Le soleil, 3 mars 2006, Cahier C

[" Le vendredi 3 mars 2006 Cahier C LE SOLEIL ECONOMI GF WWW JE P\u20acLAD\u20acAÜ XOM i SmMm HUmt U «ouvllv IhmmMw 694-2026 SLEEMAN FAIT LES FRAIS DE LA GUERRE DES BIÈRES C 3 LES NOUVEAUX RICHES ASIATIQUES PROFITENT À LVMH C 2 ?T\t?\tT\t?\t?1 DOLLAR\tOR\tNASDAQ\tTORONTO\tNEW YORK 88.39 *US 73.42 «euro\t568.20 SUS\t2311,11\t11906,91\t11025.51 «0.32\t-0.49\t«4,70\t3.53\t?112.33\t28,02 PÉTROLE 63.37 SUS ?1,39 Le huard vole vers les 90 cents US d ici le milieu de 1 été -I*_La_.A* or.spiritiArvwtu ù 1 »IIIT*É>ITt il'nnt* Richard Dupaul La Presse MONTRÉAL \u2014Au p-and dam des exportateurs, le dollar canadien a poursuivi son envolée pour une cinquième journée d\u2019affilée hier, en route vers le seuil des 90cUS d\u2019ici au milieu de l\u2019été, avancent des experts.Le huard a bondi de 32 centièmes hier à 88,39 cUS, son niveau le plus élevé en 14 ans.Cela signifie que les voyageurs canadiens ne doivent verser que 1,13 S pour acheter un dollar américain ce matin (en excluant les frais bancaires).La solide performance* de l'économie, les perspectives d\u2019une nouvelle hausse des taux d'intérêt, mais aussi la glissade continue du billet vert américain face aux autres devises sont autant de facteurs qui contribuent à la poussée de la devise canadienne ces jours-ci.« La toile de fond économique milite pour une hausse continue du dollar», affirme Mark Chandler, économiste et spécialiste des monnaies chez Scotia Capital.L\u2019économie canadienne a enregistré une croissance de 0,4 % en décembre, sa plus forte progression depuis août.IX1 plus, les prix des produits manufacturés ont crû en janvier à un rythme le plus élevé en quatre mois.Si bien que les experts s'attendent à ce que la Banque du Canada augmente REGAIN D\u2019INTÉRÊT POUR LES MINICENTRALES son taux directeur de 25 centièmes A 3,75%.mardi, dans le but de contenir les pressions inflationnistes.Mais les entreprises manufacturières du pays, qui ont dû éliminer 145000 emplois l'an dernier, maugréent de plus en plus contre le taux de change élevé, qui les rend moins concurrentiels face à leurs concurrents étrangers.Aussi Marc-André Lalande, directeur du change étranger t\\ la Banque Laurentienne.ne serait « pas surpris » si la banque centrale laissait entendre la semaine prochaine qu elle mettra fin plus tôt que prévu au resserrement des conditions monétaires.« 11 ne faut pas oublier que la hausse du dollar a aussi pour effet de freiner l\u2019économie, comme une augmentation des taux», a souligne le cambiste.Kn revanche, les entreprises peu- Voir DOLLAR en C 2 ?ib * ** ff 1 5 3 V4J -T/' v \\,'Ss &i COU AflORATIO» SPfCIM! M*0C IAH0UCMI L\u2019annonce de la hausse des tarifs d\u2019Hydro,»,.cendre,,p,re.québécoises par des promoteurs privés en tous genres.« On a mis en place un sv su me qu crée un t st\t,\t, ,a fondation Rivières, qui ajoute que le problème provient .\u2014.de minicentrales privées, dont la doyenne (photo) est en activité depuis 14 ans sur la riviere du Ia>uP.A lire en page C 3.\t_\u2014 Autre année faste pour Cominar IL Pierre Couture Profits des banques en baisse La Banque Nationale victime d\u2019un gain exceptionnel en 2005 Karine Fortin ~ PCouture@lesoleil.cnm Les années se suivent et se ressemblent pour Cominar.qui a enregistré en 2005 un rendement de 19 %._________ « On peut certes qualifier notre performance de solide», a souligné hier Michel Berthelot.le chef des opérations financières de Co- _____\tminar Pour l\u2019exercice terminé au 31 décembre.la société de Québec spécialisée dans la gestion d\u2019immeubles commerciaux a surtout vu ses produits d\u2019ex- Voir COMINAR en C 2 ?Rendement de 19% en 2005 pour la société de Québec FR ANC H ISF À VENDRE ?COMTOSÉZ WAJNTfNANT l£ 1 866 499 0334 lition.biz Acqui| Presse canadienne ¦ MONTRÉAL \u2014 La Banque Nationale a dévoilé hier un bénéfice net en baisse pour son premier trimestre.D\u2019après la direction, cette diminution n a cependant rien d\u2019inquiétant puisqu'elle découle entièrement de la comptabilisation d'un gain exceptionnel au début de 2005.Au cours des trois mois terminés le 31 janvier, rinstitution financière montréalaise a réalisé un profit de 217 millions S ou 1288 par action qui se compare à un bénéfice net de 239 millions Sou 129 S par action au premier trimestre de 2**15 Ce montant inclut 25 millionsS (ou 0,158 par action) découlant de la cession de placements en Amérique du Sud.Si l\u2019on ne tient pas compte de cet élément exceptionnel, les profits de la banque au premier trimestre de 2005 auraient été de 214 millions S ou 124 S par action.La Banque Nationale se targue donc d'avoir accru son bénéfice par action de 3% d'une année sur l'autre.Ce taux de croissance demeure néanmoins inférieur h son objectif de 5 à 10%.\t\u201e ^ Selon le chef de la direction financière.Pierre F itzgib-bon, « les volumes demeurent bons, mais il y a de la pression sur les marges bénéficiaires ».notamment dans le do- Voir NATIONALE en C 2 ?Le president et chef de la direction de la CISC, Gerry Mrfaughry.Hait a (Juébec hier pour rencontrer tes action noires Le patron de la CIBC se veut rassurant Martin Ouku.kt Presse canadienne Malgré une baisse des bénéfices au premier trimestre, le grand patron de la banque CIBC a voulu hier se faire rassurant devant un parquet d'actionnaires échaudés par la débâcle financière de 2006.« Le rendement a été décevant en 2006, cela a été difficile, mais nous avons essentiellement tourné la page sur les problèmes reliés à F.nron », a assuré le président et chef de la direction de la CIBC, Derry McCaughey, à l\u2019occasion de l'assemblée générale annuelle des actionnaires tenue à Québec L\u2019euphémisme «décevant» désigne les 2,8 milliardsS qu\u2019ont dû assumer les actionnaires l\u2019an dernier js>ur régler un litige en recours collectif lié au rôle de la ( IBC dans la faillite du géant américain Enron.En raison de ce coûteux règlement, la banque a terminé l\u2019année avec une perte nette de 32 millions S.Même si M McCaughey prévoit un avenir meilleur grâce à une série de mesures de relance, les résultats ne sont pas encore probants.IX* fait, les profits et les revenus de la CIBC ont diminué au premier trimestre de l'exercice en cours, comparativement au premier trimestre de 2006.Le bénéfice net de la banque s'est établi à 580 millionsS, ou 1.028 par act km (dilué) contre 707 millionsS, ou 1,948 par action, un an auparavant.La; total des revenus de la CIBC pour la période terminée le 31 janvier a été de 2.85 mil-Ilards8.comparativement â 3,08 milliardsS un an plus tôt.Le rendement des capitaux propres, une mesure de la performance des banques, s'est établi à 25,6%, en regard Voir CIBC en C 2 ? ECONOMIE LE SOLEIL Le vendredi 3 mars 2006 C 2 NATIONALE Suite* de la C 1 maine des prêts hypothécaires.Même si la croissance a quelque peu ralenti par rapport à l\u2019an dernier, elle demeure quand même respectable, a-t-il insisté.Les revenus totaux de la Banque pour le premier trimestre ont légèrement diminué, passant de 983 millions S en 2005 à 979 millions $ cette année.En excluant le gain sur la cession d'actifs, le chiffre d\u2019affaires aurait augmenté de 1%.croissance respectable, selon la banque Le rendement sur les capitaux propres de l\u2019institution s\u2019est établi à 19,9% pour le trimestre, comparativement à 23,6% à la même période en 2005.Ce ratio constitue généralement un bon indicateur de la rentabilité des banques.SECTORIEL Le secteur de la gestion de patrimoine a vu son bénéfice net bondir de 46% au cours du premier trimestre.D\u2019après le pdg Réal Raymond, cette hausse est attribuable aux activités fiduciaires ainsi qu\u2019aux ventes de fonds communs.Malgré sa croissance rapide, cette division demeure toutefois la plus petite de la Banque Nationale, qui tire toujours près de la moitié de ses profits des services aux particuliers et entreprises.Les profits de ce secteur ont augmenté de 2% pour atteindre 114 millions $ au cours du premier trimestre.La division des marchés financiers a pour sa part dégagé un bénéfice de 82 millions$, en hausse de 8% sur celui de l\u2019an dernier.« Une fois de plus, notre stratégie de diversification sectorielle montre toute sa force, a déclaré M.Raymond dans un communiqué.À son avis, la provenance des profits de la Banque est la preuve d\u2019un «équilibre porteur à long terme».