Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La presse
La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. L'influence des journalistes de La Presse s'étend aujourd'hui au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias. [...]

La Presse est un grand quotidien montréalais publié depuis 1884. Très rapidement, le journal se présente comme un quotidien d'information indépendant et abordable pour la population ouvrière. Il veut se démarquer des journaux d'opinion, organes de partis politiques, qui sont fort courants à l'époque.

Sa fondation résulte d'une rivalité entre deux factions du Parti conservateur fédéral. William Edmond Blumhart, secrétaire et gendre de l'important homme d'affaires Louis-Adélard Senécal, affilié au clan du conservateur Joseph-Adolphe Chapleau, lance La Presse pour concurrencer le journal Le Monde qui appuie le premier ministre John Alexander MacDonald.

Un quotidien nommé Le Nouveau Monde voit d'abord le jour à la mi-octobre 1884. Après la publication de quatre numéros, il change de nom pour La Presse. Le premier numéro du journal est publié le 20 octobre 1884.

Le succès de La Presse est rapide, mais le journal est un gouffre financier. Après quelques changements de mains, il est racheté en 1889 par Trefflé Berthiaume, typographe à La Minerve. La modernisation du journal, entre autres avec l'intégration d'illustrations aux faits divers et l'impression par linotypes, permet de rendre l'entreprise rentable.

Trefflé Berthiaume sera à la tête de La Presse de 1889 à 1904 et de 1906 à 1915, année de sa mort. Arthur Berthiaume, son fils, prend alors en charge le journal. Trefflé Berthiaume lui a légué la propriété du journal qui, selon une clause testamentaire, devra appartenir à ses descendants pendant plusieurs générations. Nombre de disputes familiales éclateront dans les décennies suivantes, jusqu'à l'achat de La Presse par Paul Desmarais en 1967.

En 1913, le tirage de La Presse atteint déjà 121 000 exemplaires. Il augmente jusqu'au début des années 1960, alors qu'il atteint près de 300 000 exemplaires.

Une grève des employés et des cadres du journal éclate en 1958. Jean-Louis Gagnon, alors journaliste fort réputé, est appelé pour réinstaurer un climat de confiance. Il introduit la signature des journalistes au bas des éditoriaux et au début des reportages, ce qui permet la reconnaissance et le vedettariat des journalistes.

À partir de cette époque charnière, les postes de responsabilité éditoriale sont attribués à des journalistes renommés dont Gérard Pelletier, Roger Champoux, Jean-Paul Desbiens, Roger Lemelin, Jean-Guy Dubuc, Vincent Prince, Alain Dubuc et André Pratte.

En 1964, une autre grève, qui dégénère en lock-out, bénéficie à Pierre Péladeau, qui profite des événements pour lancer le Journal de Montréal. En 1971 et 1972, La Presse connaît un long lock-out qui lui fait perdre des lecteurs au profit du Journal de Montréal et du Montréal-Matin. Le tirage de La Presse passe de 285 000 en 1962 à 203 000 en 1966, puis à 165 000 en 1975.

Le tirage du journal atteint toutefois de nouveau des chiffres impressionnants dans les années 1980 (plus de 300 000 pour l'édition du samedi), chiffres qui sont près de se maintenir au début du XXIe siècle.

La Presse s'est rapidement imposée par la qualité de ses illustrations. Quelques grands illustrateurs et caricaturistes y ont d'ailleurs fait carrière : Albert-Samuel Brodeur, Georges Latour, Albéric Bourgeois, Pierre Dorion, Roland Berthiaume (Berthio), Jean-Pierre Girerd et Serge Chapleau. Les photographies de Conrad Poirier et d'Antoine Desilets ont aussi illustré les pages de La Presse.

L'influence des journalistes de La Presse s'étend au-delà du lectorat du journal et plusieurs d'entre eux sont invités à commenter l'actualité dans d'autres médias.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La Presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 112-118.

FELTEAU, Cyrille, Histoire de La Presse, Montréal, La Presse, 1983-1984, 2 vol.

Éditeur :
  • Montréal :[La presse],1884-2017
Contenu spécifique :
lundi 9 janvier 1933
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Nouveau monde (1884)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La presse, 1933-01-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Ti'/r rm DC sùv% I SArNT_Jl/LIEN S«lell: tev«r 7 h.34; coucher 4 h.3« A Lttoe: !ev»r 3 h OB; coucher B h.14 TKMrS rBODABLE t n.C8 DOUX AVEC KEIGE.X>E> MAIN.EARTIELLCMCNT NUACEDX MetimiuB : 33\tMUbIaiubi : 1 LE JOURNAL DONT LES EDITIONS PRINCIPALES ONT LE PLUS FORT TIRACE KOYEN DE TOUS ?.ES QUOTIDIENS DU CANADA su AVAST toüjüvm âM Au cours oe la semâîae dernière, te tirage total de la \"Preaae\u201d « excédé 1,000,000 de copies.49e ANNEE-No 70-22 PA\u2019M>->îNTHi:AL.TA NDl 9 .lANVIEIl 1933 PRIX: DEUX CENTINS ES ANARCfflSTES BOULEVERSENT LA CATALOGNE Une qimizaine de personnes au inoiiis|ont toées pendant | que des petites villes tombent au pouvoir des ¦ > révolutionnaires en diverses régions, Forle répression à Barcelone (Senicc de rônlted Press, spécial & la Presse) Madrid.9.\u2014Un soulèvement anarchiste a hier été réprimé dans la Ca-iBosm*-, mais a coûté une quinzaine de vies.La révolte s'est propagée dans ia province de Valence, où les révoltés ont pris la domination dans au moins Un village, celui de Pedralba.Les anarchistes se sont emparés de l\u2019hôtel de ville à cet endroit, et y tet arboré leur drapeau noir et rouge.Ils y ont brûlé toutes les archives.Au village de TabeHies de Valdlgrs, l\u2019hôte! de ville et les gardes munl-\u2022ipaux ont été attaqués Les rebelle.s ont coupé les fils téléphoniques pour Interrompre les communientloris avec la ville de Vandla, et les autorités Stf savent ce qui s'y'passe.Une giàve générale a éclaté à Caoix pour protester contre la mort d'un ^Ifndtcallste dans une querelle au coujb d\u2019une partie de football hier.Huit tués à Barcelone\t\u2022 .\t.émeutes dans div'Tse.s sections de la Jfcr\u2019lce rte l'Onltrrt \" \ti ^\u2022'PreKf'.) Aux funérailles de Vex-président des Etats-Unis Press, spécial A la Trotsky gravemént malade Istanbul, 9.\u2014 Léon Trotzky, exilé nisse, est gravement malade à sa de- ' meure de l\u2019IIe de Prlnkipo.Son sc-Cîétatror -d'an- Pranket.Tést parti pour l'Europe, à la recherche d\u2019un spécialiste pour le soigner,.i ___\tville, puis de parcourir les rues rapl- ul '\t, \\\t, dement dans des autos en jetant des fBarcelone.^spagne, S'\u2014^ ^uvolr ¦ bombes un peu partout.\ti \u2022'P.-esse'M ments.Le* pays repréaentèa Ttîeri lee Pr!!»B\"ÂMociéé i Genève, 9.\u2014 La commission préparatoire pour la conférence économique et monétaire mondiale «\u2019est Genève, 9.\u2014 Edmund Day, le dé- réunie Ici aujourd\u2019hui en une séance légué de» Etats-Unis à la conférence ' à huU clos.Elle a pour tûche de pré-des experts qui s'est ouverte Ici au-1 parer l\u2019agenda pour la conférence jourd'hul pxnir préparer le program- j mondiale qui est elle-même projetée me de la conférence économique pour le printemps i Londres.A aa mondiale, a suggéré que le.s délégués réunion, de novembre, la commission n'agiasent qu\u2019en qualité d\u2019experts et ; s'était bo-née à une discussion géné- iiion comme porte-paroles de leur gouvernement, afin d'éviter des que- Un embargo d\u2019armes de force amoindrie raie des problèmes mondiaux et à un échange de vues dans le but de con-I naître les dispositions réciproques des ' divers pays.i -La commission préparatoire est I composée d\u2019experts de la Grande \u2022 I Bretagne, de la république Argentine, I de la Belgique, de la Tchécoslovaquie, 1 des Etats-Unis, de la Finlande, de I la France, de l\u2019Allemagne, de 1» I Hongrie, de ritalle, du Japon, de Iti I Pologne, de la Sulase, de la Banque ^\u2022des réglements Internationaux et de I Bureau international du travail.D«n«INTENANT »ID rorte consiniellon.Boa chois de coulenri.\u2022^tfo/fcn, qumtrÜmt vfoa*.M 8 4 3 \"y~jr .\t\u2022\t7 O\t7 Xï /ir^ jCr rtt /jg^ \"JL r jÊTxrr- Heures d'affaires 9 cum.à 6 n.m.Service des emplettes PLateau 626Î .r-iT'\"' .r\u2019Jî hmaek Si vous voulez économiser Achetez des toiles Morgan à présent Vous n\u2019aiirc-/ pout-étro plus roccasion d\u2019acheter des toiles à aussi Iwn marché.Us prix de vente d\u2019aujourd\u2019hui, dans plusieurs cas.sont de U''i% inférieurs à ceux mêmes de l\u2019an dernier.Des achats heureux, de?, réeluctions de l.\u20195 tarif résultant de la conférence d\u2019Ottawa et rabaissement du coût des matières brutes confèrent à nos ventes de janvier un intérêt oui sort de l'ordinaire et doVit saura tirer profit l\u2019acheteur avisé.Si.vous voulez économiser de l\u2019argent, achetez des toiles Morgan aujourd'hui même.Une Vente d\u2019une Gants de Chevreau Chevreau Français $ et Cape du Canada X GANTS DE CHEVREAU GLACE 1.95 Qrande Importance ! de la Meilleure Qualité à Grands Rabais Modèles importés en véritable chevreau de la meilleure qualité ; poignets garnis, droits ou rabattus.Beige, coquille d\u2019oeuf, fauve, Genres slip-on ou à un bouton pression.Gants en cape tan seulement, un bouton pression.Pointures 6 à 7*4, Valeurs de 3.50 à $5.EXCELLEfiïS GANTS de CHEVREAU Rég.4.50 et $5.2.95 SOULIERS DE OUAI.ITE SUPERIEURE - POUR-DAMES.- EN VENTE MARDI .6.95 Valeurs de $8 à 12.50.lacet».Eicarpins.souliers à lanieres, sandale», souliers â Soldes de notre stock régulier et un achat spécial.\ta l'établi cousues à la main, coutures Littlewav.Modèles attrayants.Chevreau noir, brun et de couleur.Talons cubains, espagnols et effilés.Pointures: 3 à 8.\u2014 E.irgeurs; AAA à C.\u2014Morgan\u2014Deuxième étage.A Grand Rabais! ¦jw- iS Valeur.s de 69.50 à 89.50.Ils s'enlèvent rapidement! Rien d'etonnant.car les rabais de janvier n'ont iamais été aussi alléchants! Ne tarder pas a venir si vous voûter profiter de ce, merveilleuses economies.Tous les plus nouveaux tissus.CiCuleurs et fourrures en vogue comprenant mouton de Perse, renard noir, ca.tor, martre d'Alaska, etc.T.^iHe! : H à 20, .16 à 44 \u2014.Morgan\u2014Deuxieme etage V Longueur 6 boutons, blanc et beige.Longueur 4 boutons, beige et marine avec poignets de fantaisie.Pointures à 63.4.Gants de chevreau glacé et en suède française lavables provenant d\u2019un manufacturier en renom.Beige, mode, gris, cotfuille d\u2019oeuf, bombay.Pointures 6 à 7.I\\ GANTS ENTIEREMENT DOUBLES OFFERTS à 20% de RABAIS N |00 \\ Genre tJin-on 4jleitie_îon.gu».«r-»-t-!asgasiir-s«-poignet à un bouton pression.Quelques-uns avec poignets garnis de fourrure.Beige, brun, tan gris dans les pointures; 61- à 8.Ganjtjs.quL se .ye.Ojrfar>,tit LPS en vente à.1.55 Ceux de 2.35 sont offerts à.1.85 Ceux de 2.9S à .2.35 Manteaux d'Hiver pour Fillettes A écouler de a Se vendaient 19.50 à 47.50.¦Voici un excellent groupe de manteaux qui ne manquera pas d\u2019intéresser les écolières et les femmes de petite taille.La qualité des tissus et la richesse des fourrures ajoutent beaucoup à leur valeur.Tous sont doublés de soie et entredoublés.-Aforgan\u2014/Zez-de-cAaussée.Certains ont de larges capes en caracul; d\u2019autres ont de grands coUets.m é.ç!i4r.eHiL castor ou opossum australien.Tailles; 13 à 17.\u2014Morgan\u2014Rayon des fûvMIts \u2014Deuxième étage.90ipiue Iptifp Atinuello de Toiles et Coton de Ménage Rabais de 10% \u2014 Sur certaines séries spéciales, Rabais de 25%.33V3% Magnifiques Toiles de Fantaisie Grand choix \u2014 105 à .505 de rabais.Depuis les doilies jusqu'aux nappes de banquet â jours \u2014 toiles exquises provenant de plusieurs pays.Nappes à Dîner à Dessins d\u2019Appliqués Nappes faites à la main en France, magnifiquement travaillées.Choix de rose pâle, vert ou or.BRIMBORIONS CISEAUX POUR LA COU TURE \u2014 acier ;rempf \u2014 '' et 8 nouce'.é,.longuciit G.\"» FILETS \u2014 Pnne.= Pat \u2014 toutes grandeur?et couleurs.La douzaine .85' ELASTIQUE EN SOIE AR TIFICIELLlv\u2014Morgan Spe .al \u2014 blanc.pouce de largeur.6 verges.3.5' lARRETIERES SEW ON \u2014 \u2014\tti-ru ela,stique rose pâ'e.l's pouce de large.3 Paires ./' ' TABLIERS CAOUTCHOUTES \u2014 toute» grandeurs, avec tioches .\t.\t75' BOURRURE 7:T DESSUS DK PLANCHE A REPASSER \u2014¦ bourrure à l'epreuve du feu.dessus de -l pieds * la-.4» SUPPORTS A VETEMENTS \u2014\tbois poli \u2014 3 douzaine» .50'' EMBAUCHOIRS \u2014 bout m boi» verni.3 paire» .35^ SECHOIRS POUR LES BAS \u2014\tgrandeurs pour dames et hommes.La paire .tîO'' SACS A VETEMENTS \u2014 cretonne fleurie \u2014 60 pouce?de hauteur, boutons pression .1.35 SACS A CHAUSSURES \u2014 6 poches.50'' SACS A BUANDERIE\u2014cre-tonnee fleurie, grandeur pour famille.\u202254.'- LINGE DE VAISSELLE \u2014 tissu maille uni ou de couleur.15Va X liVi pouces.\u2014 3 pour 35'' LACETS DE CHAUSSURES _ noirs seulement, 27 et 36 pouces de long, G paires |G CIRAGE A CHAUSSURES NUGGET, noir, brun, blanc.