Le soleil, 25 janvier 1988, Cahier A

[" KIOSQUES QEXPOSIUON (418) 648-6630 L LUNDI 25 JANVIER 1988 QUEBEC, 92m mnnmm, no 27 50 p«gM, 3 cahi«rs * 1 UbMM Uvnuson a domicila (7 jours) 3.00S lias ds la Madaistna Gaspa-Biv>éfs-au-Ranard^afc»-At>itibi sOc 350 ¦fby ?TA ^ STE FOY »»5»-1340 THETFORO ST-CEORGES Tragédie à Sainte-Clothilde-de-Horton Neuf handicapés morts asphyxiés ?L\u2019enquête sur les circuns-tances de la tragédie qui a coûté la \\ie à neuf des 21 bene* ficiaires du centre d'accueil par Isabelle JINCHEREÂÛ .\\or-\\al de Sainte-Clothilde-de>Horton vers 22h samedi soir s'annonce longue et pénible.La cause du plus funeste in- J B» ' cendie à survenir dans l'histoire de ce village de 1,300 âmes fait en effet l'objet de toute une controverse.La rumeur veut qu'un fumeur negligent ait enflamme le dortoir du 3e etage de l'ancien Juvenat des frères de l'Instruction chrétienne.D\u2019autres prétendent que l'equipement de sécurité et de surveillance était deficienL Le coroner-investigateur charge du dossier.Me Jean Pin-sonnault.a déjà indique hier soir au SOLEIL qu'il discuterait de cette affaire aujourd'hui avec le coroner en chef du Québec, le S M.Paul-Antoine Oueilet.c.Un fumeur négligent à l\u2019origine de la tragédie?Le centre d'accueil Nor-Vai pour handicapes mentaux, à Sainte-Clothilde-de-Horton.En mortaise, le matelas dans lequel les flammes auraient pris naissance.La flèche indique l'endroit, dans un dortoir situé au quatrième etage de l'édifice, où se situait le foyer de l'incendie à l'arrivée des pompiers.\t^ Dr Jean Grenier.II faut certes s'attendre à la tenue d\u2019une enquête publique et à l'implication du Commissaire aux incendies.Me Cyrille Üelage.En attendant.sLx policiers-enquêteurs de l'Escouade des crimes majeurs de la Sùrete du Quebec de Trois-Rivières, diriges par le lieutenant Antoine Beaucage, scrutent le grand dortoir noirci, inspectent le s>\u2019s-lème de sécurité et complètent les rapports.Lire A-2, HANDICAPES.Autres textes et photos aux pages A-2 et A-3 Selon le directeur du centre d\u2019accueil Les normes de sécurité ?Selon M.Paul-Antoine OueL let directeur general du centre d'accueil pour handicapés mentaux.toutes les normes de sécurité ont ete respectes par le personnel en place, dont il a d'ailleurs loue le comportement durant le sinistre.Mais il a courtoisement évité le sujet des détecteurs de chaleur et de funvee, pour ne pas nuire à l'enquête de la Sûreté du Quebec.Page A-3 80 inMes .< QUEBEC Victoria ville STE-CLOTHILOE ^.VT SUR LA COLLINE PARLEMENTAIRE Leon Dion Léon Dion croit Parizeau débranché é Le professeur Leon Dion est sévere: Jacques Parizeau est débranché de la réalité québécoise et en plus l'ex-mi-nistre des Finances trompe la population de façon inacceptable avec la demarche qu'il propose vers la souveraineté.Page B-4 Le havre de Port-Cartier: le premier port du Québec en 87 ?Le havre de Port-Cartier, avec une manutention totale de plus de 23 millions de tonnes, est devenu le premier port québécois en 1987.Et le deuxième au Canada, derrière Vancouver, qui jouit pratiquement d\u2019une situation de monopole sur la côte ouest.Par ailleurs, le Port de Québec vient de conclure une excellente année au chapitre de l'investissement et du total des marchandises manutentionnées, même si l'annee avait débute sur un mauvais pied, en raison d'un conflit de travail.Le total annuel de cargaisons de toutes natures acheminées ou reçues via les installations maritimes de la Vieille Capitale, en 1987, excédera sans doute les 18 millions de tonnes.C\u2019est presque l'équivalent du niveau record inscrit en t981.Les détails, page B-3 LA NÉTËO ciel variable et chutes de neige dispersées.Maximum de-moins 1 à moins 3.Demain: nuageux et possibilité de neige.Détails, page C-7 LE SPORT Les Nordiques à 6 points des Whaiers Sergio Momesso é Les Nordiques ont donne la frousse au Canadien de Montréal, hier soir, au Colisée, pour finalement s\u2019irKiiner 5-3 dans un match interminable.Les Fleurdelisés ont amorcé un ralliement en troisième période, mais un but de Sergio Momesso a tout étouffe avec seulement cinq minutes à écouler dans la rencontre.Une défaite qui refoule la troupe de Ron Lapointe à six points des Whalers de Hartford et du quatrième rang de la division Adams.Momesso a été choisi le joueur du match.Pages 2 é 6 ^AUTOMOBILE Ces voitures qui s\u2019emballent ?Si vous êtes victime d'une acceleration soudaine, on ne vous croira pas.C'est pourtant arrive a des milliers d'automobilistes, qu'ils aient ete propnetaires d'une Audi 5000 ou d'un autre modèle et leur témoignage est des plus crédible.La Cadillac de Gilles Boivin de Sainte^oy (notre photo) a fait l'objet d'une accélération soudaine dans la cour de son concessionnaire.Robert Fleury a Interroge cinq automobilistes \"Victimes» de ces incidents encore inexpliqués.Leur témoignage est concordant et .bouleversant! Cahier C LE MONDE M.Leslie Manigat Haiti Manigat élu président 9 Comme on s'y attendait.M.Leslie Manigat.57 ans.a ete élu president d\u2019Haiti avec 50.29 pour 100 des suffrages exprimes, selon les chiffres communiques hier par le Conseil electoral provisoire haïtien (CEP).Page A-6 LE SOMMAIRE AnrxKKes classées.C-7 a C-12 Arts.B-6 a B-8 Automobile.Cahier C Bndge.C-11 Crayons de soleil.C-14 Qeces.C-13 économie.B-5 Editonal.B-4 Horoscope.C-11 Monde.A-6 é A-8 Mots croises.C-6 Mot mystère.C-8 Ou aller a Québec.B-3 Patron.C-12 ^tgSJS9 DANS LE SOLEIL CAHIER \u201cLES MARIÉS 1988\u201d 4 A-2 Qu«b«c, L« Sotoil, lundi 25 janvier 1988 LA TRAGEDIE DE SAINTE-CLOTHILDE-DE-HORTONI im Il y avait des détecteurs de fumée dans les dortoirs ?SAINTE-CLOTHILDE - Contrairement à ce que certains médias ont prétendu, il y avait bel et bien des détecteurs de fumée dans le dortoir du centre d\u2019accueil pour déficients mentaux de Sain-te-Clothilde-de-Horton, dans les BoivFrancs, quand un incendie y a éclaté en fin de soirée, samedi, faisant neuf victimes dont huit par asph>'xie.par Fortunat MARCOUX Robert Mondoux, le fils du gardien fut l\u2019un des premiers secouristes arrives sur les lieux.En suivant le camion a feu, il y rejoignait son père qui s'apprêtait à prendre son quart de travail.C\u2019est du moins ce que l\u2019un des gardiens de l'institution, M.Léo Mondoux.a affirmé alors qu\u2019il était interroge par LE SOLEIL Selon lui, ces détecteurs mus à l\u2019électricité étaient en bon état de forKlion-nement Ces informations ont été confirmées egalement au SOLEIL en soiree, hier, par l\u2019épouse du responsable des travaux de la maintenance, Mme Andrée Rocheleau.Cependant, en fin d\u2019après-mi-di, lors d\u2019une breve conférence de presse, le directeur du centre d\u2019hébergement, M.Paul-Antoine Ouel-let, avait maintenu le suspense et relancé les versions contradictoires a ce sujet en refusant d\u2019apporter des précisions, se contentant de dire que l'enquête en cours de la Sûreté du Québec apporterait les réponses aux diverses interroga- Des tragédies semblables ?