\u2014-^ ?Bénéfices nets trimestriels des banques (en millions $) CIBC Suite de la C 1 Banque Nationale o- Tl T2 \u2022 T3 T4 Tl 2005\t2006 1er trimestre 217 millions $ Banque de Montréal 700 600 500 400 300 200 100 0 1\u201c trimestre 630 millions ( Tl T2 T3\tT4 Tl 2005\t2006 1000 500 0 -500 -1000 -1500 -2000 Ie' trimestre 580 millions $ Tl T2 T3\tT4 Tl 2005\t2006 INFOGRAPHIE PC - LE SOLEIL La BMO entend procéder à des acquisitions dans le Midwest CALGARY (PC) \u2014 À sa dernière année à la tête de la Banque de Montréal, Tony Comper fait de nouvelles acquisitions dans le Midwest américain « une priorité personnelle».M.Comper, depuis sept ans président et chef de la direction de BMO Groupe financier, a fait savoir hier qu\u2019il comptait se retirer avant son 62' anniversaire de naissance, en avril 2007.A l\u2019occasion de l\u2019assemblée annuelle des actionnaires de BMO, à Calgary, M.Comper a réitéré que l\u2019objectif visé par la banque était de faire de sa filiale américaine Harris Bank, dont le siège est situé à Chicago, « un super-joueur régional ».Le dirigeant de BMO a dit espérer doubler (à 400) le nombre de succursales de la banque de l\u2019Illinois au cours des cinq prochaines années, par des acquisitions et une croissance interne.BMO, dont le siège est situé dans la ville de Toronto, n\u2019a jamais fait de mystère de sa volonté de procéder à de nouvelles acquisitions au Canada et aux États-Unis, et elle a mentionné disposer de fonds atteignant jusqu\u2019à 2 milliards $ à cet effet.M.Comper a également affirmé aux actionnaires que la banque « garde un œil intéressé » sur la Chine.BMO a été la première institution bancaire canadienne à ouvrir une succursale à Pékin, il y a une dizaine d\u2019années, et elle possède 28% de l\u2019une des plus importantes sociétés chinoises de fonds communs de placement.Selon de récentes informations, BMO est maintenant intéressée à acheter des parts dans Haitong Securities, quatrième maison de courtage en importance en Chine.Mercredi en fin de journée, BMO a annoncé avoir enregistré un bénéfice net de 630 millions S, soit 1,22 S par action, lors de son premier trimestre de l\u2019exercice 2006, en hausse par rapport à celui de 602 mil\u2019.ionsS (1,16S par action) rapporté au terme de la période équivalente un an auparavant.Les revenus de la banque ont progressé de 73 millions S, ou 3,0%, par rapport à l\u2019an dernier, et se sont élevés à 2,51 milliardsS.Hier, à la Bourse de Toronto, la valeur des actions de BMO a terminé la journée à 66,88 S, en baisse de 1,37 S par rapport au niveau de clôture de la veille.de 25,7% au trimestre correspondant de 2005.En ee qui a trait à la provision, pour pertes sur créances, elle s\u2019est, établie à 166 millions S, contre 178 millions S un an auparavant.« Cela a été un bon trimestre », a néanmoins fait valoir Torn Woods, premier vice-président à la direction et chef des ' services financiers.Le bénéfice par action, 1 ,62 S.a été « bien au-delà » des ai- .tentes moyennes des analystes (1,507) 1 et le rendement des capitaux propres « a été très solide », a-t-il illustré.Pour maintenir « cette tendance positive», la haute direction de la CIBC .s\u2019est fixé trois priorités pour la pro- * chaine année: stimuler les opérations -de détail de la Banque, réduire ses -coûts et raffermir son bilan.En outre, la CIBC prolongera les heures d\u2019ouverture dans ses centres bancaires partout au Canada, afin d'accroître les opérations de détail que sont les prêts hypothécaires et\u2014 personnels, les cartes de crédit, les dépôts et les services de conseil fP nancier ou de courtage.Aussi, le Service impérial, un organisme maison de conseils en matière de placement, sera implanté dans sept nouveaux marchés canadiens en 2096 et poursuivra son expansion jusqu\u2019eq 2008 avec 10 autres implantations.La Banque souhaite en outre augmenter sa compétitivité en réduisant de 250 millions S ses coûts d\u2019ici fin de 2006.MICHAUD DÉNONCE Mais le message de la haute direc-» tion n\u2019a pas convaincu le président du Mouvement d\u2019éducation et de défense des droits des actionnaires, Yvçs Michaud.« Les droits des actionnaires sont seulement théoriques.En réalité, ils sont constamment bafoués », a déploré le « Robin des banques », le seul à se présenter au micro pendant l\u2019assemblée.Michaud reproche à la CIBC de ne pas avoir levé le voile sur les dessous de l\u2019affaire Enron, qui a pourtant causé «des pertes himalayennes, élé-phantesques » aux actionnaires.DOLLAR Suite de laC 1 C0MINAR Suite de la C 1 vent profiter d'une monnaie plus forte pour acheter de la machinerie importée et accroître leur productivité.Sauf qu\u2019au Québec, de récentes données indiquent que l\u2019investissement stagne dans le secteur privé.Le huard est aussi soulevé ces jours-ci par la demande des grandes entreprises étrangères, qui reluquent des sociétés canadiennes dans le secteur pétrolier, soutient Monica Hin, directrice du change chez RBC Capital.Elle se réfère au fait que, pour acheter une entreprise au Canada, un groupe étranger doit généralement payer en devises canadiennes et se constituer un lias de laine en conséquence.Or, selon M\"' Hin, les transactions dans le secteur pétrolier pourraient atteindre les 10 milliards S au cours des six prochains mois.Economiste chez BM( ) Banque de Montréal, Douglas IVr-ter est catégorique: le huard va franchir les 90 cents US d\u2019ici au milieu de 2006, sous l\u2019effet d\u2019une conjoncture favorable et d\u2019une embellie des finances publiques, notamment à ( Htawa et en Alberta.Sans compter que le dollar canadien est de plus en plus considéré par les investisseurs internationaux comme une politique d\u2019assurance contre la flambée des cours du pétrole, note-t-il.Ces derniers mois, l\u2019évolution de la monnaie canadienne a en effet suivi do près celle des prix du brut.Égitomont placés gratuitement sur Internet www appels vloWres.com RtMAU DI TRANSPORT DI LA CAPITAL! Prune* avis que le Roseau vie transport vie la Capitale a adopté, h son assemNOe du 22 fèvner ?00f) par la resolution n vie-28, le calendrier des assemNees régulières du conseil cTadministration île RTC pour l année 2006.A être tenues txiWiquement A la salle Armand-Trottier 399 rue St-Joseph Est Québec comme suit Le mercredi.22 février 2006\tT Th Le mercredi.29 mars 2006 .17h Le mercredi.26 avril 2006 .17h Le mercredi.31 mal 2006 .1 Th Le mercredi.21 juin 2006\t 17h Le mercredi.6 septembre 2006\tITh Le mercredi.27 septembre 2006 .ITh Le mercredi.25 octobre 2006\t ITh Le mercredi.29 novembre 2006\t1 Th Le mercredi.13 décembre 2006\tITh DONNÉ A Québec le 3 mars 2006 La Secrétaire Julie Giguère avocate Av« t*l tw M CflBMPlM .**¥* qut à ta .lu .ttrts 1» rnow\u2014u Alain FllüON en *on vivant domicilié au 4805 Mamet vXiéNic l'iovwx» ,1* Quatiec GlP 2J7 swvwhj ta 7\tAT>5.un uvantair» ta* N*n» Ju t*un< a #1* lat par ta Hqmoatnca succaa s«'iata madame M*i«m iFPAGf FA.ÜON ta vingt Nul >28) tavnat levant Me Vnwne t\\\\jlm ryvaee Ami ta AvtvcÉI pTOt\u2014«Wl Ml Mue au 228 Prcxjhi bu**au 101 Ûuaêac MCttaui le Varna' pn.'vmca de Oitabec Û1M 'taT conAvmamenl A ta H* Cal «iventam* peul étn* cvnauHa oai >e*\ta r*tmta .ta M- Vtatan* Pouln -xtarv me au 2».PnxAi.bureau 101 Quebec Mcteu» .te Varna' pmvmca .ta üuettac G\u2019M 'W' Donnée# 1\" man2P0f Ctaudya Véromqua G^uén* «ectataw vatane Pouan 'véaew mats» AVIS Avis est [xesentemen! donne de la dAture de I inventaire îles tvens dans la succession de Arisen McCormack Samson le la Ville de Ouetiec decedee le 24 avril 2005 L inventaire est situe ,1 Compagnie Trust Royal 901, chemin Samt lows, hureau 210 Ouehec (QO GIS ICI ploitation atteindre les 122 millions$, en hausse de 10 % par rapport à 2004.Enregistrée à la Bourse de Toronto à titre de fiducie de revenus, Cominar a ainsi versé à ses porteurs de parts quelque 39,5 millions S au cours de 2005, soit 1,21 S par unité.En 2004, Cominar avait distribué 37,7 millions S (1,178$).Cominar a dans ses cartons des projets de 18millions$ pour la construction d\u2019un complexe commercial à Saint-Bruno et d\u2019un complexe industriel à Laval Parmi les bons coups de 2005, Cominar a notamment mis la main sur trois immeubles commerciaux, ajoutant près de 402 000 pieds carrés en superficie locative à son portefeuille immobilier.Pour l\u2019heure, la société dit avoir pour près de 50 millions $ de projets à différents stades de développement.D\u2019ici la fin de l\u2019année, Cominar pourrait également réaliser des acquisitions pour 50 millions$.LE QUÉBEC D\u2019ABORD Chemin faisant, la société a beau jeter un œil sur le marché ontarien, c\u2019est en sol québécois qu\u2019elle entend se concentrer en 2006.« Le Québec offre encore de belles per-spectives de croissance », a souligné le chef des opérations financières.Dans la région de Montréal, par exemple, Cominar a dans ses cartons des projets d\u2019une valeur totale de 1 s millions S pour la construction d\u2019un nouveau complexe commercial à Saint-Bruno et d\u2019un complexe industriel à Laval.À Saint-Bruno, l\u2019acquisition récente d'un terrain de près de 476 (KM) pieds carrés permettra à la société immobilière d\u2019ériger un complexe commercial de 105 000 pieds carrés au coût de 8,8millions$.L\u2019immeuble sera situé au cœur d'un mégaccntrc existant, propriété de Cominar.où sont déjà implantés les détaillants Wal-Mart, Home Depot et Winners.À Laval, l\u2019achat d\u2019un terrain de 210000 pieds carrés justifie la construction ce printemps d'un immeuble industriel de S0 000 pieds carrés.Le coût des travaux est estime à 4.4 millions $.Rappelons que Cominar détient un portefeuille immobilier composé de 129 immeubles, dont 87 à caractère industriel.qui couvrent une superficie totale de près de 9,7 millions de pieds carrés.Hier, à la Bourse de Tôronto.le titre de Cominar a terminé la journée à 19,60$.en hausse de 12 cents.¦^5» VH«Eor 4»\tAVIS PUBLIC Québec AVIS PUBLIC ost par tes présentes donné conformément au* dispositions de Tarticte 28.alinéa 2 1 de la Loi sur tes Crtés et Villes que la Vitte de Quebec a aliéné tes Nens o-dessous mentionnes autrement qu à l'enchère ou par soumissions publiques pour tes mois de décembre 2005 et janvier 2006 \t\t\t\t\t Vent» par la Ville :\t19 janvier 2006 lots 3 632 668 et 3 632 669\t\tHABITATIONS CONSULTANTS H.L.INC 104.ru# Seigneuriale Beau port (Québec) GIE 4YS\tXS\tCE-2005-2478 et CE-2005-2668\t13X1 610 Vente par la Villa LOI 3 417 781\t\u2022 - ir '\tAMEUBLEMENT TANGUAY INC 7200.Armantf-Vlau Quebec (Quebec) G2C 2A7 e-\t-\tÀ\tA\t\t221 901.21 $\tCV-2004-1223\t12 8X567 Vente par la Ville Lot 2 811 625 1\t22 décembre 2005 6082467 Canada INC 2600.boulevard Laurier, bureau 2500 Sainte-Foy (Québec) G1V 4M6\t\t174 740 00 $\tCV-2005-1004\t12 962 245 Vente par la Ville Lot 3 298 374\tI 31 janvier 2006\tLes Clôturea Beau Soleil Itee 1493.rue de l'Esplanade Quebec (Quebec) G3J 1E1 t\t16 273.X S\tCE-2005-2694\t13 028 966 Quebec te 28 février 2006 J Lé greffier par ménci de la VMte René Damphousse .