Le soleil, 24 octobre 1998, Cahier G

[" (\u2019AHIKK (î LE SOLEIL Le sameim 24 ()('T()BKE 1998 AOKNCKDB VOYACES r «rctHniMEipi^ par Michel Alalu ^ Prix orr.double l75Bi/p«>r».tx Incl.g Impart le 17 jaavler llWtf, de Quebec î fiHM loIwiOHlllH* M'tOI I» Mc 4r MM »«rtNI*4(*« \u2022 PARTIR AOaMCC DC VOYAGES.41^ LONDRES Lnt Grandit Exploratrum Départ Ir 23 féviirr 199» Retour le 3 raant 1999 « AAm ^ ort\u2014w M K\"**\u2014f g 7 nùu au prix df ld8< w ocr»»»»»» *»«**'\t* l'our liir4triiiN(M>ii, tuter la h»le ili- luw ««U'rurvale* i-a Ji\" ¦\u2022'HW\tn-.in ' tm».«xrif.Soleil, rhum et petits prix La place de la Révolution n\u2019est plus qu\u2019un souvenir au Nicaragua Le Sicaragua, c\u2019est le pays des volcans.Ci-contre, le .San CristobaL \u2018 ¦ ¦ ;i-xc ^ J * -Ny .\u201e .IVl-v & h Si \\ s I N ¦ \" Vf%.' Y.'\" 5 Installez-vous confortablement au «Parador» sur les rives du lac Managua.En arrière-plan, les volcans Momotombo et Momtombito.l.l^aSî U PASCALE SIMARD COLLABORATION SPÉCIALE ¦¦1 Bri no Lakose « I EfV Col labo rat ion .s pédale ¦ Il n\u2019y a pas de publicité racoleuse sur le Nicaragua le long de nos autoroutes ou dans les brochures touristiques.Le Nicaragua ne possède pas le confort moderne d\u2019autres chaudes escapades.Et ses plages sont encore épargnées des hordes de touristes.Bref, le Nicai\u2019agua n\u2019est pas Cuba et c\u2019est tant mieux.PASCALE SIMARD COLLABORATION SPECIALE ivousavezle goût d\u2019une nouvelle des-tination-va- canees, si vous possédez quelques rudiments d\u2019espagnol et si dormir à l\u2019oeeasion dans des auberges modestes ne vous fait pas peur, vous aimerez sans doute le pays des volcans.Posé entre l\u2019oeéan l\u2019acifique et Toute fête est synonyme de musiciens dans la rue.Ici, un saxophoniste de Granada.IpASCALE SIMARO COLLABORATION SPÉCIALE 7 l\u2019Atlantique (ou plus exactement la mer des .Antilles), le Nicaragua se trouve en .Amérique centrale, à seulement quelques heures de vol de Montréal.Dt' l\u2019élégante \\ille de (îranada jusqu\u2019au saisissant volcan de .Masaya et à l\u2019exotique île d\u2019Ométépé, ce pays vous réser\\'e de bons moments d\u2019évasion.Tout cela, loin des circuits touristiques habituels.Détruite deux fois par des tremblements de terre au cours des 80 dernières années, la capitale a peu à offrir aux visiteurs.Malgré cela, un détour à la cathédrale de Santiago vaut le coup.Les ruines du bâtiment montrent la force destructrice des séismes passés.Ibut près, le l\u2019alais national et la place de la Révolution.C\u2019est là qu\u2019ont toujours eu lieu les grands rassemblements politiques.Le Nicaragua est une terre fertile sur les plans politique et social.Pendant des décennies, la gauche et la droite se sont livTé de grandes luttes pour le développement du pays, souvent au prix de dizaines de milliers de vies humaines.Le dernier épisode marquant s\u2019est clos au début de la présente décennie avec la fin de la Révolution sandiniste.Après 11 ans de guerre civile entre les partisans d\u2019un Nicaragua socialiste et les opposants contre-révolutionnaires à ta solde des États-Unis, les contras, les habitants du pays ont choisi la paix en 1990.Vous n\u2019avez donc rien à craindre pour votre sécurité.« Place de la Révolution » n\u2019est plus qu\u2019un souvenir.Non loin de là se trouve le théâtre érigé en l\u2019honneur du grand poète nicaraguayen Rubén Dario, .Ne manquez pas non plus de faire une visite au .Mercado Huembes.On y trouve une vaste sélection d\u2019artisanat nicaraguayen.À la sortie de .Managua, sur la route menant à Leon, faites un arrêt au l\u2019arador.Vous aurez sûrement envie d\u2019y faire cliquer votre appareil photo.La La basilique de la » Asuncion » à Leon la deuxième ville du pays.Voir N1CAR.AGUA en G 3 > AUTRE TE.XTE J Le bonheur retrouvé Page G 2 OFFR Z-YpUS Départs de QUÉBEC en janvier Nouvsllês rKONTIERES Départs de MONTREAL CUBA / Var«cl*ro Data: 8 Janvier Bungalow Cuatro Palmas (3 repas par jour) Date: 8 Janvier Club Afabey (formule tout compris) CUBA / Cayo Coco Date: 8 Janvier Hôtel Tryp Cayo Coco (formule tout compris) 1974^ r^ADMIUAI Réservez-tôt avant le UAIfPIIYAL\t3^ octobre 1998 CROISIERE /Au départ da Montréal )$* /joursi Représentant francophone à bord Vbl-croisière à bord du Sensation Tampa, Grand Cayman, Playa Del Carmen, Cozumel, Nouvelle-Orléans et Tampa Départe 3 au 31 Janvier 1999\tVOL TJg» - * Tarif occ.quad., cabina cat.4\tW WWiWUIHB* .\t100% francophone CROISIERE /Au départ da Montréal Vol-croisière à bord du Triton Havane, Grand Cayman, Montego Bay, lie de la Jeunesse, Playa Del Carmen, t ~\t^ 7jounj Havane ** Tarif en occupation double VOL Départe 8-12 décembre\tTAXB COMPRIS Prt» par paraoniw an occupation doubto.pow laa dépaila aux daiaa manttoiviéaa.Ctwmlaa «liwlardMj^nwnUonduoonl^r^Miiv^ à changamant tan# préavla.Prt» Incluant louiaa laa taiaa at frtit dt doaalor, Htoaa Itmaatt.Ua eondmona di la broolHita da TMWie aonl app«e*ltê QUÉBEC ap3?g RÉP.DOMINICAINE / Puerto Plate Date: 8 Janvier Sand Castia (formule tout compris) FLORIDE Date: 20 novembre Vol aeulement 1 semaine en novembre CUBA / Quardelavaca Départe 31 oct, 7 et 14 nov.Club Guardalavaca (formule tout compris) Delta Las Brisas (formule tout compris) MEXIQUE / Acapulco Départe 8-15 novembre Sieta Mares (formule tout compris) Déperte 8-15 novembre Grand Meigas (formule tout compris) MEXIQUE / Cancun Départe 1-8-15 novembre Club Airecife (formule tout compris) MEXIQUE / Ixtapa 1 aam 99§!