Le soleil, 23 janvier 2005, Cahier B

[" LE SOLEIL Cahier B Le dimanche 23 janvier 2005 QUEBEC À L'ÉCOLE : RENDEZ-VOUS SAVANT B 2 LA SUITE DES OSCARS HORTICOLES B 8 ?Bob Dire que Bob est un gars pits banal est un euphémisme.Il est pas vieux, la petite trentaine, mais dieu qu'il a roulé sa bosse.Il est marin, le Bob, avec les histoires qui vont avec.Le plus drôle dans tout ça, c\u2019est que Bob ne s\u2019appelle pas Bob.Ni Robert.Ni rien qui ressemble de près ou de loin à Bob.Il s\u2019appelle\tJean-Pa- trick, et a davantage l\u2019air d\u2019un in-fographe que d\u2019un loup de mer.Pourquoi Bob ?Parce que le gars avait un band un moment donné, qu\u2019il a baptisé le Bob Miller Blues Band, rapport aux bouteilles ouvre-bouteilles, les fameuses B.O.B., que Miller avait, dans un moment d\u2019égarement, mises au monde.Les bouteilles ouvre-bouteilles sont mortes de leur belle mort.Bob est resté.Le gars vient de Québec, mais trouve qu\u2019on y étouffe ces temps-ci, rapport à la liberté de penser tous pareil que les deux tiers de la ville se battent pour.Il vit à Montréal en attendant de repartir.Il ne jette jamais l\u2019ancre très longtemps, même si c\u2019est toujours trop longtemps pour lui.Ça fait pourtant un bon bout qu\u2019il est à terre.Assez pour avoir trouvé l\u2019amour et être retourné à l\u2019université.Mais il ne compte pas les jours où il troquerait le confort de son foyer pour reprendre le large, des voiles au-dessus de la tête, une coque en bois sous les pieds.Et la mer, tout autour.Quand il a les bleus marins, il se replonge dans ses voyages, tout simplement.Il repense au cap Horn, qu\u2019il a contourné trois fois, ou encore au 31 décembre 1999.Ce jour-là, pendant que des centaines de milliers de personnes étaient agglutinées à Time Square, que d\u2019autres s\u2019étaient enfuies dans une cabane en bois rond, Bob était en Argentine, à Ushuaia, tout en bas de l\u2019Amérique du Sud, ville qu\u2019on dit du bout du monde, même si ce n\u2019est pas tout à fait vrai.Le président du pays, Fernando de la Rua, était là aussi, dans le resto le plus chic de la ville.Bob connaissait les patrons depuis un bout, des Français, pour les avoir croisés par hasard.Il avait d\u2019ailleurs pris l\u2019habitude d\u2019aller gratter sa guitare devant les clients de temps en temps.Les patrons du resto l\u2019aimaient bien, assez pour l\u2019inviter à jouer devant le président pour le party du millénaire.Faque Bob a gratté sa guitare devant le président.Pour finir son set, il aurait pu jouer du Félix ou Gens du pays, mais il a préféré La Petite Grenouille d\u2019André Guitare, celle-là même qui demande au crapaud de lui donner 30 sous pour avoir de la peau.Ça, ce n\u2019est qu\u2019une de ses histoires.Y aussi celle où il a reçu, d\u2019un énigmatique gaucho argentin \u2014la rumeur veut qu\u2019il ait tué du monde\u2014, deux pattes d\u2019autruche et une peau de puma.Il a donné les pattes à un enfant dans la rue et échangé, par une folle nuit de bohème, la peau contre un couteau qu'un gars avait fabriqué lui-même.J\u2019en ai entendu des dizaines comme ça en une seule soirée, alors qu\u2019il faisait une saucette à Québec pour voir sa famille.Et pour gosser sur le bateau d\u2019un de ses amis, rencontré dans un port quelque part sur le globe.La soirée s'est terminée dans un bar de la rue Saint-Jean, à la Bob.On s\u2019est assis à une table où un vieux monsieur sirotait tout seul une quille de Molson Dry.Si Bob ne lui avait pas adressé la parole, nous n'aurions jamais su que c\u2019était un ancien capitaine de bateau, à terre depuis cinq ans maintenant, avec