- ¦Magi ARCHIVES LE SOLEil L'appétit de luxe a été profitable au groupe fronçai» L\\MH, qui a enregûtré de» bénéfice» record» de 1.96 milliards en 2005.Chinoi».Indien».Brésilien» et Russe» ont été particulièrement friand» de» produit» de maroquinerie Louis Vuitton, mar-' que phare du groupe, qui a de» succursale» jusqu à Hong-Kong.Les nouveaux riches \" asiatiques font la bonne fortune de Louis Vuitton PARIS (AFP) \u2014 Le groupe français LVMH, numéro un mondial du luxe, a réalisé des bénéfices records en 2005, à 1.96 milliard $.un bond de 21% porté par l'appétit de luxe des plus riches sur toute la planète, et notamment en .Asie.LVMH.qui compte doubler sa taille en cinq ans, a su profiter de sa présence partout dans le monde, qui lui a permis d'accroître de 11 % ses ventes, qui ont atteint 1S.9 milliards$ l'an dernier, a souligné hier le pdg de Moet Hennes- sy Louis Vuitton.Bernard .Amault.Sans la provision de 245 millions $ constituée pour l'arrêt du grand magasin parisien La Samaritaine, brusquement ferme en juin pour des raisons de sécurité, son bénéfice aurait progresse de 32%.a-t-il dit lors d'une conférence de presse.« Nous avons une croissance particulièrement forte sur la plupart des continents.La présence du groupe en Chine, en Inde, dans tout le Sud-Est asiatique confère à LVMH une avance considérable sur l'ensemble de la concurrence», a affirmé M.Amault.« Les Chinois voyagent plus, consomment plus, il y a beaucoup plus de Chinois dans les aéroports d'Asie du sud-est qu'il y a trois ou quatre ans.Tout cela est très bon pour notre business ».a-t-il ajouté.Les nouveaux riches chinois, indiens ou encore brésiliens et russes ont été particulièrement friands des produits de maroquinerie Louis Vuitton, mar- que phare du groupe, qui ne fait jamais de soldes.Louis Vuitton réalise « un excellent début d'année», en poursuivant la croissance à deux chiffres de ses ventes.a dit le patron du groupe.Aussi, la rentabilité des nouveaux magasins est-elle quasi immédiate, selon le groupe.« Le potentiel de Vuitton est intact depuis 15 ans » et le magasin des Champs-Elysées, à Paris.«* été rentable dès le premier jour de sa réouverture en dépit du très important investissement », s'est réjoui M.Amault.iY»ur 2006, Bernard .Arnault estime que «tous les éléments sont réunis pour que ce soit une nouvelle année de forte croissance ».MODÈLE EFFICACE Outre les riches et nouvelles clientèles des pays émergents.M.Amault as* -sure que le groupe a su mettre en œuvre un modèle de développement efficace, qui privilégie la création et la qualité et fondé sur un portefeuille de marques qu'il juge « exceptionnel ».En 21X>6.LVMH entend poursuivre le développement de ses grandes marques comme Dior.Vuitton.Kenzo.Fèn-di ou Givenchy.A défaut de servir à des acquisitions, les bénéfices seront redistribués en partie aux actionnaires.Lors de l'assemblée générale du 11 mai.LVMH leur proposera un dividende de 1.50$. Le vendredi 3 mars 2006 LE SOLEIL ÉCONOMIE C 3 La hausse des tarifs d\u2019Hydro relance l\u2019idée de centrales privées La Fondation Rivières redoute une recrudescence de projets en tous genres Henri Michaud .' et Marc Larouche Collaboration spéciale ¦ RIMÈRE-DU-LOUP\u2014En augmentant ses tarifs de 5,3%, Hy-dro-Québee ouvre toute grande la porte aux promoteurs privés en tous genres.C'est du moins l\u2019opinion de la Fondation Rivières, qui surveille le dossier de près.Et son directeur général, Michel Gauthier, craint une recrudescence de projets hydroélectriques sur les rivières québécoises, dont COUABORMIO* SPÉCIALE MARC l AROUCME La plus ancienne centrale privée est située sur la rivière du Loup.File est en sen'ice depuis 14 ans.i \u2022 m*.km ¦ tiK 25 dans l\u2019est de la province.«De tous les projets que nous avons identifiés (81), une trentaine sont hypothétiques, mais probables.Vous savez, Üy a 150 sites potentiels de 150 MW et moins dans la province.Nous attendons |udépôt de la politique énergétique du gouvernement, dit M.Gauthier.Mais nous devons protéger les rivières qui u\u2019ont pas été touchées et qui se situent dans des sites merveilleux.» Jean-François Blain, aussi de la Fondation Rivières, estime que le gouvernement encourage une émergence de la production privée.« On a mis en pla-ce-nn système qui crée un espace important pour la réintroduction des producteurs privés.Lorsque le prix des approvisionnements à court terme d'Hydro est plus élevé, ils se manifestent en plus grand nombre, qu'ils soient dans les centrales ou l\u2019éolien », dit-il, ajoutant que le problème provient surtout du fait qu\u2019il n\u2019y a actuellement aucune planification intégrée.«Si Québec va de l\u2019avant en privilégiant l\u2019instauration de centrales sur les rivières, nous suggérons fortement quë l\u2019on utilise celles qui sont déjà harnachées, dont les droits ont déjà été négociés avec les Premières Nations.» CÔTE-NORD Selon lui, le prix de 2,79c fixé pour l\u2019olèctricité (qui correspond au bloc patrimonial) génère une marge de bénéfi-coe-de plus en plus grande, les coûts Clxes des installations étant déjà en par-türabsorbés.Les rivières de la Côte-Nord attirent les promoteurs de petites centrales.Pas moins de 21 projets sont sur la table, dont 13 en Minganie, pour un potentiel supérieur à 145,6 MW.Huit rivières sont dans la mire d\u2019investisseurs, dont Axor, La Régionale, le Conseil des Montagnais de Unamen Shipu et Hydroméga.« Nous avons entrepris les travaux sur la Magpie pour un barrage de 40,6 MW, pour un investissement de 70 millions $, confirme Stéphane Boyer d\u2019Hydroméga.Nous prévoyons une mise en service à l\u2019automne 2007.La MRC de la Minganie est partenaire à 30 % et les Premières Nations bénéficieront de ce projet.» Ailleurs, les projets sont sur la glace, en vertu du moratoire.«Comme d\u2019autres, nous sommes dans l\u2019attente de la nouvelle politique énergétique du Québec.» Selon M.Boyer, la récente annonce de hausse de tarifs d\u2019Hydro-Québec n\u2019aura pas vraiment d'influence sur le nombre de projets de petites centrales.«Ce qui compte, c\u2019est le prix qui sera payé par Hydro-Québec pour chaque kW.» Trois projets se situent dans la MRC de la Haute-Côte-Nord, soit à la Chute à Boulé (Rivière Portneuf), de même qu'aux Chutes du Quatre et du Six Milles, sur la rivière Sault-aux-Co-chons.Ils totalisent 20 MW, mais l\u2019un d\u2019eux fait l\u2019objet d\u2019une forte opposition de la part de résidants de Fbrest-ville.Les autres sont localisés dans les MRC de Manicouagan (rivière Franklin), des Sept-Rivières (rivières Rive-rin, Pentecôte et Aux Rochers) pour 40 MW L\u2019n seul, celui de la rivière Ri-verin, ne serait pas rentable.GASPÉSIE Quatre projets sont envisagés au Bas-Saint-Laurent : un sur la rivière Verte, deux dans la Mitis et un dans la rivière Trois-Pistoles.Le préfet de la MRC des Basques, André Leblond, qui mène ce projet de 3,5 MW de concert avec Gestion conseil SCP de Sherbrooke, soutient qu'il n\u2019est pas question d\u2019abandonner.«Nous attendons l\u2019adoption de la politique énergétique, mais l\u2019énoncé que nous avons consulté laisse croire que Québec favorisera les petites centrales comme étant des éléments de développement dans les milieux », dit-il.Ce projet a été l\u2019objet d\u2019un référendum en 2004, qui a été remporté par le OUI dans une proportion de 60 %.Gilles D\u2019Amours travaille seul depuis des années à un autre projet de 1,6 MW sur la rivière Verte.« Je vais attendre que le projet de la MRC des Basques se réalise et je verrai ensuite », dit-il.Ce projet a failli être approuvé, mais le gouvernement de Bernard Landry y a mis un frein, comme à tous les autres.Signalons que, dans l\u2019Est du Québec, la plus ancienne centrale privée est située sur la rivière du Loup et elle est la propriété de Jean-Léon Marquis.Elle est en service depuis 14 ans.En Gaspésie, le projet de la rivière Madeleine a été abandonné en 1997.« Le promoteur (Hydroméga) et la municipalité n\u2019ont pas réussi à s'entendre sur les façons de faire, » se souvient Steve Whiting, un résidant du secteur actif dans ce dossier.Il s'agissait d\u2019un ouvrage d\u2019environ 4 MW évalué à quelque 25millionsS.» Le projet de la rivière Hall, près de Saint-Elzéar (Baie-des-Chaleurs), a également été relégué aux oubliettes.«Nous n'avons aucun projet de petite centrale dans l\u2019Est », confirme Daniel Banville d'Hydro-Quebec.Selon une évaluation sommaire, les projets de petites centrales, s'ils se concrétisent, nécessiteraient des investissements supérieurs à 400millions S.« Il est très difficile d\u2019évaluer les coûts, des facteurs tels la localisation des centrales, l'environnement et le choix des équipements diffèrent d\u2019un projet à l\u2019autre, » indique Réjean Savard d\u2019Hydro-Québec.Au bureau du ministre des Ressources naturelles, Mathieu St-Amant rappelle qu\u2019il n\u2019y a aucun projet de nouvelle centrale à l\u2019étude, moratoire oblige.L'attaché de presse du ministre Pierre Corbeil, explique qu\u2019à l'intérieur de sa stratégie énergétique, Québec affirme ne pas être contre l\u2019idée de lever le moratoire.« Il devra y avoir un encadrement fixe.Les instances régionales et les nations autochtones devront être consultées pour déterminer les sites qui pourraient être exploités.» Le plus gros actionnaire d\u2019intrawest réclame sa mise en vente VANCOUVER (PC) \u2014 Le plus important actionnaire d'intrawest recommande do vendre l'ensemble de l\u2019entreprise.estimant la valeur de celle-ci sur le marché à plus de 2.2 milliards SUS.Dans des documents déposés hier auprès des autorités réglementaires américaines, la firme d'investissement l\u2019irate Capital, du Connecticut, affirme que la juste valeur des actifs d'intrawest atteint au moins 45$US par action.La différence entre ce prix et la valeur actuelle de l'action d\u2019intrawest \u2014 soit 33,55SUS à la clôture de la Bourse de New York \u2014 s'explique, selon l\u2019irate Capital, par la difficulté i>our les investisseurs d'établir clairement la valeur des actifs immobiliers de l\u2019entreprise.Intrawest est notamment proprié-taire de la station Mont-Tremblant, dans les Laurentides, ainsi que d\u2019une douzaine do destinations touristiques, dont celle de Whistler, en Colombie-Britannique.Pirate Capital est un fonds spéculatif qui détient présentement 1 l,s% des actions d'intrawest.Dans une lettre au conseil d\u2019administration, Stephanie Tran, de Pirate Capital, écrit que les investisseurs boursiers n\u2019apprécient pas la structure financière des actifs immobiliers d'intrawest.