^ boites .35c LAINE A REPRISER - diverses couleurs, 3 écheveaux pour.25- CULOTTES DE BEBES, caoutchouc rose pale ou blanc, moyennes et grandes taijles.3 pour\t35'\u2019 DRAPS DE BERCEAU \u2014 épais caoutchouc rose pâle 011 blanc, 27 x 36 pouces .35' CEINTURES HYCIENI.OUES \u2014 différentes largeurs et tailles.25' \u2014Morgan\u2014Arcade des dames.QUARTIERS GENERAUX de.s APPAREILS du DR SCHOLL POUR les PIEDS \u2014 téléphonez au rayon des chaussures, deuxième étage, pour consultation.PLateau 6261.NAPPE\u201472 X 90 pcs.NAPPE\u201472 x 108 pes 8 SERVIETTES 12 SERVIETTES Régulier 38.00 \u2014 Maintenant 1Î>.4K> la parure Régulier 45.00 \u2014 Maintenant 23.50 la parure Régulier 48.00 \u2014 Maintenant 34.00 la parure Régulier .55.00 \u2014 Maintenant 27.50 la parure Serviettes de Table faites à b main la Serviette.» italiennes et espagnoles travaillée main dans le goût national.Splendide variété.Grandeurs 12 x 12 pouces.14 x 14 pcs, 18 x 18 pouces.Régulier 3.00 à 13.50 la doz.\u2014Maintenant 2.00 à 9.00 la douzaine.Couvertures de Laine Duchesse en Couleur bordure de satin, fabrication Couleurs pastellisées canadienne.60 X 84 pcs.5.-15 chacune.72 x 90 pcs.7.45 chacune -Morgan\u2014Troisième étage.LINGERIE lie CREPE de CHINE PURE SOIE $2 - Chemises de nuit Fourreaux Princess Parures de Danse L\u2019assortiment est si varié et si beau que ce sera un vrai plaisir de faire votre choix.Les fourreaux sont élégamment garnis au haut et au bas de charmantes dentelles.Les parures de danse, aussi garnies de dentelle, sont à empiècement ajusté.Pour cadeaux d\u2019anniversaire \u2014 pour vos vacances \u2014 pour votre trousseau \u2014 vous avez là une excellente occasion./ $ A if: Rose pâle, blanc, pêche.Petites, moyennes et grandes tailles.«a \\(e Rayons Quadrillés, 65c la verge Cl-devant $1.Dessins tissés, non imprimés.Couleurs pâles et foncées.\u2014 Se lavent et durent bien.36 pouces de large.T\u2019weed Rayon, 50c la verge Ci-devant 95c.Couleurs unies et effets molletonnés.Joli pour robea du commencement du printemps.Bleu, beige, rose, vert et brun.A moins que la moitié du prix d\u2019origine.\u2014 36 pouces de large.Shantung Imprimé 65c la verge Cl-devant $1.y \u2014M organ\u2014Lin.gerie pour dames.\u2014Deuxième étage Shantung rayon, doux comme de la soie, jolis dessins imprimés sur fonds blancs, pastel et noirs.Se lave parfaitement.\u2014 36 pouces de large.TISSUS A ROBES SOIE ET LAINE \u2014 couleurs foncées avec dessins tissés ou imprimés.\u2014 ' 38 pouces de large.Ci-devant 4.50 la verge pour .TISSUS A ROBES SOIE ET LAINE \u2014 effets quadrillés.Noir, brun, bleu et gris avec quadrillé blanc.\u2014 38 pouces de large.Ci-devant Î.8S la verge, pour .CHALIS FRANÇAIS \u2014 tout laine, â petits dessins et carreaux imprimés.Couleurs foncées.32 pouces de large.Ci-devant $1 la verge, CCr pour.\u2014Morgan\u2014Troisième étage.UN IMPORTANT ÉVÉNEMENT.' CARPETTES ANGLAISES, WILTON et AXMINSTER Aussi quelques Carpettes Sarouk Canadiennes Seules les meilleures carpettes sont comprises dans cette vente.Grande variété de couleurs \u2014 dessins orientaux \u2014 centres unis avec bordure genre perse ou bande.Carpettes pour toutes les pièccïs.pcis X 6 pds.Rcg.pds X 7 pds 6 pcs .Rég, pds X 9 pds.Rég.pds 6 pcs X 7 pds 6 pcs.Rég.pcs 4 CARPETTES AXMINSTER-2 CARPETTES AXMINSTER-2 CARPETTES AXMINSTER-2 CARPETTES AXMINSTER- 2\tCARPETTES AXMINSTER\u20143 pds x 7 CARPETTES AXMINSTER\u20143 pds x 1 CARPETTE AXMINSTER\u20146 pds x 9 pds.1 CARPETTE AXMINSTER\u20147 pds 6 pcs x 9 pds., 3\tCARPETTES AXMINSTER\u20149 pds x 10 pds 6 pcs 6 CARPETTES AXMINSTER\u20149 pds x 12 pds.10 pds 6 12 pds., 6.75 9.50 11.50 13.50 14.50 15.75 22.50 27.50 38.50 44.50 3\tCARPETTES WILTON sans couture\u20147 pds 6 pcs x 9\tpds.Rég.2 CARPETTES AXMINSTER\u20149 pds x 10 pds 6 pcs .Rég.2 CARPETTES AXMINSTER\u20149 pds x 12 pds.Rég.4\tCARPETTES WILTON sans couture\u20147 pds 6 pcs x 10\tpds 6 pcs .fiég.8 CARPETTES AXMINSTER\u20149 pds x 12 pds.Rég.2 CARPETTES SAROUK\u20149 pds x 10 pds 6 pcs.Rég.6 CARPETTES SAROUK\u20149 pds x 12 pds.Rég.87.50 80.00 75.00 44.50 47.50 48.50 95.00 90.00 92.50 98.75 6 CARPETTES WILTON\u20149 pds x 12 pds.Morgan-Ttoistème étage.Rég.140.00 49.50 57.50 59.50 64.50 69.50 I fUPKSSEE JEST LEJOURMALRANÇUS LE PLUS REAND DU MONDE - .- .'B LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SURTOUT^ SfONTREAL.LUNDI.9 JANVIER 19Î3 LE JOCKNAL DONT LES EDITIONS ERINCIFALES ONT LE PLUS FORT TIRAGE MOYEN DE TOCS LES QUOTIDIENS DU CANADA forçats sont blessés au cours d\u2019une émeute ad pénitencier de Dorchester 1^ gardes parviennent à rétablir l\u2019ordre après une kitte de 5 heures et demie.\u2014 Ls sang-froid de l\u2019assistant-préfet sauve la situation.Quatre chauffeurs de taxis abattus à coups de revolver San Antonio, 8.\u2014Quatre chauffeurs de t&sis ont été tués hier soir, au cours d\u2019une dispute qui.suivant les aéclarations d\u2019EIvIra Munoz, eut pour origine deux Jeunes filles.tes mort* aonl Ramon Garcia, a* ans, Martin Marinez.36, Daîi Villa-real.27, ArTuit) Hernandez, 27 ans.Is, fciuaic nommée plus haut a déclaré à la police que cinq coups de feu ont été échangés au poste taxis qui se trouve situé à côté de sa ^lemeuie.Villareal e.st mort alors qu\u2019on le transportait A l\u2019hôpltaL Aucune arme A feu n\u2019a été trouvée pré.s des cadavres.La version du préfet Goad :i)orcl'.e.ster, N.-B.9.\u2014 Le pénitencier des provinces maritimes, à Dorchester, Nouveau-Bruo-svvlcit, a été le théâtre d\u2019une émeute, samedi «pré.s-mldl.De 250 A 300 prisonniers en sont venus aux coups avec une quarantaine de garde.s.Ceux-ci durent tirer une vingtaine de coups de f*u avant de parvenir â rétablir l\u2019ordre.Cinq forçais ont été blcasés.dont un grièvement.Ce dernier e.st un nègre.Les autorités du péniten-clei' déclarent qu\u2019U était l'un des chefs de.s émeutlers.Il a été blessé à.iralne.Deux gardes ont également dté ble.ssés m.sis légèrement.gj'èmeutc a duré 5 hetires et demie, nie commença dans l\u2019atelier des tWlleurs de pierre pour se continuer d^s le dôtqe central, qui relie les deux ailes du pénitencier.Le.s émeutlers ont causé des dommage!, con-«Ulérables car ils ont brisé des cen-^Ine.s de carreaux de vitre, arra-\u2018V nombre de lavabos dan,s le,s cel-et les fils du s.vstème d\u2019éclal-Ils ont également réduit en Bettes une partie du mobilier des ilule.s.=4 inceiiilies CBiisent de gros dégâts Le.s pompiers ont été très occupés mais personne n\u2019a été blessé en fin de semaine.pompiers furent très o-'.-eupes en Tin de semaine puisqu\u2019ils ont com-hotti, pas moln.s de trente Incendies «ir un total de trente-cinq appels.Il»irusement, personne ne fut bles-¦é durant le.s manoeuvres et les dom-aiago.furent légers dans la plupart, de* ca.s.Toutefois Ifs mesnbres de la brQf ie des incendies durent com-b«ttr> quatre incendies qui nêce&si-tèpenr plus de travail que d\u2019habitude.^ premier de ces incendies éclata vein 8 h.19.hier soir, dans une re-nAsp située à l\u2019arriére du no 1723 rue Saint-Denis.Le chef de district E.tefort et .«O,- hommes durent travailler durant deux heure.s et utiliser Amx piiiviants Jets d\u2019eau pour étein-dir tes flammes qui avaient pils nals-adroe dans de.s ballots de papier.La oaiiso de rincendlc est encore Incon-sue.Fournaise renversée /Vers 1 h.36.la nuit dernière, les \u2022fD:i-.plers de l\u2019ouest de la ville étaient jlerté.s, rue Weillngcon, ou un incen-4i>' faisait rage darj; un logement Cr.ant Je no 2050.te chef de dis-ct J.Pre.Aa&eîin«.»n-gl« ruei Kogan et Rouen.KIccirlcAl (i«ib.Réunion, mé'rcredl.i 13 h 45.U î\u2019nôtei Queen r.l4 conférencier ce-r,2.> major D.-Ii.McKeand.di; minUtère de rintcneur.Ottaw*.rionété de Chimie Industrielle jiéunion.riHTcredi procluin._ 1 hôte' Wijidior.Le conférencier M.Georges Baril qui pariera du départ-emrut de.chimie de àa nouvelle unlver.Vvte de Montréal.CAiiudUii Crédit ln*Dortoiv>\u2014 Acssemblee iéguUere, ce soir, «u No 5013.Chrt'.toplte-Coiomb.de U section de la jeu* ue\u20194e.:nOMA la prèeMence de M.P.-A Rlopel, et ituiUfrurAliou offlciclie d'iin PH^lement-Stable bout MM.K.-J.Moreau er Jean Dus> euuit son: respectivement premier ministre et chef de l'oppCMltion Lia lecture du dlscour.s du Trône v «era falvu par ie d4>ct«ur J.-Arthur UenLi.M.P .irouverneur généTAi.l'nien jtbérale Papineau: Demain «olr.9 h.30.aura lieu »on local.No 1353 rue Ontario «a.rAK«emulée régulière des mem-bie^ A .le de l'OtUoii libérale Papineau.Chet Ie« antiquaires: Mercredi prochain.U troh heurfb de l'après-midl, la Roctéic des Antiquaires «section féminine) tiendra une aisemblle au Chftteau de Kameaay MHe M.Wlnnlfred Kydd y prononcera une i ccuurat' nur \"McLauehlln de la North West j Co v\u2019.la Hudson Bai Co.'*\ti Section l.ainntainc : M.i^rne.^t-J Bra , .ard.uréhldent général de Îa :.ociélé Saint- ; Jean-éaptitfte.-nertt l'hôte d'honneur de* offlckers e* des membre.: de la section La- \u2022 kOniBltie, ce soir, i A h.30.'.'écolo Sala* ¦ btrry.rue Rubin.Mfi, dinioin .loir à « h.1.4.»u No zoM, rlitiler.M.L\u2019Archevêque avait reçu r \"hioyd ^\t' mUsion de remercier le conférencier Section s.-ArarBo: r v aura aaiemb'.ée, de la soirée, Qui devRÜ être Téche-ct «oir.de la section S -Araétu de la aoclété -6 -Jean-Baptiste au aouo 1ère.rue Bélanger, Me Jules Desmarals à la Commission des liqueurs d\u2019ici quelques semaines Me Julea Desmarals, avocat-en-chpf de la Commission des liqueurs, dont on perle depuis environ un an comme futui président de cette commission.serait officiellement nommé à ce po.ste, tenons-nous de source officieuse mats généralement bien informée.au début de février procliain.M, L.-B.Cordeau, le président actuel, .songerait, en effet, A prendre s» retraite, ayant droit depuis déJA environ tm an et demi A sa pension, laquelle est susceptible d'ètre octroyée après huit années de .services.M.Cordeau est président de la Commission depuis novembre 1933.Dans Ôelorimier ce soir La docteur Adolphe L'Archevêque, ancien éclievin du quartier DeLorl-mler.retenu chez, lui par une indisposition, nous prie d'annoncer qu'il ne pourra participer au débat qui a Heu ce soir au club ouvrier DeLo- «.ai» ««««liAWtcr.ur io.£>UliCU, \\4UA UCvAA* CLA iCVélT* .\u2019\u2019\u2018.\u2018J.i\tl'\u2019Ih Dupuis.Ce dernier également, ne peut se rendre à cette réunion.Londres.9.\u2014Les cambrioleurs et les coupe-gorges ont eu une moins boime année que d'habitude, en 1932.En effet dans le di.slrlct métropolitain de Londres.U y a eu 21 meurtres et deux seulement n\u2019ont pas été éclaircis.Dans la ville de londres proprement dite, 11 n\u2019y a eu que deux meurtre.s et les meurtriers ont été découverts dans le.s 48 heures.La police exprime l\u2019avis que la diminution du nombre de.s crimes j graves est due au changement de métliode de la police.La dépression et le manque de travail Jette cependant un certain nombre de jeunes gens au crime, mai.?leur inexpérience les fait appiéliender tout de suite.Le maire de Londres soutire de la grippe Londres.9.\u2014Une vague d'influen-za.qui a menacé ces dernières semaines de dégénérer en épidémie, semble .sur le point de s'éloigner.Parmi les malades les plus célèbres, H convient de mentionner le maire et la mairesse de Londres et une grande partie de leur personnel.la maladie du maire a même entraîné la modification du programme traditionnel du lundi labour.Rapport favorable sur ie rappel de la protiibitloni - j Washington.9.\u2014 AgissauL avec j une rapidilé inattendue, le comité) Judiciaire du sénat américain a en- i voyé aujourd\u2019liul au sénat un rap- ' port favorable sur une résolution concernant te rappel de la prohibition qui lui avait été .ouraLse.La pendaison de Prévllle M,H.-W.MorEansera le président te mise en noinlnaüou de.?officiers du Boaid of Trade pour l'année 1933 commence aujourd'hui, tes membres du comité exécutif du bureau de direction sont déjà choisis et les nominations des autres membres du bureau de direction devront êtes faites avant le 20 Janvier.L'assemblée annuelle de l\u2019organisation aurt.lieu le 31 Janvier, Selon la coutume établie depuis de nombreuses années le 1er vice-president remplacera le président.AI.Henry-W.Morgan remplacera donc M.R.- reçu.ce matin, te greffier de la Cour des convictions sommaires.M.Maurice Mackay, quand il demanda A un Accusé.Louis Vallquette.4.568 rue S.-Dominique, s'il voulait avoir de la sténographie dans sa cause, ou en d\u2019autres termes s'il désirait que le.s témoignages fussent pris en sténographie.Son \"Ignorance \u2019 de la .>ténographie n'a pas empêché Valiquette d'être acquitté par le Juge J,-0.Lacroix de l\u2019accusation d\u2019avoir frappé d\u2019un coup de pied M.J.-B.Murrell, 2286 rue Cadillac.U VENTE ANNUELLE DE CARPETTES ORIENTALES de HICKS TOUR offre une vraie o< -caRion Rans précédent d\u2019acheter le choix des CHTpetles turques, persanes et chinoises à même jusqu\u2019à de REDLCTIOIN Voyez nos vitrines ptjur spéciaux durant ce mois ick; i «DRlEKmi.\u2022^mTEP ToOO-6 me .Sainte>C»therlii«* Onesr.f:< flUSIEURJ SFECIALISTtS IM COMMAlSSEHT PLUS OU UN StUL 'VITA-SLEEP \" «nieve la douUur de l'extraction des dents Denlitte diplômé de Boston i * - rjjr ( arré Phillips Anslg Ste-Catherine Ouest et Carré Phillips \u2014 LAncaster 3228 ecv\u2019 a^PRIX On croit datis les milieux policiers qu'Albert Préville, convaincu d'avoir a.vas.?iné Mme Josepli Moiidor A Balnt-Damien le 17 Janvier 1932, et condamné A être pendu vendredi le 13 du courant, et depuis Incaixéré A la prison commune, ne sera transporté A JoUette que Jeudi de cette semaine.Comme on le sait c\u2019est dans ce dernier endroit qu'il subira la pei-ac caplUlc.9.HI ,VRT-W.MORG.t.N 'Cllchô «i« U Canard of Trade de Montréal, outre tes noms de.s futurs membres du comité exécutif.Ce sont MM.Vt'.