=] Déperte 1-8-15 novembre Fontan Beach Resort (formule tout compris) INTEIi VOYAGE U /Vfi 1 Lee Qeleriea de la Capitale 627-5955 1095.rue Amérlque-Françaiae 524-1414 VOYAOE8 D\u2019AFFAIRES 2600.bout.Laurier 651-9940 CAP-ROUOE MaH Cap-Rouge 656-9595 DitanMurt d'un parmlt du Québae.8TE-FOY Place Laurier 851-9610 Place de la Cité 653-1024 CHARLESBOURG Qalerlea Charleebourg 628-2020 neufchAtel 9550.boul.l'OrrrriAra 843-9999 LtVIS Lee Qalertes Chagnon 633-1942 8T-MARC-OE8-G ARRIÈRES 1250.bout.Duasautt 268-5750 8T-OBORQE8-OE-88AUCE Carrefour St-Oeorgea 226-7070 DONNACONA 325.rue de l\u2019Egltse 285-1220 RIMOU8KI Grande Place Rimouski 722-4522 ILES-OE-LA-MAOELEINE Place des lies 986-4224 V, CLICHÉ RÉPÉTÉ A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT.EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COULEUR (i 2 LE SOLEIL Lk SXMKIH 24 (U'TOBKi: 19î*H j\t.>iïû Le bonheur retrouvé sur Ométépé, « l\u2019île aux deux volcans » Bki \\() Lakosk COLLABOftATlOM SPECULE PASCAlE SIMARO Couleunt et sai^unt du marche de \\fajtaya.Découvertes de vestiges peut-être précolombiens au Nicaragua Colldhonition s/>éviiiIe ¦ Après un voyafïe de quatre heures depuis (îranada sur un bateau de marehandises, le volcan C'oncepeion se laisse deviner à l'horizon brumeux.11 s\u2019apt en fait de l\u2019île d\u2019Ométepé, ce qui sifjnific 1 île tuix deux volcans en languie indifjîme.\\rrivés sur l'ilo, nous fîrimpoiis dans la remorque d\u2019un camion dcfîlinfîué qui nous mène à la principale ville, .Al-tajjTaeia.Ici, la vie prend son temps.La nature, {jénéreuse en plantain, en café, en tabac, en canne à sucre, en haricots, est le moteur de toute la vie.Une vie encore simple, dépouiTue de stress, de course à la réussite, de frénésie de consommation.l,e r\\1hmc afjréable de la vie à Ométépé me fait retomber en enfance.Je marche dans les rues de ce petit coin de paradis au coeur du lac Nicarajîua-Un fîros perroquet s\u2019affrippe aux parois d\u2019un camion de marchandises.Une femme et son enfant me regardent passer avec curiosité.Ils sourient, surpris par le « Huenas tardes » que je leur lance à l\u2019improviste.Un pitre fait tout bonnement son chemin dans la rue poussiéreu.se, tandis qu\u2019un coq s\u2019égosille.C'(K\u2018orico ! Des chevaux qui broutent libremeni sur le bord des nttmbreuses plages presque désertes, sans parler des volcans envoûtants que vous pouvez gi'a-vir si le coeur vous en dit, du soleil souverain, de celte faune et de cette flori* uniques si jalousement gardées, d(\u2018 ces petites auberges charmantes et surtout abordables.Bienvenue à Ométépé, l\u2019île de la douce oisiveté.Informations pratiques M.AN.AUiU.A (.AP) \u2014 La découverte va intéresser les archéologues; un réalisateur coslaricien de documentaires vient de trouver les restes de ce qui pe 0 porV d* Punta Leona 1 SCfP opo»*ra«t 6ÇÇ 1269' Cours Espagnol 2 SfiT\u2019l oport»* Circuit guidé garanti 7 '4 21,28nov , 1 sert oporv» 1 499 Vista Ocotal cuisinette 55' ^conodier-nuit Informations et réservations: sons frois 1.888-400-2637 Permis du Quebec 9 VOYAGES SOLANGE GOULET 5577, Henri-Bourasso 1245, chemin Ste-Foy Chorlesbourg\tParc-Samuel-Holland 626-8966 Québec 68M456 1 500-463-6940\t1-800-621-1456 Ouvert les jeudis, vendredis soir et le samedi CASINO CHARLEVOIX\t| 1 jour 1 repas.8 et 15 nov 19$ I CROISIERES EN FRANÇAIS le Transatlantimie «Croialère» 16 leurs 11 avril Le Nouveau-Monde et les Vieux- 11 Pays.Santo Domingo.St-Thomas,\t| Guadeloupe.Martiniciue.Madère.\t4 Malaga.Barcelone.Marseille 2548$ De auébBC.tout Indu», isntltr 9»\t1 sem 2 9pm GÜARDALAVACA Owarabias ME janv 899$ 1199$ VARADERO Sol Oub Coral 8-15 janv 1099$ 1599$ CATO COCO Villa V'igia 714 janv 969$ 1299$ PUERTO PLATA ¦ftopiclab\t949$ 1299$ PUERTO VALLARTA Moranda\t1029$ 1399$ IXTAPA Fontan 4 au 20 janv\t1199$ 1699$ ACAPULCO Panoramic 7 au 28 janv 1099$ 1499$ Voyages en groupe - hiver 99 16 fpvT 9 mars FANTAISIE THAÏLANDAISE 19jdeQuêté acc parLouneLevMBfur 10 mars COSTA DEL 90L Baiondillo seicur 3 wm acc par Janette Caron Hmars lumlSlE(Tircrnl?séiour 14i acc par Lucie Côte 2499$ 1589$ 23 avnl PORTUGAL Cjcmt \u2022 aeiour 16 j acc par Gabriel Deerochers IBJast CXTOCOCOâJIBTRTPiiesi 1499$ | de SaétM «eonpifiie par Jeanne dAn BludM SPLENDEURS DE LA THAÏLANDE 10 janv 19joure acc par Rodolpbenianra.Kl 3399$ Bouquet asiatique.20 j.24 lepas 14fevr «crompapiP par Élise Dionne Croîeau 4499$ | SINGAPOUR, MALAISIE, THAÏLANDE ; aST» 9W 99 »xaiiincieK»ftai»Cir*»j 4399$I CHINE POPULAIRE 19 J 42 repas.3 oct 99.accompagne par Michel Vaillancourt 4599$I ROUTE DE LA SOIE et TIBET 22 j.56 repas, 