Le soleil, 13 février 2005, Cahier D

[" Cahier D LE SOLEIL Le dimanche 13 février 2005 SPORTS LE FEU D\u2019ARTIFICE DE LA PLANÈTE NBA D 10 20 QUESTIONS À DAVID WHITTOM D 2 ?¦¦¦¦¦¦¦¦¦ ' s Sylvain Côté gagne maintenant m vie dan» le monde de la pêche sportive en haute mer dan» la région de Washington.Sylvain Côté étonné d'avoir été choisi meilleur joueur de l\u2019histoire du Tournoi pee-wee q^DIAI A t)f S U &EC, ÊM&mmf Mi pur-sang I Le temps fait parfois mal les choses.Il y a exactement 31 ans, ce n\u2019est pas Sylvain Côté qui aurait dû aller voir jouer Wayne Gretzky au Colisée de Québec : la Merveille aurait eu tant à apprendre du meilleur pee-wee de l\u2019histoire.Après de longues et mûres réflexions, le spécialiste par excellence du Tour-noi international pee-wee de Québec, Yvon Huard, n\u2019a eu d\u2019autre choix que de nommer Côté comme le meilleur des petits hockeyeurs ayant chaussé les patins dans l\u2019amphithéâtre de Li-moilou.«C\u2019est surprenant compte tenu de la qualité des joueurs qui ont joué à ce Tournoi, raconte Côté au bout du fil.En fait, je crois que tous les meilleurs éléments de la Ligue nationale ont, à un moment de leur jeune carrière, joué à Québec, a rappelé Côté avec toute l\u2019humilité du monde.Ce qui m\u2019avait aidé dans le temps, c\u2019est que j\u2019étais très grand et assez gros pour mon âge.mais tous les gars m\u2019ont rattrapé par la suite ! » En deux passages au Tournoi, il a mené Qué-bec-DSNCO à deux con- quêtes de la Coupe internationale.Si son impact a peut-être été moins significatif en 1978, nul doute que l\u2019athlète du quartier Duberger a fait la différence en 1979.« Il a été le facteur déterminant à sa deuxième année.Quand tu as un bon joueur, tu l\u2019utilises au maximum.N\u2019importe quel coach aurait fait pareil.Ce serait faux de dire le contraire », a remarqué son entraîneur de l\u2019époque, l'aul Lafrenière.La presse ne tarissait pas d\u2019éloges, à la fin des années 70, pour décrire le prodige et tout spécialement son lancer frappé.« Des boulets à bout portant », écrivait-on plus souvent qu\u2019autrement.Parlez-en d\u2019ailleurs au gardien de Boston en 1978, complètement stoïque devant un missile de Côté \u2014 décoché de sa propre ligne bleue, s\u2019il vous plaît \u2014, mais qui a fini sa course en fracas sur la barre horizontale.«Même qu\u2019avec un lancer comme ça, il devrait être assez bon pour jouer junior C », avait estimé l\u2019année suivante Mark Mills, l\u2019entraîneur du Shopsy\u2019s de Toronto.N\u2019allez surtout pas croire que son poste de défenseur l\u2019empêchait d\u2019inscrire son nom sur la feuille de pointage.Son exceptionnel talent pour manier le bâton lui permettait de faire des montées à l\u2019emporte-pièce.l\\»ur Côté, une performance d\u2019un but et d\u2019une passe dans un gain de 5-1 sur les Little Caesars de Detroit n\u2019avait été qu\u2019ordinaire.Mais en grande finale de 1979 contre le Shopsy\u2019a, Côté s\u2019était montré à la hauteur de sa réputation en y allant Guillaume Dumas GPumnM/UautnLnm PHOTOS COURTOISIE DE U I AMU I E COTE d\u2019un tour du chapeau \u2014déjà son 19' de la saison \u2014 dans une éclatante victoire de f>-2.«On ne faisait pas vraiment attention aux spectateurs, même si on était l\u2019équipe locale.On sautait sur la patinoire pour tout gagner.Ce sont des souvenirs inoubliables, les meilleurs de ma carrière de hockeyeur, a lancé un Côté empreint de nostalgie.Demandez à n\u2019importe quel joueur qui a participé à ce tournoi et il vous répondra la même chose.1 )ans la LNH, on en parlait encore.Même que Craig Millington en jasait régulièrement lorsqu\u2019on a joué ensemble ! » TOUT POUR L\u2019ÉQUIPE A 13 ans, jamais son statut de «vedette» ne lui est monté à la tête.Iats caméras ou les journalistes ne l\u2019intimidaient peut-être pas, mais Sylvain Côté savait fort bien que ses coéquipiers méritaient une part des louanges.«Il avait compris que le hockey était un jeu d\u2019équipe et que tout seul, il ne pouvait rien faire, a insisté M.I^a-frenière.En plus, il était loin d\u2019être une tête forte.Sylvain, c\u2019est un pur-sang, un athlète extraordinaire et complet.Fbrcc physique, bon coup de patin, habiletés naturelles, nommez-les ! On ne pouvait pas lui trouver bien des défauts.Je n\u2019ai jamais vu un pee-wee qui lui était supérieur.» Voir PUR-SANG en I) 2 ?Plus d'information Mages I) 2 ei D 5 SPORTS | LE SOLEIL Le dimanche 13 février 2005 D 2 CITATION DU JOUR 20 QUESTIONS A .«Les jours de matchs, c\u2019est là qu\u2019il met ses plus beaux vêtements.Vous devriez le voir le mardi, le mercredi et le jeudi.Il arrive et tout le nu nu le se regarde et se demande: \u201cMais peruse pas qu\u2019il ait jamais jeté un de ses chandails.>> \u2014 TOM BRADY le quart-arrière des Patriots de la Nouvelle-Angleterre, lors de j son passage au Late Show de David Letterman, à propos du , style vestimentaire de son entraîneur-chef Bill Belichick.! FACE À FACE PASCAL CLÉMENT GLENN HOAG Le Rouge et Or de l\u2019Université Laval et le Vert et Or de l\u2019Université de Sherbrooke se livrent un ultime affrontement avec à l\u2019enjeu une participation à la finale provinciale de volleyball universitaire masculin.Eux-mêmes d\u2019ex-joueurs de haut niveau et maintenant à la tête de leur équipe respective depuis plus d\u2019une dizaine d'années, les entraîneurs-chefs Pascal Clément (UL) et Glenn Hoag (UdeS) déploieront toutes les stratégies possibles afin de remporter le troisième et dernier match de cette demi-finale.POINT FORT j II sait fort bien que son club a remporté quatre matchs sur sept entre les deux clubs cette année, ce qui lui donne l'avantage.POINT FAIBLE j Qualifié d\u2019office à titre d\u2019équipe hôtesse, le R & 0 n\u2019a peut-être pas la même rage de vaincre en vue du championnat canadien.POINT FORT j Le V & 0 a battu leR&O quand ça comptait: en finale consolation du tournoi de York, au dernier match de la saison et avant-hier.POINT FAIBLE j Ses adversaires bénéficient de la coopération d\u2019un septième joueur :les partisans nombreux et bruyants du R & 0.LE FOUINEUR Un procureur de la région de Boston a offert un marché à cinq adolescents arrêtés durant la parade de champions du Super Bowl des Patriots de la Nouvelle-Angleterre : s'ils lisent un livre qui raconte une histoire de drogue et de désespoir dans une banlieue de Boston et qu\u2019ils écrivent un compte rendu du bouquin, il abandonne les accusations.En fait, le procureur Daniel Conley veut leur faire lire les mémoires de Michael Patrick MacDonald, intitulées All Souls, et qui parlent de son enfance dans le quartier de South Boston.Ils doivent ensuite rédiger un rapport de 2500 mots à propos de leur lecture.«Je veux qu\u2019ils sachent que leur mauvais comportement mène à d\u2019autres problèmes dans la vie.Ils doivent apprécier les Patriots pour leurs succès, mais ils ne doivent pas pour autant se comporter comme des idiots.» Trois des garçons ont été arrêtés et ont été accusés d\u2019avoir lancé des boules de neige et des bouteilles, ap L\u2019excentrique receveur de passes des Eagles de Philadelphie Freddie Mitchell a récemment mis en vente des t-shirts, des tuques et des casquettes marqués «FredEx» dans son site Web.Et maintenant, un certain service de livraison postale jette un œil réprobateur sur le design du nouveau logo.Commanditaire officiel de la NFL, FedEx envisage toutefois le problème «de façon courtoise.Si on en vient à la conclusion qu'il y a infraction à la loi sur les marques de commerce, on demandera que ces objets soient retirés du marché», a indiqué un porte-parole.Philadelphia Inquirer Après avoir présenté son repêchage annuel sous le toit du Madison Square Garden pendant 10 ans, la NFL déménage son événement de deux jours à cause d'une dispute qui l'oppose à la famille Dolan, propriétaire du MSG.Les Dolan s'établissent comme les principaux adversaires au projet de nouveau stade pour les Jets de New York dans le secteur ouest de Manhattan.Il appert maintenant que la séance de sélection se tiendra les 23 et 24 avril au Jacob Javits Convention Center, à quelques pas du site convoité par les Jets pour installer leur fameux stade West Side.Ce nouvel édifice devrait coûter 1,4 milliard $ et les Jets l\u2019occuperont à partir de 2009.Le département des événements de la NFL a aussi examiné la possibilité de transporter son repêchage au Nassau Coliseum (Long Island), à Boston, à Philadelphie ou à Washington.Le différend entre les Dolan et la NFL s'est aggravé lorsque MSG a annoncé qu\u2019il offrait 600 millions $ pour le terrain de deux millions de pieds carrés que la Ville a privilégié pour le projet de nouveau stade des Jets, sicom ZOOM > Faites vos jeux ! Au moins cinq vedettes de la NFL pourraient devenir joueurs autonomes sans restrictions.Leur équipe a jusqu'au 2 mars pour\t/ les désigner\tC « joueurs de ' concessions » ce qui en ferait des joueurs autonomes avec restrictions.Edçtrrin James Source St COM I Edgerrin James.Indianapolis I Drew Brees, San Diego I Shaun Alexander.Seattle I John Abraham, NY Jets I Plaxico Burress, Pittsburgh STATS L! SOLEIL [HORAIRE TELE FOOTBALL (LIGUE NATIONALE) Pro Bowl (en provenance d\u2019Honolulu.Hawaii).19h30.TSN HOCKEY tUE AMÉR Concours d\u2019habileté des étoiles.19h.Sportsnet BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE San Antonio à Miami, 12 h 30.ABC LA Lakers à Cleveland.15h30, ABC LIGUE COLLÉGIALE AMÉRICAINE North Carolina à Connecticut.13 h.CBS GOLF Tournoi de Pebble Beach \u2014 PGA.15h.RDS.TSN.CBS COURSE AUTOMOBILE Daytona 500 \u2014 Nascar.13h.FOX CURLING\t( Championnats canadiens junior: finale femmes.12h30.CBC David Whittom David Whittom commence à peine sa carrière professionnelle dans la boxe et U est déjà hautement considéré, au point où InterBox lui a assuré cinq présences dans ses programmes en 2005, dont le gala du 19 février, a Québec.Médaillé d\u2019argent à la sélection olympique, le Québécois présente un dossier de deux victoires et un match nul depuis qu\u2019il a joint les rangs professionnels.Sa dernière victoire remonte au 3 décembre, quand il a pris moins de trois minutes pour gagner par K.-O.-T.contre Aub Provencher.Discipline boxe, mi-lourds Âge 25 ans Domicile Lac-Beauport Débuts en 2000 Meilleure performance médaille d\u2019argent à la sélection olympique Quels sont vos passe-temps?BJ Dresser mon chien.Gf] Quel type de mets préférez-vous ?(3 Pâtes et fruits de mer 0] Votre artiste musical favori ?[fl AC/DC 01 En ce moment, quel CD tourne dans votre lecteur?(B Musique techno (TJ Tiesto) 01 Quel est votre film préféré?m Les Lavigueur déménayent 01 Votre dernier spectacle?m Le Fantôme rie l\u2019opéra, à New York 01 Le dernier livre lu ?03 Agaguk 01 Quelle est votre émission de télévision favorite?[fl Sprrrts 30 (RDS) ARCHIVES LE SOLEIL 01 Qui est votre athlète favori?m Hicham El Guerrouj (Maroc) 01 Avez-vous une idole de jeunesse, quelqu\u2019un qui vous sert d\u2019inspiration, de modèle?m Pavol Demitra, le joueur de centre des Blues de St.Louis 01 Outre la boxe, de quel sport auriez-vous aimé être une vedette?03 Hockey 01 Avez-vous une superstition, une habitude reliée au sport ?[fl Je prie beaucoup avant de me coucher comme me l\u2019a appris ma mère.01 Quelle est la première chose que vous faites en revenant d\u2019une compétition ou d\u2019un match ?[fl Je prends une couple de bières.0] Si vous n\u2019étiez pas dans le sport, quel serait votre métier?[fl Maître chien dans la GRC 01 Un animal qui vous représente bien?[fl Le cheval, parce qu\u2019il travaille fort.01 Plus beaux endroits visités ?(fl La ville de New York 01 Peur ou phobie?[fl La peur du jugement 01 Papa, maman, sœur?[fl Jean (père), Hélène (mère) et Christine (sœur) 01 Décrivez-vous en deux mots, m Détermination et perfection 01 Votre rêve le plus fou?[fl Devenir champion du monde Propos recueillis par Réal Labbé Un avant-goût de la légende En 1962, un petit Démon blond avait déjà conquis Québec Guillaume Dumas Güumas@ lesoleil.com ¦ On n\u2019en finit plus de parler ces jours-ci des phénomènes du hockey, et tout particulièrement de Sidney Crosby.Mais en 1962, c\u2019est un tout autre prodige qui faisait la manchette.Un petit bonhomme d\u2019à peine 10 ans s\u2019amenait au Colisée avec une réputation monstre et un nom que personne n\u2019oubhera jamais : Guy Lafleur.ARCHIVES LE SOLEIL Quarante-trois ans après son premier passage au Tournoi de Québec.Guy Lqfleur n 'a rien oublié de son aventure.Même s\u2019il jouait pour Thurso, Lafleur ne portait pas les couleurs du club de sa ville natale pour sa première visite au Tournoi international pee-wee de Québec.C\u2019est plutôt Rockland, le club ontarien situé juste de l\u2019autre côté de la rivière des Outaouais, qui a fait des pieds et des mains pour amener avec lui la jeune étoile.Lafleur n\u2019était que d\u2019âge mosquito, mais il avait déjà le prestige des plus grands.La presse de l\u2019époque et les amateurs de la Vieille Capitale avaient de grosses attentes, mais la jeune sensation n\u2019en avait que faire de la pression et du vedettariat.