-R.Eakln, prasenté par M J.-W, Nicoll; 'Theodoru Grieve, présenté par M.J.-W.McCracken; Allan Mitchell, présenté par M.Walter Molson; Ouy-D.Robinson, présenté par M.W.-A.Black, et B.-W Bartrom.présente par M.J.-W.Pyke.Les quatre premiers étalent membres du bureau de direction pour l\u2019année 1932 et sont proposés pour réélection tandis que M Barlram apparaît pour la première fois sur ui liste des officiel*.On «\u2019attend que le rapport annuel, présenté par M.R -P.Jellett, gérant général du Royal Trust *t économiste de renom, sers IntéiOMOt \u2022$ infl-trucUX.en vigueur Mardi 10 Janvier Pain au lait POUR NOTRE PAIN Pour répondre aux besoins actuels nous annonçons TROIS NOUVEAUX PRIX pour notre pain de qualité \u201cPOM\" lOc frait ayant toute «a crème Pain de première qualité .» 8c Pain ordinaire .* * .* 6c Tous des pains d« 24 onces.Tous des pains de la qualité \u201cPOM \u2019 Chez votre fournisseur ou à votre porte Cherchez notre nom sur l'enveloppe HARRISON\tBROTHERS La nouvelle boulangerie indépendante §t««C»therlne Ooesrt B I» Cl» UMITCO TilraBtae TtUIltciaA «9M 5908 8266 .lAXVlER PRESSE, ].r\\m MONTRE AT + ?\u2022 \u2022 * ?!(! On est prié, lE CCttJmiEK DE '.'0\u2019,:.^«e jc pU'.,»:-.-wuvp'v » oarTVO-r-tP «tix YEUX 1 ri r»t fonré, drml-.ijuiié, frifré iDoypit ou fro», ou d'OQ br«a lustre Imltont le BrnadUitU Frix de Rn dr xolfvon 150.Modeir dr Inxr.hr«ii mouton frisé movrn et lustre- ymsnl Ko-llnsiix ou rensTd «rgruté eu «ni.Prtx «e fl» zî/îv).RflT MUSQUE f\"**»\"\"*'» \u201c« Y parmi Ir*» nodrfr« qtt'if nofts reste a rr.bas prit, l.t- Rat Miivqur r>t d nii chir ei d\u2019nne durér ia» 'airpessohlcs.U -Q'.\u2022 sont le^' '-Jtrt, ti.rough.gouverr.ê=\"j- «nérîil CXJMTE DB 5 R Neuvjçm*' com*».- r.ra eonr.'- d?nar.CuUr.i .- \u2018 \u2018 - rr>: D.\u2014J ai {JourlUt uj.-* jrunc îllk* p-ndtnf.' plui de troiA ta* Tout, _ Wea été entre BRUNEriÊ AU nc*.L.jusqu'ici.\tvoici w ra'ln-;\tR-~P^- -ver cc' tjuléte ; mon amlr aprè* s'étre qaeicl-ée ! dr vou.r momre.\" : svec p«rentj il-;- i me'.tif en pension \u2019 dens -Jîw famille; \u2019\u201ctr elle nerdr son emploi ft un Jeun»! homme qui fréquenlB la famille ! ou elî-* ni.lu» paie jïalntenans sf dé-{pen&r- ÏIR\u2019 me dit \u2018\u201c\u201cijo'^r* qu'el- ne \u2019 raime pa^.m*;».qu'e'-\u2019-' îc cjfnage pour qü'ü lu! eontïüuf if: féaérnsJté» Ce jar-ê'«r> l\u2019aime et u jalous de îûoî.Que dolS-Je faire ?\u2014 EXPERIENCE CONVAINCUE.R.-'l^ melUeur or;.-, quv piiUr-»-* >008 donner ne ¦ je ser^\u2019 étonné* M tou\tui t.-\tne ne plu.v u »'!: cfi*.\t'Uj;, de ne plus p«d»«r ' elle et .1 .'mi*\t-U mar»aïc.^\u2018 cü cher- chtii i'- qui Mt\td.gnlU ou pi\u2019-* de fran-\u2018^r*\u201c.J* '.'lU -ws ir.ii-'.'-nrt II i- C\u2018in 'borough, y.rie PoBSonb\u2019 D - J\u2019a: qulr^-\t;.tr.t-.LUt au couvent L'an dernier J*-' écrit un mot ft.mè mRltrerr.- dt rlfis.-.*\u2019 po».lut demKnd\"-' pTdon nun».uem^nt.- '\u2022 \u2022\u2019\u2022\u2022mu au do l annet;.e!I.' a trout.\" '.u- v ¦' \u2018 \u2018¦\u2022lètc.j Doi>*J' fairr- !; mém»'\t- MERCI A L\u2019AVANCE,\ti R -Si VOU \u2019.r vûtiV.¦ ¦ \u2022 \u2022 lo*i» m \u2022\t1 t;'y a nulle -.oligatin: , f Tic^nr Ifr monde Toilettes de diner NOCTURNE C'est la forme de rinvltatlon qui doi; indiquer aux invités la tollctto I adopter pour les repas auxquels ils .'lont conviés.Les homme» se rendent en habit de- soirée aux dîners officiels seulement.Dans tous les autre.' cas, ils ' vont dîner eu jaquette ou e.-.redin-; gote et les dame.s s\u2019en tiennent à la ' toilette de ville, c'est-à-alre montante et avec manche.s, même aux , dintTK officiels.[ Aux soupers intimes ou d'-mis aux-; queLs on est invité p-ai lettre ou ver-i balement.on st rend également en ! toilette de ville.Les dames peuvrait : ecM.ver leur tenue par un léger dé-\u2022 côlleté voilé, et les hommes ont.mè-, me dans la haute société, la faculté - d'srrlvar en >;molring.la i.iain dans le fourreau du bras.Avec l\u2019habit noir et le pantalon roi-, les hommes portent indifféremment sur la chemise blanche pllssée, ou brodée, le gilet plus ou moins ou-; vert .selon la mode, noir, blanc ou ' d< fantaisie.Les boutons de chemise noirs sont strictement de deuil, mate Ils sont hors de mise aux réceptions mon-! daines.Aux -cupers de demi-gala, auxquels 011 est convié par carte de visite.li-.i hommes st,- rendent, sauf avis contraire, eu tenue de soiréo ihabi: et cravate noire i et les dames toilette de léceptlon légèrement ouverte ou a décolleté voilé avec manches.Aux 'iouper.' de ^nd gala, aux-j qurh.on e.sc invité par carte spé-if'ule imprimée.les hommes se ren-, dent en grande tenue de .lolrét' iha-bU .cravate blanche) et les dames ¦-n toilette de soirée, décolletées.Tandus que Ias daines laissent au vestiaiffe leur coiffure et loir manteau.les hommes se débarrassent de leur pardessu.s.de leur canne et de leur chapeau avant de rentrer au ealQn où Ils se présentent derrière les damas.La maîtresse de maison Les dames La toilette de demi-gala e 1* question de la toilette de la maîtresse de maison est tout à fait délicate.Il ne faut pas qu'elle» prétend, éblouir celles et ceux qu\u2019elle reçoit par le luxe de sa mise, ou de.v| ornements de sa personne.Elle n\u2019a pas à faire œuvre de coquetterie.Son charme viendra d'ailleurs de- sa grâ-c»\tV-' homme t -\u2018Cê qu'.; ü c~\"-' de i-'.-flaire Bien ri/re- bon; It.maris qui en iivar.: .'v-r-'»*-' .i.\t'lUn;-'!:\u2019.pc.lo JuvifnAl ia r\u2018: ri- leu: femme.Ütir déîent-* \u2022\" co;ni»\u2018 jfuvrt.pour îr^.en em-au -.\u2019'I-.' Ire.Peu;-cti si v-' .» arlr\u201c tAmolsr»- \u2022 t vdtre a.MCA d» confiait\"^ po.;r lui dli¦ Mi\u2019i: ami u* a'al rien \u2018e CRChej tr.f-'\t* :\t- feral.* plaU \"\te.i - = 11.an* \u2018\t.iritlmej.Il ei; nrooabi:\t* \u2019 nu'\\ -ui - ¦ re\u2019;H\u2019'\u2018:c .otr- déi' .encore j i ou'tl tr: :r.\u2018 x'.x v.a îui UlxMf Ignorer qua t ' t - -eDîn\t:îa\tJourr.d;, d:i m-iu.-\tqu-:\t! \u2018 vot*.r.e vouUex\tpft-* nu'il le lloe I!\tn\u2019v a\t1 polR' .(n»j D \u2014Qtîi\u2019îl'j e.\u2019ît TV- '\t1.f.H, R.\u2014A p«U pre- , :T-' 200») ttîne- ; D -Que: ; ¦.' L.recc.v^.* \u2019 UN .ABONNE DE LA -PREPRy.' .^\tic\u2019T' lipjSAiieg SUR SON BUREAU a.E.McCOMBER 3UI2 AVENUE DU PARC ¦ tieiiet notrt annonce fau* les lundis! D \u2014'Jr Untf JciJi infi.ippartenant ' unr née dernlrir .j'.* renwmt; feras quelque tem^- «n U-\t1 - 'uiiillif.L\u2019arv- I un aarcon que j qui! Je me auU : mue ' vtlmtr.C'est un garoon bontirab!'* \u2022 1 * ij e.*t df carunèii raneunler; nouî , '! on.à eu quelqut.-i perlh * querelles et chaqu» que nc-j.\" nous lorain» i quittés, c'e.st mol j ûtil »»1 fa»; avances pour le falrn revenir Il m'a encor# quittée et j« iw sala qoe falre-\u2018 Il doeine d»= prétet>f \u2022- pour n* par ravenlr.FAMEÜSE^ dans le MOKOE ENTIER ' Langue de boeuf sanee piquante.\u2014 Cm langue de boeuf, beurre, deux '( ulUerées de farine, bouillon, persil, éih.ilotps, un peu de Unes herbes, ciboule très finement hachée, une bonne cuillerée de moutarde, quelque.» cornichon.s ou.ai on préfère, des fchampignons de couche.Faites dégorger, blanchir et bouil-ij; une langue de boeuf bien fraîche, I parez-la, enlevez la peau, coupez-la I en dé» D'autre part, vous aurez préparé la sauce suivante : travaillez un morceau de beurre avec deux cuille-' rocs de farine dan.s \"une petite cas-' .verole que voin mettez au feu avec ur peu de bouliion, du persil, des 1 échalotes, un peu de fine.» herbes et i d; Il ciboule très finement hachée et .'il V a Ueu, les champlgnonf ; : faite» cuire, ajoute-z une bonne cuillerée d, moutarde et quelques cor- Piitare au beurre.\u2014 F-nt-.bouilur dv l\u2019caii .salée, ajoutez-y 1 once de .___________.beurre ei Jete.: dedaiis troLs cuille-.r.;r.hons coupés eu fines rondelles réiLs à .soupi- d.- vermicelle, deux cuil- C\u2019esl une sorte de sauce ravigote Urées de .-iemoul.ci deux euUleréc.si e.^ccllente avec de îm viande bouli-dt- tapioca.Vin,;.; minutes de ciiUwon, ' j;,-L'éùiyez au iotïd de- la soupière uni\t.i -i vuire d'oeuf avec un peu de lali.:\t, Vr:'» Lanctôt, fille de M.et de Mme Henri j \u2022 LanctAt, avec M.Paul Vallerand, fll.v A SnInf-.Iostine de M et de Mme A.-I.Vallerand, ¦ sera célébré le vendredi 10 février.L\u2019administration de l'hôpital Stc-i liarcellc Valllan-j Jeanne-d'Arc en conséquenci vient; Glormont.Made- I d\u2019affecter tout un étage i ; son hô- : G.'raldtne Ti'cm- pltol au service de ses divers Dispensaires aussi complets que variés.En voici la liste ainsi que les Jours ei 1er.liein'c.s où les malades indigents lieuvent venir consulter : De 6 » 10.30 heures le matin.Médecine générale Mardi, jeudi et .samedi.Par Dr.s j Nové-Jos.serand, De.scoteaux et S.-J.| Desrosiers.\t; Chirurgie générale Lundi, mercredi et vendredi.Par i Dr.s De Martigny, Sl -Jacques.Bour- i gon.Bohémier.Laplante et Desjar- i dins.Maladies des yeux, ne-/,, gorge et ! oreilles Mei-oredi et vendredi Par D Guertin et Monfette.j \u2014Les conférences pour le.s infir-; mléres bénévoles de l'hôpital Sainti -¦ Justine recommenceront, mercredi i ; matin.Le docteur Paul Letondai ! ! sera le prochain oonférenclev.j Bépbieemenls \u2014Mme Henri Labelle et Mlle Loubai TjBbelle .s'embarqueront le 21 janvier, è New-York, à bord du ¦ Quéhee\t| \u2019\u2019Saturnia\".pour Cannes où elles '\tn.,.\tvr» ' fsron un séjour de quelques .semai- '\tLhwionible et Mme\tMa- , J\t1 f\tnlon, d Ottawa, ont passé la fin de \u2018 -Mme J.-A.-A Brodeur et .son i «malne à Québec.\t1 frère, le docteur Paul Brodeur, soni ;\tv.l arrivés d'Europe, .samedi, à bord du ÿ\u2019udi, è ih^re du tW, en 1 honneur \"Duchess of Athoir.\tde Mme Charle.s Taschereau, de .J\u2014Mme A.-B, Colville 8'e.st embar-,\t,,\t,\t\u201e\t,\ti «Bée, à New-York, samedi, a bord du\tMaurice Dupré a reçu, en 'ibonte de Grande \" pour un vovage -honneur de l\u2019honorahle et de Mme .«n Italie\t' Kobert-J.Mankm.\t' \u2014L\u2019honorable Alfred Duranleau ;\tDesniond Clarke a offert est retourné à Ottawa après avoir ' ijiJ,\tjeudi, en 1 honneur rie passe quelques jours, dans sa fa- Mlle mille.U Montréal.\u2014 Mme Onésime Gagnon réunis- i Obxletriqiie Lundi et .jeudi.Par Drs Manseau et Tétreault.Maladies vénériennet.Mardi et .samedi.Par Drs Bélanger et Desjardins.Dentisterie Lundi, mercredi et vendredi.Par Dit Durand ot Fiché, L\u2019après-mldi est affectee è d\u2019autres consultations.Maladies dn poumon Lundi, 2 à b heures, pai' Dr Ranger.Maladies nerveuses\tj Mardi.2 à 3 heures, par Drs San- i .cler et IjOignon.\ti Clinique anticancereuse I De 4 à 5 heures, lundi Dr de Mar- : tigny; mercredi.Dr St-Jacques; ! vendredi.Di' Nnvé-Jos.serand.Maladies du rein et de la vessie j t De 4 B 5 heures maixli Drs de ; rMllV Madeleine Frémoni et M.'\t- Bude Fremont, de Quebec, sont en\tt '-JT I St-Jacques et Desjardins.\ti le depuis quelques jours, les i\u201e-\u2022 1 honneur de Mme Robert-J.Ma-1\t'\ti Claude ville Tités du brigadier-général Mme E.de Bellefeuilie Pane -M.et Mm' Lucien Pacaud ont \u2018 Maladies de la peau De 4 à 5 heures, lundi et vendredi \u2014Le comte et h comtesse de Car-\tpar Dr Aimé Desforges.«faillac ont par.sé quelque.s jours à !\t«\u2019\u2019«Çn.la\t\u201e\u201e départeracm.nouveau al .Charles Ta.schereau.On annonce les fiançailles de -M et Mme André de la Chev.;;-Iiére sont de retour de Qiiéhet.\u2014Mme Arthur Amos c: son fik, ',,,,\tif \u2019\ttralwr avec tous les ap- Maurlce, sont retournés a Québec\t^hle de parelts nouveaux nécessaires.apré-s avoir passé quelque temp,s en ™\tgufresne.de ^ngueull.,\t- vllje.\t*\u201c\u2019\t61 de Mme Dufresne, décédée, avec i \u2014Mme Gregor Barclay et sa fa-,\t^ et de i mille sont de retour de 'Val David.\ti ^\t! \u2014M Egon Pétri piirtlra demain '\t'Justin est à Quebec ' pMir Nebraska et le Lac Salé d'où , quelques Jours,, invitee de Mme Il .V- rendra en Californie où le rejoindra Mme- Petri actuellemenr en 1, 1 : J LeMe.surier -Mme Elvénr I du Dr Gagnier qui peut ainsi rece- : ! voir é l\u2019aise malades privés et indi- ; inondation à Washington Les eaux des rivières, nr Balllaigeon a reçu ' \u2018^«¦¦'«hues des torrents augmentées ure du thé, en l\u2019hon-\u2019 P\u2019'\t™vahi ovnhic of\tles terres ba.'ac.s de Washington ITn (SfiîTiedi.à l\u2019heure 1\t.ineur de l\u2019honornhlp et de Mmr\twrres wisses ae wasningTon un \u2014Mlle Marie Prendergust, d'Otta-, wt Manlon\t^\t' P^nt de chemin de fer a été emporté, ¦wii.os; k Montréal, l invib^ de sa\t'\ti les routes inondées et la marche des \u2022o»ur, Mme Ednar Langlois.\tOtiaw» \u2014Mme Pierre de Guise, de Que-1\t, ,\t\u201e , fcee, a passé la fin de semaine en 1.\tLe'narqnis ae Zetland e,si actuel- ¦ville.l\u2019invitée de M.et de Mme Emi lien Gadbois.-Mme E,-B.Qnmeau est partie lenient à Rideau-Hall, l'invité de I.,eurs Excellences lord et lady Bess-boroiigh.trains et de lu clrciibtion automo' liile grandement affectée.On né rappelle toutefois aucune mortalité.Dans la ville de Spokane, les automobiles ont été arrêtés dans Ie.v rues de la ville par l'eau qui en torrents coule »oiii Ottawa où elle sera pendant eene^^rei^f\tgouverneur ;\tartères principales, quelque temps.l'Invitée d- son fils, i general et la comtesse u- -.iifffo, i iiivjLcc U\" »uji lus, \u2022\t> J,\tBessbo- Jr lleiitcnant-coionel P.