5 mai.accompagné par Élise Dionne Croteau\t7099$ | NOUVELLE-ZÉLANDE et AUSTRALIE 19 j R nov.24 repas, accompagne\t| par Élise Dionne Croteau\t6899^ Voyages de groupes LES VOYAGES LAURIER DU VALLON CROISIÈRE 7 JOURS Carnival Sensation Départe les 10-17-24-31 janvier 1999 1699.00$/personne, occupation double Catégorie 6-7 extérieure Taxes, transferts, vol et pourboires inclus Représentante francophone Autocar Québec-Montréal gratuit si réservé avant le 31 octobre CROISIÈRE ILES CANARIES (Agadir-Tenerife-La Palma-Grande Canaries - Lanzarote ) Du 19 au 30 janvier 1999 1599.00$/personne, occupation double (24 repas inclus) Accompagnateur Laurier Du Vallon RESTE 15 PLACES RIVIÈRA MAYA Playacar, Mexique «Destination vedette 1999» 19 février 1999 (1 semaine) 1599.00 $ / personne, occupation double (Formule tout inclus) Accompagnateur Laurier Du Vallon Autocar Québec - Montréal gratuit si réservé avant le 30 novembre TUNISIE 4\tsemaines 24 janvier 1999 1350.'\"$/personne, occupation double (2 repas / jour inclus) Accompagnateur Laurier Du Vallon AUSTRALIE 3 semaines 5\tfévrier 1999 2769.00$/personne, occupation quadruple Long séjour en appariement 2 chambres Départ de Montréal (Départ de Québec en avion en sus; 99.00$) PLACE LAURIER 59-1330 2700 Bd.Laurier, Ste-Foy (porte no.13 et 14) LÉVIS 838-1881 5790 Bd.Étienne Dallaire O STE-FOY 1- Rez de chaussée 3075 Ch.des Quatre-Bourgaote CROISIÈRE ENTIÈREMENT EN FRANÇAIS % i* Festival croisières.Les plus beaux itinéraires dans les Caraïbes! \u2022n Imm double, du 20 déc.jMiéavril il ii4CUMU.t Ml CM.\\ouj Sduito\t\\ ^ tl teiéei l«4 Uxu^ '- DEPARTS DE QUEBEC! VARADERO Club Troplcef 2 1/2* VwVvl Départ 8 janvier\t/ w Section Ir»\tI\t«iM peur tefAMt PUERTO PUTA Casa Marina 3* Départs 8 ou 15 janvier ÉPARGNEZ EN TOUT ' ^TEMP^ CÀYOOOCO H6M et Club lïyp CayeCoco4* Départs 9 ou 16 janvier Qn.tuU' ftur tétAnà Epargnez ENI0UTTEMPS1 IXTAPA Fontan Ixtapa 2 1/2* Départs 7 ou 14 janvier QmHtà four eallalK»ralion a\\'ee r.-\\Ks«K\"iatU)n eanadiennt* deK au(«>ni(>bUisieK (C.L^), inet en pirde les voyajjeurs eontre les eupé*s, prennent une part de trois millions de voya(ÿi*s L\u2019enquête sur les voyut;es des Canadiens est réalisi*e par Statistique Canada avt*c la mtpération de la Commission canadienne du tourisme et des 10 orjjanismes provinciaux du tourisme.(n'âix* a ivs permis.les automobilistes canadiens ne risquent pas de payer d\u2019amendes et de subir de sanctions à l\u2019é-tran^'r.Ce n\u2019est pas le cas, indique le CA\\.pt'rmis de iHinduin* international d\u2019ci) est un pt*rmis sptvial, donnant aux touristes détenteurs d\u2019un permis de c*onduire canadien valide le droit de c*onduire à l\u2019élran^ïer sans devoir faire de demande, ni passer d'examen, mais les touristes restent soumis aux lois et au code i-outier du pays \\isité.Rédigé en dix langues\u2014ce qui permet de franchir la barrière linguistique \u2014 il c*üùte 10 S.et est valide pt'ndant un an.Lise Fournier LFourmeti^ksi'IeiLciim Les acteurs et événements qui ont mené à l'abolition de l\u2019es-clavagi* aux États-Unis feront l\u2019objet d\u2019une exposition toute spt*ciale intitulée.4/// / .Vof a Man and a Brother, présentée au lX*Witt Wallace Gallery à partir du 0 février 1999.La \\1lle de Williamsburg, en Virginie, en sera l\u2019hôte.Cette ville, qui fêtera son tricentenaire cette même année, profitera de l\u2019occasion pour explorer toutes les facettes de la lutte contre l\u2019esclavage, qui n\u2019a pas commencé comme on le croit au XIX'' siècle, mais plutôt aux XN\u2019ll*' et XVIIU siècle.l\u2019ar-mi les objets et documents offerts au public, un médaillon en jaspe sur lequel est gravé un esclave aux mains enchaînés (photo) relient l\u2019attention.Pôur plus d\u2019informations, téléphoner au (757) 220-7286 ou Internet; hltp:/AvAvw.colonialwilliamsburg.org Un p\u2019tit tour au Musée canadien des civilisations mà En passant par Ottawa, les expositions temporaires du Musée* canadien des civilisations méritent le détour, .lusqu\u2019à la fin d\u2019(K*tobre et durant le mois de novembre*, décou-VTt'z dans la salle des lYemiers peuples, Les empreintes de la nation Mi\u2019gmaq, qui présente des vêtements traditionnels et des broderies en piquants de pore-épic.Des artistes tels IVter J.Clair et Nancy Ackerman enrichissent cette exiMisition de leurs (k*u-vrt*s.Aussi, L'esprit de la Sibérie témoigne des modes de vie des autochtones du nord de la Sibérie et de la Russie.Riur le programme complet, appeler le 1-8()0-.5.t,5-.5621 ou le site - www.ci-vilisations.ca.La Terre sainte en l\u2019an 2000 Beaucoup de voyageurs voudront se rendre en Terre sainte pour l\u2019an 2IMK) afin de répon-dr(\u2018 au v Voyages 4489$ 1 semaine 4 au 26 janvier 1 semaine 4 au 26 janvier 1 semaine 4 au 26 janvier msm PROMOTION Siqier Réservez tôt ICLUB I VOYAGES» économisez jusqu'à 7oOf par couple Reserve/ avant le 11 octobre pour un depart rentre le 20 décemlxe '98 et le 15 avril '99.ohteticz eii prime lOO milles de rêconipeiise AIR MILES\u2019 par personne V____________ VOYAGEZ BIEN ASSURÉ COMPAGNIE d'ASSURANCF.VOYAC.FUR.sue # T*l»««MOr> PROGRAMME COMPLET D'ASSURANCE VOYAGES Charte sbourg \u2022jbvod)?