(PC) - Lincendie qui a coûté ta vie à neuf pensionnaires harxtlcaf^ mentmix d\u2019un centre d\u2019accueil et de réadaptation à Sainte-Clothilde, samedi soir, n\u2019est pas sans rappeler quelques tragédies semblables mais souvent phs meurtrièies survenues dans des institutions publiques depuis le début du slède au Québec.Le 2 décembre 1969, 38 p«sonnes avaient perdu la vie dans l\u2019incendie d'un foyer pour vielBards à Notre-Oame-du-Lac, prés de Riviere-du-ljOup, dans le Bas-Saint-Laurent.L\u2019un des pensionnaires, M.Louis Chlasstm, alors âge de 64 arts, avait été reconnu coupable d\u2019homidde d condamne à la prison à vie à la suite d\u2019une enquête piésiique.M, Chiasson avait admis devant les enquêteurs avoir lui-mème aHumé l\u2019irKendie ctens im amas de papier joianat pour ensuite se porter M-méme su secoies des pensionnaires, démontrant ainsi qu\u2019il était encore utile malgré son âge.Le feu s\u2019était décimé dans la buanderie et c\u2019est M.Chiasson hd-méme qvé avatt sonné l\u2019atarme.Plus récerrenerd, mi mois de mai 1985, six vieillards avaient péri dans i\u2019incencfie qui s\u2019etaft déclaré au Pavillon Saint-Mathias, sur la rive sud de Montréal.À Pointe-aux-Trembles, dans l\u2019est de llle de Montréal, un incendie causé par un court-circuit darts le système électrique avait coûté la vie à 19 des 34 pertsionnaires âgés de iftépltd prive Sainte-Bernadette, le 5 novembre 1970.La 15 juin 1951, 36.personnes avaient trouvé la mort quand les flammes avaient d^uft une partie de l'hospice m orphelinat SaMe-Cunegonde, admirtistré par les Soetae grises, dans le quartier Siânt-Henri, à Montréid.H faut remonter enstdte jusqu'au 14 décembre 1927 pour trouvm la trace d'un autre sinistre meurtrier dans une insitution ho^}itallère au Québec, ^ors que 34 personnes avaient péri à l\u2019ho^ce Saint-Charles à Québec.Le 14 février 1918, 64 er^rrts sortt morts darts Hncendto de l\u2019orpheNnat des Soeurs grises à Moréréai.Enfin, on rjqjporte que le 4 mai 1890, 100 penskaettfres de l\u2019hûpltal Saint-Jean-de-Dieu è Montréal sont morts dans tes flarrrntes.Depuis le début de te décertrtie, late moyerate de ISO persortrtes périssent chaque armée d»is I» irtcertdtes au Québec causant des pertes matéMIes d\u2019envkon $340 nrdBiorts par an.b ÀK M ''W \u20222^ j»*\t¦\u2019-¦''Nit',.U SOM.omm fréctmf Le maire Sainte-Clothilde-de-Hor-ton, M.Artdré Lahaie, a admis que la corporation n\u2019avait aucun râlement pour légiférer sur la sécurité dans les édifices publics.fions.M.Ouellet n\u2019avait voulu fournir aucune information sur les dr-oonstances entourant le sinistre U s\u2019était contenté de dire que les mesures de sécurité et de surveillance établies par la direction de l'institution pour assurer la proteaion des patients et du personnel et éviter qu\u2019une telle catastrophe ne se produise, étaient plus sévères que les normes obligatoires du ministère de la .Santé et des Services sociaux, et que les inspecteurs du gouvernement avaient visité les lieux il y a un an.Quelques instants plus tôt, il avait reconnu qut les patients n'avaient pas le droit de fumer dans le dortoir et qu\u2019un seul des 21 bénéficiaires pouvait être considéré comme fumeur.Sans vouloir spéculer sur la cause du sinistre, il avait écarté l\u2019hypothèse que le feu puisse avoir été allumé par un patient pyromane.Protection suffisante?Considéré à l'épreuve du feu, l\u2019édifice en briques a trois étages.Il y a une sortie d\u2019uigence au rez-de-chaussée, mais pas au premier etage, ni au deuxième.A l\u2019intérieur, les étages sont reliés par des escaliers.Un ascenseur dessert tous les étages.Chacun des étages est doté d\u2019équipements de protection contre les incendies, dont des extincteurs chimiques, des détecteurs de fumée et une puissante alarme.Le dortoir est situé au dernier étage.S\u2019il y a des détecteurs de fumée, il n\u2019y a pas, toutefois, de gicleurs d\u2019eau automatiques, ont admis M.Mondoux et Mme Rocheleau, puisque\u2019il n\u2019existe pas de système d\u2019aqueduc dans ce secteur.Chaque édifice possède un système de pompe autonome.Sauvetage Le fils du gardien Mondoux, Robert, fut l\u2019un des premiers secouristes arrivés sur les lieux.En suivant le camion à feu, il y rejoignait son père qui s\u2019apprêtait à prendre son quart de travail, ainsi V ?.t.v: y L'échelle disponible à l\u2019institution dernier étage de l\u2019édifice.ne permettait pas d\u2019atteindre le que le responsable de l\u2019entretien, M.Rocheleau, qui venait d\u2019étre appelé.Derrière un sapeur-pompier, il a pénétré dans l'édifice par un châssis du soubassement.D dit n\u2019avoir aperçu la fumée qu\u2019en arrivant au dernier étage, où était situé le dortoir.D a aidé à l'évacuation de -M.f- 1-^ r-itW ^ iïSi U SoM.omm rrtrtwi Le feu aurait pris naissance dans un matelas (pihoto cl-corv tre), au dortoir de l\u2019étage supérieur de l\u2019édifice.Ci-haut le chef des pompiers de Notre-Dame-du-Bon-Consell, M.Paul VIrKent ?Fortement secoué par la di.s-piariüon de neuf de ses pensionnaires, le directeur général de la corpxiration Nor-Val, M.Paul-Antoine Ouellet n\u2019a pias résisté longtemps aux questions des journalistes hier après-midi.Littéralement mitraillé par les médias au sujet des normes de sécurité du centre d\u2019accueil de Sainte-Clothilde, M.Ouellet a quitté les micros au bout de cinq minutes, pniis est remonté au dortoir consoler les piarents des victimes en s\u2019es.suyant les yeux.par Isabelle JINCHEREAU Tel qu\u2019il l\u2019avait promis aux médias qui ont fait le pied de grue durant plusieurs heures dans le hall d\u2019entrée du centre hier, M Ouellet s\u2019est présenté vers 1.5h à la conférence de presse et a donné un bref compte rendu des événements.Selon lui, toutes les normes de sécurité ont été respiectées piar le personnel en place, dont il a d\u2019ailleurs loué le compxirtement durant le sinistre.Mais il a courtoisement évité le sujet des détecteurs de chaleur et de fumée, pxnir ne pias nuire à l\u2019enquête de la Sûreté du Québec, en soulignant que le seul patient fumeur devait utiliser les fumoirs de l\u2019édifice.