La presse, 21 octobre 1946, lundi 21 octobre 1946

[" \u2022^F'^\u201dSTKsara!» tW AVANT TOUJOUK TCf ¦i'if'V\u2019W.»-.» t« tirage moyen de la \"Presie\" \u2014 édition quotidienne ¦\u2014 lo semaine dernière, o été dc^ 234,055 COPIES V ! Le plus grand quotidien français d'Amérique SC rrr» du jour StT URSULE, vgo «i mar* I Soleil: levet 6\tooâeher I h.05 1 l une \u2019ner s h.36: coucher 4 h.tt PRONOSTIC» ! BEAU ET PLUS CHAUD MftKlmuin: 56\tMinimum: 40 Pnur flèUltt r«inpl*t« voir uefr S7.i (»ae AN .MsH \u2014 No (1 MONTHIOAL, LI NDI LM ()(1ÎMe'^t^\tprélimm.irc tonnes: de.' avions l'ont survolé, pri-' lies mc.nircs immcdialos pour rian.s 1;, prison de Stuttgart d.mv ciel ct;S:iboti.Ix-s v.udoj .illtmands onl, S'agit-il de mécontentement rpm-ont n Khvhpr lp nremiar \u2018ü\" '''\u201c'¦crsicis et autres na- été mult.plic tout autour des bu-: , remvnr a ivnyoer le premivf .vires du port actionnaient leurs si-jceaux du uouv.ncmeiit, De nou-: .autorités soiü incapable- de 'renes.n-.iniêtre indien.Passagers importants N w-D::hi.21, (AFP).\u2014 Le pan- Outre les personnages déjà nom-d,: X '.1 et Abaul Gb:iffarhh.an'mes, le \"Queen Elizibelh\" po°^t ont e'.s l'qérem'nt bU\u2014¦- aujüur-,M.Paul-Henri Spaak, de B.-> que d':-¦¦ d'\"' lu 'region de Malakand ,p.-êsidcnt de l'x\\.sscmb;ée dei Na-p.if d,-.rcbellf.'.\tliions unies; L.Dana Wilgre.ss Iveliêt un.lés de la iroisiè'-'e \u2019-i.dire en cc moment si ce^ cxplosioi;.-gade constabulaire ont été dépê-\t®^7e reiiée.s a la détention de Schucht ou s'il s'agit d'une e\\- ' \u2014-.prc.ssion de mécontentement général M.Bidault est dans la lutte Plusi.\u2019urs centaine.» ! bajjadeur du Canr.d.i .Dmitri Manoimsky, de l'Ulcraine; am-Rii.1.1' L,.dy Iris .Mountbalt arr;cre-p- tiic-fille de In reine Victoria; Lrrd lu.xueux paquebot.'.(B U.P.) de r '.¦¦.¦iiss si .- '.il .ilt .q.-ê' .eu con-v.ii d'.i P :'d'î J'.wuritr.rlal X.-'iiru, ii:',',! r .ir ire du nouvv.'.u gou- verrem'-'r; ;jrav''o;re ind'en ct an- .C; mere, prer.dent de .A.ssoc.-ci.''n \"r,'.'':r.t d'i Cimg ès par-;n-dicr.dans défilé de Khyber.Les df Tenseurs du défilé et les as-.'aillent?ont échi-ngé de 300 à 400 coups de feu.C'est le 3e incident , .\t-\t.\t.\t-1 à marquer la récente tournée de\taujourd hui.re-; :'.hru aux Indes.\tjj; Renforts envoyés dana l'est du Bengale Ne -Dclb'.21 \u2014 (P.A t \u2014 On a dépêché atijourd'Imi de.' troupe.s dans i'ct', du Bengale où de san-Zlantf-i émeutes entre hindous ct vj-ulmaii! menacent de précipiter dans une crise le gouverncnic.; ¦îtérimaire indien.Le gouvernement a l'ait savoir tiue I.GOO hommes, deux bataillons et une brigade, vont prêter aujourd'hui main-forte aux 2.500 soldats ( t 4.'i0 policic-E dans les disctricts Un manifeste Ft\t\u2022 miLtaire, ni; raüçais ____\tie-.n.s visaiei ,\t-¦ r.\u2014,\t,,.\t,\t,\t, ners relatif.' u .; l.on des p.mprictaires de journaux LCS cLmentS 06 gOUChs TOnt tait là leurs int '¦¦lé.''.\t,\t'\t:mcntablcmcm é; à l'endroit du progra.mme de déna- || prOnonCC un disCOUrS zification.\"Le tout ine i'aiait très suspect, d'ouvertufc de lo cornpoone a dit un officier du gouvernemer,; ,,\ti j r militaire, mais ji ne .'ais pa.-, vum-.elecrorole de rranCG.re peut aider Schacht \" \\ iible que les orgar.'.sa-' Pan.'.21 iAFP> \u2014\t,1.Geo:'gC' e-.n.s visaient à détruire les dos- Bidauiî.président du aouverne-iers relatif.' à .Schacht mai.- si c'é- ment provisoire (rancai., a .uiver: ntentior' 'i' ont la- *\u2018i ''ampegne électorale.;:imedi.\t¦\t- - ¦\t-x I\t.échoué.\t'^1 pas.'ant en revue l.i .sitiiatii.i.i- (BUi )\u2014C'fîail le grand jour pour COnnaiTrC ISUfS VUGS SUT , Un personna.'>e en vui i décl in' France à la veille des élei'tion.s le Queen .^Lzabt-.h' qpi.durant la!\t.\t,\tque depuis trois moi.*- i\u2019ac\u2019tation e-.légisUitiVf>.guerre, transporta près d'un million! maints problèmes.'grande au .sein de la zone amérieai-\t;ivoir traiti- de la que.'tion ne.-.urtout à cause de la pénuiic de salaiies et énuméré ie.amé-, .\u201e\t, P '-i'- 21.(AF.P.i-U, délégation , vivres, de combustible et de vête-\t¦ ^ ' P™1pp- .'lajr Molotov 1 du ¦.'e'-emblcmeni dv.s jauches\t-\u2018é-\tment\t|lion.\tM, Bid.iult\ta\tdeclare; la presque entièrement detuiin.-: ' pL'büc.éties d.Hil la ba.'i' v\tc\t.'-\t\"Xoll'\tatu ndiov'\tce\toroimei- pas\t' ¦\tP\u2019'\"\u201d\u2019 '\u2019'Hci'i*?'-'*'-\tP\" il.ittention générale .'ur lin a son ti;,'.- .' .p-i ' p \u2022; cbc.il te -ubversif i ii'u.n\tisition permanent- ;.l'éiti.rd de .\tsoèi.mste.vient\u2018do publb'i-.m-nm-o !!\tU ?cîaZ\"' Ses .adjo.r.ts ont comme,.oe ;c bai te,., dm - ;-'q.\t-jm -\tpo-\tqu- d'anciei-.-oldat'\tdes n-.zf?f\t'\u2019f' '-pppp\"'® 1;'.La\tP-.'ti.-' ; A SUIVRE SUR LA PAGE 21 .sition :;o le- probleim-r.rte i\theure,\tnaîiq'ap.'\tproti;.-,!\tdV-\tcelte a'f-ire 1\" l'a\t'\u2018r*''\tPP,'-*\" ___________ l.r m-'¦¦T.-'.,-\tOOP \".i -\t1 .J\ta-i-ire.sance française en indochme a oio '.ualion'csi pi;\t'au'.-oi leorie- !è.\t\u201c¦?.'\u2019\u2018'PStttP'-; sauvegardée et I;, r.'^tinum\", m;i\"' de la libé; non,' accuU.'oi Délégation can.adienne L.;p\t'\u2018'p; - .\t'\ta\tt\t¦\t¦ ¦ 1.''.: le h.Loi;.S.-L-c ' hni,,:.\tv I.\til\tI.\t'¦\t¦ ilî .;k.n, ni'.,\tp.-.n;.\t'\t¦' ivip.'iir; M,-J.Coi i\\vc .-i.:CCF.G-J.Mcli'.'ith.b'I- V d'O'- :aw .i-oUF't ¦ i(v -\t\"i.hei:'.'\tW.-.'il,;L RiL-o-îon V John-T H '',-.|.i, retpe\u2019tivc.r.eiii b''.di-r.-,proi'.'ee.' ; e ¦' .S.-r; n I Lr ri\"'-.'ë d, 'ui.\u2018 ¦ tj .¦form, _¦ à .'e-n- A; grand r;;: c n'ait p;i- C'-co.'-.é au.s.'i prp.'die ur jea,' de.' dcmiiirt' hloUe, i i.a.d.;.;e ; 'déjà eiù -Laprou ' de\tIl .nouv'-'.ix .iiC-'i'.in -Kl.p.Hir de, h Mc.v ' mand;'\u2018- expirent 31 .'ix' :i;.:mbrc-s an rn-.-'î' ¦r-i .MJI'I.' p; ur -aipi.U^i.'.\tGr.-.'c.' Lib.bie, l.t Youaosl.'ic ,1 et , On doit enfi per.n.liant pO'J; Cimi sites tou.' situé., dans le .comté Westchester.N.Y., ont ét; pvoposés à i\u2019.V.mblé.- mai.' ih\".lumear per.-istante veut -iiie l'oi c-s-aic .i'.iicircr \"A.-cmblé- à -ve- \"er ;a décisio' di' LoiieH.- i l a choisir remplacement de la Foivc mondiale.S,;:;-}-r.'-.rcsco ou mén,.-quelqu'.' vili, d'Europe comme G-név.San-Fi'.incisco, 21.- ¦ A.F.P.) \u2014 La ville tic San-Fr.aiicisco, lieux jours après que la ville de New-York eut -'ffert Fiushing .'vlf-idov.' aux Natie.iP-Unif,'.a p'.ipe.st l\"ONU de lui faire- cadeau, au choix, de trois ter' du.' de 10 milles carré- ehaeun près de \"Golden Ga;.\".poui que\ty établis.sc,la capitale mondie.le.Flur'ning Me.sdow.', tout prés de Mania,tUin, r'a que ,â milles carre.- Un converti inenacé par yn complot E'.'-que orthodoxe enfui de ï\\u:>3'e pour embrasser le carholicisme à Rome.i'E-.ypti .ont d'et-m'orc t-.-imiq:; ' -s li; Ms ; l'Ukia.cluiL'i.- -111 ''o N'.,îiO;.' an'.'-' l-'-iCtiv.;'-.-.i-';' ' éîén;jents cc-.i':.depu'i- piu- ir v;;.abini: ri\" ,\t^\t'¦\tCll'- le d'''-\"',iv,-.a; e im- iiur.\tap;.':;-\tq;-.c \u2022.ni-i'lo; \u2018'-taL- \"iris-v cont.'v i p.r- .aiii di; ' 1-,.-, 0.1\t\u2022'U'' v; mu-'¦ ¦\t;i;-i i Olipalué .-.igu.l 'f-i.poi r.-j- vi ioo.g d\u2019 na:-?ou;'' que devait .v: le hii Nos rapports avec ritaiie Conférence de presse de Thon.Brcoke Cloxton, de possoge à Rome Dana Wilgress est à N.-York.i soit à la chetat'urf '.,«00 que \".a ;;-.v.qu'au lenrie-:-;.ùî; e; i-i-sou\" di à ir proii;.se lalicc! dnn.- un me de l'é.'istance active.\"\tir Siam, dé' province-.' r.mibod- ¦évn! iiinn i '\u2022\u2019-'ji'f- -ont declii'.'e que les Al-igiennes vient d'apporter la confir-' lemands en général dc.'approuvcnt ' malion de notre effort.Nous avons, les sentences très sévères imposées pnur les territoire- d'outre-mer.Le rassemblement des gauches dé-;Pi*i' lès,tribunaux en dénazification.iégalenient évité une politique de are donner-a pleine adhésioi\u2019.aux \u2018Oi's même que ces sentences éma-\u2019colonisation périmée ou un aban-principes suivants inscrit,' dan.' le.iiftnt de tribunaux allemands.Par.i^on sans retour.