-Que fVnjf^ (4iH, b,b Charny -lub - , \u201e f4;B) 03; -*^46 800 606 4646 Ste*Foy ' lut VOvA0lsrt 14 au 28 janvier 99 - i:)épart de Québec 1199$ BON! \u2014 2 enfants de moins de 6 ans partageant avec 1 adulte hébergés gratuitement ! Ouest des Caraïbes Cr\u20ac>isière de 7 nuits à hard du Sensatian avec Carnival 03-10-17-24-31 janvier 99 Départ de r'ampa vi.sitant Cîrand Clayman, C^ozumel, l\u2019laya del C'armen et Nouvel les-CVrIéa ns.148$ Fort Lauderdale Vol \u2014 de Mirabel Départ 04 novembre Retour 11 et 18 novembre 98 259$ Winnipe Vol \u2014 de Dorval Départ/retour 02 novembre au 16 décembre 98 Fort Lauderdale 7 nuits Flying Cl\u20ac>ud Matel os au 24 janvier 99 713$ Fort Lauderdale 7 nuits Rafnada Sea Club Resart os au 2S janvier 99 321$ Vancouver Vol \u2014 de Dorval Départ/retour 04 novembre au 14 décembre 98 356$ Paris (Aérapttrt Chartes de Gaule) Vol \u2014 de Mirabel Départ 09 novembre Retour 17 novembre 98 539$ Bruxelles Vol \u2014 de Mirabel Départ/ retour 02 novembre au 08 décembre 98 1299$ 'at.4/occ.quad.Si réservé avant le 31 octobre Prix inclt4t vol, transferts, toutes taxes et pourboires ! 599$ Londres (Aérnpart Gatu'ick) Vol \u2014 de Mirabel Départ/retour 03 novembre au 02 décembre 98 659$ 802$ Bermudes 7 nuits Sf^nesta (Chambre vue sur île) 03 janvier au 2S mars 99 977$ Bermudes 7 nuits Surfside Beach Club (Chambre avec cuisinette) OS au 30 janvier 99 1008$ Barbade 7 nuits Sandy Beach (Chambre standard) 06 au 26 janvier 99 1275$ Barbade 7 nuits \u2014 TOUT COMPRIS! Almond Beach Village (Chambre standard) 01 au 2S janvier 99 2695$ ?ÜMt\u2019 oivolée fiable\t'^Incomparable .-'\"\u2019b/ amcricanada Protégez vos vacances avec l\u2019assurance voyage de la Compagnie d\u2019Assurance Voyageur.Nous la recommandons! Trois façons de réserver vos vacances, Place Fleur de Lys (418) 529-8451 Place Laurier (418) 658-3211 Place du Saguenay (418) 549-2128 Les Galeries Chagnon (418) 833-4816 CENTRE D\u2019APPELS NATIONAL I-«0«-799-646A\touvert le dimanche Par Téléphone.1 800 799-6466 En personne.À travers tout le pays Sur Internet.www.sears.ca t Promotion points du Club Sears en double en vigueur les 23, 24 et 25 octobre seulement * Détails, termes et conditions en agence.L\u2019offre prend fin le 8 novembre 1998 Les départs sont de Montréal à moins d\u2019avis contraire.Les prix et dates sont ceux disponibles au moment de mettre sous presse.Les prix sont en dollars can., par personne, hébergement en occupation doubie et sujets à disponibilité Les prix comprennent toutes ies taxes et frais portuaires où applicable.Surcharges et assurances en sus.Aucune autre promotion applicable Pour les inclusions spécifiques, termes et conditions générales, veuillez vous référer aux brochures 1998/99 des grossistes participants, disponibles à l\u2019agence de voyages Sears Sears Canada Inc f a.s Agence de voyages Sears Détenteur d\u2019un permis du Québec. ü 8 LE SOLEIL LK SAMKDI 24 Ol'TOBRK 1998 Les étapes sympathiques HÔTELS - PETITES AUBERGES - MOTELS - CONDOS - CHALETS IDÉES CADEAUX\t\tCHARLEVOIX (suite)\t\tCHAUDIÈRE-APPALACHES (suite) LA FORFAITERIE: Si)ué« à Ploc* Laurwr (65)-6945) \u2022\u2022 à Ploc* Flaur d* Lyt (529-0303).la boutiqu* La Forioilari* vaut chormara ovac wt 250 (orfailt (rmlo-K\u2022(>M^g\u2022^>\u2022n^actlvltè\u2022).à partir d* 25$ dont Im plu» baoux com» du Quabac Las nrkiitt vous sont oHarls dans una présan-Solion das plus orianolas at sa donnât bian an codaou La Forhsitaria.un androit idaol pour I lorraits i mogosinar vos I I at codaoux das (Mas BAS-ST-LAURENT__________________ HÔTEL RIMOUSKI: Louréat règKXKil du prix d« la goslroixxnit.do l'occuotl ot du mkvko à la dioniolo En bor* dur» ^ flouve SMouront, à 2 mincrto» du contro-ville piscine intériouro «T dissode d'eau salle d'exercice, mossolHi^apie restaurant, colè Internet, mmi-^f, etc Plusieurs forfaits disponibles golf tbe^e d'été, visite des îles etc Res I 800 463-0755 ÎLE VERTE: LA MAISON D'AGATHE Patita aubarga avac vua sur la fleuve où le propriétaire vous reçoit Observation des baleines, écotourisme cbombres confortables, coucher.de| 50$/2 pers Soir table d'hdie agneau de prés-soles de l'ile et fruits de mar Ouvart à l'année.) (418) 898-2923 KAMOURASKA FOIN DE MER: Nouvelle auberge confortable et sympathique siluee 6 quelques métrés du fleuve (non-fumeurs), ombiorKe calme et chaleureuse, chambres solle de bains privée, salon avec >tit paradis.Venez admirer I assurés.Forfaits disponibles Grande i che».Prix bosse saison 1-4)8-492 7081 foyer, petit paradis.Venez admirer les beautés du fleuve Tranquillité, paix et confort ~\t' 1 marée, spectaculaire paysoge de nuee» d'oies blon- CHARLEVOIX AUBERGE AU PETIT BERGER: Viie imprenable sur le Reuve, situee à Potnta-ou-Pic, à 2 pas Casino de Chorievoix Le Petit Berger vous offre de mogmfic^s cKambres et suites avec bain tourbillon et foyer Forfait à partir de 46,50$/pers , occ double, déjeuner indus Réservation 1-800-314-4428 www quebecweb.com/petiîberger AUBERGE DES 3 CANARDS: Auberge de renom situee à 2 minutes du Casino de Charlevoix, les 3 Conards vous offre un site enchanteur surplombant le Reuve SMaurent Bain tourbillon, foyer, balcon avec vue sur le Reuve.piscine, terrain de tennis, etc., ogrénienteront votre séjour aux 3 Conards Table d'hôte gastronomique Plusieurs forfoits 1 800 461 *3761.AUBERGE CORMORAN ET BELLE PLAGE: Baie-St-Paul, vous recherchez lo tranquillité ou fêtez un anniversaire?Site unique au bord du Reuve, magnifiques levers de soleil, chont des oiseaux.Auberges confortables, décor personnolisé, selle de bains privée, plusieurs avec bain-masseur Tout ça à notre petit hovre de poix où vous attendent Thérèse, Jean-Cloude et Daniel A partir de jOS PP en occ.double, déjeuner indus.(418) 435-3321, 1-8d8-4o3-6030 www.quebeeweb.com / cormoran AUBERGE LA CHATELAINE: Ancienne Villa bourgeoise (1892), meublé^ d'antiquités, à 2 pas du casino, vue Reuve, 8 chombres romantiques, immense vérarKia A partir de 755/2 personnes incl.de|-buffet Une auberge outhenhque et chaleureuse.1 -888-840-4064 www quebecweb.com/lochatelaine AUBERGE LA ROMANCE: Profitez de nos robais en semaine du dim.ou jeu.incl.Chambres avec cochet unique foyer et bain tourbillon ou vue sur le fleuve Déj buffet.Au centre des activités, 5 min.de marche du Casino, 129, des Faloises, Pointe-au-Pic (418) 665-4865.www quebecsveb.com/laromance Courriel romanceOcite net AUBERGE DONOHUE: ?superbe B&B Presqu'île au coeur de Pointe-au-Pic DÉTENTE, REPOS.Vue fleuve, foyer, balcon, tourbillon, queen Deux pas du casino.A partir de 42,50$/pers.occ.double (418) 665-4377 wwv^ cite.net/dona - wwwquebocweb.com/donohue AUBERGE LA MISCOUTINE: Petite auberge olliant confort et gastronpmie, foce aux Houtes-Gorges.Activités récréatives équitation, rafting, croisières et vélo A Notre-Dome-des-Monts Rés.; 1 888 801-0082 Sf^iai printemps hébergement, petit déj., 35S/pers taxes et service.AUBERGE DES PEUPLIERS: Lotssez-nous vous recevoir dans une ombionce invitant au calme et à la détente avec nos mognifiques foyers et notre cuisine lauréate des gronds prix du tourisme 94 et 98 Forfait P.ù portir de 74$/pers Certificats-codeaux Rés .1 888 282-3743 AUBERGE FLEURS DE LUNE: iririr «.Une ouberge comme une fleur clans Charlevoix.» (Cjilles Tbopin, Lo Presse).Site excepéon-rvel ou coeur de Cap-à-l'Aigle avec vue sur le fleuve 0>ze chambres joliment déeexées, certaines avec boin touibillcsn et bairân, ainsi c^'un paviUon tout éc^ipé (2 chambres) sont disponibles A partir de 40$/p.p., occ double, déj ind Certificats-cadeoux cjisp.1-888-665-1020 AUBERGE «LA GRANDE MAISON»: Forfaits entre deux saisons LEGRAND DORLOTAGEM! Rabais de 10% sur tout, tout Voir Internet wwwquebecweb.com/logrondemoison (1-800-361-5575) AUBERGE LA PETITE MARMITE: Lauréate en 1998, près du Reuve, accueil et table renommés, 54,50$ p.p /occ double (souper-coucher-déjeuner) Spécial début de semaine 63, Principale, Pointe-au Pic.1 \u20228s8-MARMlTE www quebeeweb com/petitemarmite AUBERGE LA PIGNORONDE: Les ortistes peintres de Chodevoix s'inspirent du décor automnal grondiose dons lequel est située cette auberge qui vous offre la plus belle vue de la région Vous y trouverez un accueil chaleureux et une table réputée La Pignororxie est idéale tant pour les week-erxJs en amoureux que pour les réunions d'oftoires Visitez les goleries d'art de Baie-Saint-Paul et de l'Ile-aux-Coudies durant la plus belle et la plus romantique des saisons! Chambre ôpartir de 73$ par personne en occupabon double, induont souper et petit-déteuner Tél.1 -888-554-6004 ENSOLEILLEES ACAPULCO APP.JEAN ET PAULINE: En exclusivité, studio avec cuisinette très équipée, A C , piscine, B6Q, odm québécoise Spéciol entre 31 oct et 12 déc Réservez tôt, hiver 99 C V.J Info J Yves (5)4) 270-4376 ou sons frai» 1 800 640-2383 SUITES JAZMIN: En exclusivité studio ou opp 1 ou 2 ch., cuisinette équipée, A C., télé, coffret de sécu nté, 2 piscines, terrosse, 860, située prés de la ploge, ou centre de la Ixiie Spécial entre 31 oct et 12 déc C VJ.Info J Yves (514) 270-4376 ou sons (rois 1 800 ii40-2383 ANTILLES ST-MARTIN: Vila toute é^ipée sur b plage de Guorxi Boy (côté holarxiais), 2 ch 2 s de boms^cuismette TVoord), tél , TV, service aux chambres quotidien prix compétitifs Sem -mois-saison Notre devise «Propreté et trorxiuillite» Nous porlons fronçoiî Tél (954)923 8085 Pour réservotioos 1 800 547 0044 MARTINIQUE/GUADELOÜPÊ SÉJOURS CARAÏBES M.R.: MARTINIQUE; Locobon studio, opp et viHa à la semaine, ô Ste-Anne/Domome de Belfond/1es xJines prés de la mer.à portir de 750$/sem , forfoit repas, robais-restau ront GUAPtlOUPt: Locabon opp / studio ou hôtel à Gosier et Etas du Fort Récent et bien me'^Ré bien situé, orix cofKurrenbels Déplionts 1 418-851-2260, 1-888 851 2288 fax 1 418 851 3609 E Mail saiocaroOglobetrottar nat AUBERGE LAROCHEUE: «Lauraal au Grortd Pnx du Ibunsma 96 - Aixuaif at samca à la dianttfa» Una gronda damaure vKtananne où la coaur vous laçoil at b romança commanca Nulaa ovac dewuner comptât 6 por-»rda52,50$r-jl,_ _ l .