-J.-G, Car-,5'her, hier, les invl-| jjffaii\tsuivants: .sir George et lady Per- i \u2014Mnie W -D Herrldec lii Wash-1 ^'honorable et Mme Hugh Oulh-Ingtou, était de paasage à MoiUrt^, Æ \u2019f.,™''?r-e^h*ral et Mme J.-H, jours derniers, en route pour Ot- i M.^t Mme C,-X Æath; Feü M.Emmanuel Souiière Ou conespünd&nt dd ta PRESSE) Mmt' tîfuflrr ïiAiTicov *»t\t\u2018 a\tArthui Ct Ciirrio, ÎVÎ.et , sont rio retnin hp Oiiphpri nn i D.-Forbcs Aiigiis, dc Montréal, Ottawa, 9.\u2014M, Emmanuel Souiière, lant,i sont de fetoui de Québec'où i\tMontréal, ancien épicier et marchand de bois- , ll.v étalent depuis quelqueTjoura.les Toronto, ont passé la fin dc .semaine è Rideau-Hall.\u2014Le capitaine et Mme 'Victoi Gor-don-Lennox ont déjeuné à Rideau-Hall, hier.\u2014lé sénateur et Mme H.-S Belaud sont de retour dans la Capitale après avoir passé les fêtes à Québec, 73 au.i.Il laisse une épouse, nee IAgnès» Rochon, un fils et une fille.; Ses funérailles ont eu lieu ce matin.; Feu Mme Julien Mongeon tîour croisière aux Indes Occidentales Invités de M.et de Mme G.-B.Ram-\u2022ey.i \u2014Mme Paul Hamel et sa fillette, ^Gertrude, étaient «n ville pour la :ÿn de semaine, les Invitées de Mme ttoulG Lacoste.\u2014M.et Mme N.-A.Timmins sc r.ir5rs.,s.'s.'\u201c-irs i ~ sT.rM\u2019:rv»sr., \u2022\u2022 ^ ; thleu.\tI Hull.9.\u2014 Mme Julien Mongeon.\u2014Mme Ciiarles Cuming reçu, fillo de M.Oscar Beaudln, de Hull, i à riieure du the.ces Jours derniers, ; est morte, samedi, à l\u2019âge de 21 ans ; I en l'honneur de Mme Jean-Louis ' et 6 mois.Mme Mongeon était née i [ Patenaude.de Montréal, et de Mme : Hull.Elle laisse son mari, son père, ; L -P, Bélanger, dc Chicoutimi.¦ sa mere et un frère.Ses funérailles \u2014Sir Charles et lady Klngsmlll ont \u2019 ont eu lieu ce matin.\t! donné une réception, samedi, en j\t-;\u2014- ¦ .'y-\tj rhonneur du capitaine et de Mme ! JOUmee (16 S.-TIlBrfiSe ' Oordon-Lcnnox.Mmes Edouard ;\t; Fauquier Rober: Gill, l\u2019honorabli \u2018 Iæ\tut stc-Thtreit Ut l'Euiant- , Mme Sheepshanks.Mmes Barrett ;\ti Oeuvrt dr s-Pierre-Apôtre aur» i yieox 31 ais ?Méfiez-vous d\u2019u Mal de Reins Dm\tdè; guj.t t w aiu., et b«»ucoup avant cala, aouîircn' éi ;>«rüent ¦; .\u2018\u201elor.Ue fî ««v«r '»».nnlt.du ma; dus.üe oevralglt-, douleuff» dans lea\tnervoilU rhu- ;,h TnatUme.acldij- ou brûlement, ('éfvonlre* S ^«tiw ou de ia »«5Sle Ib devraient .aire dv; Cystex.pr^p^re hpiclaiçnivDt s pour ces l/oubleü.Ajt*?rapidement, cir-dans to'at l\u2019oruMnlamc en î6 rainiit\u201d f\u201d swuleufent 7ftc diiTi''\tpliarmacle-'.Of [i rant! tou> faire du binn ou argent rémi: \u2019ur renvoi du\t' le CïfSTtX Tlowftr rtrnmhù- fitxrxy^rwti\ti\t(lematn ft Notre-Damr de Lourdes Ljewar.cronibuf Oeorgp Chapman ; te mutin \u2019 7 heurw e»t dite uua ot La^T^ncp Taylor servaient le thé.i inhuniont, recommandées et uux mten- ¦f sAiam Permanente à l\u2019Huile Tél.IMfiilpau 3788 635 PIvACE atJRNSIDE près d'Katon ¦«tre l*ft\tVulvaralt tloas des ai.-.-.':!#\u2019* dt- l\u2019Oeuvre, La cérémo» nie du 'üir es: ^ 7 h.30.Outre \u2022\u20ac.- priera/.¦spéElaler.pour lu intcntlona recomman-i! r une courte matrucllon \u2022ir.lfa \"peuîe voie \u2019, bénédiction d«h rOFCs.\u2022 :hprê' le Aalut du St-SKcrcment, vénération dc Ib reH()üe de Balnte-Théreae.ASTHME \u2014Sir William et lady Clark et Mlle r-' v.Clark .sc .sont embarqués.I vendredi, pour revenir nu Camult' , .';p: r un r.e.lour dc quelques mois en : AnRlcterrc, i - M.t; Mme J.-F.Poiiliot, de la ; Rivière du Loup, sont de retour en : ville ei occupent un nppErtement.au Roxb'jroiigb.'\t\u2014lit capitnine et Mme Victor Gor- (ion-Lennox partrnf aujourd'hui j pour New-York, tfou Us s'emhar-; mot pour rAngleterre.j -Thé, h t.au \"Cour.iry Club\" ! offert par liidy Schr\u2019jiber.I -Mme Jean-Louis Paleiiaudc.de SOULAGEMENT RAPIDE 'Montréal, qui f;st actuellement l'In-i-, »«W\u2018-AatlWENT RAPIDE , vitéf rie scs nn-eotR M et Mme Ar.?\u201d «\u2018Pirant pendant voir* «oromiJ ! vitet ar s»» patents, tw,- ei mmo /vr- ;ans une étude sur le .sujet, publiée par le '.foumal j d'Agriculture Pratique\", M.Bouguerct, ingénieur-agro-nome, dit qu\u2019en face de la situation nouvelle où U est acculé.le gouv^ernement danois devra forcément modifier sa politique douanière.Libre échangiste qu'il a été jusqu'ici, le Danemaik ouvrait toutes grandes scs iiortes liour recevoir les céréale.'-, les .soms et te-, tourteaux ouj complétaient la nourriture de .ses vaches et de ses porcs en retour de lu franchise que lui accordaletil les pays lers lesquels se dirigeaient ses exportations.Il lui finies, cette année que tant de fols nous avons souhaitée bonne et heureuse, nous allons réellement la commen-c*r.Déjà, les premiers Jours, pour quelques-uns, ont été assombrla par des peliies cruelles; des deuils, triste prélude, ont marqué le début du nouvel an.car la mala '\t.adle et la mon.hélast ne chôment jamats.Pour d'autres, les premiers jours de l'an nouveau ont été une suite de Joies.On a vécu dans l\u2019enchantement d'une époque bien éphéuère, mais combien agréable : réunions familiales, fêtes de toute aorte, échange de cadeaux dont la surprise a été toute une révélatioBl On en a oublié les dures réaltté-s de l'heure pré.'sente.mais il s'agit maintenant de reprsrdre le collier et avec d\u2019autant plus de courage que l\u2019année .s'annonce fructueu.se.sinon en dons à recevoir, du moins en efforts à déployer.Et pour que nos souhaits ne soient pas des banalités, pour leur donner le sens que dictent nos coeurs, il faut que nos moindres actes concourrent à leur réalisation, il faut que nous apportions en tout le souci du bonheur à répandre autour de nous, que nous nous dépouillions de la croûte d'égoïsme qui nous enveloppe, nous durcit, nous empêche de faire le bien, emprisonne les bons sentiments qui sont la qulntescenre même du bonheur et dont nous devons plus que jamais être prodigues, si nous voulons atténuer les difficultés qui surgissent san.s cesse sur notn- r,hemtn et faire que cette année soit à tous ceux qui nous intéressent, bonne et heureuse.LAIJKE.Irlandais et Ecossais (Ecrit spécialement pour la \"Presse\u201d) Dans le commerce intime, dans leurs relations d\u2019homme à homme, les réputé.s s'entendent assez bien.Un rouge et un bleu, du temps de sir Georges Cartier et de Dorion.c\u2019était de l\u2019eau ibénite' et du feu.Us se regardaient à peine.On les reconnai.s.sait à ce signe ; le ciel est bleu, ! enfer e.st rouge.Les conservateurs avaient le mono-jiole de la religion: les libéraux, seuls, étalent honnêtes.Aujourd\u2019hui, plusieurs rouges vont au ciel, et l'on trouve un assez bon nombre d\u2019honnêtes hommes parmi les con- serva leur.''.l,es temps .sont bien changé; Les rapports entre Irlandais catholiques et Irlan-faudra désormais limiter scs faveurs à ceux qui en lui | ciai.s protestants toranglstesi se sont, également, amé-consentlroni.d'équivalente-.-Vlaia, dan.-, cette période ! 'jores les Ecassats, eux, ont toujours été les préférés ^ \u2019 (Jfi tout le monde Bons garçons, pmcc-.sans-nre, ils i.coiitr#- rou» souterw.» MONTREAL, 9 JANVIER 19:53 POUR LE TOURISME L .Adirondack Rc.sorU As-ociatioi: ' a tenu .-xm ongrès mi-annuel à Montreal i.^mcdl.Comme d'habi-Jûe, les proprietalri's et gérant., des principaux hôteUs c la métropole .s'élaieiu enlendu.i avec le Bureau de jurlsme et de convention.s de Montreal iiour recevoir les auteurs américains.Nul doute que ceux-ci auront ajiporîé un lx>u souvenir de leur passage en notre ville i, surtout, qu\u2019ils .\u2019-eronl contenus de l'élude qu'on a faite ea problème-^ qui les interes-sem 11 ressort de la discussion que 1 industrie touristique, \u2022lift aussi, a besoin d'um mlfe au pouii pour mieux épondre aux exigences nouvelles , lais liuteUcrles.pour nir part, on: lu leur clientele diminuer notaiblement .epula qunique- année.-,, non seulement a cause de la .-tse,mais a cau.se de la multiplicution des camp.sde repos t des chalets le long de.s roule., Comment taire face à ette concurrence, que certains délégué;, au congres de amedi ont as-slmilé à ia concurrence entre le rail et auto?C\u2019e.st la grand»- que.st)on que doivent ré.'ÆUrire ts propriélalre.s d'holellerit.s des deux côtes de la fron-iére et Us ne peuvent mieux v réussir que pur une action oncertée.L'iiôtel urbain ou rural reste 1 endroit ou prcfcrenl \u2022iger la grande majorité des lourtsles.64 pour cent On le saurait mer, oependaiit, que le chalet ou le camp d» ¦epos attirent une proportion grandUvaint» .-eurs, séduits tier l'Idée d'arranger leur petite affaire euls.de vivre dans un décor natuicl au bord d'un cours l'eau, de gcalter plu.s de Calme et de tranquillité, quoique oas ces avBntage,s ne se trouvent piu.toujour.t réunis, iien au contraire.l/es propriétaire.^ d hotellene.-i de demain .>eioiit-il.s îbligés d'organj.'icr un certain nombre de mai.sons rte \u2022amijagBe à lu.sage de leiir.s clienUs de.sireux de s'éioi-iner du brounaha des villes?Ou.du moins, ne devront-Is pR.s s\u2019entendre avec l'actmlinstraiion de chaleu.ou le camps de repos déjà éiablls?Il y auniil peut-être U j de surjiprixluction universelle, il seni peu'w-étre amené à ; réduire production et à récolter sur -on propre .=ol ! le plus pos.sibIe de.- denrw- qui lui sont nécc.ssulre-' C'est donc un changement considerable qui s\u2019impose j a .ses préocL-upatiorts.Car le Danemark est un paya a I monoculture, dont les principuîe.s.c.pour .dnsi dire les j uniques industne.'-, sont la pnxiuction du lail, du Ixîurrr, des oeufs et du porc.De 757,000 téte.s qu\u2019.l était en 1881.' .-on cheptel d» Uîche.- laitières eu comptau 1.669,000 au rereasement du 15 juille» dernier, ce qu; représonlall 47 vachSo laltièn.- par 100 habitaiiu-.En 1931, la production totale du lait .-'c-,'.ei» vee a 5.565 millions de kilograinnui dont I.plu.' grandi partie fut uilli.sée pour la tubneation du beurre, qui atleigni\u2019 i'iin dernier 19.1 million.' de Itllogramnu .sur lesquels 173 millions turem exiwrié;.D'autre pan.Us exporlation.s de biicou .SC .sont chiffrées a 376 mlllioas de kilogramme;., et d\u2019oeuls a 49 nillllori.; ds vingtaines.Cps produite, dont ic cours M?r,i toi, enraye en Grande-Bretagne par .suite de.s truites conclu.' à Ottawa, ont .siibi une baisse con.'idérable en conséquence de la dépretoion economique mondiale, ce qui fait que 1 agriculture danoise se trouve dan,s un état précaire, obligeant ie paysan a renoncer a la rémunération de sou travail ei à entamer .«on capital.'.Cet: ¦ -.ituation est d'autant plu.iiigoissanU; pour lui\", dit M Bouguerct, ' qu elle no paraît pa.' devoir amefiiorcr dan.?un avenir prochain\".dss envrunU antérlMira, e*«t-l-4lr* à ï'uinulitlcm eonvigétu de nos detlM.Suppoi/oiu que Im ville uU bewtn, pour les traveux exigés dam les clrcenstanees, de iSD.OOO.OOO plus le mentant ni-csssalrf pour le remlmur.sement des ecnpnmU venant échus dans le rmiM de l\u2019année, ee* emprunts changeront tous les ans.li\u2019aprés le budget établi.Ce-jx-el n'auront aucune difficulté à m faire souscrire, car las banques, en encaissant I'amorttssemenl et les Intérêts, auront les garanties nécessaires.Avec c«.i empnints.la VIU* pourrait exécuter ies travaux suivants: enfouissement des fils électriques et téléphoniques, ériger de nouveaux postes de police et de pompiers, construire des mai-ehes.faire des terrains de Jeux, l\u2019exécution du métropolitain proposé 11 JF a ÎO ans.«t qui serait le vérlUWe reoede ii la criée, et qui aurait pour résultat 1* dilcoDgeetlonnement du trafic, depuis al longteenpa réclamé et toujours resté sans solution, exiger du gouvernement d\u2019Ottawa le parachéveiment de la gar» centrale du Canadien Nations;.Il est aussi nécessaire de bien tcomorendre que pour résoudre ce problème, t! ne faut pae baisser le salaire des employés ou ouvriers, ni diminuer les heures de travai: si nous voulons qu'ils gagnent a.seet largement le-sr vie.et qu'lLs puissent payer leur léÿer.Ce n'est pas a celle classe qu'l! faut appliquer une -eduction de salaire, si -.-ous voulez faire des économies, mais aux salariés au-dessus de 13.000.Il est IndlspcniHble que ton/ \u2019.e- citoyens résidant à Montréal depuis un on, et ceux qui payent d*.taxes, aient le droit d'ohlenir du travail et ceci san.« aucune distinction de race ou d'opinion.11 est déplorable de constater qu\u2019un Iwmnic.parce qu\u2019U est ouvrier, n'a pas le droit d'exprimer hautement son opinibn politique, aan,.se voir expose à etre remercié de .ses bons services, simplement parce qu'il n'est pas de l\u2019oplnloa de i'éohevln de son quartier.I! appartient H vous.MM.les échevlns, de changer ces méthodes qui durent depuis trop longtemps, de laisser vos Idées étroites et de vous unir tous pour améliorer le sort des ouvriers san.* exception.Il faut que lu ville Institue la répartition générale de taxes, .selon la vate\u2019jr réelle de chaque proprlélé.s,et que les échevlns des quartiers où des travaux ne sont pas .requis mais qui pourront rctre plus tard, laissent leurs Idée.» mesquines pour leur.H Intérêts personnels et ceux de leurs amis, et acceptent loyalement la répartition générale de taxes.Car 11 ne taut pus oublier que 60e, des propriétaires sont des ouvriers et que par cause de :¦ crise Ils ne peuvent retirer de loyer ru que les locataires vivent du .secours direct et que par conséquent H; sont et seront dans l\u2019Impossibilité de pa,ver ieur.s taxes.Croyex-vous qu'l! .