Le soleil, 24 novembre 1998, Page(s) complémentaire(s)
[" LK mardi 24 NOVKMHKE 1998 LE SOLEIL .A 3 L'EST ET LA CÔTE-NORD Infirmières en colère Les relations de travail se détériorent gravement à l\u2019hôpital de Rimouski Carl Thériallt Collaboration spéciale ¦ RIMOUSKI \u2014 Les relations de travail se détériorent gravement entre le Syndicat des infirmiers et des infirmières du Centre hospitalier régional de Rimouski (CHRR) et les autorités du principal établissement de santé du Bas-Saint-Laurent.Même que le dialogue est rompu.Le syndicat vient de déposer auprès de la direction de l\u2019hôpital une pétition signée par près de 300 infirmières \u2014 sur les 410 que compte l\u2019hôpital \u2014 afin de dénoncer l\u2019attitude de l\u2019institution qui veut couper dans ce secteur en récupérant 34000 heu-re^soins.« Ce n\u2019est plus le cri d\u2019alarme d\u2019une seule infirmière mais d\u2019une majorité d\u2019entre elles.Nous sommes dans l\u2019incapacité de nous faire entendre et c\u2019est ce qui explique en partie, pourquoi au-delà de 175 griefs ont été déposés à la direction », a déclaré hier en conférence de presse Andrée Lamontagne, présidente du syndicat.Rimouski ferait partie des dix établissements hospitaliers au Québec où la situation est la plus difficile à vivre pour les infirmières, a rapporté Jennie Skene, présidente de la Fédération des infirmiers et des infirmières du Québec.« On est rendu comme dans beaucoup d\u2019établissements à ce que les infirmières vident les poubelles pour ne pas que des infections se transmettent.Quand vous êtes rendus là, c\u2019est de gestion de.», a-t-elle ajouté sansviser Rimouski.Les demandes du syndicat portent autant sur une réorganisation du travail que sur l\u2019engagement de ressources supplémentaire.au moment où le CHRR aura à faire face à un déficit accumulé de plus de 10 millions $ au 31 mars 1999.Le taux d\u2019absentéisme des infirmières pour des raisons de maladie aurait augmenté de 3% passant de 6,4% à 9% L\u2019hôpital veut récupérer en plus d\u2019une hausse du nombre « d\u2019incidents ».Le syndicat reproche à l\u2019hôpital un problème d\u2019instabilité du personnel dans les unités de soins dû à la présence d\u2019infirmières.qui changent au jour le jour.« C\u2019est un cercle vicieux, car on ajoute à leur travail.Dans les unités spécialisées, les infirmières en poste s\u2019en vont.Au lieu de permettre à celles qui sont dans l\u2019hôpital de les obtenir, on met des exigences de toute nature qui restreignent le nombre de personnes qui peuvent y aller, a souligné la présidente de la FllQ.Sur 40 infirmières recrutées ce printemps pour Rimouski, 25% sont réparties après l\u2019initiation.C\u2019est de l\u2019argent jeté à la poubelle.» La prochaine étape du syndicat dans ses moyens de pression demeure inconnue.« On verra ultérieurement », s\u2019est contentée de dire la présidente Andrée Lamontagne.RÉACTION DU CONSEIL Le Conseil des Infirmiers et des infirmières du CHRR a émis un communiqué en soirée pour commenter la situation.«Je ne prétends pas que présentement nous n\u2019ayons pas un alourdissement des tâches et une complexité de soins au niveau de nos patients, les infirmières et les infirmiers continuant, malgré la situation trouble, à donner des soins de qualité, car ce sont des professionnels à part entière.» a affirmé Élisabeth Gasseau, présidente du conseil.Un rapport d\u2019évaluation est en cours.La réunion mensuelle du conseil d\u2019administration a lieu ce soir.COLLABORATION SPECIALE GILLES GAGNE Depuis le début de l'automne, plus de 150 000$ ont été investis dans le réaménagement du site bordant l'oratoire du mont Saint-Joseph.Une spectaculaire passerelle a été construite, donnant une vue à couper le souffle sur le paysage dominé par la montagne de 600 mètres.CARLETON 1,5 million $ dans deux sites touristiques supervisé par la nouvelle Corporation de gestion et de mise en valeur du mont Saint-Joseph.Gilles Gaoné Collaboration spéciale CARLETON \u2014 Deux sites touristiques de Carleton, le terrain de golf et le sommet du mont Saint-Joseph, bénéficient présentement d\u2019une injection totale de 1,5 millions, pour un agrandissement de neuf à 18 trous d\u2019une part et un rafraîchissement en profondeur d\u2019autre part.Environ 900000$ sont dépensés pour l\u2019expansion du golf, qui est réalisée du côté nord de la route 132, alors que les neuf trous existants sont situés du côté sud.L\u2019achat des terrains sera bientôt complété par la Ville de Carleton et le déboisement a débuté il y a deux semaines.« La mise en forme du terrain sera faite en 1999.En l\u2019an 2000, on laisse pousser le gazon et en 2001, on joue», résume Guy Savoie, superviseur des équipements touristiques de Carleton.Le Conseil régional de concertation et de développement Gaspésie/les-îles avance 250000$ dans ce projet, l\u2019Association des golfeurs, 228500$, les programmes provincial et fédéral de main-d\u2019œuvTe, 350000$ et la municipalité, 65000$, via l\u2019achat des terrains.L\u2019ORATOIRE EN MUTATION Depuis le début de l\u2019automne, plus de 150 000$ ont été investis dans le réaménagement du site bordant l\u2019oratoire du mont Saint-Joseph.Une spectaculaire passerelle a été construite, donnant une vne à couper le souffle sur le paysage dominé par la montagne de 600 mètres.« Environ 550 000 $ en tout seront investis pour refaire le chalet afin de lui donner une vocation de plein air et compléter l\u2019aménagement paysager.La chapelle demeure intacte, mais les aires d\u2019interprétation autour seront modifiées », explique Guy Savoie.Le CRCD fournit 150000$ pour ce site.Déjà le cinquième lieu touristique gaspéslen pour l\u2019achalandage avec environ 40 000 visiteurs par an, l\u2019oratoire, au cœur du réseau de sentiers Carleton-Maria, devrait attirer 50000 personnes dès l\u2019année 1999, estime M.Savoie.Sur un horizon de cinq ans, le site devrait bénéficier d\u2019une injection totale de 750000$.Le financement reste à compléter.Une quinzaine de personnes de-vTaient se dénicher un emploi en tourisme suite au rafraîchissement du sommet de la montagne, maintenant LA SUITE Parallèlement à ces développements, les citoyens de Carleton planifient l\u2019avenir.La Ville a réuni sans forcer 75 personnes dimanche pour réfléchir sur les orientations à privilégier dorénavant.Si les gens semblent déchirés quand vient le moment de faire des choix, le consensus caractérise certaines pistes de développement, comme la nécessité d\u2019aménager un parc industriel, à condition qu\u2019il s\u2019adresse aux industries légères.On veut ainsi protéger la qualité de vie et le tourisme.Les projets abondent, comme le centre de production et de diffusion culturelle, la promenade entre les hôtels et le quai, l\u2019écomusée sur la pêche commerciale au saumon, un centre de congrès.Et comme ces projets ont accaparé beaucoup d\u2019énergie jusqu\u2019à maintenant, la plupart (les citoyens s\u2019entendent pour