«Nous croyons qu\u2019il existe de nombreux acquéreurs potentiels pour Intrawest dont les offres représenteraient une prime substantielle par rapport à la valeur bour-sière actuelle, écrit-elle.Nous vous demandons de vous acquitter de votre devoir de fiduciaire envers l'ensemble des actionnaires et d'enclencher immédiatement la mise en vente de la compagnie dans son ensemble.» Plus tôt cette semaine, la direction d'intrawest avait fait savoir qu\u2019elle examinait différentes options pour accroître la valeur de l'entreprise, notamment une restructuration du capital, des partenariats, des regroupements ou la cession d'actifs.Un porte-parole d'intrawest, Dan Gagnier, a affirmé hier que cela ne change rien au processus d'examen des options stratégiques.« Notre conseil d'administration est pleinement conscient de sa responsabilité de fiduciaire et il continuera d'évaluer les options qui pourraient permettre d'accroître la valeur de l'investissement des actionnaires.» Tous ne partagent pas l\u2019avis de Pirate Capital quant à la valeur d\u2019intrawest.Un analyste de la Manque Nationale, Michael Smith, croit que la valeur de liquidation s\u2019établit plutôt entre 22,30$US et 27,80$US par ac-tiim.Irene Natte), de RMC Marchés des capitaux, croit pour sa part que la juste valeur d'intrawest se situe entre 25SUS et 33$US par action.IMMOI Sleeman fait les frais de la guerre des bières La brasserie voit ses profits chuter et annonce l\u2019abolition de 40 postes ¦ GUELPH (PC) \u2014 La guerre des prix continue d\u2019affecter la brasserie Sleeman.quatrième brasseur en importance au Canada.En annonçant un recul notable de ses profits, ainsi qu\u2019une baisse non né0igea-ble de ses revenus du quatrième trimestre et de l\u2019exercice, Sleeman a indiqué hier quelle abolissait 40 postes.Au cours de cette réorganisation, Sleeman regroupera la direction des affaires provinciales de l\u2019Ontario, du Québec et des Maritimes sous la tutelle d'un seul directeur général, soit Dan Fox.dont le bureau sera situé à Guelph.Plusieurs membres de l'administration de l\u2019entreprise ont été licenciés.Selon le vice-président national pour l'exploitation, Pierre Per-laud.la plupart d'entre eux travaillent en Ontario et dans l'Ouest.Quelques employés ont aussi perdu leur travail au Québec.Sleeman a l'intention, avec son plan, de réduire ses coûts d'environ 2.7 mil-UunsS annuellement et de 1.7millions pour l'exercice financier en cours.Au quatrième trimestre terminé le 31'décembre, le bénéfice net s\u2019est fixé à 539000 S.ou 0,03 S par action (dilué), comparativement à 3.9 millions $.ou 0,23 S par action, un an auparavant.Lg recul est de 86%.AU QUÉBEC Les revenus trimestriels de l\u2019entreprise.qui s\u2019est portée acquéreur du brasseur québécois Unibroue en 2904.ont pour leur part baissé de S %, passant de 53.8 millions S.à 49,6 millions S.«Étant donné la concurrence très vive au niveau des prix à laquelle nous avons été confrontés à l\u2019échelle du pays, tout particulièrement au Québec, le quatrième trimestre de 2005 a comporté plusieurs défis pour notre équipe», a déclaré, dans un communiqué, John Sleeman, président du conseil et chef de la direction, en ajoutant toutefois que les volumes et la part de marché de son entreprise ont « bien tenu le coup ».Pour l\u2019exercice, le bénéfice net a reculé de 44%.Il était de 14,4 millions S, ou 0,87 S par action (dilué) en 2004, contre 8,1 millions $.ou 0,48S par ac- Sleeman regroupera la direction des affaires de l\u2019Ontario, du Québec et des Maritimes à Guelph tion.en 2005.Pour l\u2019exercice en cours, la société s\u2019attend à ce que la concurrence intense au niveau des prix qui caractérise les principaux marchés depuis deux ans se poursuive.Elle se dit cependant déterminée à ce que ses volumes, son produit d\u2019exploitation et la croissance de ses bénéfices regagnent leurs niveaux habituels.Dès le deuxième trimestre de 2006.Sleeman prévoit commencer à récolter les fruits de la restructuration, mais son équipe de direction estime que les bénéfices du premier trimestre seront nettement inférieurs, en raison d\u2019une concurrence encore plus vive au chapitre des prix L\u2019action de Sleeman a perdu 0.20$, hier, à la Bourse de Toronto, pour clôturer la journée à 11,70$.Sico : ventes records mais baisse des profits ¦ MONTRÉAL \u2014 Le géant québécois du secteur de la peinture, Sico, a enregistré des ventes records l\u2019an dernier, mais a vu ses profits baisser de plus de moitié, principalement en raison d\u2019une charge hors caisse de 10,4 millionsS avant impôts.Au quatrième trimestre de 2005, la perte de Sico a augmenté, alors que ses ventes reculaient.IVmr l\u2019exercice, le bénéfice net de Sico a été de 6,3 millionsS, ou 0,46$ par action ordinaire (0,45S dilué), comparativement à 15,5 millionsS, ou 1.14S par action (1,12 S dilué) en 2004.I^a charge ayant affecté le bénéfice net est liée à une réduction de valeur de l\u2019écart d\u2019acquisition inscrite au bilan du secteur industriel, «en raison des conditions concurrentielles difficiles qui prévalent dans ce marché dont, en particulier.la force relative du dollar canadien ».a expliqué la compagnie hier.De plus, Sico a comptabilisé une perte hors caisse de 600000$ liée à la réévaluation d\u2019une propriété.Les ventes de Sico pour l\u2019exercice se sont établies à 312,1 millionsS, en hausse de 2,9% sur l\u2019année précédente (303,4 millionsS).lY)ur le quatrième trimestre, la compagnie a creusé sa perte nette, la portant à 11.4 millionsS, ou 0,83$ par action (dilué), comparativement à une perte nette de 246 000$, ou 0,02$ par action, un an plus tôt.Les ventes trimestrielles ont baissé, passant de 62,3 millions S en 2004.à 61.6 millions $ en 2005.Fôur 2006, Sic») anticipe un contexte d\u2019affaires semblable à celui de 2005.marqué par le ralentissement du marché immobilier, le coût élevé du pétrole et de certaines matières premières.la robustesse du dollar canadien et une forte concurrence dans le marché des revêtements industriels La société vise néanmoins une croissance de son chiffre d\u2019affaires, qui viendra principalement du secteur architectural.L\u2019action de Sico a clôturé en baisse de 8c à la Bourse de Toronto, à i.V»$.rc E ^ Rénove Une fenêtre sur votre confort PROFITEZ DE NOTRE PR0M0 ACHtttZ.TÔT Centre d'affaires Hamel 3095, boul.Wilfrid-Hamel Ouest Suite 102, Québec renove.com Escaliers intérieurs I Portes de garage Revêtement extérieur Aussi, remplacement de verres thermos VENTE ET INSTALLATION Portes et fenêtres RABAIS ECLAIR Pour 3 jours\tJ } seulement % DE RABAIS sur tous nos ensembles è fondue et sur une sélection de casseroles.\t0,0277 Hong AnnuoVrtal\t0,1510 Hongrie iVvwit' 0.00 55\u2019 moe (remue)\t0.0271 nvvmesie (iimtee) 0,000127 >va4l (Sheheli\t0 2 487 Jamaïque iJota' 0.0192 Japon (yen)\t0,0097*9 Servi .shtargi 0.0\u2019*2 h.rwea .Jinarl\t4,0*49 litian (livrel 0.000778 AAtlais* (/mqgir 03239 Mai s (.Vrham) 0.1277 AAawque (pesoi 011*9 NorvAit (Couronnai 0174* Nouwta.Wiiie .VtaV -SIX' Pakislan (roup*i 0.0203 Pérou (sol)\t03528 Phnpperes .peso) 0022* Polpflne (flotyi 0,3*99 Rep 0orrrericaineiPesoKi,03*2 Rep tchBjueicrmr.mne10.0494 Rounrame (Nui 0.393 Roveume-Um (Kvrei 1,9650 Russie (rputm) 0.0417 Smgapour (dota) 0.7189 SVvaqwi (couronnai 0.0378 Stoven» Octal C .\\1S828 Smankairoupai O.O\u2019Ui Suède (couronnei 0.14*1 Suisse .iranc)\t0.8910 Taiwan (dota) 0.0302 Taname (shtargi 0 300M4 ThaAanda (hahtl 0.0303 Thnne-Toheop (dotal 0,1885 lunM (deiaridnar 0.8*16 Turqw* (*vre) 0.8907 UNrame ihryvna! 0,2309 Venaroela ihoevatl 000054 Obligations TORONTO (PC) Lt» cour* R3*#ot v«nt$ Jans jt* T\\\\*rH «udi L« xŸMigjitvns I t*ny* ât m$ ww* aOSI 19?cUn 110 ms cêôm* !\\ 013$ à 102 40$ s'*** 4 Kynç fimw r*ca^f x û50$ 11K96$ L#\tàNs oM^afeom twmûmm h sc^mi m 2033 * ****** x S COOU tnngttmw 3» «mpE unis\t|4.X'QS Itr^mlMEiPur *iour 11^13.50% ^ C« .Iponéts sont Kvtw*s n* H Rmgu» »*\tKW\t«K\t iJJ\tiff\t4M\t\tU\t\t\t\t4JJ 1C\t'JMO\tMJ»\tl»\t4M\t\tU\t\u2022JM\t4*\t4T5\t4P WtOfIS\tS4\ts.w j»*r\t\tiSK HW y;»\t»\t\t\u2019Cl»\tx«f ta \tJ\t\u2022CBrS\t\tIM :* OR 0* *W\til\tyjM\tfia\t4W H RI :»âcs\tif\t\u20224MMI\t\u2019it «\tiS IX û*c\tif\ty**\t\t4lf HJt' Jtc\tif\tMat\t1114\tSJ* 4P BwWtn y\tMl\tM*r\t\ti* iX \til\tkfrt\t«a\tic im bp* ;«*\t'«\tJM\ta*\t4*' 4M totaw\tif\tSM\t«4\tt* HW «wwhwO iS\t\t?taW m» » sl hid\t\t wen Jjttt\til\tV*M\tmm\tUN HP twnr «c\tif\t\u20224M\t*\u20225\t«* HW \u2022tataCae xS\t\tiJM\t«»\t4* HW \u2022vl ne,1 fw\tif\té-Mr»\t\t*JT HW MowrFw\tif\tikfrr\t\u2022\u2019SU\tSJP 41 ci.52 sam Sucra»\tMme Ferai ta Nwl laa \tA et B\t\t\t\t ?«\u2022no (ABGX)\t2W2\t22J6\tJB\t72 B\t645 Ad-yttfij IATVI)\t21527\tI2J7\t12\t18.03\t1G.64 ADC T* rs (A0CT)\t24U7\t26.02\t79\t27 9C\t12 R AaaorSr s (Aw8c,\t\t38.8\u2019\t23\t4C65\t25 R AEos»C s (4E0S:\t53717\t26 55\t36\t34.04\t19 45 Aurssi UUUM)\t47M7\t»,*\tn\t2749\t«.n Altoirfwnc'ALT!)