«Tu ne penses pas à des choses comme ça.En fait, on n\u2019en n\u2019était pas conscient.Tout ce qu\u2019on voulait, c\u2019était de jouer au hockey.Patiner dans le Colisée de Québec, c\u2019était vraiment spécial, s\u2019est-il remémoré lors d\u2019un entretien au téléphone avec LE SOLEIL.Que c\u2019était plaisant de pouvoir jouer dans un tournoi comme celui-là ! Je conserve encore les articles de journaux qui avaient été écrits à notre sujet, mais dans le temps, on s\u2019en préoccupait pas.On voulait juste gagner et ramener des trophées à la maison.«C\u2019est là que j\u2019ai commencé à rêver de faire carrière dans la LNH» PUR-SANG Suite de la D 1 Premier choix dos Whalers do Hartford (IP au total) en H)h4, il a joué son dernier match dans la LNH lors de la saison 2002-2003 avec les Capitals de Washington.Lors de sa carrière', il a aussi défendu les couleurs des Maple Leafs de Toronto, des Blackhawks de Chicago et des Stars de Dallas.En tl7t matchs, il a récolté 122 buts et 313 aides.En 102 matchs des séries, il a ajouté 11 buts et 22 passes.Môme s\u2019il a pris sa retraite du hockey, Côté ne se la coule pas douce.La compétition, il ne la trouve plus sur la glace, mais bien sur l\u2019eau, puisqu'il s\u2019est lancé en affaires dans le monde de la pêche sportive en haute mer dans la région de Washington.Grâce au Web, l\u2019ex-numéro 4 de Qué-bec-DSNCO se tient toutefois au courant de ce qui passe au Tournoi pee-wee.Et ses parents \u2014 Bernard et lorraine \u2014 ne se font pas prier pour lui en glisser quelques mots, eux qui hébergeaient encore des petits héros de février il n\u2019y a pas si longtemps.« Mes parents vont toujours voir le Tôurnoi.C\u2019est une tradition québécoise.Je me rappelle que mon père m\u2019avait amené voir Wayne Gretzky en 1974.a glissé Côté.Je suis régulièrement retourné au Colisée jusqu'à ce que ce soit à mon tour d\u2019y jouer.» Quand son heure est venue, il n\u2019a pas raté sa chanceéclipser l\u2019un des meilleurs hockeyeurs do tous It's temps.F Les 20 meilleurs ______ .oNÏÛAl Y ty.- Ç}/ Établir la liste des 20 meilleurs joueurs de s l\u2019histoire du Tournoi pee-wee de Québec n\u2019était pas chose facile et LE SOLEIL n\u2019a eu d\u2019autre choix que de recourir aux conseils d\u2019un expert en la matière.Yvon Huard, un assidu du Tournoi, a donc épluché ses archives et ses souvenirs pour choisir chacun des membres de ce club sélect, sélectionnés autant pour leurs prouesses individuelles que pour leur rôle dans les succès de leur équipes.1\t- Sylvain Côté 1978-1979 Québec DSNC0 2\t- Guy Lafleur 1962 Rockland.1963-1964 Thurso 3\t- Freddy Meyer 1994 Beverly, 1995 Syracuse 4\t- Guy Chouinard 1966 Québec Citadelle.1967-1968-1969 Québec Castors 5\t- Eric Lindros.1985 MTFIL Marlboros.1987 Toronto Young Nationals 6\t- Steve Harrison 1971 MTHL Don Valley 7\t- Terrance Wright.1972-1973 Sault Ste Marie 8\t- Robert Dome.1992 Slovensko, 1993 Bratislava 9\t- Todd Simon.1985 MTHL Young Nationals 10\t- Brad Park.1960 Scarboro Lions 11\t- Wayne Gretzky 1974 Brantford 12\t- Andreï Zyuzin.1992 Kharkov 13\t- Adam Pineault 1999 Boston Jr Eagles.2000 Minuteman Flames 14\t- Andrew McBain.1977-1978 MTHL Young Nationals 15\t- Jen Harding 1981 MTHL Wexford.1982 Maple Leafs (MTHL Young Nationals) 16\t- Craig Redmond.1978 Fraser Valley 17\t- Benoit Parke 1968-1969 Grand-Mère 18\t- Jen Connolly.1987-1988 New York Islanders 19\t\u2022 Jonathan Girard.1993 Sélects du Nord 1994 Canadien de Mtt (Sélects du Nord) 20\t- Gaétan Boucher 1966.1967.1968 et 1969 Princeville C\u2019est tout ce qu\u2019on avait dans la tête.» En seulement sept matchs, le petit Démon blond avait compté 18 buts et récolté 11 passes.Malheureusement pour lui, Rockland avait été démoli 12-0 en finale du grand championnat, mais ce n\u2019était que partie remise.Lafleur gravait tout de même son nom sur le trophée Red-Storey remis au meilleur joueur de la compétition.Mais avec ses coéquipiers habituels de Thurso, Lafleur mettait ensuite la main, en 1963 et en 1964, sur deux championnats de la classe C en comptant 30 autres buts au cours de ces deux présentations, en route vers un autre Red-Storey (19(54).La légende était bel et bien véridique et Québec n\u2019avait eu qu\u2019un avant-goût du futur héros des As, des Remparts.et des Nordiques! l\u2019as besoin d\u2019en rajouter pour justifier son titre de deuxième meilleur pee-wee de tous les temps.« C\u2019est là que j\u2019ai commencé à rêver de faire carrière dans ia Ligue nationale.Québec m\u2019a donné l\u2019opportunité d\u2019y faire mon hockey mineur et dans le fond, c\u2019est grâce au Tournoi », a rappelé Lafleur, dont la performance n\u2019avait pas échappé à l\u2019œU du directeur général des Remparts, Paul Dumont.«Peut-être que si j\u2019avais évolué à Thurso, j\u2019aurais fait ma carrière avec une équipe comme les 67\u2019s d\u2019Ottawa.L\u2019impact du Tournoi, c\u2019est ce qui m\u2019a fait pencher pour Québec.Ce fut un point tournant et je ne le regrette pas du tout.» QUELQUES JABS Lafleur est retourné au Tournoi comme spectateur à quelques reprises, mais pas depuis six ou sept ans.Si « Flower» se plaît à passer des jabs aux joueurs de la LNH en ce temps de conflit, les dirigeants du hockey mineur viennent d\u2019y goûter à leur tour.« Je pense que les pee-wee d'aujourd'hui sont certainement aussi bons que ceux de mon temps, a toutefois précisé Lafleur, visiblement fier de la relève.Le hockey mineur est pas mal mieux organisé et structuré aujourd'hui même s\u2019il est malade.comme la LNH d'ailleurs ! » Il met aussi en garde les parents qui en demanderaient un peu trop à leur progéniture.«Je pense que tout ce que les jeunes d'aujourd\u2019hui ont dans la tête.c'est de performer.Ils ont énormément de pression de la part de certains parents quant aux performances individuelles.» Si l'enfant est capable de faire avec, c'est bien tant mieux pour lui, a poursuivi l\u2019ex-vedette du Canadien dans une envolée.Mais dans la majorité des cas.il croit que les gamins en ont trop sur les épaules et qu\u2019ils en oublient le plus important: s'amuser.«Est-ce que les enfants ont du plaisir ?C'est la question qu'on devrait se poser», a lancé Lafleur.histoire R amener les gen?sur une piste de réflexion. Le dimanche 13 février 2005 .LE SOLEIL SPORTS D 3 La vie après le ski Anne-Marie Lefrançois s\u2019inscrit en génie à UBC ¦ BEAUPRÉ \u2014 Après avoir déposé son sac à dos de voyage, la fin de semaine dernière, Anne-Marie Lefrançois profite de la Super Série Ro-na-Sports Experts de ski alpin au Mont-Sainte-Anne pour grimper à nouveau sur les planches afin de préparer sa sortie définitive lors des Championnats canadiens.La spécialiste de vitesse de Charles-bourg, qui a annoncé sa retraite en janvier, a enfilé son costume de l'équipe canadienne, hier matin, à l\u2019occasion de la première descente des quatre jours de la compétition.Sa victoire en 1 : 12,56 n\u2019avait rien d\u2019étonnan-te.Après tout, elle fait encore partie de 4U meilleures skieuses au monde.« Cette semaine, je jasais avec le responsable au départ à l'entrainement, mais aujourd\u2019hui, je me suis mieux préparée.On ne descend pas à 140 km/h comme en Coupe du monde, mtds on va Il S01EI, JfAil MARI! Vlllitatuvt Anne-Marie Lefrançois se tourne tent l'aienir aiec un grand sourire.expliquait-elle à proximité de l\u2019aire d\u2019arrivée.L'athlète de 2S ans n\u2019affiche pas une mine triste à l\u2019idée d\u2019écrire le dernier chapitre de sa carrière sportive.Sa décision d\u2019accrocher ses skis au clou de la retraite n'a pas été prise à la lé- quand même à 120 km/h et ce n\u2019est pas le temps de regarder le paysage », gère Anne-Marie n'avait tout simplement plus cette confiance nécessaire pour dépasser les limites de la vitesse «Je n'avais plus le courage de me laisser aller.A la fin.je préférais regarder les courses que les faire.Il faut que ya se termine quelque part et dans mon cas.c'est cette année*, (,'a tondu* bien, puisque les Championnats canadiens si- déroulent chez moi.Je suis contente d\u2019être ici et de pouvoir aider les plus jeunes à améliorer leur classement » Sa dernière présence en Coupe du monde aura eu lieu à la descente de Santa Caterina, en Italie, où elle a pris le 54 rang.Le lendemain, elle ratait une porte et optait pour en ouvrir une autre sur sa vie.L\u2019ESPRIT EN PAIX IVndant trois semaines.Anne-Marie Lefranvois s\u2019est promenée d\u2019un pays à l\u2019autre en Europe* afin d\u2019y rencontrer quelques amis, de s\u2019y chiutger les idées.Elle n\u2019a pas assiste aux Championnats du monde présentés à Rormio.«Si j\u2019avais eu de meilleurs résultats, j\u2019aurais probablement continué encore un peu.11 était important pour moi d\u2019aller jusqu\u2019au bout de mou chemin Si j \u2019avais pris ma retraite à la fin de la saison dernière, j\u2019aurais toujours eu un doute.I A.je quitte avec l\u2019esprit en paix.» Elle vient de s\u2019inscrire en genie À l\u2019Université de la Colombie-Britannique (UBC), où elle espère être acceptée pour la session d\u2019automne.«J\u2019ai passé ma vie ù l\u2019extérieur, mais là, je serais chez moi.Et Vancouver, c\u2019est un bel endroit pour le ski et.en plus.U y aura les Jeux de 2010.Je pourrais m\u2019y associer d\u2019une quelconque façon.» Anne-Marie a devancé sa coéquipière de l\u2019equqH* nationale Sherry Lawrence (1:12,00).Valerie Béland, une skieuse locale du club \u2019SkitKV.a obtenu une Ih'IU* troisième position en 1:14,57, s\u2019offrant même le luxe de terminer devant une troisième représentante de l\u2019ECKA, Jessica 1 takers.Chez les hommes.Francis Hirtin-Houle, de Val-Saint-Côme, a glissé jusqu\u2019en première place avec un temps de 1:10,40 pour se faufiler devant les Ontariens Patrick Wright et Scott Prior.Membre de l\u2019équipe du Québec, le skieur de la région de Québec Philippi* Crète-Belzile a pris place dans le top 10 en terminant neuvième en 1:11,67.Cari Thrtitf ( ThrdtAtfte* JM a mt De mieux en mieux ! Meilleure prestation à vie du Canada Sophie Allard La Presse BORMIO, Italie \u2014 Non, les Canadiens n\u2019ont pas remporté de médailles hier, mais il s\u2019en est fallu de peu.Ils ont d\u2019ailleurs réalisé ensemble la meilleure performance du Canada en slalom dans l\u2019histoire des Championnats du monde.La recrue Patrick Higgs, 23' après la première manche, a même terminé en tête de la deuxième manche, pour une neuvième place.Le vétéran Thomas Grandi a été le meilleur Canadien en piste avec une sixième place.Quelques semaines après ses premiers slaloms en Coupe du monde \u2014 où il a terminé 10' \u2014, Biggs a réussi hier son meilleur résultat à vie.« Nous nous sommes entraînés sur des parcours rapides il y a quelques semaines et je crois que ça a payé aujourd'hui, a confié l\u2019Ontarien ( 1:43,38) de 22 ans, félicité de toutes parts.C\u2019est une expérience incroyable et je suis vraiment fier de ma deuxième manche.J\u2019ai foncé et j\u2019ai skié solidement.» Huitième au départ de la deuxième manche, le skieur élancé a su tirer avantage des conditions de neige.Dessiné par un Canadien, le second tracé lui a davantage plu et, skiant avec agressivité, il est passé dans la section du bas rapide comme l\u2019éclair.« J\u2019étais un peu nerveux avant la course, mais j\u2019utilise toujours cette adrénaline pour me pousser sur la piste.Je n\u2019étais pas trop tendu.J\u2019ai vu la course comme une opportunité, pas comme un stress.» Biggs connaît une saison du tonnerre.Fait étonnant : il n\u2019a jamais pris part aux Championnats mondiaux juniors.Participant aux Championnats universitaires mondiaux en 2003, il avait terminé 10\u2018 en slalom.L\u2019an dernier, son meilleur résultat est une cinquième place en Coupe Nor-Am, à Sunday River, aux États-Unis.LA CONFIANCE «Depuis l\u2019an passé, j\u2019ai beaucoup travaillé sur ma confiance.L\u2019été dernier, j\u2019ai étudié ma ligne et j\u2019ai une meilleure technique, a indiqué Biggs, avant de retourner à l\u2019hôtel pour téléphoner à ses parents, qui regardaient la course télévisée à Ottawa.« Ça m'aide beaucoup de skier parmi les meilleurs du monde, j\u2019atteins ainsi de nouveaux sommets.Ça me donne confiance et ce nouveau résultat m\u2019aidera certainement pour lêfc compétitions en Coupe du monde.» Selon Grandi (1:42,76), Biggs a un énorme potentiel.« Lorsqu'il a commencé à skier avec nous cet automne, il nous battait.On se disait, à tort, que c\u2019étaient les heures d\u2019entraînement qui nous rentraient dans le corps.Biggs fait du bon boulot sur toutes les montagnes.» Avec un style un peu cow-boy qui lui est propre, Michael Janyk.22 ans.a réussi une étonnante 11' place (1: 43,63).«Je suis agressif, mais c\u2019est ma façon de skier, a confié l\u2019athlète de Whistler.Mes bras se balancent partout.Un slalom, c\u2019est comme un sprint et tu pousses à fond.Après, tu vois le résultat.» .Appelé à remplacer à pied levé Jean-Philippe Roy.qui s\u2019est blessé lors du slalom géant.Ryan Semple (Saint-Fàustin-Lac-Carré) a chuté en deuxième manche, après une 24' place en première manche.