les mener de front, pour ne pas les perdre.Plusieurs personnes souhaitent en outre que le secteur fort de Carleton, l\u2019éducation, consolide sa position au moyen d\u2019un maillage étroit avec le secteur privé.L\u2019aquiculture a été citée en exemple à ce niveau.RIMOUSKI Une circonscription au centre des grands débats provinciaux Carl Thériault Collaboration spéciale RIMOUSKI \u2014 La circonscription de Rimouski aura servi «d\u2019exemple» dans les dossiers de la santé et de l\u2019éducation dans cette campagne électorale qui ne suscite pas ici l\u2019intérêt escompté.De passage à Rimouski, le chef libéral Jean Charest, en a profité pour brandir la «une» d\u2019un hebdomadaire faisant écho à la détérioration des conditions de travail des infirmières au Centre hospitalier régional de Rimouski, une institution à vocation supraréglonale lourdement endettée.Les propos tenus par le premier ministre Lucien Bouchard sur les « mauvaises » coupes au cégep régional dans les nouvelles technologies ont aussi été l\u2019objet de nombreux commentaires.Les compressions dans la santé et l\u2019éducation, omniprésentes dans une ville de services comme Rimouski, ne sont pas passées inaperçues.%» Mais cela n\u2019a été qu\u2019un épisode de la campagne ici qui, toute tendance politique confondue, est presque devenu un bastion féminin.La députée pé-quiste Solange Charest a « une » adversaire libérale,\tChantal Landry.À Ottawa depuis 18 ans, Rimouski a été représenté, tour à tour, par Éva Côté (libérale), Monique\tVézina (conservatrice) et maintenant Suzanne Tremblay (Bloc québécois).À la blague, ces jours-ci, les 50 000 électeurs rimouskois se demandent s\u2019ils voteront Charest, la députée pé-quiste sortante, ou Charest, le chef libéral représenté par Chantal l.Andry.Solange Charest, PQ Là s\u2019arrête toutefois le jeu des homonymes \u2014 le bulletin de vote étant identifié par le nom des candidats \u2014 dans ce «vieux » comté souverainiste depuis le référendum de 1980 jusqu\u2019à celui de 1995.En 1994, M\"' Charest a obtenu une majorité de 2627 votes face à Michel 'Tremblay, le maire récemment réélu.Quatre autres candidats sont sur les rangs: Louis Maranda pour l\u2019Action démocratique du Québec ; Martin Toirier, porte-étendard du « Bloc l\\)t » ; Manon Côté, pour le l^rti de la démocratie socialiste; et Gilles Roussel, du l\u2019àrti de la loi naturelle.Le dernier ministre dans Rimouski a été Alain Mareoux.ministre des Affaires municipales dans le cabinet l^évesque.SOCIO-ÉCONOMIE La circonscription de Rimouski est celle qui, dans l\u2019Est du Québec, enregistre le revenu moyen par individu le plus élevé de la région, avec 22045$, inférieur .seulement d\u2019un peu plus de 1100 $ à la moyenne provinciale.Un milieu institutionnel et administratif important dans sa partie urbaine si on note que sur une population totale des 15 ans et plus de41000per-\u201d\t-¦{ sonnes, plus de *\t* 8000, soit environ 20%, ont fait des études universitaires (complétées ou non).Le secteur rural est toujours en proie aux mêmes problèmes de fond que ceux de tout le haut-pays de l\u2019Est du Québec.Les deux principales adversaires ont parlé abondamment, chacune à sa manière.d\u2019emploi et d\u2019économie.La pé-quiste mettant de l\u2019avant les 100 millions $ inve.stis ici depuis quatre ans et Chantal Landry, PLQ ses projets futurs, la libérale soutenant, qu\u2019avec 3600 postes de moins que l\u2019an dernier, le Bas-Saint-Laurent n\u2019a pas profité de la relance de l\u2019emploi au Québec comme ce serait le cas avec plusieurs mesures dont la création d\u2019un centre de développement des technologies de l\u2019information et d\u2019un parc technologique.L\u2019importance de la présence de sociétés d\u2019État en région comme la SGF a aussi été soulevée.Un sujet qui suscite plus de consensus que d\u2019opposition irréconciliable.M'\"' Charest a interpellé son adversaire sur l\u2019investissement de plus de 10 millions$ fait à l\u2019usine de fibre optiques de Phillips-Fitel dans le pare industriel de Rimouski préservant 40 emplois et en créant 20 autres.«Pas de super-SGF\u2019 de 2milliards$, a répondu .M\"' l^ndry, mais une SGF ordinaire » lors du débat des candidats tenu à TUnlversité du Québec à Rimouski en l\u2019absence du représentant de l\u2019Action démocratique du Québec.RABAIS .S® POMHAC BUICK\tBMC 3001, RUE KEPLER.SAINTE-FOY Aortt* Blatte-Pascal de l'autoroute Charest ,659-6420 WWW l«iun«rpontlRc.com j A 4 / LE SOLEIL EIL SUR LES RÉGIONS Petite-Vallée, village en chanson Le gouvernement injecte plus de 1 M$ dans le projet Hknki Michadd Collaboration spéciale ¦ PETITE-VA1.LÉE \u2014 Pétite-\\'allée vient de gi*avir un nouvel échelon vers la reconnaissance de sa spécificité culturelle.La localité de 224 habitants réalisera le projet de «Village en chanson» «irâce à une aide gouvernementale substantielle.C'iiébci* injectera 1 150 000 $ dans (\u2022i\u2018tle aventure culturelle.« Ce projet vonslitue un laboratoire inédit pour 1: fonnation de la relève, estime la ministre Louise Beaudoin.Il favorisera l\u2019émergence de nouvelles créations et servira de tremplin aux artistes de demain.» Le projet, évalué à 1,6 million $, prévoit la construction d\u2019une salle de spectacle de 113 places, l\u2019aménagement d\u2019un centre d\u2019interprétation de la chanson québécoise et d\u2019un camp de formation.Le camp de la chanson, installé dans le centre communautaire local, sera opérationnel dès 1999.Il accueillera les jeunes et les artistes de la relève.Puis, la Société de développement culturel de l\u2019Estran transformera le Café de la vieille forge en centre d\u2019interprétation.Une salle de spectacle, d\u2019environ 260 mètres carrés, s\u2019ajoutera au complexe de la Longue-Pointe, à quelques mètres seulement du fleuve.«Avec 3000 visiteurs, le projet doit s\u2019autofinancer dès la première année, ajoute le président de la société.Réjean Lebreux.Nous entreprendrons.sous peu, une campagne de financement populaire de 100000$ et nous solliciterons l\u2019appui des organismes socio-économiques de la \u2022MRC pour obtenir les 350000$ manquants.» Le gouvernement fédéral sera également sollicité.