« Samedi soir, il y avait trois piersonnes qui encadraient les bénéficiaires alors que la norme du mini.sfere en prévoit une piar étage occupie, soit deux.Ils ont utilisé des extincteurs chimiques, sans succès puLS ont pris en charge le plan d\u2019évacuation établi.Nous avions fait un exercice de pratique en juin Fis ont pu sortir quatre piersonnes à tempis du dernier étage.Les six femmes et les deux hommes dormant au 2e pialier ont fui vers l\u2019en-tree», a-t-il précisé II n\u2019a cepien-dant pas indiqué ou les employes étaient piostés lorsque le feu a éclaté.Selon lui, les pompiers et le piersonnel ont fait preuve de beaucoup d\u2019héroïsme et de calme.Trois des pieasionnaires rescapiés ont dû être hospitalisés a l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.apres avoir inhalé une bonne quantité de fumée.Les sapieurs-pKimpiers les ont découvert au dernier étage, effondrés près de l\u2019ascenceur, d\u2019une fenêtre et dans une salle de toilettes # A-4 Qu«b«c.$ Solvil, lundi 25 janvier 1988 Les ouvriers mertacent d\u2019exiger de nouveau une frégate et demie MIL Davie: la construction modulaire inquiète ?Craignant que le plan de redressement.présenté le 6 jamier par les dirigeants de Marine Industrie (MIL), joue de mauvais tours à MIL Davie, les travailleurs du chantier de Lauzon menacent de revenir au point de départ, en revendiquant la construction d\u2019une frégate et demie et de repousser ainsi le nouveau plan de construction modulaire prevu par les dirigeants de MIL.(\u2022xfas da Refssn LACOMBE Reunis, hier matin, en assemblée generale, plus de 200 travailleurs craignent que cette nouvelle façon de construire les trois frégates de la première génération se traduise par une baisse du nombre d'heures qui leur avait été garantie pour la construction d'une fiagate et demie et surtout par une baisse du nombre de travailleurs Les dirigeants du s>'ndicat tenteront d\u2019exiger de la part de Marthe des precisions sur cette question et, si jamais l'employeur ne peut les fournir, le syndicat exigera alors la mise en application du plan original, soit la construction d'une frégate et demie a Lauzon.laissant l\u2019autre moitié au chantier de .MIL à Tracy.En vertu du plan de redressement de Marine, le chantier de Tracy fabriquera en modules (66 mo- i w f \u2022 U / dules) la majeure partie des trois frégates Os modules doivent être par la suite achemines vers le chantier de Lauzon qui se chargera alors de l\u2019assemblage de cet enorme puzzle.Ces 66 modules seront transportés au chantier de Lauzon par navire.On estime qu\u2019il faudra entre 33 et 40 voyages pour transporter ces modules qui devront peser chacun 80 tonnes.En outre, les travailleurs de Lauzon ne veulent pas que leur chantier soit en quelque sorte converti en usine d\u2019assemblage.«On ne veut pas.de lancer un travailleur, devenir une usine de 'zippers\u2019 à Lauzon.» Plusieurs d\u2019entre eux craignent même que ces trois frégates soient entièrement fabriquées en modules à Tracy.Lauzon doit fabriquer la partie avant de ces frégates.« D y a des métiers, a rajouté le conseiller syndical de la C^N, M.Claude Rioux, qui vont disparaître avec cette nouvelle méthode.» > Ri«n d« rassurant.« Même si les prévisions des din-geants de Manne sont réjouissantes quant au nombre de travailleurs qui devraient retrouver leur emploi cette annee et l\u2019an prochain, il n\u2019en reste pas moins que ces rejouissances sont de courte durée C\u2019est ainsi que MIL prévoit qu\u2019en 1988, elle fera appel à 1.360 travailleurs et qu\u2019en 1990, ce nombre atteindra 1,445 travailleurs Mais pour réaliser ce dernier objectif, il faudra que Marine hérite du contrat de modernisation des deux destroyers (projet TRCMP).Ce qui plus est, à compter de 1991, si le chantier de Lauzon ne peut inscrire de nouveaux contrats dans son carnet de commande, le syndicat prévoit le pire.Le nombre de travailleurs sera alors ramene à zero.Mais, cette nouvelle méthode de construction soulève toute une sérié d\u2019ir^uietudes chez les travailleurs.«À Sorel, de dire les dirigeants syndicaux, les métiers de l\u2019acier et de finition trouveront du travail, mais a Lauzoa qu\u2019advien-dra-t-ü de nos homirtes qui oeuvrent darts ces secteurs ?Nous avons l\u2019impression de payer la note de ce plan Nous sommes sûrs que nous aurions pu construire notre fregate et demie dans les heures et les coûts prevus.On a l\u2019impression que l\u2019on perd plus que ce qu\u2019on avait avant.» Les dirigeants du syndicat trouvent rien dans ce plan de redressement qui serait de nature à les rassurer et surtout à assurer un avenir prometteur et compétitif au chantier MIL Davie.À la lumière de ces differents faits, le syndical croit mordicus que la seule façon pour le chantier de Lauzon d étre rentable et compétitif, c\u2019est de construire et d\u2019assembler les navires dans un seul chantier « Nous ne voulons pas pour autant, de préciser les dirigeants syndicaux, que Sorel ferme ses portes.Nous voulons simplement que Marine refasse ses devoirs en tenant compte de la capacité de Lauzon et de Sorel et en respectant les travailleurs.>>\u2022 Jean Garon excepté Les Lauzonnais partent en guerre contre les politiciens tWi Les travailleurs de Lauzon ne veulent pas que leur chantier soit en quelque sorte converti en usine d\u2019assemblage.«On ne veut pas, a lancé l\u2019un d\u2019eux, devenir une usine de \u2018zippers' à Lauzon.» Participez au concours rm\\ f/À o'îo'S»'^' LES PRIX COMPRENNENT: transport par autobus VIP jusqu\u2019à Mirabel (aller-retour) transport aller-retour par avion sans escale jusqu\u2019à l\u2019aéroport de Punta Cana transferts entre l\u2019hôtel et l\u2019aéroport hébergement 7 nuits deux repas par jour (déjeuner et souper) activités en prime; plongée avec tuba, voile et planche à voile, tennis de jour, etc.Une valeur totale de 17 610* avec LE S0LEIL À gagner: 10 VOYAGES DOUBLES à PUNTA CANA EN RÉPUBLIQUE DOMINICAINE du 9 au 16 avril 1988 CONDITIONS DE PARTICIPATION Pour être admissible vous devez, au plus tard le 18 mars, être abonné(e) au journal Le Soleil 6 ou 7 iours/semaine.Vos chances de gagner seront déterminées selon votre type d'abonnement, à cette date.1\tCHANCE: abonne hebdomadaire 2\tCHANCES: abonné \u201cpayé d'avance\" 3 mois 3\tCHANCES: abonné \u201cpayé d'avance\" 6 mois 4\tCHANCES: abonne \u201cpaye d'avance\" 12 mois RÈGLEMENTS: \u2022\tLe grario Tiragé7 QUI aura neu le ZJ mars iwa a i/njo.sera précédé d'ur>e sélection un tirage cltague |Our.du lundi au vendredi, entre le 11 lanvier et le 18 mars \u2022\tCe grand tirage énal se tera parmi les 50 coupons présélectionnes \u2022\tI coupon par enveloppe \u2022\tLes participants ne peuvent gagner qu'un voyage et devront I etfectuer au> dates ci-haut mentionnées (les voyages ne sont ni échangeables rv remboursables).