«J\u2019ai quand même bien skié, c\u2019était difficile de partir 40' avec tous ces trous.J\u2019avais de meilleures conditions en deuxième manche.J\u2019ai attaqué, mais ça n\u2019a pas passé.9\u2019ai hâte de revenir en piste.» La recrue Patrick Biggs en met plein la vue MF* Benjamin Raich allait soudain beaucoup mieux, hier, apres son parcours sans faute a Bormio Un autre sacre pour Raich Après le combiné, l'Autrichien s\u2019adjuge le titre en slalom B()RM1( ), Italie (AFP, AP et La Presse) \u2014 L\u2019Autrichien Benjamin Raich, déjà champion du monde du combiné, a remporté, hier, le slalom des Championnats du monde de ski alpin de Bormio pour s'adjuger sa quatrième médaille de la quinzaine et éclipser l\u2019Américain Bode* Miller, l\u2019autre double champion du monde.Raich, déjà en tête à l\u2019issue de* la première manche alors que la piste Stelvio se détériorait au fil des passages, a devancé son compatriote Rainer Schoenfelder et l'Italien Giorgio Rocca.Modèle de régularité, l\u2019Autrichien, à peine rétabli d\u2019une bronchite, a tenu dans la seconde manche pour s\u2019imposer en 1:41,34, devançant Schoenfelder de 24 centièmes de seconde et Rocca de 74 centièmes de seconde.« Vous ne pouvez jamais prévoir quatre médailles ! Je savais que j\u2019étais en forme, mais je l\u2019ai toujours été et je n\u2019avais obtenu qu\u2019une* médaille en Mondiaux avant Bormio, a déclaré Raich.En deuxième manche, je sentais de la pression, j\u2019étais tendu.« J\u2019ai presque épuisé toutes mes énergies, je suis malade et j\u2019ai vraiment tout donné aujourd\u2019hui.Avec cette victoire.je me sens-soudainement beaucoup mieux.C\u2019est de la folie, je ne peux pas y croire », s\u2019est exclamé le Tyrolien de 26 ans, qui a gagné une médaille dans les quatre courses auxquelles il a pris le départ aux Mondiaux de Bormio : le bronze en Super G, l\u2019argent en slalom géant et les titres du combiné et du slalom.i\u2019arti |K)ur devenir le héros de la quinzaine après ses titres-surprises en Super G et en descente, Miller est dépassé, lui qui n'a pu achever aucune des trois autres courses.«Je suis fatigué et presque trop faible pour véritablement laisser éclater ma joie », a ajouté Raich dont la victoire du jour est logique au vu de son parcours en Coupe du monde: leader du classement en slalom, il est monté sur quatre podiums cette saison \u2014 une fois sur la plus haute marche, à Beaver Creek \u2014Q et a terminé les trois autres épreuves dans les points.RAFLE AUTRICHIENNE Après un début de compétition en demi-teinte, les Autrichiens ont réussi hier leur deuxième doublé après celui du géant rem|Mtrtépar Hermann Maier devant Raich, jeudi.Ils terminent en tête au tableau des médailles individuelles avec trois d\u2019or, trois d\u2019argent et quatre de bronze.On le connaît pour sa tuque cornue et ses ongles dorés, mais Shcoenfelder ( 1:41,58) est aussi un excellent skieur.La preuve : il a gagné l\u2019argent hier, obtenant ainsi sa première médaille en Mondiaux.«J\u2019étais malade hier (vendredi).Je me suis réveillé ce matin en me disant \u201cIl faut que tu fasses un effort\u201d», a déclaré le skieur de 27 ans.Au plus grand plaisir de ses fans, l\u2019Italien Giorgio Rocca ( 1 :42,08) a remporté le bronze.« L\u2019appui de mes partisans est très important.C\u2019était une course difficile et une partie de cette médaille leur revient », a dit Rocca, aussi médaillé de bronze en combiné.Plusieurs étoiles du circuit sont sorties de la piste en première manche, dont le champion du monde en titre, le Croate Iviea Kostelic, qui a manqué une porte en bas du parcours.Le Finlandais Kalle Palander, champion du monde I!)!)!) de slalom, est sorti dans la même zone.L\u2019Autrichien Mario Matt, champion du monde de la discipline en 2001, a commis une grosse erreur en haut du parcours avant de sortir sur le bas.Un grand garçon toujours poli et effacé RfUTERS A côté de son flamboyant compatriote.Rainer Schoenfelder.Benjamin Raich a toutes les chances de passer inaperçu.BORMIO, Italie (AFP) \u2014 L\u2019Autrichien Benjamin Raich, qui a remporté quatre médailles, dont deux en or, aux Championnats du monde de ski alpin de Bormio, est un homme discret que tout oppose, dans la vie comme sur les pistes^ à son rival américain Bode Miller.Miller, double champion du monde (descente.Super G), s\u2019est fait piquer la vedette en Italie par le modeste Tyrolien dont l\u2019aura, dans son pays, est concurrencée par celle des Hermann Maier ou des Michael Walchhofer.Jdémc Rainer Schoenfelder.deuxiè- me du slalom et chanteur pop à ses heures perdues, est plus populaire que « Benrti » au pays du ski.MÊME IMAGE À 26 ans, le skieur du Pitztal n\u2019a pas réussi, en huit ans de présence sur le circuit et malgré 15 victoires en Coupe du monde, à casser son image de grand garçon poli et effacé.Même son idylle avec la slalomeuse Marlies Schild, médaillée de bronze du combiné à Santa Caterina, est loin d\u2019avoir sur les médias autrichiens le mime effet qu\u2019un éternuement d\u2019«Horminator.» Sur les skis, le comportement de Raich est un peu le négatif de celui de Miller, devenu lui une star du sport américain, hturtant, il force l\u2019admiration de ses concurrents.« Raich, c\u2019est énorme, juge le Français Stéphane Tissot.C\u2019est une bête de course, il est sérieux et solide et se fait plaisir.» Aujourd'hui, l\u2019adepte d\u2019alpinisme et de saut à l\u2019élastique peut réussir un carton plein, en remportant une cinquième médalUe en cinq épreuves lors du tout premier concours des nations de l\u2019histoire des Mondiaux. SPORTS LE SOLEIL Le dimanche 13 février 2005 D 4 QUESTION DU JOUR\tl Envisagez-vous de vous rendre au Colisée de Québec, cette semaine, pour assister au Tournoi international de hockey pee-wee?REPONDEZ NOUS À www cyberpresse ca/soleil Réponse é la question d'hier Croyez-vous Jose Canseco quand il affirme avoir injecté des stéroïdes à Mark McGwire et avoir initié Ivan Rodriguez, Juan Gonzalez et Rafael Palmeiro aux pro- duits dopants?\t OUI\tNON 86%\t14% Natation : l\u2019avantage au R et O Jean-Séuastien Massicotte J SM as sico tte@lesoleil.com Un véritable duel à finir s\u2019est engagé hier, à la piscine du PEPS.À cette première journéedu Championnat provincial universitaire de natation, les universités Laval et de Montréal bataillent ferme pour la tête du classement par équipe.Et force est d\u2019admettre que le vent de fraîcheur qui a soufflé sur le Rouge et Or en début de saison risque de faire pencher la balance.« Je dois avouer que je suis un peu surpris, parce que là on se retrouve premier», a hmcé Nicholas Perron, l\u2019entraî-neur-chef du Rouge et Or, au terme de la journée initiale de compétition.Et dès lors, tous les espoirs lui sont permis puisque le championnat provincial compte pour 60% des points déterminant le classement final de la saison.En retard de 25 points sur l\u2019Université de Montréal au combiné avant l\u2019épreuve, Laval avait déjà repris 22 points hier soir.Les filles étaient confortablement en tête avec une avance de 35 points, tandis que les nageurs lavallois se situaient au second rang (108 points), 21) points derrière les Montréalais.Si rien n\u2019était encore joué, le momentum semblait aller à l\u2019avantage du Rouge et Or pour la suite des hostilités, aujourd'hui.PARTAGE BÉNÉFIQUE « On récolte sans doute le fruit des efforts qu\u2019on a faits plus tôt cette saison », a expliqué Perron, visiblement satisfait de la tenue des siens, en commençant par un changement dans la façon de travailler entre les entraîneurs lavallois.«Cette année, on a cherché à mélanger les groupes de nageurs entre Frédéric (Simard) et moi.» Un partage de la charge de travail qui est bénéfique pour tout le monde, pense Simard, l'entraîneur adjoint responsable du volet universitaire du R & O.Ainsi, au lieu de faire comme par le passé des entraînements séparés entre les différents groujK's des deux coachs, tous les nageurs se retrouvaient autant que possible dans le même bassin.« Il y a des samedis matin où il y avait 80 nageurs dans la piscine ! » L\u2019avantage ?Les athlètes plus jeunes.généralement sous la gouverne de l\u2019erron, ont la chance de bénéficier de l\u2019expérience des plus âgés, suivis par Simard.Ce qui ne les empêche pas de pousser les plus vieux à se surpasser.Tous en sortent gagnants ! «Ça permet de répartir les forces.Ça up-(irade la performance de mon groupe et ça relaxe celui de Nicholas », a illustré l\u2019adjoint.Le tout favorise également le concept d\u2019équipe.Bien que ce sont seulement les nageurs universitaires qui sont à l\u2019œuvre cette fin de semaine, il reste que la chimie installée dans le groupe est évidente.A cet égard.Perron et Simard constatent que le camp d\u2019entraînement à la Barbade.début janvier, a eu son importance.«Ce n\u2019est pas étranger à nos succès ».a observé Simard.RÉSULTATS PROBANTS Et les premiers intéressés sont à même de constater les effets positifs de cette nouvelle approche de la piscine.Déjà assurée d\u2019une participation au Championnat canadien à la fin du mois, Mélanie Mouchard a profité de la compétition au PEPS pour abattre le record du Rouge et Or au 200 m quatre nages, qu\u2019elle détenait depuis 2002.Mouchard était particulièrement enthousiaste pour la suite des provinciaux, alors qu\u2019elle constatait comment ses coéquipiers y avaient tous été d\u2019un petit effort supplémentaire, bon pour l'équipe.« l^a dynamique est bonne ! » IX's efforts qui expliquent sans doute les succès obtenus par Samuel Dal-laire (100 m dos).Marie-Julie Amyot (200 m quatre nages) et Kevin Monaghan (50 m papillon).Les trois nageurs ont réalisé, hier, les standards nécessaires à leur participation aux nationaux.Ils complètent ainsi le contingent de 17 athlètes de l\u2019Université Laval qui ira h Edmonton pour les LNH : une saison écourtée, le pire des scénarios PITTSBURGH (AP) \u2014 La LNH ferait mieux d\u2019annuler la saison 2004-2005 que de disputer une campagne écourtée, selon des économistes réputés.Le circuit Bettman aurait de la difficulté à amadouer les partisans qui ont perdu tout intérêt depuis le début du lock-out, affirment-ils, et leur demander de suivre une saison de seulement 28 matchs, au printemps de surcroît, serait une grossière erreur.«Ix!S concessions de la LNH vont souffrir lorsqu\u2019elles reviendront.Elles souffraient avant le lock-out puisqu\u2019elles avaient de moins en moins de partisans », a déclaré Andrew Zimbalist, professeur d\u2019économie qui étudie les tendances économiques du sport américain à Smith College.« Ils se mettent à dos une bonne partie des partisans qui n\u2019avaient pas encore déserté le hockey.Ils jouent avec le feu, ce qui n\u2019est pas une bonne idée pour un sport qui se joue sur la glace», a ajouté Zimbalist.Saison ou pas, les analystes préviennent qu\u2019il faudra plusieurs années pour réparer les dommages causés par le lock-out.La valeur des concessions, déjà plus basse qu\u2019au baseball, au football et au basketball, diminuera encore plus, disent-ils.Les revenus seront également à la baisse puisqu\u2019il faudra fort probablement réduire le prix des billets pour regagner la sympathie des amateurs.L\u2019automne dernier, le magazine ft/rttes avançait que six des .concessions de la LNH \u2014 les Mighty Ducks d\u2019Anaheim, les Thrashers d\u2019Atlanta, les Oilers d\u2019Edmonton, les Sabres de Buffalo, les l\u2019enguins de Pittsburgh et les Hurricanes de la Caroline \u2014 atteignaient à peine le dixième de la valeur des Redskins de Washington de la NFL, estimée à 1,1 milliard SUS.« Quiind vous avez un conflit du genre, il y a certainement un impact sur la valeur», a noté Jackie Dal Santo, qui évalue les concessions pour la firme Willamette Management Associates à Chicago.Il est difficile d\u2019avancer quel pourcentage, mais il y a certes un impact général sur la Ligue dans son ensemble.Plusieurs des équipes de la LNH avaient déjà déclaré faillite ou étaient près de le faire.» LES PETITS MARCHÉS CONDAMNÉS Roger Noll, un professeur d\u2019économie à Stanford University, qui étudie le domaine du sport, se demande comment les équipes des petits marchés et les formations des Etats du Sud feront pour survivre à long terme.11 prédit que d\u2019ici 10 ans, il ne restera plus qu\u2019une superligue nord-américaine amputée d\u2019une douzaine de ses clubs.«C\u2019est ridicule de penser que la LNH puisse résoudre ses problèmes seulement au moyen d\u2019un plafond salarial, a dit Noll.Les meilleures équipes empocheront plus de profits, mais les petits marchés ne seront pas davantage viables.L\u2019écart des revenus à travers la Ligue est plus important au hockey que dans les autres sports et il n\u2019y a aucune solution possible strictement sur le plan des salaires.Certaines équipes ont 25 fois (les revenus de droits de télé) d\u2019autres équipes.La seule solution, c\u2019est d\u2019éliminer les équipes des petits marchés ou les subventionner.« Même si on ramenait les salaires à zéro, je me demande si les équipes des petits marchés auraient suffisamment de revenus pour couvrir leurs frais.Une implosion de la Ligue est probable parce que les équipes des gros marchés ne sont pas convaincues qu\u2019ils ont avantage à partager leurs revenus.» Noll affirme que la structure économique de la LNH ne fonctionne pas parce qu\u2019elle a été mise sur pied au milieu des années 90, alors que les droits de télé et de commercialisation allaient en augmentant.La récente entente de la LNH avec le réseau NBC ne lui garantit aucune somme.