\" ipréambule de la eonslin î'-'\"'.' < ailleurs les procès se déroulent avec! \"La .-ituation financière s'est de Noakhuli et de Tipperah.\til ronsidère comme très -.-, j'ir-crivi rapporî-Can.id:i < tc.s\u2019.A F U dcrick Burrows, gouverneur provincial du Bcng., d'avoir né-; gli;;é de prendre plus tôt les mesu-j es nécessaires pour protéger la' inaionté hindou dans l'e.'t .lu Ben- iportante la procha réunion de l'Assemblée.New-York, 21.(P.C.) \u2014 L.r.alc- lîici', le vicomte tVawell iniMé une visite de 3 jour* bay où 4 pcr:.onnes ont ¦ I 13 autres blessée» dans ;:arrr.s.Samedi, les désordres onti rntraine h; mort de 4 personnes j ( t 14 onl été blessés.Dans la zone troublée de Hcngnle, les musulmans 'ois plus nombreux que UOUÎ Persécution religieuse .Wilgre.ss, ambassadeur du Canad; i principes soient appliqué.?dans un détention, iorrtre pratioue.\t- I Passtm; à h, politique du loge-\t\u2022\t ans, a succombé à scs blc.s.'ures, lô* ce matin, à rhôpil.il S.-J!oseph di Lachine, Elle avait éli- blessée grièvement, hier soir, vei - 6 h., lorsque l'auto dans lequel cMc se trouvait fut démoli par un convoi;?du Pacifique Canadien, prés du col- î lège McDonald, à Sle-Annc-de-Bei-:''' pau-iblc village de Sainte-Adèle-ievue.Sa jeune belle-soeur, Kiibj A SUIVRE SUR LA PAGE 11 un local plus convenable que par $ d'une trentaine de pieds de lar-'e'm'-ié'e.\tle passé.Le montant voté permet- ; geur, est situé du côte ouest de la\t- \u201c\ttra d'aménager six chambres pour | Condamné ici pour un:Sd=3i,fïï\u2019ïSi£L\u2018'?sæ:!; rétablissement de la Gutta Percha nu iiouviau oureau ue posie.pon\t^ r\t\u201e tr.-ivmix ont été aiilnri'és Ss ici.les employés de cet Etablisse-.\t| COlUmiS À AflYFFS\texecutif, sur la rc-?** ment sont au nombre d un millier.\t^o.uuu.\tucill v.umim.'» u nilTCto.;:-a:_\u2014 ___________________Par ailleurs, Jle Lapointe a in- Ç.i\u201eie \\?!én, ee w-,,.\u2022).C \u2022\tIfomié les membres de l'administra-,\tuv la im uv la inuioo-io;k»\u201e, 'viàl\u201cà I^M^rc'se'\" \u2014 Un vearpitahïe\t*\"\t\u2018\u2018°'\u2019\tproblème créé par la'marchande, le chauffeur de bouil- 'maenri e / emé caa'Mi\tccsston d upc partie du terrain du loires d'un cargo a été condamné incendie ?eme samedi midi, dan.'\tpg,^.Laiontaine à la Commission'à 15 jour.' de prison, ce \u2014 - - \u2014 \u2014.\u2014 ¦ - \u2014 ides écoles catholiques, pour l'érec- Montréal, pour un délit Montreal Junior Board of Trade,Ition de l'école Le Plateau.serait;dans le port d'Anvers, en Belgi-demain, 6 h.30 p.m., causerie de M.iréglé par le gouvernement fédéral que.:_____i:-»v^\tl'UA\t/-ini tfonrïruil 1z» terrain Tî ____________|Commandation du directeur du scr- En vertu de la loi de la marine I'J.'!® ?e délicieu.x suunion \u201cGold Seal\u201d est lellr» meut rare eu ce mument qu'on serait jircsqiie tenté rl'iiniter l\u2019exemple «le Sylvrestrc-roursî lx\u201c8 approvi;.iuiinemen(s ne seront alKJinlanls à nouveau que lorsque le danger de famine sera passé en Europe ., Vfiii d\u2019obtenir une boite de \u201cGold Seal\u201d de temps à autre, eommandez-en re'\u2019gulièrcmeiit chez votre epieier.GOLD SEAL\u2014 Saumon \u201csockeye\u201d ultra-fin (rouge fonce).Le favori de» gourmet».RED SEAL\u2014 Saumon \u201ceohoe\" ultra-fin (rouge mt.yen), In-dispennable dan» toute euiaine.PINK SEAL\u2014 Saumon rose ultra-fin (couleur moin» aee.-n-tuée).Ideal pour pâtes, i etc.»f CMioïAK rtwniic M A A A A TH S SEAL A SUIVRE SUR LA PAGE 16 ¦h a^nifKjueâ POUR VOS î'ENETRES eaux ILS REHAUSSERONT L APPARENCE DE VOTRE FOYER ( \u201e\u201e\tai\tCOTOM\t«wa.\t«\tns.\t¦\u2019 large Lo\t39 pces d» HET fINI\tLa verge ¦ - »» riux desvr» d-Hererts.\tlongueur Ntr 01 COTON '\u201cT* La vge l-l* 39 à 40 pces de lorge 'V.ATTENTION PARTICULIERE AUX COMMANDES POSTALES stores VENITIENS unes oe .00 uvuisos iMMeooT ^ 28;.26\u201d X 64 \u2022¦\u2022 if X T5 ¦ 42\u201d X T5 ¦ \u2022 45\", X ^X,r' 48\" X f : ¦ V «roihy (îray DrySkin\t.arinii.it tout en nettcivant.$!.25, 12.30,\tAppliquez, après rrla, une lotion qui rafrau-hit et «{ui D\u2019n«ftè«*he paa, la Oianfie Elourr Shin jAftion.{1.10, $2.25.Ownuie crème «iu pokT, faitca uhage Je la riche et lubrifiante 5;>ecio/ Dry.^kin Mixturw.$2.50, $4.50.Nou^ «von» , aunai des prmluitv Dorothy Gray, pré-parea S|\u2019»éria!rmrnt ' pour les\tqu'il faut acciwflrr loute peau hui> leiise c«nnme k toute peau fKKmale.\u2014Le mariage de Mlle Mirella Se- \u2014La section Sacré-Coeur de la néchal, fille de\tM, et do Mme Eiiiest\tFédération des Femmes Canadien- h.:ncchal.de la\tCôte des Neiges, avec\tnos Françaises, a donné un thé- le major Norbert Reilandcr, fils de offrande, an profit de scs oeuvres M.et de Mme C.Reilandcr, de Ré-\u2018ces jours derniers, à la demeure de ;gina, .Saskatchewan, a été célébré,'Mme Tliibaudeau Rintret.Mme Isamedi matin, en l\u2019eglise Notre- Charles Michaud, présidente, recc-|Da.me des Neiges.Pendant la messe, vait avec Mme Rinfret.Mlle Agnès Armand Daoust, il y eut programme de chant.Ac- Gauthier présidente générale, Mmes d'Outremont,\tfont\tpart\tles\tfiançail-¦compagnéo de\tson père, la mariée\tEdmond Cloutier, J.-L.Lamv, R-J.les de\tleur\tfille,\tThe; é^e,\ta\tM.\tLouis\tportait un costume gris passereau\tManion, E.-R Angers, Stanley Valois, fils de M.et de Mme Henri- iorné d\u2019écureuil rus.se de même ton, Lewis, J.-M, Charlcbois, Léo Can-r.Valois, d Outremont.\t^un chapeau gris garni d\u2019autruche et lin et Jean Richard ont servi le the nonlar-OTT-onfc\tiî*\" bouquet d'orchidées.M.Bever-: \u2014En l'honneur de Mlle Constance uepiacemenis\tley Bayley était le témoin du marié.Charelte et de M.Jean Louis Delisle \u2014M.et Mme Edo'uard Giiysens\tla mariée, j dont le mariage sera célébré le 21 partiront au début de novembre\tune\trobe de crêpe jacinthe,\toctobre, M.et Mme J.Schuller rece- pour .New-York d'im ils s'embarque-\tchapeau\tnoir avec fantaisie de\tvalent à diner récemment.M.Lio- ront à bord üu \u2018 Queen Elizabeth**\t«es\taccessoires noirs et des\tnel Roy, du Ministère des Affaires pour l'Angleterre et b Côte d\u2019Azur\trouges.Après une réception |étrangères, offrait un diner vendre- où ils passeront Thlver.\tsalons étaient dé-\u2019d.i Samedi soir un diner intime TVT X\tU,-Ma n,,r Kaa\tdoHné püf l\u2019ambassadcur de Mme Gaston flatte, de Quebec, m.tic Hollander joartircnt en voyage, France, et Mlle Jacqueline de Hau-passoia quelques jours en ville.Pour voyager la mariée portail un\t'\t~ celle semaine, au Ritz-Carlton.\t: manteau bleu de roy et un chapeau Mme J.-W.McConneli.de assorti.Los mariés iront habiter à Montréal, et Mme R.-L.Blackburn, Winnipeg.d\u2019Ottiwa.passent quelques ;;err.i'.i-nés A Ho* .Spring, Virginie.\tCorbcil-Beaulisu \u2014Le D;- C'.aude B-jrtrand, titu-1 laire de la bourse Rhodes, s'em-' -'^ Sainte-Anne de Prescott, le\th\tu j.Ibarquera.jeudi, pour l Ar.g lo.-Üundi H octobre, ft dix heures, Ire où il poursuivra ses études à.avait lieu le mariage de Mlle R6-iA V\tchez -ville l'univcis.t-à d'O.'iford.Le Dr ncr-; lande Beaulieu, fille de M.et dg 7\t^ '\t-\t-\t-\t-\t.tv ut Landreville recevront on fin pour Mlle; -M.ain Corbeil, de Mont-Tremblant, fils, de M.Aldéric Corbeil, de Sainte-! \u2014M.et Mme Zénon Chartrand ont ev- / nne de Prescott, et de Mme Cor-|eélébré samedi, le cinquantième an-assé btil, décédée.La bénédiction nup-juiversaire rie leur mariage.A cette au teclocque.pour Mlle Charette et M.Delisle.Mme Maurice Bissonnclte recevait jeudi à l'heure du the.en l'honneur de Mlle Chiireilc: Mme Maurice Chagnon a donné un dejeuner intime samedi et Mlle Carmen Renaud recevait à l'heure du ilrar.d arrive de Bryn-Mawr, Penn.Mme Elzéar Beaulieu, de Saint-j-' où il a prononcé une conférence E'jgénc, Ont., avec M.Jules-Roch devant les membres de la \"MvIw Gnrheîi an M-.ni.