\u2022\tLes Irais inhérents à la Regie des loteries et courses du Quebec ont ete payes par Le Soleil \u2022\tUne copie complete des réglements est disponible au journal Le Soleil PERSONNES CHOISIES LORS DE LA PRÉSÉLECTION (Semaine du 18 janvier): Le 18; Jacques Roger, de Québec\tLe 20; André Jolicoeur, de Sillery Le 19: Lucille Bordeleau, de Ste-Foy\tLe 21 : Claude Boutin, de l\u2019Ancienne-Lorette Le 22: Conrad Provençal, de Québec ABONNEZ-VOUS 647-3333 ou 1-800-463-2362 (en région) cÔNCOLiRs\u2019\"DÏRicTl5N SUD\u201d avec LE SGLEIL Remplissez ce coupon et retournez-le à \u201cDIRECTION SUD\u2019\u2019 LE SOLEIL.C.P.15 800, Québec G1K 8A8 NOM:.ADRESSE:.TÉL.Rés.:.Bur.: ?Pendant que Marine Industrie (MIL) tente de réorganiser ses chantiers maritimes, celui de la Saint John Shipbuilding, au Nou-veau-Branswick.se prépare fébrilement à accueillir la construction des sous-marins nucléaires, en 1995.Dans son édition de samedi.LE SOLEIL divulguait certaines informations à l\u2019effet que ce chantier, qui s'est vu confier par le gouvernement fédéral la construction des six dernières frégates, avait entrepris certains préparatifs en vu de la construction de ces sous-marins nucléaires, un projet de $8 milliards.Le conseiller de la CSN, M.Claude Rioux.a précisé, hier, devant les travailleurs du chantier de Lauzon, que le directeur des relations humaines à Marine lui avait indiqué que les dirigeants de la Saint John Shipbuilding avait entrepris la construction d\u2019un vaste atelier, où l\u2019on pourra construire à la fois une frégate et un sous-marin.« Est-ce à dire, se demande alors M.Rioux, que le contrat des sous-marins est déjà accordé, comme ce fut le cas pour les six dernières frégates ?» Sur le plan politique Or, toutes ces différentes manoeuvres ne sont pas sans inquiéter les travailleurs du chantier de Lauzon, dont certains sont sans emploi depuis près de trois ans.Ils crai- gnent maintenant que les manoeuvres politiques soient de nature à défavoriser le seul chantier maritime qui reste maintenant au Québec, soit celui de Lauzon.Us ont donc décidé, hier matin, de faire la vie dure aux politiciens fédéraux et provinciaux, à l\u2019exception de leur député à l\u2019Assemblée nationale.M.Jean Garon.à qui quelques travailleurs ont adressé des louanges.C\u2019est davantage aux premiers ministres conservateurs Brian Mul-roney et à son homologue québécois, Robert Bourassa, ainsi qu\u2019aux ministres Michel Côté et Daniel Johnson, de même qu\u2019au député conservateur de Lévis, Gabriel Fontaine, que les travailleurs du chantier de Lauzon veulent s\u2019en prendre.Plusieurs d\u2019entre eux en avaient long à dire sur le rôle des politiciens, principalement après que le faramineux contrat de $3.5 milliards pour la construction de six nouvelles frégates eut été accordé par le gouvernement conservateur de Brian Mulroney au chantier du Nouveau-Brunswick.« Les politiciens, de lancer le vice-président du syndicat, M.Yvon Massé, sont une gang de menteurs qui se font du capital politique sur le dos des travailleurs de Lauzon.» D\u2019autres travailleurs entendent demander des comptes aux politiciens fédéraux qui entreront bientôt en campagne électorale.« U va falloir, de lancer l\u2019un d\u2019entre eux, taper sur les politiciens.» 26 mois sans travail Dans un témoignage très pathétique, un électricien du chantier a raconté qu\u2019il était sans emploi depuis 26 mois et qu\u2019il vivait maintenant de prestations du bien-être social.Tout en refusant de dissimuler sa colère, il a accusé le gouvernement fédéral d\u2019étre responsable de la pénible situation dans laquelle vivote actuellement le chantier de Lauzon.« ça fait deux fois qu\u2019il nous vend, dit-il, et ça fait deux fois qu\u2019on est dans le trou.Tout ce que le ministre Michel Côté nous a donné, c\u2019est le BS et le chômage.On est au même point qu\u2019il y a trois ans.«Je leur demande aux politiciens, rajoute-t-il avec émotion, de mettre leur culotte et de nous dire clairement ce qu\u2019ils veulent faire avec le chantier de Lauzon et qu\u2019ils arrêtent de nous \u2018niaiser\u2019.S\u2019ils veulent fermer le chantier en 1991, qu\u2019ils nous le disent clairement.» Le président du syndicat, M.Robert Monette.devait par la suite inviter les travailleurs du chantier de Lauzon à exercer des pressions sur les politiciens.«C\u2019est le temps de \u2018fesser\u2019 dessus, a-t-il lancé, parce qu\u2019ils nous en ont passé une p\u2019tite vite en envoyant les six frégates au Nouveau-Brunswick.U faut maintenant continuer à se battre pour boucher le trou de 1991 à 1995.« Huit morts dans des accidents routiers, en fin de semaine Deux morts dans une collision à Sainte-Louise de L\u2019Islet ?(PC-LE SOLEIL) \u2022 Outre les neuf personnes qui ont perdu la vie dans un incendie, samedi soir, à Sainte-Clothilde-de-Horton, au moins neuf autres personnes sont mortes accidentellement au Québec au cours du dernier week-end.Les Diabétiques de Québec Le président de la corporation \u201cLes Oiabëtigues de Quebec», Monsieur Jacques MacDonald, annonce la nomination de Madame Louise Roberge comme présidente d'honneur de l'organisme pour l'exercice 87-88, Avantageusement connue dans les milieux d'affaires.Madame Roberge est présidente de Mendes Inc.Au cours des dernières années, elle a notamment été active au Centre François-Charron, à la Chambre de Commerce et d Industrie du Québec Métro et à Rendez-vous 1987 m LouIm Rob«rg«, président*.MsndM Inc Un» gracieuset» LE SOLEIL dont huit à l'occasion d'accidents de la route.Une collision survenue dans le rang 3 ouest, à Sainte-Louise de L\u2019Islet.a causé la mort de deiut personnes, une mère et sa fille, en fin d\u2019après-midi, hier.Les victimes ne seront identifiées que ce matin par des membres de leur famille.La Sûreté du Québec de Saint-Jean-Port-Joli a été appelée à 16h43 sur les lieux de l\u2019accident : une coUision la- carrières et professions POUR FAIRE PARAITRE VOS ANNONCES DANS CETTE PAQE COMPOSEZ 647-3270 ou Ecrivez A CARRIÈRES ET PROFESSIONS LE SOLEIL LTÉE.C.P.1547, QUÉBEC.QUE.Q1K7J6 DIREQEUR DU SERVICE DE DIETETIQUE Nous sommes à la recherche d'un directeur du Service de diététique pour le Nouveau-Brunswick.Les candidats doivent détenir un certificat d'agrément de l'Association canadienne de diététique et doivent posséder au moins deux années d'expérience dans le domaine.