La presse, 26 janvier 1934, vendredi 26 janvier 1934
[" FETE DU JOt'K: Saint Polycarpe Mail: l«T«r 7 b.33; coucher 4 h.Bi Lanc: lever 0 b.BS; coueber 4 b.S4 TEXTS PBOBABUCi ¦ Pbrtifllfmpnt naacPiiE avec neffp.moins froid demain.MftVljBDRt IB \u2014>\tMtn'mBfn LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOUS LES QUOTIDIENS DU CANADA r>Oe ANNET>-No 84 \u201430 PAtiES -le SECTION KDITIOA (iVOTlDIE.N.NE\u2014M(KNTP1:AL, YENDllEDI 2(5 .JANMER 1934 gy AVAttT TOUJOURS ./ Au conrs de la eenuine derniire.le tirue total de la \"Preiae\u201d a exc£dé 1,000,000 de copies.PRIX: DEUX ŒJSTINS Herriot s\u2019annonce comme successeur de Chautemps Raynaldy entraîne le | cabinet à la déroute i Dewx ioumaux parisien* prédisent que Raynaldy démissionnera et que tout le cabinet Chautemps le ' suivra à cause de l\u2019affaire de Sacazan en 1927.\t; _______________________ j 2#« remise du procès Stavisky Service de l'ünlled Près; spéeiai à la \"Fnsii.\" Parùs, 2G.\u2014 l/existence du cabinet Chautemps est considérée comme de plus en plus menacée par les ré-^ dations oui ont suivi le sc andale financier Stavisky.\u201cKcho de Paris\u201d et le \u201cPopulaire\u201d disent cjue le jjoovernement pourrait être défait à la Chambre la semaine prochaine durant le débat sur les affaires Stavisky ou qu\u2019il pourrait démissionner avant de .se présenter devant le.s députés.La principale difficulté pour le cabinet parait provenir des accusations réitérées du député Philippe Hen-riot qui soutien! que le ministre de la justice Eug-ène Kavnaldv a été impliciué dans le scandale bancaire Sac azan'en 1927.1/ \u201cEcho de Paris\u201d prédit que Raynaldy démissionnera d'abord et que le cabinet le suivra.A L'OUVERTURE DE LA Se SESSION DU lie PARLEMENT CANADIEN Berlin a craint hier (|iie l\u2019antre par lenient ne brûlât Aprei 19 realises, le procè.s des as-Êoctés de StavLsky sou.s l'arcusiUlon d'avoir détcHirné de.s obligetlont en 1926 a été remis pour la 20e fois en Ciorrecttonnelle.Stavlskr et.deux d*- .ses employés sont.mort*, il ne reste donc que deux accusés.L'un s'e-su enfui et l'autre.Wei.-iel.a demandé la remise rie la raus parce que, riit-li.la preuve de .son Innocence .se trouve dans les 1.200 documents mystérieu.sement enlevét; des dossiers de la cau.se.liorsque Je procès .sera repris dans (leux semalne.s.la défense demandera lin .sursis.Mission délicate pour Herriot Or.volt un indice de la gravité de la situation pour le cabiruu dan-s la réunion du group' parlementaire r.idical soelaliiste dans la Chambre è midi sous lu présidence de M Kdouard Herriol, Herriot a été charge de consulter le premier ministre Camille Chau-\u2022.einps sur le rôle par Eugene Raynaldy dans lï fraude Sacaxah et sur ¦'S répercu.s.sion.s politique.^ qui poliraient résulter de ce fait Des ob.tciTateurs croient que Raynaldy .sera forré de démis-sionner et que celte- retraite amènerait celle rie tout le cabinet Chautemps fPreese Aasociée) \u2014 f^a Cour a remis le procès au 16 février après qu'un avocat rie la défense «ut déclaré que celte cau.se devrait être renvoyée parce que 1,208 documents se rapportant à l'affaire ont disparu d'une façon inexplicabie.Six niinistrea prêts s démissionner Les tunis de six membres du cabinet disent que ces minlsf-res veulent une démission immédiate du ministère Chautempt; ou un chute arrangé»' «w quelques point d'ordre secondaire plutôt, qu'attendre 'an gonflement du ' fleuve de boue\" qu\u2019on a détourné vers le ministère Chau-temps.Ce» «ix nunistres «ont Ftigène Raynaldy, Ju.stlcc: Edouard Dtla-dier, Guerre:'Eugène Proi Travail; Paul Marchandeau.btidget; Henri Queuille- agriculture et Pierre Cot, aviation.îldouard Heiriot, déjà mentionné comme successeur possi l'c rie Chautemps, est considéré Jjr.- les milieux p Berlin.26.\u2014 Berlin a été soulagé d'apprendre que la subite apparition d'une douzaine de voitures de pom-pier.s.d'ambulances et de camions policiers mugissant de leurs sirènes devant l'ancien léndtag prussien sur la Lelpziger Strasse.hier soir n'ètait qu\u2019une fausse alarme.8e rappelant l\u2019incendie du .Reichstag.une foule considérable s'amassa promptement mais elle finit par ae disperser après une attente vaine, léis agents de police sur les lieux dirent qu\u2019II s'agissaft d'une fausse ipécui i la ^ alarme mais Us n'éf.aient pas ïdè» renseignés que le publie *ir la cause de cette alerte.On apprit plus tard crue cette aiaf-me avait été .¦sonnée par suite d'une réception dipî'jnmtique que donnait Hermann Wilhelm Ooerlng, premier ministre de Prusse et bras droit de Hitler.dî>na une maiicm de l'aut** côté de la rue.Des réchauds allumés devant la maison qui éitait elle-même brillam-ment éclairée jetaient dc-s refitsts roug.\u2019s dans les fenêtres du Ijindtag i et un détective se hâta de sonner une I alarme.I oesliuclloim un |ll|ll pISÉCÎtC I vétéran des airs I; Un incident ptocolaire (?u«l ran^ doit occuper un cardinal canadien aux cérémonies officielles du pays?T1J5S6E Ottawa, 26.\u2014 L\u2019impre.v-sionnante, cérémonie d\u2019ouverture du Parlement.; hier après-midi, a donné lieu à un incident qui demeure inexpliqué.Au ' cours des cérémariie.s offidelles de Rideau Hall ou du Parlement du Canada, quelle e.st Ja préséance d'un cardinal caiiadien'i' Le cas était embarrassant comme le sont ccJtains cas qui naissent dc.s usages et exigences protoroiaires.| La question de préséance aurait été ¦ posée ft lord Bessborough qui en au- : rait référé, son côble, à l'autorité I compétente de Londres.Mais ia réponse attendue n'ayant pas été reçue à l'ouverture de la session, le cardinal J -M.-B.Villeneuve dut s\u2019ab-stenlr d'assister aux cérémonies.Mgr Andrea Cas-sulo était présent, à son rang de ministre piénlpoten-tlaire, en sa qualité de délégué apostolique.La question ne s'est donc posée qu'au sujet du cardinal, La pré.séanoe d'un archevêque catholique est en effet réglée par le protocole qui re-connaii que le primat du culte an- ; gllcan au Canada, s\u2019il n'est qifévé-que.ne peu! avoir le pas sur un orciicv^up catholique ou tel .autre dignitaire d\u2019un rang plus élevé, et les protestante rccannais.sent qu'un archevêque catholique a préséance sur un évêque anglican.?L\u2019ordre des préscanoes A la saute de l'incidem proioeo-laire mentionne ci-dessus il est in-téi-essant de reliro le tableau des préséances au Canada tel qu\u2019approuvé le 3 décembre 1923 par Sa ¦ 'Majesté le roi d'Angleterre.1\u2014\tLe gouv(TTieur général ou l\u2019ad- \\ mlnlstrateur du gouvernement, 2\u2014\tLe limitcnant-gouverneur d'On-.tarlo.3\u2014\tI,e lieutenant-gouverneur dej Québec.