Le soleil, 11 juin 1998, Cahier D

[" LE SOLEIL Les Caps en confiance Joé Juneau (photo) et les siens ont beaucoup appris de leur défaite contre les Red Wings.PA(iE D 3 ! PATIENCE ET LONGUEUR DE TEMPS, i OaK HuntM dts Capitats di WastMooion I a tKiMmcm aneun son but Après iSanstt i34Smatcbs an saison raguMrt.* participe tnfin è la tiitale de ta coupe Stanley Mais dans la LNH.a y a plus persévérant que notre anu Dais Mike C^rtner attend touiours son tour après 1432 matctis Ci-dessous m joueurs qui ont jouè a plus de matchs en saison sans atteindre la finaa de la coupe Stanley Mike Gartner *\t1432 Harry Howell\t1411 Marcel Dionne\t1348 Dave Andreychuk* 1158 CAHIER D LE JEUDI 11 JUIN 1998 MONDIAL 1998 Hunter Sfurct StAtI IRC fTATS If SOlfIL X Cornemuses muselées Le Brésil remporte le match d\u2019ouverture 2-1 contre les Ecossais \\ ¦ SAINT-DENIS (AP) \u2014 Le Brésil, champion du monde en titre, s\u2019est fait jusqu\u2019au bout quelques frayeurs, mais a finalement battu l\u2019Écosse 2-1 hier au Stade de France, lors du match d\u2019ouverture de la XVI'^ Coupe du monde de soccer.Le premier but de la rencontre, inscrit par Cesar Sampaio, a provoqué le délire chez les champions.C\u2019est un but chanceux, marqué en fait par Tommy Boyd dans son propre filet, qui a procuré la victoire aux grands favoris.Face aux Écossais venus sur la pelouse saluer en kilts leurs supporters avant le coup d\u2019envoi, les Brésiliens n\u2019ont pu proposer leur fameux «soccer samba», en raison d\u2019une attaque trop tâtonnante.Auteur du penalty décisif en finale il y a quatre ans face à l\u2019Italie, Dunga, le capitaine de la « Se-leçao», a été à l\u2019origine du premier but du Mondial 1998.L\u2019ex-milieu de terrain florentin exilé au Japon frappait puissamment de 30 mètres pour obtenir le premier corner de la partie, le ballon étant détourné.Bebeto le tirait, et Cesar Sampaio surgissait de la tête au premier poteau pour battre imparablement Jim Leighton, le gardien vétéran de 40 ans, dès la quatrième minute.Les quadruples champions du monde, qui af- Un but chanceux àla rescousse des favoris fronteront encore le Maroc et la Norvège dans ce groupe A, ne pouvaient mieux entamer la défense de leur titre.Les Écossais, Jamais vainqueurs en trois confrontations face au Brésil en Coupe du monde, ne baissaient pas les bras.Soucieux de ne pas être éliminés au premier tour d\u2019une phase finale pour la huitième fois en huit participations, les hommes de Craig Brown faisaient valoir leur bravoure.Malgré leurs huit joueurs dépassant la trentaine, les Écossais tenaient le choc, en dépit de quelques « gri-gri » de Ronaldo et d\u2019une belle frappe en coin de Roberto Carlos.Mieux, ils égalisaient sur une bousculade dans la surface du buteur Cesar Sampaio sur Gallacher.L\u2019Espagnol Garcia-Aranda désignait le point de penalty, et Collins égalisait du plat du pied, à la 37' minute.A la mi-temps, le spectre d\u2019une énorme surprise, comme l\u2019avait été la victoire du Cameroun devant l\u2019Argentine, tenante du titre, en ouverture Voir BRÉSIL en D 2 > AUTRES TEXTES ?\tLe Maroc tient tête à la Norvège Page D 6 ?\tLes Italiens craignent le Chili Page D 6 Raines vole son 800® Les pauvres Expos écorchés 6-2 par les Yankees Michel La.ieiinesse Presse canadienne MONTRÉAI.\u2014 Pendant que l\u2019êtat-ma-Jor des Expos avait rassemblé dans une loge du Stade olympique quelques hommes d\u2019affaires influents, tel Serge Savard par exemple, pour discuter de l\u2019avenir de l\u2019équipe, les Yankees de New York.eux.s\u2019occupaient fort bien du temps présent sur le terrain.Les puissants Yankees ont de nouveau battu les Expos 6-2 pour mériter une neuvième victoire de suite, une 20' à leurs 24 derniers matchs, lis s\u2019assuraient également de remporter une 23' série de suite.Ils ont la meilleure fiche du baseball (46-13).Ils semblent tout simplement imbattables.Si le Cubain Orlando Hernandez avait mystifié les frappeurs des Expos la veille, le Japonais Hideki Irabu (6-1), à son tour, ne leur a laissé que peu de répit hier.En six manches et plus de travail.Irabu n\u2019a cédé que cinq coups sûrs et deux points.Il a donné le 11'circuit de Rondell White en fin de septième, juste avant que le match ne soit arrêté pp la pluie pendant 36 minutes.Bon opposant lHistln Hcrmanson La foule s\u2019est amusée à huer Grudzielanefc (J-.G) n\u2019a pas été aidé par une défensive chancelante.En sbc manches il a donné huit coups sûrs et cinq points, dont deux seulement étaient mérités quand José Vidro et Mark Grudzielanek.hué copieusement à chacune de ses présences à la plaque, ont commis des erreurs.Pour Grudzielanek, c\u2019était sa 15' erreur de la saison.Tino Martinez a produit trois points pour les Yankees avec un circuit de deux points, son neuvième, et un ballon-sacrifice.Les partisans des Yankees, qui étaient encore une fois nombreux, et ceux des Expos qui se souvenaient de ses exploits passés, ont applaudi chaudement Tlm Raines, qui a volé son cinquième but de la saison en huitième manche.C\u2019était son 800'vol en carrière et il est le quatrième joueur de l'histoire seulement à atteindre ce plateau.Les Expos, eux, subissaient une troisième défaite de suite.Vidro a encore été leur meilleur joueur en attaque quand il a obtenu deux coups sûrs pour un deuxième match de suite.Il frappait en lieu sûr dans un septième match d'affilée.AUTRE TEXTE ü Jeutfes dans le Stade l\u2019âge D 3 i y\" Jbhn Stockton contourne Jordan pour inscrite le panier.Le Jazz au rythme des BuUs Jordan a encore donné le ton: 34 points CHICAGO (AP) \u2014 Les Bulls de Chicago n\u2019est plus qu\u2019à une seule victoire d\u2019un troisième championnat consécutif.Profitant des nombreuses fautes commises par le Jazz au dernier quart, les Bulls l\u2019ont emporté 86-82 contre Utah.Les hommes de Phil Jackson mènent la série, 3-1.Le cinquième match aura lieu demain à Chicago.La tâche du Jazz s\u2019annonce inhumaine puisque aucune équipe n\u2019a réussi à surmonter un retard de 3-1 en finale de la NBA.Michael Jordan et Scottie Pippen ont récolté 75% des points des vainqueurs.Pippen a été magnifique à la première demie en inscrivant trois paniers de trois points en autant d\u2019essais.Dennis Rodman a démontré, pour sa part, qu\u2019ii avait des nerfs d'acier en réussissant deux lancers-francs à un moment crucial.Jordan a complété le match avec 34 points tandis que Pippen en marquait 28.Rodman a disputé son meilleur match en séries en saisissant 14 rebonds et en neutralisant Karl Malone.JEUX IMPORTANTS Le Jazz n\u2019a pas mal joué, mais comme lors des matchs précédents, leurs adversaires ont réussi les jeux importants aux moments opportuns.Le Jazz a aussi manqué de souffle.Malone n\u2019a réussi qu\u2019un seul panier au dernier quart, et encore, la cause était déjà entendue.Les Bulls menaient par seulement par deux points à la demie grâce à un tir en foulée de Michael Jordan juste avant que la sirène ne se fasse entendre.Scottie Pippen a marqué cinq points au début du deuxième quart pour permettre aux Bulls de s\u2019emparer d\u2019une avance de 26-19.Mais contrairement au troisième match, le Jazz ne s\u2019est pas effondré.John Stockton, qui ne disputait pas un grand match jusque là, i\u2019a même aidé à prendre une avance de trois points.Ron Harper, sur un lancer en foulées renversé, et Jordan.qui venait de récupérer un retour dePippen, ont ensuite permis aux BulItTde reprendre les dKants. D 2 LE SOLEIL Le jeudi 11 JUIN 1998 VERS LA COUPE STANLEY ASSOCIATION DE L\u2019OUEST 8.San JoM (2) 4tt2[2j 11013 tl U clMUnitnl pti Mtocaun Mlwimw 1\t2 4\t5 IM onouMi «Ion M loiinM 1 c 4.2 ASSOCIATION OE L\u2019EST 18.Ottawa c î QUARTS DE RNALE 1.DalIaa 7.Edmonton (4)\t\t\t\t\t\t 3\t2\t4 B )IOI\t1\t3\t2\t4 2\t5\t\tli\t1\t0\tO 2.Co\t\t\tedo (3)\t\t\t 6.Phoenix\t(2)\t\t\t\t\t\t 3\t7\t3\t2\t1\t2\t 6\t4\t2\t4\t3\t5\t 3.Detroit\t(4)\t\t\t\t\t\t 5.Los Ang\t\t\t\tleles(O)\t\t 3\t1\t3\t1\t\t\t 8\t2\t4\t2\t\t\t 7.Edmonton (1)\t\t\t\t\t8.Ottawa\t(1)\t\t\t\t\t\t 1\t2 0 1\t1\t\t\t2\t1\t4\t0\t0\t\t 3\t0D3\t2\t\t\t4\t6\t3\t2\t3\t\t 1.Dallas\t(4)\t\t\t\t\t4.Washington (4)\t\t\t\t\t\t pi 1 pJ\t4\t1\t3\t lÏTâTi\t3\t3\t1\t II.NewJeraay (2) ^ I È 17.Montréal 4.St.Louis (2)\t\t\t\t 4\t1 2 2\t3\t1\t 2\t6Q5\t1\t6\t 3.Detroit\t(4)\t\t\t\t 7, Montréal (0) pi 1\t3\t3\t5\t3\t |2 4\t1\t6\t2\t0\t .Buffalo |2.PIttaburgh (2) 6.Buffa DEMI-FINALES 3.Detroit\t(4)\t\t\t\t 2\t1\t5\t312 2\t 0\t3\t3\t2Q0\t 1.Da\t\tlas\t(2)\t\t 6.Buffalo 2 2 3\t2\t6\t4B\t 2\t3\t1\tlf?