« En gros, ils donnent leur produit, a noté Noll.La LNH n\u2019a pas développé des marchés en santé hors du nord-est des États-Unis et du Sud-Est canadien.Ils sont pris avec des équipes d\u2019expansion qui ne sont pas viables et il n\u2019y a pas de solution.C\u2019est fou.Une ligue ne peut pas fonctionner quand elle est structurée comme elle l\u2019est présentement.» ARCHIVES LE SOLEIL Déguisée en religieuse, Maria MacDonald, personnalité de la radio d\u2019Edmonton, s'était recueillie devant le cercueil annonçant la fin de saison de la INH, lors d'un simulacre de funérailles le 5 février dernier.Interdit levé Les proprios peuvent parler ouvertement du lock-out TORONTO (FC) \u2014 Il n\u2019y a pas eu de pourparlers entre la LNH et l\u2019Association des joueurs, hier, mais la Ligue a toutefois fait parv enir un mémo à ses 30 équipes, vendredi, qui permettait aux propriétaires et dirigeants d\u2019équipe de parler du lock-out aux médias \u2014 chose interdite jusqu\u2019ici.On les a aussi invités à communiquer avec leurs joueurs s\u2019ils le désiraient.On croit qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une stratégie qui aurait pour but d\u2019inciter les joueurs à mettre davantage de pression sur Bob Goodenow, le directeur exécutif de l\u2019Association des joueurs.Le propriétaire des Stars de Dallas, Tom Hicks, n\u2019a pas perdu une seule seconde, offrant son opinion au journal The Dallas Mq/ming News.«Les joueurs ont rejeté la meilleure offre qu\u2019ils peuvent espérer obtenir.Je peux le dire avec certitude », a déclaré Hicks, ajoutant que l\u2019Association des joueurs n\u2019a jamais sérieusement fait preuve d\u2019ouverture d\u2019esprit.À GOODENOW D\u2019AGIR Une autre source de la LNH a insisté pour dire que le commissaire Gary Bettman ne communiquerait pas avec Goodenow aujourd\u2019hui, laissant le soin au syndicat de faire le prochain geste.On n\u2019a rapporté aucun cas de joueur ayant demandé à Goodenow, hier, d\u2019y aller d\u2019une ultime tentative, mais les choses pourraient tout de même bouger, selon une source de l\u2019Association des joueurs.Il y a 10 ans, Goodenow avait sorti un lapin de son chapeau, ce qui avait permis de mettre fin au lock-out de la saison 1994-1995, et certains se demandent s\u2019il fera de même aujourd\u2019hui, soit en appelant Bettman pour lui dire qu\u2019il a une nouvelle offre à lui proposer, ou encore pour prendre rendez-vous lundi matin.C\u2019est aujourd\u2019hui qu\u2019aurait dû avoir lieu le Match des étoiles, à Atlanta.Il a plutôt été annulé, tout comme 824 rencontres d\u2019un calendrier de 1230 matchs de saison régulière.REUTERS Apres avoir largue le peloton, hier.Phil Mickelson n'a plus qu'à jouer la normale, aujourd'hui, pour établir une nouvelle marque du tournoi Pebble Beach.Un autre record en vue Mickelson gonfle son avance PEBBLE BEACH, Calif.(Al\u2019) \u2014 Phil Mickelson sait maintenant comment Tiger Woods devait se sentir lorsqu'il a remporté l\u2019Omnium des États-Unis à Pebble Beach, il y a cinq ans.Encore une fois dominant et efficace avec chacun de ses bâtons, le gaucher a distancé le peloton, hier, au moyen d\u2019une ronde de 07, cinq coups sous la normale.Il s\u2019est ainsi retrouvé avec une avance de sept coups à l\u2019issue du troisième parcours du tournoi l\u2019ebble Beach National lYo-Am.« lùibuleux.C\u2019est une sensation magnifique », a dit Mickelson au sujet de la plus forte avance do sa carrière après 54 trous.Son cumulatif de 196, 20 sous la normale, lui a d'ailleurs permis de surpasser de deux coups le record de 54 trous qui appartenait à David Duval depuis 1997.11 a tout simplement besoin déjouer sous la normale, aujourd'hui, pour effacer le record de 72 trous qui a été établi par Mark O\u2019Meara la même année.Seul un aigle de GregOwen a empêché Mickelson de prendre une plus forte avance encore.Au moment de se diriger vers le 18' vert, Mickelson avait une avance de huit coups au tableau.Il l\u2019a quitté après avoir récolté un autre oiselet.COMME L\u2019AN DERNIER «Je voulais vraiment un oiselet au dernier trou et prendre une longueur d\u2019avance de plus, a dit Mickelson.Je voulais continuer à pousser et obtenir le plus d\u2019oiselets possible.Maintenant.mon attitude, c\u2019est plutôt que je ne veux rien faire de stupide : mais je ne veux pas non plus être trop sur la défensive.» Owen, un golfeur de 32 ans originaire d\u2019Angleterre issu du tournoi de qualification de l\u2019an dernier, a joué 07.11 n\u2019avait aucune idée de l\u2019avance de Mickelson jusqu'à ce que les journalistes viennent à sa rencontre.Il a vite réalisé l'ampleur du défi.« Il faut réussir un oiselet à chaque trou.» L\u2019avance de sept coups de Mickelson est la plus imposante dans la IXîA depuis que David Toms avait fait de même l\u2019an dernier à Memphis.Elle a tou-tefois laissé la même impression que la performance record de Woods à l'Omnium des États-Unis.Ce dernier s'était alors emparé d\u2019une avance de 10 coups à la veille du dernier parcours.11 l'avait finalement emporté par 15 coups.lose M aria Olazabal a joué 68 et s\u2019est retrouvé au sein d\u2019un large contingent de golfeurs à 205,11 sous la normale.Le Canadien Mike Weir a joué 73 et a perdu du terrain avec un total de 206, à 10 coups de la tête.Vijay Singh est quant à lui devenu le quatrième champion en titre d\u2019affilée à rater la qualification à mi-parcours lors de l'épreuve de Debbie Beach.Il a joué 73 pour se retrouver avec un cumulatif de 219.Il a ainsi vu une séquence de qualifications consécutives s'arrêter à 28 tournois.EN BREF Pas de revanche pour les Lions ¦\tDans un match retour contre le Collège français de Longueuil, les Lions du Collège Saint-Lawrence, de la Ligue de hockey junior AAA, n\u2019ont pu venger leur échec de la veille et ils se sont inclinés 8-6, hier à Pont-Rouge.Dans la défaite, notons le tour du chapeau de lierre-Luc Brière, tandis que le gardien .Andrew Sarasin a dû faire face à 45 tirs.Jean-Sébatties Massicotte Basketball : le Rouge et Or solide ¦\tLes formations de basketball du Rouge et Or de l\u2019Université Laval étaient attendues de pied ferme par les Montréalais de l\u2019UQAM, hier.Dans des matchs particulièrement physiques, les Lavallois ont néanmoins tenu bon pour s\u2019imposer.Dans un premier temps, les filles de Linda Marquis ont signé un gain de 50-39, avant que les joueurs de Jacques Paiement ne les imitent au compte de 97-85.Marian Fortier (11 points), Caroline D\u2019Amours (8) et l'atricia Mandeville (7) ont été les joueuses les plus efficaces.Laval s\u2019assure ainsi de la première place au classement féminin québécois en saison régulière.Du côté masculin, Charles Fortier a connu un gros match avec 33 points.Jean-Sébastien Massicotte Mikaël Grenier le pied au plancher ¦\tBonne progression pour le jeune pilote de karting Mikaël Grenier, âgé de 12 ans.En piste hier pour la troisième course de la série de six épreuves du Winter Tour Florida, le résidant de Stoneham a été menaçant tout au long de la journée, réalisant son meilleur résultat jusqu\u2019ici.Alors que 28 pilotes du Canada et des États-Unis bataillaient pour le drapeau à damiers, il a terminé deuxième des qualifications avant de prendre le troisième rang lors de la préfinale 125 cc.En finale, il s\u2019est même permis de s'amener en tête au dernier virage de la course.Un peu large à la sortie pour le dernier droit, il a finalement dû se contenter du cinquième rang.Un résultat plus qu\u2019encourageant, alors qu\u2019est disputée la quatrième manche de la série, aujourd\u2019hui à West l'alm Beach.Jean-Sébastien Massicotte Patriots : Mangini succède à Crennel ¦\tLes Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont promu Eric Mangini au poste de coordonnateur défensif, hier.D succède à Romeo Crennel, qui est devenu lundi le nouvel entraîneur-chef des Browns de Cleveland.Responsable du champ arrière défensif des Pats, il avait été courtisé par Crennel et les Dolphins de Miami.L\u2019homme de 34 ans fait partie du personnel d\u2019entraîneurs des Pats depuis 2000.Il a aussi travaillé sous les ordres de l\u2019entraîneur-chef Bill Belichick à Cleveland en 1995.Il a déménagé avec l\u2019équipe à Baltimore en 1996.Il a ensuite été à l\u2019emploi des Jets de New York de 1997 à 1999.AP NAB : Saunders viré ¦\tLes Timberwolves du Minnesota ont congédié l\u2019entraîneur-chef Flip Saunders, hier, et ils l\u2019ont remplacé par le vice-président aux opérations basket-ball, Kevin McHale.A la barre des Tim-berwolves depuis 10 ans, Saunders restera dans l\u2019organisation.McHale sera l'entraîneur-chef jusqu\u2019à la fin de la saison.Les Timberwolves présentent un dossier de 25-26 dans la NBA cette saison, alors que l\u2019année dernière, il avait conservé une fiche de 58-24, la meilleure de leur histoire.AP L\u2019arbitre en prison ¦\tLe scandale de corruption au sein du soccer allemand a pris une nouvelle dimension, hier, avec l\u2019emprisonnement du jeune arbitre au cœur de l\u2019affaire.La justice a frappé un grand coup à Berlin en procédant à l\u2019arrestation de Robert Hoyzer, 25 ans, accusé d\u2019avoir truqué des matchs au profit d\u2019une mafia de parieurs croates, dont les chefs, trois frères, sont emprisonnés.Hoyzer avait reconnu avoir manipulé au moins quatre matchs (un de Coupe d'Allemagne.un de deuxième division et deux de troisième division).AFP Les Canadiennes s\u2019effondrent au golf ¦\tÀ George, en .Afrique du Sud.Lorie Kane et Dawn Coe-Jones se sont effondrées, hier, lors de la deuxième ronde de la Coupe du monde de golf féminin après avoir joué 66, la veille, pour se porter en tête.Les Canadiennes n\u2019ont pu faire mieux qu\u2019une ronde combinée de 79 dans la formule meilleure balle, six au-dessus de la normale.Elles ont glissé en neuvième place.Kane et Jones sont maintenant à cinq coups de la tête, que détiennent les Japonaises Ai Miya-zato et Rui Kitada.et les Écossaises Ca-triona Matthew et Janice Moodie.AP \u2022 Le dimanche 13 février 2005 LE SOLEIL SPORTS D 5 1 ¦ , _________________ 1.-¦ - , - .\u2014 \u2014 .\u2014-\u2014.\u2014\u2014- .« J\u2019ai sorti mon instinct de guerrier » Joachim Alcine sort gagnant d\u2019un violent combat contre Carlos Bojorquez Stéphanie Morin La Presse ¦ MONTREAL \u2014 Il s\u2019est éehangé presque autant de coups qu'il s\u2019est dépensé de sous, hier après-midi, au Casino de Montréal.Joachim Alcine (22-0-0,15 K.-0.) a mitraillé le coriace Mexicain Carlos Bojorquez (23-7-6,19 K.-0.) pendant sept rounds pour arracher sa plus txdle victoire en carrière.Alcine a livré son plus beau combat depuis son arrivée* chez les pros et.de loin, son plus difficile.Il a cogné encore et encore son adversaire, visant tantôt le corps, tantôt le visage avec une variété de coups et une hargne qu\u2019on ne lui soupçonnait pas.Le Mexicain avait toutefois une mâchoire de granit et il a encaissé cette pluie de coups sans flancher.Après trois rounds à se fain* tabasser, le Mexicain a perdu un peu d'aplomb quand une solide droite d\u2019Al-cine lui a ouvert l'arcade sourcilière gauche.Au sixième round, c'est l\u2019autre œil qui a été touché, mais même amoché.Bojorquez a résisté, réservant au Québécois de solides coups au corps et quelques droites bien placées.Le Mexicain a finalement jeté la serviette après sept rounds de bataille de ruelle, le visage en sang, mais smis jamais avoir posé un genou au sol.« Il avait la tête plus dure qu'une niche, a lancé -Alcine.Je n'ai jamais atteint un gars avec autant de coups solides et il restait toujours là ! Pendant les premiers rounds, je voulais aller chercher le respect.Je le frappais avec force, mais il ne devait pas savoir ce que c\u2019est que le respect, parce qu'il n\u2019arrêtait pas de revenir ! Au sixième round, mon entraîneur (Howard Grant) m'a dit de sortir mon jab et là.j\u2019ai commencé à mieux contrôler le combat.«C\u2019est le combat le plus dur de ma carrière.11 n'était pas seulement venu chercher son chèque de paye ! 11 a donné un bon spectacle.J\u2019ai reçu des coups solides, mais j'ai une bonne mâchoire ! Je n'avais jamais vraiment reçu des coups pareils avant.Je suis content d\u2019avoir affronte un boxeur comme lui : il frappait avec autorité, mais je suis resté là.Je lui ai montré qui était le boss dans le ring, j'ai sorti mon instinct de guerrier.«Je pensais le mettre K.-O.plus vite, mais je suis content que le combat ait duré sept rounds.Plus le combat avançait, plus je me sentais fort.J'ai beaucoup appris pendant ce combat, même si j\u2019en sors avec un œil au lH*ur-re noir.C\u2019est la première fois que ça m\u2019arrive, mais il y a un début à tout ! » Avec sa victoire d\u2019hier, Alcine s\u2019assure du titre de champion de la North .American Boxing .Association et de la WBC.catégorie International.Quelle est la prochaine étape?«Le World Boxing Council est très près de décréter un championnat éliminatoire pour affronter le champion par interim des super mi-moyens, l\u2019Espagnol Javier Castillejo, dit Yvon Michel, directeur de GYM.Joachim pourrait maintenant être considéré.L'important pour nous est de le rapprocher du titre d'aspirant numéro un.» Dans un autre combat.Jean l'ascal (2-0-0,2 K.-O.) n'a mis que 50 secondes pour passer le K.-O.à Jesse Londo (1-1-0,1 K.-O.).Le boxeur de l,aval a livré hier son deuxième combat professionnel en carrière et son deuxiènte en neuf jours.