\t' 4\u2014\t-IiC Ueutenaiit-gouvemeur de la .Nouvelle-Ecosse.5\u2014\tLe lieutenant - gouvenu ur du i Nouveau-Brunswick.6\u2014\tlie lieutenant - gouverneur du ; Manitoba.A SriVRE SI R LA PAGE 16 Uniformisation empêchée par P.j| von Hindenburgll Wilmington.Delaware, 26.\u2014 + ! Hn vétéran de» airs, le mono- T ' plan \"Columbia\", a été détruit t i au cours d'un incendie, hier.* ' avec quatre autres avions, aux j ateliers Bellanca.près de New- ; castle, î.\u2018avion avait été construit en 192.6.En 1927, Acosta et Chamberlin établirent l\u2019un des premiers records d'endurance avec approvUsionnement en plein vol.Quelques mois plus tai-d, Cliamiiertin fran-Dhlssalt l\u2019Atlantique aux commandes du \"Columbia\" et avec en Autriche est suggéré Comment les Allemands vou> tiraient que le troublant problème soit résolu.Sans le président, Hitler au- Charles-A.Levine comme pre- .\tT mler passager aérien transat- ! rait efface de la carte aile- ?mande les anciens Etats.IBervlcft de le Pre»;,e Awioclèel Berlin, 26 \u2014 lo chancelier Hitler célébrera le premier anniversaire de son avènement au pouvoir le 30 janvier en demandant au Reichstag une loi de validation qui lui permettra de changer radicalement la constitution.Hitler propose.Il d\u2019accorder do.vaste» pouvoirs exécutifs au minis- +ert-ii.le.s officiers rte la compagnb' coastatalem que l'or poliî.UlHC ' U,r un pif- fl! rfim ¦ n,*: l'a.'.-'isation Fléim la pre:\tu un (.Muuei'f ap).:- .uiiii'fii- ifligf'ux.li Vf df .so; qu'iir:-.;.-df n-.ai!i.t.s;aL;on f,-.de nature .i susciter de.-: ocutnct-ir-fire-, -ur ''a.l-!ltuco po'.ir.tqiif .df c.rux qui l'orga-ntseiil.e.proces.sio;i aJCHlt.lieu en p'eliv c.-.mpM;.uf électnvali ri rîimp- quand nous,\tf cuivre raffiné\t'¦w^.bh dans l'Ouest ,\t,, c'i,!ibie lér>ianl que nos échevlns .r ctue'.s fu- j mentionnée dans rertains journaux rent élus pour deux an« et qu'ils rtoi- est relie de Thon, .sénateur Lawrence-vent 'n conséquence revenir devant A.Wilson.Ainsi qu'on a' pu le con».l'éleciorai dan.le délai pré\\u par ; tfslcr, celui-ci, faisant publiquement la cha;:.\t\u2019 res jours derniers allusion à la ru- Aiis.';i les rumeu,- ont-eile.s diM-i | meiir.s'e.si contenté de plaisanter a commencé rti-'oir cours un peu prir- j ce .suj '.e.p.ndant que sans y oppo-toui en ce qui l oncerne les pracha;- ¦ de déni-, ili ecégoriqur.ne?élections municlpaie-, iiojam- ; Noui s; vons que rir discréte.s dûment .-n ce qui cour ; ne la méirie !rii.'iiClies.sontfaltesd'»puLsdéjft.qucî-D\u2019auciins .drill.indent si les deux j que;.- .ines auprès de lui aiiu mêmes adver- ire.?(u'en 1932.i'hon.j nii'u pose ii c-indida'.uà\u2019e à la mainr.Kernand Rinfret \u2022 \u2022 M.C imillien I démarche- qui ?-nbleiit devoir .Tlo'jde.le fircii, ' liiU'.emtire cjL-.| muliiplier et prendiv un caraclôv.* an;ifi Nous croyoïv pouvoir réixi i- , plu officiel sous p-u.hums auxqurî- dre dés .aujourd'hui psr la négutn Bien qu\u2019ii n'en ail encore en rt\u2019-., du nioin.:.offieieT.i'irii-)i.Thon.M.Rlnfivî.en effe., .-'on tous '.ur.T le,\u2018 il ne conseu'uT,:!.de vépoïKlns qu\u2019''en trmp.s et lieu\u201d.D\u2019auti; , norrv, -oni éq.iiement.mentionné comme candidat;.poMi- kk Jafsie'î * e-?i-ir- Quaiit il M Houde, U conséniiraii \u2022 à revenir flans Tarénc municiiiale ft| _________ (Oiidit on que Tunion se fu se entre; les difféienle.s fédérations ouvrières 1 Résolution inscrite au feuille-\u2018'comme partpU^ toutes Deux femmes non encore in- foi.\u2018.T.incleii maire de Montréal at-| tendrait plus ou moias e la dernière minute avant que de lévrier publi-qiienieni: .sa décision définitive.Une candidature à la mairie dont, les lournniix ont peu nu point par!\u2019-JiisqiTici mais qui noas .-emblc, é, ; Theure arluelle.l.i plus probable, est : Celle du juge Amériec Mnnet, bien que .sont à ia recherche d \u2019?ravuiaeiurs lui aussi refuse de confirmer ou de ' d'Edward-O Bremei- ont.découvert, dissiper catégoriquement cette ru- de nouveliet: in.'mmrlions qui pour-tneur.D\u2019aucun:;\u2019 .souviennent, sans ; roni ps-\u2019 ^-ècre le?mettre .sur une bonne piste, Ces bifonnation.s leiir piité de Bertiiier-Mas-kinongé.terrogées donnent de bonnes indications aux policiers iD ¦ 'tUrL.de la PRKr.^ ¦'SerVi.r Suint-Pau;, 26.\u2014Lis poiiciei\u2019s qni corriger la feuiine nochf se*, et muirnKni ciicourageunte*-.Mcntri»»! i-i \u2018»74.nrv n\tx.i ta _> \u2019IM WVbb est ici pour affalrelpor.?cr-! , ,\tD .me ville variée par le Dr Condon, et .deimim.d^s catî-\tgér.ant qui |nePf.:; et retournera sous lieu ^ Win- J'i'^iuici, dit-il.plus de Slü.OOü afin de prouver son innoa iicc ; ordonn.\".que tout le personne! .'oii \u2018 nipeg.fouillé à Theure de la .soiiii;.Daii?p-oche de l'un des employes .soup-a dit ce qui, ct>nné.s on trouva un morceau d\u2019or suit: \"Je\tprc.ends pas que la évalué à $1,616, Il fut immédiale- -.ni,\tne li rtu-iamc po- nii\u2019nt détenu et le chef Meunier ap- ii\u2019tiqu.v\u2019 .iU.\u2019 ceux qui l\u2019organisent ' sùr les lieux, mai: \u2019c f in.ri .i\u2019,'!.- que r.\u2019s chefs cc Ii\u2019., ;rr-ogé d'une façon .-en éc.i; 11.Péri!'\u201dr.::r.;i n iemirent p.,.-: lap-ortéc eiurp bieiilôt d.-iiis la voie de-?aveux Txiîaiqii;' d'une if lit: iimnifestatioii'C' impliqua un autre employé.C-c eligieiLs.;-.pieinf campagne elm-.dernier lut immédiatement appré-tonde.\"\t: liendé.Dans ses poche,s, on trouva Et ce t-'jjni' isf::-T\u2019.\u2019e iious retere à une fomm''de $9.05.Les pi\u2019leonn 1ers ofux article» de la charte qi;i tou- 1.sont: Charles Saint-Aubin, 32 ans et n\u2019i:\u2019r?fpond»i;i de I« PfinssK vheni phifîif de Icin, à c-\u2019\u2019 genre de i Roland Gau\u2019uhier.3,5 ans.Saint- ! Sherbrooke.26.Me CAsaire Dér-inaniii'.s tmi! on temi\u2019i- de uampa- .Aubin a dit demeurer a 4643 rtie j vais, procureur dv la femme Bernard, portera sa cause en Cour d'appel; té coii:.crvaî riir de Berthler-Ma-ski-norigé.vient d'inscrire au feuilleton la re.solutioii suivante: 'Lu Chambre e.st d'avis que la ont été dcii îêcb pr.r ùcur, femmes qui ii'avaumt pas encore é'uj Interrogées.L'une de ci .femmf,' dir avoir vu, d'une dL'u.j.ee d line vingtaine de pieds, deux hommes .attaquer Bremer dans Taiito de ccui-cl auvo dans lequel on a constaté des taches abon- ____________ ; (tartes dr sang.i L'aiiîu* femme a domit le miui^ Chicago, 26.\u2014 Le droit\tpermi,- di T.tutonicgjile.t____Enfin utip iiouve'.\u2019.e lettre a ete q 8 arrose toute femme ¦ reçue pur la bcltcc, ETie e.,t anonï-de parler haut, de parler;me.plus que quiconque, a été ^ - parenl-s de Bremer attendent A\ttoujours des ln.stniction.s finale.?d?: enleve a une demoiseUe ! ^ p;,,:\tauteur.?du rapt pour que.s.ion deraeltie dan?les deux,.Mary Caidario, 2 7 ans, ! remeUre le?$200.000 de rançon ftU il.qntni»*« /iffir*!#» Mac ri:i P«norffi Ia« ¦«\t^\t._____ ^ Un octogénaire tente en vain 'langues, officielles du Canadn.\tfs),-nn nn\u2019olif.n\u2019n.\u2019 ! renre?cr\u2019\" des\u2019 monnakn, billet- e» bons de l'Etat,\tta(,on qu eUc n ou- \u2019 ' P-\u2019\u2019-re- oe.s bandits.d\u2019arracîlcr au feu son petit-iils S-P;\u2019imcois de Monlmagiiy, \u2019>6.incendie qui a déuull la mai.son de M Proculu.s laiflamme I«i dormait lorsque Tiiicenc^le fut découvert et tous dureni .se .sauver en ^tël de\t^ Chambre, ments de nuit.Quelques uistant.s plus tard on découvrit qu'un enfant \u2018Qu'y'^-*-n\u2018\u2018au fond de ceite ré.so-de 9 ans.manquait A l\u2019aiipcl.î3on gi'aiid-\u2019père, âgé de 80 ans.essaya en vain '\t'*\tf'-d.Tarrlére-perisee le rentier clans la maison en flamme.s pour le s.suver et fut as- -z grave-\t¦ ?Gauthiei.à 2933.me ,\t'\u2019'°\u201d\u2019 ^\t^ \u201cStu'e.\t'\ter^rfm! I qeclaré qu il allait en appeler de :a____________________ ____________ ______ .m.iéfinimenl trainee.Bamitre en devrait ét;c étudiée par un comité | hlicra pils de sitôt.Elle coiiiposi'- de MM.Hackett.Gobeil, ! était à faire sa caisse dans !chols6n.aoît.Piimkëu!\u201cpricë.ui-,\t\u2018\u2019«'\u2019n*'® lofSdu\u2019un ban- pointe.PcilMon.Malc-olm.Cardin.: dit entra et iu[ plaça le ca» Rinfret, Ca.:gram et Lucas, avec non de son revolver au e pilote May, de retour Edmonton.26.\t- U pilote W.-R.W\u2019hop\" May, attendu depuis plus d une .si\u2019maine.est arrive aujourd\u2019hui Un erdaiii a éie bn'ilé ni dans un pouvoir de f.iire.quérir pei\u2019sonne.s etr.,.,\t* Port Simp.stnt.revenant de la ré\u201c l«t famiim documents, d'examiner de» lémoinfi 'Dnd de la Rorge.Incapa- gion de la rivière Liard.Des niessac ' \u2022\t' \u2019\t-\t\u2019\t- ¦ ble de prononcer un mot v'.?annonçaient, hier .\u2019\u2019ailr.que May de plus, elle fut forcée .\tSünpson.mercredL d\u2019ouvrir le coffre-fort et ; -ne éiccKi) ail.\u2019.Il s'agit de.s inten-.Bieboeuf.r nous ¦\u2019.uppo'ée.'\" ci\u2019un candidat qui ; Tionteiiac\t_ ip'.\u2019.'iii imriiT des biinderolcs.des! Gauthier a déclaré à ia po\u2019ice que ; .sentejire devant la Cour d'appel de ¦ l»fc;i:i,e'-a \u2019uq gi'ou\u2019.ré d\u2019indivi.rtu.: .Saint-Aubin T-aurar.Incité à voler ' Montréal.La loi lui donne l rente \u2019 in lenip'.d éi.-c'viOiis Li rapproche-11?précieux mer-al.Il aurait ackr.i.?\u2018 jour?pour présenter son uppel \u2018 ment pr_.\t.\t_____ _____- - \u201e -\t, uiemciii rie- banniere.s.desdra-l Le chef Meunier et le géram de la j coup de .sommeil: elle a reçu se?pa-i l-\u2019eaux.'.\u2019le \"Voici le texte de Tim i compagnie ont porté plainte, ce ma- rente, et a causé de chose?et autre.?{ de ce.s' arriclei:\tI contre Sauni -Aubln et Gauthier, ' et même du procè.s san.?manife.ste:- ' de remettre au.\\ conipa-(înons de son assaillant la somme de $500.00.Is*-:' IJ ICllipé, U 'fil \u2022>\tl «tppj\t] *- je.sx-.UW» «itw.KbW.XX Cl.u.»ilr ALafti.!.\"\t,}V14S25 J-SCTUA C.JT i\t| lient ;rriui lu.stilié par\tle iail qu\tune ; également oue trois vol?furent corn-\t; Béatrice\tBernard\ta posne ces deux irocos-sion l\u2019i'liglouse comporte géné-; hiis depuis les fêtes de Noël,\tj deniière.s nuits calme, sans beau-i Ruuuêle de la Ouebec 'Récidiviste condaïuué hôtels de New-York; id cliarre l.'arncl\u2019\u2019 '212 de cotnir.i.suit : \u2019Nul eaiididiu ou autre ix-rsonne ' ne do\" fournir ni procurer à qui que Cl soit dv drapeaux, étendards.i jiiivilloiis, bannière.?, couleurs dis- 1 tmctivc\u2019i.rubans, écriteaux, cocar- j de.- ou aiiti\u2019cs chose.?.semblables, j pour le;, faire portei\u2019 et servir dans I qu.'Ique quartier de la cité, depuis; ic huitième jour a\u2019,.1111 le jour de' la i)!\u2019é.,i\u2019m!i\u2019.ion de:- calidlduL- jusqu\u2019au ieiidemain de la clôture de ., lotaiioii, comme bamiièi'es ou .sigii-\u2019 do parti poui en faire re-l\u2019onnaitre les jMirCeurs ou ceux qui .e,?.suivent comme partisans d'un caiididut ou de.?opinion.?réelies ou .supposées de ce candidat.L article 213 complète le precé-di\u2019iit en sùpulant que \"nul ne peut ¦nous quelque prétexte que ce soit, porter quelque (L-apeau, étendard, etc.,, lit i qui cloivfiu cotiiparaitiq.ce; aprés-; midi trop Q émotion.Le shérif J.-P.-C i ' Lemieux doit Violent incendie rue S,-Timothée J\t,\tf i ^ lion.juptY l'iki.ll.cit,* Coiir £l up*\" i Uü iioiiiitit* .Jn.sAî>M liowi-irHiiY- communlquer avec le procuivur-gé- î p,-!.a eritendu cc mathi une\t: été condamné.0^x0 par cours du.proces.il sera reconduit au\tîll!?\tvolé que New York.26\u2014C'esi à 5 heure.-.! '*À .iJiti y i ii .ï.t i il it i uiun ilv'b citnyrna d*- U «u marché local.Enquête remise lOu COI respondant de la PRKSSLi JoJlettc.26.