\t 3.\tPh\tladelphie(l)\t\t Washington (4) 4.St.Louis m victoires en prolongation FINALE Washington lOL 4.Washington (4) # rang au classement par association Detroit ill BASEBALL MAJEUR \u2022tarM IHila N Y VankKS 11.Montréal 1 Toronto 4.Flondo S Houston 5.Detroit 3 Pittsburgh 7.Cleveland 4 Baltimore 0.Philadelphie 2 Tampa Bay 5.N Y Mets 4 (11 m ) Boston 9.Atlanta 3 Milwaukee 6.Kansas City 3 (tO m.) Chicago Cubs 0 Minnesota 8 St.Louis 8, Chicago White Son 4 Texas S, Colorado 2 Anaheim 10.Arizona 8 Oakland 1.Los Angeles 5 Seanie 6.San Francisco 7 Cincmnab 1 San Diego S Mwcrodl 11 loin N Y Yankees 6.Montréal 2 Toronto 4 Floride 3 (10 manches) Tampa Bay 2.N Y Mets 3 Seattle 4.San Francisco 1 Houston 10.Detroit 3 Pittsburgh 4.Cleveland 3 (11 m.) Balbmore 5, Philadelphie 2 (10 m.) Boston 10.AHanta 6 LIGUE NATIONALE Milwaukee 6.Kansas City 6 (12e m ) Chicago Cubs 1.Minnesota S St.Louis 8.Chicago W S.10 (11 m.) Texas 8.Colorado 9 (10 manches) Anaheim 2.Arizona 10 Oakland 0, Los Angeles 1 (8e m.) Cincmnab 1.San (Tiego 1 (7e m.) Jmdllllirin N Y Yankees (Pettitte 7-5) é Montréal (Moors 2-8).19M)S.ROS.TSN N.Y Mets (Joiies 5-3) en Floride (Sanchez 3-2).19h05 Anaheim (Dickson 5-4) en Arizona (Wolcott 0-0).22h05 Véodradl 12 |«ln Montréal é Atlanta.19M0.TSN N Y Mets en Flonde.19h05 Milwaukee i Pittsburgh.19h05 Houston é Cincmnab.19h05 Chicago Cubs à Philadelphie.19h35 St.Louis en Anzona.22hOS Colorado a Los Angeles.22h05 San Francisco à San Diego.22h05 SanNdl 13 jata Monlréal é Atlanta.19n10.RDS.TSN Chicago Cubs à Philadelphie.13h15 St Louis en Arizona, 16h05 Colorado à Los Angeles.16h05 N Y Mets en Floride.19h05 Milwaukee é Pittsburgh.1M05 Houston à Cincinnati.19h05 San Francisco i San Diego.22hOS MmsacNa 18 ImAs Montréal i Atlanta.13h10L RDS Houston à Cincinnati.13ht5 Chicago Cubs 3 Philadelphie.13h35 Milwaukee à Pittsburgh.13h35 St Louis en Anzona.16h05 Colorado à Los Angeles.16h05 San Francisco à San Diego.16h05 N Y Mets en Floride.16h35 LaadI 1$|aln Houston à Cincinnati.19h05 Pittsburgh i Philadelphie.19h35 Milwaukee à Chicago Cubs.20h05 Colorado 3 San Francisco.22h05 \t\t\t\t\t\t\t\t\t \t(MMW\tlà Kansas G%.LaciRpli\t\t\t\tPhll non compris)\t\t\t t-muillHz deuilèmi\t\t\t1\tTTim\tIXil\t\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tD)ff.\tSérie\tOonilcllo\tElrangor\tAniérickino\t10 d»r.ATLANTA\t\t\t45\t21\t.682\t\u2014\t2p\t26 - 10\t19-11\t3-3\t6-4 NEW YORK\t\t\t35\t25\t.583\t7.0\t1fl\t21 - 11\t14-14\t4-2\t5-5 PHIUDELPHIE\t\t\t29\t33\t.468\t14.0\t1p\t17 - 16\t12-17\t3-3\t4-6 MONTRÉAL\t\t\t24\t39\t.381\t19.5\t3p\t14 -19\t10-20\t2-3\t4-6 FLORIDE\t\t.19\t45\t.297\t25,0\t1p\t14 -21\t5-24\t2-4\t2-8 \t\t\t\t\t\t1\t\t\t \tG\tP\tMoy.\tDIM.\tS4rio\tDomicile\tÉtringor\tAmérlcilM\t10 der.HOUSTON \t\t\t40\t24\t.625\t\u2014\t5g\t18 -11\t22-13\t5-1\t7-3 CHICAGO\t\t\t38\t26\t.594\t2,0\t2p\t25 -11\t13-15\t4-2\t8-2 PITTSBURGH\t\t\t33\t32\t,508\t7.5\t20\t23-14\t10-18\t4-2\t8-2 MILWAUKEE\t\t\t30\t31\t,492\t8.5\t19\t17-17\t13-14\t2-3\t4-6 ST LOUIS\t\t\t30\t34\t,469\t10,0\t1p\t18-12\t12-22\t1-2\t2-8 CINCINNATI\t\t28\t37\t,431\t12.5\t4p\t13 -17\t15-20\t1-2\t3-7 \t\t\t\t\t\t\t\t\t \tG\tP\tMoy\tDIM\tSério\tDomicile\tÉMonger\tAmirlulne\t10 der.SAN FRANCISCO .\t\t41\t25\t.621\t\u2014\t1p\t22 -9\t19-16\t2-1\t9-1 #-SAN DIEGO\t\t\t40\t25\t.615\t.5\t3g\t21 -7\t19-18\t1-2\t6-4 LOS ANGELES\t\t\t32\t32\t,500\t8.0\t10\t16 -12\t16-20\t3-2\t5-5 COLORADO \t\t\t27\t39\t,409\t14,0\tig\t11 -20\t16-19\t1-5\t3-7 ARIZONA \t\t\t21\t44\t.323\t19,5\tig\t11 -17\t10-27\t2-3\t4-6 RENDEMENT DES EXPOS (*): position prédétorminée du match ratransmls par satallita.AU BÂTON Ab No 11 -Shane Andrews 20-\tBrad Fullmer 4'Mark Grudzielanek 27-\tVladimir Guerrero 3-Mike Hubbard 24-Scotl Livingstone 14-\tDemck May 6-\tRyan McGuire 15-\tMike Mordecai 12-Robert Perez 7-\tFP Santangelo 50-\tDaRond StovaH 37-Jose Vidro 22-Rondell White 16-\tChns Widger TOTAUX .No 4e-Miguel Babsta 21-\tShayne Bennett 34-Rick DeHart 30-Dusbn Hermanson 47-Mike Johnson 44-\tSteve Kkne 51-\tMike Maddux 29-Trey Moore 45-\tCarl Pavano 33-Carlos Perez 32-Anthony Telford 41-Ugueth Urbina 18-Marc Valdes 28-\tJavier Vazquez TOTAUX .Mardi I )ota NY Yankees 11 Montréal 1 Toronto 4 Floride 5 Houston 5 Detrod 3 Pittsburgh 7 Cleveland 4 Balbmore 0.Philadelphie 2 Tampa Bay 5 N Y Mets 4 (11 m ) Boston 9 Atlanta 3 Milwaukee 6 Kansas City 3 (10 m ) Chicago Cabs 0 Minnesota 8 St Lours 5.Chicago White Sox 4 Texas 5.Colorado 2 Anaheim 10.Anzona 8 Oakland 1.Los Angeles 5 Seattle 6 San Francisco 7 Mortrod110 |«o N Y Yankees 6 Montréal 2 Toronto 4 Floride 3 (10 manches) Tampa Bay 2 N Y Mets 3 Seattle 4.San Francisco 1 Houston 10.Detroit 3 Pittsburgh 4 Cleveland 3 (11 m ) Balbmore 5.Philadelphie 2 (10 m ) Boston 10 Atlanta 6 Milwaukee 6.Kansas City 6 (12e m ) Pc\tCe\tPp\tCe 17\t40\t18\t10 18\t60\t27\t4 28\t59\t16\t5 36\t73\t34\t12 2\t4\t2\t1 1\t8\t3\t0 0\t9\t3\t0 6\t21\t7\t1 2\t6\t1\t0 1\t14\t4\t1 25\t46\t9\t3 9\t12\t2\t1 20\t28\t9\t0 30\t65\t35\t11 12\t47\t22\t7 212\t511\t197\t56 NmeULE\t\t\t \tMl\tPm\tBb \t60.0\t26\t32 0\t35.2\t24\t18 0\t15,2\t10\t6 0\t58.2\t22\t18 0\t41\t5\t2 0\t241\t6\t13 0\t15.2\t10\t4 0\t61.0\t34\t17 0\t19.2\t7\t4 0\t101.2\t39\t24 0\t37.0\t19\t14 14\t30.2\t5\t16 0\t30.1\t29\t19 0\t71,0\t46\t33 14\t505.2\t202\t220 B« Moy 0 .215 1\t.163 0 ,180 0\t256 1\t.109 13 .289 2 ,245 35 .241 Rb Mpm 43 3.90 26 6.06 6 5.74 50 3.38 1 10.39 22 2.22 13\t5.74 35 5.02 14\t3,20 49 3 45 21 4 62 37 1 47 21 8.60 54 5.83 302 4.49 MEILLEUR 2E LIGUE NATHNUUi (Matchs 3 Kansas City.Los Angeles et San Diego non compris) ¦\t^ Mo».Dili.6 P I 40 25 ,615 \u2014 38 26 .594 1.5 35 25 .583 2.5 33 32 .508 7.0 32 32 .500 7,5 30 31 ,492 8.0 30 34 ,469 9.5 SAN DIEGO CHICAGO NEW YORK PITTSBURGH LOS ANGELES MILWAUKEE ST LOUIS PHILADELPHIE 29 33 468 9,5 CINCINNATI COLORADO MONTRÉAL ARIZONA FLORIDE 28 37 .431 12.0 27 39 .409 13,5 24 39 .SriS.O 21 44 .323 19.0 19 45 ,297 20.5 LIGUE AMERICAINE (Matchs 3 Kansas City et Los Angeles non compris) \tG\tP Mcv.Dm.\t BOSTON\t37\t26\t.587 \u2014 ANAHEIM\t35\t27\t.565 1.5 TORONTO .\t32\t33\t.492 1.0 BALTIMORE\t31\t34\t,477 7.0 MINNESOTA\t29\t34\t.460 8.0 OAKLAND\t27\t35\t,435 9.5 SEATTLE\t28\t37\t.431 10.0 TAMPA BAY\t27\t37\t,422 10.5 CHICAGO\t26\t37\t.41311.0 DETROIT\t23\t38\t,377 13.0 KANSAS CITY\t23\t39\t.371 13.5 LIGUE AMERICAINE Chtcago Cubs 1 Minnesota 5 St Louis 8.Chicago W S 10 (11 m ) Texas 8.Colorado 9 (10 manchet) Anaheim 2.Arizona 10 Oakland 0 Los Angeles 1 (8e m ) Jnnd111 Jeta N Y Yankees (Peltitte \u2019-5) 3 Montréal (Moore 2-5).i9h05.RDS.TSN Anaheim (Dickson 5-4) en Arizona (Wolcotl 0-0), 22h05 Seattle (Fassero 5-2) 3 Oakland (Oquist 3-3).22h05 Vondradl 12)nla Balbmore 3 Toronto 19ti05.CSC Tampa Bay 3 Boston 19h05 Cleveland 3 N Y Yankees 19h35 Detroit 3 Kansas City 20h05 Chicago White Sox au Minnesota 20h(K Anaheim au Texas 20h35 Seattle 3 Oakland 22h35 Balbmore 31 nsiiio le.IMiOS Cleveland 3 N Y Yankees 13h15 Seattle 3 Oakland.16h05 Tampa Bay 3 Boston.17h0S Detroit 3 Kansas City.20h0S Chtcago White Sox au Mmnesota.ZOtKK Anaheim au Texas 20h35 HkMncho 14 Un Balbmore 3 Tonnto.21M6.TSN Tampa Bay 3 Boston.13h05 Cleveland 3 N Y Yankem.13h3S Detroit 3 Kansas City.14h05 Chicago White Sox au Mmnesota laiŸK Seattle 3 Oakland 16h05 Anaheim au Texas 20h05 LmM 15 IMo Toronto 3 Tampa Bay 19ti0S.ROS.TSN Minnesota 3 Detrod.19h05 Kansas City 3 Cleveland.19h05 N Y Yankees 3 Baltimore, 19h35 Boston 3 Chicago Whde Sox.20h05 Anaheim au Texas 20h35 CLASSEMENT (saison de 162 matchs) lé Kansas 0% et LoéAngotw non compris) diiwHItur deeiléiiie\tG\tP\t1 Mey\tIMI] om\tm SérM\tDomicile\t\tÉlmifet\tNatlootle\tIl du.NEW YORK\t.46\t13\t,780\t\u2014\t9g\t25-5\t\t21-8\t5-0\t9-1 #-B0ST0N\t37\t26\t.587\t11,0\t2g\t21\t\u2022 13\t16-13\t3-3\t6-4 TORONTO\t\t32\t33\t.492\t17,0\ti|\t16 -18\t\t16-15\t2-4\t4-6 BALTIMORE\t.31\t34\t477\t18.0\tIg\t15 -17\t\t16-17\t3-3\t6-4 TAMPA BAY\t.27\t37\t,422\t21,5\tip\t11\t-18\t16-19\t2-4\t3-7 ll«ISI0X CE8TI31E \tG\tP\tMay\tom\tS4ft«\tDooMcIle\tÉtraogof\tNethmtla\t10d«r CLEVELAND\t38\t26\t594\t\u2014\t2p\t17 \u2022 12\t21 - 14\t3-3\t6-4 MINNESOTA\t29\t34\t.460\t8.5\t2g\t14-20\t15- 14\t3-3\t5-5 CHICAGO\t26\t37\t.413\t11.5\tig\t12 - 15\t14-22\t2-4\t4-6 DETROIT .