seulement les nuits pour retourner naviguer sur les mers du monde, la tête sur l'oreiller.Il s'appelait Gaston, mais insistait pour qu'on dise «Gastan», rapport qu\u2019il est Acadien.Bob ne contait plus d'histoires, il buvait celles de Gastan.Voir BOB en B 2 f Il est marin le gars, et ses histoires vont avec Mylène Moisan MM'>isan@les(ileil.C'>m Michel Lepire a sculpté dans la glace une maison québécoise traditionnelle, devant le dépanneur Le Hélais Notre-Dame, à place Royale.tmm i i \\ % LE SOLEIL, JEAN MARIE VILLENEUVE L'artiste trai aille sa matière gelée à la tronçonneuse (scie circulaire) améliorée, ce qui permet de sculpter des formes très fines.\\ \\ '1 La glace, image de marque de Québec rhiver Louis-Guy Lemieux LG Le m i e u x@l es oleil.co m ¦ Quelque 80 sculptures de glace originales, œuvres de Michel Lepire, et installées devant autant de commerces dans tout le «croissant du Vieux-Port».L\u2019International de sculpture sur neige du Carnaval de Québec M.Christie qui regroupe près de 137 sculpteurs venant du monde entier.Le Palais de glace du Carnaval, près des portes Saint-Louis, et l\u2019Hôtel de Glace, quelques dizaines de kilomètres au nord, à Duchesnay, deux sculptures monumentales en soi.La Icecothèque, dans la Grande Allée, sur les terrasses extérieures du Charlotte et du Maurice, une autre réalisation de Michel Lepire et de son fils Marc.Des particuliers, partout dans la grande ville, qui se fabriquent eux-mêmes des sculptures dans le matériau naturel de l\u2019hiver et qui les installent fièrement devant leur demeure.La ville de Québec, de toute évidence, est devenue, depuis quelque temps déjà, la capitale de la sculpture sur neige ou sur glace au Canada et, probablement, en Amérique du Nord.C\u2019est indiscutable durant le Carnaval d\u2019hiver.Cela est maintenant visible à partir du temps des Fêtes et jusqu\u2019au printemps.À elle seule, la compagnie spécialisée de Michel Lepire a travaillé près de 80(1 blocs de glace pesant chacun 300 livres (137 kilos) et qui sont devenus des sculptures ou des ornementations de glace disséminées un peu par-tout en haute et basse ville.Plusieurs de ces œuvres d\u2019art éphé-mi'res sont d\u2019ailleurs illuminées dès la noirceur venue, ce qui fait ressortir encore plus, comme si c\u2019était nécessaire, la beauté naturelle de cette ville pas comme les autres.À ce moment, la ville devient magique.Michel Lepire est l\u2019un des grands responsables de cette image de marque de Québec l\u2019hiver.Il est le sculpteur sur glace attitré du Carnaval de Québec depuis 20 ans, de l\u2019Association des gens d\u2019affaires de place Royale\u2014Vieux-l*ort Voir GLACE en B 2 LE SOLEIL JEANKARIC VILLENEUVE\tut j a\t«f « La lumière transforme la glace, ce qui fait que la sculpture n est jamais immobi-\tLa compagnie spécialisée de Michel Lepire a travaillé près de H00 blocs de glace qm le>.dit Michel Lepire.\t.\tdevenus des sculptures ou des omemeitkUions disséminées igi peu partout.LE SOLEIL JEAN MARIE VILLENEUVE QUÉBEC LE SOLEIL Le dimanche 23 janvier 2005 B 2 [^L\u2019ÉCOLE Rendez-vous savant L\u2019école Mont-Saint-Sacrement et plus de 80 élèves en mode expo-sciences Claupettk Samson CSn m .sti h (a le soif i l.co m ¦ Regardez bien ce chiffre et mémorisez-le : 18 746 223.Vous savez comment fonctionne la mémoire ?Celle à court terme, qui dure à peine\u2019une minute, et celle à long terme ?La mémoire implicite, qui vous permet de vous souvenir comment marcher sans même avoir à vous le remémorer, et explicite, qui vous demande un certain effort ?Si vous aviez eu la chance de vous rendre jeudi à l\u2019expo-sciences de l\u2019école Mont-Saint-Sacrement, à Saint-Ga-briel-de-Valcartier, vous auriez pu en apprendre long sur le processus de mémorisation et ses implications lorsqu\u2019il présente des anomalies.Sabrina et l\u2019atricia vous auraient même donné des trucs pour étudié!