- L\u2019eiiquélc piéliini-nalre dans TaJfaire des frères Elle et Alexandre Abdelhay n aura pas lieu demain A la demande d'avoiats de Montréal elle a été remise à sa-imedi te 3 février ! les -Mitchell, a révélé aujourd\u2019hui te ' comité des voir» et mu.von».La nouvelle loi, tout en dégrevant le» petits revenus du fardeau trop lourd de Timpô;, rapportera, prévoit-on.?2(>0.000.0()0 de plus par année.Dè.?que le revenu dépasseia $4,000 rantaine de dollars de miirehandises.Sentence, le 30 janvier.Albert Roy s\u2019est avoué coupable d\u2019avoir vole une somme do $50.00 sur lu personne de M.E.Simard.Sentence.le 30 du moi?eoura t Arthur Lamonte a plaidé non coii- ment identifié Touhv et deux autres , il devre payer une .surtaxe de 4 pour ! P®*\u2019!® * une aixusation d avoir vole ' 100 qui augmentera en meme tonps accusés comme ses ravisseiirs Près d'une cenUlite d agenls de ixilice ont gaixlé lu -salle i)i.i,lan; l-l séance du tribunal afin que personne n\u2019iiiterroin^ te témoignage du financier à qui une rançon de $70,000.fut demun.1è;;.l.a cdU\u2019 fonde de grands espv.vs SOI\u2019 le témoignage de Factor qui n u que le revenu et atteindra un maximum de ,59 poui 100 quand le revenu sera d'un nillllon et plus.Nouvel échevin il>u coneiiDouUaut do U PRES61 Sherbrooke.26.Jumais domré une version WMilpIéte | quartier Oentre.M.Oi\u2019éus Mailhot a de son enlevement mais qui a tou- 1 été élu car acc'iamation échevin en jours dit pouvoir idcnlüter se* ra- remplacêmcnt de Tcx-écheviu L.-K.viseeurgi G.Schwartz.Proce.?; le 2 février Dave Ho-sen .subira .son enquête, le 1er février, sur uik- accusation dti-\u2019.'oir volé une somme de $80 00 sur la personne d'un M.Joe.Saint-Plerie.A la Sûreté pour 3 Joui\u2019s.Edouard Cloutier a plaidé non coupable à- une accusation d\u2019avoir Hier, dan.?te pénétré avec elfractoin dans un hangar de la corporaton de Montréal et d'y avoir volé un poêle évalué à $5.Procès, le 1er février.Cautloime-uient; .$500.& FRERES LTEE H\tj Selon moi.il n'est pos désirable qu\u2019une mère se mette et, quête U\u2019épcw- 1 aeiirs pour ses fille*, dès que cclle.s-ci '.v.snt s- moucher toutes .seules, qu\u2019ei' ^ juibordonne toute sa vie à ret objcctil.qu'il n\u2019'.' ait plus ni mari, ni fü-, j oui conip»ent.tant que les filles ne sont pas pourvues chacune d'un \"cnv.'i- ; lier\u201d plus ou moin.s recommandiible.J'estime qu\u2019il convient de lairsci- im peu les enfants à leur piopre initiative et que c'est ft peu pré,-, là.la seul** manière de Ifur airprendre lu vie.S il.ne .savent pa.-; .se débrouilla, vvani, le m.vriage.il.v ne le '.aiiroi guèic niirui; après; la belle-mère ?.croir.i c^Ugée d'intervv'oir e\u2019.patatras.le>s trois quart df discorde; survenant d«-n,5 les Jeunes ménaqpe -sont 1.- fait de l'interveotloi! di la belle-mère qpl ne se résigne po,- à voir b.i : telle fuuc loi -eju'eHc a pourvu .la fill> d'un mari de son choix.I Une femnv encore ieuii li\u2019a pa.- r-ùi pluf .è rfucu: ; a tou.s ic.s agré-mients de la vie et ¦ ¦¦ sacrifier .sans cesj».pour se.s filles.SI elle a su rem- ; »Ur.auprès d'elles, sa tftch' d\u2019édutalricc.leur cnractérr .''cni .suffisammeni i Torme pour qu'or.puisse Ir-r: lai.u'ier prendre qiielquer responsabilité.^; lii ; mère devra veiller s>ir 'Uct les avertir des dangers qu\u2019elles .seront expo- ' \u2022ées i courir, savoir wi elle.', vont e qui clle^ renrontrrm, mais de la j s\u2019effaoer.a prendre la dernière pince pour IfU! 1 vis.'iei la première, il y a de la marge.\t| Votre voisine d'aut.es eiifaiiu.elle a un bon mail, sou dei'W, a .t i jnotno autant que d\u2019aider .s ¦*! a .IK deux |t4nialon-atafntettâAt.{'oinnletx (tus I Ti -Jr vif à vout i)our «^.vvo'r qui t : Tüt on Je mor flanct ot «e mo! Vo.Ja trojï un?que nou» /.ortonn onsrmbîp o» tr I ii\u2018»i rien *1 lut reprorho- .-i.ir son cardctorf: Ji eâi bon truvAilioui.«nbrï Pi îri- fidf*:' Il me coinbîo du\tix ot prei-r.! q,' 1 m'àime à la foJ\u2018ç.M8l-:3 EMBARH.ASv j T ôEE R \u2014Je ne conraU p» {{\u2022l.-n.rime ch«n; pa*.dan.vr.qui vutr\ti femme nu fiann- d«i.\u2019\u2022 Mutro.Voir*' t.-.ic' .i me tou ' den* norma:*\u2019 0*i-\t\u2022 s«r cu'-e.mr \u2022-.lA' qur -\u2022 ftr?cr»if*: riiîé-\ti.-.riîx*\" quf vouF .iimo'/ voîrr\tpour \u2019 \u2022\tApr*- fout.\u2019 fnrt rvnriai'- ¦\tin» iRiinltf' rt- t'hcf*\u2019 rt.'çf.\u2022- \u2019\t' ; ph; d'infl'.enc*- Mur 1.*' bor! .\t-.if* ' d< oh Kan or.m Jur HT* temPi*.j\u2019avAi: '\ti- , vole qu»- y*: df boui- \u2018 - - Q .r ;*¦ pour: JriC\u2019ùnvÉi.itnf?unuf \u2018 *1.;- \u2018 j\tn.\u2014Cofinf;i-\u2018^5e**-vo;.\t\u2018i:i procéd \u2018 empéehri '\u2022*\t¦.nev ux d'uirr qra }SKTTE ! R.-Apre;, 1*=^ avoir Vivé vee uii bon i r.hampOG, frictionner î* i\u2019.;lr cheve;-; e.vec j du JUi de cilri.\u2022 frai*.n.'-Qnel jour étHV E 3 fé^ne; isn ?\u2019 IDM.R \u2022\u2014C'éUi: nn samei*.îp-?ntee.\u201c.if-risvi.né- à'uiter UD médoc: 00 x! .}C .alor Heu s.! faudr?cou- \u2022 I D\u2014-Comment enlevr.iin.^ t-.: ger*slv >\u2018î; une row c .'fAu MERC7 COLKTTE 1 R \u2014J/ftver l\", partie tacr v ':¦ r-ede oô vou* avez ml.s un r;-* \u2018\u2022iiqiù'.îft rppa'''é'r hin idc.a MJU\u2019 un ilnge.D »\u20141'.\u2022\t\u2018 ar atî on*, iroi, < sent,3 .1 une Jeanr A\u2019' juc falTûai :\\\ta \u2018.a cha- peiUà d*' la Reparation, pre* de Montre*.\u2014 D.B, i D.\u2014QueQ«¦\u2018\u2022^ Aor* lev romniunuu'ê.re: -\u2022 «ieuseâ de lemm?.- ov l'on rve pronont.D\u2014Où pMiiî.m a*ir*\u2018'*t .von i un »' q^- ¦ ^'ri l*-,': j de 1&14 èç e?,' m'-ri-' eii Fraiiev ' cl- -.ij- ;.ViVi' :c2ir;c q -U .rrv' ; i\tPRF:?»ni:RE v^\\\\s\\%ur H C ej»r i- '\u2022 dlffinle -\u2022\u2019ar\tao!\u2018i-\u2019-.i!'* j.\\u ¦ ne -¦ muiiaieir pas to\u2019jj-'*-*r Ja ron-H ammo ! nar ;.ncr .»\u2022 leur» ftlfklcr.-.S.vov ; Mun j en-?r; et, donne disn' que'.k '.illv ou daux quelle: } comi't jne ! .¦v.*r.eiiient pu -\u2022-\u2019C'-.* lieu.vou.i I pourrie:',\t\\n «ftirr l.-.titr»* e-., O.- t»-*« nr ' ; nom de l\u2019cndrolr .iufriàem comme îd:'*'-\"\u2019.\t' .;\u2022 - que \u2022 M-\t: D- A i t'-ç-Ion du -Vf-ivel ir.\u201c\u2019'UAkur cea* t .:^-i-2r;., aor- v\u20acnu« me rendre v'.Mte e* un: me »-.inne: , .nomme am- c\u2018e jnon frere m» é^ouhaiU ui.r b'-i.r.: -innée, mal'.Je n*: 1\u2018 : pa** eu:-t' A-xse II ii'H.pa^ aim^ la cbo.se Pense;- i VOU- qu- jAi m»i aal?