\t46174\t347\t16\t4 70\t' 93 AlleroCp (AlTR)\t55137\t2121\t0\t22 99\t1596 Amaor AM2h\t'15732\t**\t24\t5C00\tX6G AMCC (AMCC)\t22W\t191\tII\t175\t2.32 Amrduy AMEZi\tISIdC\t32 49\t113\t47 66\tSIC Amger 'A*GN,\t5*45\t76 47\t42\t86 92\t56.19 Am4orT (AMXR\t34772\t953\t16\t972\t717 Anorr* (AN DW)\t17654\tan\tJ»\tU19\t*07 ApktMoh AMA\u2019\t334557\t19 02\t17\t2106\t14 S AoonoG (APOLJ\t2B2\t\u20ac 94\t.94\t12-54\t4719 App.eC 'AAPL\t222553\t69 61\tJ1\t86.4C\tB.11 rOwrhve (AONT.\t23506\t74 96\t'29\t79 94\t10.15 Arotech (ARTX)\t'7362\t42\t.02\t178\t0.36 Arri$ (ARRSi\t18229\t1329\t23\t14.X\t6.X 4SML Hld ASMl\tm\tÎ1B\t¦SU\t2364\t1394 AI1»r» (ATHR)\tm\tan\t41\tBJ7\tut AT \u2019ech lATYT)\t12166\t16.32\t03\t18.31\t1047 Atrr»i iatml)\t53034\t4.71\tos\tSIC\t1.97 AjfOdW* (ACSK)\t37353\t4! 16\tn\t«77\tS.06 Avorax AVNX,\t7260\t149\t\u2022JT\tJ9\t162 AV! Bk) (AVI!)\t27423\t775\t22\t9 X\t2 05 9EASn BEAS,\t71Jt\til.»\tM\tILS\t6.71 BeoconP (BCONI\t4441C\t172\t\u202218\t5.35\t0.74 BedBoth 3B9Y,\t28541\t36 35\t\u2022J1\t46 99\t34.85 B'ogenidc (BllB)\t37645\t46 36\t59\t5C.72\t3318 Soanom \u20190Xh¥;\t\u2019\u20226592\t749\t.04\t5 49\t1.56 BrcdeCm IBRCD)\t88338\t543\t.œ\t6.45\t334 Sroodcm i {BRCAD\t174176\t«44\ta\t«48\t18J5 C Cadence\t(CDNS)\t18575\t18.04\t.03\t18.65\t13.13 CeNmr» (CELG)\t\t47593\t39.37\tIA\t1.94\t1346 CeeMn\t(CEPH)\t16635\t1143\t40\t17.4\t37 J5 ChortCm (CHTR)\t\t27965\t1.17\t-.01\t2.»\tO.R ChikJPlc\tIPLCEI\t19178\t».X\t2.99\t54.64\t33.22 ChkPoint (CHXP)\t\t25325\t21.10\t24\t24.X\t19.57 CienoCp\t(CIEN)\t535044\t444\tJ9\t44\t144 Cisco\t(CSC0)\t689644\t2C88\t\u202218\t21.12\t16.83 CitrixSy\tICTXS)\t16407\t32 84\t.02\t34.67\t2110 CMGI\tCMGI)\t53222\t144\t.04\t2.47\t729 CNET\t(CNET)\t23358\t13.67\t23\t16.09\t8.X Cogent\t(C0GT)\t27327\tX.02\t.66\t33.10\t1841 Come jp (CMCSX)\t\t93322\t27.1\t.04\t3416\t25.09 Came® CMCSA)\t121606\t2731\t»\t344C\t2536 CxTttnvrt CPWS\t31341\t8.37\t32\t999\t5.71 Conexonr CNX\u2019\t351 :\t117\t\u2022 n\tI4C\to«s Caeiœ (COST)\t4117\t524\t41\tSU\t14 Cosm\u2019rt ICPS\"\tV.\t318\ta\t51»\t0J9 C'edSyj CMOS\t8293\t885\tK)\t1137\t5 76 CubWPn (CBST)\t2571\tjta\t«\tUN\t144 CV Thro (CVTXi\t3209C\t2542\t14\t29 79\tN.15 DàF\t\t\t\t\t Oellinc (DELL)\t23X76\t2946\t29\t4199\tma JfiDGOLC(DPOCVi\t53524\t45\t10\t202\t030 eôoy\tEBAY)\t:3Û672\t4C.22\t32\t47 86\tX.78 Ete^Arij ERTSi\t27562\t52.61\t65\t7116\t4745 Emoeor (HLTH)\tram\t10.77\t24\tU 70\t641 EnpvCïiv ENES\t456C'\t471\t45\t57 84\t1637 Ev'jrSir ESLÜ\t27410\t1593\t38\t16.27\t448 EipScnpM ESftX\t17277\t87 90\t«\t95.X\t3744 ExtNe^y.EXTRj\t67513\t4.62\t07\t6.X\t432 F.fthThrrfl ifiTB)\t\u20199553\tX4i\t53\t452\t3534 Cmor 'FNSR:\tWN\tm\t\u2022JT\t196\ta* F-jerv (FiSV)\t16116\t42 29\t61\t«89\t36.95 Fiextn 'FlEX)\t26564\t'C 54\t38\t1437\t897 Foundry IFDSY)\t4823\t1534\t4\ttut\t7.96 G Gemjtor (GMST)\t2469C\t3.36\t.17\t473\t234 Ge^oero (GENR)\t30335\t143\t22\t3.26\t133 GenBtofc GNBT\t66707\t2S\t39\t2.75\t041 GenesAAcr 'GNSS\t18416\t2145\t85\t27 69\t1333 Gento 'GNTA)\tTltos\t271\t-.11\t3«\t0.75 Gen/rn» ZEN!\t27633\t67 84\t85\t7782\t5121 G wdSc (GIL0)\t25749\t61.29\t24\t6397\t33 88 Googie (GOOG)\t\u201979504\t376 45\t11.65\t475.11\t17247 GTCBio IGTCB)\t19013\tM2\t\t2.41\t0.85 H à J\t\t\t\t\t HolTootC (HOTT)\t\u2019«36\t1335\t\u202233\tZL«\t1241 HutNChv 1IHCBK)\t*sr\tlut\t35\t1339\tKL» HumGen (HGSl)\t30435\t13.29\t09\t15.X\t7.63 MuntBnk h SAN)\t19305\t23K)\t29\t25.41\tX 97 IAC inter i(IACl)\t20469\t29 99\t34\tX.82\t23.25 imclone (i¥CLI\t31387\tJ7 Corp\tm\t0.04\t003\t003\t\u2022O.X C02 Solution\t?!\t0.54\t0*\tOX\t*fl.O?Contin or\t7J\t0.90\t0.76\t39C\t000 D\u20acQ Svs Coro\t0 440\t0.43\t01\t0 4C\t*0.01 Die Bros\t19C\tOR\t043\t043\t300 >onor c\t*0*\t1R\t163\t170\t*0.07 Drttm\tIX\t0.15\t014\t014\t300 Dynocor Mns c\t! S3\t31\t0.1\t0.37\t300 EcvSl*\t2498\ti.r\t103\t10\tH18 Ewifech Aer ;\t: K\tOB\tOil\t021\t4.01 cvTtwn Bus* 0 11^\t0 4 f'wWesto\t5345\t0.18 Gencréc a\t12 GkJHceA\ti» 0.13 3» Gr» St* EM 753\t0 9* 0 44 0 47 4.01 0.17 ON *0.00 0\t13 0 13 4.01 3X ;JS 403 001\t0» 483 'nnovium a >| 'SACSOFTAc 2C2C j AG Mm Junex Inc o Los veges Loube* Lûuvem Mn$ LYRtKfta Mo»«cor a MeO ** Meifcior R« Murgor 100 47 '235 330 30 365 M 230 26C '350 TO Nomex 26 Normobec '895 N$ieinTechsc 209* One* Expi J05 Dmmonte Res 224 OsiMic\t'807 ^anterr; Res 6139 e*rt«leQ 245 l\"C 573 xn 52273 m o 100 4N7 PNimor s>rtk)r « Roftsxr Robex RovotStfl Source PUNOATA Les fonds de ressources naturelles ont dégringolé ¦ TORONTO \u2014 Les fonds d'inves-tissenu'nt canadiens \u2014 et particulièrement ceux qui se concentrent sur les ressources naturelles \u2014 ont connu un mois de février plutôt déprimant.a révélé hier la firme Mor-ninjrstar.La valeur des fonds de titres énergétiques ou miniers a dégringolé de 7.8%.Cette baisse sur-vient après une année exceptionnelle.qui a vu l'indice boursier de ces secteurs bondir de 4ô.l %.D'après l'analyste Mark Chow.la baisse des prix de l'or noir et du gaz naturel ont eu l'effet d'une douche froide sur les marchés financiers.Même si sa valeur demeure élevée, l'or a lui aussi connu un repli en février Selon Mor-ningstar.le mois le plus court de l'année a été «plutôt médiocre» pour à peu prés toutes les catégories de fonds d'investissement canadiens.Sur 31 indices compilés par la 0.07\t0.07\t0.07\t4.01\tSchgoW\t12R\tOU\t0.13\t: a\t401 014\t013\t0.13\t4®\tSirioso\tTOC\t0.24\t023\t0.23\t*0® 010\t0.10\t0.10\t3.00\tSth-MokJrtic 635\t0.22\t0.21\t0.22\t0® 099\t092\t095\t*003\tS^ctecc\t1155\t3!\t0.37\t3*\t 0.37\t035\t335\t4.01\t¦\"itomum\t502\t2 «\t252\t2.67\t*0.13 0.32\t002\t0.02\t*0.®\tTom\tXf\t031\t0.29\t0.31\t4.01 0.38\t01\t3!\t*0.01\tvoniei Res *\tO.X\t3.X\tC.X\t-0.32 0.22\tOil\t0.21\t4.0!\tVior\t1QS5\t0.27\t025\t0.27\t4.® 015\t015\t0.15\t-C®\tNmamotrct: m\t101\t101\t101\t0! %M\t010\t010\t3.®\t\t\t\t\t 366\t065\t0.65\t3®\t\t\t\t\t 0.15\t0.14\t: M\t4.01\t\t\t\t\t 0»\tos\t035\t405\t\t\t\t\t 3.X 0.14 0.»\t0.17 0.11 OX\tO.X 0.12 : s\t*0.01 4.01 *002\tDividendes\t\t\t\t *¦\tOR 205\t3.40 2.22\t*0.® -0.17\t\t\t\t\t 2X\t\t\t\t\t\t\t\t 3.»\t\t0.53\t*004\tLa Presse Canadienne\t\t\t\t 0.19\t019\t0.19\t3.®\tDividendes de société\t\tdéclarés leudi\t\t OR\t044\t0.44\t4.01\t\u2018-'nestneis à moins d'indication contra*?\t\t\t\t 0.13\t0.12\t012\t4®\t\t\t\t\t 0.24\t019\t0.23\t*0.01\tBanque CiBC 0.66$ par action ordinaire\t\t\t\t 3«\t0.X\tOX\t-5.®\tPayade le 28 avril\tinscription le 28 mars\t\t\t 3 23 0J6\t023 0.26\t0.23 3!\t*001 *401\tEyetog* Systems 3 12$ par action ordinaire Payable le 3\u2019 mars inscription le \u2019$\t\t\t\t 112\t1 03\t116\t*0.33\tmars\t\t\t\t firme, 20 ont baissé au cours du mois.Seuls les fonds de sendees financiers, d\u2019immobilier et d\u2019obligations à haut rendement ont enregistré de vrais rendements.Les fonds de dividendes canadiens, d'actions européennes et de soins de la santé sont pour leur part demeurés à peu prés stables.« Il y a longtemps que les fonds d'actions canadiennes n'avaient pas traîné derrière les fonds étrangers», a souligné M.Chow.L'Institut des fonds d'investissement du Canada (IFIC) a pour sa part situé les ventes nettes de fonds de placement de février dans une fourchette estimathe de 4.4 à 5 milliards S.un tel résultat étant en-dessous des 5.3 milliards S de ventes nettes de février 2005.qui constituaient le meilleur total de ce mois depuis 2000.Bnur janvier et février combinés, les ventes sont d'environ 6,3 milliards S.dépassant la marque de l'an dernier.Le mois dernier.la filiale de gestion d'actifs de la Banque Royale s est taillé la part du lion des ventes nettes, soit 1,15 milliards.La Financière IGM.qui réunit Investors Group et Mackenzie, a trouvé preneuf pour R98 millions S de fonds de placement.W VENDREDI 2006 MARCHÉ MARS BOURSIER Toronto shKfeiF&Aj\tï :i » « * « caswi.',v «iu-8J6AaÂi H Sou* SA)\taïe 1!S Ut \u201c \u201c Irt'KH \u201d*>\t1» A X {.nc (BCE.PR.R) BCE inc (BCE PR S) BCE 'ne (BCE PR.Z) Bex split o(BCX.A) 32® 2® 441 26.2 24.76 29® 2.® 4.10 2g 24.75 1624 26.4C Cg 27.4C 2 < 23® 11g 0.09 16g 10.55 Bear Ridge Res (BER) o.M\t170881\t4g\tCI\t6.23\t3.® Becker 5 f (BE< NV 8)0.®\t33C\t10.®\t0.®\t12g\t9 78 Bell c I9p (BC.PR Cl 1.2\t2008\t2g\t4.®\t2.66\t2.® Ben Nor G8 (BNG PR.A)l.a\t10®\t21\t4P\t2 50\t2.01 Belzterg 0 (BLZ) Berne Gl (BGO) Berne Gi (BGO.WT) Bennet E (BEV) Serens Energy (BEN) Besto-BES) Big (BiG.A) Big (BIG.PR.A) Biomira (BRA) BiormM IMS) BioniChe (B NC ! Bioscrvpt (BYT) B-ovoil C (BVF) Birchclitt Eng (BIR) BirimAo (BGD 3k Montreal (BMC) BX NS/BNS PR X) BikRock (BVD Bme Mountain (GAS) 0® 67109 7g 0g 7.® 2J0 3.302412495\t115\t0g\tSI\t115 O® 279®\t14}\t01\t3g\tC.93 O® 6182 111 0.12 5J7 161 0.®2805210 2.95 4g 3.89 J.22 0.® 15® C.® 041 0.58 0.24 3.48\t'32\t45.2 0.® 47.® 32.15 1.12\t578\t2.61 0.2 2.05 2.39 0.® 21244 1g G.® 2.2 141 0.® 29® 2.41 4.® 5.® 21 0.® 155® 0.88 4.® II 0.63 0.® 21192 0.95 C.® 2.19 C.8S 0.2 66953' 28.32 41 32.56 \u20197.2 0.® 206661 6.6C 0.® 7 92 Ut C® 4444» 0.43 0.03 QJ7 0.31 11237W52C 66 88 -'P 7024 5345 3k Montreal (BMC.PR GUI 1056 2.80 4.01 21 2.C 3k Montreal (BMC PR.H) 1.32 2904 P.D 3.03 272 2.90 3» Montreal (BMO.PR.U1.il 113® 2.72 4.16 2.1 21 3< N S (BNSî\t- 4424631® 47 74 0 19 * 80 2.79 BX N S (BNS.PRJ) 131 3B5 2.91 4.07 27.44 2.51 Il 10560 2.2 4.01 2g 23JC 0.® 41832C 12.® 0.15 13J1 7g 0.® 711® 541-0® 7g 3.92 Blue Peor'Mng\t(BLE)\t0.® 1021576\t2.95\t4.1\t3.95\t:.45 Blue Peart\tMng\t(BLE\tWT)C®967!C\tUI\t017\tU\t:'4 5¥TC A f (GBT.SV.A) 0.14 \u201956® 17g 4.15 17.B 11g BNN invst (BNB)\t0.® 9NNSPC/BNA.PR.A) 1g Bns spilt a (BSN)\t0.46 3NS Split H A (BSC) oa 4icisa samaxa 1» 2g 4.15 27.X 26 X 6\u20195 35g 3.® 2.60 2.5C ®45 13.® G.® 13g 10.® 3NS Split II A (B$C.PR.A)Ca 781 21g 4.® 21.931.97 BocenorGf iGBO)\t0.®\t562\t3 44\t3.09\t0.96 M Boiiden (BLS)\t0.®\t1550\t'4g\t4g\t16g 3g BoJ'vor (BGC)\t0.®\t113®\t3J1\t3.®\t332 11 MW (BGC tr.B)\t0.X\tXtt\t0.99\t0.®\tMO 0.16 Bomûdr (BSD MV.A) C.® 2348 214g 3.69 234 Bombdr (BBD.PR.B)\tUI\t29®\t161\t01\t182 1X2 BomtxJr (BBD PR C)\t!g\t749C\t1|.1C\t3®\t21g 17.