\u2019 et suggéré de manger des pommes, des pêches, des raisins, des carottes et du céleri pour stimuler vos capacités.Comme plus de 80 autres élèves de quatrième et cinquième secondaire de leur établissement, les jeunes filles ont présenté le fruit de leurs recherches sous forme de stand, avec affiches et démonstrations.Des méfaits du coca-cola à la fabrication de gomme balloune, les jeunes exposants ne manquaient pas d\u2019imagination Pour la huitième année, l\u2019école participe à ce mouvement provincial, et espère bien déléguer, comme chaque année, quelques équipes aux championnats régionaux de Québec\u2014Chaudiè-re-Appalaches, qui auront lieu à Sainte-Foy le 1(5 mars, et ensuite au niveau provincial.Et même, pourquoi pas, au niveau international, comme c\u2019est déjà arrivé une fois ?il faut dire que les jeunes exposants ne manquaient pas d\u2019imagination.Des méfaits du coca-cola à l\u2019énergie nucléaire, les 40 stands présentés à Mont-Saint-Sacrement en offraient pour tous les goûts.Sarah-Maude et Eve-Lyne ont eu un certain succès avec leur présentation de fabrication maison de gomme balloune.Par contre, admettent-elles, i_____________ i\u2014\u2014^\u2014 b > =*-^ \u2014 -\u2014-\tPHOTOS LE SOLEIL ÉRICK LABBÉ Dans leur exposé, Émilie et Sandra expliquaient que les odeurs affectent nos sentiments.Parait-il que lorsqu on est en contact arec quelqu un que I on n aime pas, on produit une très fine odeur répulsive.quand on en connaît tous les secrets, ça enlève un peu le goût d\u2019en mâcher ! Sandra et Émilie, qui subissaient l\u2019évaluation de leur professeur Jean-François Boulard au moment de notre passage, ont décroché un 36 sur 40 pour leur passionnant exposé sur les odeurs qui affectent nos sentiments.Paraît-il que lorsqu\u2019on est en contact avec quelqu\u2019un que l\u2019on n\u2019aime pas, on produit une très fine odeur répulsive.Quant aux parfums, du fait qu\u2019ils masquent notre odeur naturelle, ils créeraient un obstacle émotionnel dans nos relations avec les autres.Marcelo et Mirko, respectivement débarqués du Brésil et d\u2019Allemagne depuis seulement quatre mois, ont non seulement assimilé le français à une vitesse grand V.mais aussi les importantes perspectives médicales de la cryogénie pour le traitement du cancer.Quant à Alexandra et à Véronique, elles ont mis de l\u2019avant les applications thérapeutiques et sociales de l\u2019hypnose, souvent méconnues.Et pour terminer, quel était le numéro donné en début de texte ?En échange d\u2019une bonne réponse, Sabrina et Patricia vous auraient donné un chocolat, aliment qui, paraît-il, stimule lui aussi la mémoire ! ?Écrivez-nous ! Votre classe ou votre école prépare une activité spéciale, une sortie, une fête, un spectacle, une action communautaire, une classe verte ou blanche, etc?Prévenez-nous à redaction@lesoleil.com Chaque semaine, nous publierons un reportage réalisé dans une école primaire ou secondaire.VI « m «y.- ïyv,' - * A' \u2019 ~\t.Sabrina et Patricia en savent maintenant long sur le processus de mémorisation.