«oit raLumnable de continuer é faire payer aux proprietaire rlveralrtî.les travaux de pavage ou le< exproprlatlor.- puisque ces travaux n- servent pau seulement s ces propriétaires mais à toute la population?Croyex-vous qu\u2019li .soit Juste do ruiner les proprietaires, par la vente de leurs propriétés par le shérif pour le paiement de leur., taxes, pendant qu'il existe une quantité de fiducies qui peuven\u2019.gérer ces propriétés, en payant l'entretien et le- intérêt-, et appliquant le surplus aux tape.Ku n'agissant pa aine!, vous contlnuerea s rulnei une partit do le c!a.s5e la plus laborieuse et la p!u.« !:'.tére.s6anle et par et rou.s soutlendrer.ceux de lé classe qui aimant surtout k Jouer Ull bon tour à leur voi'àn.En j on' gaspille leur -alalrc ou leur avoir sans .'oucl du lendemain, voici un Ctue blX d\u2019élltra aux, tous protestants, se .wnt | et qui vivent par secours directs recours qu: ont été Insiltué- LE GOITRE ET SES VICTIMES pur le goi'ire E-Unis, l.i moyenn,\" da mortalité risusé'-\u2022xophthulmuiup, au Canada et aux Etats-Unis, a »ug ri vfivi 1 rnanta de cam jioiir rant, uii cour.s des vingt derniares ' aa 'oja- |\ti/uugmcntatlon a été plu.s ron.stdérable parmi la.' homma.' que parmi les femmes.De fait, la stallsli-que noii.s appr-'nd qu'au coins des cinq dernières année.', ; il a au notable amélioration dans la moyeiina de ia niorüilité acru.sae par celte affection parmi la.s femmes.i Une roniparaison des dix pretmère.s années avec le.s dLx derniere.années de la période de vingt ans fait ra.ssortlr le (ail que l\u2019aiiginentutlon de la moyenne de la , mortalité cau-sée par le goitre a affecté tou.s les âges à oeu prés dans la même proportion.La science médicale | ne saurait expliquer ia causa de l\u2019augiiientation au cour.s ; de., vingt dernière.-, année.', vu que le traitement de\" cette maladie e.st de plus an plus avancé et que l'inler- | vantion de la clururgu; donne aujourd lull d« mallleurs ¦ résultats que par le pas-sé.\t' De,-; médecins éminent.s sont d'avis, toulefots.qu'il me politique de coopération et d'entr aida ,a pratiquer ' ne faut pa,' trop .s alarmer de raugniaiitatioii du rliiffri; , .\t.\tV,.J J\t.\t, ' rie la morlallté cau.'«ee par le goitre, attendu qu'autrefoL-.jul tournerait au profit des deu.x group.Comme le :\tune autre caii.S- de.s ca.s de decé.s du.s réel- lotalt un de.s delègues, les hotels dirigent deja vers de.s ! jement au goitre, alor.' que de no.s jours les médecins tensions purtlculieres le.' touriste.' qu'll.s ne peuvent oger; iVy a'aiuit-il pa^ lieu d étendre ce .sy.sterne à un l'iug vaste rayon, de maniert- que le voyageur puu-ie \u2022cuir des avantagtr.de I hotvl et de l.a vilU tout erutsem-s\u2019.e et San,s qu'il lui en coûte plu.' cher?Le congre,' de l 'Adirondaik Re.sor.- A.s.ociaiion ' âui'a seni a élucider en partie ce point et pliLsleiir.s autres.Souhaitons q'i'oii leur iroiiv/ une.solution saUsfaisante.L'industrie tounstique uiteres,?.' non seulemcrt les huiellerie' ¦ toute notre commuiuiute et chacun doit avoir a coeur , proéperua' coiinals-sent mieux les .symptômes d»' celte maladie.CHRONIQUE D'OTTAWA Encore les artistes t.'KRVltt SPIII.SL .S L.S \"PBfS'E\".OlUwa 9 On ii' l pas oublie cette querelle des ESPRIT A CULTIVER Le \"HeiBld\", d'Halifax, .semble i, ¦ 'ouloir nen négliger pour nourri;' i>armi U.(lopuiatioii du Dominion en general, et parait ia populaiion de 1- Nomcüe-Ecosse ea particulier, le-spri' d\u2019optiniLsme qui lui permettra tie vaincre li-.s présentes dif/iculic.' ecunonuque.' et de faire de 1933, malgré loi» apparenci-.s peu encourageantes.! une annee de relèvement et de progi'es Di'.s le premier ¦ jour ouvrable au nouvel an, ¦ coiilren néo-ecoosais a 1 publie un numéro dont chaqui page, à .mi dire, respire le plus ïlf cnthousia.sme et la plus grande confiance, NOU.S ne pouvons qu\u2019applaudir a .liiillaU'.; dû \"Herald parce qu elle correspond on m peut mieux aux be.soins actuel.Ce qui manque encore ctier.un».' op tone projxiruoii de Ciu'.aiii.'ii,'.c est !» foi nu;: biillantcs Uesfiitee,'.dt noir»,' jeune pa>,.,a fol qui.lans attendre le geste du voisin, pou-s-se à t- mcitie résolument à l'oeuvre et n avoir cit cw.se qu'on n aît siinnoiilc i ob.stacle et accompli le projet.L'année qui commence devrait voir diminuer au point qu Us ne formeront pins qu\u2019une quantité négligeable le nombre de ces défaitistes dont les gémi-ssements et le.s tergiversations empechent la marche en avant.Nous avons temporise piu.v qu\u2019il ne faut; au travail et tout le monde l'ep.mle a la roue! Bour sa par\u2019.la Nouvelie-Eco.'c-a n'a rien moins que l'ambition d'etre, selon le- parole.- d».- M.Roger-W.Babson, la province du Dominion \",i l'amélioration Aura été la plus seio-ible ix ndant les prochain.' douze mois.D-ans chacun des services public.', dans le inonde artistes canadien- don' nous pnrlion.s dan.s une chro-nlqu» récente 118 fieintre'.et sculpteur.' ont eent a'.i Gonvernemont pour protester contre l'adminkstratmii de kl Galerie nationale, qui s»\u2019 montrerait partiale cuver.' lc.s artiste;, dits modernes dams le,-, exposition.' et les achats.D\u2019autre.' ont me.Protestation.-, et dénéga-tlOH' »¦»¦ sont, échangée.' pendant quelque temps.Puis le hmii .s'est ap-aise un pt-ii.1! vient de reprendre, du fait du correspondant pe-rksien d'un journal anglais d'Ottawa qui, dan.s sa dernière lettre, publiée U y a q'ue-lqufs .lours, racontait one la querelle de no.- artkstcs a eu de.« échos à Pari;, ou vivent lie nomb\u2019-eux arti.stes canadiem-, plam- j avi.'és de Jouer, durant la dernière ses.slon, à six de leurs I efillègue;- Irlandai' catliollques.Mai.' On prend rarc-' ment un Irlandais .sams ven.I Tks invdfcnt six Irlandai.- catlioliques \u2014 un .seul faisait le.s invitatlorLS\u2014à dîner, un vendredi, Ghex Henri, I à Hull.Un vendi'edi.pour les Irlandais calhniiques, et ' faut les en louer, c'est le r.ili)t jour du Sabbat de.s purl-I tains.Ils feront toute autre chose, mais ne feront pas : gras.Tout de même, c'était tentant un lion diner, à 1 Hull, parmi le,-» vignes du Seigneur.On peut toujours I pujiidrc un coup, si on ne prend pas de vdandc.' Ton.' le.s .six aeceptent.Isolément, sans se douter de ! rien.voila a table, un vendredi, six Irlandal.s catho-lique.s et .six Ecossais protestants.Peut-être y avait-il ! des oraliiflsles parmi eux.j II est une Chase sur laquelle le;- Irlandais de toute I cio.vance s'entendent avec les Highlanders et les Low-j.inders de tout clan, c\u2019est de vider un verre, plu.sleur.s, I même ,ait Ije.soin, ou .san.s besoin.Le coctall, ou plutôt I le-, rfa-lail', ne furent pas oublié.'.Puis on prit place I a table.On scivi: d'abord de.' huilres sur écaille.Les Malpei - n'ont jamais chargé la conscience de personne.Ensuite, comme entrée, du homard.Le homard, pas plus que l'huitre, ne relève d\u2019aucune église particulière, Ceux que l'on servit dan.s leur manteau cardln.i-Jice étalent excellents, .Autant rie pris .sur les eimeniU, pen.'iérent.dams leur for intérieur, le.s six enfants de la Verte Erin.Us peuvent servir les viandes, maintenant.Ce fut une .sole frite qu'on apporta avec un nouveau crû de la belle Prance.Piil.s ce furent des truites fardes, arrosée.' d\u2019un vin blanc d''tne autre marque, tous plats et vins qu'un chanoine eût loué.s.Ce fut bientôt le tour de.s relevés tue .'Xius-lablei.Nos amis n'en revenaient pa.s.C'est une bonne farce qu'ils non.' font, .se dirent-ilf.Nous allon.s leur rendre la monnal- de leur pièce.On ne prend jamais un Llaïuials .sans vert.AiTtvent les lomst,';.Un Irlandais .se lève et propose la santé des Ecossais.Tons le.s Ecassa!.s seront .sauvés, commence-t-il par dire.-San.s aucun doute, interrompit le président, nou.s venons de faire maigre un vendredi, -Cela ne nuira en rien à votre salut.Mais vous néu-.s ici que si::, et.Je le répète, to-a;, les Ecossais .-.eroiU »auvé.s.\u2014Et jxiurquoi ça?demanda l'un des plus émécliés.\u2014Parce que le salut esi.gratuit; on ne pale pas à la porte du paradis, fai.sant allusion k ia prétendue parcimonie de.s Ecossaks.Ceux-ci la trouvèrent bonne et furent les premier.s à rire.La discours fut émaillé de brocarts du même genre et.quand l'orateur reprit .son .siège, tout le monde avait mal aux côté.s d\u2019avoir ri.¦ \u2014Aux Irlandais, dit 1- président en se levant.Que chacun remplisse .son verre jusqu'au bord.Le* Irlandais, aii.ssi, vont tous au ciel, après leur moit, .sauf peut-être quelque.?orangustet.L'un deux arrive à la porte du paradis et frappe.\u2014Qui est là?demanda le tourne-clcf celeste.\t¦ \u2014Mol.Pat.\u2014Entre, Pat.Depuis que saint Patrice a débar- ' ra.ssê votre lie de serpente, tous les Irlandais catholiques ont leur place au puradi;-.Pat entre et s'êmerve.\u2018\u2019'c.Regardant de tous coté.s, , il demande à saint Pierre où .-ont les tables de poker.\u2014Il n'y a pa.s de table de jwikrr Ici, répond le leader | des apôtre.', choqué.Le paradis est un lieu d'absolu ! bonhciu.de perfect hltss, répêla-t-11 en anglai,'.-\tIl n'y a pas de perfect bll\" pour moi san.s une j lable de poker.Iiasarda Pat.\tj \u2014SI tu y tiens tant, à ton poker, va en enter, on n'y , fait que ça \u2014.AH right, dit Pat.J\u2019y vate.\u2014Je t'avertis d'une those, dit le bon saint Pierre: I quand on a mis le pied chez les damnés, on en res-' .sort plus.Cela donna à réfléchir au fils d'Ertn.-\tNe pourrals-tu pa.s.Peter, me donner un billet de retour ?\u2014Cela ne sc fait pa-, ici: je n'rn al jamais donné à per.'onne.Saint Patrice, qui se ti'ouvait à pa.sscr par là et qui avait entendu la conversation, dit au quichetier du paradas; \u2022 Donnez-lui un billet de retour, voulez-vous?Ne fûi-ce que pour savoir exactement ce qui se pa.ss._' là-bas\".\u2014Soit, je lui en donnerai un.Mais que ça ne serve pa.s de précédent.Je n'en donnerai plu.s jamais d'autre, même à votre demande, saint Patrice.Pat prit son billet et fit une plongée aux enler^.Ce n'est pas là comim; pour le paradis: on entre permLs.et même, souvent, .sans frapper, car le.s Le service postal .If 10 Janvier lff9»L ü j *nra 40 ans I Oft liKafi dans la \u201cPrfsMf' demain : M An»U3>?lyfrüy-Bftaulleu, hoinmu df lel*.-res français, an-non-cc ^ â'il préà-'inu* cvmm'* randidat au î'auteuU laUAé vacant  rAcâti^mie française par U mort de Xavier Marmler.Sî Sainteté \u2022\u2019 pape l>éou XIII vient de décider que officiers d« \"armée italienne en uniforme .wraiccl u ravenlr autorisés à viôJter l'obiervalolre du Vatican.M.W -W.Dunlop a rWîu, hier, par doc:amalion.matre de \u2018.à.d'Outremocit.Uei* éx'hevtn*-.Robert FWtd et R.-J.InpiL» ont auaiil ét^ réélus par acclamation.Lu \u2022\u2022Prt'.kt\" écrivait.Jp m ianvier J'JU.».tl y »ura :4« ans demain : Le prég«iden' CAK.er.; NVw-Yor».vient d\u2019approuver lû projet comprend une AUtrmoiUévtior.de raplul a MOO.OOO.OOQ: une .sixtéme vo!\" de Philadelphie e New-York «ra coiXétrulto au coût de no 000 000 L»e^ d.re.e;emenv amortiMAbtes, en SO airs ou p^ue.Oe^ emprunts devront «ervir à rcxecutloa dee travaux et eus r«mhoui»em«nU UH.rijc O\u2019i ur-' pîfi doute», vérlfleat'on tt\u2019erreu d'orUiographc, de peru» d'une cîef.d oubli de ferme-uire d'un meublf, de maspropreU des maitiA, ftc.I malaoc peut avoir la perr-epiioii tre:, netLe de a» deierjni-itailon U prendre, mau ^tre dans rifnpoaaibdUf de vouloir moyen-' neceas^iirM à »« réaUeaUon Tel e«t fe cas dev individu.'' débordât par le fiur incoerciW-e de Jeuri' idée.s.avec affaihilaae-men^ correiatil du pouvoir de Ve^ diriger, ^attention voiontatro étant litauffiaante.I.mpUé>u>n tnornkle es*, «e denouement 4 uo» ob«cu>on Uana* formée on ttiéc fUe.Elle peu*, dans certain* ca^ être insiAn* Unéc lepltepslei.mai .> pluv souvent.o« s'effectue qu'aprés de long:- mots e'-\tsoue a action d'une cauar occastonneQe fortuite.Des iorme-t .ncompaeieôr\t:ubie.v biasrrerM^z.petlte.s ma- nies' lolient.par d«'\u2018 transuloriA preeque ntaenmbieo.l\u2019état sain A cef.forme« de troubif» d' ;a volonté.XI suffira ire.«ouvent d\u2019ooserver .cl- causes d» cm Uoubleo; jMjur f remédier.\u2014Il y en a qui ite croient des hommes d'action quand Iks ne sont qu'agltateurs.Ils pensent avoir agi, pour avoir provoqué quelque bon trouble.fG.PALAU).\\ pKf no« hoinmeé dirigeante, qui auraient dO en prévoir Ich couîé-queneew, mai- qui par manque d» connalssancw.prévoyanctf ou peuUétre pour ieur.-A Intérêts per^nne'.s ont crée une fltuotlon telî«*ment danjp'reuM\u2019, car dan.^ c».-.\tfnactiveb.toutes îe/ Idées pîuvcn^ ee développer même\trévolutionnaJre.A.m qu: e.it nn \u2018.rt.grand danger pour la sécurité publique.n est de toute nécessité de remédier Immédiatement - .-an* aucun retard à la ifiiaî.lon dctuelle, et d'appliquer moyen*» que Je »'oiu propoi .\u2018 qui \u2018ont réalleablet et qui donneront '.a con-f)anc-e qui rétabli-'H la prospérité, vou.*- donnerez; par ce.- moyen.-U pou*'ée du mojveiuent.que d'autre.-' .'^«roni heureux d'imlfcr Bfpéranr que me* remarque-, et.iuggeutoiu «eront ntUe.- g \u2022 reprUc de.-.affa'rch.J» vou.s prie d'agréer.Me^^sleurs, f'pxpresdloi, de me.i s'^ntlmeni'- dtsilngué.s.C.