\t23\t38\t.377\t13.5\t3p\t11 - 16\t12-22\t2-4\t2-8 KANSAS CITY\t23\t39\t.371\t14.0\t1p\t9-24\t14-15\t2-3\t3-7 \u2022 l«l$IBX 0V($I \t0\tf\tMoy\tom\tI4f1t\tOooilcHe\tftraiifer\tNetieoole\tlOdtr TE)(AS\t39\t25\t.609\t\u2014\t1P\t22 ¦ 11\t17-14\t4-2\t6-4 ANAHEIM\t35\t27\t.565\t3,0\t1p\t19 - 16\t16- 11\t4 - 1\t9-1 OAKLAND\t.\t27\t35\t435\t11.0\t1p\t14 - 18\t13-17\t3-2\t5-5 SEAHLE\t28 m\t\t37\t.431\t11.5\tIg\t15 -18\t13-19\t2-4\t2-8 \t\t\t\t\t LKUE NATIONALE\t\t\t\t\t (Matchs d\u2019hier non compris)\t\t\t\t\t \tMJ\tAb\tPc\tCe\tMoy.OKrud NYM.\t59\t196\t30\t70\t357 MaGrace ChC\t62\t239\t41\t84\t351 Gwynn SD\t59\t217\t35\t75\t346 BJordaii StL\t54\t202\t36\t69\t342 Kendall Pit .\t59\t217\t40\t74\t341 Sosa ChC.\t60\t238\t49\t81\t340 Morandini ChC\t58\t214\t40\t72\t.336 BicheMeCol .\t.64\t265\t38\t89\t336 Alou Hou .\t61\t218\t36\t73\t335 DeShields StL\t.56\t221\t45\t73\t330 POINTS COMPTÉS \u2014\t\tBiggio, Hou.\t\t56.\t ChJones.Ab.54, Galarrûa, AH, 54.Glanville.Phi.53, McGwire.StL.50 Sosa.Chi.49, Mueller.SF 46.LWalker.Col.46.POINTS PRODUITS - McGwire, StL.73.Galarraga.AH.63.Casbila.Col.60 : GVaughn, SD.56.Sosa.Chi.56.Alou.Hou 53.Brogna.Phi.52 COUPS SÛRS \u2014 Bichette.Col.89.Glamnlle.Phi.88.MaGrace.Chi.84; Sosa.Chi, 81.ChJones.AH.80.Biggio.Hou, 80.Galarraga.AH, 78 DOUBLES \u2014 FuHmer.MM 27 LWalker.Col.27.BBoone.Cm, 22;JKent.SF.22, Bonds.SF.21.DYoung.Cm.20.Biggio Hou.20.Bichette.Col.20 TRIPLES \u2014 DeShields.StL.6.Glanville Phi.5.Collier.Pd.4: NPerez, Col.4.AJones.AH.4.Hollandsworth.LA.4.Vina.Mil.4.Alou.Hou.4.SFInley.SD.4 CIRCUITS \u2014 McGwire.StL.29.Galarraga.AH.23.Casbila.Col.22.GVaughn.SD.22.Sosa.Chi.20.ChJones, AH.16.Mondesi, LA.14.Bonds.SF.14.BUTS VOLÉS \u2014 EcYoung.LA.26 Bmgio Hou.23, Womack.Pd 21 Rentena, Fk).18 Stynes, Cm.14.DeShields StL.14 RWhite.Mtl 13 LANCEURS (8 décisions) \u2014 GMaddux.AH, 9-2.818.1.69.Millwood.AH.8-2.800.4 07: Schmidt, Pit, 8-2, 800.3.51.Glavine.AH.8-2.800.2 37, Lima.Hou, 7-2, 778.2 99.Hampton, Hou, 8-3, 727.2 88 Tapani Chi.8-3.757.4 09 Img.Pt Wood.Chi.98.Stoltlemyre StL.93, RMartinez.LA.85.Reynolds.Hou 82 Nomo.NY.78 KBrown Reynolds SD.76.GMaddux AH.76 VICTOIRES PROTÉGÉES \u2014 Nen.SF.19, Hoftman, SD.18, Shaw, Cm, 17 BWagner, Hou.16.Beck.Chi.16 Urbma.MH 14 JFranco.NY, 13 \t\t\t\t \tEXPOS DE MONTRÉAL\t\t\t M|\tG P\tMey OKI.\tOem.Étree\tR| 63\t35 28\t.556 7.0\t24-11 11-17\t3e \tBLUE\t: JAYS DE TORONTO\t\t M|\tG P\tMey DW.\tDem Étree.\tR| 65\t31 34\t.477 14.0\t15-20 16-14\t3e jtRiCAN itncus LES MENEURS LIGUE AMÉRICAINE (Matchs d'hier non compris) MJ\tAb\tPt\tlis IRodnguez Tex\t58\t230\t46\t86 BWilliamsNYY\t58\t221\t45\t77 uiSea\t59\t222\t39\t76 48\t186\t34\t62 55\t200\t34\t66 53\t231\t53\t76 62\t228\t53\t75 Segu TWali Walker Mm Brosius NYY DJeterNYY Thome Clé O'Neill NYY Erstad Ana MVaughn Bos 62 251 57 234\t40\t77 61 255\t42\t83 39\t81 *\"374 348 342 333 330 329 329 329 325 323 POINTS COMPTÉS \u2014 Grlftey Jr.Sea.56 DJeter, NY.53, Thome, Cle, 53, Durham Chi 52.Grieve.Oak.49.ARodriguez Sea 48 Knoblauch.NY.48 POINTS PRODUITS - JuGonzalez Tex.78.Gntley Jr.Sea 58.Thome.Cle.55.Easley Del.51 ARodriguez Sea, 49.Bede Chi 49.RPalmeiro.Bal.49 O'Neill NY 49 COUPS SÛRS \u2014 IRodnguez Tex 86 Erstad Ana.83.McCracken.TB.82 ARodriguez Sea.81 MVaughn Bos.81.Gneve Oak.78 JuGonzalez.Tex 78 DOUBLES \u2014 Thome, Cle 26.IRodnguez Tex.24 Justice Cle.22.EMaitInez Sea.22.CDelgado Tor 20 Julîonzalaz.Tex.20 Belle CtH.20 TRIPLES \u2014 Otterman, KC.7.DJeter, NY 5, Durham.Ctk.5.BWiHiams.NY.5.8 é égaldé avec 4 CIRCUITS \u2014 Grtffty Jr.Sm, 25 ARodriguez Sm.22 JuGonzalez.Tax.20.MVaughn Bos.18.Easley Oat 17.Thome.Cle.17.Centeco.Ter 17 BUTS VOLÉS \u2014 TGoodwm.Tax.23 Henderson, Oak 23, Lotion, Oe.19 BLHumei.Del 18 Canseco.Ter 17 .Stewarl.Ter 16 Knoblauch.NY.16 LANCEURS (8 décisions) \u2014 OWells.NY.8-1.889.4 25 Coiie.NY 8-1, 889,4 97.WWilkams.Ter 7-2.778.3 02.CFinley.Ana.7-2, 778,2 65 Sole.Tex, 93.750.3 53.PMartInez Bos.6-2.750, 311.Rogers.Oak, 6-2.750 3 43 RETRAITS AU BATON \u2014 RJohnton Sea.115.PMamnez Bos.106 CFmley.Ana 104 Clement Ter 87.Colon.CN.75 Enekton Bal 72.Salt Ten 71 Guzman Ter 71 VICTOIRES PROTÉGÉES - Gordon Bos 19 Parcival Ana 18 Wetteland Tex.18 RaMytrt Ter 15 MJackson.CN 13 Mflhrera NY 12 ^mandez TB 12 CALENDRIER MvM g Jits Wathmglon 1 Detrod 2 (Detrod rnene 1-0) Washington 4 Detrod.?6bBB, R-C.CBC SaMM IS W* Detrod é Washington XOMiR-C.CSC Ig Detrod é Wasnmglon 20M)0 l-C.CBC JeaM IB Me Wathmgton é Detrod.ZObBoTR-C.CK.FOX I Si nécessairt) ShhM 2g Mb Detrod é Washington 2aii09R-C.CBC iSi néCMsairt) MMMaiela tWashmgton é Detrod.ZaMM/R-C.CBC.FOX (Si necessaire) MARQUEURS Ri Ne\tS 1\t19SteveYzarman.Det\t4 2\t5-Nicklat Lidttrom Det\t6 3\t91-Sergsi Fedorov.Det\t9 4\t96-Tomas Holmsirom.Det\t6 5\t77-Adam (}atn.Was\t5 6\t9Mihe Modano.Dal\t4 7\t36'Manhew Barnaby But\t7 8\t13-VyachetNv Kozlov.Del\t6 9\t90-Joé Juneau Was\t6 10\t28-Donald AudeHe But\t5 11\t55-Larry Murphy.Del\t.2 12.13-Andrei Nikolishm Was\t1 13.20-Manm Lapointe Det .7 14.B-MarkRecckl.MM.4 15\t21-PeNi\tForsberg Col\t6 16\t12-Peter\tBondra, Was\t6 17\t19Bnan\tHolzmger But\t4 18.8-lgor Lanonov.Det\t3 19\t15-(}ixonWard But\t3 20\t5-Jason WooINy.But\t2 21\t55-Sergei Gonchar.Was\t7 22\t10-Jim Campbell.StL\t7 23\t44-Richard Zednik.Was\t7 24\t18-MichalGrossk.But\t6 25\t23-Brian\tBellows, Was\t4 26\t14-Geott\tCourlnall.StL\t2 27\t44-Chris\tPronger StL\t1 28\t11-DanNlAltredsson.on\t7 29\t81-Miroslav Satan.But\t5 30\t68-Jaromir Jagr Pd\t4 31\t56-Sergei Zubov.Dal\t4 32.ZS-Vincenl Oamphoutse.Mtl 3 33.27-Sha»ne Corson.Mtl .3 34 25-Darren McCarty.Det\t.3 A Pis 17\t21 12 18 8\t17 10 16 9\t14 10\t14 12\t13 ^ M-C 35\t39DOU0 Waigni Edm 36\t6-CalN Johansson Was 37\t9Bdl Guerm.Edm\t7 3B 92-Rich locchet Pho\t6 39\t97-Jaremy Rosmek Pho\tS 40\t19ANXSI Yashin OR\t5 41\t14-Brendan Shanahan.Del\t5 42\t77-PNrre Turgeon StL\t4 43\t12'Mike Keane Del\t4 44\t26-Jeie Lehtmen.\tDel\t3 45\t41-JasonAllison.Boa\t2 46\t2-AI Macinim.StL\t.2 47\t93 Ooug Gkmoui NJ\t5 4B 3B-VlaiAnilr MalaUioe MM\t.3 49\t23-Tenier tiewasaa.Mtl\t3 50\t25-VacNv Varada.Bul\t3 51\t14-Sergei Samsonov Bos\t2 52\tB-SandN Ozobnsh.Col\t0 53\tlO-ONg Tverdovsky.Pho\t0 54\t33\u2019Bei)od Hogua.Ijal\t4 55\t14-Stu Barnes.Pd\t3 56\t22-CNude LemNux.Col\t3 57\t7-Kedh Tkachuk\tPho\t3 58\t2-Boris Mironov\tEdm\t3 59\t16-6ren Hull.StL\t3 60\t38-Pavol Oemdra\tSH.\t.3 61\t2-Denan Hatcher.Del\t3 62\t11-EsaTikkanen Was\t3 63\t8-Darryl Shannon But\t2 64\t10-Ron Francn.Pit .1 65\t22-Roman Hamrbk.Edm\t0 66\t16-Pat Verbeek.Dal .3 67\t27-Michael Peca, B'it .3 68\t19Joe Sakic, Col\t.2 69\t13-Valeri Karrwnsky.Col\t2 70\t15-John MacLean.SJ\t.2 71\t29lgoi Kravchuk.ÛM .