-r-n\u2014n:i_ \u201c eue et Line Medical Society\u201d.\u2014Mme John Lemoine est rev nue de Ne-w-York, où elle a passé quelque temps, chez son père, M.tiale leur a été donnée par M.l'âb- |occasion il w il riivi.de Ch; habi eroiU dt -a'vvjiae d'.Xrt \u2022 lu.:,- Miqi.c.: , d p:\u2019.'¦¦ go à Qî ; du m.iri.-K Tti- di-e-'C- .X.'-c'ianf' d< .niercnicnt de 'rli-'io Mit'- Dr de crêpe bleu de roy avec tojaci n.-;- H leui Lirnii: \u2022.1 de .mê.Tie ton et boaqin t coi.mia!, ctnrinv.i ré.\ti?|La petite Ja.cqueline Miquelon, \u2018i.o-!-or.n ic- a Qui bec, ¦CO du marié, bouquetié;c, p irtKi; -ny.une robe d'organza blanc avec peti' M.Mme Ja i béguin assoni o.b.-iuqui> .olu.i;,:!.dr Ri.n-,\u2022 ,;c .; Le lieutenant M.ark Devhn ot-tit 11, bec à i'ocea-.ioi-garçon d'honne.!,-.Le eipjiaiic r-'\u2019.i\u2018'-T;-n o .I Henri Chassé et -M.Claude Caro .\t\u2014M.¦' Mme ! plaçaic; ¦ les invll.-.Ap\u201cè ; et -.bauP ont m-,;, remonic.il y eut réception au Club\u2019l\t! Si 1 RenaL-sunce où les sal.'ji,,- et a ta- Turent, blc étaient fleuris de pompons e; de \u2014iviii.o Le.chrysanthème.?.Le lieutenant e'.deiini ;v, i*.(i,-.H;':'.,\u2019.de.p.ç \u2022Mme Turcotte partirent ensuite quel.(ue.; jour.- à Québec, cher ¦ pour New-York.Pour voy.-;er, -a bcan.\\-p,.r(nt.s, M.et Mme A i mariée portait un costume gri.s Dufresqc.goéland, un pi lit chapeau de même\t_ ____ _ , lot) et des accesv-;:.-es bruns.P.arm.les invité.\" venu de !'c\\t,'-ur, o;; I remartiuait: M, el .Mme Tu: ¦i;, M i et .Mme Georem L.cmothe, de M iat-real.le Dr et Mm- D'Arcy Frawiey .M.et Mme D.L.imoiii.de Tort;:,;!.M.et Mme Cliarle.-.Wenzel, de Se., Cliff, Long Island.I \u2014Mme Guy Beaudry passe guci-: que temps à Konr-ga.m;, l'invitèe ; de M.et de M.me Leslie Shore.I \u2014M.et Mme Henri de Samt-Vic- -(.) i?'.C 54r;sfzc7)ON OUVi\u2019üi li E.\u2019b'^ëlîTS Sl'EClAUSTrs K.V KEPAliATIOSS h QjAine.siRvicc av.:lie,7ü MODin.NtS C:fte photographie du major Norbert Reiianrier et de Mme Reilan-dsr a été prise czmedi matin, après leur mariage célébré à Notre-Dame des Neiges.Avant ton mariage, Mme Rellar.der était Mlle Mirella Sénéchal.\u2014 (Photo Laurent Marsan.) au Château -\u2019urier, mardi soir.eniMme Turcotte.Pendant ia messe,i nneur de Mlle Madeleine Dion,!le programme musical f\u2019it exécuté .y eut diner offert Walter Churchill.\u2022\tb Carmel Corbeil, frère du mar.é.Château Laurier suivie d'une récep- -,\t,.\t, -M, et Mme Brian Daville ac- M.l'abbé Brosseau célébra la mes- Bon â laquelle assistaient trois cents\tnetour d un voyage au Mexique, Isous la direction du ueutenant Ed- coinp.ignés do Mlles Louise Chau-: so, assisté de MAl! les abbés C.'irmel invités.M.z\\urèle Chartrand do-\ttlalifornie et i'oucs* canrdie.n.win Bélanger, du Royal 22e Régi-' - - -\t\u2022\tment.La mariée, qui était accom-; pagnét de son père, portait une, robe de satm français blanc, aux! \u2014Mile Charlotte Whitton, C.B.E.1» \u2014Samedi malin, en a chapelle lignes drapées et rehaussée d'unc; reviendra au début de nove.mbrei\teitadelie, M.''abbo GérardI longue traîne, un voile de tuile illu-i d\u2019un voyage dans les provinces d.i Mt'rchand a 'aéni if .mariage de Mllejsion maintenu sous un bandeau do i'oucsl.\tiRayinonde Tanguay, ùllc de M.e.satin et de perles el un bouquet de Mme Pierre Garneau et sa soeur: de Mme P.-O.-N.\u2019Tanguay, avec îeirose.?blanchc.s et d'oeillets.Mm vin et Marie Gruvel sont p.rrtis p.iur Corbeil et Louis Corbeil, frères du PUté d'Ottawa-Est, est le fil» des OnoKoe Québec où ils passeront quelques marié.Mc J.-Marie Laionde tou- jubilaires.\t9 WUeoec jours \u2022¦'.U Château Frontenac., chait l\u2019orgue.1 y eut programme \u2014M.et Mme Aimé Dufrc.me, de de chant par M.l\u2019abbé Em le B -Nt vv-Yor;:, sont à Montréal, depuis ¦ i.;Uc, MM.Gérard Bme-tte c.Adé-queique.; jours.\t; 1 ru Gagnon.La mariée, qui était \u201c\u201cWirnc A.-G.-M ^hompsen.de bras de son oère nortait un Québec, est actuellement en ville.* costume or Kami de renard irp-'n '\tet sa soeur; l'invitée de M.et de Mme John ' té un feul-o nn r n-né do\to»! donué jeudi, heiitenan: Lucien Turcotte, fiis deiPierre Borne, soeur de la mariée,! Bland.\tI\tyP shower, en l'nonneur de Mlle M- «u ¦\u201c\t.1 françaises el des accessoires de lé-j Made! nonneur de Mlle eine Saint-Amour, à l\u2019occasion -Le Dr Guy Rooe.-t et Mlle Lise zard.Après des réceptions chez M\tu ¦\t:-\u2014 Robert, de Sherbrooke, étaient de et Mme Albct Rov et chez M ®°'\u2019,P.''°Phain mariage, Mlle Alice passage à Mont.'éa: en fin de semai- Beaulieu, les mariés partirent en grinds'\"D-renS°\"M'^ nariée portait alors \u2022\t11\tA 1\t' ujifiüut' UC utinage ce.\u2019idre de rose Miif» M\u2019iHr.i ¦\tde tasses, pour, oec ou elle a passé quelque jaquette de phoque brun un '7?\u201d Madeleine Saint-Amour.DesI chez ses parents, et M.et petit fTtïrct d\tf eurs d\u2019automne ornaient les salons' I.m'.omio Halo\ti-uire Cl c-.o ac-essoircs da,- ,.t la table de th.v icto-.o t Gust.ave Turcotte, décédé, ett del dame d\u2019iionneur, portait une robe La Voix de Pie XI enregistrée au Vatican par le \u201cPape de la Paix\u201d donnant sa dernière bénédiction.Sens contredit le diique le plus sensationnel et le plus Gvidirnent recherché.Ù\u20ac mandez At à voire fournisteur :» SCUUEl^S » VALISES 5 » SACOCHES 5 ET TOUT i .XRTiCLE JS:.Lnra.ion dont to-jtes Ui part.,, de ia Vf//é.:n CUIR partic-^i crt eux cjrr/rroM/ei .ncslofci NETTOYAGE et TEINTURE de SOULIERS Cuir, crêpe, satin, suede.5 .274 E., A.tt-Rovcl \u2014 CH.lOÎC?-^ tr.irc ûrei^euf et Chorrtc.'d jr* f 930 E., MN''.ovcl \u2014 AM.3835$\" #\tco-n Bordeaux\t^ ' Mme Robert Prince est revenue ûnéTobo de l-rinâxe\"ce^-'e de ro'\"s7 '\tshower de tasses, pour de Quéoec où elle a passé quelque ^ac jaquette de ohoa^\u2018 hrim\tSaint-Amour.Des .Mmf M'ontague Bate,\tTgato\"b\u201cuVlet rnwIeTSer^^^^^\tMme Leo-Paul -M.Paul-E Pic.nrd est retourné â hSiont Trembl-t\tfjmnt-.Amour et Mme J, Bruchési! Oéralton.Ont., après avoir jwsse \u2018\t'\tservaient le thé, aidées de Mme! deu.x moi.s à Montréal, l\u2019invit-; de fl Ville Monl-Roval\t: Jacques Geoffrion, Mlles Jacqueline' sa soeur, Mme Alcide Gagnon et de\t\u201c\t,DAoust, Denise et Suzanne Saint-I son frère, le Dr Aquila Picard, dC; \u2014Le Cercle social féminin de Ville Amour.Notre-Dame de Grâce.\t; Mont-Royal donnera le mercredi 30 \u2014M, e'.Mme Lionel Lortie.d'Ot- \u2014Mmc André Gagnon, de Québec, octobre, à huit heures, à l'hôtel de Bawa, ont donné un diner-dansant fait un cour: séjour dans la métro-1\t\u2019 ipole.\tI- Aux comptoirs de cosmétiques PHARMACIE Oeuvre de la Soupe On entend planter 135,000 Les réunions de la Ml \u2014L'on a procédé dernièrement à, fraisiers à La Hjdemption\tSaint-Jean-Baptiste Kl T D P A I icorganisation des mardis de laj\t^\t\u201c\tuupnuiw >-/ 1^ I f> L AA Km Providence, en faveur des oeuvres i Rimousk.'D.nc.) \u2014 on projette de section dv^s membres a vie se !do l'Asile de la IVovidence, dont\tle printemps pro- réunit ce soir, à 5 h.au secrétariat 'l'Oeuvre de la Soupe.Dorénavant,\t'fC'ete A B h., au secréta- les parties de cartes auront lieu dans\tparticuliérement îmvorabiés à i ega.ement, se reuniront les de-, les salons de la Fédération Natio-\t\u2018\t'\u2018\u2018''¦\u2019\u201c\"f\tla campagne de iir-z J.