>ÎAUBORG.VE P-rmotiCK\u2019-moi d'expos-er Qar.- votre Journa.»\u2022 gr.el,.de-citcnen.'i d»' Lacher.ale au hujet do àa poste Jti.vqu'au 1er de c* inois~ci, noUA recevlnn*' îo courrier chaque soir.A pré.\u2018\u2018en?no.\u2022 le recevons le midi I,.e4.journaux du 24 courant re non.' foront Lxrés que demuln.U 27.e' ainsi de 'a correspondance, quelque urgent\" qu'elle soit.St cela a 1.1 mlP.**.do Montréal.Pourquoi ce chaiigoment?Pour un-e économie de »$0 peu!-\u2022tr^ Le.s habitant.-, .'^ont sî peu de cho«c .tU ne coïnptent que pour >4 beaux dlscour» de nw hommes pnbl'Ci.Que M.le nilnistre de.», postes fa5«e* un beau\tQu\u2019;! tra- vaille pour procurer aux habitants de Lachenaie leur courrier \u2019.c \u2022oir.comnv* Tone toujours eu par le pa^vé.Ave: mr.?remerciement' UN HABITANT DK L.ACIIENAIE ^t/oü^ ^ou/omtiê?I.- Board of Trade ae New-York a adopte une réaoiuHon exprimant l'oplnloi que.dan.'t rmiérét de la mrtropolc Hmért-caine.un canal devra*; être const-rur entre Buffalo et la rivière Hudson.La \u2022¦Pre^iws \u2019 reialalt.le I» Janvier DU, tl y aura 20 ans demalit .Me Antonio Perrault, membre du Barreau d« Montréal, a été no.nme profoMcur de droit eominercla: et maritime à KunlverUtè Z>aval de Moutréàt;.La communicatlcr.par telégrapho aaiu fil a été établie, hier, entre un poste marconlgra.phlque oC un baUon qui était L une altitude de plUc de 33.000 pkdi.C'eat la premiere fola qu\u2019un meAeage té.égraphlque a pu être truiumi» à une £l grande hauteur.M.Séi.'nuel\tio principal dê!ca.c«ur d«*, drolu de l\u2019en- .Mlgnemen'v de U langue françaiae dar.t ies ecoIe.K cathoHque-ï de ronurlo, a été eJu pré-'sldenl de la conuniüslon 9C0la*re catholique d\u2019Ottawa l/C comitu üj cen-er.*lie d\u2019Lrnest- Rcnai', mm*- présidence dû M LMn Bèrard, a décidé que M centenaire aérait célébré par une grande aêancc u U Sorbonne.'>c 2g février prochain.P -W.MacUwga.'v a été réélu hier, par acciamatlon maire !> de Wesunount.L'affaibilFsement de U volonté par défaut d'ln4>\u2019aIa*on eat la caractêrUtlque de* apathiques.des indifléreuU, auxquels on peut ajouter !«.m Kruwn VMniMIK OL rACIfMAVV, pianlfcU lè-psté qui «irnt lie muurit .v ;nche qu\u2019il avau coiittune do por-¦ r lits .soir., de concert.On placera plus tarri à l\u2019endroit ou repos.- de Piichmarui.un-' .simple nterre lotubale ir rixEMs oi p»Hi- \u2022\u2018Ma femme, homme d'affaires\" est une comédie amusante bô^-iud.vulg.4lrr.' Cl ridicule, ! \u2022\u2022'H'tUcuXj îrtîie )\u2019 v.iij'ff, vlffllu} 1-, i«f»onn»t dune If ConcerUi vn ra.opus él, BFvthoven, nüt M.Oeorgçx Bne$co m f«ii v^.oir «la r';rhnlqu?udmirabî^mftnt coulante '\u2022 pri'ci\u2019c, X».itdfjfK, ny ciaMlciiiine et, tj-traj^.'.'-ux équilibre qu'il inalntlent entre ; l\u2019hoil.C -J.Arcnnd, ministre dU tra- î\u2019-în Va '¦.jC'j'Sf ! vftil Ainsi fifin /'pIIf'jc rtn /IminfA rnTn.reconnaître celui qui a fait mJrir 'le.^\u2019îalent de Yehudi Mecnhli.Bleu .outenu par l'Orchi-frt- qi;.dirige M Doug'r Cîiarkv.'\tt Kur\u2019tco du coup Jmpoxé rçfmnie mondiale doit être préparée Un brillant économiste anglais conseille de^s accords préliminaires.11! importe de | I norriïer non | do détruire^ L'hon.R.-J.Manion dit qu\u2019on | doit craindre les agitateurs , et les démolisseurs.ST-DENiS n rt:= {\u2022\u2019j-i >- éinoti.'r.\u2022.*\u2019rt -frjtlu î: \\ - .!!-ilis witîij\u2019 qîj- idm 1 .ji \u2019f -frtimi' > j-n'i'.:: \u2019-\u2022* -ni.jr#r;.J\u2019Jiit r (!»' .Vit-'- îî.«\u2019COJldéP J.-r r, M ¦ -ii-tuî liaronnii.C'r't : trio'niph» dt i\u2019amu^aiii rv ?\u2022 dr '.r\tBerty 'f.tWt;.' -oond?JOl (It P0kîrt*r.' \u201cnnr Er \u2022 du il,«îF qui vt-u» ?iTF ÿfjftte pluibt ¦t\"-: 'irtur- \u2022 - \u2014 c - -iiUitJOii.I-'OrchecU» cert % du nord, de M.J.-A, Chalifoux, pré-nu trois txî-iir'a.7'\"Ma.uri.\u201ci\u2018'chxni5Ù-i|sld™;, de la Fédération des cluba ou- «I -r.- HoJM.oî tfeur riouvrxuUî.- \"Tiu ' L af-scmbiei- était pré.sidéc- par \\tM.R.-N.Séguin, et Israël Couture.L'hon.C.-J.Arcand regretta de ne pouvoir rester que quelques minutes à rassemblée.U parla des achats d\u2019objeto; mobiliers à lempérament, et du droit dt saisie, mal.- se déclfint SI cspiTOi,\t(lan.s !'lmpOA''ibiHté de dire qui .ser.i fait, a ce .sujet, rt la proch.-ime sK.ssion dt la I>\u2018gl,slature, nt coii-iwi-ssant pas lu teneur du dl.scours monde dps nanns(pr«!\u2018^\u201c\t'^''pendant, afflnna le Ittufiiic UCb gdngsiersiministn, .-\u2019U y quelque chose de lïtK (I'm-.c .-.¦\u2019¦i- ,it,\tIfaK, Ce -aTH, certainement dans le d< .ai\u2019h.-.v.r -I-r.t' .! bu\u2019.de protéger à 1.1 foUs, l'ouvrier, le 1 petit proprietaire et le commerçant.\" 1/- u.inistrt du travail engagea la pujiulation dt le.province à continuer à (Von foi en l\u2019avenir et dans ]e yo'nernement.\"lequel, ajouta-t-il, f,é!i tout ce qu\u2019il peut poui .mettre fin nu malaise actuel \" Il conclut en dirant qu'aprè.s Un,» enquete sér'eu.-e.on peut dire \"qu\u2019il y a un .signe, petn, mais rée-1.du retour A des Violente satire du SIR ARTHUR SALTER Remèdes à la crise New-York, 9.\u2014 Sir Arthur Salter.économiste britannique bien connu, a déclaré hier soir, au cour -; d\u2019une allocution radtodilfusée do 'I>j ¦ -ttr .iUlfcnc û.; \u2019 FRS.'ïSEï\tj Québec.9.\u2014L'hon.R.-J, Manion, j ministre des chemins de fer et ta- j naux dans le souvernement Bennett, lx>ndres dans le monde entier, que i ^t^lt l'hôte d\u2019honneur du club Cana- ; l\u2019univerK devait se préparer i la pro-, dien.au Château Frontenac, samedi j chaine conférence économique mon- ¦ .nidi.Parmi les convives, on voyait 1 diale par la conclusion d\u2019accords sénateurs, de.-' mini.s(rcii, der i avant le.s premièrc-s délibénitloru; in- \u2022 \u2022^r>57.des députés, des profession- j tematlonaîes.\ti nel.des hommes d\u2019afaih- .\ti Après avoir rapidement passé en j,-.ninistre traita de la cii.-^c inivn- i revue les différentes péripéties quiiniaie actiiollc.cie se.- cau'».- ¦: del affectèrent le monde économique | remèdes.\ti eoi _ iN- - Camao Ô.CÎv'ni.FîS.y.'OTqt f$T( £?* îeJ\" fSTOMxe uacTf I.e resUnrant le mieux aménagS ainsi que pour B-ANQUETS, RE:' XM Xll.; r.K t\\l)l SKMtINe \u2014 f i -n-at!on de l; saison r.îombion.s dans le-n I peu .iprè.-.\u2019.meciê erreurs i I * -1 bf'j U' 'UDl Hf\u2019bi' M.WesJey P'rost au Canadian Institute li ' Un film d'un intérêt\t.fécond en surprises ' piM a l'affiche Il pounLit prFnbF'- UUP fjllr tn Y orù: fislrr Ft Fn fAlr** vrtF 'tnlh ai] \u2014Fn (in soir; MF-MAKED V TRUTH V\u2019™L Tî\";\tRjU-Cur:\t!!ou.fil.î\u2019r- Df\t\u2022itu.'lc ¦*preii\t ts\u2018!jti\t- c:\t;!treralrcs\tpLl \u2022liim pr-'\tirteronl 1'.\thoi! ré\u2018.;*Jrr-\t'rovhick t\t \tru M W'\t\u2018^Itv lYjlie \"\t; Vénérnl\td*-.'\t- rt.\tAméricain.^-\t \t¦ Lp Mf!'.\t.\t Cl\t.\t\u2022-\u2022Mj .1\tTl\t r- M.P-G-ij\tr-vjji\t\u2022 ¦\t-^X- Mapta Un programme militaire de tout premier ordre ¦ ' 'l'J'Il lUttiS rs.iir*m '¦ .\u2019iii.', -'Oir.O:.tempx prosjArre M.Ple \u2019ie i>.srosiei.\u2018;, en sa qualité : ' de vice-pré.sider.tde la Fédération des ' ' eluivs ouviter.s .-tflnna que le Fédération no fah pa.s de politique: , ' qu\u2019elle tr: vaille pour l\u2019ouvrier.e\u2018 .' ixnir ii\u2019lmporn quel candidat qui , s\u2019engagera à 'suivre les con.seiLs du j ''Evangile; \u201cJusiice pour tous\" M.1 j Chahfoin; termina la série des dl,- j I cour,s.D< 800 a 000 personnes a,«si-I talent à cette a.'.'emhlée f'harpentiers du port L\u2019rissocialioii iiidé\u2019pendanie des j charpentiers du port liendr \u2022 .son.as.semb!èe régulière, ce .so'ir.'i ia salle ; I.avoie.158a Ontario est.Par ordre.\u2019 Chez les cordonniers I Une entente ,-.oti.sfalsante pour les ! deux Df nie.s a été ceiielue entre Tu- .nioii d(0;-iibre monétaire.\" Le pi-âfiideni du club Canadiên.\\ï.______________ , Onésime Gagnon, .n pré.seiitniil , .\t.\t,\t, ¦\t.\tl\u2019hôte d\u2019honneur, fit nr.magiufiqtie L agent Keeler démontré pue ! expose de la caiTièrc de iiion.m.Manion.Un noücief se trouvait, \u2018 i les cgnimunistes' -«mes seulement à I\u2014H .St, «olr^eç, les manifestations étaient conseillées par Moscou.Uni' pip/ht\u2019 dl 3/.Sf ,0U;lUJ'S t Un cMen Iteureusemetiî a éveillé la famille MARCHEURS DE LA FAIM ^ £DD/£ .iN iD-J înc-téiidi* ^ i Ce soir au Ritz-Cariton \u2022\u2019™LüPt VELEZ LEC THACY (\u201d flTDx ) Bons Nos de Vaudeville ARAIDA I.» fkTnriiN^ ft ioUr Finilp ainc Tli ElriF^latlnr dr la >rrt)r rt rie l'i^crLi» KN PEKSO.VNi: Sfo; ! Burdr \u2022 ¦ M.hgi c .1 '«!.¦5U.\t-I- 'Cnriln,.; tt'Mn\u2019f*.lÆtehine, : \u2014 Un tniU.hiei matin.« 3 h., une mai-¦sou en boil.\u2022 l étag.piA-taii: P ' I rfrtés rècMiiment à l\u2019effet que leurs !\t' jmanifeütaUonséiaieni d'oiLglne corn-\t- ' I munlste a été éta.vée «\u2019ujourd\u2019hui !\tV\u2019\u2019' , d'une nouvelle preuve.On a produit I\tévtiUoi; p^i If'- aboi - ! en Cour une bible rouge dans laquelle ,\td un chien \t\u2014 Ü \u2014.hON,*» No ' M DF\\n.l è CARTIER i Erfnrn Huti danit I.a\tm Mnin I»*\u2019 .«mfV JoiKa 4ânN \u2019'RRinr yfufl\" \u2014 \u2014 -Mir U »c«G\t\u2014 («M4>ùic raviirftJc francAltr rt »4 \u2014\tj(* DCMAIN SOIR \u2014 \\AlhSKI.U, MAISONHEUVE OniATiw 0t Anny Ondr» iltnt \u2022 Ijn^ Nmt au éiV Kon Maynartf 4Hnk ' Coiwf On Taman\".DEMAIN H AURl .s^HRe-VAI^KhU.» DOMINION i*mp4m*«u ml féf chtf'd'oeavrr fraoçaU Bok C'vaiirr datia \u2014Iti^ SoarlM lirand'^.DEMAIN SOI» \u2014 % AfBSfvLl f OUTREMONT Urmiard 4-hmmfimtttieitr *'OoM In A Lifatlmr\u201d avfc Jark Oalkir, SldAipy Fdv K ttft« loalf de farorl?.\u2014 \u2014 Anahf \u2014 \u2014 \"BatfJo Paitol\" Hobi.Arro»lr»]if, UU Lise \u2022*- \u2014 «or 1* acene \u2014 \u2014 1 \u2014 BONS NOS Dt VAfjDFVlUeE \u2014 3 EMPRESS .SAarbronka «t Old Orthmrd VMf Artt*, Mnnreen O'SL'I/lilVAN dam Ofeai America\".\"Ainiaai Married** aeer c«cte ane tro«|ie dV(«ileii, Came* 4tl« Hlim mnumervHIa et antre».ün programme d'une qualité exceptionnelle ¦ A I hifr p.nr PO-, 1;, , ¦!,¦ Par, ¦ ,¦\u2022.\t¦! *Cé.;; preimei-! 'oinlj, (ioniK i.;.¦ m;- oonii.-itio;i iî\u2019Uh Pf Si'!' ton : lii-: du n.: \u2022 rqiif.''.\u2018¦ympliüiiiqu.bie.i -ircueiliii i.jior.*' (, r.-.- ¦ :iun -î; aeiie or ' .\t4.- -¦ ¦ hi 'GmiF \"vlZ dttL Programme du pianiste Egon Petn.pour ce soir III \u2022 \u201c*\u2022 Pê nou5 ûf;.d»î Ih'- ¦ \u2022'« i>i.niM ¦nü i -loien I\ti'- , .ur: douce hlurf : J.S'-)fr«F numeroe t,-.\t-vi .ûn.- Al-\u2018¦\u2022rAc.'i cl Ailen, ath \u2022 \u2022 d'un* ; JcM.f .T d un fOUfa^f .teuf- ¦, jrf \u2019 e» t Joe nt Jt-.v AUKennz.dont ù jurodtc ,¦ I la jau.; e.r burfe-ni'ie ^ ] L'orche^irc d FMmund «annorn moot » U acène t>our offrit un\t\u2022; û\\ \u2022 J twpuialfcj, avec en Y»^Ktc îf peut Aln^ Olnfr«« Q'ji\tdéjà 1 U an?î.di.-.- lUAta».de to'jchF d iîri xy-'v I\tSt e» j non-, de i \u2022 * .IM Ci .if .Ici rijit.; rjift .-ji rn jp Bvp1.-0% 'i ¦ - .li»f H.Il u-BUMIiI, :nfe-Anji^' r :-tiCV! -^fLn Hetr-.'\t!l'«e ü'i.l ;»if ' Jmputicll.r .«W're*aei r ni ¦lou.eirjf p.'omet de oemr ir* r < onin.r- -niv:\tnianifc,:.;;.,'.;»> -¦ ¦\t¦ \u2019V.I Ci « X q:i) .t ' -rj\u2019 i il 'tie- ^ü,\t;« n l\u2019n \u2022 «ujoMru hm pMrnv jes aran-' Nommé juge de la Cour é\u2019appe! de l'Ootario ' iiiiK,!!!!'.ât ;* PR:.',sy L\u2019;i.s.';(x'ia:ionc^.' pjùtrior- de Montrai.de riiPiT: as-iembléi'.fai; - élection.Furent élu; : M.Oeor-ge.'- Tiiri\u2019xjttc jiréf.;.?ni honora ire ; M Hi'm', Chrnraji'' pré.slcient ; M.i: \"n- j .Ali>': Hogu, Ier vic'j-pré.sldt'i.' ; in.udi'ion K.Lam:,.:'t\u2019u;., 2' vie.' pvc.iident : M.jérf-,-i T'ircolte, .S-\u2019 .¦';!:.f.-.,ie'.-'-ier; Hot- M N-iî.Slgouin, .reia.'rt-archiv.'-: ri.\u2019ijui i te : JrI.H.Parent -;ergent .-i ai-inf L assocui'-jon .formé son co;.\"i f xécutlf comnu sur.MM.J, Oagné-presitien:, ; Ai thur Dt-carie.secrétalrc archivist!' ; K.Lamoiireu.x.J.-B.Si-gouiii, Z.Jobin, George;.Turcotte et H.Parent, M.'W.-J.Desiauners.agcni.d affai-re.s de \"A.ssociation, présida \"électloi.rprz Brew«»7 «' r'îLou.\" C' f: Clu.pli \ti ifOBINROM ' .\\ MATCÎI\u2019 ! ijiondàli tt ^ -\t\u2019 ¦ VAUDOl- lir.A' «c .MONKLAND \u2022.» Cr^ V \u2022 \"Chi udu th\u2018 :i.*UU>r' LLOYD dRU* EDMUND LOWE Maj; ¦¦M''- d»tki îjasÿ^omblée df i a«>oclauon ri-toyon.d?.* Sa.intp-Giar \u2018 qui devait avoir lieu cc soir, est remise SrU 6 février.lr*r lundi dr cc- moi.r>ufa IB-lorimler S.-I>rnis ( luh Saint-Eiiouard Victime de L.; premié'.assemblée de l\u2019année î 193,3.(tour le club ouvrier Delonnuer ! Saim-Dcnb; sera tenue, ce soir, à a .il.en la saîU Martineau, coin Mont-j Royal et avenu! Papineau.De.v dé-LiuiïfÆimble^ du club ouvrier Saint- clataiioiu; important', seront laNe.s.Edoutmd aura lieu, demain 10 cou- !\tmeinbrf.et officiers y sont rant a 8 h.précises.Les membre-^^bvités.«eiilemer; y seront adml-i.Le.-, mem-\tI\u201d'*\"'\"' bres en règk- seront seu.\u2019.atimp; .1 !\tIa'.-, membres du local 34S, sont MO NT-ROYAL KACKÎCTKiîfî EDMOND M-VK'.r'.J \u2022 AVtn; Aiii LOWK Cii-fl \"MADAME Bhlpmcrtb.PAPINEAU ar,.-,.c^WrJtï» ) ï)honu*\u201c kccompH ï ¦ ftliTi \"l'ht\ti.ti\u2018' Tun tlr\u2018 pj\u2019î;: dràïts qur pot.pui^} lr*.c- > ;m irrn!>i»t:i>!r ij-tj.: d «r- ifi .î, publicité qui pi r=T\u2018.3;\u2022¦\u201c' pi!Mli.!, A!.!/nf,f/«,r O.\td'rlniSUf.l.a l'rBirét Jmgrf\u2014fiel Luty for!«!!««,\t>U!«n A ItAmlln ntlllié, lottful par Vtllli-.& c.«.\u2019.t F.