« Je pensais que ce serait plus long, mais c'était vite fait, bien fait.A mon premier combat professionnel, j\u2019allais vers l'inconnu, j\u2019étais très, très nerveux, plus encore qu'aux Jeux olympiques.Aujourd\u2019hui (hier), j\u2019étais très détendu.» PC U: ^ JiHichim Alcine s 'est em/xire du titre de chnm/tion de la North Americtin fltuiny Association et de la WW.catégorie International.EN BREF Jean-François Tardif JFTardif@lesoleil.coni Les Chinois au Carnaval ¦\tLes hockeyeurs chinois n\u2019ont pas vraiment eu le temps de souffler, hier.Reçus à dîner par le maire de Québec, ils ont ensuite été pris en charge par les gens du comité organisateur du Carna val, qui les ont entraînés dans le tourbillon des activités organisées dans la dernière fin de semaine de la célèbre fête des neiges québécoise.Résultat : ils ont dû annuler le match hors concours qu\u2019ils devaient disputer.Changement à l\u2019horaire ¦\tChangement à l\u2019horaire.C\u2019est ce soir, entre 18 h et 19 h, que Bob Nystrom rencontrera les amateurs au kiosque des Jeux mondiaux des policiers et pompiers situé du côté sud du Colisée Pepsi.L\u2019ex-joueur des Islanders de New York en profitera pour signer des autographes.Les Remparts en action ¦\tLes Remparts entreront en action aujourd\u2019hui au 46' Tournoi pee-wee.Les Diables rouges, représentés par l\u2019Express de la Rive-Sud de la Ligue de développement, se mesureront à la formation de Seaway Valley à 13 h 50.Les Wildcats dégriffés ¦\tChampions de la classe Inter B en 2004, les Wildcats de Moncton ont connu des débuts difficiles dans le AA.Opposés au Sélects du Nord, ils ont été déclassés au pointage de 8 à 0.Eliot Berthon s\u2019est signalé pour les gagnants avec cinq buts.Comme quoi la marche entre le BB et le AA est assez haute.Vive Champ-Pee ! ¦On connaît maintenant le nom du successeur de Pi-Wi.La nouvelle mascotte du Tournoi international de hockey pee-wee de Québec a été baptisée Champ-l\u2019ee.Un nom suggéré par Gilles Pàtry, de Saint-Jean-Chrysostome.?Hier Veneto 0, Rouen 8 IKTÎRC MTCHB Angleterre 0, Anaheim 2 Connecticut Whalers 4.AutmJij^^ Pittsburgh Hornets 3.Vancouver North Shore 2 Winnipeg 2, Pittsburgh Penguins 1 (FI New Jersey Devils 1.Laval Patriotes 2 Moncton Wildcats 0.Sélects du Nord 6 Moscou 8, lajemmerais 4 Bratislava 0.Team Illinois 6 Detroit Compuware 7.Kamloops 0 Los Angeles 6.Zurich 1 Florida Panthers 3 Acadie-Bathurst Titan 2 ?Aujourd\u2019hui 8h00 Montgomery c New York Rangers AA-Légaré 9b10 Québec Champlain c Rouen Inter C 101120 Markham Waxers c.Lac Saint-Jean AA-Bolduc 11 MO Calgaryjr Flames c Connecticut Lazers AA-Bolduc I2h40 Suisse Romande c Syracuse AA-Léoaré I3h50 Québec Remparts c Seaway Valley AA-Bclduc IShOO Belling c Kuuiiuaq Inter C 161110 Burnaby c Detroit Lithe Caesars AA-Bolduc 17h20 Philadelphia Ryers c VaM Or Foteurs AA-Bolduc 18M0 Baie-Comeau Ûrakkar c Beaubourg AA-Légaré 19M0 Lakeshore c Littleton AA-Légaré 20hS0 Gatineau Olympioues c New vjrk Islanders AA-BoWuc ?Demain 8h00 Anchorage c Bame AA-Légaré gais Chomutov c South Shore Kmgs AA-Légaré 10M0 Halton c SL Louis Blues AA-Bolduc 11MS Detroit Honeybakedc Versant Ouest 13h00 Bnancon c Me noue Inter C 14M5 Baie-des-Chaleurs c Campus Noroît Inter C 15M0 Finlande c Megéve inter C 16MS Slovénie c Atlanta inter B IShOO Hershev c Cap-Breton$creamino Eagles InSer 3 UNIS Connecticut Wolves c fie-du-P-Edouard Rocket mter B > Assistance Jour 3 2006 Jour 3 2004 DMérenca '8045 18130 If Total 2006 Total 2004 39611 3*728 «843 UN GÉANT CHEZ LES PEE-WEE LE SOLEIL.JEAN MARIE VILLENEUVE La formation de Moscou aligne un géant dans son alignement.Igorek Erofeev mesure six pieds et trois pouces.11 fait figure de géant si on le compare aux autres joueurs qui évoluent sur la patinoire en même temps que lui.Hier après-midi, Erofeev a marqué un but et ajouté deux passes dans la victoire de 8-4 de Moscou sur Lajemerrais.Le prix à payer Les pee-wee des Panthers de la Floride doivent débourser environ 15000$ par saison Markus Pôck sur les traces de son grand frère Markus hick suivra-t-il les traces de son frère Thomas, qui est aujourd\u2019hui membre de l'organisation des Rangers de New York?11 est encore trop tôt pour le dire.Sauf que 10 ans après la dernière participation de l\u2019aîné au Tournoi pee-wee, c\u2019est au tour du cadet d\u2019y évoluer.«Mon frère m\u2019a beaucoup parlé de sa présence au tournoi de Québec, a expliqué Markus, qui s\u2019aligne pour l\u2019Autriche.Il m\u2019a dit combien il avait aimé l\u2019expérience et il m\u2019a donné quelques conseils.Il m\u2019a ainsi dit de profiter au maximum des beaux moments que je vivrais et de m\u2019amuser.» Pour Markus, Thomas est plus qu\u2019un frère.C'est presque un mentor.Non seulement l\u2019aîné suit-il de près la carrière de son jeune frangin, mais il U* conseille du mieux qu\u2019il peut afin de l\u2019aider à s\u2019améliorer.Des enseignements de Thomas, Markus a retenu de toujours travailler très fort tous les jours, d\u2019éviter les pénalités, de lancer souvent en direction du gardien adverse, mais surtout, d\u2019avoir du plaisir.«Je ne ressens pus de pression en raison du fait que* je pratique le même sport que mon frère, qui lui, a réussi à atteindre la Ligue nationale.C\u2019est certains, il y a des gens qui font des comparaisons.Il y en a qui m\u2019ont même dit que je suis meilleur que ne l\u2019était mon frère alors qu\u2019il avait mon âge ( 11 ans).Je n\u2019accorde cependant pas d\u2019importance à ce que l\u2019on peut dire et j\u2019essaie d\u2019être moi-même.» Markus s\u2019ennuie beaucoup de son frangin, qui a dû s\u2019expatrier en Amérique du Nord.Thomas était pour lui une sorte d\u2019ange gardien.«On se téléphone tous les jours, même si à la longue ça coûte assez cher.On parle beaucoup de hockey, mais aussi de nos activités respectives en dehors de la patinoire.» Jean François Tardif JFIMH&inoleiLciitn Jean-François Tardif JFTardif@lesoleil.com ¦ Pas facile pour un jeune pee-wee de jouer du hockey de compétition quand il habite la Floride.Les porte-couleurs des Panthers en savent quelque chose.Membres d\u2019un circuit ayant ses racines dans le midwest américain, ils doivent se rendre tous les mois aussi loin qu\u2019au Wisconsin, au Michigan, au Missouri, au Minnesota et en Illinois afin d\u2019y disputer leurs rencontres.«On ne l\u2019a jamais vraiment calculé, mais il est certain que les joueurs doivent parcourir plusieurs dizaines de milliers de milles chaque année, a expliqué Charles Izmirlian, le gérant de la formation floridienne.Et tous ces voyages coûtent énormément cher aux jeunes.Les gars doivent débourser entre 12 000 et 15 (MK) S annuellement pour faire partie de notre formation.Et personne n\u2019a de commanditaires.«C\u2019est le problème du hockey dans le Sud.On a peut-être le soleil, mais quand on veut jouer du hockey compétitif et avoir de la reconnaissance, il faut en payer le prix.En Floride, la pratique du hockey est très dispendieuse si on la compare à ce qu'elle est au Canada.» C\u2019est la première année que les l'an-thers évoluent dans une ligue organisée.hir le passé, la formation concentrait plutôt scs activités dans différents tournois présentés en Amérique du Nord.En bout de ligne, la dépense pour les parents était la même et les jeunes ne se mesuraient pas toujours à des hockeyeurs dont le calibre de jeu se comparait au leur.Les l\u2019anthers.qui sont venus à Québec pour la première fois de leur histoire l'année dernière, ont cependant tenu à garder à leur agenda le Tournoi pee-wee.« Un événement que l\u2019on aime.Four le haut niveau de compétition.mais aussi pour l\u2019expérience que les jeunes y acquièrent.» Les jeunes qui jouent au hockey pour ,les l\u2019anthers prennent la chose très au sérieux.En plus de s\u2019entraîner quatre fois par semaine, la plupart suivent des cours avec des professeurs privés, question de corriger leurs lacunes et d'améliorer davantage leurs points forts.Une dépense qui peut faire grimper la facture d\u2019une saison de hockey à 20 000S, et même 22 000$.« Iæs jeunes qui sont dans notre programme sont dédiés au hockey, a expliqué l\u2019entraîneur-chef Jeff Remilius, qui est secondé dans ses fonctions par Sam Sasser.Être membre des l\u2019anthers est pour eux quelque chose d\u2019extraordinaire.» PROFESSEUR SUR PLACE Même s\u2019ils sont appelés à quitter la maison régulièrement, les jeunes hockeyeurs de la Floride ne négligent pas leurs études pour autant.A chaque voyage, ils sont accompagnés d\u2019un professeur, qui s\u2019occupe de leurs devoirs et de leurs leçons.Les l\u2019anthers ne profitent donc pas de leurs nombreux voyages pour faire la fête.«Chez nous, les études, c'est important.À chacun de nos voyages, nous prévoyons des périodes d\u2019études supervisées quotidiennes.C\u2019est partout pareil, même ici à Québec.» AVEC LES DEVILS Lorsqu\u2019on lui demande quel est son plus grand rêve, Markus, un joueur de centre, répond que c\u2019est d\u2019évoluer aux côtés de Thomas, un défenseur, au sein de la même équipe.Il ajoute que les probabilités qu\u2019il se réalise sont toutefois bien minces.« Moi aussi, j'ambitionne de jouer un jour dans la Ligue nationale.Ce serait pour moi une grande fierté, surtout qu\u2019il n\u2019y a pas beaucoup de hockeyeurs autrichiens qui ont réalisé cet exploit.Et si j\u2019avais à choisir l\u2019équipe pour laquelle j\u2019évoluerais, j'opterais pour les Devils du New Jersey, l\u2019équipe qui aligne l*atriok Elias, mon joueur préféré.» Thomas Fock évolue cette saison avec le Wolf Fack de Hartford, dans la Ligue américaine.Selon Markus, son frère aîné est un peu déçu par la tournure des événements dans le dossier du lock-out de la Ligue nationale.«Mon frère aurait pu avoir des chances d\u2019être rappelé par les Rangers.Mais à cause du conflit, il ne pourra jouer dans la LNH cette saison.»\tà SPORTS LE SOLEIL Le dimanche 13 février 2005 D 6 STATISTIQUES LIGUf COtUfijAU I FOOTBALL SERIES DES MEILLEURS DEUXIEMES _ A ümac ufflMn K 2 20 J OucTMr&nftau K 4 37 J U B isola 31 GfMn Bi SERIES DE DIVISION SMtttl 15 jMIVtd N V Jets 17.Pittsburgh 20 (prolongabcr St Louis 17 Atlanta 47 OMnaach* 16 l\u2014tim Minnoscta 14 PhilaiJelphie 27 Indianapolis 3 Ncuveite Angluterre 20 FINALES DE CONFERENCE Diauacha 23 taavlar Atlanta 10, Philadeiphwi 27 Nouvelle Angleterre 41.Pittsburgh 27 SUPER BOWL XXXIX Alltel Stadium Jacàtoeville Fie.Dieiaeche 6 février Nouvelle Angleterre 24 Philadelphie 21 PRO BOWL A HoaolelM Dimanche 13 février Conférence Américaine c Conférence Nationale.19h30 BASKETBALL ASSOCIATION NATIONALE Vendredi 11 février Philadelphie 106 Toronto 91 Miami 97, Charlotte 87 Houston 91.Indiana 83 L A Clippers 91 Washington 94 San Antofiio 101, New Jersey 91 New York 94 Boston 111 Denver 106 Cleveland 101 Portland 82, Memphis 88 Golden State 108 La N Orléans 111 Minnesota 82 Utah 100 Seattle 113, Phoenix 105 Dallas 115.Sacramento 113 Samedi 12 février Orlando 99 Philadelphie 112 Washington 86, Detroit 107 Atlanta 83, Milwaukee 113 Dimanche 13 février L A Clippers à Toronto.IBhOO San Antonio â Miami, 13h00 L A Lakers i Cleveland, 15h30 Chicago au Minnesota 15h30 La Nouvelle-Orléans a Orlando, 18h00 Memphis à Indiana, 18h00 Charlotte à New York, 18h00 Sacramento à Boston 18h00 Denver au New Jersey, 18h00 Dallas a Seattle, 20h00 Portland à Houston 20h30 Phoenix à Golden State, 21h00 CLASSEMENT ASSOCIATION EST DIVISION ATLANTIQUE 11 Ijohn Abbott 1 F X Carneau 3 (26 28 17 25 32 30 25-27) André Laurendeau 1 Outaouais 3 Samedi 12 Abibbi Témiscamingue 0.13(25-12 25-14.25-12) >oke 0 F X Garneee 3 (25-17, 25-I 23.25-1BI\t_______ Dimanche 13 Abitibi Temiscammgue a F.X 11 MO Outaouais i Sherbrooke.I3h30 CLASSEMENT Bu AwitKkM .Tl\tfl\t\"S\tîî\tÎS\tM ISherWoaW 12\t9\t3\t30\t14\t18 F X Garnem .10\t8\t2\t27\tB\t16 Bots-de-Boulogne 12\t8\t4\t25\t19\t16 Jotin Abbott 12\t7\t5\t27\t20\t14 Outaouais\t13\t4\t9\t20\t32\t8 A Témiscamingue 13\t2\t11\t9\t35\t4 André-Laurendeau 13\t1\t12\t8\t37\t2 .Alexandre Picar*HoQper(21i v- (J JacQuat).6 06 t Péeamés S Sauvé Sha 057 P Leblond-Léloumeau BC 7 20 J Laberge Sha 8 44 A Dulac Lemedn BC 17 06 Pierre Sauvé (9) 1928 5 Shawimoan (J Boutin).Pénalité j Boutin Sha 10 49 Tks ae But Baie Comeau\t9 13\t8-30 Sftawimgan\t7\t8 12-27 Gardiens Baie Comeae Mchaél Dupont (9-15-2) Shawimgan JulienEllis(24-15-8) Avantages numénqees Baie Comeau 0-3 Shawimgan 0-4 Arbitré I Thant Arsenau ' Juges de ligne Sylvain Cioutier et Wayne Doyle Assistance 2313 LEWISTON 4 ACADIE-BATHURST 2 S Si François 41 B 27 5 1 34 1 94 DIVISION C C M Mi G P PF B» Bc Pis Amos\t42\t29 9\t4\t1 76\t1 39\t62 Lemoyns\t42\t24 12\t6\t142\t118\t54 Gatmeac\t42\t21 11\t10\t142\t113\t52 L*v -Leur -un\t43\t23 18\t2\t155\t136\t48 West island\t43\t16 26\t1\t144\t200\t33 E Montpebt\t41\t13 24\t4\t119\t157\t30 y-champion de division HOCKEY SENIOR U6UE CENTRALE VeedroNI il I jna 4 Lévis 6 Vandradl 11 février J, Montmorency 0 (25-23 25 17 25 21) Limolloe 3 Outaouais12^18^5 25 22 22 25 25 20 15 8) Beauct Appalaches i Montmorency Dimanche 13 févrmr Beauce Appalaches \u2022 Sherbrooke.14h00 CLASSEMENT (Match é Montmorency non compris) mâim.m M j fis Limotlou.Sherbrorike Outaouais Bce Appalaches Montmorency Mi\tMg\tMp\tSg\tSp\tPts 14\t13\t1\t39\t7\t26 16\t13\t3\t42\t18\t26 14\t6\t8\t25\t28\t12 13\t4\t9\t18\t32\t8 15\t0\t15\t6\t45\t0 \tG\tP\tMoy\tDifl.Boston\t26\t2f\t510\t Philadelphie\t25\t29\t490\t1 New Jersey\t21\t29\t420\t4 1/2 Toronto\t20\t31\t392\t6 New York\t19\t31\t380\t61/2 DIVISION SUD EST\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tOiff.Miami\t38\t14\t731\t Washington\t30\t20\t600\t7 Orlando\t26\t24\t520\t11 Charlotte\t\tto\t37\t213 25 1/2\t Atlanta\t10\t39\t204 26 1/2\t DIVISION CENTRALE\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tOiff Detroit\t30\t19\t612\t Cleveland\t28\t20\t583\t1 1/2 Chicago\t23\t23\t500\t5 1/2 Indiana\t23\t26\t469\t7 Milwaukee\t20\t28\t417\t9 1/2 ASSOCIATION OUEST DIVISION SUD OUEST \tG\tP\tMoy\tOiff.San Antonio\t40\t11\t784\t Dallas\t32\t16\t667\t61/2 Houston\t30\t21\t588\t10 Memphis\t30\t21\t588\t10 La Nouvelle Orléans 10\t\t40\t200 29 1/2\t DIVISION NORD OUEST\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tOiff Seattle\t35\t13\t729\t Minnesota\t25\tz>r.