\" J\t' recrutement.La seclio.S.-Char.es .aura son assemblée d'installation des officiers à 8 h., au sous-sol de DES DOUZAINES DE CHOSES À NEn0YER_MAIS RIEN NE PARAÎT JAMAIS la plus gtrande pharmacie de rittril au monde CHS.DUQUETTE, propteloiri- inalc Saint-.Ican-Buptiste.La pre- curé ds \"La\u201dKé\"!icm\")troâr\"».ilé'ùTquUquc 'ySMix/irnnr\t\u201e n , i ,>r 'fut \u201cBronemts.OUVERT JOUR ET NUlT lâjnnée le 15 octobre et il en sera 'i'î r.iuvçau cimcuèrc do U parol.-sf\t.xT-r-oc T 3\u201c s.-ocrmuin de HiiMusti, situé au sud \u2019 1 e.ghsc; section b.-Bernard, reunion Sa.Bazinel et Alcide Gagnon ont été\t8 h 15, Téünion régulière'^à - HA.7251 - dlciion en & cté /dite réce.-nmîai S.Ex:.M-^r Georges Coarchef.ne, par I rchç- i 11/4, rue Champlain; section Jac- Sgi» «riTBE POEtfc » nANUfMTWUri^^.^ léq-e de Rimouslc .De., inhumalloiu .oucî-rartip- dp Bnrdpinv rènnior, sant 'sites depuis quelques mois, so;11\treun.on depuis le 4 Jula 1944.L'ancien cimetière, >Tiensuelle, aussi a 8 h.15.Il' s.ta otilcielLn r.firme et dè-ta.'.Ncte,¦\t- quen 1951.alors que se (ers la lr.nsla-|\tRelfaiteS feriDÙS Au Couvent de MiV\u2019 f Réparatrice.1025 ^\t^\t^\t.\t.\u2014 _ 'Mont-Royal eue*;.y aura en - t\u2019Dbrr.0;rard un -superbe caa'aa à Tocca.ilon de un» retrait ftriri( nour Jean*- f:.\u2022.« du *.i relrzi::.npré» avoir été gCrai.t ù \u2022 S'?f: 29 rirt'-j.Tie par \u2019.e «.P.E M r-:-Malan?t.urar.1 25 zzs.\ti ncau^ c s.v.-i-.i crmnr\u2018'\u2018on provincii'.;- d**.T:*;\tdu H jfi 7.peur porU ci Communications a sl^gé ic: tt .i ^'i5*^' étudié plus de 60 requriVs touchant\tLa.\to.f.m : du 14 au li Pre lion dé-s corps qu\u2019il conilent.\u2014Lç personnel dr la banque Canadienne' Nallonaie de Matane a oJfért à M.Jos.-U \u2019 : :n«5 1 rem- Heure sainte \u201e,p.,îS®SK«0W»?5 ?NOUS fPbdçluons brûleurs o ' Canada, depuis des huîle.o\u2019J 16 ans.* 'iJL I.: CHARIS reste le plus grand nom en corseterie ! /i} Vf.fc- V V Plus ils clialjur Nettoyafs (Sus lacil* ABuiuts acùlére Éconairis plus paiiila Jusqu\u2019à U Folntî-au-Père du icr-ih'ftv ii vice tl\u2019au'.obua d« Rimouskl.\t| \u2014L\u2019écol?de Marine do R.mouskl a reçu de Ja Ligue du drapeau de Québec, uni ma^nLf.quc réplique du modèle de d.-apeaul canadien préconisé par cette ligue.Le! De t i & heures, le 31.Heure Sainte drapeau a été rennis\tau directeur\tde'présidée\tpar .Mgr Perner Reception de rZeo.: dr.' .\u2018rwi\tet y.\t^ rnoju\tG-i-jzélateurx\tet ï.latrlce^.Prjcii U?'orner gnon, O-H.E.\tJor« d\u2019une cérémonie\tqui! son nom\tf.l\u2019avance à la port'ère du Cou- A'est déroulée\tdevam\tl'école.Clest\tM-ivent.ou\tau téléphone.\u2014 (Communiqué).Jciu C:.:menl, de Québec, qui a remis lel-\u2014«\t- \u2014\u2014 drapeau.la salle jsaroissls:?d'Sstcourt eut ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦»¦¦¦¦¦¦¦»¦¦¦ lieu un tirage a l\u2019occaslor.d^- U clôture du le^tival et du .-or.oours de popular îé.\t\u2022 i Lr.x heureux gagnants furent: Mme 0.-0.Mann, de Montrt-al.1er prix; prix de consolation; M.P.RaMnond.de Rivière-' Loup; M.Iréoée Morneau, Estcourt; Lu-cl?Bouchard, EsLcourt; M, Edmond Lévesque.Estoourl.et M.L.-C.Dubuc.Montréal.\u2014Sur rinvitat\u2019on de Ja Price Brother*, les membres du club Rotary ont visité une partie de.'s tx'>lollatlons forest eres de cette comooînle.Ils rendirent en auto vialter la nouvelle cc-liise sur la rivière Plaie, un affluent de Ir .«fct;on oues* Je l,i rlvUrc Ritnmiskl.Ils .nllérent même ju.«qu'à l'ex-trénilté du chemin en corstruction.à 50, rn Ues de Ritnoiulcl et il peinr A S mlllei St vous odoptex le Chans, \u2014De belles fète.s se sent déroulées ,t \u2022 Ici changements hôtifi.^\tde la visite de,jçs expériences hasardeuses.8.Exe M\"r Oeor-TW Courchesne.arehr-,,.vAoue de Rimouski.\tqui\ta confirmé\tjja,\tVous pouvec\tions cromte enfants M.et Mme\tlouis Citlln étalent\t;\tconîicr votre\tsilhouette eux parrain et marraine\tdes\tconfirmés.\t=\t,\t\u2022 ^ /«v -'Une réun on de\tla\tCfîrporatlon\tde*\t\u2022\tl\u2018flncs éprouvées du ChoriA ajroncmes, division du Bas 13,-Laurent.Reste touiours fidèle ô a eu Heu A i hôlel d« ville d\u2018Am''»ul.sous; U nrAsl-tencc de M.Loi)'a-''e.('îonza'*re *\tconfort, de n?t:le.Le notaire Phlllp*'c Cos»ette, dé- perfection du support, ~utè rie ''RtanJdla, fut l\u2019hôte d'horneur j.i-\t» j\t« tt le renfé-frOr.\tuuwi uiu.d elegance et de supcnoiitc \u2014 Le R.P Antonio BiruW, de la Prate\"- demontreef Démonstration riti aacerdcnle.e^».actuellement f'an* r?i\tj.«ht.ftni4«i» î\u2019m' :e i s-Dcnat i>our une qu nznlne de ® domicile, son» ooliflotion i tûur.i, chez M.et Mme 2*non R'ri'bf.Le d'ocheter, por une corsttlert, jR P.Birubé était tsarti depuis U ans.\tn .«/u I II ft pa.'-é 10 Ans en rra-ir* où I! îv.'\t\" Jutfit I \u2022'rlicr*'!»- f*f«-\tTl n célé*)\"' \u2022.d'écrire ou téléphoner.prem\u2018\u2019're messe solennelle dans aa paroisse» t natale.Glow voua llqutt «xtlu»!»»» Consulta votre détaillant Silent Glow aujourd'hui! .Maison dltrulte par ie feu Saint-Hyacinthe, 21.(D.N.C.) \u2014 'Un incendie dont on ignore l.a cause ia détruit la maison de M.Sylvia ÎGuertin.â Saint-Roch sur Richelieu.jLe feu n pris dans l.i nuit et c\u2019est ;â peine si M.Guerlin et les nicm-brcf de sa famille ont ¦.u le temps 'tl'.' 1C rnctl.i' .11 lieu sûi.CHAair D.itrikuteur des Charts à Montreal 1117, OUEST, RUE STE-CATHERINt PLoteou 3522 POW PARA/TSr A VOTRE MllUH \u2014 CIIOISHSIZ et OUIL r A Cl MllUX k ,fé iZ 0 suNueHr EXTRA-SAVONNEUJf AUGMENTE L'éCLAT oe voTRe LiNoe/ f- smimr EXrtM-SAVONNEUX DIMINUE % m ^4e-di V .\"C \u201c * A VOTRE TRAVAILJ POUR TOUS LAVAGES \u2022 .TOUS NEHOYAGES EPARGNEZ-VOUS DU TEMPS EN SUIVANT CEHE MÉTHODE \"EXTRA-SAVONNEUSE\u201d ÜU LINGE EXTRA BLANC, ECLATANT IT DOUX est l\u2019asantage que vous recevez quand vous employez Sunlight.La mousse riche et active du Sunlight pénètre à fond ia saleté incrustée\u2014détrempe la crasse des cols, bords et ourlets.Le Sunlight extra-savonneux DIMINUE TOtre travail de ménage.En un clin d\u2019oeil il déloge la graisse de la vaisselle et des marmites.Oui, vous pouvez compter sur le Sunlight extra-savonneux dans tvtre maison où rien ne paraîtra jamais \u201cA MOITIE LAVE\u201d.enraorniT lEVKX fOVfg SONIIOHT FOVER POUR UN LAVAGE 1^ À FOND SUNUOHT BKm-e S\u2019IMPOSE) f f? LA PRESSE fDITION OUOTIOIENNE »»t Impfimt.«t, oublié* ou No 7 Ou«it.ru* Soint-Jocque» Moni't«ol, pOf )¦'\u2019 Compoflnl* d« Publication d* UA PRESSE, Liinité*- P.-R.Du TREMBLAY, Président et Géront Général, M.Lapointfi et Thon, C.-G.Power Son influence a été très jrrande.Dans des circonstances difficiles, durant la guerre, il a résolu de quitter le cabinet, une décision qui a été diversement appréciée.La disparition de ce personnage .LA PItnjr, MONTUtAl, lüKBI, Î1 OCTO»»t 1»éC Tito dans la Grèce Tout* eort«»pondonc* doit | * DDCCCP Moniieoi marquant de la vie publique canadien' *ir.adr.Bée comme suit: >\u2022« mcoot P i ne suscitera en de trè.s nombreux ^Irt odreisée comme suit Tél.HArhour 1261\u2014U sû:r voir l'Almonoch du\ti .\t,\t.x\ty-v\t- phone où u trouvent lis numéro» de» diver» »ervices mi|ieUX (le Vif S regrets* Oîl n OU- L* CiMdun pTfai Mt fttuie iutoriiée à litre cmçŸw.iblierfl pûs fflcilemcnt le TÔle QU il & poor rétaiprfwioo, d» louKi if» dntécbe»\tà I jonf dans l\u2019administration du pays Il c»n*di»n Prou, à j'Awsciftcd prt» ou a njonc» j\tprès d\u2019une vingtaine d'an- IUut*1 que cte toute» îr* înlormitior)^ laça.*» .\t.-\t^**5.*.^\t.