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitar à: Marriott Corp.Peter Meyer 3350 South Service Rd.Burlington, Ontario L7N 3M6 ,A\\aniottc«pm», Food Service Manegement Sr*i - «lévv (fpAf hjrti M 4\t4 Kn/c térale entre deux automobiles dont l\u2019une a apparemment dérapé sur une plaque de glace.Une jeune fille de 17 ans.Annie Rousseau, de Lyster.dans Lotbi-nière, a sutxombé à de multiples blessures, vers lOhSO, hier, dans cette localité à la suite du dérapage de son véhicule.Franco Fazio, 22 ans.de Laval, est mort dans la nuit de vendredi a samedi lorsque son véhicule a capoté après avoir raté une courbe sur la route 112, à Sainte-Marie-de-Mont-noir, près de Marieville.À Saint-Damase.Jean Guillet de Saint-Hyacinthe et âgé de 21 ans.a perdu la vie, hier après-midi.Le jeune homme a capoté à la sortie d\u2019une courbe et a été éjecté de son véhicule.Une autre personne a péri dans les mêmes circonstances, hier après-midi, à Saint-Césaire, en Es-trie.Julie Delorme, àgee de 21 ans.de Granby, a heurte de plein front un véhicule qui roulait en sens inverse après que sa propre voiture eut dérapé dans une courbe.Un autre accident de la route a coûté la vie a M.Armand Pétrin.âgé de 70 aas et originaire de Gatineau.La victime, qui empruntait la route 105 à 15 kilometres au nord de Hull, a perdu la maîtrise de son véhicule avant de heurter un camion.Samedi soir, une dame de 42 ans, Marie-Paule Michaud-Monn.est morte, à Massueville, apres avoir été happee par une voiture alors qu\u2019elle marchait sur le bord de la chaussée.Enfin, François Thibault, âgé de 28 ans.d\u2019Aylmer, s\u2019est noyé, vendredi soir, après que la glace du lac McGregor, a Val-des-Monts, eut cédé sous le poKls de sa motoneigr M.Thibault avait quitte ses oompa-gnoas qui suivaient un sentier pour s\u2019aventurer sur le lac \u2022 Quebec.La Solail, lundi 25 janvier 1988 Au centre-ville de Québec a La réalisation éventuelle du projet de la «gra^ place», un ensemble immobilier pouvant fari* lement dépasser les $150 millions, dans le quartier Saint-Roch, agit comme catalyseur pour terminer la réorganisation de la circulation a l\u2019interieur du centre-ville de (juébec________________ par Marcel COLLARD Selon le directeur general de la ville, M.Jacques Perreault, le temps est venu de terminer la modermsa-tion du réseau routier, interrompue depuis des années, en même temps qu'il faudra mener a terme le projet de la « grande place » ou il faudra amener hebdomadairement un achalandage d'au moins 250,000 personnes pour aneindre le seuil de la rentabilité.rN CT, CSSl a.CT M Au conseil municipal, aujourd\u2019hui, la ville doit demander aux spcH:ialistes de la firme Berridge Le-winberg Greenberg d\u2019approfondir un concept d\u2019amenagement du transport urbain et répondre aax nombreuses questions soulevées.En même temps qu\u2019il faudra prolonger le circuit de l\u2019autoroute Dufferin vers la haute ville et vers l'autoroute 40, en direction ouest, la ville de Québec doit songer à relier les différents pôles de son centre-ville par un système de transport en c-ommun adapte à ses besoins.Autoroute à terminer Lors d\u2019une conference de pres- O f/CiTÉ L\u2019autoroute Dufferin-Montmorency est une sorte d\u2019entonnoir de la circulation sur la colline parlementaire.Pour régler ses problèmes, la ville de Québec doit convaincre le gouvernement du Québec de terminer la réorganisation du réseau, en reliant l\u2019autoroute du point A au point B, par un tunnel en bonne partie, sous la « grande place » jusqu\u2019au boulevard Charest qui devient l\u2019autoroute 40, le long de la rive nord du Saint-Laurent.Par ailleurs, en perçant le béton au bout de cette bretelle, sous l'autoroute Dufferin (photo), il serait possible de canaliser une bonne partie de la circulation par un tunnel, jusqu\u2019au boulevard Saint-Cyrille.se pour annoncer la reprise des etudes du projet de la « grande place », par la firme torontoise Citicom, le maire Jean Pelletier avait déclaré qu\u2019il était anachronique de constater que l\u2019autoroute 40, en direction de Montréal, par la rive nord du fleuve, et l\u2019autoroute Dufferin ne soient pas reliées.Le manoir Ronald McDonald soutenu par une vingtaine de clubs Richelieu ?Près d\u2019une vingtaine de clubs Richelieu de la région de Québec et de l\u2019Est de la province viennent de s\u2019engager financièrement dans la realisation du manoir Ronald McDonald, pour un montant qui se situera aux environs de $350,000.par Guy DURE C\u2019est ce qu'a annoncé au SOLEIL le responsable de l\u2019information des clubs Richelieu de la région de Québec, M.Raymond Foiüer.L'engagement des clubs Richelieu a trait à la décoration et à l\u2019ameublement des 19 chambres, des deux salles communes, du salon et de la salle de jeux du manoir Ronald McDonald, présentement en construction .sur le terrain du Centre hospitalier de l\u2019université Laval (ÇHUL), a Sainte-Eoy.Le club de rile d\u2019Orleaas s\u2019est en outre engage a réaliser l'amenagement paysager du manoir, qui coûtera a lui seul \u2022SSü.tXK).La décoration et l\u2019ameublement de chacune des chambres nécessiteront des dépenses de l\u2019ordre de $10,1XX) à $12,(XX).Quant aux quatre salles communes, elles tx)ûteront un peu plus cher, soit environ $15,000 chacune.À la fin du mois, les clubs Richelieu retiendront les services d\u2019un décorateur professionnel, qui travaillera en étroite collaboration avec l\u2019architecte Evans .Saint-Gelais afin qu\u2019il y ait uniformité entre l\u2019ameublement, la décoration et les plans.Outre le club de l\u2019ile d\u2019Orléans, les clubs Richelieu de la région de Québec qui se .sont engagés dans le projet du manoir sont ceux de l\u2019An-dennc-Lorette, Beauport, Bellechas- se-Nord, Cap-Rouge/Saint-Augus-tin, Chaudière-Ouest, Limoilou, Magnymontoises, Montmagny, Pointe-Lévy, Québec et Sainte-Foy.Les clubs des autres régionales qui se sont engage sont Saint-Georges de Beauce, l\u2019Érable de Saint-Georges, Plessisville, et ceux des regions du Saguenay\u2014Lac-Saint-Jean et de la Côte-Nord.