\t.2 72.11-MwKolve.MM.2 73 77-Raymond Bourque.Bos.1 EN BREF.BAGUES OE U COUPE STANLEY MUEURS KS FMAUSTU QW WT OCJâ REMPORTÉ LA COUPE STANLEY WASHINGTON EsaTikkanen 5.Bill Rantord 2.Chris Simon 1.Brian Bellows 1 DETROIT Larry Murphy 3.Joe Kocur 2.ViachesNv Fetisov 1.Bob Rouse 1.Nicklas Lidstrom 1.Igor Lanonov 1.Matbieu Dandenault 1.vyachesNv Kozlov 1.Brendan Stianahan 1.Doug Brown 1.Kirk Maltby 1.Steve Yzerman 1.Martin L^mte 1.Darren McCarty 1.Chris Osgood 1.Kevin Hodson 1.Kns Draper 1.Jamie Macoun 1.Sergei Fedorov 1.Aaron Ward 1, Tomas Holmsirom 1 Tim Raines a été ému de l\u2019ovation de la foule.Beaucoup de respect pour les Yankees Michki.La.ikunkssk Pre.s.se cntiadienne ¦ MONTRÉAL \u2014 Rondell White sait fort bien ce qui se passe dans la tête des joueurs des Yankees de New York, la meilleure formation du baseball majeur selon lui.«Oui, j\u2019ai eu un avant-goût de tout cela en 1994 quand nous dominions le baseball majeur.Je comprends bien les joueurs des Yankees.Ils sont confiants.Ils savent qu\u2019ils peuvent gagner à tous les soirs.» White, qui a claqué son 1T circuit, reconnaît que les Yankees ont peu de faiblesses.« Ils ont la meilleure équipe en attaque.Tous leurs frappeurs sont patients.Et au monticule, ils vous arrivent avec des gars aux styles différents à tous les soirs.Irabu n\u2019était pas commode.Il lance une balle-fronde et un changement de vitesse même quand il tire de l\u2019arrière dans le compte, puis ils vous envoyent un gars comme .leff Nelson, qui lance de côté, ils ont les meilleurs partants, la meilleure relève.Ils ont une fiche incroyable, mais c\u2019E'st facile de comprendre pourquoi.Ils sont meilleurs que les Braves d\u2019Atlanta.» Iæ perdant Dustin Hermanson disait sensiblement la même chose.Il reconnaissait qu\u2019on ne pouvait faire d\u2019erreurs contre eux.« Mais je crois que j\u2019ai bien lancé, .l\u2019aurais dû sans doute fermer la porte en première.Mais j\u2019aime bien affronter ces équipes fortes.Il n\u2019y a personne dans ce vestiaire qui a abandonné, même si nous sommes un peu fatigués et nous ne cesserons jamais de lutter.RAINES ÉTAIT ÉMU [\u2022ar ailleurs, Tim Raines a choisi le Stade olympique pour voler son StKK but en carrière.Il a avoué que c\u2019était un mtv ment privilégié.«.Je dois vous avouer que j\u2019ai ressenti beaucoup d\u2019émotions quand les gens m\u2019ont ovationné.C\u2019était important pour moi de voler ce but ici.Mon épouse était présente et je voulais l\u2019obtenir absolumEmt.« Quand j\u2019ai commencé ma carrière ici il y a 18 ans.je ne pensais jamais me rendre à 800 buts volés.Mais comme j\u2019avais une chance, j\u2019ai commencé à y songiT sérieusement il y a deux semaines.Je pensais bien que ça pourrait se pro-duire ici, mais je ne savais pas si .Joe Torre a]lai( me (ion-ner la ehan^ de jouer.» mmBm BRÉSIL Boyd Suite de la D1 du MondiEil italien en 1990, n\u2019était pas à exclure.Après la victoire des cornemuses sur les batucadas lors du match des supporters dsins les rues de Paris la veille, les Écossais allaient-ils l\u2019emporter aussi sur le terrain ?C\u2019était le monde à l\u2019envers.L\u2019Écosse prenait le jeu à son compte.Le Brésil attendait l\u2019éclair d\u2019un de ses génies.Zagalio faisait entrer Denilson, l\u2019attaquant découvert lors du tournoi de France l\u2019an dernier, à la place de Be-beto (70* ).Le buteur de Sao Pauio relançait le Brésil.Sur une ouverture à droite, Cafu contraignait Leighton à une parade apparemment décisive, mais emporté par son élan.Tommy Boyd trompait de la poitrine son propre gardien, à la 73\" minute.À2-1, les Brésiliens ne lâchaient plus leur proie.MARINERS 4, GIANTS 1 La fête est finie à San Francisco SAN FRANCISCO (AP) \u2014 La plus longue série victorieuse du baseball majeur en 1998 a pris fin, hier, lorsque les Giants de San Francisco se sont inclinés 4-1 contre les Mariners de Seattle.David Segui a produit trois des quatre points des vainqueurs qui avaient perdu leur quatre matches précé-dénts.Les Giants, qui venaient de remporter 11 matches successifs, ont peut-être perdu les services de deux joueurs-clés.Le droitier Orel Hershiser a quitté le match après avoir été atteint au poignet par une balle frappée en flèche.Barry Bonds n\u2019a pu, lui non plus, compléter la rencontre.Bonds, qui avait été atteint d\u2019un lancer plus tôt, SC plaignait de douleurs au mollet gauche.Bill Swift (6-3) a espacé cinq coups sûrs en sept manches pour mériter la victoire.Heathcliff Slocumb a mis un terme au match pour récolter son premier sauvetage.KENT VENGÉ Hershiser (6-4) avait donné quatre points avant de quitter le match.Le lanceur a tenté de venger son coéquipier .Jeff Kent blessé la veille, en atteignant Alex Rodriguez dès le premier lancer.Les Giants ont accusé Rodriguez d\u2019avoir causé la blessure de Kent en glissant de façon peu élégante au deuxième but.BASEBALL JUNIOR Les Aigles bouffent les Alouettes RfeAL LaBHIl Le Soleil Les Alouettes de Charlesbourg se sont buttés à un lanceur en pleine possession de ses moyens hier soir quand les Aigles de Trois-Rivières ont eu le meilleur 3-1 dans la Ligue Élite de baseball du Québec.MATCH COMPLET i\u2019hilippc Martin a lancé toute la rencontre pour les Aigles et il a bien espacé sept coups sûrs pour mériter le gain.Il a retiré cinq joueurs des Alouettes sur des prises.C\u2019est Guy Roy qui a subi le revers, avec une première manche difficile où il a accordé trois points.Il a cependant tenu les Aigles en échec pondant les cinq manches suivantes.C\u2019est Dominic Tanguay qui a fermé la porte pour les Alouettes, se tirant d\u2019impasse avec un coureur au troisième but.À l\u2019attaque, Stéphane PouHot a frappé deux coups sûrs en trois présences au marbre.I^e prochain match des Alouettes aura lieu vendredi alors qu\u2019ils recevront Repenti-gny et c\u2019est ChEvles Tasiaux qui Sera le lanceur partit.\t* Le jeudi 11 JUIN 1998 LE SOLEIL D 3 Ron Wilson aime bien son patron Un seul coup de téléphone du directeur général George McPhee a convaincu Ron Wilson de venir diriger les Capitals.« Notre amitié remonte à mes années à Vancouver alors que j\u2019étais l'adjoint de Pat Quinn, raconte Wilson.'George venait de remplacer Brian Burke.L\u2019été précédent, George était à compléter son droit à Rutgers et c\u2019est là que j\u2019ai appris à mieux le connaître.J\u2019étais là et il me posait des tas de 'questions.« Il y a environ un an, j\u2019ai reçu un appel.C\u2019était un dimanche matin.George m\u2019a annoncé qu\u2019il venait d\u2019être nommé directeur général des Caps et qu\u2019il m\u2019offrait le poste d\u2019entraineur.J\u2019ai accepté sur le champ.« George et moi avons le même sens de l\u2019humour.On voit aussi le hockey de la même façon.Mais j\u2019avoue qu\u2019on ne se voyait pas en finale dès _ cette année.Les choses ont seulement bien tourné.» « On ne s\u2019est pas chicané une seule fols, assure-t-il.Ce que j\u2019apprécie de George, c\u2019est qu\u2019il me laisse diriger l\u2019équipe.Il veut seulement savoir ce que l\u2019on fait.Après un match, il est toujours d\u2019un bon soutien peu importe le résultat.Ceci est très important pour l\u2019ensemble du personnel d\u2019entraîneurs.Il n\u2019hésite jamais à vous donner une tape dans le dos.Il est toujours d\u2019humeur égale.J\u2019apprécie ça énormément.Krygier de retour Todd Krygier sera de retour à l\u2019occasion du deuxième match de la série.Blessé à l\u2019aine, Krygier a raté les deux derniers matchs contre Buffalo en plus de celui de mardi.L\u2019attaquant des ^ Capitals a été le héros du deuxième match face aux Sabres en marquant le but gagnant (3-2) en prolongation, ce qui égalait la série une victoire partout.Bellows, père une 2^ fois Brian Bellows a pris l\u2019avion immédiatement après le match pour se rendre auprès de sa femme Tracy, qui doit donner naissance à un deuxième enfant.On ignore s\u2019il sera de retour à temps pour le deuxième match de la série.(PC) Date Hunter, à Vamnt-plan, et se» coéquipiers participent à une séance d\u2019entrainement facultative.Lapointe s\u2019attend à un meilleur match DETROIT (I\\\u2019) - À l\u2019exc'eption des partisans des Red Wings, le premier match de la finale a laissé les amateurs sur leur appétit.Martin Lapointe promet que la rencontre de ce soir sera différente.