-%' lE SOLEIL ARCHIVES De concouru d\u2019amateurs quïl était, le Festicai en chanson de PeÜte-VaUée est devenu un événement d\u2019envergure nationale.Sur la photo, la gagnante du prix du public en 1998, France Maisonneuve.Au total, le projet créera 12 emplois saisonniers permanents.Des professionnels seront embauchés pour assurer la formation des futurs artistes.La culture et la chanson font partie du patrimoine de Petite-Vallée.Elles ont, entre autres, donné naissance au Festival en chanson.Ce simple concours d\u2019amateurs s\u2019est lentement transformé en un événement d\u2019envergure nationale.Une tournée de rencontres sur les logements sociaux Le Groupe ressource en logements collectifs de la Gaspésie et des îles-de-la-Madeleine, en collaboration avec les membres du comité de suivi au forum « Logeons notre avenir», entreprend une tournée de rencontres dans les sbc MRC du territoire.'Toutes les personnes touchées par le logement de type social, communautaire ou coopératif sont invitées à venir discuter de leurs besoins et des possibilités de concertation régionale.Les gens du Groupe ressource songent principalement aux responsables d\u2019offices municipaux d\u2019habitation, aux personnes socialement engagées dans les organismes sans but lucratif en habitation, aux membres de coopératives d\u2019habitation.Les rencontres, qui débutent toutes à 19h, auront lieu demain à l\u2019hôtel de ville de Bonaventure, le 26 novembre au Centre polyvalent des organismes communautaires de Gaspé, le 1\" décembre à la salle des Optimistes de Nouvelle, le 3 décembre au motel Fraser de Pabos Mills et le 9 décembre au centre civique de Cap-aux-Meules.On peut obtenir plus d\u2019information au 418-759-3216.G.G.BONAVENTURE Exposition de Paul Drouin au Musée acadien Le Musée acadien du Québec présente jusqu\u2019à dimanche l\u2019exposition intitulée «Genèse», du peintre gaspésien Paul Drouin, de Mont-Louis.Cette exposition de peintures à Tacrylique fait référence à une production qui est Tune de ses premières en importance et qui est à la naissance de son éveil créatif.Le musée est ouvert tous les jours, de 9 h à 12 h, et de 13 h à 17 h du lundi au vendredi, ainsi que de 13 h à 17 h les samedi et dimanche.On peut communiquer au (418) 534-4000 pour avoir plus d\u2019information.G.G.CARLETON Maximum Blues lance un disque L9 organisme Maximum Blues, responsable de l\u2019événement I estival du même nom, tiendra vendredi à 17h, au motel L\u2019abri, de Carleton, le tout premier lancement d\u2019un album réalisé à partir de spectacles de groupes ré^onaux comme Pat the White Blues Band, Bout d\u2019iigne Blues Band, Bar Open Blues Quartet, Extrême Blues, Bottleneck Blues 'Trio et lan Lévesque.Les spectacles ont eu lieu lors de Tété 1998, pendant le Maximum Blues.G.G.NOUVEAU-BRUNSWICK Une Gaspésienne perd la vie Une Gaspésienne, Anne-Marie St-Onge, de Saint-Alphonse, a perdu la vie au Nouveau-Brunswick, en fin de semaine, à la suite d\u2019une collision entre une fourgonnette, un orignal et un camion de transport.M\"' St-Onge était une des passagères de la fourgonnette.Les trois autres occupants ont subi des blessures, mais on ne craint pas pour leur vie, a indiqué la police.Vers 20 h samedi, la fourgonnette a percuté un orignal pour ensuite emboutir le camion de transport.La police poursuit son enquête.(PC) LK mardi 24 NOVEMBRK 1998 ment COtiEMA, qui exploite le traver-sier-rail «Georges-Alexandre Lebei» ainsi que les autres utilisateurs du port.Ce qui pourrait modifier leur tarification et («nséquemment les rendre moins concurrentiels.R.P.MATANE Non aux frais de dé^açage La Chambre de commerce \u2014 région de Matane est en désaccord avec le projet du gouvernement fédéral de facturer aux propriétaires de navires les coûts du dégiaça-ge du fleuve Saint-Laurent.Elle se joint aux autres intervenants qui demandent un moratoire sur le sujet.L\u2019organisme est d\u2019avis que la nouvelle tarification prévue pour le 21 décembre pourrait avoir d\u2019importantes répercussions sur la qualité des services offerts actuellement par la Société des travée siers du Québw.Cette nouvelle facture de la Garde côtière touchera directe- MATANE Budget additionnel pour les jeunes - Le Carrefour Jeunesse-Emploi de la région de Matane obtient 55805$ de plus de la part du ministère de l\u2019Emploi et de ia Solidarité du Québec.À la suite de cette augmentation de 25%, son budget annuel passe à 221205$.Le Carrefour embauchera deux nouvelles personnes et sera ainsi en mesure d\u2019offrir de meilleurs services aux jeunes de 16 à 35 ans.RP.BAIE-COMEAU Nomination à la SOPFEU L9 ingénieur forestier de formation Claude Tremblay vient d\u2019être i nommé au poste de directeur de la base principale de la Société de protection des forêts contre le feu de Baie-Comeau.Cette SOPFEU regroupe les territoires forestiers de la Côte-Nord, de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent.M.'Tremblay en assumait jusque-là la direction par intérim, ü succède à Eudore Bujold qui a pris sa retraite.R.P.EST DU QUÉBEC RA.S.Alcool Jusqu\u2019au 20 décembre, la Sûreté du Québec, district du Bas-Saint-Laurent, ^ de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine, érigera des barrages routiers afin de dépister les conducteurs ayant les facultés affaiblies.Ces interventions s\u2019inscrivent dans le cadre du Programme d\u2019application sélective (PA.S.Alcool).Depuis le début de Tannée, il y a eu 51 accidents mortels dans le district.De ce nombre, 11 ont un lien avec Talcool et ont occasionné 12 décès.R.P.ON A DÛ METTRE UNE GRILLE POUR RETENIR LES 205 CHEVAUX.ISUZU RODEO LS 4X41999 SPÉClilEHENTtOUIPf Marchepied > Grille ' Prolège-copol ' Garnitures de feux arrière 398 $/mois' Boil de 36 mois Versement initial ou échange équivalent de 3100 $ Ironspori préparation à la route et taxe d'accises mdus Ironsmssiofi monuelle le spécioliste des Sports Utilitaires depuis plus de 80 ans vous présente tout un Rodeo! En plus de son puissont moteur VS de 205 HP le Isuzu Rodeo LS 4x4 spécialement équipé comporte de l'équipement supplémentaire tel qu\u2019une grille pour protéger le pare-chocs avant un protège-capot contre les débris, un morchepied facilitont l'accès au porte-bagages sur le toit et des gornitures de feux arrière en polyuréthane protégeant les feux arrière contre les impocts mineurs, i partir de seulement 398 S/mois, il y a de quoi tomber en bas de votre selle! ISUZU Loin devant.t ItuM Rooco LS 1999 ««tciMnwm è«ui|i4 'OtM menwaMé mi ca)cuM« tw un baR (M M mon et comprend le transport la préparation i la route et la tare d acciias Par contre l'immatnculation.I asturance et lei taxes ne sont pas incluses A la signature du contrat, un premier versement vous sera demandé Par ailleurs le versement initial a payer sera selon i option choisie Pendant la durée du bail le sriométrage gw vous est alloué est de 60 000 km et cbague kilomètre supplémentaire ne vous coûtera due t2 cents Voye: votre détaillant Isuni pour un plan de location qui tient compte d'un versement mtial et de mensuaMés convMtanI a votre budget tPOSf Les détaillants peuvent tiver un pni ou des mensualités moindres Soturn Soob Isuzu de Québec 765.rue Marais Québec 681-5777 Soturn Soob Isuzu de Sointe-Foy 3330.rue Volt Sointe-Foy 653-1312 r Soturn Soob Isuzu Rive-Sud 4585.boul.de lo Rive-Sud lévis 635-1888 Soturn Isuzu du Soguenoy 1330.boul.du \u2018 Chicoutimi 549-3320 ./«ÎS'ÎT' jCLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT, EN RAISON OU TEXTE MAL IMPRIMÉ^J \u2022 1 ' 0456 LK mardi 24 NOVEMBRE 1998 LE SOLEIL MOUVEMENTS DE PERSONNEL UMEM n OMUNCNI HOCKEY UMK WTWUU ANAHEIM rapptUt l'ailaf dioA Erank Bantiam H la camra Joaal Martia da Cincinnati da la Ligua améncama in AMELEt radra la gardian da bul Janua Stoii da la MM dtt Maaadt PITTtMllieH rapptM l'aikai gauctia Maitm Sonnantwrg da Syracusa da la Ligua amtncama TANM lAY lappada la ddtanuur David Wilkia H la gardian da twl Coray Schwab da CMvaland da la Ligua intar-nationala UMM AMtMCAINi tPRINQFIELO rappalla la cantra Kavm HHlon da AMiiandria da la Ligua prolM aïonnalla da l'Ouatt UMM MIBMUTNINMf GRAND RAPIDS prdta lat avantt Malt Ruchty tt Saan Tallaira à Anchoraga da la Ligua protasuonnalla da l\u2019Oiiatf KANtM 6tY céda le gardian de but Brian Laitza i ArMnus da la Ligue pro-tessionelle de l'Oueat MANITOIA cède la délenuur Jaroslav Obaut à Augusta de la Ligue de la cMa est FOOTBMi UMR NATIOIIAU NOUVELLE ANOLHERRE mscnt le recavaur éloignd Vincent Bnsby sur la lisM des blessés ^ncneAneige COUPE DU MOHDE HaH alM _______^Mftsnm CtaaaMMat da la praaHéaa dpraova t Ross Powers (t -U I 84.2 pts 2.Zach HoiwiB (E-U j \t81.7 3\tJonathan Collomb-Patton (Fra|.77.4 4\tMagnus Sterner (Sué) .