« Ce qui est extraordinaire dans ce projet, c\u2019est qu\u2019on a réussi à regrouper plus de 15 clubs dans une région aussi petite pour une oeuvre aussi grandiose, non subventionnée ptir les fonds publics», commente M.Fortier.Les clubs Richelieu sont à la recherche de commanditaires et de foumLsseurs pour mener leur projet à bon port et üs doivent bientôt frapper a la porte de certaines compagnies pour être épaulés techniquement et financièrement.Le manoir Ronald McDonald de Sainte-Foy doit ouvrir ses portes au mots de juin, et il y a de fortes chances pour que le ôüendrier des travaux soit respecté.Dans l'ensemble.le projet coûtera plus de $1.5 million et les 117 restaurants McDonald de la province se sont engagés à cautionner l\u2019organisation.Il s\u2019agit du deuxième manoir Ronald McDonald au Québec et du 1 le au Canada.On en retrouve plus ision QUEBEC \u2022 CHARLESBOURG \u2022 STE-FOV CHARNV .ST-ROMUALD \u2022 LEVIS Dr Daniel Le Garignon, o.d.Dr Marie d\u2019Anjou, o.d.Dr Francine Boilard, o.d.Dr Lise Albert, o.d.Place Ste-Foy 653-4057 OPTOMÉTRISTES EXAMENS DE LA VUE - VERRES DE CONTACT - LUNETTES « d\u2019une centaine, répartis un peu partout dans le monde.L\u2019idee du premier manoir a vu le jour en 1969, lorsqu\u2019un joueur de football des Fugles de Philadelphie, Fred Hill, décidait d\u2019acquérir et de rénover une maison, près de l\u2019hôpital de l\u2019endroit, pour recevoir les parents dont les enfants étaient hospitalisés.Le manoir permet donc aux parents d\u2019étre près de leurs enfants ho.spitalisés et il a été prouvé que cette présence accélère la guérison des enfants.À Montréal, le taux d\u2019occupation du manoir Ronald McDonald se situe a plus de 90 pour 100; 70 pour 100 des séjours sont de courte durée, c\u2019est-à-dire moins de neuf jours.# U rtiei» tfiWxIfes dnl»«iiw wiltdptwmra Madame Sylvie Robitallle agente de communicallon.de la Federation des Caisses populaires Desiardins de Quebec CONFÉRENCE: Le mardi 26 lanvier t988à 19ti00 Titre de la conférence: \"PROMOTION ET PUBl ICRÉ POUR LES PETITES ENTREPRISES\" Ueu: CARON BÉLANGER CLARKSON GORDON Sade du 6e étage 1150.Claire-Fontaine QUEBEC (Quebec) G1R5G4 Renselgrtements TbérèseRoy(418)524 5151\t____ A-S «Grande place»: le projet obligera à finir de moderniser le réseau routier V il De dire M.Perreault, à ce propos.certaines «imposantes de l\u2019autoroute Dufferin, donnant l\u2019impression d\u2019avoir ete construites pour nea pourraient finalement trouver leur utüite Les etudes efîtxtuees jusqu\u2019à mamtenani, d\u2019après le directeur general de la ville, démontrent la nécessite d\u2019alleger la cuvulatkin normale aux alentours de la colline parlementaire et de la rue Saint-Jean.en construisant un tunnel dans le cap pour relier directement l\u2019autoroute Dufferin-Montmorency à la rue Saint-Cyrille.(Voir illustration, du point C au point D) Par ailleurs, une bretelle de la même autoroute, finissant en boucle au boulevard Charest.sous l\u2019immense .structure de béton, (au point A) doit canaliser une partie importante de la circulation par un tunnel passant sous l\u2019emplacement de la « grande place », puis sous le quadrilatère à l\u2019intersection de la rue de la Couronne et du boulevard Charest, sous les terrains de stationnement à l\u2019arrière de l\u2019édifice du SO LFIL et du terminus Voyageur, parallèlement à la rue Sainte-Hélène et ressortir au point B, quelque part à la hauteur de la rue Saint-Valier pour finalement se raccorder au boulevard Charest, qui devient un peu plus loin l\u2019autoroute 40, en direction ouest.Selon M.Perreault, ce serait le meilleur temps pour executer ces travaux, puisque les terrains ncces-^res sont actuellement deserts.À l\u2019Intérieur du centre-ville L\u2019objectif coasiste à éliminer le plus passible la circulation des autobus traditionnels, particulièrement dans la côte d\u2019Abraham, et y substituer un mode de transport mieux adapté au contexte compliqué du centre-ville.La ville de Québec a écarté l\u2019i-dee d\u2019un monorail qui nécessiterait des structures trop ennimbrantes.Jacques Perreault : le temps est venu.FJJe piirte plutôt l\u2019attention s-ur un type d\u2019autobus très miKleme, tre.s propre, attrayant, faale d aw-es, et aa-ulant à intervalles très reguliers de cinq ou 10 minutes.Ix viriicnile doit pouvoir circuler daas les rues, aussi bien qu\u2019à l\u2019inteneur d\u2019un com-dtir spéaal, grâcre à des roues latérales pouvant le diriger à l\u2019inteneur de murets, de façon plus rapide et plus sécuritaire.Ce reseau qui pourrait eventuellement être intégré à celui de la Commission de transport de la Communauté urbaine de Quebec, comprendrait un ben entre le Grand Théâtre de Québec et les installations de la commission de l\u2019Exposition provinciale (y compris le Cob-sée) et des navettes entre les divers pôles du centre-ville, comme le Vieux-Quebec, le parlement, le Centre municipal des congrès, rembarquement de la traverse de Ijévis, le Vieux-Port et le marché public qui s\u2019y trouve, le palais de justice, le Mail centre-ville et la « grande place ».Ces véhicules, d\u2019une conception très particulière, devront franchir la falaise d\u2019une hauteur de 30 mètres entre la Basse-Ville et la Haute-Ville, par une rampe spéciale, et pourront emprunter un tunnel, à certains endroits, pour offrir un service jilus rapide # It r^iu d'aflMtct dnjeim enlrepreneuri 7^^ Monsieur Yves Boulet conseiller en recherche communication, de la Fédération det Caisses populaires Desjardins de Québec CONFÉRENCE: Le mardi 26 janvier 1988 é 19h(X> Titre de la conférence\u2019 ¦PROMOTION ET PUBLICITÉ POUR LES PETITES ENTREPRISES\" Ueu: CARON BÉLANGER CLARKSON GORDON Salle du 6e étage 1150.Claire-Fontaine QUEBEC (Québec) G1R5G4 Renseignement» Thérèse Roy (418) 524 5151 VOUS QUI AVEZ BESOIN DE LUNEtTES APPORTEZ VOTRE ORDONNANCE ET sur épargnez\t¦¦ toutes 1 0 sur ' ' toutes nos montures cy/?PRENEZ RENDEZ-VOUS MAINTENANT 681-3578 - 681-3579 - 681-0982 Réparations et f^ansformations sur place Québec 19*1.