« Ce ne fut pas un bon match, a admis l\u2019attaquant des Rtxl Wings.Le deuxième sera meilleur.» I.JI nervosité, un manque d\u2019intensité, la crainte de commettre une erreur, l\u2019absence d\u2019animosité entre deux équipes qui ne se c*onnaissent pas sont autant de facteurs qui expliquent que le match de mardi s\u2019est limité à un round d\u2019observation.Dale Hunter a été un des seuls joueurs à chercher à déranger l\u2019adversaire.Le capitaine des Caps s\u2019en est pris à son homologue des Red Wings, Steve Yzerman, en le retenant sur la glace, le gant sur la tête.«Je ne veux pas y accorder d\u2019importance, a déclaré Yzerman.Les deux équipes ne font que jouer au hockey.« On s\u2019attend à ce que l\u2019arbitre impose une pénalité lorsqu\u2019une infraction est commise.C\u2019est pourquoi il faut seulement se concentrer sur son jeu.On ne peut penser à autre chose.» Un avertissement Lapointe rappelle que les Caps ont servi un bel avertissement aux Red Wings.« On sait que la série ne sera pas facile.C\u2019est bon que le match ait été serré.On ne s\u2019attend pas à gagner des matchs 4-0.» Le patineur de Ville Saint-Pierre note que les Caps forment une excellente équipe.«Ils sont talentueux, dit-il.Ils ont deux trios capables de marquer.Pour les vaincre, on devra jouer avec plus de robustesse.Dans le premier match, on a donné quelques coups d\u2019épaule mais pas d\u2019une façon constante.» Les Wings vont également s\u2019en remettre à des trios établis.Lapointe a admis que les joueurs étaient frustrés après deux périodes.On peut les battre La défaite dans le premier match n\u2019a pas ébranlé les Capitals de Washington DETROIT (PC)\u2014 La défaite qu\u2019ils ont subie par la marque de 2-1 dans le premier match de la finale de la coupe Stanley n\u2019a pas ébranlé la confiance des Capitals de Washington.Au contraire, les joueurs de Ron Wilson ont acquis la conviction de pouvoir vaincre les Red Wings de Detroit.« On peut les battre si on joue comme on l\u2019a fait lors des deux dernières périodes de mardi, soutient Chris Simon.On a de bonnes chances de gagner si on continue de jouer de cette façon.Il .faut seulement être prêts à travailler pendant 60 minutes et plus s\u2019il le faut.« On a bien joué à l\u2019exception de quatre à cinq minutes en première période, a-t-il noté.« On a manqué de concentration et les Red Wings en ont profité.C\u2019est une chose qu\u2019on ne peut faire contre une aussi bonne équipe.» Il faut préciser que les Caps ont pu attaquer plus librement en troisième parce que les Red Wings cherchaient à protéger leur avance.Le deuxième match de la série a lieu ce soir au Jos Louis Arena.SEULEMENT UNE COUPE Simon dit ne pas être impressionné par les champions de la coupe Stanley.Il affirme ne pas avoir été paralysé non plus par la nervosité d\u2019un premier match de finale.«Les Red Wings n\u2019ont remporté qu\u2019une seule coupe, rappelle-t-il.Nous sommes confiants de pouvoir l\u2019emporter.» Et la nervosité?« Certains joueurs étaient nerveux, mais pas moi.J\u2019étais plus excité que nerveux.La meilleure façon de chasser la nervosité demeure une bonne mise en échec », a dit l\u2019ancien Nordique.Les Capitals pourraient se retrouver dans une situation d\u2019urgence s\u2019ils devaient retourner à Washington en déficit de deux matchs.« Une situation d\u2019urgence, c\u2019est lorsque l\u2019adversaire compte trois victoires », répond l\u2019homme fort des Capitals dans sa sagesse d\u2019Amérindien.PLUS NERVEUX À ALBERTVILLE Joé Juneau a parlé dans le même sens que son coéquipier.Selon le patineur de Pont-Rouge, le premier match de la série a démontré que les Capitals peuvent rivaliser avec les Red Wings.« On s\u2019est améliorés à mesure que le match progressait.Au début, on a cherché à éviter les erreurs au lieu d\u2019attaquer comme nous en avons l\u2019habitude.«Je pense que certains joueurs étaient nerveux.À part quatre ou cinq joueurs, les autres en sont à leur première finale», a rappelé Juneau, qui admet avoir été plus nerveux aux Jeux olympiques d\u2019Albertville alors qu\u2019il n\u2019avait que 23 ans.UNE MISE EN GARDE L\u2019entraîneur Ron Wilson, enfin, dit avoir été rassuré par le jeu de son équipe après le but que Richard Zed-nik a marqué en deuxième période.Il a toutefois servi une mise en garde ad-venant une autre défaite dans le deuxième match.« Il nous sera difficile de remonter un déficit de deux matchs contre une formation comme Detroit même si, dans mon coeur, je ne crois pas que ce soit impossible.» Le dernier club à avoir réussi l\u2019exploit en finale a été le Canadien de Montréal contre les Blackhawks de Chicago en 1971.EXPOS Dubuc et Groleau impressionnent Cuellar MONTRÉAL (PC) \u2014 Les deux jeunes lanceurs québécois qui viennent d\u2019être repêchés par les Expos, Charles Dubuc et Alexandre Groleau, étaient impressionnés de lancer le long des lignes de côté sous les yeux de Bobby Cuellar, hier, au Stade olympique.Mais l\u2019instructeur des lanceurs des Expos était lui aussi passablement impressionné.' «Ce qui m\u2019a impressioné dès qu\u2019ils ¦ ont commencé à lancer, c\u2019est la quali-\u2018 té de leur élan, a dit Cuellar.Souvent quand on voit des jeunes de cet âge, on remarque tout de suite qu\u2019ils lancent avec force, mais qu\u2019ils ont aussi de graves défauts «mécaniques» ou techniques qu\u2019on aura du mal à corriger plus tard./«Mais ce n\u2019est pas le cas avec ces deux jeunes.Ils ont des élans fluides.bien corrects et il sera facile de travailler avec eux.Et ils ont aussi des bras puissants, de bonnes rapides et de bonnes balles à effet.Ce qui m\u2019a impressionné, c\u2019est qu\u2019on avait enseigné à ces jeunes la bonne façon de faire les choses et qu\u2019ils avaient bien appris.» CAUSETTE AVEC CARLOS Dubuc, un gaucher de 17 ans d\u2019Iberville, qui a été le 34' choix des Expos, était particulièrement fier de se retrouver au Stade olympique.Il a même eu l\u2019occasion de faire un brin de jaset-te avec Carlos lY\u2019rez.«Tu es un gaucher, c\u2019est bien ça, lui a dit Perez.'lŸi viendras me voir à mon casier après l\u2019exercice au bâton.J\u2019ai un p'tit quelque chose pour toi.» Dubuc conservera longtemps le gant que lui a donné l\u2019èrez.«Oui, ça m\u2019impressionne de lancer ici au stade, a dit Dubuc.J\u2019avais déjà lancé au SkyDome avec l\u2019Académie de baseball, mais mon rêve était de lancer ici.» Dubuc ne s\u2019est pas fixé de date-butoir pour accéder aux ligues majeures.Il veut simplement vivre cette aventure le plus longtemps possible et il verra où cela le mènera.«Je sais que certains Québécois ont raté leur chance avec les Expos, mais je veux penser aussi aux Denis Boucher et Derek Aucoln, qui eux ont percé.Si je signe un contrat, je verrai bien comment les choses se dérouleront dans les ligues mineures.Tànt et aussi longtemps que j\u2019aurai l'impression de progresser, je continuerai.» Quant à Groleau, un droitier de lx)n-gueuil choisi au 41 ' rang, il était fier de pfUivolr lancer sous les yeux d\u2019un instructeur de la trempe de Cuellar.«C\u2019est peut-être ce qui m\u2019a impressionné le plus.Il a corrigé quelques petits défauts techniques dans mon élan.« Il m\u2019a surtout aidé à garder mon équilibre.J\u2019ai bien aimé travailler sous ses yeux.» Groleau rêve de faire carrière dans le baseball majeur.Il se donnera tout le temps possible pour y parvenir.