-BLONDK AUX ! YEUX BIJEUS\ti R -Mau.rwn.Or.r- .-\u2019t naiicmen'.oblif- j d'embraser le.gei.- qu; aou.r offrent leur.-v j ftouhait-.Il n\u2019avait.q?- demander ceue t laveur.COLETTE.Oeuvre de la Soupe l.lVITEf) i;i21 STE-CATHERINE 01-EST glacée Une bombe.I Nf HfiHif.4 f.'/H fsi troi.tn > ^ f\u2019uupe vpiiioald d une bombe gliieee au chocolat Vente finale Fin du mois CORSETS ramer Toutes les pointures ! Tous les styles ! Aubaines ! Corsets \u201cFrench Maid tous l«« modèles discon-tinués 50% de réduction CORSETS If Le prix du Gintler Ale sucré en bouteilles de 30 onces va augmenter lundi! 'fou.- 1», mai Chauds ûii ve'.idcnl le., breuvage- sucre.s GCRD en bouieilie.» d'frKA\u2019' produit importé dr ParH.5^ Rout^ trè» bouclé* fie placunl fieal'« ^ Vi;VE7, SANK APPOISTKMI.M.OUVERT TOUS UES SOfRb.SALON MOULIN ROUGE ir^ri MOVTOALM.eoln Rtf.Calhcrine r« face du iUacaAin ' Tt.CO*\u2019.IR.Ifdi» BROM-® SAL \u201cSMI t-flc r\\ .««M.ljm\"*.» .v-.\u2022 A*l/* ¦oDti^C/r vpir i\tr^K.ii.iTK UMALmTÉTE ( UDICESTION Anx FONTAINES\u2014Kâ te VERRE IVAonrtlIon ormlmit âie.jaune, turtiuoise, Nil.Téléphonez ou venez samedi chercher c(' ((ii\u2019il vous faut.I.arg.!Î8\u2019'.0-.: r ¦¦ CLÀ>if2, .\t^ Crêpes\tUnis\t et Imprimés Plusieurs des plus belles soies que iiou.s ayoris en stock - valeurs j'xsqu'à\ta 6.95 la verge\u2014sont coin-\t/l 11\t\t priaeji dans celle grande vente de tissus unis, imprimés et spoil françai-:.Couleurs et dessins du\ti\t prinlomps\t\t Crêpes Unis et Imprimés Splendides tissus unis et imprimés - rég.1.49 à 2.50, spéclâlemenl réduits pour sumedi.Toutes les plus nouvelles couleurs.Simpson, au deuxieme.1 BOTTES DE VOITURE l'n pri.x inusité pour des bottes de cell^ qualité 59 Kn velour.s ou caracul brun seulement,.Pointures ?>*ï.G * 2, 7 U>, 8 et 9.Fds de coiiiiintiules télephuuiques ou postales.1 Simpsoiq au xuus-sol.THE ROGERT^i SIMPSON MONTREAL LIMITED i e tA PRESSE, 3rOXTREAJv, A'EXT)RI:DI lY, .l AXVIER 1034 LA I>RESSE3 COITION Ql\u2019OTnueXVt tf.lOiprim»* tt ïwiWile lu K-j T tM 8«lnt-J»ci|ni!5\tMonti**!.p»t )» Coinp««iii5 O* JPnOllutlon do LA ntCSSE Limit**.O.-C.DaTrcmbl*;.rrétidinl.Tout* ooriejooadonce doit t LA PRESSE, MO.MCt^bL,^ 'Ora iidreseéo ootntns suit : f rR : IL4UI011R IWI \u2014 tc ra\u2019f KAlitunuch 4y TWepfco»^.on \u2022« Iraurrnt ift.numrf lUê-r, Ut .\\in moi .l\u2019ftRi.iiiu! lîimplfrmŸUf pr-iHf Ah» cV.bt f(.ir; .mulniensni, c.J\u2019¦lltti^\tfonclümEer ' '^r»» treuK\u2019 jour5 pai\u2019aîl ;;; ¦¦ ix-'.-Oi\".cl\" \u201cindiotnc ei du \u2022 *\u2022¦ .(¦; ivrauen! ou ift* afiai;'\"» r.- diiii lé- t-urrave.' .,in.»;.n p;./Vi;::.comme ',:\u2022 note le iiu'- d'un cieiiVj: d'oi'gantsatio:;.l'ù'io'; ci.t;;.'- 5- tvuraù cit-.* divi.r-at n;-.(i:.age et i, .'riitretien df* lUlés.F.-.ib!er*.n.qu'i', seruii fr.ciie do corrige;.rroycu;.»-nous.et q;;e i ' Yiiii s occuper,; .sni: doui- de corriger Il tti* eircoi,.Pi voUni\t; d\u2019arrêt avci- ces petit.* pli.* Imix.-ixcptibles.C'e.st l'indlci Dan-, K pi-efinerca.», le condnctrui ivre .riait fiapp-.! d'un gros de-tisti-e, avec mort d'individu.Esi-cr un ,,\t,\tnaufrage?ELt-ce un deralllemeni dc chcniin de ter\u2019'.,, d> un rtulo cicu;-; a'llre.* '-thiculc.» c.i poursuivi sa ran-\tsaurais le dtri Ce qu'il v a de txiitain.ce*' qut donné; 'an?.'arrelev.Le tribunal le condamna a sept oeiu cauco- le plu» gunci ch.igrin à .VI.Jules Ciaretle, jour.» de 01 lion .\" a îü d'amende ou à trente lours j\tpourtant, ça ne iui es.pas.; proprement pariei.citncarcei'.itlon addiUonnede.Dan.- ie deuxieme, le |\tUt salle cuit comble e; 'e* Parisien;* q'ai (Haient i« ¦ conducteur avait frappé une autre voilure san.s .sàiTétev\t\u2019\tne cotnprenaient guère.\tBix moi»; après ecLMaii\tl'in- ! non nliis II lu' condamné a SIO d'amende ou a treut\"\ti\t«he du Théâtre Fr.tncais: une actrice périasuL\tdans , non plus, il !u.condamne .siu a amenai ou a ireiit\t.\tjjanunes et toui-a la\tvie de Jule.?Ciareiie en\tétait ; jours de prison.Dan.» le troi.siême.le conducieui avail\t;\tbouleversée.: frappe un blcvc'l» memté p.ir un petü garçon et n'élait 1 M.iIb aloi*, me dti'J-t-ou.vou» croyez à ce*, deri- ! nci'e.sse.s?Je m'en garderai» bien.Je raconte en toutt On Ii»>.tit éUn» .\u2022u/onr(t'b«i : Un ;\u2022\tofiun.\u2019 p'.; .- \u2022.\".i*:?* - \u2022 .ftr^vjr;.xilLV\\- =4 .(; \u2022;\t.\t\u2019 L.*'.'- ti' il » a l«i UL.î^2: - Îj0J.iwU .U\u2018 'i-*' im.f.\tQii! \u2022 af Ko-ivci-i pceiûltr iniLiii'.r-j ü'.\\r?.:t \u2022^\u2019v\u2019.rernaiu- /.îrl-*men\u2018v hurcéduûv u un embonpoint ' >*i; '\u2022\tiluk bcnijc.5 î>tt'' louii\u2019^n \u2022 douni riîi£ '\u2022-uen El.:; U prex .a 1.Alhi\\: \u2022\tp-' ic-ntm cer»a;\u2019!- fxer.Lorle;- ;* 'va*?-'\"*- en avant taiidi.q\u2019i\u2019f-L'-.ioiiî -{lUr \\t-.omopiatî?'»\tVn c»a d>mtWfipoR*v pr^eewe exagén\u2019.ijj fdil)A- cor> ''£ iOL s'dv io vsnUe ne iauru;.mierdHp.P'.üflc-\".' gj\t\u2018i uiJivient ({*- n- rj>orte« qi-j corwi, \u2022-*» ; lïchc.- jou-, le - ùfii iv^'> *ièrt\t: ut- e.-nwA\u2019CN\u2019c, itun; Li?tiîv.\tU r de prix de 15 : .ov qui veut dire que le pi U; dp.s manteaux de fournire .sera dans quelque temps beaucoup plu.s élevé, donnent un intérêt 'péclal à cette venté de manteaux d?seal d'htid.son uni.Eléganls modèle.s pour 1991 avec eoll-'ts chêles, cravates ou ha'uLs.Quelques mcm'.wx wv.r.i' swagger.Chaque ma» »',iu por.iint Kv garantie de qualité d'OgUvy.Servez-vous de notre plan bud-géîaire \u2014 20' maintenant -la balance à termes.tu deuxième chez Offilcy line Bonne Occasion d\u2019Econemiser sur les \u201cPetites Choses\u201d \u2022ïilî .çi/l Bas de Chiffon Clair De Irè- ocaux ba.\u2014 parfaii.s de valeur de t.\tOO.Nous offroivs 1000 paiie.s, samedi, à ce ba.\tî prix.En chiffon ciair cristal, haut terse en sole ju.squ\u2019en Inmt - tous avec pieds ivnforcé.' cr.liions avec panneau françaus.routpR les couleurs désira b! es.Pointures: SH: à 10\u2019-.Pas de coimnandes téléphon:-que.s, s'Il-vijus-plai*.77 la paire 1.50 ftour Gants Importés en Tissu Suède .59 Echantillons et solde de certaines lignes \u2014 marqués pour liquidation rapide \u2014 \u2019valeurs jusqu'à 1.25.De modèle élégant, en tissu de pesanteur légère et médium, convenables pour usage actuel.Modèles uni-ou \u201cslip-on ' avec poignets, habiles garnitures de plis et de points de fantaisie.Beige, castor, gns.brun, naturel, blanc noir et.blanc.Pointures; 6 à 7\u2019.