\t76 9 5\tRob Kingwill (É-U ) .76.2 CIwaaaiaBt da w dainrièaw épraaaa 1\tTommy Czaschin lE-U |.42.8 pts 2\tFradnkStemeijSué).42.3 3\tDaniel Nordin (Su^.42 4\tMarcus Jonsson (Sué)\t40.9 5\tSIetan Karisson (Sué) .39 Claaaaawat léaéril da la CaiMa da aMaaa da half piaa 1\tRoss Povreis (t -U.).1290 pis 2\tZach HorwiO (E-Uj .1120 3\tTommy Czaschin (E.-U.)\t1100 4\tFrednk Sterner (Sué)\t1040 5\tRob Kingwill Claaaaaiaat da la »\u2014lira épraava 1\tMichelle Taggart (E -U ) .69.5 pts 2\tKim Stacey (E-U )\t.69.2 3\tOoriane Vidal (Frai .69.2 4\tSophia Bergdahl (Sué).66.6 5\tSabine Wehr-Hasler (lU).60.4 Claaaaaiairt da la daailénM épraava 1\tOonane Vidal (Fra)\t39.2 pts 2\tAnna Hellmann (Sué).34.5 3\tTnciaBymesiÈ-U.).33.1 4\tKim Stacey (E.-U ).33 5\tSabine Wehr-Hasler (Ail).32.9 CtaaaaaMat néaM da la Caapa da laaada da half ptaa 1 Oonane Vidal (Fra).1600 pts 2.Kim Stacey (É.-U 1,.1300 3\tMichelle Taggarl (E -U )\t1240 4\tAnna Helmann (Sué) .1120 5\tTncia Bymes (É -U.).\t1000 SPORT UNIVER^AIRE BADMINTON TaannI A l'Ualvar^ McGill naaackc 22 aavaiabra 1.Laval .\t.5\tpts 2\tMontréal .4\tpis 3\tMcGill .3\tpts BAUETBAU FHMNR Maiaacba 29 aevarabta Laval i Toronto.14h00 ctASsaanT Ml G P Pp Pt Pts Concordia.3\t3\t0\t178\t138\t6 Bishop's\t4\t2\t2\t235\t244\t4 McGill\t3\t1\t2\t136\t178\t2 Laval .4 1 3 258 272 2 MASCUUN Olaiancka 29 aovaapra Laval é Toronto.16h00 CLAStUKNT Ml G P Pp Pt Pts Concorda\t3\t3\t0\t24ë\t189\t6 Bishop\u2019s.4\t3\t1\t312\t260\t6 McGill .3\t1\t2\t194\t221\t2 Laval.4\t0\t4\t272\t316\t0 FOOTBAU UGUE MTER-UNIVERSnAlK f imnN'iNif COUPE VAMER laaiadl 29 aavaaibre Saskatchewan c Concorda (au ^Dome de Toronto).13MI0.RDS.VOLUYBAU FEMMUI 194.19- 10) ViaPidl 17, aaaMdl 29 Ommum V^ïor^lO) da'shârbrooM cutoEnan Montré- ms?!**\"! lav-\t4\t1\t1\t17\t11\t6\t6 McG-\t6\t3\t3\t24\t11\t13\t6 Sherbrooke\t4\t0\t4\t15\t3\t12\t0 MàtCMUi \u2022I MMKkt 21 OnvMum V«ft A Of â ru Sftftf6fooM CUSKIMT Lav-\t1l1T2m?2 Sherbrooke\t7\t5\t2\t25\t18\t7\t10 kéontré-\t6\t2\t4\t20\t7\t13\t4 McG-\t7\t0\t7\t22\t9\t13\t0 SPORT ÉTUDIANT BASKETBMI COUlBIAl AAA FEMMiAAA -a- - -ne MA - - tVMTM mm OTfMHW VaiMi 49 SM-Foy 70_____ Sla-Fav é Sheroiooke (Colléga).13h00 OAnEABrr Ml G P Pis Montmorency\t4\t4 0\t8 Edouard-Montpetit\t3\t3 0\t6 Vctonaville\t4\t3 16 SaliiM-Foy .4\t2 2\t4 Vanwr\t3\t12\t2 Dawson\t4\t13\t2 John-Abbott\t4\t13\t2 Sherbrooke .\t4\t0 4\t0 MAfCÿUHAAA ».-à.-ar AA\t-¦\t- WMNWW ÆO ¦WWBvV Vanter 89.SM-Foy 78 DImmcIm 29 iMMifefs SM-Foy é Sharbrooka rConege).15h00 cusiEtinn Ml\t0\tP\tPts Dawson\t4408 Montmorency\t4\t4 0\t8 St-Lambart\t.3\t3 0\t6 Edouard-Montpetil\t3\t2 14 Sherbrooke .4\t2 2\t4 Vanwr\t5\t2 3\t4 Lennoxvilla .5\t14\t2 SaiaM-Foy.4\t0 4\t0 John-Abbott.4\t0 4\t0 BASKETBAUSCOUUREAAA ciASSEpirr CAOnFEMNINI M\tG\tP\tPts Collège Jésus-Marie\t4\t3 16 Pol Dominique Racine\t110\t2 Col kéarie l'Incarnation\t2\t112 E 5.Le Triolet .\t2\t11\t2 Sém de Chicoutimi\t10 10 Col Ou Sacré'Coeui , 2\t0 2\t0 JUVBIU FtMtNM DtVtSIONEn MJ\tG\tP\tPts rim de Chicoubmi\t2\t2 0\t4 S Comj»onons Cartwrl\t1\t0\t2 Sém St-François\t110\t2 Poly Oom Racine\t2\t112 ÇoHége Jésus-Marie .3\t12\t2 E S La TrioMI\t4\t0 4\t0 DIVISION OUEn MJ\tG P\tPM Col Marie l'Incarnation\t5\t5 0\t10 Poly de a Forêt\t4\t3 16 Collège du Sacré-Cœur 3\t2 14 Collège Jean Eudes\t4\t13\t2 Col St-Paul\tde Varennes 5\t0\t5\t0 CADET MASCULIN Ml\tG\tP\tPM Pol de la Forêt\t5\t5 0 10 Col Charles Lemoyne.4\t3 16 Col Jean de Brébeuf\t4\t3 16 Col St-Paul de Varennes 3\t2 14 E S Louis RwI\t10 10 Sém St-Joseph\t2\t0 2\t0 Col St-Jean Eudes\t3\t0 3\t0 Col Laval ,\t4\t0 4\t0 JUViUU MASCULIN MVISHMEST Ml\tG\tP\tPM É S Brébeul.5\t5 0 10 Sém St-Joseph .3\t2 1\t4 Pol Dominique Racine\t4\t2 2\t4 Pol Annda.4\t13\t2 Sém St-Francois\t0\t0 0\t0 Ë S Comp Cartier\t2\t0 2\t0 Sém deChicoubmi\t4\t0 4\t0 nVIStON OUEST MJ\tG\tP\tPM Col St-Paul\tde Varennes 6\t5\t1\t10 Col Jean de Brébeul\t4408 Col Laval\t.\t4\t3 16 Col St-Jean Eudes\t4\t13\t2 Pol de a Forêt\t5\t14\t2 Col Charles Lemoyne .3\t0 3\t0 RINGUETTE UCUE ÉLITE DU QUÉBEC CLASSEMENT JUV/NITER G P N PM St-LouiSlNI .\t7\t0\t1\t15 St Louis JU.\t4\t1\t5\t13 Québec.3\t3\t6\t12 Rive-Sud.\t3\t2\t4\t10 Équipe QC.3\t3\t3\t9 Montréal .15 3\t5 S1-LOUISIN2 .1\t8\t0\t2 \t AUJOURD\u2019HUI krtBtflktB T-Riviêres.19t)00 MoHawk.19640\tDEMAIN hrtBrgMB Windsor, 19620 Montréal.19630 Pari sportif HReh/ HR\tHEURE\tVISITEUR\t\tNUL\tf\tECEVEUR\tBUTS 32 Mar 24\t16h56\tBoaton «\t1 75\t5.10\t240\tTampa Bay\t5.5 33\t19h55\tNaahvtNa\t3.70\t5.00\t1 40\tSaint Loua»\t5.5 34\t20h66\tChicago\t3.15\t5.00\t1 50\tPhoanbi \u2022\t45 36 Mar 25\tieh56\tNaw York\t275\t5.10\t1 60\tBuffalo»\t45 36\t18h56\tFWabufgh\t2.10\t5.10\t1.96\tWaahirtgton »\t4.5 37\t18h65\tSan Joaa\t2.95\t500\t1 56\tCarolina»\t45 36\t19h2S\tArvahatm\t340\t495\t1.45\tDatrort »\t55 39\t19h2S\tBoaton»\tt.95\t500\t2.26\tFlorKfa\t4.5 40\tI9h25\tPMadaiphia »\t1.65\t496\t2.66\tLong laRnd\t5.5 41\t19h2S\tVarveouvar\t2.50\t810\t1 70\tToronto»\t55 42\t19hS6\tCWgwy\t1.70\t5,10\t2.50\tNaahvilla\t5.5 43\t19h55\tColorado»\t1 90\t515\t2.15\tEdmonton\t5.5 44\t19h&5\tNaw Jaraay\t2.35\t490\t1.80\tDaNaa»\t4.5 PROGRAMME 1 HOCKEY MISE-0~JEU TOTAL PROGRAMME 3 HOCKEY MISE-O-JEU TOTAL MATCH/DATE HEURE VISITEUR BOSTON* NMhvlM Chicago NvwYork PMtsburgh S«n JOM PHILADELPHIE \u2022 y«ocouv*r CALOAPY \u2022 Colorado Nfw Joraoy Lortg lalwYd htamJanay MonfrOal Toftjfito VarYoouvor ÉCAirr RECEVEUR TaiTTpaBoy SAINT LOUIS \u2022 PHOENIX» BUFFALO \u2022 WatfYlnglon CAROLINE» DETROIT» FlorKlo Lor>g Itland TORONTO» NMhvNI» Edmonton dallas» OTTAWA » PHOENIX» Booton PHILADELPHIE » DETROIT» BUTS FOOTBALL MiSE-o-jeu TOTAL MATCH/ DATE HEURE VISITEUR PITTBBUROH» MINNESOTA » MISS-BT \u2022 TEXAS-AM» ArttorY«-St Carolina ICART RECEVEUR DmsoN DoNm MIbbIMW» TovmC ARI20NA-C» NEW YORK-E » BALTIMORE» OREEN BAY d OAKLAND* Ban Diago \u2022 LES PARtS SUR LES\t22 A 29 9EROKT ACCtmt JUSQU\u2019A MINUIT JEUDI \u2022 INOtOUELE FAVORI ÉCART ] NOMBRE MINIMUM DE BUTS OU DE ROINTt RAR LEQUEL LE FAVORI DOIT BATTRE LE NÉOLfOÉ OAINFOTENTML I MATCNB SUR t a \u2022 FOM lA MIM « MATCHS SUR 4 \u2022 S FDM