«o*.tim U \"frewt\u201d putalX- Tou» éro'.t» ndflnt une bonne partie de sa car- entièrement libre* de trouver elles-mêmes _______________________ r.in Hpq nrinci-deur équilibre, d\u2019établir et d\u2019aménager lt tement fait ob-'erver que 11 p-ablèm.' de la guerre ct dr la pa;X d\u2019une part, le prob'.èrrK allemand d\u2019autre part, ^ont, en fin de compti, une ( uU- et même chose.I! y a des questions qu! évoluent.d\u2019autrcÆ qui ne changent point.La qui::::nn du Rf-:ch est de celles-ci.au.vsi M Bidault estime-t-il néeewaire de régler en eux-mêmc.s les problème* qui affectent je vieux monde, sans interférence de cons.de-lalior.ou d\u2019intérêts qui lui sont étranjîcr.ï.U importe que les nations européenne* soient ^ .i f L - , »\tjJ.« 4«»A«»trA»* dh'l AC .nrio A X riérè politique comme Tun\tdémocr tic qui répa.id à leur vo- im jne dcma.ide a être vue dans un plaq aliments, des vêtements de confection et au- ;\tqui n\u2019oa\u2019.a».» \u2019.» Tt!p.f»:.on «une en puur- i Tliin* In CAnitale fédérale il devait igcnjiral d\u2019orR.i ni nation de la paix et non à | très produits de l\u2019industrie moderne Avant .suinn -ut» «ctint*,* doivrot »tre mu en «».-d« x'*\truftnnlmn jiir «a être abordée p;>.r le biais d\u2019a.TJénagcments fjuerre.l\u2019Indien gagnait en moyenne $200 .cortn :« f»n*ue.Crux qui o.-.i un f.»riu»fn.eiu du x«x ofuror 1 arronrinn sur .sa .\t^\tAujourd\u2019hui il gagne environ ; coeur ompagr^ Uc «jmpibmrs modéré» doivent $400 mais, de toute évidence, ce revenu neievi-.-r ;.exe.-clcr; eloler-.».il» ne doivent o»» courir suffit pas encore à rehausser son niveau de jeu mon:«nt un r»c*;:er ou apte/ un iram»-.l.»| yjç\tIpeur»! ' f.i \" r-\u2019 m»rchs oério^^Qncs recommend#» exar le Service ne Sont# el des Sociétés Médlfoîe».RAYONS X \u2014 LA^'^RATOIRE CLINSOUE OU Dr Jo?.N.CHAUSSE Médecin \u2022 Cti Irure ien 1335 Est, BIvd St-Joseph Pour renàtx-vpus, eppe/ex ÀM 20^6 Le bridge est internaiionai Vo \u2019à c« qw* d'ne*»t de* wlWert de persMinei qv\" entpiotent les tobleîie* McCoy s.fl -1 foiscn en est bî*fi limpi*.C'«i» qv* , te ?\u2022» McCoy's vous donoewt des vHowi«ftf I A ^ oîf\u2019i* que d** s*li mméfou*.Aprèi dsi ; « cbei d« cKniouei, cm o Ircuvé 0«t !\u2022« V\tes ton» plu* efTicoceion préitnc» de *\u2022>$ rr '«».Voui «n retkerei done un plui grond b 'orsqwe vous exigtfet le» véfitqblei tt\tes McCoy's.A\tJ le* toblerte» McCoy\u2019s owios^d\u2019huùConf ft\t-or vo-ji-méfne comment «tlei YOU* eldent ^ er out rhumes, à vous foire une r-herve ei' gie.Roppeles\u2019vous, vo.» #*'o»eï r»en é pe -re, tour à gogner.lorsowe vov* ochef#i i«i v*r:toble» tobietie* McCoy i.Eiles sont vendue* ovec une ggrantlo de rembovfiement, ce-fle DICE2 LES YÉRITABLES ET ORIGINALES TABLETTES m^COV\u2019S Campagne entreprise contre le communisme ' Le J'jge ieorge-H.Rowe, de i Buffalo.N.-Y., .-i dé le titre Id potentat impérial dans Tassocia-jtion des Shrine-J.a déclaré aux ! membres de K section de Mont-îréa., samedi jolr, qu*i\u2018 leur faudra ;se joindre à la lutte \"contre un i p\"oupe de méc untents qui ne seront ; Jamais satisfaits tant .'IL n'auront tUN»l, Il 0 et les cailloux sont interceptes au moyen de ce couvre-chef, avant qu\u2019ils n'atteignent la bassine.C'est tout, mais cela trouble beaucoup la joueuse qui modifie son tir.Mais pour être juste il faut, à la fin de la partie, proclamer que cette joueuse est ia gagnante.Si elle ne comprend pas, ou demande pourquoi, persuadez-lui qu\u2019elle a bien mis ses cailloux dans la bassine.Et pour finir, révélez-lui la supercherie.En attendant, vous aurez ri.les élections chez les anciens du 22e Québec, 21, (D.N.C.) \u2014 A la Citadelle, samedi soir, eut lieu l\u2019assemblée générale des membres de l\u2019amicale du Royal 22e régiment, sous la présidence de M.Lucien Pal lascio.L'assemblée fut suivie d\u2019un banquet aux huîtres.L'hôte d\u2019honneur était S.Exc.Mgr Maurice Roy, évêque de Trois-Rivières et aumô-nier de forces de terre, de mer et d\u2019air au Canada.A cette occasion on présenta à Mgr Roy un nécessaire à écrire, gravé aux armes du 22e régiment, dont il fut l\u2019aumônier, et avec lequel il traversa outre-mer en 1939.En tout 300 personnes assistaient à ce banquet, dont une vingtaine de délégués de Montréal.Pour l'élection d'un nouveau bu reau de direction, le colonel Dupuis agit com.me président et le cap.P.Poulin, secretaire.Les nouveaux élus sont: président, le It-col.P.-E.Bélanger; 1er vice-président, le bri gadier Georges Francocur; 2e vice-présidenL Ferdinand Bourboing; trésorier.A.Hache; secrétaire, le major Simon-G.Parent; directeurs, le It-col.Pb.Ouellet, le cap.Corne Simard, les majors G.et Beinard Guimond, rv.-A.Larue et Arthur Lapointe, les sergents Armand April, Vincent Pelletier, W.Couture et P.-O.Hamel, le It L.-R.Drapeau.Le sergent Couture a été nommé sergent d'armes pour la nouvelle année.^ion des direeteurs d\u2019écoles d'agriculture Partie 'lires au marcii' Maisonneuv: -\tLe Ri.gional de l'E.f, de la sociét ®\t; S.-Jean-Baptirte.annonce pour I Québec, 19.(DN.C.t \u2014 La réu-|rr.(rdi soir, 26 novembre nrocha ¦\u2019 nion annuelle des directeurs et j une partie d\u2019huitre^s dont l'objectif professeurs des écoles d\u2019agriculture j mille convives, au march\" et des dirigeants de la jeune.ese Maisonneuve.I.Æ soirée sera mixt\" rurale de la province de Québec jet comportera un programm-aura lieu le 22, 23 et 24 du courant, M'auiusements traditionnels.à la salle des bill.s privés, au par-|\t- lement de Québec, sous le patro-, \u2014Mme Violet Jacob, poétesse nage de Thon.Laurent Barré, mi-; écassaise de renom, vient de mou-nistre de l'Agriculture.\t|rir à Glasgow, à 83 ans.,AV1S- PROPRirrAIRES D\u2019AUTOMOBILES CAMIONS Si vous vendez ou ochetez un outomobite ou comion idressez-vous à nous oour foire financer la bnlonre due\t'\t^ es erhr *# Commerce m» Temps ds Cverre\tf5 Nous reiinoncons les outomoblles\t^ \u2022t les cornions pour réparation* Ou\t\u2019'és rou* outre besoin Tortdif^!iioii qui .s'impose.Arm.and Marion est nett.'-ment dans le ton; l-:se jlloy s\u2019affirme, de plus en p!u.s et Berthe PUinlê est er; progrès.Une i'igurme d'E'isu Garoau complète ;,i distribution.j La création montréaiaise de ! \u201cL\u2019Emprise\u201d doit être marquée (d\u2019une étoile d'or, et le succès de iL-tte oeuvre pai.ss.amment écrite et liche de sinl;me:its comme d'obser-Villon va silrenieiit recruter un Mré.s nombreux public, cette se-'maine, à \"Arcade.UNITED CONCERTS DEMAIN SOIR HIS MAJESTY'S \"Aucune bosic-boryton depuis CHALIAPIN^^ n'a »outant impressionne\" (Washington Pestl Premiers rôles ou Metropoiifon Opero colorfffure qui joue les mêmes rôles qu» LILY PONS La Socictc Clovsiquc, 406! Mentano, CH.7!90.fR.ÜOl.Wlhi, PL.9526 Archombault, MA.620!; Lindsoy,-* MA.7701; 3,95.3 25.2.50, 2 00, 1,50.Quelques blilefs: Amis de TArt \\À/II I IC\tpiono officiel VY I LLalO de la Sc Sociérc Classique .Au Saint-Denis Dessous d'un roman par trop véridique REPRESENTATION CE SOIR M \u2022\tMK BILLETS EN VENTE fjour une 4\u2018 SEMAINE AU MONUMENT NATIONAL Contrôle ouvert de 10 a.m.ô 9 p.m.PLATEAU 5192* j C\u2019est Buiir.err qui dans \"Le Dis-! 'cip\u2019o\" avait étudié avec une grande, 1 lucidité de pcn.ac la responsabilité ;de l'écrivain.Aujourd\u2019hui c\u2019est le ¦cinéma qui aborde le problème, mais d\u2019une façon quelque peu dif-| ,.vrente avec le film \u201cMarie-Mar-! Iiur\", présentement à l'écran du iSaint-Dem.'