¦ tu rez-de la paire cftauaaee chez Ogilit Il est temps Nouveau /\u2022 / d avoir un Chap 2-95 Un de ces chapeaux compléterait superbement un costume de Janvier .ils sont si jolis.il si nouveaux \u2014 modèles qu.laissent bien voir lo visage, tricornes piquants, turbans en nouveaux tl^us de palUe, en i-atlne, combinés de cellophane et en milanette.Noir, bleu, brun, rouge et rouille.,4u deuxième chez Ouilvg JAS.A.OCILVY'S Limitée Ste-Catherine Ouest \u2014 anylv rue de lu Montagne. V7 rHESSJ::, MONTREAL, VENDREDI iMi .lANMLfî 1934 ?IT, héltre STELLA' cf.sr.M%iN».UA CfAUTP OU Hi ABLE çoeclàcle-ç 4:cDnc£it9 Jeunes gymnastes de Montréal-Est à l\u2019honneur tTT /*.¦ -\t\u2018f;\u2019\"\t'TPA ^ p\t\t\t\t > II.f\t\t!.\tU^v-'T l ?l.-li *.\u2018\t1.D IM ?* »\\ 1 .\t.n-.\\\tV 'tf) r.*r I v« -.xm *.iH\t\tF\t:u.îvo\u2019,i \\!> *i Echos \u2014K rt i-nf.n; D'ap;-.'.' S.nuitif'\t\u2018N' Ci Tl-'-.! !; ¦ -.in -pite'jr u iiiHnifPsté : Mn.'.'J'- lisn» df- l Otîéra .-.\u2022.¦.VU'\tri',1'1 p-a.lL'.;.\"La Saeur î\u2019; ; ;hr 11 II ¦.tieriu! d'aprPs lui '.\u2022'.i is'\t.:\"ii): pour pré- j ter à ces genres d'appel une forme qui ! double le plaisir de donner, on a ' toujours .«U trouver au pré; de.-, urti.stes l\u2019appui le plus généreux.L'on 1 peut même dire que no, chanteurs, hi.strumentlstes et tomédleiis on., sauvé à niaintfts reprise.-: de la déche , nombre.s d'oeuvres qui.«uitout en; c.stte érc de dépre.sslon, sculaKCiit i chaque 'otr d\u2019innombrables miseras.! L orjihelh'at Salnt-.érséne .sera;; , qu'il ne f'adieasalt piuî en vain àj Mme Madeleine Monnier.lolencel-llste françai.s\" de oasiage pemil noii.«.¦ t à Mm' Horten.se Lord, plani.ste.canadienne qui donneront un con-( en é son profit le Ier févTler.à la : .-aile S,-Sulpic8.\t1 L'exemple de ces deux musicieniit-; \u2019 tlLstlngiié\u2019\u2019- .sera sans doute .siiin par; un publie nombreux,\t; Encore Maria !\tI f.a présentation d'une coupe à de jeunes gymnastes Le trophée intermédiaire Stratheona remis aux élèves de l'Académie Richard.rcocoarrçTf r.Hl- s* \u2019 cc mstLcr.il nou.s fu'-s l^' coJk^Ui de W 'îhomK.Mc.!-leUi de Commi bairaeienn- de rfcdio r 'î .* rlt5 Th- f -M RobeiPoqvette .*?\u2019 \u2022 HArr.Fc'-'^T'dÀi.IVU Com*(r;I>\t5 k.\t-\u2018-mp.Agn.'e de rteux d* Jeune, elèv*.- v: RtnfOi-i, Mltf ro\u2019.é et DrdJme 1er.E \u2019\u2022 -in ftr iriitnir**.La rfu nAhllî^' or e.touvl de l'exiteUtnrT \u2022 l rie '.eiAe.\u2019.nsdécor,\u2022\tt.v.pfl'foi- i^rii.v.'fj'iitbié't crunnté d-ih> le oc -nr.*.ar a» '\u2022 \u2019 ''at au cif: OU rhf«* Maxim .DW l.e Or\tOjavkI.q\\ii fer4 la mi.*»»\u2019 en\tde la ( omêdlr de Roger ! Ferdinand.\u201cChotard et f.'leau collèjf»* dr '.Vgnjii; - n- mérite Q\u2019 qu»* >xt '\t: \u2022 - \u2022'\tq-.j* î '\u2022niv - '¦ L ' J'.i' Foui;,\tMf-iTvi .r|t q'-.l ii'.t\u201d.,'\u2019 'DK\tlair* T-lç \u2022\u2022\u2022¦-\u2022 hoai- m»* -.\t.A £t-'¦\t\u2022\u2022 ul **\u2022 Ho.-.o- re Dr ¦\t\u2022.*.)\u2022, ne f^*U\u201c T*»\u2019 At .rii.\t/\u2019 ; ynt '\u2019t)*! fait - \u2019f.- v.r ¦ Vf- »fD H.M Cm\u2019;' - Cov.Toy^f, B-.\tA.C-''\t\u2022: \u2022i\u2019-''/;' ,j\t-U,.-\tf','- .r-.î D(\u2018»a' ..iu ili.stiku inllUjir.- No !, a pre-u'iiie.tiiVr au pré'iuis t'hi\u2019 oine.in-trueteur de lulture physique rie l\u2019Aeademie.et\tFoiest, seere- :aire-trésoiier de la ('ominivdon scolaire rte Montréal-Est.Kn bas: te apilalne Bélanger remet la coupe au notaire Coderre \u2019('liehés l.-i \u2018Presse\").Une céiéinonie in-léreesante a eu illeu, hier après-midi, à l'.^oadénile Richard de Montréal- Est.alors que i le captmin-: C -E.Bélanger a remis I au président de la ccmmiî.sion sco-' lalre de estte niunicljialité la coupe ' intcrinédlaiie de la Fondation ; Stratheona pour équipe, .-colaires d'* I culture physique la; president.Me J.-' Emery Coderre, a piésenté, à son i tour.CO trophée au.x écollerb.Les élèves de l'Académie Richard .ont remporté ce troplvéc pour l'année i 1933 dams des eoncour;.qui ont réuni ! las 52.000 élèves de 176 écoles du dii-! trict scolaire de Montréal.En 193'.\u2019, i les élèv''.s avaient remporté la coup'; i junior.L'Instructeur de ix;tte -iciiiipa 1 de jc'tnnaste.s est le major Louis Chl-! coinc.du Héglment de .follette.L\u2019é-; quljie est composée d\u2019une centaine ; df .'leunes élèves.i I-es coii'uni.scairet; en,; éc.'iemei;! ¦\tprofité (le l\u2019occasion pour offrir un ; témoignagt au fond;'de la Com- nv«.sion scolaire rie IHontréal-Est.M.¦\tMfred Richard, qui en fut président de 1912 à 192i.L'.écadémie Ri- .chard a été baptisée d'-atirè-\u2019 .son nom-'\t1 - collègii;-:.de .M P.ichsixl lui ¦\tprésentèrent son portrait à l'huile, I oeuvre du peintre Henri Richard, son ' irère, \"Cette peinture décorera le i salon de l\u2019Académie c' sera la pre-, nilère d'une gaierle que nous avon-s \"intention d; créer à notre ^cadé-inic,\" .a di; Me J.-Emery Coderre.De.- alloruttoin.fuient égiilenient ¦\tpionoiwé p-a\".' Bon Honneur ie Napoléon Courteiiianche; M.le curé Joséphat Verne,, de la parois\" ' Saint-Octave de Montréal-Est; M.Alfred Richard et quelques nutre.s.Après la cérémonie, la commission ' «colaire et ses invlt\"?furent récits ' par le R.F.Piedérlc.directeur Par-' ml le.s invitée on comptait, outre M.Coderre.Iss comniisf-alreo d\u2019école .\\lfrtd Richard.l.-B.Pronix, Arthur - Pauxé et Louis Ricknev; le lieule-: naiit-colonel .l.-K.Keellc'.'.D.C.O.anglais, district uiilitaire No 4, Mont-! réal; le capitaine C-E, Bélanger, inc O français; \u2019échevln J.-OUvie'V Tétreault; MM A.Duranceau, R.\u2019 Oen-ais.J.-A.Fore.st, secréta Ire-tre-.sovier de la Coninii.sston scolaire: O.; Rochon -'t autre.;.SAII^T DEMIS I>»rnl«i 'Bttr a\u2018»li r«;'i»iil notir vnlf TRA^IFJ a.t7 ! ¦ l'bR'^rur df '¦\u2018ap.' Mü'xitn's ti \\lbprL fTë)«'Kn tt*n- ¦RIV\\IX m l.A r«>mmrnrAnL «(f mjln Tl y a Ancien .Antier» P-.s;;' sa matinée de riemain et \"«a soirée de lundi, le Collège de Hunil-Laiiti-nt n\u2019a faitajïpel véritanletr.er.t qu\u2019à des Anciens de cette institution.C'est ainsi qu'on entendra M R:J-be\u2019! Chtq.;c;v\tUfoU\" n\tle\tMm: g^i»r - t/espfj\tîorc^ \u2018CflTOo a plA*\tt>u deviens\tIncoiwprfhtnvlblir li y .la dè\teoupnrf.