«Je me donne peut-être cinq ou six ans.Je préfère me dire que j\u2019ai vraiment essayé de réussir, même si je n\u2019y parviens pas que de me dire que la tâche semblait trop grande et que je n\u2019ai pas vraiment tenté ma chance.» Ces deux jeunes lanceurs demeureront avec leur équipe junior d\u2019ici la fin de l\u2019été.S\u2019ils ont continué de progresser, c\u2019est à l\u2019automne qu\u2019ils signeront des contrats professionnels et qu\u2019ils pourront entreprendre leur carrière professionnelle.» Contrat prolongé l^es lYinthers de la Caroline ont prolongé le rantrat de l\u2019ailier rapproché Wesley Wails jusqu\u2019en 2001.de 32 ans.Walls est le receveur des Panthers qui a capté le plus de passes au cours des dernières saisons.Ses prouesses lui ont permis de participer aux deux derniers matchs du Pro Bowl.Les termes péemniaires de l\u2019entente n\u2019ont pas été dévoilés.En 1997, Walls a capté 5H passes en plus de marquer six touchés.(.\\I\u2018) Hossa opéré .Marian Hossa, meilleur espoir de l\u2019organisation des Sénateurs d\u2019Ottawa, a subi une opération majeure au genou gauche, hier.L\u2019équipe de la LNH a fait savoir que la délicate intervention chirurgicale avait été un succès.On a reconstruit le ligament antérieur croisé.Le Slovaque âgé de 19 ans, qui s\u2019est blessé au cours de la finale de la Coupe Memorial le mois dernier, devra se soumettre à une période de récupération de quatre à six mois.(PC) Marianne Limpert invincible Marianne Limpert a couronné en beauté sa tournée européenne en enlevant les honneurs du 200 mètres quatre nages lors de la rencontre de natation de Canet-en-Rousillon.Limpert, qui arrivait d\u2019un voyage promotionnel à Malte, a franchi la distance en deux minutes et 17,14 secondes.L\u2019athlète de PYedericton a remporté les trois courses auxquelles elle a participé en Europe.La Russe Oxana Verevka a enlevé la médaille d\u2019argent tandis que l\u2019Ontarienne Joanne Malar méritait le bronze.Karine Chevrier, de Montréal, a pris la septième place.«J\u2019étais si fatiguée que je ne savais pas à quoi m\u2019attendre», a indiqué Limpert.Chevrier a aussi terminé en septième place lors de la finale du 100 mètres papillon.Yannick Lupien, d\u2019Aylmer, a pris le huitième rang lors du 200 mètres libre.(CP) Kent blessé Les Giants de San F'rancisco seront privés des services de leur quatrième frappeur pour une période d\u2019au moins deux semaines, et ils étaient encore choqués, hier, de la façon dont Jeff Kent a été blessé par Alex Rodriguez des Mariners de Seattle.Le nom de Kent a été inscrit sur la liste des joueurs blessés pour une période de 15 jours.Le joueur de deu^dème but a été blessé au genou droit au cours du match de mardi, quand Rodriguez a glissé dans ses jambes pour tenter de briser un double retrait.«J\u2019ai revu la reprise à la télévision et c\u2019était un geste inutile de sa part.Il n\u2019y a pas de place pour des gestes comme ceux-là », a commenté Kent.Le gérant des Giants Dusty Baker fulminait également, mais Rodriguez s\u2019est défendu d\u2019avoir voulu blesser intentionnellement Kent.Rodriguez a été atteint à une épaule par le premier tir de Orel Hershiser, hier.En fin de première manche, Barry Bonds des Giants a été atteint par un lancer de Bill Swift.2® tournoi de Talbot Stéphane Talbot participe à partir d\u2019aujourd\u2019hui au European Compaq Grand Prix, qui fait partie du circuit de la PGA européenne.Il a découvert le parcours anglais mardi; «J\u2019ai joué ma première ronde de pratique hier matin à 8 h », a-t-il fait savoir hier par voie de communiqué.« Le terrain est magnifique et c\u2019est sûrement un avec les plus petits verts sur lesquels j\u2019ai jou Le neuvième et le 18' trous sont des normales-4 à surveiller.Il est très difficile d\u2019y atteindre les verts en deux coups, et même avec deux bois.» Talbot avait terminé au 27' rang à son premier tournoi de la PGA européenne à l\u2019Omnium du Maroc en mars.fPC) Festival de circuits On s\u2019attendait à un duel de lanceur, mais ce fut un festival de coups de circuit.John Valentin a claqué deux circuits dans un même match pour la troisième fois de la saison, hier, lorsque les Red Sox de Boston ont disposé des Braves d\u2019Atlanta, 10-6.Valentin a cogné des circuits de deux points à la première et à la troisième manche Ceux qui s\u2019attendaient à un duel de lanceurs entre Pedro Martinez et Danny Neagle en auront été pour leurs frais.Martinez (7-2) a gagné la décision même s\u2019il a donné quatre circuits, dont deux à Andres Galarraga.Chipper Joner.et I^an Klesko ont aussi frappé la longue balle contre l\u2019ancien lanceur des Expos.Il a maintenant accordé 17 points mérités lors de ses trois derniers départs.Damon Buford a porté la marque 8-3 à la septième en frappant u^ circuit de trois points contre Neagle (8-3).(AP) D 4 STATISTIQUES Lk j Kl 1)1 11 JI IN 1998 BASEBALL MAJEUR MMH MCMMf / MNBI MMtt »mm* ta (1 wipi arce que c'était plus rapide .Et tu es arrivée beaucoup plus tard Ils devaient attendre l'arrivée de la vidéol LESJUNGLERIES ¦\t¦¦¦¦«I\t-¦\t^«««\\ Voilà pourquoi tu dois fréquenter un pacage à proximité des hippopotames! LES GRIZZLIS Comment almes-tu ton nouveau Njj^ Quelques Jeu vidéo.Tuck?\tJN* bugs », comm^ toujoursl i OinebyNE* tac Réguliers ou croustillants?DILBERT Mon chien a mis des drogues de fertilité dans mon coté.D'abord, m'a presque rendu fou.Et puis, un Journal de la presse a sensation m'a offert un million de dollars pour mon histoire.Mon agent m'a As-tu vu un tttls garde médecin?contre ça.BLONDINETTE Je vais au bowling ce soir D'accord, S'il te plan, ne me laisse pas dormir sur le canapé ¦ après le souper Je veillerai à ce que tu sols à l'heure GARFIELD WOUF WOUF WOUF WPUF Ae petit chien noir, assis sur la galerie.Bingo est son nom.I Je le laisse faire un peu.Il cessera dire BRIDGE CONTRAT Jean-Francois BoI'CHKR NO 328 UNE TONTE PETITE PlECANTION Dans utte compétition par équipes ou au badge maiaon.ca qui est important c'est de taire lé contrat.Pour le problème d'au|ourd'hui, trouvez la solution comportant la meilleure chance de réussite Personne vulnérable Sud donneur NORD é 532 ?\tRV987 ?\tARV 4> A3 SUD é AD V4 ?\tAD 1065 ?\t532 ?\t6 OUEST\tNORD\tEST\tSUD \u2014\t\u2014\t\u2014\t1 \u2022 Passe\t2 SA*\tPasse\t3 ?\u201c Passe\t3 ?\u201c*\tPasse\t3 ?*\u201c Passe\t4\tPasse\t6 \u2022 Tous passent.\u2018Jacoby 2 SA.Main d'ouverture avec un bon fit à coeur.\u201cSingleton trèfle.\u201c\u2018As de la couleur (Cue-bid) Ouest entame du Roi de trèfle.Quel est votre plan de leu et pouvez-vous en donner le pourcentage de réussite ?Le contrat gagne si une des conditons suivantes est remplie ' le Roi de pique en Est (50%), les pique 3-3 (36% du reste) ou la Dame de carreau en Ouest (50% du reste), pour un total de(50'i\u2019 18 -f 16) 84%.Il existe cependant une toute petite chance supplémentaire qui ne coûte nen et qui vous donnera un 2.5% de chance additionnelle.Il faut gagner l\u2019entame, retirer les atouts et jouer l\u2019As de pique au premier tour de la couleur.Cela ne compromet pas les autres piobabllités.mais vous permet de gagner contre le Roi de pique sec dernère l'As.*532 *\tRV987 *\tARV *\tA3 w ?\tR ?\t42 ?\t10864 ?\tR D 10642 *\t109876 *\t3 ?\tD97 ?\tV987 *\tADV4 *\tAD1065 *\t532 *\t5 SI le Roi de pique n'apparaît pas au premier tour, Il faudra jouer deux fois vers Dame Valet.NO 359 MOTS [ROIStS \u2022 EdImSdIa hc.Liliane: Chr^tikn llllieiTâLENEaT 1\t\u2022 Saunons 2\t- Prénom masc - Etam 3\t- Un desserl - Sceaux.4\t- Palmier - Regardera avec dédain 5\t- Lithium - Opes - Unité d'équivalent de dose 6- Bouquineront Praséodyme 7\t- Déctiamé \u2022 Élytres.8\t- Ferme en Provence - Valeureux - Paresseux.Mélange de tannes et de graines de légumineuses données au bétail à l'engrais - Blet Courte mélodie de caractère gracieux - Enfant.Préfixe qui, placé devant une unité de mesure, la multiplie par 10'*\t- Poisson des mers chaudes et tempérées.Chaume qui reste sur place après la moisson -Poinçon.VEITICALEMENT Conforme à la loi - Gonflé.Relatif à la fièvre jaune ¦ Suspension.SOLUTION DU PROBLEME 35S 1 2 3 4 S S 7 S 9 10 11 12 c\t0\tT\t0\tN\tN\tI\tE\tR\t\tT\tV A\tR\tA\ts\tE\tE\t\tV\tA\t\tI\tE r\tA\tT\t\tH\tE\tC\t0\tT\tA\t\tR A\tT\t0\tR\tE\t\tR\tE\tI\tT\t7\tE R\t0\t0\tE\tR\tA\tI\t\tS\tE\tA\tU D\tI\t\t0\tT\tI\tL\tE\tS\t\tS\ts E\tR\t0\tD\tE\tR\t\tC\tE\tL\tT\tE R\tc\tN\t0\t\tA\tP\tO\tR\tI\tE\t I\t\t0\tN\tE\tI\tS\ts\t\tE\tl\t0 0\tI\tL\t\tC\tN\t0\ts\tI\tE\t\tR N\t1\tc\tr\tE\t\tA\tA\tR\t\tI\tr s\tI\tE\tU\tR\t\tS\tI\tE\tR\t\tLI 9 10 11 12- de-Dôme 4\t\u2022 Elle poussa son frère Oreste à tuer Egisthe et Clytemnestre - Vau.5\t- Aber - Roquetin.6\t\u2022 De l'ancienne Gemianie - Un géant 7\t- Indium - Oiseaux échas- siers.8\t- Tire-fond - Poisson rouge - Protactinium.9- Déesse égyptienne -Lettre - Douleur.10- Entoure en pressant étroitement - Industne de la toilette.11 ¦ Mesure agraire - Tacon.12- Mot magique du conte d\u2019Ali Baba - Prénom fém.3 - Ville ¦ Ch.