-Xr-vier rii-j-manus.76 3727 S -And)\u2019! r.- lé victimi d'un I accident d\u2019autc, ,-aunedi soir, vers 10 ( h.30, alors qu il ti-a versait la rue â ; iiroMuilte di demeure U, chnuf-: feur de 11 voiture était Mme AJe.x-¦ andrr.Miiir.2375 car.Sherbrooke.Di ' police a enqiièi ' sui les lieux.Le ; blesse a ôté transporté a l\u2019hôpital .Notre-Dame, ou H souffre probable-|mei:l fl'urie Iractiire du bassin, Il a été admi.e sous observation.I.,cs roé-Idecins ne sc prononcent pa.s encore ! sur ,son co.,.Un 848 annivrsaire I (Uii con«apeac:»Dt d* eRE8B£! I Huh.9.\u2014 M.S.-S.Ciwliman, pendant des années l'un de.s p-incipaux officlerfi de la compagnie E,-B.Kddy.\u2022de Hull, ,n célébré, samedi, lo Ï4c aii-niversiurt de s» naisùance voter.Qu\u2019on s- le di.'-e A .Maisoiineiive La délcDse ouvrier! de Maisonneuve tenait Jeudi soil dans Ja sali', de l\u2019école Chornedy une assemblé» importante .sous la présidence conjointe de MM.C>.Boui'gcots, L.Cun-ningwood et T.Foster.800 chômeurs y a-ssistaieni.La fanfare dé M.D.D'duc de Mai-I sonneuve a exécuté un programme ' d'airs nationaux.L\u2019enthousiasme a régné toute la soiree.Ou remarquait sur l\u2019estrade, outre les présiclenu,, plu-sicurs inenibres du bureau de direction de la PMératlon des clubs ouvriers de la province de Québec.Mlle Irène Joly, .\\IM.J, a.Cliaiifoux.P, Desrauers.J.-A.Ga-inelin organisateur: Jos, Leblanc, 'Wd.Milot, Oeo.Gagnon, Job.Pel-tier, Geo.Héroux, R, Lamoureux.Les omteiirs au programme étaient: MM.J.-A.Chalifoux et P.Dr-.sroRler.'i jüspecUvautent prè«Mleiil et vice- prlés d'a».sisfpr à une grande asseni blé*' spéciale, ce soir 9 janvier, pour affaires de la plus haute linfiortanc'?.Le.s membre.; qui sont en arrière de leurs contributions, devront .«l\u2019y présenter soir, s\u2019ils désirent obtenir un deiai.Par oixtre.r MON IVTERN'.tTIUVALt*: .pou \u2022'ChrtrptntWf :t m^nuUlera, ftu Monum«;n& Nfttiur ' '\ti a\t¦ \u2022 Ernpîflvéï\tnijinufucturc.'' de P'inri (tBciit i\\.!\t*-9 ^VMMCàK (.àlHULlRlLK ijo- A»i. lu ronde, la uvri .Habitant .27 .25 .15 .10 .15 .19 Filets frais.Aiçlrfirw fume; Filé^ts llVTPS fume; Monu Voiailie pour boinllir.3 k 4 livres livre ^ Pouleto pour rôtir.4 livres plus, la livre .18 Dinde.s.\"B ' lu 4 A livre\ta JL y Au SoHJt\u2019.\u2019ud th\u2018 fCaloH < es item, excepté les viandes el les p'52 23 On\tle PlJS âge, dans la nouvelle fuge, notre lie du Prince-Edouard où.ie-St que Œéc se ùûmineras :\ty' Alexandre SauiX't- .1.\t.\t.\t.\t\u201e ' par un surplus de $187,290 59.ïl est,\tMiKlssiquoI, qui est âgé depui.s plus de trente-cinq ans, elle 'encore trop tôt pcair dire ce que sera\tP*'^* vieux député est Kègn,- en mégère Mais en méeè-e déficit du présent exercice.\ti\tancien chef tempo- »*gr,.en megere.Mais en mége ej Alors qu\u2019il était trésorier, l\u2019hon.M.i\tl\u2019opposition, qui est à la aisément appi\u2019.voisable, confient tout 1 Taschereau a déclaré, à plusieurs rc- i t nambre depuis 26 ans.Il partage fio non» nni nni .ii.its l'ooonoiiioouc l^s rccettcs baissaient de\thonneur avec le premier ng.ceux qui on, visité .accueillante I alarmante.D'ailleurs, si on !\tll>on.M.Taschereau.Wovlnce.\tI est contraint d\u2019emprunter 9 million.': |.^ Plus jeune membre de la Cham- {xmr consolider une dette contractée i\t™' Jean-Paul Sauvé, député -\t' aux banques, c'est qu\u2019on a été obligé de ^ux-Montagnes.fils de l\u2019hon.Arthur Sauvé, minl.strc des postes Mme MlnnJe Crslg, bonne planiste c-t ei-celienie ^emrae de tncnafc ou pint d\u2019etre politicienne, rlont d'E\u2019.mond.villafc de 300 &me« oO son mari est banquier.Elle vient d\u2019être élue pré«ident) H heiir u St) à la salle d» Gr^.u, rue BUur-t, àü \"profil Hês àriivrès paroistini\u2019 a de Saint-Jacques.fCroquis dessinateur de la \u2019\u2019Pre.sse\u2019\u2019).d'i\u2019.n Campagnes à poursuivre Le Shah, grand et large d'épan-ies, paraissant pins jeune qne ses 60 ans.se lève habituellement i 4 heures du matin el eonlrôle personnellement toutes les pha.ses des affaires persanes.Il me rappelait le maréchal Koeh.ayant romme lui des traits accusés et une physionomie énergique, L'audlenee Int donnée dans son bureau au palais royal, une Pléeeip., relatlvcm*nt petite; le earpn-'t #*i': rOllr emivert de tapis magnlfiqnes.Son bureau était couvert d\u2019or, d\u2019ivoire et de mosaïque.Pour le reste, l'amenh'emeni était très simple.Devant le bureau il y avait une grande earte murale de la Perse.Une pile de livres et de brochures faisait penser à un gros homme d'affaires plutôt qu\u2019à un potentat oriental.\u2019\u2019L\u2019exlraordlnalre ascension an is-J« de culiüne ¦RUDDY\u201d «flt votre garantie de quailte Aîe«-vottaTu le KOÜVKAÜ MIMEOORAPBK Modèle ' 30\u201d \u2014 Seulement 145 00 Il vous en rapportera profit do demander une démODitretion KERR OFFICE APPLIANCE fîMTTm 5lw6 rue Bîeurv\tI^A.1043-1770 AIGtISAGE OEKERAL KNIVES GRINDER REGD lOiii Bte-Roao «près Papineau) CHerrier 6575 Couteaux de tous genre* affilé»: Couteaux d'imprimerie.Lame»: de \u201dolirinera\u2018'.Sciea ctrcuiaire*.EgouTnes.Ciseaux.Attention spéciale four patina aiguisé?, à l\u2019halle tflnl Olasao) pris .\u2022'pèclaux pour club».Satisfaction garantie.Service de JivraUon.BOUCHERS - EPICIERS DE PLEURIMONT MEAT MARKET 6423 njfl Iberville.\tCAlumet 0173 Lard: Agneau et Veau de choix; Fruit*; Légumes; Epiceries et Bière; Slrloln steak I5c Ib; Epaule Porc frai* 6MrC Ib; F«»*a «VaC Ib; Ixsnge Ib.Livraison rapide.LA MAISON J.-H BRIEN 2598 Boul- Rosemont.\tCnerrler 3939 ilpicarlea de choix \u2014 Bière* de toutes sortes.Livraison rapide puqu\u2019à lo heure* le aolr.*\u20185 an* en affaires.\" AMUSEMENTS WIKD80B BOWLINO ACADBMV Nap.DorvEl.Prop.*¦ _^'0^ I NOVO on.-4: MOP CO.\t| 1074 rue Par.'i - Cn^rrl-î: 3593 .fam-.Sullivan, orop A- >rlimeiit 'umolel d'Accçe* mir»-' rte ndf;; »:Sler.H balai.\" C- '.pu pour vftrtroulli .\tMa-.' Balai: Manfhf?de toute-Bi>f iflii''- fini poil fran-^r\u201c\tpou: meuble?Bvvôi.iu-.iid'- Uoco:.- .\u2019-t\t;pouut* \u2022 Srip'v.ir.\t*ur-* Etahii depu; -jî ani.ARTICLf S tLHCTRIOl'FS LOUIS DesROSI^JRS.'r)724.* k'idle .FITZROY 3115 Rsciio».Machlne.s u lave: I !»»'\u2022\téiectriqu-Brûleur^ ^ rhutle -.n-vxp^rtps Condition.^ fariles FONDE KN 191.1 \u2022S} SPICTER - BOUCHF.R j Viandes de choix - Los meilleure» épicerfea I\tServit rapide de livraison.! \u2018NO.S PHIX SONT I.ES PLUS BA.*^' La campagne de coopération qui s*est poursuivie dans cette page se terminera avec la présente édition.Les résultats obtenus ont dépassé toutes nos espérances et démontrent que le public a apprécié cette initiative en nous accordant son patronage, et nous avons ia certitude qu\u2019il n\u2019a.eu qu\u2019à s\u2019en féliciter.Ce genre de publicité est appelé à rendre d\u2019excellents services qui dureront longtemps encore si les lecteurs veillent bien conserver cette page.Nos sincères remerciements à ceux qui ont coopéré à cette campagne et nous réitérons à tous notre demandé: CONSERVEZ CE BOTTIN COMMERCIAL, IL VOVS SERA UTILE.MACHINISTES (sujte) MILLER BROS.& SONS LTD Etftblb; en 1869 Lléranlciens généraux\tModeleur» ¦\u2022Mlüwrighlii\u201d et Fondeur.i 45 RITE DES SEIGNEURS FITZROY 5388 MAGASINS A RAYONS J.O LEMIEUX ^ÎAGASIKS a RAYONS 3734 Nûwre-Dame ü.6769 Blvd Mon;; TAPIS.PRIXARTS, RIDEAUX.NOUVEAU ncs.MLi:CERÎF poux HOMMES Le.-î pluî bat prix \u2014 La incilieure qualité P.A.LAFLEUR 1500 C'.-nire Ameublement\" de m&lsont.tapis.préUrts, lampex.radluk.brûleur* a rhullc.Valeur» exeeptlonnelles, téparage de meuble» *aU par expert.\u2019\u2019En affaires depuis 38 ant\u201d.; I CARROSSERIE OMER QUINTAL LIMITEE 1156 Ave Papineau.Cherrler 3601 Manufacture des plu» moderne établie depuis 36 aa*.- SPECIALITE \u2014 Construction de tons fenre» de carrosseries pour camion* et réparation» générales d'autus et roltures, débossage.peinturage, rembourrage etc.Consulte» no.s prix avant de placer votre ouvrage.CASQUETTES EPICERIE FRONTENAC Bière et Porter.J -A.Gauthier.Propt.Trente-cinq ans dans le eomm^rc^ Vojer spéciaux chaque .semalnr.LiTralson rapide .< domiclJc.4307 nie rr-AbrroiNE o.we?- 7145.WOLFE CAP CO.eno Notre-Dame Ouest Fabricant.', de ca-^quettrs et .asquettes d\u2019uniforme.' rie ia méllleurr qualité.Nom fameux dans tout le pa^ Notre marque de commerce est une garantie.DENTISTES Dr LEOPOLD BELANGER.L.C.D.Chirurgien-Dentiste Extraction der.dents sans douleur* Travaux dentaire» de tou» genres.^Attention ipéclale apportée aux enlaota\" 4356 rue Bréboeuf ¦ CH.4940 DR L CHOQUETTE DENTISTE 949 Boul St-Laurent\tLAncaster 1665 EXTRACTION SANS DOULEUR DENTHfRS COURONNES PONTS Dr B.P.FLEURY Den title EXTRACTION BANS DOÜLETTR-.RAYON X DE.VTIBRS \u2014 COURONNES \u2014 PONTS 4491 Delanaudlère.angle M.-Royal.AM.2391 ¦\u2018Visiter votre dentiste régulièrement\u2019 POURRI RES (suite) LABEROE.CHEVAIJER & CIE LTEL .Manufacturiers de fourrure» Main-d'oéurre experte, mode» exclusive*, du fabricant au consommateur aux prix du gros.1494 8te-Catherln« Ouest.FTtïroy 5317.373 Kt-Paul OuMt, MArquett* 5317 MADAME B.TESSIER 7666 S'-Dénia,\tCA.3W0 FOURRURE DE QÜAUTE Ouvrage fait sur commande.Spécialité; réparation* et remodelage.Satisfaetlon garantie.\u201d30 ans en affaires \" HUILE DU CHAUFFAGE ABUS PEPIN LTES 3767 WELLINGTON DISTRIBUTEURS POUR Imptrial Oü Ltd, huile* à chauffage Livraiaon rapide à Montréal et aux environ.» YORK 2202-2323.MAISON LA LIBERTE 3735 Nolre-Dara O.COMPLETS\u201424 MORCEAUX .\t.74iVOO Me:*ble.s.Confection pour Darr\"'.et îiomrae.^ BrùîeuTF q l'huile.^'¦''Ic:.rr.dlos\tcl Bo.n prix.Paiementô faciles.i\tVICTOR JU'^R.AR ;\tÜ7 Mort-Royal E.I\tp.'î.ct;, tapis, toile ç^réc.'\tDE FCNFTREt ! Toutes couleurs, toute: qualité».Bas prix, sam; ne.i sacrifier a la quallo.PLOMBERI12 \u2018\u2022Etablie tn 1698'\u2019 MARINEAU & LABELLB 70 Prince Artluir Est \u2014 LAncaater 6673 Po.sage et réparation Plomberie \u2014 Ch.\\uffaçe \u2014 Vcntlîatloa Prix modéré- POELES O.VEZEAU Slarchand de Poêle» i gaz.Poêles de cuUlne «t de coxnbiuatlon.' REPARATIONS PAR EXPERTS \"U ans en affaires\".1167 RUE CHARLEVOIX.WI.8156-1727 POISSON AMEDEE CHARBONNIAU Marché central du poisson\u2014HArbour T06i M^.rchAnd de poisson gro» et détail Poisson toujours frai» \u2014 Prix modéré* En affaire.* depui* 30 an*.COIN 13FRRI KT DES COMMISSAIRES PRODUITS AllAMENTAIRES Merir.m* \u2022 Economl.*ezf Pour vo» lAteauX* macaron- et amandes salées employez le* GlnrMRe d\u2019-utandc.Péte d'amande.Amandes blanchlp».\"White Dove\u201d En *.enu chrx votre épicier et W P.DOW* NEY LTEt\u2019.120 rue de» Soeur» Orlfici.E.LUSCTER\u2014MAGASIN E.M.8827 St-Dominlque \u2014 CRe.scen\u2019^ 4411 \u2019 30 ans en affalre^ ' EPICERIE - BOUCÎfBRIE \u2014 BIERES Prompte livraison de 9 4 7 h.Coupon* sur achat rie 25c 4ch-«.ng9»bi*s-p^r-prîmes.50 St-Vleteur R** R ROBERT 1349 Laflaachetlère Es».- CHerrier 1662 BOUCMEHir ét EPICERIE OK CHOIX ] Livraison rapide Prix ratsonnabiev Satisfaction Spécialité' belle'î volaille* pour le» ! /été.*'3f> ans e:i affaire?;\".CHAPEAUX POUR DAMES MODE MONTREALAISE ENREGIBTREK AIME CHARLKBOIS.OERANl Chapeaux do feutre.\u2014Notre spécial it ''gPe\" 1673 Mont-Royal Est\u20145101 Avenue du Parc 829 Mont-Roysî Eit\u20144118 Wellington Visitez noa magasin:- DR I.E.CHALIFOUX.Dentiste.Méthode moderne.Termes facile».Extrac> tlon aan.^ douleur Téléphonez pour appointement.WILBANS 8688 DESSINATRICE CHAPELIERS MESDAMES ET MESSIKURS Fa tic nettoyer, îelndre \u2022\u2018t rebloquer vo* rhajwaux ;i'* de.î fonnrj nouvelle», Service a domicile dau- k:.limites de Montréal J.E SEVIONV 79 Mont-Royal Ei-t.\tBBlair 1697 Cour* de Coupe et couture ÇrofeftSioniielle.r N£afir-^CAPPOl:T 1610 rue Sherbrooke ouos\u2019.Pltrroy 4765 H.PAGEAU 1793 de\tCôte St-Paul Fl.6906 Marchand rie fourrure*.Mouton de Perse.Rat Musqué.Seal d'Hud*on.Renard argenté.Fal\u2019.ei Remodeler vos fourrures à la dernlcro création.BLBAU & ROUSSEAU 3652 Saint-Denis \u2014 5007 me Sherbrooke O.MANUFACTURIERS DE FOURRURES 4 ordre; \u201c30 an* d'expérience rtaU' le commerce de la fourrure\".J.-T.Blesu; Ant.Rou.^soau: J.-A.Ma*son.PAUL HCTTE 1017 nio Orléans; 48*0 Dp* Carrière* et 8.* Déni»; 59 Boui.Taschereau.Pont Vlau.HUILE DK CHAUFPAOE DISTILLEE \"Service de livraison rapide.\"\u2019 CLairval 0051 EDMOND MONEITE 10836 rua du Pressoir\tDU.* 3918 \"Fuel-Oil\".Huile distillée \"40-4* ' beaumée Nous offroH'\u2019 un service complot et effl-cap*.d'huile\tchauffage Qualité 8en.'lce \u2014 Satisfaction MAG.\\HIN* A.CHAPDKT.AIN3 40''8 rue .Notre-Dame (>ucst.Marchand\u2019 - lu verge \u2014 Coupon.' de de toute> sorte.,\toour Damci et EnfanL*.- Fourniture» pour maLson.telle* que dnipcrlcs, rideaux, etc ' \"ME.ADOV-SWEEr \u2022 CHEESE MFO CO ;\t363 rtie Notre-Dame Est.SPdCIAI nr : oarniittres de tartres \u2019.AU CirSiCL.Beurre d\u2019arachide» (ab*olu-i mcr.î pur).lî*urre y\\i Sucre a l\u2019Erable, c6Co, ; chorolat \"En affaires depuis 35 ans\".A.PÏCHET 3170 Ste-Catherino oue.it Rat muhqué.*eal d'Hudion, Ecureuil, Poney, Caracul rUAso.Notre spécialité: MANTEAUX DE FOURRURE SUR MESURE \"'23 an* en affaire**' ANS DE FROGREj.r.u relébran' .Mjn clnquantlèm: »K;Mvereialre relie eompag'nîe letitf ur regard rn arriére et ex?u*ureuj»e cie constater qtie Mor.:-ré.'l et «.ï industries vont «ans grandissant en importon.