é A-6 Ou*b«c.L« Sol*il.lundi 25 janvtf 1988 Une participation au vote de 35 pour 100, affirme ie CEP Tel que prévu, Manigat élu président d\u2019Haïti ?PORT-AL-PRINCE (AIP.PC, AP) \u2014 Comme on s\u2019y attendait, M.I^lie Manigat, 57 ans, a ete élu president d\u2019Haïti avec 50,29 pour 100 des suffrages exprimes, selon les chiffres communiques hier par le Conseil electoral provisoire haïtien (CFP).M Manigat a obtenu 534,080 votes sur un total de 1,061,916 suffrages exprimes aux élections présidentielles du 17 janvier dernier.Par rapport a trois millioas d\u2019electeurs potentiels, la participation électorale, selon les chiffres du CEP, serait de 35,39 pour 100 dans le pays.M Manigat devance MM.Hubert de Ronceray (Mobilisation pour le développement national, MDN, centnste) (210,526 voix), Gérard Philippe-Augu.ste (Mouvement pour l\u2019organisation du pays, MOP, populiste) (151,.391 VOIX), et Grégoire Eugene (Parti sociall\\ membres d equqiage ont ete tues et le onzième a ete capture, a indique le ministère de la Defease 1.appareil venait tout jaste de jvi-rachuter des anmes.des vivres et des medicaments daas le sud du Nicaragua.a preci-se Mme Saca-sa.« Nous croyons que le gouveme-ment sandinLste a iastalle d-ins la legion un nouvel ixtuipemenl sovie-üque capable de détecter ces vols de ravitaillement ».a-t-elle ajixite A .San José du Costa Rica, un autre porte-parole de la Contra a declare que le DC-6 avait 12 membres d\u2019equipage et qu il s\u2019est eirase a la suite de « difficultés mécaniques ».le 5 (Xlobre 1986.l\u2019armee sandi-neste avait abattu dans le sud-est du Nicaragua un avion de tyjie C-143.prov\\x(uant la mort de trous menv bres d'isquipage amencaias l unique survivant.Fugene Havnfus, avait ete juge, cundamne a aas de pason puis gracie Selon des statistiques ofridelles.plus de 5li.lKKi pt>rsonnes ont ete luees ou bles.st'es depuis le dt'but dt* la guerre civile au Nicaragua en 1981 \u2022 Traité sur le nucléaire 74% des Canadiens se disent favorables ?l.e recent traite entre les I tats-Unis et l\u2019Union soviétique visant à la reduction des armes nucléaires reçnit l\u2019approbation de 74 pour 100 des Canadieas.A l\u2019échelle nationale, 18 pour 100 des répondants e.stiment que la rencontre, au début de décembre, entra le president Reagan et le secrétaire-general Gorbatchev aura des rapermssions im(xirtantes pour le maintien de la paix dans le monde.Par ailleurs.56 pour 1(K) entrevoient ce traité comme une étape mexieste mais imjxirtante vers la piaux mondiale tandis que 21 pxiur 100 croient que a^i n\u2019aura que pieu d\u2019effet sur le maintien de la paix daas le monde.Les hommes et les femmes aiasi que les Canadiens de tous les groupies d\u2019àge piartagent cette opinion.La question était la suivante: «Comme \\ous le save7 sans doute, le president des Etats-Unis, M.Reagan, et te dirigeant so\\ietique Gorbatchev se sont rencontrés récemment à \\iashington pour signer un accord en vue de réduire la production des armes nucléaires.Selon vous, cet accord represente-t-il une mesure importante en ive du maintien de la paix dans le monde; une etape modeste mais importante ou si, au contraire, il n\u2019aura que peu d\u2019impact sur la paix dans le monde?» Une mesure impxirtante l'ne etapx?modeste mais impxirtante Peu d\u2019impact National\t18%\t.56%\t21%\t.5\"o Hommes\t19\t.56\t22\t3 Femmes\t17\t.56\t20\t7 18 à 29 ans\t15\t.56\t22\t6 30 à 49 aas\t17\t57\t22\t4 50 ans et plus\t21\t.55\t18\t5 Les résultats du sondage proviennent d'entrevues effectuées entre les 6 et 9 janvier au domicile de 1.033 pxîrsonnes âgées de 18 ans et plus.Cet échantillonnage est précis a quatre piour 100 près.19 fols sur 20.# JETTES fERRES DE CONTACT y;fyy'*\u2019>#'y:es p PLACE DES QUATRE-BOUFIGEOJS, SAINTE FOY\t659.r5675 Le FM 93 vous présente CHIFFRES CLEFS ' ^  > GINETTE BOURQUE MDT.C.M.Clinique d'acupxjncture 1673, route de l\u2019Aéropxirt Ancienne-Lorette 871-4533 % \u20ac Rien -\"N' %, une nouvelle loto, la seule à n'utiliser que 2 chiffres et aucun billet.à acheter, rien à coller, rien à conserver, vous n'avez qu'à écouter le 93 24h sur 24.// .ft; A Chaque jour, les D.J.mentionneront sur nos on(jes 2 chiffres clefs.Si ces chiffres clefs se retrouvent à Fintérieur de votre numéro de téléphone et que vous rappelez l\u2019animateur lorsqu'il vous le demandera, vous pourriez gagner $93.00.M? A-à Quebec, ( Soteii, lundi 25 janvier 1958 ILE MONDEI Le déraillement d\u2019un train la mort de 90 personnes en Chine eHONG KONG (AfP) \u2014 Ln accident de train a fait 90 morts et 66 blesses graves hier dans le sud* ouest de la Chine, a annonce l'agence Chine nouvelle.Le train express faisant la liaison entre Kunming et Shanghai a déraillé et s\u2019est renverse a 3-kj km de Kunmmg.la capitale de la province du Vunnan.a indique l'agence offi-(.elle chinoise reçue a Hong Kong L\u2019accident s'est produit dans les premieres heures de la joumc-e entre les gares de Cjievvu et Uengjiacun Le ministre chinois des Chemins de fer, M.ümg Guangen « a présente ses excuses pour c'et accident, qui revele les déficiences des chemins de fer.et s\u2019est engage a faire tout son possible pour les operations de secours\", a indique l'agence chinoise.Le ministre s\u2019est aussitôt rendu sur place avec des responsables des gouvernements des provinces du EN B Mitterrand - Le président socialiste François Mitterrand annoncera au mois de mais s'il decide ou non d é-tre candidat à l'eleciion présidentielle française a deux tours (\u201924 avril-S mai), a declare hier soir l'un des dirigeants du Parti socialiste, M.Michel Rocard.M Rocard, qui a annonce son désir d\u2019être lui-méme candidat, a precise au cours d'une interview radiodiffusée qu'il avait rencontre samedi le chef de l'Etat lors d\u2019un petit déjeuner.M.Mitterrand entretient le doute sur ses intentions, mais l\u2019ensemble de la classe politique française le considère déjà comme candidat à un second mandat.¦\tÉmigré - Le profes-\u2022seur juif soviétique Alexandre Lemer.âgé de 73 ans et cvber-néticien de réputation mondiale.est arrive, accompagne de W trois mem- ^ bres de sa famil- ^ ^ le.hier \\ ^\t'\t» ^ C 1 enne\tJ '' Alexandre LERNER passera trois jours de repos avant de reprendre l\u2019avion pour Israël.Le professeur Ler-ner, qui est l'un des plus vieux refuzniks soviétiques, demandait à emigrer depuis 1971.Les autorités soviétiques lui ont accordé l\u2019autorisation de sortie fin décembre après un refus de 16 ans, ayant considéré le professeur Lemer comme « détenteur de secrets d\u2019État ».