-I.d\u2019arr.du Puy- 1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 1 10 11 12 NO 3043\tMOT MYSTÈRE\t\t\te Éditnédii Inc.9 LETTRES \u2014 LE MOT CLÉ: PRENDRE LES ARMES\t\t\t\t affût\tchoc\tfeu\tmèche\tsabre amorce\tclos\tfusée\t\tsagaie angon\tcoup\tfusil\tobusier\tsang shrapnell balle\tdard\tgourdin\tperdre\tsilex barillet\tdéçu\tguerre\tperdu\tskeet bélier\tdéfense\t\tpéril\t biscaïen\tdétente\thallebarbe\tpeur\tvécu bombe\t\tharpon\tpilum\tvie \téchec\t\tplomb\t caché\teffaré\tjaveline\tpontet\t canon\tespingole\t\t\t charge\tétoupille\tlebel\trecul\t chien\t\tluger\trifle\t Solution du problème précédent: tnegnolia U\tD\tR\tE\tP\tT\tA\tM\tO\tR\tC\tE\tC\tD\tB C\tE\tA\tF\tU\tJ\tS\tR\tE\tR\tD\tR\tE\tP\tA E\tG\tC\tF\tM\tA\tA\tG\tR\tR\tT\tC\tE\tE\tR V\tR\tF\tA\tB\tU\tU\tV\tA\tE\tU\tR\t1\tH\t1 H\tA\tR\tR\tC\tL\tL\tD\tE\t1\t1\tO\tV\tC\tL A\tH\tE\tE\tO\tH\tR\t1\tF\tL\tE\tS\tA\tE\tL L\tC\tH\tF\tU\tS\tE\tE\tP\tE\t1\tN\tU\tM\tE L\tC\tL\tN\tP\tG\tH\tS\tT\tB\tO\tN\tR\tB\tT E\tC\tU\tO\tE\tS\tN\tR\tP\tN\tE\tU\tE\tT\tO B\tH\tF\tU\tS\t1\tL\tL\tA\t1\tE\tG\tE\tS\tU A\tO\tA\tC\tD\tL\tA\tU\tH\tP\tN\tT\tA\tT\tP R\tC\tM\tR\tE\tE\tN\tC\tH\tA\tN\tG\tE\tL\t1 B\tE\tU\tB\tP\tX\tG\tE\tS\tO\tA\tE\tO\tD\tL E\tO\tE\tE\tE\tO\tO\tR\tP\t1\tK\tM\tL\tL\tL G\tL\tD\tE\tF\tE\tN\tS\tE\tS\tB\tA\tL\tL\tE HOROSCOPE peu Il v« JEUM,UUJUW1SN Bélier du 21 mars au 20 avril Votre chance habituelle au jeu et dans vos prédictions s\u2019estompent actuellemeni Toutefois, vous serez particuliérement bien servi dans vos relations affectives Au travail, méfiez-vous d'une personne qui manifeste trop de condescendance à voire égard.Sur le plan de la santé, reposez-vous Taureau du 21 avril au 20 mai Une grande période de transition s'amorce Soyez alienlit à votre environnement, car certaines de vos convictions vont s'effriter Ne laites pas de choix impulsif si vous n'avez pas pris la peine de réfléchir Votre lad habituel risque dfiire terni par un peu de bavardage Soyez sur vos gardes Qémtaux du 21 mai au 21 Juin Bonne période pour laisser vos tmpulsions créatrices pui se manifesleni en vous depuis quelque temps .taire surface Prenez dewdécisions, passez à l'acfion travail, votre sens de l\u2019organisation sera quelque perturbé par un collègue Ne soyez pas offusqué veut simplement vous rendre service Cancer du 22 Juin au 22 Juillet Préparez-vous psychologiquement à affronter de grands changements Vous entrez dans une période de turbulences Soyez prudent, car votre rythme de vie est appelé à se modifier, sans doute à cause d'un changement d'horaires Vos amis vous encourageront, laissez-les vous conseiller Sur le plan de la santé, vous bénéficiez de la forme de vos beaux jours Lion du 23 Juillet au 23 août En celte journée, vos facultés intelleduelles pourront être mises à profit pour solutionner des problèmes immédiats au travail Cependant, ne vous laissez pas entraîner par votre émotivité exacerbée Ne laissez pas non plus votre extravagance intellectuelle détruire les sentiments que vous portez envers une personne chère Ecoutez votre coeur à l'occasion Vierge du 24 août au 22 septembre Vous serez charmé par une personne inconnue Prudence dans vos décisions, ne vous laissez pas prendre à un jeu qui pourrait être dangereux Pourtant l'idée d'aventure vous séduit énormément Trop d'occuptaions à la lois, le travail dirigé vous réussit mieux Evitez les nourritures trop riches.De même, ne vous attardez pas dans les bars, car vous avez besoin de repos Balance du 23 septembre au 23 octobre Vous êtes prisonnier de votre matérialisme Votre vie sentimentale en souffre Retournez à vos valeurs d'origine, soyez simple Un événement familial peut vous causer une grande joie, mais il faut le provoquer Le stress et la fatigue se manifestent de façon étrange Evitez les excitants comme le caté Scorpion du 24 octobre au 22 novambra En raison d'une dissonance planétaire, vous serez facilemeni pessimiste et vous vous croirez mal aimé Vous vous montrerez secret et on prendra pour de la froideur une certaine réserve qui cache la générosité de votre amour Réagissez, soyez plus sûr de vous Sagitlaira du 23 novembre au 21 décambre D'après votre thème, ce qui vous serait le plus néfaste en ce moment serait la mésentente sentimentale, ce qui attaquerail durement votre stabilité et votre sentiment de sécurité, cessez de vous regarder le nombril et dialoguez avec la personne aimée L'barmonie au travail dépendra en grande partie de vfflre propre humeur Soyez franc avec votre emourage et vous aurez du succès Capricorne du 22 décembre au 20 Janvier Vous vous surmenez Vous avez tort d'exagérer les petits problèmes de la vie quotidienne Les distractions vous seraient bénéfiques N'hésitez pas à sortir de votre coquille, vous aurez de bonnes surprises Evitez le stress Vous réglerez aisément un léger conflit avec vos proches, mais les questions monétaires vous préoccuperont Soyez patient, tout se réglera dans un avenir rapproché Verseau du 21 Janvier au 19 février Ne compromettez pas une affaire bien partie à cause de votre impatience Ne vous égarez pas dans des chemins trop sinueux, gardez votre lucidité Le repos vous aidera à sentir au plus profond de vous-meme une grande joie de vivre, vous aurez envie de partager de grands moments avec vos amis COté sentimental, une personne que vous aimez est fermement possédée par vous Poltsont du 20 tévrisr au 20 mars Des mésententes sont à prévoir et vous devrez réviser votre jugement Soyez plus diplomate, cela vous évitera de taire des gaffes Exposez vos idées avec plus de tacts En amour, climat tendu, soyez tendre Exprimez vos problèmes à votre partenaire qui saura peut-être vous apporter un certain réconfort TmifaïTr Testez votre esprit de déduction M du for è trido des Mkos et do li frtle de trouvez émn ordre doiveut èfrr plucés ddHrt et cfcufM lettre ot découvrez lu soIuHm DÉOVCTO Jm «2495 \te\tM\tHUUIB\t\t 1\t1\t\tZ\tZ.\t7 2\t/\t\t\t\t 3\tX\t\t\t\t 4\tX\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t A\t\t\t\t\t B\t\t\t\t\t C\t\t\t\t\t D\t\t\t\t\t E\t\t\t\t\t \t\tILMiLU\t\t\t \t1\t?\t?\t?\t1 \t\t?\t?\t?\t1 Imm #2496 \t\t\t\t¦cnTHi\t\t\t\t\t\t 1\t1\t2L\tJH\tX.\tX.\tJH\tJH\tJL\tJL\tX 2\t2\t\t\t\t\t\t\t\t\t 3\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 4\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t 5\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t 6\tX\t\t\t\t\u20141\t\t\t\t\t 7\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t B\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t 9\tX\t\t\t\t\t\t\t\t\t ïÔ\t£\t\t\t\t\t\t\t\t\t A\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t B\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t C\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t D\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t E\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t F\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t G\t1\t\t\t\t\t\t\t\t\t H\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t J\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t K\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tr \tH\t?