À ce sujet, saviez-vous que les pommes, les pêches, les raisins, les carottes, le céleri et.le chocolat stimulent la mémoire?CONCOURS DE DESSIN mm* SSE' J* i m;:?r - ¦ Jade Lajeunesse, élève de première secondaire à l\u2019Académie Saint-Louis, à Québec, rêve de devenir enseignante pour des enfants vivant avec un handicap mental.C est le message qu elle livre avec son dessin que nous retenons pour publication ce dimanche parmi les dizaines qui sont acheminés au journal depuis le retour des Fêtes.Ce dessin s\u2019inscrit dans le lO\" concours d\u2019écriture et de dessin que tient notre journal depuis l'automne dans les écoles secondaires sous le thème « Le métier de mes rêves ! ».Sans être finaliste pour le moment, puisqu'il faudra pour cela attendre la fin du concours, ce dessin sera toutefois exposé à la bibliothèque Gabrielle-Koy, à Québec, en avril 2005.L\u2019enseignante responsable dans cette école est M l a-role Ibnirigue.Quelque 140 écoles participent aux concours.Notre journal remettra 30008 en prix aux finalistes et aux grands gagnants.D'autres prix seront remis par nos partenaires : Larousse.Kenaud-Hray, Septembre éditeur, l\u2019artiste-peintre Céline White, la Galerie d\u2019art Diane Lefrançois et l\u2019Institut canadien de Quebec.U* Jury du concours de dessin est formé d\u2019André-Philippe Côté, de John-K.Porter, dg du Musée national des beaux-arts du Québec, et de Claire Simard, dg du Musée de la civilisation, alors que le Jury pour l\u2019écriture est préside par la n>-mancière Chrystlne Brouillet assistée des comédiens Vincent Bolduc et Pascale Montpetit.Lauteure et comédienne Francine Kuel est la marraine de cette activité depuis sa création.Jusqu\u2019à la fin du concours, le 1\" mars, nous publions 1^dimanche un dessin parmi toute la production que nous recevons.\t.GLACE Suite de la B 1 et du quartier Petit Champlain depuis 15 ans, et de l\u2019Hôtel de Glace depuis cinq ans.Cet homme travaille aussi le sable, l\u2019été.Il organise, depuis sept ans, l'Internationale de sculpture sur sable qui se tient annuellement durant Expo-Québec, en septembre.Personne n\u2019a oublié sa reconstitution renversante du Kremlin, l\u2019an dernier.Il a lui-même remporté la même année le Championnat mondial des sculpteurs sur sable tenu en Colombie-Britannique.Le matériau préféré de Michel Lepi-re demeure de loin la glace.Sculpteur autodidacte, il en parle en poète.11 dit : «J\u2019aime la glace, parce que c\u2019est un matériau qui bouge, qui est vivant.La lumière transforme la glace, ce qui fait que la sculpture n\u2019est jamais immobile, jamais la même.Le côté éphémère de ce matériau m\u2019attire.» En entrevue dans un café de place Royale, l\u2019artiste de la glace nous apprend qu\u2019il travaille à la tronçonneuse (scie circulaire) améliorée.«Cela casse moins facilement la glace qu'un ciseau ou une gouge à bois, dit-il, et je peux sculpter ainsi des formes très fines.» SANS BULLES D\u2019OXYGÈNE Son matériau, cette glace si particulière.il le trouve à Montréal.La compagnie s'appelle Artic Glacier.Il n'y a plus de fournisseur à Québec, malheureusement.Cette glace dont on a enlevé les bulles d\u2019oxygène à l\u2019intérieur retient bien la lumière et possède une résistance exceptionnelle aux changements de température.Dans tous ses voyages, Michel Lepi-re n\u2019a connu que deux villes qui organisent des festivals de sculpture sur neige et sur glace plus impressionnants que celui de Québec.Il s\u2019agit de Sapporo, au Japon, et de Harbin, en Chine.LE SOLEIL.JEAN-MARIE VILLENEUVE Michel Lepire n 'a connu que deux villes qui organisent des festivals de sculpture sur neige et sur glace plus impressionnants que celui de Québec: Sapporo, au Japon, et Harbin, en Chine.BOB j Suite de la B 1 ! les yeux ronds comme des hublots.