\t.\t.\t.TT\u2014 .\ttTT Nous CNons dil Nous sommes i AUBERGE LE SUROUlT: Cinq chombres avec foyer, vue sur le fleuve, fine cuisine, PA M.à porbr de 70$/pers./jour en occupabon double 195 Village Les Éboulements (Québec) (418) 635-1401 AUBERGE SUR LA CÔTE: Redécouvrez Tmbme et chaleureuse Auber» Sur la Côte ovec sa vue spectaculaire sur le fleuve et son doi^ne Reun 11 chambres champêtres dans une vila centenaire RècipierKlaire trophée «Grand Bôésseur» 9 choix de table d'hôte, 5 services Souper, coucher et défeuner à partir de 85$ p/1, p/p occ double.Chemin des Faloises, la Maboie, 418-665-3972.CHALETS DU GENÉVRIER: «Hiver super» 24 chalets 4 saisons de 2 à 8 pers , 2 ch.(fermées ou non) ou 3 ch fermées, cuisine complète TV et foyer Prix à porbr de 55$/j en sem pour 4 pers En hiver, «gratuitement sur place» 25 km de pistes de ski de fond, 2 pabnoires et 2 glissades à tubes A proximité ski alpin ou Massif et mont Grond Fonds (robois sur billet) 1175, boui.Mgr-de-lovol, route 138, Boie-SFPoul G3Z 2X4 Tél.: (418) 435-6520.MANOIR DE CHARLEVOIX: A La AAoiboie, un nxinoir de campogne conçu pour accueillir toute votre famille dans un decor mognifique avec vue sur le fleuve Saint-Laurent.L'hospitalité de Chorievoix y est à son meilleur Piscine, tennis, golf, cuisine de grande renommée Pavillon avec foyer et vue superbe sur le fleuve Plusieurs forfaits disponibles; 1 nuit pour 2 personnes, pebt déieuner inclus, à porbr de 70$ (taxes en sus).Tél.(418) 665-4413,1-800-363-4413.AUBERGE LA MARGUERITE: irifif L'Islet-sur-Mer, escale des oies blancf élégant, services offerts dans l'auberge chombre et déj 68$/pers.occ.douWe www.quebecweb com/iomarguerite même.Forfait Oro$se-iie-< ! avec service.Non-fumeur ,.f, etc Table d'hôte, Inf.; (418) 247-5454 DES RELAIS DE SANTE DU QUEBEC Pour un choix éclairé et une garantie de qualité, n'hésitez pas à choisir un membre de l'Association des Relais de Santé du Québec pour vos prochaines vacances-santé.Compétence et professionnalisme seront au rendez-vous.Pour plus d'informoHon: 1-800-788-7594, (514) 227-7594 BEAUCE-CHARLEVOIX-QUÉBEC RELAIS-SANTÉ RELAXARIUM: Prenez donc ço Relaxl Détente, repos grâce à notre personnel qualifié et often bonné, vos tensions s'envolent et un senbment de bien-être vous envahit' Massages, soins aux olgues, dromoges, Aqua-Massage, bain flottant, bolnéothéropie, piscine, etc A dix minutes du Vieux-Ouébec dans un mognifique parc au Chateau Bonne-Entente 6 Ste-Foy 650 4575/ 1-800 463-4390 Ctans la^us belle vallée ovée, située fcKe ou lac Brome et à proximité de lo réserve faunique Quillioms Boubques d'anbquites à Knowiton (8 km) Sports d'hiver à proximité ski otpin et 38 chombres et suites réserve founiciue \u2018 rof-sor-.450-243- LA MAISON DES BERGES: Maison certanoirB nanoiée arec goût en 1996, face ou fleuva, à 1 km du Casino.9 cbombres insonorisées avec s.eJe b privées, propreté monastique, bcsicxxi, terrasse, copieux déj des propnos A partir de 27,50$ par panonno en cxxupotion dtxtale, 87, Principale, Pointe-ou-Pic, 665-2^2 LA MAISON FRIZZI: Maison autrichienne surplombant les nuances du fleuve, à deux minutes iju Casino Chambres douillettes, déjeuners savoureux, confort, détente et terrasse fleurie.A porbr de 60$ / 2 pers Rés.8, Coieau-sur-Mer, Pointe-au-Pic (418) 665-4668.LE DOMAINE DU FLEUVE: Situé à St-Irenée, au centre de Chorievoix, studios-appartements enbérement équipés, foyer et vue sur le fleuve Entre 8h et 21 h au 1-800-267-3594 LE PETIT MANOIR DU CASINO: 1.\tForfait Casino à 439,99$/2 pers sem.ou 479,99$/f.sem.(ch.côté fl ) incl.150$ de |etans, 2 soupers.2 nuitées, 2 dé|.2 bouteilles de vin et 1 carte d'occés privilège ou Casino 2.\tCh.à porbr de 59,95$/2 pers.irKi déj -«-10$ les fins de semaine.3.Autres forfaits disponibles Informez-vous.Piscine int et voisin du Casino.Rés.1-800-618-2112.Internet www quebeoveb corn/pebtmanoir LES STUDIOS DU DOMAINE FORGET: irir Au coeur de St-Irénée.ces petits opporSements tout équipés peuvent loger |us(^'à 5 personnes Idéal pour un séjour de repos, de trcràil ou minicongrés en pleine nature.Vue sur le llquve ou sur la mcxitagne et situes près cl un éventail df octivilés^âein air, musée, casino et outres A partir de 45$/jour/studio Réservation ou 1 888 DFORGET ou fwr coumel.cflorgel®cite.net L'EAU BERGE: A Pointe-ou-Pic, une maison apcestrole, face au fleuve.Venez goûter 6 cette doucp ambiance au chorme du passé A partir de 65$ pour 2 pers incluant copieux déjeuner.A 3 minutes du Casino et près de ftlusieurs octivités.Tél.