\t?\t?\t\t\t?\t?\t?\t5 \t?\t?\t?\t?\t?J\t\tJ\t?\t?\t?Intotmotioni/commc'ntfi, rt; (41S) 6S0-4966 Setudenu dunu tm AÉ LE SOLEIL Le JEi'Di 11 Ji'iN 1998 Le destin de Nora Daigle La boxeuse acadienne s\u2019entraîne avec Fernand Marcotte Jr.Kevin Johnston Le Soleil ¦ Nora Daigle croit au destin.Destin qui a permis à la boxeuse d\u2019origine acadienne de rencontrer Fernand Marcotte Jr.lors d\u2019un récent séjour à Québec.Conquise, elle a déménagé ses pénates dans la Vieille Capitale et lui a confié sa carrière.C\u2019est sous sa gouverne qu'elle se prépare pour son combat de championnat du monde présenté à Las Vegas à la fin du mois.«Je m\u2019entraînais depuis huit ans à Ottawa et je ne progressais plus, a confié Daigle hier midi.J\u2019avais besoin de changement.Et je ne me suis pas trompée en m\u2019amenant chez hbrnand.Cet homme-là est tellement dvmamique.11 est possédé par la boxe.Et en une semaine avec lui, j\u2019en ai appris plus que pendant mes trois ou quatre dernières années avec mon ancien entraîneur.» Seule Canadienne qui figure au classement de la IFBA (International Feminine Boxing Association) dans la catégorie poids-plume, Daigle présente une fiche en carrière de 4-1-1.Elle a remporté deux de ses combats par KO.Elle boxe depuis quatre ans seulement mais a pratiqué avec brio le kickboxing pendant une dizaine d\u2019années, cumulant une fiche de 9-3-0.Elle a détenu pendant un certain temps le titre de championne nord-américaine de la World Kickboxing .Association.«J\u2019ai toujours été une fanatique du conditionnement physique, a-t-elle raconté.Y a-t-il un sport plus exigeant que la boxe pour maintenir la bonne forme?C\u2019est é\\ident qu\u2019il y a des préjugés lorsqu\u2019on parle de boxe et de femmes.Même mes parents n\u2019étaient pas d\u2019accord avec ma décision Nom Daigle et son entraîneur, Fernand Marcotte Jr.LE SOLEIL RAVNALD LAVOIE de choisir ce sport mais ça s\u2019est tassé.D\u2019ailleurs je suis la coqueluche de mon patelin d\u2019origine.On suit ma carrière avec beaucoup de zèle.» La population entière de Richebucto Village situé tout près de Moncton aura les yeux rivés sur le petit écran le 26 juin.La soirée de boxe, présentée au Bally\u2019s Casino de Las Vegas, regroupe six combats, tous féminins.L\u2019événement sera présenté sur la télé à péage (pay-per-\\iew).Dai0e aura maille à partir avec la championne mondiale de sa catégorie, l\u2019Américaine Bonnie Cannino (8-2).Elle s\u2019est déjà frottée à elle du temps où toutes deux pratiquaient le kickboxing.« Four la première fois de ma carrière, a-t-elle expliqué, je m\u2019entraîne à temps complet.Plus question de mêler travail et sport.'Ibutes mes énergies vont à la boxe.El ça va faire une grosse différence dans mon cheminement.» Quant au « prof » Marcotte, il a été conquis par sa nouvelle protégée.« Elle n\u2019aura pas la vie facile à Las Vegas, a-t-il déclaré.Mais je suis persuadé qu\u2019elle va s\u2019illustrer là-bas.Elle encaisse bien et ses coups portent.Ils font également très mal.11 n\u2019y a pas de doute dans mon esprit que la IFBA va couronner une nouvelle championne à la fin du mois», prédit Marcotte.C* lAf .\t- .h Certificat Cadeau ITMGMfl ünvlWiii SUGGESTIONS FETES DES PERES LA PÈCHE Fete Des Pères mmredis soir e ks dimanches de lî à 17 fores LE PLEIN AIR JUMELLES Banc de chaloupes choix de modèles 19.95 à 79.95 Sonars''ti Wide One Hundred Permanent .{ 44.95 Portatif .199.95 Wide Optic Permanent .269.95 Portatif.339.95 Moteurs électriques ÊmMÈmn immgwtm Modèle ENDURA 30 \u2022 30 Ibs de poussée I Spécial 139.95 Extrême 339.95 à 559.95 Ensemble de mon de mouches OutillagI complet, choix de plumes, poils, fils, etc.Spécial 69.95 les vêtements techniques ^Columbia ^\tftitTnnnp HORS LA LOI\tWOLVERINE\"-» OR AGS 169.95 à 389.95 A notre salle d'exposition intérieure s\u2019ajoute une nouvelle salle extérieure unique au Canada.Plus de 60 modèles de tente en exposition ! Le plus grand choix de tentes aux meilleurs prix à Québec K Kl T y Eureka! ¦ M.\tJack lafuma # woifsidn 95.$ à 729.95 Vestes de pèche 32.95 à 109.95 Etuis et tubes pour canne à moucher, et lancer léger A partir de 15.95 Fumoirs \u2022portatif\t\u2022copeaux ' \u2022compact \u2022non S *2 grilles\tillustré Spécial 24.95 ^ Aaectrique \u2022copeaux A.i gnlles Spécial 89.95 Uvre de pêche Pêche à la mouche Equipement, préparation.leurres, maniement de l'attirail.technique, etc Spécial 29.95 lunettes de pêche Lunettes fîolarisées avec protection latérale.9.69 à 79.95 Sacs de couchage Près de 70 modèles Trehk, Sortb Fate.Woods, .Archipel, Jack WoI/sUh.Chinook, lafuma 29.95 à 589.$ Sacs à dos Près de 150 modèles Trekk.Sorih Fate.Eureka.Jatk Wolfskin.Lowe .ilpine, Lafuma.Kelly Camp Trail 19.50 à 499.95 ï t' Réchauds Choix de modèles au propane, butane, rmphta et mullifuel 25.95 à 134.95 ^11.95 à 54.95 Jumelles Powerview compactes BUSHnELL .Modèle « 8 X 21, caoutchouc noir Cour 65 $ pour Soécisl 34.95 iModelc » 10 X 25, caoutchouc noir Cour 69 $ pour SpéclBl 39.95 iTipuv;iv9 H Jumelles compactes Legacy BAÜSCH&LOMB Modèle* 12-8220,8 X 22 Spécial 69.95 Modèle* 12-0125, 10 x 2^ Spécial 74.95 Jumelle FIrevIew .Modèle Legacy \u2022 2206 7 X 3S avec grand angle Lentilles Rubicon Spécial 89.95 OsiM/ONS Jumelle SONOMA Modèle Sonoma #16-\"'35 \u2022 ¦'x3S Cour : 124.95 Spécial 99.95 Modèle Sonoma #16-840 \u2022 8x40 Cour 139 95\tSpécial 109.95 Modèle Sonoma #l6-\u2018\u201950 \u2022 \"'xSO Cour 139.95\tSpécial 109.95 Jumelle Legacy .Modelé \u2022 12-8-41 BAUSCH&LOMB focale ¦ 8 X 40 4457 KKK) vgs Spécial 149.95 0k Jumelle Standard XL i 8 X 40 Poids .880 gr angle de vision 8 2° 475' à UXK) vgs 169.95 Télescope Discover\t^ .Modèle Discover » 7^1600 Focale 15 - 60 x 60 Cour 329 95 Spécisl 299.95 Rubicon I Lunettes de soleil ¦Modèle Classic »L0205 3 grandeurs, noir ou arista Cour.; 99 95 Spécial 69.95 CHASSE Pince-outils LEATHERMAN GEI^EK Buck LtCLAOMIYj||sBiAHS VICTORINOX 49.95 à 99.95 MINI m MAGLITE Ampoule de réserve lampe AA Hatterie et étui Cour .19 9S Spécial 13.95 Couteau de chasse - VICTORINOX ^BaowNiHO Jliemington 4.99 à 349.95 MAGELLAN NévIogUoa a Ce##wtHmlceilo#ie d.Modèle Pioneer Écran 3 graphiques 100 repères (watpoinl) 24h d autonomie avec 2 M Spécial 139.95 Ensemble d'algulsoirs Vastes choix 4.50 à 59.95 Habit de pluie Modèle «2040/41, Fait de nylon awc membrane Aquatex.(^our.: 249.9^ Spécial 229.95 Habit de pluie HH Hally Hansen Modèle 2 pièces fait de PVC.double épaisseur, antisueur.Vert ou bleu Cour.; 149.95 Spécial 129.95 Habit de pluie Wetskms Modèle Fish Finder 2 pièces en nylon.Bleu ou vert.Cour.: 119 95 Spécial 99.95 Bottes de voile È/Ètumà Bottes de caoutchouc jaune et bleu.Pointures : 4 à 12 eulement 59.95 Habit de pluie Idéal pour la moto et le VTT.Ensemble 2 Il\tpièces en nylon.IL\tSpécial 69.95\t^\tHabit de pluie 1\tOcean Wave ^\tModèle PS9(MX) / 2 pièces Fait de PVC.jaune, vert 1\tou bleu.Cour.: 46.93 4\tSpécial 39.95 Bottes de caoutchouc\tBottes-culottes ¦¦^1A\tVaste choix de\tVaste choix de bottes bottes de pluie dans\tculottes en caoutchouc différentes couleurs.\tou néoprène.Pointures : O a 13\tPointures :6 à 13.19.95 à 375.95\tUL\t59.95 à 244.95 V i: I i; M E N I s H A II s s U R i; Chemises Sports T-Shirts et Polos 12.95 à 59.95 Manteaux pour le | Chaussures sports bateau et la voile I ou de toilette 12.95 à 45.95 Pointures : 6 à 13 à 299.95129.95 à 299.95 Pantalons Sportsl Shorts eL Bermudas 25.95 à 89.95 Blousons de cuir pour la moto i .17.95 à 65.95 ANGORA A ffaTMr de 329.95 Bottes de marche aaà Pointures : 6 à 13 22.95 à 294.95 Pantoufles Pointures ;6 à 13 21.95 à 59.95 Bottes de chasse Pointures : 6 à 13 129.95 à 344.95 Bottes Western Tout cuir avec .semelles de cuir ou caoutchouc.Pointures 6 à 13 89.95 à 229.95 637, Saint-Vallier ouest, Québec, Tél.: 418-529-0024 \u2022 wwW.latulippe.com "]