« falK* ifin df infDrf *¦>\u2019: \u2022r r^'.ifr îi \u2019,Al«ar «jx.si* \"11* R'vd.umAtlue\" .-uc-u-, .1, oh; 1t.eu'.mAritf q i'on /o fîTiJlf 'V.^ l'Impfî\".I.é\t\u2022\t; -sr-iU' -''r.T./.Ci.: \u201950 15- form*, q'\u2019»\".'\"k;\tdu.- 'inuq'tc , -\t'Nbr.-* lu âl* ;but.i t\u2019ul.tnblf'- r':.\u2018\t\u2018it bvfy.i nil .'¦ ft.' pur»- I V.VOLIF' m MOVTB».\\î.mc'urc.chT-:- n.,.r> iii i '.t îii; ije.on -\u201cTlr« ; Hr q'W-l*aKii* i^i= ut \\.w-*in; Oi.1 '.-éier.M ' \\ i.'LMrt'pi \\L -\t\u2022 dr.0 ¦ \u2022 |î* Ak\tTT-.i;; Rfè.i; , * prochain* j \u201cMontréal en folies.*' I album de caricatures ' amusantes et justes \u2014Qjel i'-si II' »upoilc< r*sc:ve ila;.àMt» àux\t-T\u2019ii auront péché' Ras d\u2019almanachkk «\ti;.\t¦' t\u2019ne TWt\u2019v Ï.fé\t.\tJ.-, 1.\t\u2022 sbl; .d\u201c i-., rè*v\u2019-:- or-.^\te'\u2019 o«- '.r P.- G ?.\u201d '.1 L.R.ad»t'ni3cf !*¦ \u2022h\u2018.l\u2019un de,\u2019.: plu.s -«.Tjo.T-;.; e dé.\t\u2018\t.i .c Vot.a .t '\u2022\u2022u''-d^pu; \u2022 îc»ii4.Ti»p .I' rarnen'.rK c«r-\u2018alnrmrrit pluiileurs ipecKteur\u2019 au thrUîrei \u2022 Itnpérl»! c»\tou d^ro.t.'-r.San.-: \u2022\u2022 \u2019fi.jk' \u2022 .Sk* Hfrr; \u2022.if rv-.'.îf .' \u2022 T\u2019J.» Av.'î\tm:;- C.'.i \u2022.r-.: -le rt X- tiOV-'\u201c\u201d Ur< iiinoN'rfii):'.- ^^m\u2018; M.(»ioc-.jr,.: \u2022 derrtère ui.-lec\u2019; Comm»* dl Dp-» AU SAINT-DENIS tout v ^ l\u2019a.Met.oî ;i',u,ar«! rien i En praçr.ipiiny duuMp arfr \\RM\\S|> RrRS4RT> dan- \u201cLA MADELON\" A»fm '\tSoirc\u2019t «ur\tl.'x\t\u201cOr i>t 'To' ju«ou'a hrur.'\tPI t U tar» :irprr-rnun .1\u2019 Ur nnidi a minuit .îr CiLii::.\u2019 Tif.-\u2019i-rd.\t- \u2022\t,-.L- pî.,'C«.or.i'»\u2018 0\u2019 ¦/\u2019///; irA\u2019/.s coxr}:nKK.iTio\\ CHÂTEAU ( onint*'IX-.n( ilpmaln.NjDirdi k AI I > 01 TêOI I) i\\\u2019\tKilris.Krtiph Mi>r|rtii l.\\T è.lltN».\\1 Ul » \\ Il toi ^I'Lirleii.loi.Ull-on ei «iHf toitr troupt -Si), li» «érnr ¦\u2019\"»¦\t- BO.V'v SI %tl KLVI( { f \u2014 f>frttirr« lut' auHiard'hui I > '\ts BaMtiiiï \u2022tjiffia' ¦ \u2014 '\u2018lllr T\u2019irner' |;-o\u2019'iili- \u2019 O.le.; iny.'hiieinv, «lu eoii\".- -ictv.-n riieni l.'-r 'i-'iix pou: .,'o,.ii n-.-.erai, pa- pan pniliqiu' .p-n,.-'-oeaucuup plii.-> iitlk- .f.ulax,-.iv lumière ,'ur le quai pUuf>.riue vU!- ; ¦ rccher.; où .s'éifvai; i; phare incendié.Quo; qu\u2019ii -soi!.,; pl;;.-'\t-.ermini i)our l'oit'- .;rt de s'ii-«cii inaritinie, le L ¦ a - .'il .Ail port ,103 1930\t.2;i.4B.').4.'i2 1931\t.¦.'.288.341' 193:1\t.10.880.978 193::\tJi-440 591 Ce.n.'\t.i'\t\u2019\t.|U.p-si- ,dan r.\u2019.;.;- i'.'.\u2019;3 \u2019 CO'ip.-.)r.iK;èi' p'.tco.i; -asi itpie.sonté par :io; ii.ni.s;-.;ii\u2019.- un ' 'liil ci; 9.B41.L-., - -.coude p;.'.a\u201e- e.s; occupée par le pe- illoii allenwmi: 2 0'2.) navire?.; !a trr.i.sièni.e par le pavUlon hoUindal?' i.03'2 navires.Vieivicnt >n;iille: la Nov'égc 704.la France ,542.'a Sued * NAPOLEON PALACE \\MioMr»i'hu: -Dimfdi Fv^Wn L»jr dun» \u2018'W\\IT/ HMl KES M.AYNABI) «w Bfondrll.m«L Pflwrll, Frank MeHugh \u2022l Gut Klhbee.ABOVE THI OLOrf»^\u2019'.Ro-brrl Arm^tronK.Dorothy Wilson »l R«-phird Droniwrll.fflSaJLEliîii ?REGEHT VI'JUI ni) Hl I- RAIMU FANNY sui»*- f'r \u2019'MBrlu'\" «f.ipr- i» plrrr dr M.P4fn«»l 1»HÏX lî .Mmi-'-'IDN l«u- irj» jo»rrv;-n.;v»> .!\u2014.\"SO\u2014 I\t4; i ll**~.Ht) et .)0.¦ C\u2019II^KL^ S I AVtxRTOM et C'arnU' Lombard «îj»' 'Wblif \\tonn»ii\".'TAlxV t CHAV-rf\"\u2018 lanir*.Dhhh.LilUn Ro%h et Olhf l.duArds.COM«Df!\til HAIlOY. 4olr * 11 heurei.reprise de *\u2018>ympho* tix of Six MUIIom'\u2019, lrrn.\u2018 Bunne ?Westmount ?Belmont MAI W\u2019KfsT rt i»fr \u2022 Trti' dt- j.a 1.*-e -____.'j'^ Ahf reît.-\t.nrii^e flu; .-ir; J.tup- qîI! riri le nernir:- 3eII \u2018\t¦ \u201c¦ Mit \u2019*'*-\u2022\u2022 \u2022 Oha;-'l.-t-r-c*\u2019 CofnmeNcnnt deinuiii MAISONNEUVE .\\ttr*4Dd HeinaAO.qne KriiL xemi \\j e«malnr prochaine an Naint^Oenis.dans **La Alîtdelon *.Le \u201cGafladian Prosoector\" a été veiidü Ijv film le pins éinouvatil dr Vannée d.'ïts _____ W C HEI.nS, AHimn Hklpworth «t K4b7 I-eRoy dan*, \u2018Tlllle and fin '.I'«»medir en eouleurh.MAtRICf.?MONKUND \u201e\u201e\u201e\u201e\u201e Ann DTOMk el X,d«ard ETeretl Morton darni \u201cThr W*:- 1»» IfOve'\u2019 \u201c'«ATVR-DAV'8 MILLIONS'.Boberi \\«*unf et Lrlla IGanit.fc»'' smltl» (.e ;0ir A li heures, reprUr de ' A Lore-¦«ell l« drnirrnier ¦'lirrkerlej Snuâtr\" \u2014.\u2014- Sor U '\u2022eenr ¦ ¦\t.RI \\ I 1.^4 O dl OIF Mli^K'ALi: â'R.).NCAfs) ( V -?¦*r - t»t».let« d* toil-4te au f»ALAIS MONT-ROYAL Its MONT-ROT )1 : >T il 25c n»i'i 35c Tout < Limvr> CE SOIR! Tétflgraphistes de Montreal DOMINION -DANSE- ^aD«jii\u20181»i* Henhufri «la*.MORM.Sf, GI.ORV avec Dtiutla- fairbinks Jr.^dolphr Mertiti'.M.'* (Urk.Soil tlamiUoH dans )' IHI IILVII.so»\u2018 la ^ce»»' PALAIS D'OR hntree :-î SOc u~*Bo:t - numaroq tir \\'Aadrt'ine.^: Le -vwtr îl br.4 »- He^ptittc de ''RI MIM P*>MGHT\u2018 OUTREMONT .L>^;vAnde7, stlrartlon\u2014 Kathryn CrAoford.R«'\u2019 Halker \u2022sikiu.av 'Meme IMmt \u201cMI.LOOV t'RlTSl- ' t has Ruiclefc-^Fhlt ItArrtj »f film \u201cCHILnKFN OI THL BKl llOl'St\u201d arec fat O'Brien, Bette Divli EMPRESS SFNS.^TION Hl'NTtBF ' AL et .Arllftr i«d|e.Preston foster \u2022INOTMf.R L.tNOI tor \u2022 Boht.Monlfomer}.Helen Hoyrs Sor U »cêne non« oumêfo* de taadeeUIr ^ .1 Le Salon ( hrynanthfmr HOTEL CORONA rU4 .\\VH( SPEdTACLi: DE G.\\L.\\ et (huiMT .SOl'PER\u201419 h.k la fermeture\u2014 .SPECTACLE ET DA.NSE\u2014 on dollar Couvert gratis en tout temps L'n fameux endroit pour passer nue fameuse soirée.Rrmar^uet Vadr^tur 1439 rue GUY ( OiMol^ue* put du im rnr craipo-, film-*.DOKOTIfV WH.tK, Lvelyn VeiMblt et Sir (luy St.viidtiifi Uanv \"The et Gaynor» Chartca FArrelL U 7516^8 LA ritESSE, MOXTREAE, VENDREOT 2« JANVIER 19M i I 1 \u2022 J.