U MISS t MATCHS SUR S a 11 FDM U MMt \u2022 IMATCHS SUR I a M FDM LA MISS VlaltM notrs MH teitsmst è Tadraasa www Hto-RUdbsa cgm En est (H (Rtprit* nr#» M confw>u Oa es proQrtmme si csha du l^o-grsmnH offtoM ds LotoOuébsc Is progrtmms officisi ds lotoQuébsc pfSvsut MissOJtu M TomI ns toni pts wnetonnéa ou pwisnAs par aucuns Igus prolstsionnslls nt aucuns ds tst Squtost LE MASTERS DE TENNIS La blessure d\u2019Agassi fait jaser Répit de quelques jours pour le quatrième mondial ¦ HANOVRE, (Allemagne) (AFP) \u2014 À peine revenu au Masters, l\u2019Américain Andre Agassi a tiré la couverture médiatique à lui en se blessant hier et en semant le doute sur sa capacité à jouer.z^gassi est tombé lors d\u2019un entraînement contre l\u2019Espagnol z\\lex Corretja.Il a été empêché de prendre part au tirage au sort de l\u2019épreuve entre les huit premiers du classement ATR Agassi, 4® mondial, errait autour de la 140® place à la même époque en 1997.11 doit participer, au prix d\u2019un retour au sommet, pour la 7® fois à un tournoi qu\u2019U a gagné en 1990.ü se plaint de « spasmes dans le dos qui créent tout un remue-ménage dans la région ».Il s\u2019est vu accorder un répit jusqu\u2019à demain avant d\u2019entrer en lice.« Il faut que je me repose un peu », a dit le joueur qui se voulait rassurant tout en nourrissant quelque inquiétude.«J\u2019ai bon espoir, mais si je ne fais pas attention maintenant, ça empirera », a déclaré le \u201c Kid de Las Vegas\u201d, qui avait déclaré forfait pour blessure en 1995.«Je ferai tout pour jouer ici, tout le monde pense que ça se remettra rapidement.Mais je ne veux pas me blesser davantage en jouant alors que je ne suis pas sûr à 100®/o.» SAMPRAS ÉVITE LE KID DE LAS VEGAS L\u2019zàméricain Péte Sampras qui vise le record absolu d\u2019une sixième saison consécutive achevée comme numéro un mondial, a évité son compatriote André Agassi pour les championnats du monde de l\u2019ATP Sampras, première tête de série de ces championnats regroupant les huit meilleurs joueurs du classement mondial, jouera dans le groupe rouge avec Karol Kucera, Carlos Moya et Yevgueni Kafelnikov qu\u2019il avait dominé en finale l\u2019an dernier pour obtenir son quatrième sacre dans cet ex-Masters.Le ChUien Marcelo Rios, deuxième tête de série et qui peut ravir la première place mondiale à Sampras à l\u2019issue de ce tournoi de Hanovre, est tombé dans le groupe blanc où il affrontera Agassi, Alex Corretja et 'Tim Henman.Les deux meilleurs de chaque groupe s\u2019affronteront en demi-finales.La compétition débute aujourd\u2019hui.Une vrille dans les airs UAlïlériCflill Tommy Czeschln et la Française Doriane Vidal ont remporté hier la deuxième épreuve de half pipe de Tandaadaien (Suède), comptant pour la Coupe du monde de snowboard.Les Américains Ross Powers et Michelle Taggart (notre photo) avaient remporté, dans l\u2019après-midi, la première épreuve de la spécialité.Toute une commande pour FOcéanic La visite des Remparts et des Mooseheads Carl Thériault Collaboration spéciale RIMOUSKI\u2014L\u2019Océanic compte concentrer ses énergies des prochains 12 jours sur sa longue série de six matchs à domicile qui se terminera le dimanche 6 décembre.Il tentera de tenir son bout contre les Remparts de Québec ce soir et vendredi contre les Mooseheads de Halifax.Dans ce contexte, la célèbre phrase de Claude Ruel (y\u2019en aura pas de facile) n\u2019aura jamais été aussi vraie pour l\u2019Océanic.«C\u2019est sûr que notre série commence difficilement avec deux des cinq meilleurs clubs au Canada et les deux meilleurs de la ligue.On va donner le maximum dans ces cas-là.Tous les points qu\u2019on va ramasser seront des points bonis », exprime l\u2019entraîneur-chef Doris Labonté.Adam Borzehi, Jan Cadieux et Jonathan St-Louis seront absents de l\u2019alignement ce soir, en plus des deux gardiens réguliers.« Si on ramasse des points bonis, on pourra regarder en avant au lieu de regarder en arrière.Si on regarde ça froidement, on a tenu notre bout contre ces deux clubs.Dans cette séquence de six matchs, il nous faut aller chercher le maximum.Mais c\u2019est évident qu\u2019on va d\u2019abord penser à nous autres en premier.On est très motivé après avoir fait beaucoup de route.», ajoute l\u2019entraîneur rimouskois.Éric Desjardins sera de nouveau devant le but rimouskois.« Il est arrivé des choses qui ont mal tourné pour lui.C\u2019est d\u2019abord un gars très motivé à performer pour lui-même.Il veut préparer son futur.Chaque point positif qu\u2019il veut ramasser, ce sera dans son propre intérêt.Ce qui est bon pour lui sera aussi bon pour nous autres », voit plutôt Doris Labonté dans le travail de son gardien substitut.Éric Desjardins n\u2019a pas froid aux yeux.«Je suis un petit peu nerveux mais pas plus que ça.J\u2019étais plus nerveux lors du match contre V'^ic-to après avoir joué là deux ans.J\u2019aime mieux Le Drakkar fait confiance à ses jeunes Domenico Scali prend le chemin de Drummondville me présenter devant le filet contre une équipe comme celle des Remparts que contre une équipe de moins bonne qualité.J\u2019ai tout à gagner.J\u2019ai juste à faire ma job.» Philippe Sauvé, qui est en convalescence à Montréal, en aura encore pour environ une semaine à la suite de son intervention chirurgicale aux amygdales.Sébastien Caron, qui souffre d\u2019une élongation musculaire, pourrait être de retour vendredi, plus sûrement dimanche contre les Screaming Eagles du Cap-Breton.Pour ce qui est du geste de Joé Rullier vendredi qui lui a valu son exclusion au début du match et une rencontre de suspension alors que l\u2019équipe avait besoin de lui à la défensive, Labonté considère cet incident comme isolé et clos.« Un égarement à pardonner pour cette fois-là.On a réglé ça avec lui.On espère ne pas revenir là-dessus.Il jouait super bien avant qu\u2019il soit blessé.J\u2019espère qu\u2019il pourra reprendre comme auparavant.» Ribeiro et Chouinard honorés Steeve Paradis Collaboration spéciale BAIE-COMEAU \u2014 Le Drakkar de Baie-Comeau a finalement réj^é son problème des joueurs de 20 ans en expédiant le centre Domenico Scali aux Voltigeurs de Drummondville.Richard Martel n\u2019a cependant pas obtenu le Pérou pour son ex-capitaine, car les Voltigeurs n\u2019ont eu qu\u2019à céder un choix de sixième ronde au repêchage de l\u2019an 2000 en retour de l\u2019attaquant.Pour le directeur hockey du Drakkar, le dossier des joueurs de 20 ans devenait préoccupant.«Quatre joueurs de 20 ans dans une équipe, c\u2019est malsain, a lancé Martel.Ils veulent jouer à tous les matchs et Scali n\u2019était pas intéressé à passer plusieurs rencontres dans les estrades.Avec Drummondville, il va jouer régulièrement.» En échangeant Scali, Richard Martel confirme que c\u2019est le défenseur Jean-Nicolas Bordeloau qui a remporté le derby des joueurs de 20 ans car les deux autres vétérans, Nicolas Chabot et OIeg Timehenko, étaient virtuellement assurés pour le moment de demeurer sur la Côte-Nord.