« La vie est un rêve », a dit le vieux un moment donné.On a tous opiné du bonnet.En fait, la vie est ce qu'on en fait.Gaston, 69 ans, nous a regardés en silence, en pensant à ses jeunes années, quand il rêvait d\u2019être ce qu'il est devenu.Bob.lui.est de l'autre côté de son rêve.Sa blonde et lui veulent une belle goélette en bois pour faire voguer dessus des gens qui ont la mobilité réduite.Il veut partir avec eux.une ; dizaine de jours chaque fois, sur le i Saint-Laurent qu'il aime tant^our montrer au monde qu\u2019on a les limites qu\u2019on s\u2019impose.Il sait que ce n\u2019est pas dans la poche, parce que ça coûte cher et, surtout, c\u2019est lui qui le dit, parce que les gens de Québec ont perdu le sens de la mer.Ils ne voient plus le fleuve, ni les bateaux qui se posent dans son port.Et ce n\u2019est pas le Queen Mary 2 qui va changer ça.La prochaine fois que vous serez dans le Vieux-Québec, faites donc un détour jusqu\u2019à la terrasse Dufferin.Plantez-vous devant le fleuve, regardez les glaces valser.Demandez-vous.comme le chantait Michel Rivard.si le poids de vos rêves vous entraîne dans le vide.Si la réponse est Fiche de présentation ?Lauréat : Jacques Desbois J Catégorie : affaires J Occasion : le cinquième anniversaire de l\u2019Hôtel de Glace, dont Jacques Desbois est le promoteur.L'idée de l'Hôtel de (Hare est née grâce à un événement sunenu il y a 10 uns, selon son promoteur, Jacques Desbois.Le jeune papa avait alors conçu un petit igloo pour ses enfants, Francis et Étienne.¦P\" ¥\t^ A historien Yves Chrétien, et il s\u2019est mis à lire des ouvrages spécialisés.«Je suis un Blanc qui fait dans l\u2019autochtone.Fàut pas trop se tromper ! » 11 ajoute: «Je suis un autodidacte, une personne bien ordinaire, pas glamour du tout.» Cela dit, il raconte qu\u2019ils ont cherché l\u2019origine des quinzce, qui est un type de construction amérindienne qu\u2019on retrouvait chez divers peuples, dont des tribus Athabascas du nord-ouest de l\u2019Amérique et probablement aussi chez les Malécites du Nouveau-Brunswick et du Maine.À cette époque, Desbois chantait aussi dans une chorale de jazz.Et c\u2019est la faute au chef de chœur si le promoteur a délaissé l\u2019iglou de neige pour s\u2019intéresser à un hôtel de glace ! «Il m\u2019a remis un article de 10 lignes sur le concept d\u2019un hôtel de glace en Suède, paru dans une revue.J\u2019ai gardé ce bout de papier et l\u2019idée a mûri à partir de ce moment-là.Mon entreprise allait bien.Mais je sentais qu\u2019il y avait un potentiel beaucoup plus grand avec un hôtel de glace.» VOYAGE EN SUÈDE En 1998, le promoteur fait un premier voyage en Suède, en compagnie d\u2019un ingénieur, afin de monter un plan d\u2019affaires.«C\u2019est un projet qui n\u2019était pas facile à vendre, celui d\u2019un hôtel qui fond au printemps », convient-il.Le milieu touristique québécois et la Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) aimaient bien le concept, mais les banquiers l\u2019appréciaient un peu moins, malgré la crédibilité que gagnait d\u2019année en année la jeune entreprise fondée par Desbois.Le projet a donc piétiné un peu et I >es-bois a failli l\u2019abandonner.Ce sont les fonds avancés par Fondaction, le bras financier d'une centrale syndicale, la CSN, qui permettront finalement au projet de démarrer à l\u2019automne 2000.Les choses se sont alors mises à débouler.Le l r octobre, la compagnie était créée.Trente jours plus tard, «on a un bureau, le matériel promotionnel et on donne une première conférence de presse».En janvier 2001, le premier hôtel de glace ouvre ses portes derrière le Manoir Montmorency.Quatre ans plus tard, Fondaction demeure toujours le banquier de l\u2019Hôtel de Glace et un des trois associés de l\u2019entreprise.Aujourd\u2019hui, l\u2019Hôtel de Glace compte 10 permanents et emploie 90 personnes durant sa courte haute saison.Parmi eux: des employés à la réception, des guides, des vendeurs, des gens au marketing, des commis à la boutique et des employés à l\u2019entretien.Le concept a évolué, à partir de l\u2019idée suédoise, raconte encore Desbois, afin de tenir compte des particularités de l\u2019hiver québécois.Les moules d\u2019acier utilisés pour soutenir la stucture ont été dessinés au Québec.