® Bomtxjr (BBD PR.D) 1.2 52C 15.2 4.® 191514g Bomtidr (9BDSV.B) 3X329346 2i4 4.33 3.66 22 Bonjlx 1 A (BLXJk)\t0.®\t3SP'\t8.97\t4.®\t9.45 6.® Bow vofy (BVX)\t0.1\t\u201952442\t588\tOM\tUI 93 BPC Pptv (BPP)\t3.60\t4U\tflg\t-2.®\t44.2 2 9C B'teCod B i&CA.PR.B!\tXH\t2®\t47g\t390\tSCI 45 4C B'tecor Sound 'BSD PR.A)0.6C49?9 K)J 433 HI 98C Brazil D(BDY;\t1.®\tTXt\tO.X\tC.®\t3g 0.18 3razMm 0 (BZM)\tC.®\t13W41\t2g\tX®\t2g 3g B'eakwtr'BWR' C.X26727 1.10 0.® \u2019g 332 B'eakwm BWR WT)\t0.®\t2740®\t3,46\t0JB\t3g C12 SrikSTt:'BR51\t31\t22550\t1J9\tOM\t23\tH Brmom a f '98L.SV A)\t01\t23®\t11g\t4g\t4g Hi 2 Bmrw C' SBC\tH\t085\t151\t31\t16.2 IX® Bmmptor C (SBC.PR.AKg\t2465\tKJ1\t441\tlia ICI BrvmiEaiiT(BE)\t\u2019¦*\t56®\t17.®\t31\t17g 12.2 B'ookfieid Ass BAM.lv.aiC 72295(1762.2 4.2 65g C.IMa5 2g 415 2.74 22g Bnokfieid Ass BAM eR S 2 J «® 2.w*7 :16 PI 21 Bmokfieid Ass BAM PR T1237711 US 4J9 2g 233 Brookfld (BPC; Bmctfid BPC PR c' Bnokfid (BPO.PR.H) Braokfid BPC PR.'; Bmokfid BPC PR J' Bn»fic &PO.PRI) BiAiler Büi Bulldog Res BD) 3S* UMSVAtX^M .zut xi r« ip'CACPRAi J 'l O »:s\t81\t6Xt E'r cax sa 3*n Enr OUIWT'XI MW *9m: yr SX TMBt ICPM' xa T4M 9 vl oM m G 34 NV XI 'CCUr IM MPC M(C8Q UI K -» Xor CÜE 2\t» MsMlifCB UI PT» - - v\t\u2019ï rto> 'CM»r sa m CAI l* JS ta rc TU xa-iw li ta ^ oa xa sa 4i7 64 3g 413 5.73 X® 4* 111 IJ XK 1* J uc xa xk x* fr sa x* xii xa 44 2* \u2019g 4* ON XK -CI 4LT 2 T 41 '*4Æ 9K :i 7* xa 132 125 9t IM 2 SJ t f : SK 46C ZLS 41 xm :k 41 Ig MK xr ««s «a 4* Xf7 SJ SJ 12 '2 if) 113 SJ 4* XJ XJ 4* P J 21 0M 12 XS XI J SJ xa x* x* 1 :* : XI KJ 11J XJ KJ 7 J XJ '5.75 IM AT UK IJ 4P K* KJ AM AJ U J U xi kj xa XJ il U 4j a* 7j 41 U* J 4.2 *2 XI XI J* H ï Ccr n 0 (CRl\t:a « :j 12 tu 1 wI*ICA,fcFE 1J sanxj 4J 17JI14* j* O A Jl PRALJ 4JC K-fS 4J 111 Kl , ;lNa*Re Ckki\ttk'î \\U 7191 Jg | Cl Sa» Raa:\tSv 'X* '12 1U5 -XK KJ K.* Ci Sut-Si^K csE xi w'* si x« 7j :g :* \"3\u2019aa nsmaj* 13 2\u2019C ü* .39 Kg 5i45 .é jee: I r ;g 4.K2g xi â* 4g : t ia s* : 14S~ mi x* m v.k : i 85i or m 13g in iT'r* :% ClTft CTR.NV\u2019 Ciwsâi nrt CE Pt» C«er » (CLS.SV Cette E (CLT) t G< CG >»UTon : (CwX (CEP _____(Cio _ ÇFuWAfiCEFNVA) U *7I4C P I ; 'C CX KJ *312 U 4 39 4.2 3 0 5« \u2019IP 171 N® 9M (SU 2115 AS MM tUS 0M XTKJ U 12 175 U v_ - 9J 12 9J i* CG \u2022'»«\u2022\t.G\t24\t'4St\t2.14\tXJ0 P I\t15.4 CG nv«\tCG»\t?RA\tï\t«\t2.2\t4.11 JJ\t2.® CG \"vest\tCG\tPR\tB\tT\tK\tK\t21\t437 P 99\t2g CG \u2022'ves*\tCG\tG\tï\ts9^\t2®\t0g O.®\tKJ CG' A t iG'B 5VA)\t:.1JU*\tiP\t12\tUt\t6J9 Cha no le (CC)\tXI 4*0\tXU\t0J1\tCJ\tX12 Chamane Eu» CXN)\tX® 8322\tîI\t4.1\tXJ\t6.K Chonc*R» >:\t3® 1325555\t3 45\tGDI\tCJ\t3g Çhor*atR« :hDw^'\tXX KO®\t114\tX01\tX19\tX® whanersousi a ;PfD PR^ ij « 2.® 41 2 K 21® Chortee- \u2019«m (CWH) X* 3\u2019»45 4l 4.14 119t 3g ChOKa, A 6 (CTU.PU) la 27g 471 4g 55.2 K71 CHC H of (FLV SV Ai Chemokine Ther (Cf CHUM iCHM' CHUMtCHM NV 3) Churcniti iCuQ Cl b» ;CM; C Bt Cm* (CMWA C 9* Cy CM »RS' \u2019S USB fc.45 :.2 Vit tK C1 9* Car (CM.®R C1 : 0 2« F 11 : üe r.» 1SJC C: S» Cy (CM.PRf C 9< Cy ;C«.PR S' Ci » Com ICKLPR.H C BICom .CUPS P C S« Cy iCM.PR RI !J) C' firme» (CUl) CieCBIC.PR.C) C-nc- Erç.O ICNH! Clwy ICRW! C« M,IVS Mgrn* ; PIC\u2019 M'-WY %t MDN M.^ N' MDN A\" VLronw MAE' M-raro: Tpchi (*T M ssn > 4 Gc (MSC W * Tete MTM' MAS me MAX VLvsût ;aors,rAPfcVJk' I M>sor Coorei\u2019APNV' IJ Mo*r CoorvTPUVA'l» 3® Mcwon Coors >TPX NV! \u2019I xî5 Monetc : ME 1 X* 247® MAX * MSC X» xU ttofc Go»amrf« (MGD XI i4!2C M.\u2019rdcm: tMCVi CM >*X MT &wo\t0.®\t500®\t0.25\t0.®\t0.35\t0.15 Nurun inc (NUR)\tX®\t5305'\tilO\tXJ\tiK lg Nuvtsto E (NVA)\t0 X\tS4S23\t1 4.82\t0 1\tK.® 11.10 Nuvc Reseorch (NRl)\tG.X\t626459\t0.»\t0.03\t0.73 0.11 QJ 35® 0.41 401 XJ 0.J 0.® J032C 4.77 XJ 14.99 3.70 X® g® 0.78 4® 1.14 0.05 Oil sonds o (OST PR.A)\t! 44\t750\t18.»\tAM\t21»\t18.41 Oiieico 0 (OIL)\t0.®\t402414\t3.97\t0.13\t4.48 2 36 Oncoivtic (ONC!\t0.®\t209S5\t5.37\t-0.09\t0.85 2 89 Ondine Biophor (06P)\t0.®\t4160®\t1.95\t0.14\t2.95 1.38 One* C f (OCX SV)\t0.11\t650378\t119\t0.13\t21.39 18.09 ûnte* Rs 0 (ONT)\t0.®\t1559\t0.18\t404\t0.» 0.15 OnXmtlON)\t0.®\t20®\t0.»\t0.®\tÎ.26 0 )4 Ooowtcoo(OPW)\t0.®\t7030»\t0.12\t0.01\t0.18 0.05 Oter Ronge Enç(ONR)\tO.M\tJ702\t4.01\t0®\t5.43 3.61 Own Te* 0 (OTC)\t0.®\t88688\t» 14\t0.28\t24 48 13.58 Oomedic Group lOMG)\t0.®\t8125\t2.90\t4®\t3.» 190 Oppnhmr A f (OPY NV)\tQ.4C\t51®\t23.25\t410\t29 P 21.» Opta Minerais (OPM)\t0.®\t97®\t3.70\t0.®\t4.24 2.65 OPT) Conodo tOPC)\tC.X\t4028C\t43.®\t0.47\t46 47 22.65 0.®\t'4000\t0»\t0.®\t0.®\t0.31 0.®\t149Î0O\t2 36\t0.®\tLK\t1.21 0»\t874»\t0.64\tO.®\t175\tO J 0.®\t1843»\t1.10\t0.10\tl.P\t0.87 0.»\t\u201985»\t0.79\t0.»\t0.98\t0.29 X®\t2®»\t4.15\tX15\tA15\t1.95 0.®\t570»\toa\t0M\t0.54\t0.25 0.»\t675789\t0.89\t0.®\t1.13\t0.54 0.»\t3804\t10.®\t0.®\t1X45\t7.70 0.21\t5»\t3»\t0a\t3.20\t2.99 0»\t6998\t18.K\tO.M\t23.»\t17.® 0.®\t85»\t6 45\t0.®\t7.20\t4.06 0a\t4146646\t3.29\t0a\t3»\t0* 0.®\t247773\t28 22\t2.77\t2914\t)$g 0.®\t7667\t16.42\t2 10\t1 7 84\t$.J Pon-oceon b (POC SV B)0.®\t35410\tP 09\t0.64\t37 J 23.» Poretco(PTO)\tX®\tKl»\t1.»\t0.»\t1.K\t0.76 Porkbrtdge Lit (PRX)\t0®\t1\t0.»\t0.»\t6.»\t4.® 10» 3I9H 5 37.21 0.71 40» 13.® G.20 76299 32 90 0.10 37.9C 17.72 0M m 6 88 4® 12.22 5 13 0.»\t2» J 00 1.® S3.» 35.» Peoce Arch LV (PAE.LVX)® 80» 0.01 4® 0.99 0.34 Petercn(PBC)\tG.®\tXI®\t5.75\t0.K\t7g\ti® Pefongio Mines (PLG)\t0.®\ttm®\to.M\toa\t0.90\to» Peregrine (PEG)\t0.®\t1762$\t2.®\t0.®\t3.®\tl.M Peru Copper (PCR)\t0.®\t368222\t3.01\t4®\t4.52\t1.21 Peru Copper (PCR WT)\tO»\t1366®\t1.34\t406\t2.24\t0.04 Pft Voiu (PVC)\t0.®\t90®\t5.J\tQg\t5.45\tL40 NRuRoMnr (PTQ)\t0.®\t10809\t1.84\t0.C- C 40 1695931\t55.31\t1.0(\t59 40 32 70 0.®\t376459\t14.14\t401\t17 75\t3.3f 0.®\t57241\t1.58\t0.01\t0.25\t1.48 0.®\t2121®\t11.40\t410\t13.75\t155 Orbus(ORB) Orezone 0 (OZN) Oriel Res pic (DRL) Orvono 0 (ORV) Dxbov» Eq (XBO) Poe insight (PlH) Poe NWo(PFN) Poe Rim I (PMU) Poe wst (PWC) pnt North En (PNY)\tC.X\t33842\ti.64\t0.04\t4.»\t1.45 Points intl O (PTS)\tX®\t132225\tUO\t0.01\t'g\t0.74 PokJriS Mnrls (PIS)\t0.®\t7ή\t4g\tC.®\t5.®\t4g Powr C Ap (POW PR A)\t1.J\t19®\t25.97\t0.11\t1 94\t25 12 PowrC ApiPOW PR B)1» PDWT : A; 2 GA PB G J Powr C Ae (POW PR D) \u2019 25 Pdwr C Ap (POW.PR.F) lg 10» 1.10 oa I.» 25 X 1KC 1.83 0.® 27 53 ».65 93® 26 X 4.M IJ 24.» 3® » J oa S3 J J S' Powr C Ac (POW SV) 0.071177593 31.23 O M D 82 ».22 Powr Pin (PWP C.93 584990 32 99 4.10 ».» X X Powr Pin (PWP PR.A) XB3 42» 25.75 0.» I» 24» KàM X X I.B 412C 27 ® 4.03 T 88 26 28 \u20193» ®99 C.09 I J 24.K 21727 19 75 3.2Î a 8513 » 55X 0.29 0.® CJ 0.11 1» K'J n g 4.0 13g 9 75 0J7 M7 10 44 4.® 10 94 15 79 .\t.\toa\tis®\tu\tca\t4.14\tu Primary Engy E (PRi uN)l.lO 7»\t9.»\t0 04\t10.M\t1.01 PrimeDtJnoCnPDV) U W 11K 4.® 146212.75 Prime Dv« Cl (PDV PR.A)0g 30® ll.K AU 11» 10 75 Prime Rate Plu (PPL! 1* 202»'4.® G» 15» 12» Prime Rate Plu (PPL PRAKJ13J9 '1.12 4 K il* K» Prime «es* PWX) oj 11219 » 4.» B.® li* Prmttro(PAC)\t0®\t'00®\t0.0\t4.01\t0.®\tOJ Procvro(P8Pi\tC.®\t9161»\tC-B\t0J\tOR\t0.1 ^rikUrs(POS)\tG»\t'366J\t\u20193®\tOU\tUM\t6R ProE* Energy l(PXE) C.X\tH'327\t13.»\t0J\tKM\t«99 promotikc'PMk)\tGX\t43®\t2.40\tX®\t195\t2.® Promet L of (Pli.SV)\tCX\tIB)®\t0.41\t4»\t1.47\t0J Ptterietr (PP1)\tO»\t73596\tIJ\t0J\tIJ\tCi?ProsoE* Res PSX)\t0.®\tXR\t3.K\t4.M\t4J\t2.51 PtoMi Cor (POT) C.* 246749111g 1*137 99 14 76 ^uKelPSD/\tfl.K\t«657\t2.11\t40\t1>C\t!.G Pure Engy Srvt(PSV)\t0»\t497®\t21J\t4*\t81\tKM Pyre GW 'PUG)\t0.1\t3X7®\t0.06\t441\t0.09\tOR Pure &td(PüGWT A)\tCM\ttK®\t041\t0J\tX»\t0.® OJ 63KC 31 41C SK U C® 239235 M 417 17 49 0J1 X 1974® 7» U9 1 45 4* XX c XX 3LT tnt (QLT) Aiodr: Mmnç (QUA; ïmtar loeRMVA) oa XeBecorQBRiVB) 0» jueteC' ( iQW PR B t 'g jueteer cQW PR C)\t1.72 Owetecr '\u20183W PR D)\tS3 ( 3W SV) ûuiensh» (XL) Dwmtn « (QM/j Dues* Caorta (QC) juestiir rKf 'SAS Gw«t|f»e : (SEC : 706 77 44 AT 3309 24 51 M2 2749 CJ D\u2019C 24 28 g 5® 24 K O» 195 ]4.2i 171 26» B 65 0 15 27 95 Bg S 71K 1$J 0 15 36*'5g CJ 325VF '\u2022 K 4.17 X.I NI C» H470 CR 03 OR OJ AJ ARN 1* 0.15 U 10 CI 29! 41 314 174 ca ig® c 95 4* ns ci oa 32833 041 CM CM Cg ÛBWtWC'POC SWU Sovor Et* iSV> ) Smorna .5 5 Soar Egy Sr\\ SES; Sacr\tSFi karomovr Mnr ,$&.Scac Me iSC XX \u201954*1.L* 187 KJ 51 XX 1047X IX XJ fig lifl CM 2M \u2019g AM 21 45 XX 29® .* .4* iis 1* XJ Nfl IK 1* IX KR X* II 4® iJ XS7 XR 3b5X I I A3 U 157 Scarv «eoc ; (SCR SV\u2019 XX 1RHB\t047\t40\t1N G J Romort.SM\tG.® 2NN\t155\tX8\t2H 7.J1 Wars (SCC)\tOR 21*8\t\u20197g\tAU\tTX 17« Semgc.'.SMF\tXI 5ÛP\tLJ\tXT\tL8 U7 SemSoSysXw SaS\tG® î®\t6g\tXI\t\u201975 lg «a» : (SGC\tXI\t5®\tX4C\t41\tXI\tXK Show» .SO)\tXJ a®\tDR\t-XJ\tU N i* stew : 9» S-R NV B!\tXS4 SRTL'\tX \u20193\t1 45\t3\u2019 1 S3 $ho» : Bf SjR PR A\t2.2\u2019\tN07\t25.97\tG ®\t8 « 8.0! ShowCor A ; :SCw SV A K.J 405S\t791\tCB\tIJ 13g ShW! Cor iSK\ta** mm\tIJ\tX37\ti7 if le si*** i e i$H0)\tXI ^\t1J\t03\t1.9» l.N Stermag ,SMG\tXI TS\t101\t4.01\t\u2019* Î4l Shrrft 11 ,S) Xi:IJiaîfl \u2019Cg G® llg II $h>f*»lSK)\tXS 3®\tû»\tU5\t57 34 *1 Shaoor D*^ (SC\tXJ 4S45*\tu.7\tCI\tJJ IR Store Gac SGF\ta» 4ie«'\t7i?\tCR\ti.® i® Store GaM iSQFJT)\tXI 26®\t2 J\tG 8\t31 1* SCC (S»C'\tXI 2*632 '169 4M 'T® 12g SwntiSW\tXI 145*' 4g GJ Kg Swrh:S iSSG\tG* JO®\t«J?\tx®\t12* l® Svïh»Energy SGi)\tXI 132C»\t1.J\tXR\tl.?4 M S-h* Starwy SSO'\tXI «ST*\t1.69\tl g\t21H OR Sütor Wtoator (kW) 1X3M3 KJ U Kg 3JÎ SBW IMMlDfi (SLN.flnuraM U X8 13 OJ' SM* MMNi (SLII.WT AXU4NH01R CJ l.U 0J1 9Nr Meatoh (SLW JT.B)ftJTn*191 X« i* X99 RàZ RSP'tH(RBT) 0J KK MK R SoM M fRr PR» IJ ri B* R» Danrwhfy (IRD) R 5» S3 Ligimr\u2019ich P) 0J N*K *C Rtey Eiwrg, (RAL) OJ 024 II Rond 0 tech RND, OJ 364X 21 ttmmara F» (RAV.fT)4J*M 0J Rjncarec (RC ftj me 14 Rw Pes pfs 0J C\u2019J71® R*C boa Mnf : Mi) ftj 2M6 IN «tj?IIS ?mpÇA >:sz L' 9aa Eng* HcfrvwwEng» »Yf IJ V* \u2018 ' I IfTT)\tSJ « U K Mi Ai\tIK 8*1 \u2022* NVê\t\u2022 î wr* CJ '\u2022OU\tMNflW II (NOC )\t11 ca r j '«** 96 PG*.