.Un romqneier, Jules! i Berry, a écrit la vie de \"Marie-i jalarline\" iRenoe Saint-Cyn sans sel ! douter le moins du monde \u2014 et (d\u2019ailleurs il s'en contre-fiche \u2014 que |sori ocu.Te allait provoquer une jsenc de drames.Or, lorsqu\u2019il ap-l iprcnd la vérité, plus poignante encore que la fiction née de son-lcrrveau maladif, i! veut donner une! jsuite à .son oeuvre initiale Cette fois, le Destin viendra à la res- ! cou.sse de sa victime et le roman-! icier trouvera 1.a mort au moment, l'OU il s'apprêtera à écrire un second! [livre.Ces quelques lignes de ré-! jsumé sont loin de dire toute la subs-î tance dramat.que de ce film drania- ! tique et d'une rare résonance hu-I mairie.Enchaînement de clrçons-! Stances, engrenage des faits, exploits, ae la fatalité, surprises du destin.,! .tout est uliiisc ici avec une intel-, ligente gradation et Renée .Saint-! ;Cyr.Bernard Blier.fuies Berry,! i-M.irguerite Dev.al, Jean Debueourt let Saturnin Fabre prêtent leur.*:' :beau.x talents à une action qui ne [laissera personne indifférent.; Le second film à l\u2019affiche \u201cAu; Ip.iys des cigales\" met en valeur le,' .t.ilcnt de chanteur et de comédien! d'.Alibert.secondé par la gentille j Francine Bessy «l le comique Gor-jlelt.N'ous sommes a Marseille et I l'aventure polftière.les \"héro'is-imes\" du cirque de même que les [galéjades les plus authentiques font jde ce petit film une oeuvre .pleine 'de lumière et de joie bon enfant 'On en appréciera la char.mante simplicité.UNE chance UNIQUE D'ENTENDRE LA PLUS GRANDE BASSE-BARYTON DE NOS JOURS.' UN MAITRE DE L'ART VOCAL\" iPhilodtlpt):a Evening ButhtinJ DEMAIN BILLETS EN VENTE AU HIS MAJESTY'S SEULEMENT $4, $3, $2.50, $2 (Toi Incl.) / ^ariefeàoCij riqueS 24 .25 - 26 .27 - 29 - 30 31 oct.et 2 \u2022 3 \u2022 5 nov.JEUDI SOIR AU CESU LE GRAND POUCET BIllETS 1.00 - 1.50 taxe 'm L'Equipe LA.6890 SINDA IBERIA\t.Donwusc de genre espognole LES iMPRêSSiONNAlHES Impayobles imtof.c.' - -'c ves \" oftPites lovons 7® SEMAINE à L'AFFICHE Thtaier Guild présent» LAUHENCE OLIVIERi.HENRY V de William Shakespeora en Technicolor Distribue» par UNITED ARTISTS.AU THÉÂTRE KENT 6100 oueit^ rue SHERBROOKE VILLETS pour Im REPRESENTATIONS d'AUJOURD'HUi au guichet \u2014> oussi chei C.W.Lindsay, 1112 O, 5fe-Catherinc COMMANDES TELEPHONIQUES EL.227!\t\u2014\tDI.9485 Tous les sieges en mohnéc .S! .33 Toi Tous les sieges en soirée: $1.99 me.UNIQUE PRESENTATION A MONTREAL VALSE D'AMOUR Opérette d'Alexys LES ' BALLATORES \" Croc'cux counle de dorscv LES \"ESQUIRETTES'^ Le moillcu.' et \" jrnble de donseu'i-.C\u2019A Ville.'.f!' {\tI A 6 r NOUVELLE > REVUE GAIE .^a compfer de ' et SOIR^ J\tLA.6700 .¦\t1224, RUE STANLEY .\u2022f l'ofchetfrc d'ARMAND MEERTE 1.00 Prix dot placet 1.75 - 1.50 - 1.35 .En vente au Monument National PLoteou 9161 SQinT^DEniS LAVAL (St.Denis »t Mt'Royor HA.5047 Auiourd'hui a mercredi\t^ \"BECAUSE OF HIM\" Daonno Durbin «t Charles Loughton ^ \"TARZAN'S DESERT MYSTERY\" Johnny Welssmultct A AUX CINES UNITED it des que M.Wilfrid Pelletier inau-(i-orpheum.\"The Last Chance\" oul 150 00 jgurait, samedi dernier, la i2c sai- Princc.-is.Ijon des matinees d'initiation musi- x\u2019,i~a -,\t.\t, Taxe 30 00 Filme et réalisé en Suisse, par dr acteurs et de» cinéastes anglais.! français, italiens, autrichiens et! suisses, \u201cThe Last Chance\" a été décernés par McGill I le ciel de Californie jd\u2019une humeur exubérante et avec; envoyé aux Etats-Unis, où !a M G M ! $3,300.00 Isa bonhomie habituelle, s'est vrai-[s'empressa de prendr-e les arrange-r I A.>I rtM tiei tlectricien».ce soir i ment surpasse.Il a donné un cours, n^gnts pour le distribuer par toute! LoCBl 568 des électricien», ce\tl'histoire de la musique aU|] An,énquc.'Xu cours de la pre- Le local .568 de l'union interna- VXIIe siecle.illustre par des ocu-,miérc représentation, au théâtre! tonale des électriciens tiendra sa vres de 3 compositeurs de lepoque;|criterion, a New York, \"The Last! réunion, ce soir, sous la présidence | il a initié ses jeunes amis a 1 ms-,chance\" a été trè- bien aeciieillil de M.Hugh Lafleur.a 909.boul.itrumentation; il a analyse .es pie-;par ]e public et par les critiques.\u2018 S-Laurent.Importants rapports de ces au programme et dirige un or-\t= .\t,\t; M.Oscar Boyer, gérant d'affaires.,chestrc soucieux ide jouer aussi par*; Le scenario raconte 1 histoire de; ,\tifaltemcnt que devant des adultes.3 aviateur.\u2019^ alliLj qui tentent de! Union Internationale det\t: parce que conscient do son rôle P^ss^r ITtalie faciste à le* Sui^-j local 349, ce loir\tjdans la formation musicale det\tneutre.Ils prennent on route un| L\u2019Union internationale des pein-jnes.,M.Pelletier a même accom-ipoupe de \"éfug;:;:- européens, qui.' ¦Ires local 349 iF.AT.i tient main-;pagné au piano son épouse, Mme'fuient devant les troupes alleman-lenànt ses réunions a 358Ü Saint-'Rose Bampton et M.Denis Arbour,.des.L\u2019action se pa.sse dans les A1-; Laurent nouvel édifice des char-:bas.se.Deux\tsurprises\tau lieu d'une.Ipes\tenneigi-es.sut\tla frontic;: ; pentiers\u2019 Toutefois, il y aura réu-|Les jeunes\tont ainsi\tpu entendre Suissc-Itahc.daii- de\tpittoresques, nion ce soir.Le président.M.Jules!la grande artiste qu\u2019est Mme Rose petit.- villages, juchés sur des piesj Boulet y irivite tous les membres, Bampton et constater les énormes de montagnes, ou enfuis dans le! Importants rapports de l\u2019agent progrès accomplis par M.Arbour.icreux des vallées.\t, d\u2019affaires M.J.-L.Morel.\tqui poursuit ses études à New-Yorkj Les interprètes, bien qu'incon-! Rapport de la vérification des ! depuis plus\td'un an et sur qui M.'nur\taux emephiies\td'.^mérique, | livres pour le dernier trimestre.M.Pelletier a\tl'oeil.\t:n'en\tsont pas moins remarquables.! H.Coinelt, organisateur pour le Tous ont en outre reçu un caluerlll.s jouent leur rôle avec une sin-: Canada, sera\tprésent.\ti^le la saison e\".un programme du cérité et un idéal rares.Leopold: .\t[jour qui contiennent des notes Irès'Lindtberg, qui a dirigé la mise en' mînJi.\u2019ier»'''*\t[précieuscs et dont la toiiette est [scène de ce film, atteint un sucrés' cr\u201erpent,.r.m.nul.er.\tj^ne leçon de bon goût.II ne faut mérité.T^'\tsoir», à 3560,pas oublier d'en remercier Mlle Ifé-1 Le deuxieme film est une corné-^ Local U2\"tou« les mardi» soir», à '^7® Grenier.\t! die sentimentale qui met en vedette ^ 3S60 boul.S.-Laurent.\tLa matinee était sous la prési-1 la jolie et charmante Marsha Huni,- Local 1373; premier lundi de chaque [dence de S.H.le maire Camillien|Ie très bon acteur Hume Cronyon, ! rnot».**4.fere avenue.Lachme.^'Houde, à qui M Pelletier a trans-Ict le beau garçor John C:-\"')!!.\"A' hommages co.-diaux des j letter for Evie\".Local 15M.le dernier mardJ de uha-;\tpour tout ! intérêt\t__________________ ' eue mois.Ste-Anne-de-Bellevue.\tpoiîe la musique.Local 1683.des boutique» à bots, les\t- - A L iMPl.RiAl 3e et 4e mercredis, à 3W0 boul S-Lau* \u2018\tI\u2014\u2014\u2014\t\u2014\u2014 \u2019^Local 1360 S-Henr,.le Ur f 3e DOCtOfalS ' '\tT BellC BVCntUre SOUS lundis, à 1232 ouest, rue Notre*Da:ngfon prés Hicksott Wf.éi31 ABBOTT ft COSTELLO dons \"HIT THE ICE\".Oforge RAFT Victor MrLAGLEN dont \"WHISTLF STOP\" CROSBY ovec Ingrir INTRUDER\" McLean.dans ''Ds.i I ,j\u201e.\tJ,,,, SEVILLF *'0'*^ TOMORROW\"}-.Shendon, Oenn .Morgan, Afexit Smith «t Jonc Wymon.RIVOLI\tREPRISES! ¦ l\\l r WI.I QARY COOPER dons \"Th'-Plainsmen\", avec Jeon Arthur.Pa.MILLANO dont \"Tht Jungle P'incesi\", cvr.-Dorothy Lomour BELMONT HUMPHREY BOGAR L OtL.nn\\/M I\t\"AnocU With Dirty Focc'i\".over let Otod End Kids \u2022* Ann Sheridan.TWO SISTERS FRO* BOSTON\", ovec Kothryn Groyion Jun*' Allyton ft^ Louriix Mekhior.MOUNT ROYAL,\u201cX Monii.ur Lt Sourit'', tT.c Aimc Clarion.' Auili \u201cLES JOURS HEUREUX \", ovrt Piir Richord Willm ct Fronçoit Pener.