** jirr,.,.erli^ et service NoUi avon j)ie:n -spnir que pare:\u2019 développement w se conllm«*r NOUTfiEBN ELBCtRIC CO L(d.Un irervlce électrique national.AUTOMOBILHS MODERN MOTOR SALES \u2019?'Ml Dorchester O.\tMA\t815'> Sle-Calherinc F\técialités.Patates.Pommes et Bluet.^ au char.\u2014 La meilleure qualité.LABORATOIRES LABORATOIRE MOT4TPHAR 2396 Notre-Dame Est PahricaM?; des PRODUITS \"MONTPHAR \u2022 \u2019\u2019Le» melUeurs \".FALKIRK 2930 LAINE GARAGES * 5 L A T B R\u201d -\u2022-* nom veut dJr-; ' RONNEB CHAUfîfiUHES\" Conforr, *tylc.qualité, aux prix du jour Vendue* riar.- touv li*; boas magasins \u2022San» l'ardouc ce ne .«ont pa» de.'« \u2022'SUter \u2019 ELEVATEURS A GRAIN PERFECTION GARAGE REO\u2019D.821 rue Ontario Est.\tFRontenac 1933 Réparages d'automobllei: par expert* t\\ garantie pour 30 Jours; Pour le* membres: 2e de réduction *ur chaque gallon de gazo-Une; Traînage gratis; 15% d\u2019escompte sur parties et acctssoiras.L.-J.PARENT 4892 Boul.S.-Laurent.- BElalr 3683 SPECIALITES ; I Laine.; pour machinea \\ tricoter, t Coupons de laines dee>toutes sortes.Laine Angora.~ VLsUex L.-J Parent.LAITERIE BATTERIES VIUrrNT BATTKHY 'FH-VrCE ¦*_' Breoeu.\t08.10 B-\u2019.tcrjr.rfri.irqét,,\tOa* \u2022 huile, glycerlu uîti-gt- Service \u2022 \" ^i'.aln- Ré;iBrsitlofi Oe\t| \"IS A,.s eu l'falre.:.'\t, .- t BIJOLTIERS - OPTICIENS j CAMIRAND LIMITEE\tj Mwnuliicîurlpr^ et importateur.»\t1 n -rlogev argruter.bijouimc.bronsfV ' p.irutiv.c tu.Kxploltftpf aws^' la; ELITK METAL NOVELTY MFO CO j U7-23 rur «afnt-Pü-l O LA.1579 I.EGAULT a: MA5PK !\t311 est f4t-Pa;i;\tHA 7778 I EF'ICEHItLi EN GROS RT DETAIL '\tflpéclallte.Tlir Café et Kplcfi.\"Én face r.u Marché Bonrecourr ' Longtie expérience.Servie- Imneccablf.CHEMINEES NORTH AMERICAN ELEVATORS LTD.MOÎ7TREAL \u2022 Expédier le grain par l'entrerafse des North American Elevatom de Sorel.au roc-fluent de la rivière Richelieu et du fleuve Saint-Laurent, !fficaclte rie ses traitement».COLLE DE FARINE DOMINION FLOU R PASTE CO 3135 rue Maisonneuve Seule compagnie canadienne-française du genre Colle .t pâte de firlne.Size parfumé : Colic en poudre \u2018\u2018Dominion\u2019\u2019.Siae en poudre \u2022'7 ans en affaire»\", \u2022 C.Oreavee, prop J.O.lABUECQUE Ai CIE Wolf-\tCH 8822 Clmbon Welsh.Dlamar.» noir, ble-I.A SALI.:: COKF IiriLE A CHAUFFAGE ^rr'.ics prompt rt courtoi: BOULANGERS c.1*ANGEVLN.BOULANGER i-,:\tAwuwr.- Yt) 68\u20ac-' PAIN DE QUALrrE - PRIX MINIME IJVRAISON RAPIDE \"7 an» au ser\\k'e du pubiU Eswij-fz-îc.vou:» »ere« aillsfalL j COUTES COMMERCIAUX j INTERNATIONAL BUSINESS COLLEGE I 30ri Ste-Caiherine ouesi.-LAncastev 6378 .\tTONDE EN lêü;.; MATIKREF COMMERCIALES : STENOGRA-1 PHIE.DACrrVLOORAPHIE, ANGLAIS.ETC Fred.Donald Caza.B.A .Principal JOHN BURNS .c CIE LTtf.Immeuble Canada Cemeru.La, 437;' lmpüruteu^^ A >ihraclle Xcosaai?.\tPILU A LA MAIN '\u2018?mh\tp\u2018, dL., »-n iHc \u201ci:; micei d'Er-î^'^e.V'Mulu direct du marchand au consommateur l\u2019KANÇois xAvirR unnnn 70:c Cétr-des-Nelger H 2000 .Robeir-:\tWIl.4217 Trc - tcTîic.\t!\u2022 livre, lavage humide, le- vage lavage rtvsbse.\"No''.'.'ervor- ti-delemen^ la méuagérù depui 12 .\u2022 MAURICE LAKIXI.7343 Saint-Hubert\tCAlumet 3264 MANUFACTURIER DE MANTEAUX et COSTUMER pour DAMES et ENFANTS.¦'8 ANS EN AFFAIRES.\" J S, JODOIN 488* Ll-Domililquo\u2014BL- 3421 Charbon boi rie haute quvlt.'27 an-cr*-'-.\" l.irair-'-n ra'/- Pm* camion BOIS Qt CONSTRUCTION L.VILLENEirVK ée CIE LlMITFi: CU2 St-U'urent\tCH.4146 Bou de sciage, tvotles et chànL tJi'iulures, plancher* rir bois franc.Attention spéciale par teiéphone\" En affaires depuis 57 aru NEW METHOD WASIIINO LTD t}4L7 f\u2019hristophr-Coloavri - DO.4661 îàf.-vîre cl?buanderie roodern'.' FAIT AVEC ALTENnON pür dC'.expert:\tmétier service de livraison raplri*.*.I I - 1\tLA MAISON BLOOMFIELD ! 800 8t«-C,therUie Bst.\tHA.2S30 j L« magasin ), plu» «xeiutlf ùs l'Eit, ROBES et MANTBAOX Importas de Pa.is.1 New-Yori:.a di*s pris populaire.' 1 Spécialité ; TOILETTEa DE MARIEES 1 BUANDFRrE .riT-HUBERl L'TEE 6660 St-Hubert BIX DIFFERENTS SERVICES: HUMIDE.SECHE, REPAfiSE.SERVICE FLNT A LA MAIN.4c ft 9c jar livre 7'OUT TRAVAIL FAIT PAR DBA EXPERTS - BKRVIC^ PRüMPl LaUsea-n'-i^ faire votre lava^-chaque lundi et \u2022 enievfr ce aouci!\" FRASER COMPANIES LIMITED Vunfi\tcouiptttfuie.' If p'.u actives et les phis nruaperes de la province de Québec, a témoigné cie sa foi dans i\u2019avenlr ?t dans U nrospérité de la province en af-recUiit plus de 600 nouveaux emplovés ft sa pmdueiton aaiaon-niére de 17.000.000 de pleri:^ de bot» de construction ft son moulin de Québec i Cabano.BONBONS CALKNDHIERS CALILVDRIRH.S POUR 1933 Pour tout grn: rie commerce \u2019¦'Iriephonc'-; c-u vene?\" MANUFACTURE CANADIRNNT: DK NOUVKAUTFS 8165 r.:.- Berri -DUpont 1144-1145 KAHN BROS 856 Ste-Catherlne E.vls-ft-vls Dupuis Frère» Robes en VBLOURB NOIR et CRKP£ JERICHO ft PRIX îAOnîQUES 8PXCIAUX Matitea\u2019ux de drap diagonal, fanila de lour-ttire.pour toutes iee grandeur*.MAISON CHARLES.1016 est, Ste-Calheripe.Coin Amherst.Dans l'Edifice Anvherst Grand choix de Manteaux et Costumei ooui Deme.n et Jeune.s Ftlies » Prix très bat.Vener nous voir po-jr vous convaincre.HARBOUR 568.1 CORSETS LALUMISRE Si FRERES Uftuufacturicr.% 2229 E.st.Ste-Catherine GRAND CHOIX DE BONBONS Demandez nos bâtons fort* et peanuts salées fratchM.Magasin à: 2311 EST.ONTARIO.AM.7395« J.«-P LABEROE.ENRO.15\u2014Céme AVENUS.Verdun Oiitrmuteurs de Chocolat* Oanong Bros âe Loarney.bonbons, cigarettes, cigares, tabac.Agent autorisé du «trop d'easence Cooo-Coia.U AUTOe DE LIVRAISON _____CAMIONNAGE .\twn.I.IAM c, NORHI8 147 ;\tO\tM4r.M3I TKA.NBI^JRT ÜKNSRAI.,t CAMIOHNAUS 8ERVICB aua ET KAPDBL 'Une de& pi;.- aoclenne» m»t*ons dans et genre de travail\u2019'.C.J.ORCNTBR * CO.Manufaecurierr de oorsets depuis 54 an' fabrti-'ant* du coRfipr \u2022 LAfTCEX\u201d FRENCH MAXU Le miracle de ia corseterle moderne 4535 AVENUE COLONIAL FBPIN (b 8T-OBRMA1N LTRE 4656 Parthenslft AM.304ri SPECIALITE Pastilles de menth* \u2022* H l V A L '\u2022 BUoBdykeg et bonbon* daim La c:e de Transport dt St-HyacinUte Enrg \u202237 St-Paul ~ MA 7936 TRANSPORT GENERAL Local eu ft longue dlatanee.chaque mar-ehandise autre les main* d hommes expérl-ment*' Service prompt et a«»uré DIAMOND TRUCK CO r4TI>.2023 BOUL.irr-LAÜRBN\u2019r RA.9175 Déménagement kseai et longue dlstoxvce Bertiéé Montréai-Oltairft quoUdlt» COSTUMIHR JOSEPH PONTON.Eng.35 Nolrq-Darue e.H COSTUMER de TMEAIRK et D'AMATEUR» BALA BT MABCARADKB Perruques, Masque.*.Maquillage*.Crème ft maquilage.\"Maison fondée en 1865'.La plus ancienne du lenre au Canada.DACTYLOGRAPHES Donnez un elavlgraphe à vo» enfants?Le codeiiU le plu» utile, Astortlment varié Nous avons celui que vous préferez.Canada Typewriter Exchange A Supply Co n 8t-Jacquei Ouest R.T.Armand, gérant.\tRA.8969 AVIS VILLE-S ET MUNICIPALITE.^ Pour estime* attrayants.adresses-vou> a LAILAMMB 6* LAFLAMME LTEF' 363 rurt Bhcrhrook* O.\u2014 HA.8863 Montréai CONSTRUCTEUR» DE: Ponts et routes Bftiusea en bét«n armé.Digues.Barrage» et Canaux d'égout'.ACME GARAGE LTD.1159 Roôtel de Ville\tPL 5838.Vérifications des f \u2019elns sur Cowdrev Bendlx Dueo.Changetr.- Us de graisse et d\u2019huile eomplets pour In.er.Dai3* le* affiitres depuis Ift ans.J.Az II SAINT-AUBIN 6230 DeNormanvUlü Sont autorisé.* à vendre du lait non pa*U'jrU«:.Produit de la ferme Thorncrafi \"En affaire depuis 5 an* ' OOUard 1657 \"LA LAITERIE ROSEMONT ENRO,\" B.Patenaude.prop.6778, lére Ave Rn.JftCHINE3 A LAVFR PRIX AVANTAGEUX.- SERVICE RAPIDE FA.tTCIîEU & FILS .LTEE 680 Craig Ou9»>t\tI.>A 930t Perromier : gênéralo.Spécialité; peinture, iacqiie.s.fourniture.i à la MRueur de sa cla*.ne ouvrière, et ft Vesprii de coopération qui exiate entre le public et le» firme* eom* cUles et induitrteller Unv instlLuiion en vue de Mont* réat a fourni cet espace FONDERIE roNDXRir O.BRLJtNOBR.KNRO'.3440 l>e^ Carrier^*.Fournaise eau chaude New Star; radiateur Star; Système automatique Star pour brûler petit charbon.Acent.f vendeur.^.New Star Raie» Co Ltd, 193 rua R-Paul Ouest, HOTELS - restaurants Lï LION D'OR 167J Ontario Est.\tFR.0065 Danse dn 8 p.m.ft la fermeture Hritel Papineau.Chsor.brfs moderner, taverne.Dînera au grUI.bières et vins, service courto'^- «¦\u2019.distingué.Veyrz no* SPECIAUX DK JANVIF-K .1 prix réduit' BELGIUM GLOVE A HOBIKRY CO LTD.477 8 -Catherine O, 730 S.-Calherlne O.IDOf^ â.-Catnenae O.1239 S.-Catherinc o.HOLLYWOOD LINGERIE SHOP LINGERIE DB LUXE 6105 Avenue d'u Parc \u2014 CRescent 8583 igj.«61.\t1346 et 1505 tite-Catberiiie u Spécialité BAS CX)THAM (Gold btnpei A de\u201d prix modéré* mBEFNIA R.XKERY REG\u2019D 824 Hibernia.\tJTtzrcv 8790 PATISSERIES Dr.CHOIX Toute: fiOTto,».de pfttwseries.bum, Spécialité;.Pftlr.Ecob.snls.Livraison dan* toutci les partie.^ de l.i thle \u2018'25eine anniversaire\" MAISON J.-AU3Ef;:r,> en gruf rf détail.Spécialité: cadeaux de fétci.Une visite serait apprécié».HOTEL MONTREAL Angle St-Jacque''.et 8t-Oabriel MA 0869 Chambre* confnrtable».aux plu* ba» prix OUVERT JOUR LT NUIT Bière et vin \u2014 Taux spéciaux au mol* Salons privés pour rôceptioiu LINGE A ESSUYER H.OR.ftY riî CO.LTD.2ir)*17 r Common\tStabile en 1900 Linges n essuyer, lavés et stéri-iJsês.bourTK de laine et de coton et coton h fromage, savon mou.en llocons, liquide et en poudre.O.GAtTTHÏER I/IEL 1960 Parthenui, AMher«t 3210 PATlSHERIBél DE TOUS ÜENRK3 ET POUR T0UTE8 OCCASIONS Spécialité;; ft 1?crém^ Charlotte' russe.;, buch-Choux 'A la creme.Marguciiiq essence i rilffftrenUs \"Le>> liqueur*- Chrisiin occui>eDt le premier rang dcimls 80 an;.'* FOURRURES MLLSB R.rit O.UUOIX 1104 8t-Denl4\tHA.3491 Fourruree.10 an» d\u2019expérlenea AUentioA spécial* aux manteaux de fournir* faits sur commande Réparation «1# toutes aorte», aerviee rapide c4 oouitoi».HOTEL IROQUOIS 4:>4 Place Jacquea-Cartler Chambre» avec eau chaude et froide.$1.00 f\u2019 plu* Avec bain : 42.00 et pic* Repas succulente.\u2014 Bière et vin \"Téléphoné dan.^ chaque chambra\u201d CAFE 8.-JACQ0KS I.TFX.4ir.8.-Cith E.HARBOUR 1033 Délicieux repas régullars et k In csrU*.Prix modéré.\" Balle» BPéciRle^ pour bahqueU** et autre» i occasion*.\t: QUOI MANOEH.OU MANOBRl LES MEILLEURS ALIMENTS\t.A MONTREAL\t1 SONT SERVIS A\tI TOUS LIES\t1 LUNCHS NORTHEASTERN\t' lentlérement canadiens) DELICIEUX HEPAft BIEN CUl'fS susceptibles DK PLAIRE AUX PLUS DZmC!UH»l GOUTK2 LA SANTE r BUVEZ l\u2019ORANOE MONTREAL I Délicieux breuvage pur fait des meUléurü ! lu» dt truite dan^ notre propre étftbh.'>*eiiicnt I\t5377 CHAMBORD FRONrENAC 1161 DIAMOND DRY OlNGIft ALK 1031 Sl*Ar.dré\tLA U321 Le breuvage le plur: bienfaisant et délicieux \u2022ur Je marche.Chaque bouteille envelopé* dan', du parchemin Recherche?, ler^ quatre bande.' dotée.\".PEAUX DE FOURRURES THE national PUR COMPANY Reg\u2019d 164 lue 8\u2019r-PAUL Ouest, prés do U rue St-Françols-Xavier Nou*; désiron:.acheter 10.000 renard*-argenté» prêt» ft utiliser.Nou.'> pavons le plu» haut prix.Attention spéciale aux expédi-tioua par poste.Nou.~ achrton.*; aussi des autres fourrure* que nous garderons en approbation.MACHIN]STB* GENBKAI- MACHlNf.V/OHKS HBO'D 91$ St-ûeorPv .\tlAi:ca*Ur léSC MACHINISTE DUTlLLEUn Réparage ei Instailation de machine' dé tous genre:.Soudure à l\u2019oxypéuc_ MAIH-D'OKUVRE EXPERIMENTEE i\tLEFEBVRE FHEREB Ll\u2019KE ¦\t986 rue de Bullion.LA 2183 1\tATELIER DE REPARATION 18 années d'existence, avec un personnel de 48 employée, OUVERT JOUR BT NUIT PLANCHHRS A DUPUIS J A Dupuis prop 294-6f Ave.Verdun\tVOrlc 3370 Travail général de plancher^ poaage, (un ou polissage.Nous noufr spéclaUaous darji les vieux planchers.\u2018Travaii garanti J.À.LIMAHD A, eu: A.\u201e!;- St-Paul et St-Lburent.THES.CAPES.EPlCKvS Spécialités: café dn service .lana pareil et vupérieur.\"Transport aûr.rapide et confortable\u201d VETLRINAIRE _ DR J.9.JASMIN, m v.12361 rue Chevalier\tB7.U97 Médecin vétérinaire honoraire de la a.P.C A Installation moderne pour Intervcn-tioua chlrurslcale.*: sur petit» animaux, penslozu.baitu, toudauae.K., LA PRESSE, MONTREAL, LUNDI 9 JANVIER: 1933 IS ji JETTE SA CANNE Travailler à la grandeur de leur EbobSK^ 'la- Car Kfuschen fait dlsparaitr?la sciatique I Coenme cet homœe atarciie suJi.i canne, depuis quatre ans, il est évl-f dent qu'il ne s'en servira plus, J \" écrit:\u2014\u201cJ'ai souffert, pendent IH mois, de sciatique et rhuinatlânf chroHlqucs.Je ne pouvais «archer sans caïuje.Mais, après avoir pris les 3ela Knischen quelque temps, j*nl pu jeter ma canne.Il y a quatre ana de cela, et je n\u2019al plus ressenti aucune douleur.Je n'ai pas perdu tm jeul 4pu!' ùe travail.Jam.-ils Je ne me passerai des Sels Knischen, ils va-1 lent leur pesant d'or.'Vous pouves utiliser ceîte lettre i.votre guûfc, car je peux sincèrement î-ecommandsr :es Belt- Kruschen h ceux qui souffrent \u2014 C.F.'\t1 If faut constamment survc'ller les I orjaiie.s d\u2019élimination.Car les cris-\u2019-aux d'acide urique s\u2019accuniulciit et se fixent dan- es tissus, >s muscler, \u2022t articulatimu,, souk forme de cristaux aigus com.me des aiguillée.C\u2019est de là que proviennent ,ce.s douleurs atroces de la sciatique.Les six s^.s de Kru.whcn c .nreift un fonctlon-®ement sain et régulier aux organe.s dèiimiiiatlon.r.i;isiriicux uc!!'.url-çae' n\u2019a alors de cirtnee de sc iormer.'
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.