\tCM m EM 9*i Bm ï\u2019r\tIM msr RI 9099 l* S»P*ïf T7 SJ! 814 9*9 RrPftC! -3 m B M ÎJ IEI4Î 9*1 RW rrPiW J «C IX 9*9 inm *e SJ r» NI 9m kjeere (NU oj m X : 'MM UI \u2019\u2019\u2019NI\t* I \u2022 » JS\t11.BPQM in \u2019 : *\\r IX SMS U us** cm m :r \u2022 \u2022\u2022rt lj j u ifir 'IA# il n B« ftK S 40 )99f sa r j x sc AT J K 8g 0K 675 1.C 0* Vf7 1.17 r- 4M Uf 0M CR \u2019N 0g 4G 29g DR SI IN U I\tx OM y* OR 7 7J 51 41 XX '3 J 4 .17 N 75 >291 f t» LX L2 4X J 5 4J6 ! CI K6 J fl.X 0X 4g ftk 4J 1* l.tl 4U 9 75 IV SX 14* \u20192R CM \u2019X SJ I SJ U7 UI -CJ 17?*75 4* SJ 31 II\tf R 9T1 IV 2J X U fl* IV II NJ XX ! fl* 'IC* fl* 8# 2U SJ IN F V j U» il U SJ 7* «4 { SJ 7* I* , CJ 315 * , 4X KJ RA XJflJIJ IVZ7VH4 ' J 199 IJ CM CB XA4 4K NI T* if?U ER larsEï ; AS T7X9 4# rxix AJ < î » \u2019 t* 'J t* IM J U» ! U7 rx !34 i ft* ' U%T \\ 4M f]C*| AM KM t V IR tBIN I SHvercorr\tMet iSVM.)\tX®\t25 Stectro (SPA)\t\tc.®\t3» 115\tC.I 1.x\t1.® SteCtro (SPA NV A)\t\t1*\t70» 1W\t0.® Il\tX91 Specie c 1\t/ (SPD.SV)\t0.®\t37» 2»\t0.(35 20\t125 Spectra- S\tiO6 ScfWTO \u2022Ft) 'NC) \u2022 -lot 'WiN) *\"tr* m*) 0'p+v : +y**r : (VIF) *r* f w.c «fs g Wsrtd Fronce NFS PC AV* 0 X CN 11* N# Wrx «r* WW*\tCX\tBS#*\tIN\t411\tN\tfljl Wl,\tCN\t\u2018M\tIM\tCM\t173\t'iJ CWFfprrgr\t|g\turs\tF*\t4 72\t5417\t11 \u2022NPm R'W-J)\tSI\tIBN\tfg\tOR\tIK\t'¦B XC#9(Xa/\tCJ\ttfB\tCM\tCM\t0J\tfl N *w*e* \u2019*> (n\tCM\t*JK\tIK\t4N\tV*\tSX I\u2019M/c+rrm utc\tc *.\t**\t9*\t4N\tVJ\t4* iwaGrt us\tCJ\t74M\tM\tCM\t20\tg am jut,\tu\tfw»\tca\tcj\tu\tu 'me* ne\tOU\u2019ll V*\tt*\tVJ 117 rw\t:i\tHT iM\t:M\tiff us »flrc«6 A a tnt A\tCI\t99895 CM\t|J\tftl?jrrr > En ZX 6\t.J\tK O\t4*\tIJ*» Zar«w L\tCM\tKSPi 12\tAM\t12 J Ircm X pc>\t2*\tNifiJ\ttr\tIJ &J Zornc : VU\tC T\tMM\t0 N\t4 J\ti \u20197\tCN SL Com*'KD\tG J\tM\tII\t4 W\t3*\t2 J ImaEmr* flrs\t(N\tK V\tAN\t|H\ttN\t4j RwrE* Zf«\tAN\tVN\t7*\t*.B\t27#\tHT 2*v E* ZENNVA)\tOM\t«\tSJ\t4F\tBV\tNJ l Can Td\tIJ\tBT»\ti*\tm\ti*\t* OttKITlMS AJWtopTI AVN DP D4X INI* 4J SNN7 iorm s* V.Kr CAt t j'îsji 73NSX97* AwraNtort A#* CJ ««I4RVINN2 nmlui VE CA.i.l 29JU U» fis orrfcyt Jt n :#*! WWM CMmwmM 'juoîîCCCOI\tCJ\tTNRGgJVWK 'jtotoiiDtfCNEDIBVJ N HI 775 » g XwvhcHtCNEDIXVJ MMMA'UnM OMmmrjjMrmAMM mm* i*«jnj ira*) %m trrmj ujmj C# «N> N* D fCAé OIN* «Vft# LNVUTNJ OtogmiKûi(CSioenj «:»«* ihjsiwx Gwme mclD (Ci Devi ÏU* IX«g 99 K :«ar %er « ,:a Die ï .*» #* xtsir jet Jamm Rm E iCUF Dê XI »\u201dLR IgUUNCg GnmsmiWPw GRS DêkG I SIR\u2019S 1IC1R.95K1 * .'vnaw i \u2019 Dt ,D Dê A ; I NC JV A II 911 DMdHSJI.DeCDeVJ a«i5t75Nft**J DtfWMkiDCDe LI C'\\1X OJIliJWJ EimntEgvi (EEEDINJ flNUI OJUlNNft* F Oto«ed(FC\u20ac DBA** iSfaü AWWMIKM FirvCapto FCftDMNJ î»ôil 5 INS INI GetotoU (GNADS) G.®\t2«I\tUNS.*** \u2022torves'Egt )0iHTE DeCVÆ 32 DUS 1R UNI 1199 HûrverEgvi IHTED6 8)CI »)MI aKlIRHag \u2022www Enm s (htE 04CKLX 4\u2019>HB.» ORWi®*\u2019 * hôo* A0 (HBC GI\t143101 «\tXUWNOLI mmtumLM cm\t24'\u201d*\tAaraanu nnvnfdc ,'NN J6Aiai\tINiJ\t0J1** Ng \u2022merPdtiPLDe) .\u2019I\t«17121\t1 67179 HJ.® ietcnR«6g kEi Devi NUI UNI®** -hiocv H 3 (LG> Dê' GI 30*11 1.74Nr*« * \u2022OCPorltoriKNCZDeiC* rg.»i*#X»5.I ttorg' J» a ,MST D6 AKI #11 I I JIliftNil NAV E«r|617(WG DéKM 45N6.IXgW 5fWC I NortM P«r é (NPI DS*I H29.* ft 1910*01® ^ororWi.» p«T DKAVa 375NT.® O» 1211 97 25 b (P*.DM) IM\t'NU*\tlaUftlVi* dlPiFDô' CI\tx'3Cse\tZRJBJIItJ RUUmiûèKM «UJ ÛIUKWUP Egy T (PGkOeiCI Sell!! 4.?4'?l X 99 51 Pr*RMM.D6VI MR* G A )® I W » RogenSdlRSiDB\u2019 il\t\u2019NC.®\t4KlflU6lfla® ÜY'gers Sugar f »RS .'B AV I\tK NI »\tG XIÛLX 9?0\u2019 «owHaïf ftj (RYL 06 54* 2KU* 4g NI® 9L* Rrr dit h (RRR ?B ?' G X 3005.® 4.351® XN\u2019 15 Rn J* c iRRR D6 O 0J TV *X 4g ** *® «yi H»t A iRYLDBJk) il\tfi\u2019N'S)\t)#1)5®05g Sherri» 0 (S DB A» XI\t*1SL«\t1NUWI# SlWcc 9» a (STE D8) G X\t» J1 99\t401*»** Summh Real Es (SMU DBlOg IiNl.® 1*121 ®N0.0i Sawrior S i$PF 36 SW I XI® » 4 *)« 0 9?01 Suorior P\u2018 S I (SPF 38 C VI '*ICI ® G »1R I 95 * Tdylor NGl wP (TAV 06)0® 'OPRI 4NN7® 99.01 Tect dfMTEk 3B G®\t3ir*\t:a'\u2019»\u2019,95® VemsoeW7® (ICE D6 BNJ i«Nfli9 'Mi®^!®.® Vrjctc |.5d (ICE 36) CI\taïO'X\t0*1*751®® WNWr Engy I (WLr 08)01 rNO.® 4®m*Nai Weston G Ô (WN 381 CI » ® I 42411499 #.» OBLIGATIONS EN FONDS AMERICAINS GA-ntryMle US (C$3 38 UN.» * 9) » G * 97 » N N iPCUS5.7S%3,'uR38VVX 63 WA 2R97RN» iPCUSRtttOtllURDeu*» N9KJ9.® X» N9.r 85.® KH ActoKitic (kCC.De.UW.® 151® I 0*106»*;\u2019 Trizec Ot (TZH 38 V) û.»\t215 91 » 1 » 1» 01 N » DISTRIBUTION A&F MstrufAFPUN\u2019 CR -» I* D Marier w (CIP UN) G# 1660 0.87 F Chicago u (FCE UN) 0.93 SI\u2019S N 24 GûZ Mtrc U (GZM UN) ' » \"GI: 19 94 GNbonp u (LPV UN) 0.17\t#5 0.® inter Pu (IPL.UN) 01 1414» 1C# Mcsnz M ü (MKZ UN) 1.07 22» 2 ?4 PuW»cStu(PUB) 190 W 23.50 Tovtorngl (TAY UN) a?2 JMIO* TrAltaPu ,TPW UNI C 79 19106 «34 Trio* R u (TRF UN) 0.® a» 21 ?$ 4)96 11® OJ 14# D* OKU 12 73 (LOI 1H\u2019 K N 4]®' NV 4J N.X 17* m DJ 415 US 9 92 ws» 99?oa N# 9® AmteMulAMT UN) ARC En u (AET UN! Arctic u (AG UN' 0.01 UI 173 401 2.19 XII 4.01 14* 10 # C33 B9C 17.» o.® o.» oa 4.03 )0J I.» 0.14 460 2.» \u20221.» 27.® 30.» XII 10.90 7# 4.01 ICM 859 173 23 * 14.23 UNITES EN FIDUCIE AftW Rtv u (AW UN) 111\t7516\tli#\t10\t15*\t11R Aterdeen u (SCO.UN) OR\t4793\tTOM\tCOS\t2175\t19« A&erdr g?u (GSV UN) C60\t\u20196835\t8 93\t0,12\t9 44\t\u201993 Acadian T.mter (ADN UNM 8243192 10.» 4® 10.10 9 T AcsunlAYPuN! 0.96\t361N\tIJ0\t4.®\tD.®\t7® ACT/VEnergy Un (AEU UN''\t32S9758\t1289\t009\t11*\t9* Acuity AH Cap (AAi UN V K\t112\t12 56\t4 29\t12 94\t9 10 Acuity Divers (ADF UN*®\t25»\t« 90\t4.»\t9 95\t9.10 Acu/fy Facutod (AFU UN K) ®l ISS25 N.® O.M 10 38 1.01 Acuity Growth (AlG UN» K 6255 13 95 0 15 U 7410 X Acurity MulMART UN)0.® 1373' 10.X 0 1 7 10 64 8 * AdiustattoRt(ADJ UN)ia «25 18 J 1)4 B.39 *76 Adv F ter u (AFT UN) 0.®\t51K0\t2 99\t0 01\t6 ®\t0 68 Advantage f (AVN UN) 3 00\tX1982\t22 ®\t4.X\t24.»\t16.» Aeroptan incm tAER UN» K276353 12 ?4 4.X 14 40 11 10 Atf Growth U (AFN UN) 2.04\t\u2019923\t15.27\t0M\t1710\t12 X Alexis N u (AN UN)\t1 10\t10124\t1174\t0 23\tH®\t118$ AlgonaPulAPF UN) 091 #169 10U 4 06 HO?907 A/ionce Splil (ASi UN)\t0.21\t6KC\t1684\t4.21\t24.»\tIl» \u2022Med p u (AP UN)\t11l\t44271\t*V\t4.M\t18*\t11® AltoGas U (ALA UN)\t198\tI929S3\tX 12\t4 43\t31 X\tBB Am incomu (USA UN)\t0J\t1IX\t9 K\t4.01\t11 J\tI* Amaigou(AiUN)\t1 36\t78»\tIR\t0®\tfi®\t7® Ameristr U (RSP UN) !R 48® D* û.® 12 45 9» 1.» 10983 11» 4 V 1$J 10.» 2 40 356147 26 01 4 09 1 41 16 55 110 6»93 D 29 0 19 12.14 9.» Armtec Intr u (RF UN) 1 66\t16320\t19 *\t0 #\t19 75\t121 Arrücraft Int (AIN UN) 0.®\t79»\t5#\t0®\t12.»\t3 40 Art Atotton U (A/M UN)\t0»\tDW\t3 58\t4 10\tI®\t26?Assooated (ABF UN)\t0®\t156088\t1 75\t4 M\t7»\t142 Atlas C u (FZR UN) 0® $021$ 6.53 -0.12 6 74 5 33 AtlusGrouPU (AlF UN)! 15 3023 13 # 4 10 14 85 10» ATS Andlouer I (ATS UNK) 97 90# 10 ® 0 » 10.» 8® Aven.rDvr*Tr(AVF UN)! 44 90J22 12.80 0 15 13 » 9® Badger income iBAD.UN)1.17 50® 16 58 407 19 90 14R Borclov A u (BAE UN) I 23 5075 12 X 0.® 1310 1006 Barclays Advnt (BAC UN»43 84X 1.01 0.01 9» 791 Barclays IncomlBDSUNDM 4» 12.« 4 32 13® 81$ BarclaysTpplOlBTH UN))M 23062 10J OfflD J 87| Bord» 1 u (BAI UN)\t1 X\t36598\tIS K\t4 15\t10 3411 * Bovstore Un (BlF UN)\t0 72\t2 7»\t9 X\t012\t10 B\t8.31 Bovte* u (BTE UN)\t216\t2S3498\t30 18\t0 II\t20 69\t12 71 Bell Nord u(8Nù UNI\t1 14\t66790\t17 77\t4 12\t19 J\t14» Benvest Cap U (BO UNK) #\t5» 510 0.® 5 75 3.» BfiCu(BFCUN)\t169\t1D4M\t291'\t4 14\t31 *\t22 » B.g Relu (BR UN)\t1 33\t5)0\t11.»\t010\t» V\t13 90 Bird Construe (BDÎ UNK).®\t95634\t1110\t0.11\t14 15\t1].® Blumnt u (B$P UN) 0®\t#65\tD.55\t0®\t11 79\t9 55 BiuMont Man Un (BMY UN10.®#® KM AM KL* K)J Boardwalk U (BEI UNM 26\t980»\t23#\t0 07\t23 91\t17.45 Banovs' u (BNP UN) 196\t260581\t» 12\t401\tX 86\t27.» Bonnett's Engy (BT UN)1 44\t560\t31*\t0®\t25.®\t11® Bonterr un (BNE UN) II\t)6IK>\t27 »\t0*\t27.»\t19.75 Borol* P u (BPT UN)\t0 90\t82256\t10 97\t4a\t11 75\t9* Boston P u (BPF UN)\t1 23\t3367\t16 K\t0®\t1710\t12.» Bovd flr un (BYD UN) 0 ®\t1#K\t1.53\t4®\tI J\tU7 Bros Svsf u (BSi UN) 0.94\t30112\t11 »\t4 »\t1311\t10.20 Broicon Adi U (BAG UNH 43\t31*\t19*\tO R\t» »\tII.» Broscon Sound (BSD UN)1» 18®\u20192» 4* 15» 1024 BroKOn Sound (BSF UNK 75\t1»\t9J\t0 )0\tOJ\tOJ Broscon Sound (BST UNK) 75\t143»\tH) 22\t0 M\t11*\t8» Bromptn E u (EWi UN) 124\t11177\t12 K\t0.0\t11» MLR Bromptn S u (BSR UN) 0.10\t9485\t13 N\t0M\tli» Il I Bromptn u (VIP UN! i® 4119 1401 0 06 15 90 1111 BromptonAdvUlATF UNKI7SI4X 9 75 4 ® 10.® 9 56 Brompfon Advtfl AOG UN)11719373\t10 *\t0J\t11 X\tI# Brompton Eo' U (OGF UN 13M99»\t\u2019) »\t4.®\t13 79\t9.» Brompton Trock (BTF UN)C 9651X1\t10 »\t0.®\t10 K\tI.» Builders Un (BET UN) 156 36413\t16 X\t0 10\t19 #\t11.53 BusTrstulBWi UN) 110 1»17\t)0.g\t4®\t12 94\t9 01 C Aptmnt u (CAR UN) 1 M\t175501\t16 66\t4 R\t160 12 66 C Trust un (CNN UN) 0»\t)1K\t9 26\t4 R\t9 7| 6.76 Coltowov u (CWT UN) 1J 141» IK 0* 10 17 J ColpmeunfCFUN; G 98 )g)# 1015 010 ))J 7.» Contfic Res U (CNE UN 12 76 5571% 72 64 0 73 » §9 160 Coneius income (CüS UNK) 17170# 131 001 10» 7J ConWel incm U (CWX UN)C 9K499X J10 4 J IJ 315 CommetMlflOlCWMUN»930190 9g 4® 9 95 IX Corgoief mon (ÜT UNH » 33» 9K 0# ICI 775 Cothdri u o (CET UN) 0 J «\u201931 11.® 4.15 130 3J1 Ce» un /CCR UN) I K »\u2019« I* 4» J» 33 55 ON Engy Srv (CEu UN)0®II)Q8 10J A3 HL* 9.0 JN)C X ]]K 1C® 0.® 10.30 9K Cdn Financial 'FIE UN)0 * 737X 9 95 4 10 K» I® Cdn hritcoptr (CHL UN)1 ® J5I 9» 0.K) 9 95 7 43 C* HoW u (HOT UN) 0.0 34U 12* #17 UK VJ CdnResulRÎUUN) \u201937\t540 16 * 0 »\u20194 0 1! I Centrf G u (GTU UN) 0® 1644 ?4* 4 K> 74» II* 1 06 290719 1491 4* 16.» 1301 )8C WA \"SJ 415 14* 9* 0®\t172 7 0 4M I» 710 U 9D8 17 42 4.