\t^ dont Au») KENT TAYLOR \"SMOOTH AS SILK\" eA\\/ftV\tVERDUN ^A\\Vwl\t(Air conditionné) MAUREEN O'HARA - DICK HAYME5 dont \"DO YOU LOVE Ml\" cn couleuri, or«c HARRY JAMES.Aulll BASIL RATHBONE -NIGEL BRUCE dont '[DRESSED TO KILL\".DOMINION ruRHAN BEY dont MAISONNEUVE PARADISE\", ffi cowflufs.Aussi BONITA GRANVILLE MORGAN CONWAY doM \"THE TRUTH ABOUT MURDER\" * y A \u2022\tout let i ,T| 0 7 h.30 ft I h 30 ¦ La tamed, o 2 h.30, 7 h 30 __\tel 9 h 45 p.m, _Tél6phone : MA.3759 \u2022\tCafta .emo/na \u2022 PAT PAREE Groct Dryidole\t\u2022\tJock Do Leon * Los 3 Corwins\t#\tLynn MonocO L«s 3 vogobendt dc lo rodio PomI Mosors 0 Co.\u2022 Arlene Rusaatl \u2022 JoMtt damauscs i»n Howard tl son orchestre \"L# Mailleur spectocle cti Ville\" Avflnt-prem/è/e fous lundu me* n I 6 I.?*.05 a 45 Ce qu'on appelle passer dans le chas d'une aiguille tA Mnsr, MOMTRtAt., lUNDt, Il eCTOBRt 1«4« a été transporté à un hôpital d\u2019Ot-tawa.\t1$ l.ègèrement bleasé ! M.Jean-Paul S.-Jean, demeurant I i 2018, Stanley, appt 18, a été légé-I rcment blessé, hier matin, lorsque., les freins de son auto ayant faitj i.soudain défaut, à l\u2019angle des rues: I Stanley et Sherbrooke, celui-cl alla Is\u2019écraser sur un mur de ciment, rue : Sherbrooke.M.S.-Jean n'a subi, Ique de légères coupures ait nez, ! lorsque scs verres ont été brisés ' Rué par un cheval I Joseph Lutfy, 11 ans.2067, S.-Timothée, U eu le bras gauche fracturé, hier aprè.i-midi.lorsqu\u2019il fu; rué par un cheval, en face de chez ,;ui.Le garçonnet a été hospitalisé, là S.-Luc.\t: !\tTraumatieme crânien I\t; I Une fillette de 5 ans, Jacqueline, IOlivier, 6294.Iberville, a été transportée à l\u2019hôpital Ste-Justine, tôt.hier soir, après avoir été heurtée par un auto conduit par M.Al-.ohon.se Bessette, 7181 Delaroche, en face de la demeure de scs pr.\"cnts La victime, qui traversait la chaussée en courant, au moment de l'accident, soufire de traunaatisme crânien et de choc nerveux.j\tAuto renversé ^ Deux résidents de S.-Jean, MM.Georges Coderre, 60 ans, et Antonio Verville, 40 ans, ont été bles.sés.'.amedi soir, lorsque l\u2019auto dans lequel ils voyageaient fut renversé oar un train das Montreal Southern lountics Railways.Tous deux souf-¦ent de coupures à la ligure et de douleurs internes.\t¦ Famille de 13 enfants asphyxiée ; Hull, 21.\u2014 P C.\u2014 Une famille de 13 enfants a failli périr asphyxiée par le gaz s\u2019échappant d\u2019une four-1 naise, dimanclie matin, à Hull.M \u2022 et Mme J -Emile Séguin, en partant pour Toronto, avaient laissé la garde; des enfants à leur aînée, Jeannine 20 ans.Tout allait pour le mieux quand, dans la nuit de samedi à dimanche, Germaine, 16 ans, fut éveillée par les gémissements du , .l'ocbé, Pierre, âgé i au d:;;pen.'a;re_ de l\u2019hôpital General ¦;onstata alors que la maison était de Verdun, où je me remets dun -prnplie de gcz carbonique et s\u2019éva-hoc nerveux.\tnouit avant d'avoir pu atteindre le en-Haut, un émoi considérable, ta\t\u201cOn verra aujourd'hui, à l\u2019cxa-, i^crceau de l'enfant.M EATON FAITES VOS EMPLETTES DANS LA SEMAINE NOUS FERMONS A I HEURE LE SAMEDI ytfUSSÉUX \u2022\t^ ¦ Isj C\u2019eit par ce carreau brité à la force du poing que I: es;:,.cleur de ce tzxi.M, Albert Paricrau, a pu s\u2019échapper de justesse, car le véhicule t\u2019enfonç.'.it de p.'us en plus dans l\u2019eau du canal de l\u2019aqueduc.Le véhicule y glissa accidentellement du fait de la brume é.caisse qui masquait le rebord de la route.Cette photo a été prise au moment où le véhicule émergeait à demi de l'onde \u2014 (cliché LA PRESSE).I es collisions font 5 morts, la chasse, SUITE DE LA PAGE 3 Echapper à la mort-.SUITE DE LA PAGE 3 Les deux religieux _me conduisirent¦ jibes''pjêrre, âgé\u201cdc 8 mois.Elle lafin de déterminer si la mort a été .,\t.».A lès blessures subies lors de la chute maison habitée par M.et Mme An- lê joj\t.ui» uc tonio Beauchemin et appartenant à l\u2019hôtel Chantecler, u soudainement, la proie des flammes et une; Lenquéte du coroner a été ouver- \u2018.e ce matin, puis ajournée à Enquête devant jury été la proie enfant de sept mois est morte carbonisée dans son berceau,\t'demain, après que plusieurs compa- ron Un peu après 1 h.p.m., Mme ^.?I\u2018-'h^ent témoigné.Selon ces témo-;tieu foulé et s'il y a fracture des joln-turc.s\".nen aux rayons-X, si le poignet est Paul, 13 an.s, se leva à son tour et eut la force d\u2019appeler les pompiers, avant d'etre sérieusement atteint par le gaz.Les hommes de la brigade firent transporter les 13 membres do la famille Séguin à l\u2019hôpital, de Paul M.Parizeau est marié mais sans enfants.M.Dumeher nous a fait Sobre, travailleur rîe soupe a sa voisine, Mme Lau-1 gnages, la victime dont on avait voirie l\u2019a tiré de l'eau au cours de!\tI un la matinée.Les dommages ne sont! Deux personnes ont été blessées, jnoiei cnaniecicr.tnie uysir laisse,oioment.quelqu'un aurait eu pas considérables.L\u2019agent Caston-lhier après-midi, lorsqu\u2019un auto\u2018 dans sa culsme SCI deux plus jeunes bçjoin de lumière sur l\u2019un des quais guay, du poste no 25, a fait IcsjConduit par Mlle Marcelle LeSage,! enranls: Hita.sept mois, et .Marcel, aurait dcn.andé à un manoeuvre constatations d usage et les agents â() ans, 260 carré S.-Louis, heurta hent Raymond.Les deux maisons en\"\t\u2018\u2018^ienlevé le courant.Cependant, à 1 hotel Chantecler.Elle avait laisse.rait deux ans et demi And^é, autre en- rétablir le courant.C\u2019est alors Latour et Vinceleltc se rendirent tant, age de quatre ans, jouait de- ym, jg victime fut projetée avec sur les lieux de l'accident au cours hors, près de la maison Lorsque violence sur d'autie.s fils.\t;de la nuit.Mme Beauchemin sortit de chez sa I ug j^ry sera donc assermenté.! voisine pour retourner chez elle,'demain matin, devant le coroner du elle aperçut des Lammes dans sa district, Mc R-L.Ducliett, afin de cuLiine.Elle rourut pour sauver\tj.jj y g lieu, les rcs- du Pacifique Canadien, vers 9 h.30 violemment à l\u2019arrière deux autos stationnés en face de 44.52 avenue tfan Homo.Le père et la mère de! la jeune fille, le Dr Albert LeSage,' conseiller municipal, et Mme LeSage étaient également dans la SOS enfants.Elle réussit à saisir pggggbles de la mort de M Murphy/^'*^' M.Pryde souffre d\u2019un choc '\u2019oiture.Seules les deux femmes Marcel et à le sortir mais, quand, elle rentra pour sauver sa petite! Rita, les flammes iui brûlaient la' figure et les cheveux et la fumée -l\u2019asphyxiait.Elle dut renoncer à s\u2019emparer de son enfant, de crainte de périr elle-même.La mort dans Tâme, elle ressortit de sa maison dévorée par les flammes, abandonnant derrière elle sa seule petite fille, déjà à demi-morte.Une voi- ' sine l\u2019entraîna chez elle et fit venir ,JLc médecin, le Dr Jérémie Poirier,' pour lui panser la figure.Un jeune, homme, Roger Richer, 21 ans.a brisé des carreaux pour pénétrer dans la maison enflammée et sauver l\u2019enfant, mais, après s\u2019étre brûlé une main, il a dû lui aussi y nerveux et d'une blessure au dos; ¦'«'«\u201c''eht de léüères contusions et, 'r.on épouse a aussi subi un choc eçurent_ les p.emiers soins sur les nerveux et reçu plusieurs cor.tu-,*'®\u201c^ memes.Les deux autres autos, .\t.