(418) 665-3003 LOCATION TOURISTIQUE: Du chalet en montagne à ta villa de luxe, plus de 40 résidences et chalets enbérement meublés, à des prix variables Pour un séjour economique et de qualité, n'hésitez pas à communiquer avec i>ous; tarifs semaine et fins de semaine.Les Immeubles Chorievoix Courbers (418) 435-6866 vavw imcho com CHAUDIÈRE-APPALACHES LA PAYSANNE: *V \\ V A 1 heure de Québec, resta fine cuisine et hébergement, vue sur un sanctuaire d'oies blanches, octivités 21 nov., soeper Beau|olai$ nouveau, forfaits variés, porly ^s fêtes pour groupes (réservez).Inf ; (418) 247-7276 www quebeeweb com/lapoysonne de fond, traîneau à chiens, pêche sur glace, pabn, motoneige, etc ensoleillées et douillettes dont 22 avec foyer Vue sur le lac ou lo Ctossificabon 4 etpiles par Hébergement Québec Cuisine française (^méditerranéenne) finee et du terroir A porbr de 89$/nuit/occ double Forfaits disponibles Autoroute 10, be 90, rte 243 sud, à 5 km de la sorbe, http //www.aubergequilliams.com - Rés .450-i 0404 / 1-888-922-0404 - Fax.450-243-0770 AUBERGE DU ZOO: B&B aux portes du zoo.Concept familial unique Tranquillité et inbmité assurées durant votre séjour chombres spacieuses Plusieurs flsrfaits disponibles 65$/2 pers., déj inclus.Sur réservobon 1 -888-882-5252 CHÂTEAU BROMONT: Lauréat nabor>al du prix d'occueil et service à lo clientèle 1998, notre centre de villégiature 4 étoiles vous charmera par sa gastronomie lors du Fesbvol du conard du 2 au 31 octobre 1998 Venez admirer les couleurs en vous prélassant dans notre bain tourbillon extérieur ou sur notre terrasse panoramique Forfait repas à porbr de 85$ par personne en occupabon double (taxes en sus) 1 -800-304-3433 www.choteau bromont qc.co SPA CONCEPT BROMONT: Château Bromont, situé en montagne, vous offre ses forfaits santé de 1 /2 journée ô 5 jours avec ou sans hébergement Massothérapie, soins esthétiques, exfoliajHon, enveloppement d'algues, boue et argile, bains thermomasseurs, matelas japorKiis, etc A porbr de seulement 99$ 1-800-567-77^7, 1-514-534-2717 AU LION D'OR: Magog-Orford, médaille d'or de la Société des chefs cuisiniers du Québec Hébergement recommandé (3 1 /2 étoiles) par Canada Sélect A porbr de 65$ p p occ double incluant coucher dé|., souper gastror>omique 6 services.Bain tourbillon et foyer Rés.sons frais 1-877-843-6000 Relais de santé sur ploce.CENTRE SANTÉ LE HAVRE DE PAIX: Vous offre l'hébergement en pleine nature pour jeûne intégral, cure spéciale de fruits, combinaisons alimentaires, alimentobon vivante (germinobon) massages, bolnéothéropie et autres traitements Thérèse Thiboult prop., Valcourt (Estrie) 5l 4-532*4998 lôtellerie Champêtre Auberges et Hôtels du Québec Vous faire plaisir, c\u2019est dans notre nature gaspEsie HOSTELLERIE BAIE BLEUE: de Carlelon-sur-Mer, là où Toccuell, la astronomie, le confort et un excellent rapport quolité/prix sont légendaires Situé sur ta page de la Boie-des-Choleurs, c'est l'endroit idéal pour les vacances familiales, les réunions d'affaires, les voyac^rs, les motoneigistes Demandez ta brochure des forfaits toutes saisons (HOMARD NOUVEAU, Détente, Liberté Golf, Gastronomie Couleurs, Voconces -r Ressourcement Noël en Acadie.A 2 pas de VIA Rail.Réservations 1 800 463-9099.L'Islet-sur-Mer, escqle des oies blanches, entre MontnxMny et^St-jTOn-Port-Joli.Atanoir Forfait Grc CHARLEVOIX AUBERGE DU FAUBOURG: Saint-Jean-Port-Joli, vue magnifique et occès au fleuve, cuijine renommée, ambiance chaleureuse, 75 chambres spacieuses et confortables, v^ et massothérapie Brunch le teureuse par |3ers /jour, 2 rej ebeeweb corn/rocheple CHAUDÉRE-APPALACHES MANOIR LAC-ETCHEMIN: Vous recherchez l'endroit idéal pour un forfait jxirty des fêtes, pour vos réunions ou forfaits affaires ou pour un forfait romantique Le Manoir Lac-Etcher.iin est l'ernlroit idéal Forfait 2 repas 68,50$ par pers occ double Réservez ou 1 -800-463-8489 ou (418) 625-zlOI www belin.qc ca/morH>ir MANOIR DES ÉRABLES: Offrez-vous un séjour détente sur la Côte-du-Sud à porbr de 98$/pers en occ.double Table de renom, chambres coquettes et suite grand confort Plusieurs forfaits disponibles dont vélo à i 'Isle-aux-Grues.golf et croisi^e à la Grosse Ile Informez-vous de nos tarifs spéciaux de septembre' Lauréat du Prix de la Montmogny 1 spéi 1998 220, boul Taché Est, E-matI erableOquebectel com gastronomie 800 563-0200, (418) 248-0100 QUÉBEC MANOIR DU LAC DELAGE: Un site enchanteur pour un forfait golf mémorable Comprend le souper, le coucher, le déjeur>er, un porcours de 18 trogs, les oebvitésplein air du Monoir, les frois de service, 112$ par pers, occ double A seulement 2Ô minutes de Québec et 5 minutes de par pers.Stanehom 1 800 463-2841 COEUR DE QUÉBEC AUBERGE DU LAC ST-PIERRE: Pomte-du-Loc, entre Québec et Montréal Mognilique auberge, vue superbe sur le fleuve 30 ch (moj avec bain tourbillon), tab)e réputée, accueil clraleureux Fortait 2 nuits/3 j incluant I souper et 2 jsetits déjeuners service compris, à jxirtir de 126$/pers occ d Aussi massothérapie, couleurs d'outomne et forfait St Sylvestre Rés.1-888 377-5971 AUBERGE GODEFROY: MAGIE DES COULEURS Verwz redécouvrir l'outomne por nos paysages majestueux et féeriques Forfoits tout en couleurs à jMrtir de 97$/pers occ double Aussi divers forfoits pour vous ploire détente, santé, romantique, etc Centre de santé, piscine intérieure boin tourbillon, souno Réservotion f 800 361 1620 LANAUDIÈRE L'AUBERGE DE LA MONTAGNE COUPÉE: Gagnant du Grand Pnx n^orsal du tourisme 1996 \"Acrueil