®\u20197 97 1125 Citode< sn*'CSR UN) OK 4S4M ?M 4.01 V® 7# Citadel tr u (SOL UN) ) 24 n® 161] CM lé» 12J C'tade'ufC/F UN) 0® 50M IC.» 0 02 11* II Citadel u (CTD UN) 110 7721100 Offl 1215 9 ® C>tod< M u (CMS UN) 1® 31223 DR 0 V 11 0 9® Ooring»onDyr(DlF UNVK 1® 9H414V® 7F CHOn Pw u (CLE UN) CK \"13# 5» 4® 70 4,01 Cleorwtr U (CLR UN) 0® 27a 3 74 4 07 9 01 2» CML Heodhcort (CIC UNK- 943005' 141 4R 15.71 D* Cnp/ru(CGKUN, !\u20195 '4455 597 C® 16 45 11* C»W Y0 w (CNV UN) 175 24® » 75 0® »0 23# Coos* Whowso' 'CWA UN)\u2019 I ni 7» 0M 99) 6# COilSndu(COSUN) 4® 171171» 43 & 77184 22 73 01 Cotabor incm U (CLB UN)! M 72® 12 II 4 01 12 40 9 95 Corn indu (COl UN)\t'*\t11715\t9T\t414\t00\t7D Camtnor u (CUF UN)\t1F\t171)87\t19J\t017\tWJ\tVF Campais u'CMZ.UNj\til\t717'\t140\t4.»\t15 74\tHJ Connor C u (CCP UN)\t0 85\t2®\t17.5\u2019\t4M\tUF\t140 Connor Cil U (CCK UNW0 94® 9* 0F V » MO Connor Cil U RBB UNV57 ))!* |0 C* K» 0* ConnorOon(CCQ.UN) 0K i2»» »» CI W.I II ConnonBu(CBFN) ' fi 1517S4 11* 4 V 1985 \u2019fl Consumr «n ïriieWEngy (DAY UNDri 142337 14» \u2019)# »I OOj H# Yld « (HYft (#|)]4NJ# MR 00 17 75 2» DirodCdri'un (OCi UN)\u2019w \u201937* :594 00 IJ H# >ers»o(DnuN) IN M \u2019IRC* '8*\u20193# OesmfiWS UlDPSUNi\u2019I Vjr»®4YNïaiC ?erv\u2019rrilnfDYNuNVM f* \"R 00 >2 72 IX JvwrSfTrtfu UN\u2019 1 42 «X 23* -i» 2i75 1151 k tojwc» LRDC (ASP UN\" » «0 22 V 4M » 15 ?! I> wObrafcr y (UF UN) I 4D 31*1 Ilfl-fl* 9J IK .OUPOri Brew ,TFR uN\" X\u201935J31 li* XW 'M W® .ownnc*Poyte(LPUUNVK»4'> t» OR uN) il *73® 83) AU 872 iK .\u2022quor SkresiuQUN) \u2019 JC 93»: X* 0.U 2\u2019X U55 -mgsr u (LIV UN) IR NM) r V X# 27* VF \u2019 VACCsSustam(MYT.UNWM SBC «® ftn W* 7* ! Mocquorit Pcwe (MPI UN\" Ottla®\" » OJ 12 07 fl VATRik incmCnRTZuNCABlN «71 0F «# 7* Wavrii Botance (BGU UNW K 29» 9» X15 W® 7® i «0X0(NXZ.UN) \u2019X D07 ÜJ7 ift7 llfl 120 ( MBS Adigst u («TF UNK X 427» iX -X15 W* i» , Mfdwvs HOONh (MHG üNKM 'NX li* 0.15 112! «» MfvFiM«EWUN 0® 515» 5X4.15 U# G12 Mg D'vdmdftin (MGlUNWJWOOO 9 75 4.® «« 9» i MiddVfirid Eq (ESF UNV 71\t16 OvV C® ICI f)5 ' Mm» incm y («iD UN) 1.»\t13® 120 ftl7 1i#0J ManfruKt* U ,MBt UN) 0 K 012 9»-OR *\u20190 8® NVygrd u («RT UN) 0.® X4J5 11# 0.11 11.09 «45 ; Monwou SablCO («SI UNK822207 U® AK 11» «31 i MorrgogewiMF UN) OR XVXk\u2019 5® 0.07 8 75 4 41 Mo»wDriu(PLM.UN) 115 1TI7 «N 403 U# lÿ M.\ten Grp U («TL UN\" K 305235 )! X 0* »«X54 Mu\" PtoiiMFüUN\u2019 C# 1»14 112 OF :» 00 Mu » SJect U (MST UNWR 445C /?* 3.19/30 «47 Mwlylh.il y (PRC UN) 0® 110H7 J OR 1845 VJ MydosFny (MVF UN) IB 213*4 15® 4W 15 42 12 # NAL OH u (NAE UN) 21 1480\u2019 1« * 3.» 1« X UN INVG UN\" X04*79 612 412 10» T* New Flyer indiNF UN\" 10 \u2019SMÏ 9.» 0® W® \u2019» Newolto u iNAL UN) 1 0 5)122 27.67 4M 3C» 1601 Newport F\\jrtne (NPF UN00VJT .JJ*IVUK44 Wt V.X 7N 11X142) BmuNfl» (BROMS(/( tffl BO J402 4U Z7C J4« Car» j (CUR m gu i4K 11 SI OS 3 2?K » CsnW J'Cf E NV UKffl UO U OU L« il CvraMr-uVuUlO* 2M ru OU 7T« DJS CNNfflirre-D CNi.KÏ 'SC il 14 241 UN UN t*tav)»l'E»lRR','l( BBCOfflUSU* » 1 (EA.RR Z, 43 N)7H8 1S 20*14» un ic ou !» tu m ru >« nu 4to W SU !U 21* U» K SU IX >* IM t» au iu n* m* SM NU OU NU IJ ni 1» au uo i m SNO K N OU «U !X MMM tll MM «M 1SC 4* I* 1N 10) SOOt D N OU DU UN NU 1U «U ZU IU « «n ou n u * * no nu o« nu rr m m au s» ou a* s» ns UI ¦ n* U '\u2019N S.?'tr-»?ffl)|U ?»Mii'U 4»tT7JMU RtcWRTTrffli -.* \u2022os»B»f*N'R*rRl0* BU S* Rurt !* N«\tu.i m IB »aM MIR M (»Y NT t NU tut nu Rs M Du 'R- *r* & \u2019.U m «u \u2022s » su ttvjrrjsi ta SM nu \u2022vMNMMiorrjr.R* 8* tar\" (R- NT C, tu R» 8S SorO «t n- t, tu IccRre » MC « tu o# JCaaiOUU' tu T3 Caît 'TKUi tu toi^^ «0*1,1 M K 1* nu n* ¦UNIX ar a ¦non ou du ua au nu tu IU 14a ou iU B K* au sa tu U a-gnio posant « 100 milliards $», a déclaré hier son PDO Kric Schmidt, lors d\u2019un rendez-vous annuel avec la communauté financière.(loogle, moteur de recherche dans Internet dont les services vont aujourd\u2019hui de la messagerie instantanée jusqu'A la lr>cation vidéo en passant par la bibliothèque virtuelle, est en train de bâtir l\u2019infrastructure qu\u2019il faut pour devenir «une compagnie mondiale de 100 milliardsS», a indiqué M.Schmidt Ce dernier n\u2019a pas précisé- s'il faisait référence au chiffre d'affaires de Google \u2014qui a dé*gagé 6,14 milliardsS de revenus en 2005\u2014 ou à la capitalisation boursière.Celle-ci se- situe- actuellement autour de-s 100 milliardsS.A plus courte- échéance, Google se-fixe- comme- priorité-s l'amélioration delà qualité- de la recherche sur son portail et un renforcement de* la publicité, sa très rentable- source* de revenus.Activité* nécessitant très peu d\u2019invt-s- ExelTech souffre de la vigueur du dollar ¦\tMONTRÉAL \u2014 Le fournisseur de-services d\u2019entretien Kxe-lTech Aérospatiale a annoncé une perte nette de 1.07000$ A son troisième trimestre échu le 31 décembre-, par contraste avec le- bénéfice net de 57 000$ obtenu un an |>1iin tôt.Cette é-volution tient A la fois A l\u2019essor du dollar canadien, qui a |>esé* sur les marges béné-fieiai-res brutes, ainsi qu\u2019à des élevés dus A des mesures prises (tour « le soutien de la croissance », explique l\u2019entreprise de l\u2019arrondissement montréalais de Dorval.Le chiffre d\u2019affaires a atteint 10,12 millionsS, en bonne progression sur les 7,71 millionsS amassé;# A pareille date en 2004, grAee A des « contrats de clients des États-Unis, de Russie et d'Afrique ».h>ur la période de neuf mois, la perte nette totalise 1,65 million S, par rapport A un bénéfice net de 063000$ sur la même période un an plus têt.Les ventes é-taient de 26,0 millions$, comparé à 21,4 millionsS.PC ADF embauche ¦\tMONTRÉAL \u2014 Le groupe ADF obtient un contrat de 25 millions S dans le sud-est des États-Unis qui nécessitera l\u2019embauche d'une centaine d'employés permanents A sa seule usine, située à Terrebonne.ADF doublera ainsi son effectif en usine.Kn comptant les employés de bureau, tissement de la part de Google \u2014un annonceur paye pour que sa puhlicité-soit affichée lors des recherche# d'un internaute dans éioogie\u2014, la publicité- permet de faire croître les bénéfices (+267% en 2005) plus vite que le chiffre d\u2019affaires (+02%).haïr autnnenter la visibilité; de la publicité, Google a multiplié ces derniers mois la création de services gratuits, comme Google Karth, qui permet de faire un tour du monde virtuel, ou un service de téléphonie dans Internet et un équipement d'Internet sans-fil WiFi dans la ville de Mountain View, en Californie, où est basé- le groupe.A ce titre.Google a aussi indiqué- hier vouloir créer de nouveaux produits et services dans l'information écrite.l\u2019effectif total de l\u2019entreprise spécia-lisé;e dans la fabrication et le montage de charpentes métalliques s'é-tablira A quelque 250 employés.Le contrat annoncé- hier concerne des travaux d'ingénierie et la fabrication d\u2019une charpente métallique «complexe » pour un nouvel aéroport situé- dans le sud-est des États-Unis.Ia*h travaux de fabrication des structures doivent débuter en mai et prendre fin au premier trimestre de l\u2019an-né-e 2007.Ia: chef de la direction.Jean l'aschini, a indiqué; que les procédures d\u2019embauche se mettent en branle « Immé-diatement ».Le cours de l\u2019action d\u2019ADF a clôturé- en hausse de 13% à la Bourse de Toronto, à |1,13$.PC 17 Partez «n ranlonnit famiNala dam lu Rochausaz.ütIHiaz un autra litt d\u2019ampld*.Ptràtz un tour.Avalancha da promotlonz.worlrapolis.Actfvaz notra « AJarte amploi » >ur MorkopoHf.com at trouvtz un amploi.r.> workopolis Vos anfantf vous fabriquant un trophda.¦ajm i Votra mira vanta vu prouaftaf A fat anrla».Enfin, vouf obtanaz la buraau du coin 1 ?i ' Pranaz un an do congé pour aldar lai démunit.I t-j L Ensalgnaz la patlnaga artlftlqua è votra filla dam votra cour.1 Un courrlal vous < louanga au buraau., ., Joutz de nouveau.M Saignez an plain bonheur domestique.''J Vous faites partie des « étoiles montantes *, Vous oubHaz d\u2019utIHser las outils de «rechercha d\u2019emploi» sur workopoHs.com.Perdez 2 tours.Las voisins demandent votra ** autographe.¦ ?\\ y Ratraltq» Repartez an lune * y \u2022 ifÇ\t1 m PS Votre enfant sculpte sa '.V Assistez A toutes les parties da hockey da votre fils.Ils*.¦ \u2022\t.c Le succès ne fait pas de vous un bébé gSté.Vous Implraz la design d\u2019un luxueux calendrier da buraau.Avancez d\u20191 case.On s'arracha déjA > ^ ^ \u2018 la droit da pubHer vos Mémoires.« Maman au travail » ' WOrkÔpoÜS^om an papier mtché.ï UtilisAZ notr* i«ct4on ^ ïÆ UtIHsaz notra section « RapIdEmplol » sur workopoHs.com pour vlta trouver l'emploi Idéal.b# Obtenez la droit p da travailler da la maison.ï * Vous réaHsez que vous n'avez pas d'ennemis.Vous Itas conférencier A votra aima mater.Gagnez le championnat da karaoke da la compagnie.UtIHsaz las o Conseils sur la rédaction da CV et la survie A l\u2019entrevue » sur workopoHs.com.n On vous surnomme « l\u2019aimant A bonis ».Votre nom est chanté au tournoi da balle da la * '2' mMd * 'i** æj compagnie.V afTafcfc ^ ¦ .\u2022* Ïïi»» i, workopollSom UtIHsaz nos outils da rechercha d\u2019emplois pour dénicher un posta chez l'un des 50 employeurs les plus en vue au pqys.Votre mariage sa porta mieux que jamais.* Déménagez dans la maison da vos rives en br^Haue.: .-K! ____\tJe Gérez votre carrière avec workopoKs.com.Vous gagnerez à tout coup.>0 «7 des 50 « employeurs de choix » au Canada affichent sur notre site, w Plus d emplois sont affichés sur notre site plutôt que sur tout autre site au pays.^ Plus d'entreprises recrutent avec nous plutôt que sur tout autre site d'emplois au pays.VOTRE VIE VOUS ATTEND.Vous bâtir une belle carrière, c'est le début de la belle vie.Commencez dès maintenant à bâtir la vôtre.workopolis Il VIUS OROS SITI D'IMPLOIS AU QUÉtlC .com UK « "]