\t490 11 1/2\t Denver\t23\t27\t460\t13 Portland\t20\t\t417\t15 Utah\t\t17\t33\t340\t19 DIVISION PACIFIQUE\t\t\t\t \tG\tI\u2019\tMoy\tOiff Phoenix\t39\t12\t765\t Sacramento\t32\t18\t640\t6 1/2 L A Lakers\t25\t23\t521 12 1/2\t L A.Clippers\t23\t27\t460 15 1/2\t Golden State\t14\t36\t280 24 1/2\t Vendredi 11 février Edmonton 4 Hamilton 7 Manitoba 4, St Johns 3 (fusillade) Portland 0, Albany 2 Lowell 1, Philadelphie 0 Manchester 0, Providence 3 Hershey 2, Wilkes-Barre 0 Utah 5.Grand Rapids 2 Worcester 4 Springfield 1 Cincinnati 1.Syracuse 6 Binghamton 1 Bridgeport 2 (fusillade) San Antonio 0, Rochester 3 Milwaukee 4, Chicago 5 (fusillade) Samedi 12 février Rochester 2.Hamilton 5 Utah 1.Milwaukee 4 Binghamton 7 Albany 0 Manitoba 1, St John s 6 Bridgeport 2, Hershey 5 Providence 2.Springfield 1 (fusillade) Lowell 1, Wilkes Barre 2 Philadelphie 2, Norfolk 1 Cincinnati 3, Syracuse 1 Portland 2, Hartford 3 Houston 5.Chicago 4 (fusillade) Dimanche 13 février Concours d'habiletés du match des étoiles (à Manchester).19h05 Lundi 14 février MATCH DES ETOILES Canada c PlanetUSA (à Manchester), 19h05 CLASSEMENT ASSOCIATION OUEST DIVISION NORD Mj G POp 01 Bp Bc Pts Rochester\t54 36 10\t3\t5\t152\t116\t80 Manitoba\t52 32 13\t1\t6\t162\t129\t71 St John s\t54 32 19\t0\t3\t160\t148\t67 Edmonton\t52 26 1 7\t3\t6\t1 34\t128\t61 Syracuse\t51 23 21\t4\t3\t123\t133\t53 Hamilton\t53 21 21\t6\t5\t135\t141\t53 Cleveland\t53 23 25\t1\t4\t128\t147\t51 DIVISION OUEST Mi G POp Df Bp Bc Pts Milwaukee\t54 35 14\t2\t3\t180\t133\t75 Chicago\t53 29 18\t4\t2\t158\t147\t64 Cincinnati\t53 26 23\t1\t3\t132\t145\t56 Houston\t48 23 19\t3\t3\t125\t121\t52 Gr Rapids\t49 24 23\t1\t1\t119\t118\t50 San Antonio 56 22 28\t2\t4\t122\t162\t50 Utah\t50 13 34\t0\t3\t98\t178\t29 ASSOCIATION EST DIVISION ATLANTIQUE L£S MEILLEURS VENDREDI POINTS 43\u2014Vince Carter.New Jersey 35\u2014Gilbert Arenas, Washington 35\u2014LeBron James.Cleveland 33\u2014Amare Stoudemire, Phoenix 32\u2014Shaquille O'Neal.Miami REBONDS 15\u2014Tim Duncan.San Antonio 14\u2014Kurl Thomas, New York 14 -Raef LaFrentz, Boston 14\u2014Bonn Wells, Memphis 14\u2014Zydrunas llgauskas, Cleveland ASSISTANCES 14\u2014Steve Nash, Phoenix 13\u2014Rick Brunson.L A Clippers 11\u2014Nick Van Exel.Portland 11\u2014Craig Claxlon.Golden State 10\u2014Stephon Marbury, New York LIGUE UNIVERSITAIRE FEMININ Vundredl 11 février McGill 41 Laval 58 UOAM 45.Concordia 50 Samedi 12 février Laval 50.UOAM 39 Concordia 49, McGill 57 CLASSEMENT Bp Bc Pts 173 150 64 160 144 63 136 119 62 122 115 61 134 143 55 Mj G POp Of Bp Bc Pts Manchester 51 35 10\t3\t3\t181\t108\t76 Hartford 52 33 16\t1\t2\t143\t111\t69 Lowell 49 29 15\t1\t4\t158\t123\t63 Woicester 52 28 19\t3\t2\t138\t137\t61 Providence 53 26 18\t3\t6\t149\t138\t61 Portland 51 20 24\t3\t4\t112\t158\t47 Springfield 51 15 31\t2\t3\t104\t170\t35 DIVISION EST Mj G POp Df Binghamton 54 28 18\t4\t4 W Barre .51 26 14\t5\t6 Philadelphie 50 28 16\t2\t4 Norfolk.51 28 18\t1\t4 Hershey 52 28 23\t1\t0 Bridgeport 48 20 26\t1\t1\t106\t137\t42 Albany 51 15 26\t5\t5\t115\t160\t40 SOMMAIRE ROCHESTER 2 HAMILTON 5 Première période 1\tRochester.Pominville 18 (tir de pénalité) .11:45 Pénalités Bartovic Roc (retenu) 14 32.Thorburn Roc (rudesse) 19 12 Deuxième période 2\tHamilton Morgan 8 (Kostitsyn Jancevski)\t.16:02 3\tHamilton Ott 14 (Locke.Ward)\t16 48 Pénalités Ivanans Ham (bâton élevé) 1001, Janik Roc (accroché) 13 36 Troisième période 4\tHamilton Plekanec20 0:38 6 56 MASCULIN Vendredi 11 février McGill 72.Laval 77 UQAM 38.Concordia 93 Samedi 12 février Laval 97.UÜAM 36 Concordia 82.McGill 71 CLASSEMENT 5\tRochester, Janik 2 (Paille) 6\tHamilton Higgins 15 (Côté, Miettinen)\t8 46 7\tHamilton Ott 15 (Ward Plekanec).19:22 Pénalités Ward Ham (trébuché) 9 39.Ward Ham (double échec) 12 04 \tM|\tG\tP\tPU\t\tTirs au but Laval \t\t\t\t\t14\t13\t1\t26\tRochester\t\t8\t3 14\t-25 Bishop's\t13\t9\t4\t18\tHamilton\t10 11 10\t-31 Concordia\t13\t8\t5\t16\tGardiens i tire arrêts» Rochester Miller\t U DAM\t13\t2\t11\t4\t(P.29-12-3)\tHamilton Ellis (G.7-16-0) McGill\t15\t2\t13\t4\tAvantages numériques Rochester 0-3\t Concordia\tfl\tG 12\tP 1\tPts 24 Laval\t\t\t14\t12\t2\t24 UQAM\t13\t6\t7\t12 Bishop\u2019s McGill 13 2 11 15 2 13 LIGUE COLiÉGIALE I FEMININ 11 Trois Rivières 63 Ste-Fov 78 Champlain,St Lawrence 60, Oawson 77 Sherbrooke 51.tdouard-Montpetit 77 Dimanche 13 février John Abbott â Ste Toy.13DOO Edouard-Montpebt â Champlaln/St-Lawrence lîhOO Sherbrooke â Oawson.I3h00 Vanier à Trois-Rivières, 15h00 CLASSEMENT Édouard-Montreti\u2019\t\tG 12\tP 3\tPts 24 Montmorency\t14\t11\t3\t22 Ste-Foy\t\u2014\t.15\t10\t5\t20 Vanier\t14\t9\t8\t18 Dawson\t14\t9\t5\t18 Trois-Rivières\t14\t8\t6\t16 John Abbott\t14\t5\t9\t10 Sherbrooke\t15\t5\t10\t10 Champ SHawrvnce\t15\t2\t13\t4 Ahuntsic\t14\t1\t13\t2 MASCULIN Vendredi il février\t\t\t\t ChamplainSt-Lambert 66 Ste-Foy 81 Sherbrooke 40, Édouard Montpebt 75 Dimanche \u20193 février John Abbott â Ste-Foy.I5h00 Sherbrooke à Oawson.15h00 CLASSEMENT \tMj\tG\tP\tPts Vanier\t13\t10\t3\t20 I i\t13\t9\t4\t18 Oawson\t12\t9\t3\t18 Montmorency\t13\t9\t4\t18 Ste-Foy Édouard MontpeW\t14 14\t9 6\t5 8\t18 12 Jobn Abbott\t\t12\t3\t9\t6 Ahuntsic\t12\t3\t9\t6 Sherbrooke\t13\t0\t13\t0 Hamilton 0 4 Arbitres Scott Hoberg.Juges de ligne Chris Hodgins.Kevin Hastings Assistance 5610 HOCKEY JUNIOR MAJEUR LIGUE OU QUÉBEC Vendredi 11 février Québec 1, Victor (avilie 1 Rimousài 4.Gitmeau 1 Baie Comeau 1.DrummondviMe 5 Acadie-Bathyrst 3.Moncton 2 (prol ) Lewiston 3.Ile-du-Prince-Édouard 1 Chicoubmi 4.Rouyn-Noranda 2 Halifax 2.Shawimgan 2 Cap-Breton 3.Val-d'Or 0 Samedi 12 F Baie Comeau 2.Shawimgan 3 Lewiston 4.Acadie-Bathurst 2 Cap-Breton 4, Rouyn-Noranda 1 Chicoutimi 5.Val-aOr 1 Halifax 9.Victonaville 0 Dimanche 13 février Lewiston à Rimouski (Colisée de Rlmouski), 16hOQ Acadie-Bathurst à Ile-du-Prince-Édouard.I5h00 Chicoutimi à Gatineau.I6h00 Halifax à Drummondvilie, 18h00 CLASSEMENT DIVISION EST M) G P N Dp Bp Bc PtS Chicoutimi 56\t34\t14\t5\t3\t216\t165\t76 Rlmouski 57\t33\t17\t4\t3\t257\t200\t73 Québec.56\t28\t19\t5\t4\t216\t170\t65 Lewiston 56\t28\t21\t7\t0\t177\t165\t63 B Comeau.56\t18\t31\t4\t3\t161\t225\t43 DIVISION ATLANTIQUE Mj G\tP\tN Op\tBp\tBc\tPts Halifax 55\t33\t12\t8\t2\t192\t138\t76 Moncton 58\t31\t19\t6\t2\t180\t148\t70 reton 57\t26\t23\t6\t2\t174\t162\t60 53 20\t28\t5 0\t150\t196\t45 A-Bathurst 54 14\t31\t6 3\t123\t185\t37 DIVISION OUEST Mi G\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts Shawimgan 57\t27\t19\t9\t2\t162\t147\t65 Gatineau 58\t26\t24\t5\t3\t1 79\t201\t60 R -Noranda 55 22 1810 5 205 197 59 Drummond 54\t20\t22\t7\t5\t160\t162\t52 Victonaville 57\t21\t29\t4\t3\t153\t203\t49 Val-d'Or 57\t17\t30\t9\t1\t150\t191\t44 1\tAcad* Bathurst Chris Hodgson (7) (M Roy M Côté)\t14 42 (an) Pénalités M Mathieu fmai ) Lew 0 03.M Moner (mai ) Bat 0 03.M Moner (inc ) Bat 0 03, N Cowan (mai ) Lew 3 31 N Cowan (me ) Lew 3 31.B CoMicut (maj ) Bat 3 31 C Gilbert Lew 6 08, D Bailey Lew 8 34 T Davidson Bat 11 36 Banc Lew 14 09 M Mathieu Lew 15 27 C Hodgson Bat 15 48 A Bourret Lew 17 34 A Picard Lew 17 34 M Labne Bat 1734 Deuxième période 2\tLewiston, Sheldon Wenzel (8) (E Castonguay, N Cowan) 4 30 (an) 3\tLewiston (C Dennyï licoias Cowan (9) 14 17 y) Pénalités f Davidson Bat 3 01 M Aubin Lew 7 22 M Roy Bat 7 22.A Bourret Lew 11 06 C Denny Lew 11 06, J Clendennmg Bat 11 06.T Lafontaine Bat 11 06, M Moner Bat 16 47 01 (an) 10:13 4\tAcadie Bathurst, Chris Hodgson (T Lafontaine.M Roy) 8 5\tLewiston, Alexandre Picard (33) (B Roach A Bourret» 6\tLewiston, Alexandre Picard (34) (J Bernier.A Bourret) 19 42 (dn-fd) Pénalités D Bailey Lew 4 40 M Mathieu Lew 6 52.Banc Bat 14 28.C Denny Lew 18 04 Tirs au but Lewiston\t3 22 10-35 Acadie Bathurst\t5 13 12-30 Gardiens Lewiston.Jonathan Bernier (7-9-3) Acadie-Bathurst.Gabriel Bouthiliette (11-25-4), Gabriel Bouthiliette (à 19 42, 3* période) Avantages numériques Lewiston 1-5 Acadie-Bathurst 2-8 Arbitre Corey Cassidy Juges de ligne Derek Doucette et Serge Robichaud Assistance 2092 CAP-BRETON 4 ROUYN-NORANDA 1 Première période 1\tCap-Breton, Philippe Bertrand (8) (V Zaore-Vame.6 Demers) 17 49 Pénalités C Fontaine Cap 6 13, C Culligan Cap 12 04.G Desbiens Rou 14 11 Deuxième période 2\tCap-Breton, Adam Pardy (12) (K Asselm.V Lambert)\t7:22 3\tCap-Breton, Jean-Claude Sawyer (8) (K Asselm, J Sheppard) 14:22 (an) Pénalités C Culligan Cap 8 08, G 48.A Par Pardy Cap Desbiens Rou 13 15 58 Troisième période 4\tRouyn-Noranda,Guillaume Desbiens (22) (Y Tifu, D Deblois)\t18:51 5\tCap-Breton, Guillaume Demers (10) (K.Asselm.P.Bertrand)\t19:15 Pénalités C Fontaine Cap 5 17, G Desbiens Rou 8 10.J Sawyer Cap 15 39 Tirs ae bet Cap-Breton\t12\t6\t6-24 Rouyn-Noranda\t11\t12 11-34 Gardiens Cap-Breton.Martin Houle (23-15-3); Rouyn-Noranda, Sylvain Michaud 19-16-5), Jean-Philippe Levasseur (à 4:22, 2* période), Jean-Philippe Levasseur (à 18:02, 3* période), Jean-Philippe Levasseur (à 19 15, 3\" période) Avantages numériques Cap-Breton 1-3.Rouyn-Noranda 0-6 Arbitre Richard Forest Juges de ligne Sylvain Losier et Patrick Morin Assistance 1918 CHICOUTIMI 5 VAL-D\u2019OR 1 Première période 1\tChicoutimi.Maxime Boisclair (38) 5:44 (an) Pénalités J Arko VdO 4 35.N Blanchard Chi 11:23, L Bourdon VdO 11 52.S Lascek Chi 18:17 Deuxième période 2\tChicoutimi Nicolas Blanchard (9) (J Brouillette, M Zagrapan) 4:23 (an) 3\tChicoutimi, Francis Lemieux (27) (J Bélanger, N Blanchard) 14 46 (an) Pénalités M Curadeau VdÔ 4 01 M Boisclair Chi 9:09, J Charette VdO 9:09.M Bolduc Chi 12 17.D Massé VdO 14 35, M Roy Chi 19:33.4\tChicoutimi.Stanislav Lascek (16) (M Boisclair.J Brouillette)\t8:12 5\tVal-d'Or, Jordan Prévost (1) (S Bisaillon, O Latendresse).10:27 6\tChicoutimi, Julien Brouillette (6) (F Lemieux.M Zagrapan)\t16:38 Pénalités P Bilodeau VdO 0:16, M Bolduc Chi 3 57 N Marcotte Chi 4 59.M Chamberland Chi 12:41, D Massé VdO 12 41, N D'Aoust VdO 12:41, J Bélanger Chi 16 56.L Bourdon VdO 16 56.M Curadeau VdO 16 56.B Piché VdO 17:57, G Lépine Chi 18 55, M Bolduc Chi 1956 Tirs au but Chicoutimi\t12 13 10-35 Val-d'Or\t7 9 12-28 Gardiens Chicoutimi, Alexandre Vincent 20-8-3) , Val-d'Or.Julien Walsh (15-19- î) Avantages numériques Chicoutimi 3-8; Val-d'Or: 0-7 Arbitre Pascal St Jacques Juges de ligne - Alain Rioux et David Taverott Assistance 1560 HALIFAX 9 VICTORIAVILLE 0 Première période 1\tHalifax.François-Pierre Guénette (17) (M Bernier, J MacAuley)\t5 37 2\tHalifax, Petr Vrana (13) (F MacDonald]\t6:19 3\tHalifax, Rane Carnegie (22) (P Vrana).10:34 Pénalités J MacAuley Hal 9 03.M Nickerson Vic 17 07 Deuxième période 4\tHalifax.François-Pierre Guénette (18) (J Sharrow.F Cabana).9:07 5\tHalifax.P-Olivier Beaulieu (3)13 58 (an) 6\tHalifax.Rane Carnegie (23) 1b 2Ô 7\tHalifax.David Brine (12)\t18:29 Pénalités R Des Ailiers Vie 10:01.R Des Ailiers Vie 10:01, K Sheppard Hal 18 29, E Lizon Vie 18 29 Troisième période 8\tHalifax.Jan Steber (14) (P Vrana, F MacDonald) 2 49 (an) 9\tHalifax.Jeff MacAuley (2) ;i.Lomanno).9 40 (an) Pénalités M Nickerson Vie 0:11, A.Vachon Vie 8 54.N Laplante Vie 918, K Sheppard Hal 17 06.K Sheppard Hal 17 06.M Nickerson Vic 17 06.M Nickerson Vic 17 06.Tirs au but Halifax\t.11 18 20-49 Victonaville\t8\t9\t7-24 Gardiens Halifax.Jérémy Duchesne (8-9-0).Victonaville, Josh Tordiman (18-22-4).Brant Miller (à 13 58.2* période) Avantages numériques Halifax 3-6 Victonaville O-\" Arbitre - Francis Charron Juges de ligne - David Biron et Yannick Massé Assistance - 2010 Sftawmigan a Charlevoix La Pxabere î 2.Montmaprry 6 Ste Marie 4 Lofcimèré 1 Riviére-du Loup 5 Trws-Pistoles 4 (prol ) Samedi 12 février Ste Marie a Rivière-du-Loup DimaecHe 13 février Charlevoix a Donnacona.I5hl5 Lotomtère a Montmagny I6b00 Lévis a Rrviéfe-du-Loup.19h00 Fie de la saison régulière CLASSEMENT (Matchs a Charlevoix et Riviére-du-Loup non compris) OIVBION EST Montmagny La Pocatière Lévis Riv -du-Loup Trois-Pistoles Shawimgan Lotbimére Ste-Marie Donnacona Charlevoix M| G P FP Bp Bc Pis 33\t26 7 0 193 86 52 34\t19 1 3 2 138 118 40 33\t1 5 1 3 5 127 1 39 35 32\t9 21 2 103 177 20 34\t7 22 5 104 189 19 DIVISION OUEST Mj G P FP Bp Bc Pts 33\t23 8 2 163 121 48 33 21 11 1 170 144 43 33 20 11 2 142 127 42 33 13 15 5 103 118 31 32 12 17 3 101 133 27 UGUE BAS-ST-LAURENT/GASPESIE il Matane 5.La Vallée 10 Fin de la saison régulière Samedi 12 tév_ Match des étoiles, Étoiles des autres équipes c Cap-chat CLASSEMENT DIVISION EST M| G P Df Bp Bc Pts