< )n leur a donné une forme ogivale, comme aux cathédrales gothiques du Moyen-Âge, pour rendre la construction plus résistante au poids très variable de neige au Québec.La forme en ogive plutôt qu\u2019en arrondi permet de mieux répartir le poids sur les parois.« On a des écarts de température, du temps froid et des redoux, qui n\u2019existent pas au nord du cercle polaire en Suède.» La neige mouillée par la pluie est beaucoup plus lourde que la neige légère qui vient de tomber, expli- PHOTOSH SOlill PMRICl IAR0CHI ¦La: Jacques Desbois est fascine par le plein air d'hiver depuis l'adolescence.Après ai'oir travaillé au Collège Saint-Augustin jusqu 'à sa fermeture, Jacques Desbois, bachelier en récréologie, a fondé une PME qui offre une initiation au plein air d'huer dans quelques stations touristiques.que le promoteur.«Ces écarts font travailler la matière vivante» de l\u2019hôtel.Le design doit aussi être conçu pour amoindrir les effets du soleil dont souffre moins l'hôtel suédois, soumis à un mois d\u2019obscurité totale.Une attention particulière doit encore être apportée au traitement de la neige, fabriquée par des canons à partir de l\u2019eau puisée dans le lac tout proche.« 11 faut minimiser la granulométrie du matériau et le rendre le plus homogène possible.» Rien n\u2019est ajouté à l\u2019eau qui retourne au lac au printemps, complète Desbois.Les Québécois sont très curieux, mais plus réticents que les touristes de l\u2019extérieur à tenter l\u2019expérience d\u2019une nuit à l\u2019Hôtel de Glace.Environ 75% de la clientèle provient donc du Canada, des Etats-Unis ou de l\u2019Europe.Bien équipés et bien préparés psychologiquement, ceux-ci sont peu nombreux à déserter leur couche de glace pour se réfugier à la chaleur, dans le pavillon d\u2019accueil, au cours de la nuit, ajoute le promoteur.Les Québécois, eux, préfèrent faire une visite des lieux, quitte à revenir à plusieurs reprises durant la saison, en compagnie de la parenté et d\u2019amis de passage.On vend ainsi environ 1300 laissez-passer saisonniers aux gens de la région de Québec.PROJET DANS L\u2019OUEST D\u2019ici quelques années, il est fort probable que l\u2019expérience québécoise soit reproduite dans l'Ouest.Des promoteurs se font pressants auprès de Desbois, qui mijote aussi d\u2019autres projets de plein air avec des partenaires européens.Un petit quinzec peut mener loin.Le LauréoF de Québec en enlievue avec Michel Lamarche ¦ ' à SMS -C ' à la radio de Radio-canada -\u2014\t\u2014\tmtoBt LES PARTENAIRES DES LAURÉATS DE QUÉBEC SAO BANQUE NATIONALE ttBtt + + ¦ + + UNIVERSITÉ LAVAL C8D LE SOLEIL Le DIMANCHE 23 JANVIER 2005 B 4 U\\ VIE COMMUNAUTAIRE CHAUDIÈRE-APPALACHES \u2014 CÔTE-DU-SUD J\u2019entre dans ma Chambre ¦ J\u2019entre dans ma Chambre est le thème qui soutiendra la nouvelle campagne de membership de la Chambre de commerce et industrie de Montmagny, organisme fondé en 1!M2.Avec cette opération séduction, la Chambre souhaite voir le nombre de ses membres passer de 135 à 200.18 645$ pom-la Croix-Rouge ¦ La campagne de financement de la Croix-Rouge