« On a plus besoin de resserGcr notre défensive que de marquer des buts, a indiqué le pilote.Ça fait trois matchs que Bordeleau est dans l\u2019alignement et à cha- que fols, on a accordé moins de 35 lancers.Nos chances de gagner sont meilleures dans ces occasions ».Martel convient que le Drakkar n\u2019a pas décroché la lune dans cette transaction, «mais tout le monde dans la ligue a ses joueurs de 20 ans, ce qui fait que les offres n\u2019ont pas été Intéressantes ».L\u2019entraîneur-ehef signale que Drummondville a offert des joueurs à Baie-Comeau mais devant la qualité de ces patineurs, il a préféré le choix au repêchage.Le temps de glace des jeunes troupiers du Drakkar est aussi un élément dont Martel a tenu compte en cédant ritalien d\u2019origine, qui a connu quelques semaines plus tard le même sort que son grand copain Joey Fetta.«II faut faire jouer nos jeunes joueurs, a indiqué le pilote.Avec Scali sur la troisième ligne, les places disponibles se faisaient rares pour eux.» Martel estime que des joueurs comme Marc-André Guérard.Dullio Grande et Ken .\\rsenault profiteront du départ du joueur de centre.Embauché à titre de joueur autonome lors de la création du Drakkar.Domenico Scali est le deuxième meilleur marqueur de l'histoire de l\u2019équipe, avec une fiche de 27 buts et 47 passes pour 74 points.Cette saison.il avait amassé 19 points en 22 départs.11 a visité les gradins rCgulièrement depuis l\u2019arrivée de Richard Martel, qui préférait solidifier sa défensive avec Bordeleau.1.0NGUEU1L (PC) \u2014 L\u2019attaquant Mike Ribeiro des Huskies de Rouyn-Noran-da, qui a récolté 11 points (6-5-11) en quatre matchs, a été logiquement choisi le joueur offensif de la semaine dans la Ligue junior majeure du Québec.Ribeiro.âgé de 18 ans, a connu un match de quatre buts contre les Wildcats de Moneton, le 16 novembre, et il a enfilé un but et obtenu cinq passes dans la victoire de 8-5 des Huskies sur le Titan d'Aeadie-Bathurst, dimanche.Ribeiro, originaire de Montréal, a été un choix de deuxième ronde du Canadien au repêchage de juin.L\u2019honneur du joueur défensif de la semaine a par ailleurs été décerné au gardien Mathieu Chouinard des Cataractes de Shavvinigan.Chouinard, âgé de 18 ans, a maintenu une moyenne 1,33 et un pourcentage d\u2019efficacité de .9(>1 en quatre rencontres.Ia*s Sénateurs d\u2019Ottawa en ont fait un choix do première ronde.Cette sal-FSon, son palmarè^est de 11-7-3, incluant trois blanohiF movenne de 2,76.issages, avec une A 4 / LE SOLEIL Ell SUR LES REGIONS Le mardi 24 novembre 1998 Petite-Vallée, village en chanson Le gouvernement injecte plus de 1 M$ dans le projet Henri Michaud Collaboration spéciale ¦ PETITE-VALLÉE \u2014 I^tite-\\'allée vient de gravir un nouvel échelon vers la reconnaissance de sa spécificité culturelle.La localité de 224 habitants réalisera le projet de «Village en chanson» grâce à une aide gouvernementale substantielle.Ouôbcc injectera 1 150 000 $ dans ii'tle aventure culturelle.« Ce projet constitue un laboratoire inédit pour b) formation de la relève, estime la ministre Louise Beaudoin.11 favorisera l\u2019émergence de nouvelles créations et servira de tremplin aux artistes de demain.» Le projet, évalué à 1,6 million $, prévoit la construction d\u2019une salle de spectacle de 113 places, l\u2019aménagement d\u2019un centre d\u2019interprétation de la chanson québécoise et d\u2019un camp de formation.Le camp de la chanson, installé dans le centre communautaire local, sera opérationnel dès 1999.Il accueillera les jeunes et les artistes de la relève.Puis, la Société de développement culturel de l\u2019Estran transformera le Café de la vieille forge en centre d\u2019interprétation.Une salle de spectacle, d\u2019environ 260 mètres carrés, s\u2019ajoutera au complexe de la Longue-Pointe, à quelques mètres seulement du fleuve.«Avec 3000 visiteurs, le projet doit s\u2019autofinancer dès la première année, ajoute le président de la société.Réjean Lebreux.Nous entreprendrons.sous peu, une campagne de financement populaire de 100000$ et nous solliciterons l\u2019appui des organismes socio-économiques de la MRC pour obtenir les 350 000$ manquants.» Le gouvernement fédéral sera également sollicité.lE SOlEll ARCHIVES De concours d\u2019amateurs qu\u2019il était, le Festival en chanson de Petite-Vallée est devenu un événement d\u2019envergure nationale.Sur la photo, la gagnante du prix du public en 1998, France Maisonneuve.Au toted, le projet créera 12 emplois saisonniers permanents.Des professionnels seront embauchés pour assurer la formation des futurs artistes.La culture et la chanson font partie du patrimoine de Petite-Vallée.Elles ont, entre autres, donné naissance au Festival en chanson.Ce simple concours d\u2019amateurs s\u2019est lentement transformé en un événement d\u2019envergure nationale.Une tournée de rencontres sur les logements sociaux Le Groupe ressource en logements collectifs de la Gaspésie et des îles-de-la-Madeleine, en collaboration avec les membres du comité de suivi au forum « Logeons notre avenir», entreprend une tournée de rencontres dans les six MRC du territoire.Toutes les personnes touchées par le logement de type social, communautaire ou coopératif sont invitées à venir discuter de leurs besoins et des possibilités de concertation régionale.Les gens du Groupe ressource songent principalement aux responsables d\u2019offices municipaux d\u2019habitation, aux personnes socialement engagées dans les organismes sans but lucratif en habitation, aux membres de coopératives d\u2019habitation.Les rencontres, qui débutent toutes à 19 h, auront lieu demain à l\u2019hôtel de ville de Bonaventure, le 26 novembre au Centre polyvalent des organismes communautaires de Gaspé, le 1*' décembre à la salle des Optimistes de Nouvelle, le 3 décembre au motel Fraser de Pabos Mills et le 9 décembre au centre civique de Cap-aux-Meules.On peut obtenh plus d\u2019information au 418-759-3216.G.G.BONAVENTURE Exposition de Paul Drouin au Musée acadien Le Musée acadien du Québec présente jusqu\u2019à dimanche l\u2019exposition intitulée «Genèse», du peintre gaspésien Paul Drouin, de Mont-Louis.Cette exposition de peintures à l\u2019acrylique fait référence à une production qui est l\u2019une de ses premières en importance et qui est à la naissance de son éveil créatif.Le musée est ouvert tous les jours, de 9 h à 12 h, et de 13 h à 17 h du lundi au vendredi, ainsi que de 13 h à 17 h les samedi et dimanche.On peut communiquer au (418) 534-4000 pour avoir plus d\u2019information.G.G.CARLETON Maximum Blues lance un disque L9 organisme Maximum Blues, responsable de l\u2019événement à estival du même nom, tiendra vendredi à 17 h, au motel L\u2019abri, de Carleton, le tout premier lancement d\u2019un album réalisé à partir de spectacles de groupes ré^onaux comme Pat the White Blues Band, Bout d\u2019iigne Blues Band, Bar Open Blues Quartet, Extrême Blues, Bottleneck Blues Trio et lan Lévesque.Les spectacles ont eu lieu lors de l\u2019été 1998, pendant le Maximum Blues.G.G.NOUVEAU-BRUNSWICK Une Gaspésienne perd la vie Une Gaspésienne, Anne-Marie St-Onge, de Saint-Alphonse, a perdu la vie au Nouveau-Brunswick, en fin de semaine, à la suite d\u2019une collision entre une fourgonnette, un orignal et un camion de transport.M\" St-Onge était une des passagères de la fourgonnette.Les trois autres occupants ont subi des blessures, mais on ne craint pas pour leur vie, a indiqué la police.Vers 20 h samedi, la fourgonnette a percuté un orignal pour ensuite emboutir le camion de transport.La police poursuit son enquête.