à 24 MOIS POUR Lpayer ezWOODHOUSE Mmm OUVERT JUSQU'A 9 MRS CE SOIR ET 10 HRS DEMAIN SOIR.PAS D'INnKI Des milliers de personnes sont venues de près et de loin pour être témoins de la plus formidable vente depuis des années DEMAIN SERA UNE AUTRE JOURNÉE MÉMORABLE DANS CETTE GRANDE VENTE DE TOUT LE STOCK DE BANQUEROUTE de SOLOMON A Chaque étage présente un Maelstrom d'occasions.Tout ce dont vous pouvez avoir besoin se trouve compris dans le stock de meubles supérieurs actuellement en vente à des prix si bas que la chose serait impossible sans le gros achat que nous avons fait il y a quelques jours de tout le fonds de banqueroute de Solomon, Venez ce soir et demain, vous ne serez pas désappointé \u2014 nous vous le promelions.40 GARDE-ROBES FINI NOYER i iiti ni**nhlr tr*- prstiqu»-.t;o»5-trurUon «cifide.iitarsrd toutf ^ hauteur pour vftementv «'i quatre ^pa-rleux tirofn*.Tel qu*\u2019 rllrhf» Prix xpéri*! des f-nte RéKiiIier î'i'Ï.ÎW», -S'* 14.35 CARPETTES 'EB- X 7' 6\" Rr*.SIS.IK) S12.G9 fi\u2019!»\" X !l.Bru, S:i2.(MI §22 O.\u201d» !f ¦.9' RéK.S45.(H) ,S33!75 \u2022r X lO'B'\u2019 Ked.S53,0ll S.\u2018Î7 95 ÿ\u2018 \\ 12\u2019\t*59.00 S40*7r> BUREAUX FINI NOYER t iu* rPttiarQu.i hte uiihainr gui prrAcnU'rr probatileitii'iit piiiü.Soyer Ici dr tsoniir heure cl pro-i'ureï'Yi»U'' fui» de ctn t \\cellrntv burt\u2019uuv fini noyer pour npu-jpDtertt - .iii'M \u2022 r Ci pi U- $7.95 Chaises Windsor FINI NOYER f Ottim* 1* rla he IJeUS' rhaUev» Wtndwtr fuUsM de beau rTM^rlAler canadieu.fini j novar.K(!|;.fl 79 PATERES M* le etti\u2019he, I $1.09 Telle que le etti\u2019he, fini iinycf I orochei* donhle«> IteK.l.n.l Une multitude de meubles non peinturés offerts à des prix incroyablement bas t™ Venez voir ces intéressanles valeurs.\u2014 Meubles très désirables prêts à émaillvr en la couleur tpie vous désirez, 1 étagère à livres\t.\tÿl.G.\"»\ttable de nuit\t$3.19 1 petite pharmacie.$1.35\tl table Chesterfield\t.$-4.35 1 bibliothèque et placard d\u2019angle de 6 pieds .$9.50\t1 bibliothèque et placard\t.\t.$-4.05 Mobilier Chesterfield $^^.00 De Trois Articles Rég.$85.00 Mobilier Chesterfield *65= De Trois Articles Rég.$I40.(m Mobilier Chesterfield De Trois Articles Rég.$195.00 Mobilier Chesterfield $^g.oo De Trois Articles Rég.$195.00 Mobilier de Chambre à Copieher De Quatre Articles Rég.$110.00 MOBILIER DE SALLE A MANGER ^89= De Neuf Articles Rég.$185.00 Mobilier de Chambre à Coucher De Quatre Articles $^^6^.00 Rég.$125.00\tW^== Mobilier de Chambre à Coucher De Quatre Articles $AV^^,00 Rég.$155.00 J ^= MOBILIER DE SALLE A MANGER ^93= De Neuf Articles Rég.$195.00 Mobilier de Chambre à Coucher De Quatre Articles Rég.$185.m De Neuf Articles Rég.$179.00 Mobilier Chesterfield 115- De Trois Articles $ Rég.$275.00 Mobilier de Chambre à Coucher De Quatre Articles $\t1^ ,00 Rég.$215.00 M Mobilier de Chambre à Coucher 149- MOBILIER DE SALLE A MANGER *99;?£ De Neuf Articles Rég.$205.00 De Quatre Articles $ Rég.$325.00 MOBILIER DE SALLE A MANGER $^^.00 De Neuf Articles Rég.$199.50 Mobilier Chesterfield 155^ De Trois Articles $ Rég.$315.00 Mobilier Chesterfield De Trois Articles $ *8 Rég.$450.00\t* £4^=^ CANAPES DE STUDIO Baby Grand S W *95 Rég.$23.95\t1 A = CANAPES DE STUDIO Rég.$32.50\t^ lé MOBILIER DE SALLE A MANGER De Neuf Articles $ W 4 Rég.$235.00 A A V= MOBILIER DE SALLE A MANGER 115^: De Neuf Articles $ Rég.$245.00 CANAPES DE STUDIO Modernes à Ressorts\t^8 .4^0 Rég.$44.50\tü= MOBILIER DE SALLE A MANGER 115^ De Neuf Articles $ Rég.$235.00 Mobilier Chesterfield ZIS- De Trois Articles $ Rég.$565.00 CANAPES DE STUDIO A ressorts \u2014 Pieds à jm __ grosses sculptures à\t*50 la main Rég.$49.50 Æl* £ MOBILIER DE SALLE A MANGER De Neuf Articles $ *8 ^%8%.00 Rég.$425.00 JL MOBILIER DE SALLE A MANGER *89= DANS LE DOLLAR It- ii I ¦: H- Tables et chaises de cuisine l'aiume In ellchr.fn beau meri»-r ranmdifn non pefniar*.prêt à émalller ni I** dt Ir -nulPtir que rnu.pr#far»*7.I- mobUlér romprend fh.il Nfi Windsor.Rfj., SÎOü.^» .Carpettes en Linoléum (irandeiir\t1èr (|Ur! daiif les tn-| daK 18 l.SO personnes ont visite ce ET LÀ PRODUCTION AUGMENTERA nalfis comme le mieux réu-ssi deput ' > l'inatltutlou de cettr grande 'xpo''-tioh annuelle.l es foui\u2014 n'om pa.cessé de pre.- cr on grand nombre (torri l'édifice Sun Life et i .-üïL'tan- ; te de chaque .jour u été ronsldérabre I n n'y a pa.s eu, comme par ' ennée-po5sée.s.de bonnef; ti d, mauvaise.-' ioairnét'5.Toute* ont été ; xcell n-¦e».li n'y pr.- eu p\u2019.iu rt' .(niiencc le r>ir qui le jour.I>ès ;.Hivpitiiri tno-, le.s jwir- le- ri.\tontMient en pram: manbrr .¦ le \u2022\t.; vU iit ne .ralentî.s.salt pu.- dt ioiirc.ét Ia*t> ventes !.nt aussi ét.- b-.- u'.->U|i plus nombre» , ¦ ic rmi- i>:i -.ii 'u sslon.Congrès o'es vendeurs de Crabm-Pase s c .11-l'Un Détroii, ¦-¦¦j.- Une .jm.v.cruté-i parmi i \u2022.-¦¦¦ôm.iiî;, de des f-ibrlq .tl'niiomcbile- \u2018 pour 'fitisi.dl; la pl'i, leani' ¦ at-.:\tCr>! ¦ I !\tê i d:- ' pit i' cür.\tici -¦ di s'iol! : î'.i Press spécial à la \u2018\u2018Pre>^ .b ul'i.Oiri trjva Heurs dont lOO.OOU son; re-r'O i- rnl-r .1 repcnidu Ce matin aux slffleh avume c'tîe indusirie mobiltsaii son monde l'-nnandc d ;:ut*,»= qu on mt vue depuis cinq H)34 ai; début de la semaine u révélé déjà dépaf.i,\u2018- le quan dt lullllard années opttml.sin-.il.d'ètr-.lA* Visio ùc-de ta villi- o;-.' fine .iairiiV, '-i «.heroins d< fer exntrsioas a pi rent* point.* di iiec ain.-.iiiic ci-iniv;.in.i; :.;s vendeur., at' .il.- .- bien ehcnr M.H.Harris, gérant des ventes, souhaite la bienvenue à M.J.-S.Picard, de la Canada Motor Car.Iti : :ï'* I';:\"'.n\u2018>r U\" (Vf!* }la! \u2022 \u2022riHIt.ij f i f'U.poh- n*.\u2022t' finiii 'I Oit, -' si i t * i I ce t i Ontario ti dv 1 VASTE DISTRICT ¦-1 J Aifa lioinux- pni cette «lemnnde i j iir.pré'.ii'-\u2018.^.quellt' n\u2019a été dépii.HSée j q.J.n ,es ;n.iétîs de siiribondantt >1! ¦ .vneilte, Vlnduitrlf de t'auto ab-srib r.ip d-^'inent 3;.mi!in-d''reuvro .c.I.e.: manufacturiers ruppor- i.i\u2019i qii il-, raopellem tous le., jours 'é-*.intaler.s d'emiilovés.Il;; f.spfa *nr U la Un de févi-Jer les ciiilfrt
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.