canadienne, section de Montmagny, a permis de récolter la somme de 18 045$.Tenue sous la présidence d\u2019honneur de Martin Godbout, propriétaire de Lapointe auto à Montmagny et à Saint-l\u2019hilémon, la campagne a dépassé l\u2019objectif de 18 000$.Les organisateurs tiennent à remercier les personnes et les donateurs qui soutiennent chaque année cette cause humanitaire.20 à 30 ans recherchés Sylvain Fournier Collaboration spéciale ».t\u2019 bJ ras ¦ Le Centre local de développement de la MRC de Montmagny (CLI )) recherche les coordonnées de jeunes âgés entre 20 et 30 ans, originaires de la MRC de Montmagny, mais qui résident aujourd\u2019hui à l\u2019extérieur pour leurs études ou leur travail.Cette requête s\u2019inscrit à l\u2019occasion de la campagne de promotion « C\u2019est chez nous ! Il faut le dire ! » dans laquelle se retrouve un volet voué à l\u2019attraction de nouveaux résidants.Si vous connaissez des jeunes faisant partie de cette clientèle cible, veuillez faire parvenir leurs coordonnées à Isabelle Boucher du CLI) de la MRC de Montmagny au 248-5984 ou par courriel à isnbcHcfxmchcrla nwntma tjny.com Les présidentes Suzanne Kay, de l'Arc-en-ciel, et Claudette Caron, d\u2019Horizon Soleil COLLABORATION SPÉCIALE SYLVAIN FOURNIER L'r Hébergement répit dans Mont magny-L\u2019Islet ¦\tMoment historique pour les organismes qui se dévouent auprès des personnes handicapées du territoire de Mont-magny-L\u2019Islet.L\u2019Arc-en-ciel et Horizon Soleil s\u2019associent pour maintenir les services d\u2019hébergement répit, de gardiennage et de dépannage à Saint-Jean-Rort-Joli et à Montmagny.L\u2019Arc-en-ciel a en effet annoncé la signature d\u2019une entente avec l\u2019association Horizon Soleil afin de dispenser le service d\u2019hébergement répit les fins tie semaine dans la maison d\u2019Horizon Soleil de Saint-Jean-l\u2019ort-Joli.Intégration au travail ¦\tLe député de Montmagny\u2014L\u2019Islet\u2014Kamt)uraska\u2014Ri-vière-du-Loup, l\u2019aul Crète, vient d\u2019accueillir M.Robert Nadeau dans son équipe du bureau de Montmagny à l\u2019occasion d'un stage d\u2019intégration au travail du Service de développement et de maintien en emploi (SDME) de Montma-gny-L\u2019lslet.Ce stage, qui prendra fin le 31 mars, a pour but d\u2019aider M.Nadeau à réintégrer le marché du travail.M.Nadeau effectuera diverses tâches de bureau.Le SDME offre du soutien aux personnes ayant un problème en santé mentale qui désirent retourner sur le marché du travail.Ithu» pouvez joindre l'auteur de ces lignes par télécopieur au (il S) JiS-S922 ou par courriel à oiehlanc.presse@globetroaer.net.La semaine prochaine, la chronique proviendra de Thetford Mines et sera signee par tan Hussières.que rous pouvez joindre au (HH) SS5-SS09 ou par télécopieur au (41 S) 385-6054.Pierre Champagne K'tuimjsigne (ülesoleiLcom Vous pouvez joindre l'auteur de ces lignes au 686-3394, par télécopieur au 686-3374.par la poste à Journal Le Soleil, 410, bout Charest Est, C P 154 7.suce.Terminus.Québec ste 12 852.L\u2019Institut maritime du Québec collabore en Afrique du Nord ¦\tDu 12 au 22 décembre, l\u2019Institut maritime du Quebec a collaboré à la mise en application du Code international sur la sûreté dos navires et des installations portuaires (ISPS) en Afrique du Nord.Cette collaboration s'est traduite par une série do conferences sur la sûreté maritime et l'expérience canadienne dans la mise en application du Code, données par Larbi Ahmed Yahia, chargé de projets au Service de la formation continue de l'Institut maritime du Québec (1MQ).Une trentaine d'intervenants de l'industrie