(PC) MATANE Non aux frais de déglaçage La Chambre de commerce \u2014 région de Matane est en désaccord avec le projet du gouvernement fédéral de facturer aux propriétaires de navires les coûts du déglaçage du fleuve Saint-Laurent.Elle se joint aux autres intervenants qui demandent un moratoire sur le sujet.L\u2019organisme est d\u2019avis que la nouveUe tarification prévue pour le 21 décembre pourrait avoir d\u2019importantes répercussions sur la qualité des services offerts actuellement par la Société des traver-siers du Québw.Cette nouvelle facture de la Garde côtière touchera directe- ment COGEMA, qui exploite le traver-sler-rail «Georges-Alexandre Lebel» ainsi que les autres utilisateurs du port.Ce qui pourrait modifier leur tarification et conséquemment les rendre moins concurrentiels.R.P.MATANE Budget additionnel pour les jeunes * Le Carrefour Jeunesse-Emploi de la région de Matane obtient 55805$ de plus de la part du ministère de l\u2019Emploi et de la Solidarité du Québec.À la suite de cette augmentation de 25%, son budget annuel passe à 221205$.Le Carrefour embauchera deux nouvelles personnes et sera ainsi en mesure d\u2019offrir de meilleurs services aux jeunes de 16 à 35 ans.R.P.BAIE-COMEAU Nomination à la SOPFEU L9 ingénieur forestier de formation Claude Tremblay vient d\u2019être i nommé au poste de directeur de la base principale de la Société de protection des forêts contre le feu de Baie-Comeau.Cette SOPFEU regroupe les territoires forestiers de la Côte-Nord, de la Gaspésie et du Bas-Saint-Laurent.M.Tremblay en assumait jusque-là la direction par intérim.11 succède à Eudore Bujold qui a pris sa retraite.R.P.EST DU QUÉBEC P.A.S.Alcool Jusqu\u2019au 20 décembre, la Sûreté du Québec, district du Bas-Saint-Laurent, de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine, érigera des barrages routiers afin de dépister les conducteurs ayant les facultés affaiblies.Ces interventions s\u2019inscrivent dans le cadre du Programme d\u2019application sélective (P.A.S.Alcool).Depuis le début de l\u2019année, il y a eu 51 accidents mortels dans le district.De ce nombre, 11 ont un lien avec l\u2019alcool et ont occasionné 12 décès.R.P.I î ON 1 DO HETTRE ONE GRIEEE POUR RETENIR EES æ CREVIÜII.'V l\" isuzjL ISUZU RODEO LS 4X41999 SPfCMHTÉpPl 34475$\u2019 \u2022\tHorchepied \u2022\tGrille \u2022\tProtège-copot \u2022\tGornitures de feux orrière 398 S/mois' Bail de 36 mois Yersenent initial ou échonge équivoleni de 3100 $ Ifonspoa prèporotion à io route et taxe dKcises inclus.Irormiissioo marxMlle Le spécialiste des Sports Utilitaires depuis plus de 60 ans vous présente tout un Rodeo! En plus de son puissent moteur V6 de Æ HP le Isuzu Rodeo LS 4x4 spécialement équipé comporte de l'équipement supplémentoire tel qu\u2019une grille pour protéger le pare-chocs ovont un protège-copot contre les débris, un marchepied facilitont l'accès au porte-bagages sur le toit et des garnitures de feux orrière en polyuréthane protégeant les feux arrière contre les impocts mineurs.ü partir de seulement 398 S/mois, il y o de quoi tomber en bos de votre selle! ISUZU Loin devant.MotfMt Ituîu Etofto L8 1999\téqiiio4 \u2018CUM rnttisuRdW Mt ulcuMt sw un bM 36 mort at r.onn)ttnd la Iranaport la pfépafalion I la routa al la taia d acciiaa Par contra l imnuilnculalton.l'asauranca al laa la«a* na font pai inchiaai A la aignatura du contrat, un pramiar varaamani voua Mra votre budget f POSf Laa daudlantt pauvam tivar un pri« ou daa manaualitéa momdraa Saturn Scab Isuzu de Québec 765.rue Norois Québec 681-57/7.Soturn Soob Isuzu de Sointe-Foy 3330.rue Watt Sainte-Foy 653-1312 ^ Soturn Soob Isuzu Rive-Sud 4585, boul.de la Rive-Sud Lévis 835-1888\t^ Soturn Isuzu du Soguenoy 1330.boul.du \u2018 Chicoutiflii 549-3320 t CLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT.EN RAISON DU TEXTE WAL IMPRIMÉ r jeu, K Kl 9456 Le mardi 24 novembre 1998 LE SOLEIL MOUVEMENIS DE PERSONNEL UMCU ET OHUHCK HOCKEY UMlUTlMWi AMHêlM raoMM l'iHwr dtwl fmé Bmhm d M cMra JoMt Mirtu dt Cincmndi de Id Ligmm# off*CM( d* LotoOuétMc.M pfogrtmfrw offoM d* LotoOuébRc prdvtut MNwOnMu fl ToMt nt tort PM itnctonnÉt ou pfTTwMt ptr tuofw IgutprofMttonrwto nt tucuot dt ttf équMM LE MASTERS DE TENNIS La blessure d\u2019Agassi fait jaser Répit de quelques jours pour le quatrième mondial ¦ HANOVRE, (Allemagne) (AFP) \u2014 À peine revenu au Masters, rAméricain Andre Agassi a tiré la couverture médiatique à lui en se blessant hier et en semant le doute sur sa capacité à jouer.Agassi est tombé lors d\u2019un entraînement contre l\u2019Espagnol Alex Corretja.Il a été empêché de prendre pEirt au tirage au sort de l\u2019épreuve entre les huit premiers du classement A'TR Agassi, 4® mondial, errait autour de la 140® place à la même époque en 1997.Il doit participer, au prix d\u2019un retour au sommet, pour la 7® fois à un tournoi qu\u2019il a gagné en 1990.Il se plaint de « spasmes dans le dos qui créent tout un remue-ménage dajis la région».n s\u2019est vu accorder un répit jusqu\u2019à demain avEint d\u2019entrer en lice.« Il faut que je me repose un peu », a dit le joueur qui se voulait rassurant tout en nourrissEint quelque inquiétude.« J\u2019eû bon espoir, mms si je ne fais pas attention mainteuEUit, ça empirera », a déclaré le \u201c Kid de Las Vegas \u201d, qui avait déclaré forfait pour blessure en 1995.«Je ferai tout pour jouer ici, tout le monde pense que ça se remettra rapidement.Mais je ne veux pas me blesser davantage en jouant alors que je ne suis pas sûr à 100®/o.» SAMPRAS ÉVITE LE KTO DE LAS VEGAS L\u2019Américain Pete Sampras qui vise le record absolu d\u2019une sbdème SEiison consécutive achevée comme numéro un mondial, a évité son compatriote Andre Agassi pour les championnats du monde de l\u2019A'TR Sampras, première tête de série de ces championnats regroupant les huit meilleurs joueurs du classement mondial, jouera dans le groupe rouge avec Karol Kucera, Carlos Moya et Yevgueni Kafelnikov qu\u2019il avait dominé en finale l\u2019an dernier pour obtenir son quatrième sacre dans cet ex-Masters.Le Chilien Marcelo Rios, deuxième tête de série et qui peut ravir la première place mondiale à Sampras à l\u2019issue de ce tournoi de Hanovre, est tombé dans le groupe blanc où U affrontera Agassi, Alex Corretja et 'Tim Henman.Les deux meilleurs de chaque groupe s\u2019affronteront en demi-flnaJes.La compétition débute aujourd\u2019hui.Une vrille dans les airs UAineriCftin 'Tommy Czeschln et la Française Doriane VidEÜ ont remporté hier la deuxième épreuve de half pipe de 'Tandaadalen (Suède), comptant pour la Coupe du monde de snowboard.Les Américains Ross Powers et Michelle 'TaggEurt (notre photo) avaient remporté, dans Taprès-midi, la première épreuve de la spécialité.Toute une commande pour FOcéanic La visite des Remparts et des Mooseheads Carl Thériault Collaboration spéciale RIMOUSKI\u2014L\u2019Océanic compte concentrer ses énergies des prochains 12 jours sur sa longue série de six matchs à domicile qui se terminera le dimanche 6 décembre.Il tentera de tenir son bout contre les Remparts de Québec ce soir et vendredi contre les Mooseheads de Halifax.Dans ce contexte, la célèbre phrase de Claude Ruel (y\u2019en aura pas de facile) n\u2019aura jamais été aussi vraie pour l\u2019Océanic.