et service à la clientele\" Venez vous évader et profiter de ce décor autamnol, véritable cadiMu de la nature' Nos chambres nouvellement rpdécorées, r>otre cuisine renommée, notre service de s cham nxisiothén proximité Ms tennis, équil mén^rable (450) 886 38y1 \u2018opte et soins corporels, piscin^^inténeure Toutes nos oebvités sur le site ou à Ms tennis, équitahon, fax ( f Aucur>e excuse, ) 886 5401, l-\u201c 806 3Î3^è6?4\" CANTONS DE L'EST AUBERGE LAKEVIEW - KNOWLTON (LAC BROME): DATES A RETENIR LORS D'UNE ESCAPADE EN OaOBRE FESTIVAL INTERNA TIONAL DU CANARD DU LAC BROME (2-31 OO) Visitez BOLTON PASS, à l'est de Knowiton, un des sites les plus pittoresques du Québec lors du changement des couleurs Faites une promerxxle inoublioble à la campogr>e ou dons les rues du vi liage victorien de Knowiton, visitez les ontiquaires.le r^iogasin Polo Ccxjntry, les manufoc tures de couturiers de rertom et la Boutique de Noel et ensuite sirotez votre breuvage préféré devant notre pétillant feu de foyer ou dtoustez notre fameux Brunch du dimorKhe L'AUBERGE LAKEVIEW, construite en 1874, historique auberge victorienne renfle d'antiquités, louréate de nom^ei^\tchambres M studios avec bain remplie d antiquités, tauréote de nombreux prix, /o chombr tourbillon Romonhques RAM à porbr de 97,55$ p p par nuit, o d Pour informobons |450) 243-6183 Réservobon 1 800-661-6183 Autoroute l~ les offiches jusqu'à l'Auberge Lakeview 1 heure de Montréd lUtaroute (O Est, sorbe 90 Suivez _____________LAURENTIDES\tJ HÔTEL LA SAPINIERE ?1 h de Montréal, directement sur le parc linéaire, à proximité des grarxls centres de ski alpin Chombres confortables, cuisine évolubve, ccrm à vin Informez vous de nos nou veaux forfoits FAMIUAL et PANTOUFLARD Nous conservons nos forfaits EVASION ROMANTIQUE SKI DE FOND SKI ALPIN Tél 1 800 567 6635 Internet www sa|>iniere com Coumel sapiniereOpolyinter com Signification des plans d'hébergement: P.A.(plan américain), pension complète, tous les repas; P.A.M.(plan américain modifié), chambre, petit déieuner et un seul repas; P.E.(plan européen), chambre seulement.SI VOUS DESIREZ ANNONCER DANS CETTE RUBRIQUE, communiquez avec le TELEMARKETING au 686-3377 ou sans frais, au 1-800-318-3378.Annonce incomplete?DES LA PREMIERE JOURNÉE, veuillez lire attentivement votre annonce En cas dérreur.il taut nous aviser avant le mercredi de chaque semaine, car notre responsabilité se limite a la premiere parution.Nous rte sommes responsables que du montant facture pour la période precitee LE SOI EIL se réserve le droit d accepter, de reluser ou d annuler la publication de toute annonce pour toute raison juger valable par la direction ti^ M - de LK SAMKDl 24 OCTOBRK 1998 LE SOLEIL G 9 La course aux alliances aériennes s\u2019intensifie avec « Oneworld » tvKJlISG ViHVsM^ l'A( Il PHILIPI'K ÜNII.LON Agence France-Presse ¦ LONDRES \u2014 Cinq compaffnies aériennes réunies autour de British Airways et American Airlines, se sont lancées dans la course aux alliances mondiales avec la création de « Oneworld », réponse directe à l\u2019alliance de Star, constituée autour de United Airlines et Lufthansa.La compagnie britannique et sa partenaire américaine vont coopérer avec Canadian Airlines, Cathay I^ûfic, basée à Hong Kong, et l\u2019Austraiienne Qan-tas pour faciiiter le transfert de leurs passagers d\u2019une compagnie à l\u2019autre et harmoniser leurs services.Cette ailiance «est une réponse à la concurrence croissante dans le monde du transport aérien », a déclaré Bob Ay-ling, directeur-général de British Airways, lors d\u2019une conférence de presse à lx)ndres en compagnie des directeurs-généraux des quatre autres compagnies.l\\)ur l\u2019instant, « Oneworld » ne va pas aussi loin que Star puisqu\u2019eile ne comprend pas de « part^ des codes » (possibilité de passer d\u2019une compagnie à l\u2019autre avec le même billet), principal instrument permettant à des compagnies de réunir leurs forces, mêmes si les accords de ce type existent entre certains de ses membres.Star rassemble Lufthansa, United Airlines, Air Canada, SAS, Thai Airways, VARIü et bientôt Air New Zealand et Ansett Australia.L\u2019alliance «Oneworld» consistera dans un premier temps à mettre en commun les différents programmes de fidélisation (de type « AirMiles ») et à offrir aux passagers des cinq compagnies l\u2019accès aux salles d\u2019attentes (plus de 300 en tout) et «clubs » des quatre autres.11 n\u2019est pas prévu d\u2019échanges de participation entre les compagnies.Les mesures commerciales concrètes seront annoncées dans les prochains mois.U*s compagnies ont décidé que le logo « ( )neworld » apparaîtra aux côtés des leurs dans les aéroports pour guider les passagers et elles vont lancer l\u2019un des plus vastes programmes de formation jamais mis en œuvre pour préparer leurs 220 000 employés.L\u2019alliance qui entrera en vigueur en fé-vTier s\u2019adresse essentiellement à la clientèle d\u2019affaires.QUALITÉ DES SERVICES «Oneworld» entend accueillir d\u2019autres compagnies mais celle8