¦\tAppel - Les épousés des quatre professeurs du Beirut University College (BUQ, trois amencams et un indien enlevés par le Jihad islamique pour la libération de la Palestine (JILP).ont lancé, hier, un an apres les rapts, un nouvel appel pour leur liberation.L'appel a été lance lors d\u2019une réunion avec la presse sur le campus du BUC.ou Jesse Turner, Alann Steen et Robert Pol-hill.ainsi que Mithileswhar Singh, un indien détenteur d\u2019un permis de séjour permanent aux Etats-Unis, furent enlevés.le 24 janvier 1987.Les quatre femmes ont reaffirmé que leurs maris sont des « professeurs brillants, qui n'ont nen a voir avec la politique ».¦\tRetrait - Les autorités afghanes ont annonce hier leur intention de retirer leurs troupes stationnées le long de la route de Khost.moins de quatre semaines apres la victoire des forces so-vieto-afghanes qui ont libère cette viUe de l'est de l\u2019Afghanistan.assiegee pendant huit ans par la resistance.Radio-Kaboul.captee a Islamabad, a annonce que les troupes afghanes postées le long des 120 km de l'axe Gardez-Khost resteront quelque temps a Satau Kandau et Dau Mandau.a l'en-tree de la vallée de Zadrar La radio officielle afghane a admis que la guérilla était encore active sur plusieurs points bordant la route.¦\tHuit morts - Huit policiers ont trouve la mort hier dans un attentat à la dynamite perpétré à proximité de la pnncipale raffinerie de pétrole de Colombie, à Barraricaber-meja, a indique la chaîne de radio RCN citant des sources officielles IJeux autres policiers.dont un officier, ont ete bles.ses dans cet attentat ¦) Yunan et de Guizhou, ainsi que les commandants militaires des pro-virKes de Chengdu et du Yunan, a ajoute Chine .Nouvelle.Le Premier mmistre chinois, M ü Peng.a ordonne a l\u2019armee et a la police de mamtenir l'ordre sur les lieux de l'acadent, selon la même source.Sixième accident Cet acadent est le sixième a survenir dans les systèmes de transports chinoLs en un mois, et au MOMOOUC CHINE Le train express a déraillé a environ I : 346 km de Kunming ! NEPAL LAOS cours desquels 314 personnes ont trouve la mort La semaine demiere.un avion s'est écrasé, causant la mort de 108 personnes.Une collision entre deux trains le 17 janvier a cause 19 morts, et 34 autres personnes sont mortes dans l'incendie survenu a bord d un train le sept janvier.Par ailleurs, un acadent d\u2019autobus a fait 14 morts le 18 janvier, et 49 personnes sont decedees lorsqu'un autre autobus est tombe d'un pont le 30 décembre dernier.Vendredi, le premier ministre avait invite les employes des sv\u2019s-temes de transports à faire preuve d'une grande attention dans leur travail.Dans trois semaines, les Chinois célébreront leur plus grande fête, le nouvel an chinois, au cours duquel 750 millions de personnes sont susceptibles d\u2019emprunter les moyens de transport publics \u2022 Accident aux Pays-Bas: 100 tonnes de pétrole dans les eaux de l\u2019Escaut ?LA HA\\\u2019E (AFP) \u2022 Une centaine de tonnes de brut s\u2019est echappee hier du pétrolier néerlandais \\Taardingen à la suite d\u2019une collision avec le tanker belge Rapide V'ier et s\u2019est répandue dans les eaux de l'Lscaut occidental à hauteur de Bruinisse, près de la frontière belge, a annoncé un porte-parole officiel à La Haye.Selon le porte-parole, la nappe de brut est aauellement confinée dans le port de Brui-nisse en raison de conditions météorologiques favorables Des bateaux spécialement équipés étaient attendus hier en fin de soiree sur les lieux et devaient travailler toute la nuit pour tenter de résorber la maree noire.« Nous avons bon espoir que le petrole pourra être pompé à temps et qu\u2019il ne gagnera pas la haute mer», a déclaré le porte-parole néerlandais.C\u2019est la deuxieme maree noire en 15 jours sur les côtes néerlandaises.Le 8 janvier dernier, le Borcea.un pétrolier roumain.avait perdu iÛO tonnes de petrole à la suite d'une déchirure de sa coque alors qu\u2019il se dirigeait de Temeuzen (Pays-Bas) vers le port de Haugesund (Norvège).Des milliers d\u2019oiseaux étaient morts à la suite de cet accident.Selon le porte-parole néerlandais.les causes de la collision entre le Maardingen et le Rapide Vier ne sont pas encore connues.Le Maardmgen.qui transpor-tciit 2.4UO tonnes de petrole lourd, a subi une brèche au centre de sa coque.De son coté, le Rapide Vier a ete légèrement endommagé mais le bâtiment n\u2019a pas perdu sa cargaison d\u2019un millier de barils de pétrole lourd qu\u2019il transportait d\u2019Anvers (Belgique) à Rotterdam (Pays-Bas).# LA NOUVELLE INTEGRA 4 P0RTES.ILS DÉCOUVRIRONT OUE CEST UNE BERLINE SEULEMENT OUAND VOUS LES DOUBLEREZ.La nouvelle Acura Integra 4 portes est naturellement dotée des caractéristiques propres à une berline Il y a beaucoup d\u2019espace pour la tête et les jambes à l\u2019avant et à l\u2019arrière.L\u2019habitacle est luxueux et fonctionnel.Le coffre est évidemment très spacieux.Toutefois, ce n'est pas tout ce qu\u2019on peut mettre dans une Berline Integra qui la distingue des autres berlines.C\u2019est tout ce qu\u2019on en retire.Grâce à son moteur de 1.6 litre à 16 soupapes et deux arbres à cames en tête dérivé de la course Formule 1, vous profitez d\u2019une puissance impressionnante qui agrémente grandement la conduite.L\u2019habitacle de la Berline Integra est un autre produit des leçons apprises sur la piste de course Formule 1.Tous les cadrans sont analogiques, de grandes dimensions et visibles d\u2019un coup d\u2019oeil.Les commandes utilisées le plus souvent sont à proximité du volant.Les sièges-baquets avant ont des côtés coussinés pour supporter le bassin.La fatigue de l\u2019automobiliste est réduite par le dossier de forme ergonomique.Il y a deux styles.Le style RS qui est doté de toutes les caractéristiques propres à une voiture sport de performance.Le style LS qui comprend les caractéristiques additionnelles tant recherchées dans une voiture sport de performance.Régulateur de vitesse, radio AM/FM stéréo avec lecteur de cassette et quatre haut-parleurs, lève-glaces et serrures électriques sur les modèles à 4 et à 5 portes.Si vous optez pour la nouvelle Berline 4 portes, rien ne vous plaira\t^\t||^ ^ davantage que de savoir qu\u2019on parle de vous en disant \"est-ce bien une berline qui vient de doubler ?\u2019\u2019 us VOfTURES CONSTMiim M MAIN DE MAlntL Une division de Honda Canada Inc Av#^r r«rt à voir# c#