«C\u2019est sûr que notre série commence difficilement avec deux des cinq meilleurs clubs au Canada et les deux meilleurs de la ligue.On va donner le maximum dans ces cas-là.'Tous les points qu\u2019on va ramasser seront des points bonis », exprime l\u2019entraîneur-chef Doris Labonté.Adam Borzehi, Jan Cadieux et Jonathan St-Louis seront absents de l\u2019alignement ce soir, en plus des deux gardiens réguliers.« Si on ramasse des points bonis, on pourra regarder en avant au lieu de regarder en arrière.Si on regarde ça froidement, on a tenu notre bout contre ces deux clubs.Dans cette séquence de six matchs, il nous faut aller chercher le maximum.Mais c\u2019est évident qu\u2019on va d\u2019abord penser à nous autres en premier.On est très motivé après avoir fait beaucoup de route.», ajoute l\u2019entraîneur rimouskois.Éric Desjardins sera de nouveau devant le but rimouskois.« Il est arrivé des choses qui ont mal tourné pour lui.C\u2019est d\u2019abord un gars très motivé à performer pour lui-même.Il veut préparer son futur.Chaque point positif qu\u2019il veut ramasser, ce sera dans son propre intérêt.Ce qui est bon pour lui sera aussi bon pour nous autres », voit plutôt Doris Labonté dans le travail de son gardien substitut.Éric Desjardins n\u2019a pas froid aux yeux.«Je suis un petit peu nerveux mais pas plus que ça.J\u2019étais plus nerveux lors du match contre Vic-to après avoir joué là deux ans.J\u2019aime mieux Le Drakkar fait confiance à ses jeunes Domenico Scali prend le chemin de Drummondville Steeve Paradis Collaboration spéciale BAIE-COMEAU \u2014 Le Drakkar de Baie-Comeau a finalement réglé son problème des joueurs de 20 ans en expédiant le centre Domenico Scali aux Voltigeurs de Drummondville.Richard Martel n\u2019a cependant pas obtenu le Pérou pour son ex-capitaine, car les Voltigeurs n\u2019ont eu qu\u2019à céder un choix de sixième ronde au repêchage de l\u2019an 2000 en retour de l\u2019attaquant.Pour le directeur hockey du Drakkar, le dossier des Joueurs de 20 ans devenait préoccupant.«Quatre joueurs de 20 ans dans une équipe, c\u2019est malsain, a lancé Martel.Ils veulent jouer à tous les matchs et Scali n\u2019était pas intéressé à passer plusieurs rencontres dans les estrades.Avec Drummondville, il va jouer régulièrement.» En échangeant Scali, Richard Martel confirme que c\u2019est le défenseur Jean-Nicolas Bordeleau qui a remporté le derby des joueurs de 20 ans car les deux autres vétérans, Nicolas Chabot et OIeg Timehenko, étaient virtuellement assurés pour le moment de demeurer sur la Côte-Nord.« On a plus besoin de resserter notre défensive que de marquer des buts, a indiqué le pilote.Ça fait trois matchs que Bordeleau est dans l\u2019alignement et à cha- que fois, on a accordé moins de 35 lancers.Nos chances de gagner sont meilleures dans ces occasions ».Martel convient que le Drakkar n\u2019a pas décroché la lune dans cette transaction, «mais tout le monde dans la ligue a ses joueurs de 20 ans, ce qui fait que les offres n\u2019ont pas été intéressantes ».L\u2019entraîneur-chef signale que Drummondville a offert des joueurs à Baie-Comeau mais devant la qualité de ces patineurs, il a préféré le choix au repêchage.Le temps de glace des jeunes troupiers du Drakkar est aussi un élément dont Martel a tenu compte en cédant l\u2019Italien d\u2019origine, qui a connu quelques semaines plus tard le même sort que son grand copain Jœy Petta.« Il faut faire jouer nos jeunes joueurs, a indiqué le pilote.Avec Scali sur la troisième ligne, les places disponibles se faisaient rares pour eux.» Martel estime que des joueurs comme Marc-André Guérard, Dulllo Grande et Ken Arsenault profiteront du départ du joueur de centre.Embauché à titre de joueur autonome lors de la création du Drakkar, Domenico Scali est le deuxième meilleur marqueur de l'histoire de l\u2019équipe, avec une fiche de 27 buts et 47 passes pour 74 points.Cette saison, il avait amassé 19 points en 22 départs.Il a visité les gradins rfjjulièrement depuis l\u2019arrivée de Richard Martel, qui préférait solidifier sa défensive avec Bordeleau.me présenter devant le filet contre une équipe comme celle des Remparts que contre une équipe de moins bonne qualité.J\u2019ai tout à gagner.J\u2019ai juste à faire ma job.» Philippe Sauvé, qui est en convalescence à Montréal, en aura encore pour environ une semaine à la suite de son intervention chirurgicale aux amygdales.Sébastien Caron, qui souffre d\u2019une élongation musculaire, pourrait être de retour vendredi, plus sûrement dimanche contre les Screaming Eagles du Cap-Breton.Pour ce qui est du geste de Joé Huilier vendredi qui lui a valu son exclusion au début du match et une rencontre de suspension alors que l'équipe avait besoin de lui à la défensive, Labonté considère cet incident comme isolé et clos.« Un égarement à pardonner pour cette fois-là.On a réglé ça avec lui.On espère ne pas revenir là-dessus.Il jouait super bien avant qu\u2019il soit blessé.J\u2019espère qu\u2019il pourra reprendre comme auparavant.» Ribeiro et Chouinard honorés LONGUEUIL (PC) \u2014 L\u2019attaquant Mike Ribeiro des Huskies de Rouyn-Noran-da, qui a récolté 11 points (6-5-11) en quatre matchs, a été logiquement choisi le joueur offensif de la semaine dans la Ligue junior majeure du Québec.Ribeiro, âgé de 18 ans, a connu un match de quatre buts contre les Wildcats de Moncton, le 16 novembre, et il a enfilé un but et obtenu cinq passes dans la victoire de 8-5 des Huskies sur le Titan d'Acadie-Bathurst, dimanche.Ribeiro, originaire de Montréal, a été un choix de deuxième ronde du Canadien au repêchage de juin.L\u2019honneur du joueur défensif de la semaine a par ailleurs été décerné au gardien Mathieu Chouinard des Cataractes de Shawinigan.Chouinard, âgé de 18 ans.a maintenu une moyenne 1,33 et un pourcentage d\u2019efficacité de .^)1 en quatre rencontres.liCS Sénateurs d\u2019Ottawa en ont fait un choix de première ronde.Cette sal-|Son, son palmarè!%est de 11-7-3, incluant trois blanemssages, avec une moyenne de 2,76."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.