maritime et portuaire d'Algérie ont suivi ces conférences à l\u2019Institut supé- rieur maritime d\u2019Alger.Ce projet de collaboration internationale est finance par h- ministère dos Affaires étrangères et du Commerce international du Canada.En février prœ chain.l\u2019IMQ pourrait être de nouveau charge de conferences dans d\u2019autres pays africains.Biographie d\u2019Adélard Turgeon ¦\tSous la présidence d'honneur de la conservatrice et directrice generale des Archives nationales du Quebec, Sylvie Lemieux, et du président sortant de l\u2019Amicale des anciens parlementaires du Quebec et ancien ministre des Affaires culturelles du Quebec, Denis Hardy, a eu lieu, le 9 décembre dernier, le lancement do la biographie Adélard Turyeon : un parlementaire tic ctvur et île culture.Cet ouvrage île 50(1 pages a été rédigé par Denis Racine.Apprendre l\u2019anglais ¦\tAUREAL est un organisme à but non lucratif qui permet aux francophones de perfectionner leur anglais lors de rencontres hebdomadaires avec des anglophones ou par l\u2019entremise d'activités de toutes sortes.La session d'hiver commencera le 14 février, mais des soirées d'information et d'évaluation obligatoires sont prévues pour le 31 janvier et le 1\" février.Information: 659-7616 ou iufo(u appeali/uclu\u2019c.ory Répertoire de sites TO! internet VE SOLBIj 31 Ameublement www.lamaisondufutur.com fMwMe Design Yvon St-Gelals) TtL: 688-1140 Magasin virtuel avec plusieurs liens internationaux, cliquer sur référence.Itansport www.boniprix.fr.fm Déménagement Boni-Prix 299, me Joly, Québec (Qc) GIL 1N7 \u2022 Tél.: 822-0638 \u2022 Fax: 823-8946 A votre service depuis plus de 50 ans.Déménagement et entreposage.Résidentiel, commercial, industriel, local et USA.Longue distance, outre-mer.Emballage, assurance.Estimation gratuite.Appels d\u2019offres ^ Voyages www.soumissionnez.com Essai gratuit : 1-886-780-9827 Centaines de projets publics.Pas besoin d\u2019Internet.Pour information, appelez-nous.www.bonitour.com Tél.: 1-888-866-0666 Pourquoi payer plus cher.Obtenez le meilleur prix possible bien installé à la maison et devenez votre propre agent de voyage.Des miHiers de Québécois le font.Facile, rapide, sécuritaire.Essayez! Permis du Québec.M Immobilier-agent gg voyages www.rogerdore.com Tél.: 653-0488 \u2022 nlore@rogenlon.com.Agent immobilier affilié à Royal LePage Inter-Québec, Roger Doré vous offre les fiches techniques et la valeur marchande des propriétés qui vous intéressent.C'est rapide et gratuit ! www.voyagesarabais.com Tél.: 1 866 771-8937 (sans Irais) Toujours le plus bas prix au Québec pour les forfaits vacances, les croisières et les circuits autocar partout dans le monde.Ouvert 7 jours par semaine.Newsletters et forum de discussions.Inscriptions gratuites.VOUS DÉSIREZ ANNONCER DANS CETTE RUBRIQUE ?communiquez avec le télAmarketlng au 686-3377 ou sam frais au 1-800-318-3378 Fax: 686-3370 trlskell@lesolell.com Qreert 'Trot chasse : Camouflage Arbalètes es Télescopes Couteaux Nous déménageons ! plein air Sous-vêtements Vêtements Sacs Jumelles en VENTE de La Société Alzheimer de Québec ii^wtiwtwmHWWHnHmHnmHwmmHwmni Présente UNE JOURNÉE SPÉCIALE ?'INFORMATION, DE SENSIBILISATION ET DE RESSOURCEMENT LE DIMANCHE 30 JANVIER 2005 de 9 h à 17 h au Pavillon Pollack-Desjardins sur le site de l'Université Laval, à Sainte-Foy, Québec iBMN £ (D Blouson isolé GRATUIT valeur de 149.99 Owm rimiqu» 94 99 S Spécial fermeture : 24.99 S Mnftnet è inouUgr 49.99 S Spécial frrmrtarr : 14.99 S JtrvmSmm (fonn auummiqu.) 41 99 S Spécial frrmrtarr : 19.99 S Mn«rat è Innrnr Mqnr 29 99 S Spécial frrmrtarr : 9.99 ,is(le 1 million