y-Cap-Chat\t34\t22\t9\t3\t206\t148\t47 d-Paspébiac\t31\t16\t14\t1\t148\t152\t33 Chandler\t34\t15\t1 9\t0\t158\t172\t30 DIVISION OUEST Mj G P Df Bp Bc Pts y-Matane\t33\t20\t12\t1\t145\t140\t41 LaVallée\t34\t11\t21\t2\t129\t150\t24 d-Mont-Joli\t16\t7\t9\t0\t57\t81\t14 y-champions de division d-équipe dissoute HOCKEY JUNIOR AAA Vendredi 11 février Col St-Lawrence 4, Longueuil 6 Vaudreuil 6.Kahnawake 4 Coaticook 4, Joliette 9 Col Champlain 9.Lachme 3 St-Eustache 0, Col.Laflèche 8 Samedi 12 février Longueuil 8.Col St Lawrence 6 Dimanche 13 février St-Eustache à Vaudreuil, 15h30 Col Laflèche à Kahnawake, 16h00 Cégep Joliette à Terrebonne, I9h30 CLASSEMENT DIVISION SHERWOOD Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts C Champlam45 22\t22\t0\t1\t181\t159\t45 Coaticook 44 16\t20\t3\t5\t188\t186\t40 C Laflèche 43 16\t25\t0\t2\t150\t213\t34 St-Lawrence44 6 35 0 3 150 260 15 DIVISION DROLET Mj\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts c-St-Jérôme 43 31\t10\t1\t1\t176\t143\t64 Joliette 44 25\t16\t1\t2\t199\t176\t53 Terrebonne 43 21\t17\t2\t3\t164\t160\t47 St-Eustache 42 19\t22\t0\t1\t160\t201\t39 DIVISION INGLASCO M|\tG\tP\tN Dp\tBp\tBc\tPts Kahnawake 42 27\t12\t0\t3\t211\t163\t57 Vaudreuil 44 25\t13\t1\t5\t194\t175\t56 Valleytield 42 25\t13\t2\t2\t207\t158\t54 Longueuil 44 24\t15\t2\t3\t188\t154\t53 Lachme 42 18\t21\t0\t3\t190\t208\t39 y-champion de division.HOCKEY JUNIOR AA LIGUE ESTRIE QUEBEC QUARTS FINALE (3 de 5) SERIE «1 Vendredi 11 février Waterloo 1, St-Cyrille 7 (St-Cyrille mène 1-0) Dimanche 13 février St-Cyrille à Waterlgo, 20h00 SERIE «2 Vendredi 11 février Lévis 1.Plessisville 4 (Plessisville mène 1-0) Dimanche 13 février Lévis à Plessisville.19h10 SERIE «3 Dimanche 13 février Windsor à Lotbmière.18h40 (Premier match) HOCKEY JUNIOR BB LIGUE BEAUCE-FRC SERIES ELIfdlNATI TOURNOI A LA RC FRONTENAC ITOIRES RONDE Vendredi 11 février Thetford Mmes 1, Ste-Marie 4 St-Georges 3.Pro-Lac 1 Bellechasse 4, St-Éphrem 1 Samedi 12 février St-Joseph 3.Montmagny 1 Pro-Lac 5.Bellechasse 4 St-Éphrem 3.St-Gédôon 4 Dimanche 13 février Montmagny à St-Éphrem.14h40 St-Georges à Thetford Mines.16h00 Pro-Lac à Ste-Marie.19h00 LIGUE DU BAS ST-LAURENT/GASPÉSIE Samedi 12 féerie, Témiscouatac Rimouski Fin de la saison régulière HOCKEY FEMININ LIGUE COLLÉGIALE AA Vendredi 11 février Léels Laïuon 0, St Laurent 5 Llmoilou 8, John Abbott 3 Dimanche 13 téerler St-JérAme à Lévls-Lanzon (Aréna Lacroii) f4h20 St-Laurent à Dawson, 11h50 CLASSEMENT Mj G PDpN Bp St-Jérôme.18 15 2 1109 St-Laurent.17 14 2 1 60 Llmoilou.17\t11\t6\t0\t51 Laflèche .17\t8\t5\t4\t43 Lévis-Lauion .19 9 9 1 50 Oawson\t18\t5\t11\t2\t27 John Abboh .18 3 14 1 29 Marie-Viclorin.18 215 1 32 HOCKEY MINEUR André- Bc Pts 24\t31 25\t29 37 22 41 20 57 19 60 12 71\t7 86 5 SOCCER LIGUE INTÉRIEURE AAA (Au Collège St Augettiu) FEMININ Luedl 14 février Copac Bracara.I8h30 Puisaôo c Sansiro.19I»45 Prainac Samba 2lh00 Halifax .#-Chicoutimi Rimouski Moncton VOUEYBALL LIGUE IMJfVERSITAIRE DEMI FINALE (2 de S) .e, A e a.- , mercrem v re^viuv trèal 2 Leni 3 (19 » 25 18.25 18 28 17 18' Veeéreél 11 février il 3.Montréal 1 (28-28 28 17 28 22.22) i Levai ^ajgeüséne 2-0) DEMMMALE (7 ée St Mercredi I février broche 1 level 3 (23 28 25-21 ISIS-25) Veeéreél 11 février 11.Sherbrooke 3 118-25 2»2S IX (Série égale M) Mareeche 13 février brooke » level IPEP8) iShOO Lewiston Cap-Breton Gatineau R -Noranda Drummond yirto^raville Val-dOr 8 Comeau A Bathurst é prermers Je division EMEUT GENERAL Mj Dom Étr Pis\t\t\t\tMoy 55\t37\t39\t76\t691 56\t38\t38\t76\t.679 57\t40\t25\t65\t570 57\t38\t35\t73\t640 58\t40\t30\t70\t603 56\t39\t26\t65\t580 56\t37\t26\t63\t563 57\tX\t30\t60\t526 58\t33\t27\t60\t.517 55\t32\t27\t59\t536 54\t37\t15\t52\t481 57\t32\tf?\t49\t430 53\t31\t14\t45\t425 57\t34\t10\t44\t386 58\t27\t16\t43\t384 54\t24\t13\t37\t343 Crosby Sidney Rim \u2014 Borsdae Maxime Chr Poeliot Merc-A Rim ^téSNétée Deny.RNN ».¦ ¦, Deshamais David.CI» Bourret.Alex, lew Lasctk Stanislav Cf» Picard Alexandre Law Hennetsy Joah.Qeé .Dupuis Ptubpos.Rou A Pis 72 120 41 81 54 81 48 73 56 72 37\t71 39 70 38\t89 BAIE-COMEAU 2 SHAWMKAX 3 4 24 56 27 51\t25 41 18 52\t34 54 31 50 31 Saguenay 5, Dynamo royal de la côte 4 Beaubourg 2.Mont-Joli 3 Beauce-Amiante 4.Rive-Sud 4 Midget AA Rive-Nord c.Beaubourg LIGUE DE Uk CAPITALE AU mil Québec 5.Sorel/Tracy 4 Thettord Mines 5.Trois-Rivières 2 Sherbrooke 4 St Georges 0 Laval 7.Verdun 8 (prol.) St-Hyacinthe 1, Saguenay 0 (tortait) Otmaache 13 lévrier Québec .1 St-Hyacinthe (StaJe L.-P Gaucher rtlhOO Verdun à Thettord Mines (Centre Mario Gosselin) 161)00 Trois-Rivières à Laval.191)30 Sorel/Tracy à Sherbrooke, 15H00 CLASSEMENT Mj G P FP Bp Bc PU x-SoreVTracy\t49 35\t11\t3\t213\t148\t73 x Québec .«7\t32\t10\t5\t210\t142\t69 x SI Georees\t49 28\t16\t5\t197\t170\t61 Thettord Mines 46 27\t14\t5\t178\t148\t59 Verdun\t47 28\t16\t3\t224\t185\t59 Sherbrooke\t45 23\t18\t4\t155\t151\t50 SI Hyacmtbe\t49 18\t25\t6\t167\t213\t42 Trois-Rivières\t48 18\t25\t5\t143\t168\t41 Laval\t43 14\t28\t6\t169\t242\t34 d-Saguenay\t24 3\t21\tCl\t62\t153\t6 x assurés de participer aux sénés d-équipe dissoute HOCKEY MIDGET AAA Samedi 12 lévrier \u2022tome 88 Québec Champlain 1.Campus Riverains 4 Québec-Ouest Sénateurs 7.D PR Drab(os3 Québec Montcalm 3.Beauporl Hartangs 3 Campus Noroît 10, C.B.1,0 Aigles 7 Pee-Wee CC Québec Montcalm 0.Chariesbourg Caribous 7 Bantam CC Québec Frootenac 8.Charlevoix Rorqual 4 CC léris 3.A-Girouard 2 (prolongation) Sém St-frangols 8.Trois-Rivières 7 West island 5.Edouard-MonneM 8 Lav-Laur-Lan 3 C Lemoyne 2 Samedi 12 lévrier Jonquière 5.A Girouard 3 Maooo 1 Gatineau 4 Amos 3.C -Lemoyne 4 (tus'ltade) Lav -laur -Lan 4 West island 6 Dieiaeche 13 lévrier Trois Rivières è Lévln (Aréea lévM).14M0 Jonquière au Sém S)-Free«oi> (PEPS).15h00 Amos à Édouard Montpettt 14h00 Magoo 3 Gatineau.14h00 Fia de la saison régénéra CLASSEMENT _______ÉVELOPPEM RÉGION DE QUEBEC Saewdl 12 téerler Pee-Wee U Mont-Joli 2.Rive-Nord 7 Bantam AA Beauce-Amiante 1, Québec 0 Beauport Hartangs 4.Chariesbourg Élans 8 Québec Ouest Ambassadeurs 3 Québec Cartier 0 Campus Noroît 3 Québec Frontenac 0 LIGUE! FRANC-! Samedi 12 février Atome M Bellechasse 2.Éclaireurs « 6 ice-Nord 5.Alliés 4 Ireurs ét 3, Pte-lévy 1 MM : DE COMPÉTITION C SUO M QUÉBEC Amiante 2.Husky 1 Midget CC Bellechasse 2 Beauce-Nord 0 LIGUE DE DÉVELOPPEMENT MCDONALD'S DU BAS H-LAURENT Matane c Mont-Job Rimouski *2 c Rimouski F1 Pee-Wee H Mont Joh c RMère-du-Louç Équipe témmine cBasjues léant-Johc Rivière du Loup rquipé féminine c Basques 1 Shawngan Mathieu Pétrin {$) jj Paquet.J Laberge) Shawtrogan, i Laberge (4) 700 Picard-Hoooerf 20) M| 6 P PF f Be Bc PU Magog\t4É\t29 11\t1 179\t118\t59 A Girouard\t42\t26 10\t6 140\t96\t58 léett.«1\t24 16\t1 ISO\t151\t«9 TroM-Rrmèras\t42\t21 17\t4 149\t156\t46 42 16 23 3 128 178 35 Mont-JO* c Rnnère-du-Loup TOURNOIS DE HOCKEY PftOVNKUL ATOME PASSE-RONDELLE DE QUÉBEC Samedi 12 février Husky #1 1.Suroît 2 Lasaet 4.Québec Cartier 5 Boefviand 2 \\Ac1onavMt 3 3 Drummoncvrée 2 LorramerRosémére 2 C il.E Montraal 7 Sta-fi* 0 Si Hyacinthe 5 jonquére 3 Victonaville 0 Sun* 1 Québec Frontenac 4 Québec Cartar 2.laval-Nord 2 C L L 4 Montréal c_St Hyacinthe 10 matchs » compter de 8hOC ATOME DE 6ASPÉ Samedi 12 téerler Paspénac U S l 1 Gascons 6 New Richmond Sports 4 Rrviére-au-Renard G D C 6 GrandeRrviére Cobras 1 Bonaventure Petit tou village 6 New Richmond Subaiu 8 Grande Rmére Cougars 3 Gascons 4 Riviére-au-Renard G.O C 5 New Richmond Subaru 3 Bonaventure Tigres Esso 4 Gaspé Motel Adams 4 New Richmond Car Quest 3 (prolongation) Rimere-au-Renaid Coop Bomchou 2, Carleton Marché l Viens #1 7 Gaspé Jean Coutu 1 Paspébiac Matériaux Gaspésiens 3 Carleton Marché L Viens #2 2, Newport 3 Gaspé Motel Adams O.Cnandler Dixie Lee 4 Carleton Marché L Viens F1 0 PaspéOiac Matériaux Gaspésiens 4 INTERNATIONAL PEE NEE DE BERNIERE/ST-REDEMPTEUR Husky #2 6.Chariesbourg Caribous 1 Québec Boucs 4.Lotbiniére #2 1 Rimouski Draveurs 4 Grenoble 1 Repentigny 2 Husky #1 4 I SÊ A2 Briançon 1 Husky #3 7 Trois-Rivières Hartangs 2 Vaicartier 3 Bellechasse #1 2.Québec Béliers 1 Classe CC Québec-Ouest Sénateurs 1.Chariesbourg Élans 2 (prolongation) St-Ephrem 2.Drummond AHMD 2 Mauncie-Est As 3 (fusillade) Huksy 0, c Sorel-Tracy Mariniers 1 Dimanche 13 février 11 matchs à compter de 8h00 PROVINCIAL BANTAM PHILIPPE GOSSELIN SHELL DE STE-MARIE OE BEAUCE Samedi 12 février Classe B Beauce-Nord #1 5 Thetford Mmes Aigles 2 Lotbmière 1.Beauce-Centre 4 Ste-Foy 1 Thetford Mmes Éperviers 6 Black Lake La Virée 4.Beauce-Nord 0 Classe A Châteauguay 3.Cap-de-la-Madeleine 2 St-Bruno 5, Ste-Cathenne 2 Husky #2 3.Éclaireurs #2 2 Chariesbourg Élans 5.Beauce-Nord 2 Châteauguay 2 Lotbmière 4 St-Bruno 2.Huksy #1 4 CC Montmagny Alliés 2.Beauce-Nord 2 Québec champiam 3,St-Ephrem Faucons 2 Dimanche 13 février 8 matchs à compter de 8h30 PROVINCIAL BANTAM DE ST-ANSELME/HONFLEUR Samedi 12 lévrier Classe B Napierville 3.Blamville #2 2 Drummondvilie 1, Riv»êre-du-Loup 8 Pro-Lac 6.Ste-Julie 1 Éclaireurs #1 2, Plessisville 0 Bellechasse #2 1, St-Georges 3 Napierville 0.Iberville #1 2 Pro-Lac 7.St-Georges 4 Rivière-du-Loup 2.Gatineau 1 (fusillade) Éclaireurs #1 2.Beauce-Centre #1 5 Classe CC Laval-Nord 4.Kamouraska 1 North Toronto 1, La Vallée 6 Roberval 3.Bellechasse 1 Plessisville 1, Québec Cartier 2 Pte-Lévy 2.Laval-Nord 0 Bellechasse 3.Kamouraska 0 North Toronto 0.Roberval 5 La Vallée 5, Plessisville 0 Dimanche 13 février 5 matchs à compter de 8h30 PROVINCIAL BANTAM DE ST-JEAN-PORT-JOU Jeudi 17 février 4 matchs à compter de 17h45 TOURNOI DE BEACH - Pebble Beach Phil Mickelson Greg Owen.Paul Goydos.Tim Clark Jose Maria Olazabai Kevin Sutherland Andrew Magee Mike Weir.Arron Oberholser Jeff Siuman Darren Clarke Billy Andrade Richard S.Johnson Graeme McDowell Robert Gamez.Davis Love III.Daniel Chopra.Ted Purdy Charles Howell III.Kent Jones.Olin Browne.Todd Fischer.Patrick Sheehan Dean Wilson Dicky Pnde.Luke Donald.Ryan Palmer.Scott Gutschewski Arjun Atwal.Fred Funk .Hunter Mahan Tim Herron .Chns Riley .Joel Knbel Joe Ogilvie.Craig Barlow .K.J Choi.Charlie Wi Paul McGmley Mark O'Meara Sean O'Hair Charles Warren Justin Belli Ns s est pas David Hearn.PEBBLE PGA Californie 62-67-67\u2014196 67-69-67\u2014203 67-68-70\u2014205 67-71-67-205 70-\t67-68\u2014205 65-\t70-70\u2014205 67-\t68-70-205 66-\t67-73\u2014206 71-\t66-69\u2014206 71-66-69\u2014206 70-66-70\u2014206 74-70-63\u2014207 68-\t69-70\u2014207 68-69-70\u2014207 70-\t71-66\u2014207 65-72-71\u2014208 65-72-71-208 67-\t70-71-208 65-\t71-72-208 71-\t65-73-209 72-\t65-72-209 68-\t69-72\u2014209 70-69-70-209 68-71-70\u2014209 66-\t71-72\u2014209 .71-70-68\u2014209 68-71-70\u2014209 .71-69-69\u2014209 68-\t68-73\u2014209 70-69-71\u2014210 65-73-72\u2014210 .72-67-71\u2014210 69-\t70-71\u2014210 72-70-68\u2014210 69-71-70\u2014210 74-68-68\u2014210 67-\t75-68-210 68-\t72-70\u2014210 69-\t69-72\u2014210 69-\t72-69\u2014210 .71-74-65\u2014210 70-\t70-70\u2014210 .70-71-69\u2014210 qualifié .75-75-68\u2014218 COUPE DU MONDE FÉMININE George.Afrique du Sud Écosse (Matthew Moodie) 71-69\u2014140 Japon (Miyazato.Kitada) 68-72\u2014140 Italie (Luna.Sergas)\t66-75\u2014141 \"îorée du Sud (Jang, Song) 74-68\u2014142 tats-Ums (Mallon.Daniel) 69-74\u2014143 Angleterre (Davies, Stopples) 69-74\u2014143 Australie.(Webb.Hetherington) 68-75\u2014143 Pays de Galles, (Brewerton, Morgan) .70-74\u2014144 Philippines (Rosales.Delasm) 68-77\u2014145 Canada (Kane.Coe Jones) 66-79\u2014145 Mexique (Ochoa.DelCampo) 69-78\u2014147 Suède [Gustafson, Koch) 68-79\u2014147 Af du 6ud (Mantz.Simon) 73-75\u2014148 Finlande (Blomqvist Hakkaramen) 71-77\u2014148 France (Arncau.M -Lebouc) 73-77\u2014150 N-Zélande (Scott.Brooky) 72-78\u2014150 Espagne (Sanchez, Marti) 71-79\u2014150 Malavsie (Lee Ai Lim) 74-79\u2014153 Autriche (Fink.Schneeberger) 74-81\u2014155 Allemagne (Eberi.Esterl).72-88\u2014160 TENNIS TOURNOI DE BUENOS AIRES - ATP Bumos Aire».Argentin» Simple Opml-flnnltf Manano Puerta.Argentine, bat José Acasuso.Argentine.6-4 7-6 (5).Gaston Gaudio (2).Argentine, bat Alberto Martin, Espagne 6-3,6-4 Doebln - Demi final»» José Acasuso et Sebashen Prieto.Argentine, battent Juan Pablo Brzencki et Cr stian ViH 6-4 i Villagran, Argentine 7-6 (8).IMNIUM SAP - ATP Jom.Californie S'mpte Dami-finaie Cynl Saulme» France, bat Jurgen Melzer ûmSÊtBBB Autriche 6-7 (3).6-3.6-3 Roddick (1).États-Unis, bat Tommy Haas (3).Al)'magne.7-6(3).6-3 Dntté - o»mi-f)n»li Wayne Arthurs et Paul Hanley il).Austrab».battent Jan-Mjébec.sortie 256 sur la rou-20 è VTBeroy pnx 249 000$ Infor matmt Fernand Noèl 8197566441 Remax Bols Francs m AUTRES PROPRIETES aa_:-U-a;\u2014 x pvsüge ABSOLUMENT A VOIR 30 NOUVEAUX TERRAINS boise* avec semee* pour avril 2006 ê Lac Beauport 12 000 pi ce.et », à p* Or de $0 000$ 8764)499, $669076 Au Centre de ski Stonehem, 17 nouveaux terrein* bordure des pistes Architectures exclusives, lieu de prestige, vue spectaculaire, tous les service* www*xposMons«Kl.qcxe (418) CHARLESBOURG, 10 000 pi 961-4133 LAC BEAUPORT.Les VHUs du Mont Cervin, vue unique sur le Reiei* avec servke* 1$ 000 px.at plu* boisé.10 prêt» s construire.6214579.LAURENT P AGI «PAUME D'OR DU PRESIDENT 2004.ch., Ro,,l Lepage mtvr Quebec courtier, un spécialiste des terrains vous offre son expérience et son efficacité.Fiez vousètoN\t647 8962 L« domaine du Ruisseau Rouge Site exceptionnel, terrains unifamilials de grandes su perficies, près de tous les ser vices.Imaginez votre pro priété dans un décor enchan teur face à un boisé naturel et longeant le Ruisseau Rouge.Nous prenons votre projet en main avec notre équipe professionnelle multidiscipli naire assurant le contrôle de l'harmonie architecturale.Jacques Caron et Luce Fecteau Trans Action des 2 Rives inc.courtier immobilier 838-1001 LÉVIS TERRAINS POUR UNIFAMI UALES ET JUMELES.837-0069 AUTRES PROPRIETES Villégiature hors Québec AU BORD DE MER: Floride, apparie ment studio, condo, bon prix 514 2384192, 954'2244881,954 421 575i FORT LAUDERDALE, condo à louer, 18 mers au 1er avril.872-2627 HOLLYWOOD c jndo 4 personne* bord de mer, 800$ canadiens/semaine.19 fevr eu 12 mars.416653-$473.COMMERCIAL ET INDUSTRIEL Bureaux A 681-8151 BUREAUX QUÉBEC - STE-FOY - VANIER CHARLESBOURG - LÉVIS DE 2S0 A 10 000 P.C.PLUS COMINAR FAISONS AFFAIRE ENSEMBLE! 681-8151 A 653-7458 B SOCkTt MMOMJfM DUPONT S00 A 20 000 P.C.ET PLUS AMÉNAGES selon vos besoins 5350 HENRI-BOURASSA PRÉS AUTOROUTE DE LA CAPITALE 600 et 955 pic climatise tout indu* très concurrently 627 2052 955 DE BOURGOGN COIN QUATRE-BOURGEOIS Très bien situé, 144 à 540 p.c, tout inclus, stationnements.658-6322 ISO A 2000 p.c* pré* du centre ville: 12$ p.c* a/c chauffage et éiéc triché indu* stationnement entrée privé* rénové en 2003, 2 salles de bain 877 5252 A «92-6000,900 è 3500 p.c AMÉNAGÉS, HAUTE-VILLE A LA TÊTE DES PONTS Centre d affaire» Taiga, 834-2222 Centre de Ste-Foy.1001 rie de l\u2019Eglise de 350 à 800 pc climatisé, as censt'u-\t\u2022 ti! -X uS - y; S244 A LOUER SUR QUATRE BOURGEOIS Especes à Bureaux.300 pi.ee.et 826pi.ee.\t416623 2972 PARTIR de 400 P.C.et plu* 350$ et plu* surtaxe indus* Ste-foy.n.Routsin 691 9443 AV Maguire $50,300,250.185 pi.ca.ckmame, statu nnement 839 7430 AV Maguee 550 30Q 250.18$ pi.ca.chmatisé, stationnement 339 7430 BUNGALOW.28 i 32.2 chambre» abri d'auto, disponible immedia «t 109 3061\t829 3288 X.LE bord de leau cottage cable.285 000$, (418)876-1496 NOUVEAU face A accès au splendide Lac des ène* grand garage, 200 000 pc LAURENT PAGÉ 647 8662 Royal Lepage totor Québec ST SIMÉON \u2022 NOUVEAU LAUMNT page MT PMI Apjal UMf, Mw laatiiiÉt t him Beauport l A i«o LOGEMnm ipia «\u2022 ui «\u2022M*, ACCU 1JL CTA SITE unique en montagne oasis de paa et corfort su 1 998 895 pica, hone, 1S km Aéroport Je Qc 842 2372 iras PROPRinB Maisons mobiles et usinées MAISON mobile, 1468 Sto-Foy LxuTVHrter* $9 $00$, nag.877-9056 Ami mntm Terrains A 812-6121 ST NCCXAS, phis que S nouveaux ter rams ««c vue su la rhriére Chaudière tectèu recherché, è parte de 95 000$ Choix Je votre CL-mstructeu A ST EM HL botte* prêta à bâtir Ténu è Lac St Charte* >00 000 px.Téi S27 1176.A BEAUPORT Atoerl et Seuvereto* 8866100.A 2 PAS 01 TOUT, II MESNIL rue Ftldat legu* le seul terrain prêt à ceueteute* 0000 pi 9261023 AU Centre profeasionnei de Cher lesbourg, 4090 boel.de Jardin; medicei oe autres.822-0760.BUREAU A LOUR Charlesbourg corn Ht-nr tVurassa et AV -n* M3 244 CARREFOUR CHAUVEAU Vieux Lévis W et - Grescom Gestion ^ ?lW CARTIER 291 R Leveequx Oueet 1390 p.c* 890$ nej avril.E77-4719 Centre do la tachnofogte 199$ Jean Talon Sud 1000 a 9000 pi ca.68S-4169 postt 201 BUREAU travailleu autonome, pariong \u2022.-c^OLnniste internet indus 657 gÿ» 3 BUREAUX A LOUER SECTEUR VIEUX-PORT 692 2678 L'EXÉCUTIF Le centre d affaires il, 1 mm des pont* 200$/mots et », tout compris 3107 ev Des Hèle** Ste-foy.654-9413 MAGUIRE, bureaux cto en main Gireecom Gestion 606- 3040 A LOUER < 700 p.c.1-jeu, a Benoit ; 6765664 ou 647-013$ A VIEUX QUEBEC local commet ciel; 892-6000 COMMERCIAL ET INOUSTDId Commerces A VENDRE ou A ÉCHANGER >arage de mécanique, débosselage, vente et location d'autos et camion* contre rési dene* condo immeuble a logements ou autre* cause maladie 387-4285 A VENDRE, pourvoune sans droit exclusif, 13 chalet* 16 chaioupe* 4 moteurs hors-bord, tracteu à gazon.4 roues Honda 1994, tondeuse, remorque 360 OCX S 116597 2011 A VIEUX QUÉBEC; local commercial è louer; 692-6000 CAMION TRACEUR lignes de rue* fine lechn/Mjie, plus formation CLUB VIDÉO Vidéotex 609.Rue St Jean, bien situé, condition evan-tageuse 822 3305 $26-4848 OCCASIONS D'AFFAIRES: Cesse croûte, avec crème glacée, entièrement rénové et équipe* secteur sans compétition.Potentiel très intéres Sint Agents s abstenir 6266809 PAPETERIE è vendra, rue commer daU Après 18h 523-2625,5263801 \u2022 RÉGION RMÉRE-OU-LOUP, léparv neuf et boucherie, avec chiffre d'af faire* de près de 1 million $, incluant maison pour propriétaire occupant très bonne rentabilité, prise de possession en janvier 2005.JACQUES CARON 838-1001 Trane-Action des 2 Rives Courtier immobilier SALON 0E COIFFURE, spécialité homme, possibilité dame, centre d'achats majeur à Ste-Foy, bonne condition, vente cause retraite.Info écrire à 4967, Terrasse St Félix, St Augustin, G3A-134 SERVICE de traiteur bien établi vendu avec tout to materiel et lute de clients pouvant servir chaud ou mit 160 personne* Deniei Lerose Re/Max 1er Choix courtier (2003) inc.; 683 9300 VIEUX QUEBEC, belie confiserie è vendre, paths investissements, reison autres projets.692-429$.COMMERCIAL ET INDUSTRIEL Entrepôts A 681-8151 ENTREPÔT SaMe de montre QUÉBEC STE-FOY VANIER - LÉVIS De 1000 à 10 000 px et plus selon vos besoins incluant les aménagements COMINAR FAISONS AFFAIRE ENSEMBLE! 681-81S1 AUTONHOMMIE LocaI à loutr 1577, 3« Avenus, Umoilou 648-6480 BEAU LOCAL 2 grandes ritrma* 1400 pçdivtstoto.19$/p* $14-796-0938 BEAUX LOCAUX bien situé* Avenue Bégin, Lévt» 8360220 IN LOCA, architecture commerciale, cherche sous locataire, environ nement de travail exceptionnelle, disponible 1er mai, superficie entre 748 pc.et 1231 pc, 14$/pc annuel plus frai* situé au 199S Jean-Talon sud è Ste Foy M Bouchard 802-2100 LOCAL COMMERCIAL de 1100 pUa* Montcalm, libre imm* Marcel Poulin $22-1718.LOCAL COMMERCIAL de 850 pi.ee.Montceim, libre toun* Marcel Poulin, $22 1718 LOCAL commercial è Charny, 800 pi ca et ; ms ;- $ E-S->r > A 2 MM.PONTS, foe rivtora \u2022 privé* boto2ou4 ; ;?VYIJ ¦riiiidi 1-2-3 CHAMBRES pour llnortMotmi t MCXS GRATUIT \u2022oKotMaMomi 802 7352 APR LI CLAMDGC i $4$$_24 67$$ 54 12005, 14 ^ZOS.mMbié équpe 12*9681 AMARTCMINT è léger, eu f ¦teeblé et éNaipé.800$ mes.toot lacfoe.883 3788 Cosriu 475$ k 495$, eau chaude incfo te nr-\tgyni ^\t'41v A LOUER, Limoilou, 34,460$ A St Sauveur.34,4101 44 * 4851 tovrier, pes d'animaux; 646-9691 A 527-9170:617, St-Boneventure.février, 24\t3^- S 'énové 34 rue St Vafter, 350$ par moi* non truffe 45?;;$3 LOEEMEm i LOVER m.Sainte-Foy s 2829 CH.ST LOUIS.* 6 MW rt MINUS 6MXD4 UBttriHJWl boi* chentéle cNjisto.dernier étege >90 3270, 171 -ftf>0 A COTÉ det sarvkaB et wmémnMé.fraud Btodto è partir de 4798 % >4 9781 ».4 * t»8f ».» BBOf ¦ te\u2014* *9)4161 » SOUS LOUEA totfftM tot ¦ art.gerage toc 710iteoè* §9*62*4 A ALLER voir CONDOS NEUFS 3 loue» 34 44 à partir 8505 A pied iméte» crie Promotion $ 1er dem 657-0069 DIMANCHE 2005 FEVRIER ANNONCES SOLEIL \u2022 UlTâill utlillt .KtltfT] 1 iMH CENTUI EXOTWA ISS «IM vu '¦wi sn-ssis .Uâllfc »n mu /ori/rs \u2022 \u2022 AN! OOUCK OINISI \u2022 t \u2022 A# 3 ' J* ilüN» MAlt 21 AMI Il è.A 11 A.SlMOM su 1421 A S27-91 TU «on mai ^\t» VfMCULES IHMdMIU LIVREUR DE JOURNAUX av«x voiture seaeuis St Apollinaire Ste-Gou St-Êdouarct St-Amoine 7 JOURS / SEMAINE 686 3344 REVENU D APPOINT TRÈS INTERESSANT ilvis \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 é* '«\u2022lit* 211 1111 WXA» l AAMNXA* «i 20AC LAMENTS A LQilfl MoamiT uitimi «AlMOiMCUX* « S7S-42J0 o «1A4A1 fl 71 ¦msi ACHETONS AMTIQUITlS *»\u2022*.*»«\u2022 poiro 684-8067 COMPTANT DFfEFTS Sainte Foy ÛOU TIN 2M1 Ml A4fn 1 ) A m M74 PRÉS univ«fftit*.non fumeur rfAovM.Mfvtce».AS 1-064S nmMMOi ¦ tun Voitures Je 1/ MO $ et plus EN VILLE! IX PLUS 12 FILLES EXQUISES BARMAN SARMAID \u2022 mplou A tour» \u2022AirtTev v jfT> ' «HUM ACHAT AUTOS Sf à 10001 BUMi ««rratlIeB.MO 0474 ¦ A I UlTlMf OITIMTI \u2014t J*;jL*4V«N ASTICWCUM.yfoymmm m Mk I*.LSI S méa 11*00- ISO * 7* y SUPtWAICH M UüU) 1999$ et moins ciuaus t louh iiincfi «vu: NOUVEAU ANDQUfTES VJ MAISON RONOCAU MC CHauffeur livreur ?ontrepot smNxIlalwi 1010*0 km, pieu 120 00t.' Jans Jut'll.chauRe S2J6201 l^A COULIR OOUa A 614 Di BRABANT jwk i'r te.eau chaude bas franc Mptanctv< le» mm.TOOS/mos.6512504 EMPLOIS D'ÉTÉ ^AAAISIIR ACHAT «1 VlNH SOS \u2022 VtHK'S parmTtAA^y 7 416 001 T44Umtta4677 0>V) NISSAN MAXIMA V 2004 *i* «>Nn .N0W5 néy *06 56» stivictsomiu Massages tnerapeutes çunbm: i Lotimj Chantres si pensions A NÉGOCIER Urçout 4 g.ragm ptBCUm SPA.LiMta.960$ 659-1455 LAJUnATiet [4u» fr xutattdm urns 1 Mm SSE USE IHÔTISSI DCAUNDU) SS \u2022 724750 ou 601 4169 mJ6t judet.oyte condc mcvo Rr intercom.Pttcne D63469b ESCORT 1995.BuloritaCiquu (.U A 1 t XX'$\t9602É 569-1105, NORVfGS.4 la ZBI UUMUUGi MP MartaE 45am AmbMMt* ihAtauruuM 571 9595 A VOR4V» mars 5 W avrR 3tMte-5H tout mcfcis 262 5617 PROfISSEURS D ANGCAI5 pour profett tvvâMf 20 35 ITT XX\" 2 eut» tharyurSCniTOOPt imsile MARCIANDIStS 0 VE RIES HYUNDAI IXCIL 92.trta propm 952 9411 A ALLER VOIR 4- Êbe% 4- -5 rocunt.262-4014.Axât LIMOfLOU avec tous tes services, cible et television inc! 634-1086 Bois de chauffage A 6B^2t71.)uiBM.ranovm a itaut >\t4 at 5\t> parta da 5955 AALLERVORBl : 2 :,4 «tS juil-tetbor» franc.pruutaitW, 654 1102 A PIED université, grand 5te etudiantie).1er juil.Soir 5800746 A côta cayap-unrvarMtB.5 .4 2.1 buandanapartung656-9ll7 ANGLE Neikon Pi« XII, 41/2, pUndiar* boit, terra»»* «ntra* lavjaach.intercom, péacina at tu tionnamant int, Sbra juin.659-1471 AUBAINE 4 moe très grand SH TSCerseur\t-X2NS BEAU 3H tout meublé, chauffé edaire.L^res univt-fsite ut\t~ CHAPDELAINÉ.5 , tranquilk, chauf fé.jutBat 785S; 4 6605.657 7640 DE BRABANT grand 5H chauffe, bas franc rénove.Libre imm.580$ 834-5026 FEV.GRATUIT, 4 H CAMPANILE, baton, garage tout inclus.650-9562 a&fl'HH 3H , 4H , 5-: pntma calme GRAND 4H au Mistral, unit de coin avec vue.stationnement mu ptsone.salle dexercices, dépanneur non fumeur, 850$, 1er avr 2005.659-7564 GRAND 5 1/2, iibr* bois franc lev.tach- bekon, rangement, tranquil)* 67S$/chauffé 52*5538 SUPERBE, neuf, 895$ jusqu en juif \u2022et è négocier après, libre 1er mai.ascenseur, planchers bois, stationnement int, rue Noè( Carter, 658-2242 24.2e étage, tout compris, prés unrver sité et cegep.fibre 1er mars.882-7715 7W DANS TRIPLEX, bos franc, foyer, verrière portes françaises.1300$.262 1575 4W SECTEUR Campanile, 571$/ma* de mars à juin et après 595$/mas,651 -4972 CHAUFFE, neuf bois, cour, parkmq semi-meublé, 625$, 1er mars, 687-7327 JEAN-DURANO, 4' sam.meuble, tout compris, libre mar* près cegep, université, 710$, 650-0661.A 651-3209 S1* , 4V(; , SV4, impeccables.Vue\tfleuve,\tpisine, ensoleillés, à partir févr.LE ST-LOUIS, luxueux 3^ 4'- S-.libres imm.871-9148 LIBRE MAITENANT, SUPERBE ET GRAND 3 1/2* avec service* gara ge, neuf, vue dégagée, 800$/mois.3700 ch.St-Louis *403.520-8610.LIBRES IMMEDIATEMETN 3W tout compris 560$, 5Vi chauffé 830$; chuaffe.900$ 655-0138 A ch.St-Louis, 24 , 311\t44 54 , libres, impeccables tran quilité, vua flauva, piscine.653-0387 MYRAND, 34 meublé, chauffé, édaire demi sous-sol.550$ 1er juil.262 3874 64 LIBRE, bout.Neitson, tout compris.651-5536,652 8086 44,34,24 , propres, calme, bien situés, balcon.A partir 1er févr.ROUGEMEONT y#K IMMÉPIATHHIT; 4 tout compris 680$.jymu , dami sou* toL tout compris 700$.65*0138 ¦IHBIIMi 34,44,54, impeccables, tranquillité, intercoma, près Laval.STE-FOY secteur de choix.54 , foyer luxueux, 1750pica, 1295 $ 570-8818 SUPERBE 3 s libre 1er avni, entrée lavjéch et lave-vaisselle planchers flottants, stationnement déneigé, balcon.tranquiRe.près de tous tes ser vices.559$ tout metuv 658-8236 « A PRIX INTÉRESSANT \u2022 650-9582 1 t è 4 t rénovât, llbra».À 650-9130 1H4H SH balcon, ptacin*.ansolailé» 1 MARS 3 acUrra.460S 6861194.564-8927 LOGEMENTS A LOUER Vieux-Port Champlain CONDO 3 ta* vua sur U Manna, meuble chauffa, asc en vêtir 1 250$ mors 573-1230 PLACE ROYALE, beau studio impecu bla.chauffa, ad*et.libra.650-3605 lOfiLMEIITS > 10UU Vieux-Québec Haute-Ville DEUXIEME ETAGE, llbra imm, Marcal Poulin, 522 1716.LOCAL 800 p4, petit caf* cM an mam, 900S mois 261-0653 LUXUEUX \u2022 COURTE OU LONGUE DUREE App.meublés, équipés de A à Z, près Château Frontenac, 561 8859 2 PIÈCES, mur briqua, planchers pin, vue.tranquille, idéal poui etudiant; 692 0827 après 18h SOMOTION 1H.2H meublés, janv nts Héferences, 3H.692-3007 LOGEMENTS A LOUER Banteue et autres secteurs SOUS-LOUER, près université de Montréal, penthouse, 2000 p.c., 3 chambres, 2H salles de bains.20e étage, vue magnifique, ensoleille, béton, bien insonorisé, électroménagers, buanderie, semi-meublé, métro-bus à 2 min., 2150$/mois tout inclus, libre de mai 200$ juin 2006.(514)892-7433 2H non meublé, non chauffé, semi-meublé si désiré, coin tranquille, 470$/mois.Libre 1er mai.514-725-5620 S 1 LOUER liaisons à louer ST-ISIDORE, maison très luxueuse, 2 étages, grand terrain, paisible, bois, fe yt' j.y>ge 1200$, libre 57F.11:4 AMELIORATION ENTRETIEN Entrepreneurs A ABAISSER êfmotrm de cuisina, varv aaa.taAet da bam nauvat at usage*» 842-0544 BLOCS de boa franc ver tu 3$ »ur place.4$ Irvre BOtS sac ou vert Ira qualité 75S.Irvraraon disponible.419284 9224 DEMOLITION TOUT GENRE boH de grange t*on