\t,,\t.K, iion.s.Ils ont êtr traités à l'hôpital\t^PPe*\u2019'e['e\u2018eht a MM.ue Clark, a cte mortellement blcs- Vanklee\u2019K-H;!!.puis transportés -^PPold Renaud 44.a2 avenue Van \" à rhôprtal Royal Victoria, Montréal,\tet A.Gordon.16 ouost, l\u2019rincc-Arthur.Personne ne les oc-Blecsé d\u2019un coup do feu icupait au moment de laccident.Il tombe du deuxième étage M.Samuel Brands.55 ans.57.54, ' TOURNE-DISQUES À PLUSIEURS AVANTAGES Vous n'avez qu'à raccorder ces tourne-disques o votre radio pour pouvoir entendre la plus belle musique enregistrée sur disques.Complètement couverts pour opération silencieuse.Pick-up de crystal pour reproduction fidèle.Modérateur de son à même.Moteur Alliance sourd et efficace.Timbale pour aiguilles.Prix comptant 23.95 Conditions de p!an budgétaire conformes aux règlements de lo commission des prix et du commerce en temps de guerre.foyer de la musiqua, ev % CIRE A mm\\ \"HAWES\" :.l se.sa.Ticdi midi P lorsqu\u2019il tomba du haut du d-ux-ième étage d'un immeuble en Opales australiennes Ci:\té'té transporté à la .§5.:;.:.morgue, où à l\u2019ts-sue d\u2019une enquête Samuel Brandis tenue ce matin, un verdict de renoncer.Pendant ce temps, on;mort accidentelle a été rendu par le avait couru avertir M Beauchemin,!coroner du district, Mc K.-L.Duc- second cuisinier du Chantecler.qui Uett.était très occupé a ce moment-là àj\tVerdict remis servir le repas du midi des pen-' ,,\tj sionnaircs de l\u2019hôtel.Il accourut,!\tenquête.d» coroner a etc »5ais demeura impuissant à sauver;°\u201c^'7\u201ct\u2019 ou son enfant ou ses meubles \u201e\u201e aiourt.ee, dans le cas de .Stella Hull, 21.(P.C 1 \u2014 Raymond La nnnA-trii-tv.r.br.ii IPeinte, 16 ans, a été blessé sérieuse-, levnrd\" S\t\u201ccci- \u2014Dans les 50 années qui précé- rent ' D-'?de Va Iticntellcment du fusil de chasse qu\u2019il; éèrent la seconde grande guerre, ^ vpniip^Eiir*'*\tL'accident .s\u2019est produit à: .\u2019Australie a extrait de ses mires j T ~\t, Luskville.Que., à 20 miUes à l\u2019ouest des opales d\u2019une valeur totale de mount, rie sorps a\t^ l'abdomen,UlO,000,000.OTS CROISES Cire (de bonne qualité [xiur linoléurr et planchers de bois dur.Appliquez une couche mince, laissez sécher 15 minute.' et polissez.Cette cire donne un firù dur et reluisant.Offre spéciale 2 Ib:- de cire à plancher \"Hawes\" et ui.tampon, OK les deux articles\tbOv Perntures, ou sixième PEINTURE GLIDDEK MEZZOTOHE Peinture à la protéine, lavable el séchont rapidement, s'applique sut pcp'er peint, planches murales et autres surfaces dures.Ivoire, rose pâle, soleil, b'anc, bleu céleste, sa ble, églantine.32 onces l.C.O 128 onces 3.85 Rouleau opplicoteur,\t1.98 Bordures Tr;mz 12 pds .20 .25 .35 Peintures, ou sixième CENTAINES DE MIROIRS A PRIX D'AUBAINE PROFITEZ DE CE SOLDE MARDI Spécial mardi 1.19 à 34.50 Y o-t-il quelques enciroits sombres dons votre maison ?Un mur où vous pourriez placer un joli miroir neuf pour donner un aspect spacieux et éclairer une chambre ?Eh bien, voici votre chance.Vous trouverez des miroirs ronds, ovales, consoles et rectangulaires de dimensions variées.Chaque miroir est une épargne.Quelques-uns sont offerts à rabais et d'autres prr viennent d'un solde de fabricant.Venez tôt.Pas de commandes P.C.L.(C.O.D.) par poste ou téléphone.Miroirs, ou citrqutàmm ses vêtements ou la maison même Lo feu avait pris tro.o d\u2019ampleur.Une dizaine t'employés de l'ht')-ti , sous les ordres d M A.-B.Thompson, propriétaire, et de M.Emile Marin, gérant (frère de Léo Marin, propriétaire du Chalet Morin, incendié il y a tout près d\u2019un an, à Sainte-Adèle également) ont com\u2019oattu ies fl-mmes pour empêcher qu'elles s'étendent aux maisons voisines, construites par le Chantecler.Ils ont transporté un camion muni d'une pompe aspi- Quesncl, 25 ans.8076, rue Drolet.Selon les déclarations du Dr St.ini.,;-las Beaudry, chez qui elle derneiirait, la jeune fille, qui souffrait de maux d'estomac, a été trouvée inanimée, vers 10 h.30, hier m-atin.On a trouvé, près de ses lèvres un tampon d'oualej chloroformé.Le médecin a révélé' que la jeune fille avait déjà usé de chloroforme pour s\u2019endormir.Il| attribue le décès à une congestioni pulmonaire.\t! On a ajourné l\u2019enquête afin dei permettre l\u2019identification de la jeuncl fille par un frère et une sot-ur qui! de chastj M.Montcalm l'Epiphanie rante et d un ooyau au bord du lac demeurent tous deux dans la métro Sainte-Adèle et y ont ainsi puisé .pole.Tcau nécessaire à la lutte contre, le feu.qu\u2019ils ont finalement réu.s.si j Funeste accident à maîtriser.Toutefois, la maison, | Ste-Julienne, 21.\u2014 .toute de bois, a été anéantie.\tLeblanc, 24 ans, de ' Le feu presque éteint, on a re- - nasléro.5.\t\u2014I.ii.'-\u201cjeclion.\u2014 .Suifaîc double d'alumine et de polasj Inslrumeni de combat.6.\t\u2014Qui se déplace pour ex^rrer ccisa.ncs /onctions.\u2014 Pr p.2E.on la:.ne 7.\t-r moi Arf\u2019ouîumf* à u.'^ chose pS 8\t9 \u2014 e .U- irim ' -?¦nnmn-m : «nnHrnnnrrnr- ¦?qlnnnnBnn__ \u2018innnnnnnnnam ?¦?BDro ^ -JDDDDIPDDGD SSfsi \"ŒnDIlDmDLiDD I! rrnannnrn^ pre» 10- f /aire un grand le coroner Léon Dugal,'qui rendit ! à Stc-Julicnm?, et son compagnon,'\tquT'tom)»%\u2018''\"ratmol\u2018;>hè^^^^ un verdict de mort accidentelle et,'M.Roger Lebcau, 24 ans, égale- qiu ji'vsl point g.'iiép, le soir même, eut lieu l'enterrement\tde l\u2019Eplplianie, a éti bir ié, lo.\u2014Un dîs inveniours (iu téléphone présume-t-on, par le meme coup ,, de carabine tiré par M.Stanisl:;s préf àr'ongé'^\u201d''^'' automobile à Wolfe, 65 ans, de Ste-Julienne de 12.\u2014Pvt'.t vase é boire.\u2014 Ville de l'ancienne Egypte.de l'enfant.Deux enfants brûléi vifi S.-Joseph de Sorel, 21.\u2014 Gilles ' R^wdon.Nadeau, 3 ans.et 'Vvon Nadeau, 2! Le corps de la victime a été ans, deux enfants de M.et Mme 1 transporté à la morgue Iléroux, Maurice Nadeau, 7, rue S.-Jacques, | de Rawdon, où une cnquûte a etc à S.-Joseph-de-Sorel, ont été brû-;ouverte puis ajournée sine die par lés v.fs au cours de l\u2019incendie qui he coroner Melançon, M.D., en at-a rasé complètement la demeure i tendant le rapport des policiers' ^ leurs parents, hier après-midi-' provinciaux qui ont été dépêchés' Crnq autres bambins de la même - famille ont pu échapper aux flammes.Les corps calcinés des deux enfants ont été retirés des ruines hier soir et transportés à la morgue locale, où une enquête sera tenue ^\u2019ncessamment per le coroner de ce il;5trict.Le détective Paul Boucher, de la Sûreté proviclale, a été dé- minée tragiquement dans notre lo- sur les lieux pour faire enquête.Le jeune Lebeau a été 1ranspor-| té à l'hôpital S.-Eusèbe de Joliette,' mais son état n\u2019a cependant rien d'alarmant.Accident de chasse 11^ Calumet, Qué.21.(P.C.) \u2014 Une excursion de chasse s eat ter- Verticalement 1.\t\u2014Gain, profit.\u2014 Point où l'on vise.2.\t\u2014Iiifl.Tmmatlon ties glandes.\u2014 Dé- Isrni.na le poids.3.\t\u2014Surnommé \u2014 C'ollcs-là.4.\t- Pièce triangulaire sur laquelle on pose des lampions.\u2014 Epoques de grande.', chaleurs.I 5.\u2014Figure que l'on grave «n creux sur un ouvrage d'orfèvrerie.\u2014 A marqué de la Joie.6.\u2014Vena;.'nt à la hâte.7 \u2014Redevance féodale d\u2019une poule par au.\u2014 Une des Cyclades.8\u2014Préposition latine.- Appartement réservé aux enfants, dans les maisons anglaises.9.\u2014Ba.ndit qui court les mers pour voler.\u2014 Dévndoir qui sert à tirer la soie des cocons.pêché sur les lieux pour enquête.Bébé mort dam les flammes .Québec, 21, (D.N.C.) \u2014 Claudette Jreton, un an et demi, fillette do M.et Mme J.-Hector Breton, a péri hier, dans l'Incendie qui a détruit la demeure de ses piarents, à la 3\u2019ointe-au-Lièvre.L\u2019incendie a été _______ causé par l'explosion d\u2019une lumpc ; 'fj|g à essence.M.et Mme Breton ont pgjjç, enfants en bas âge.On découvrit le cadavre calciné du bébé aussitôt après l\u2019incendie Fin tragique d\u2019un électricien dam le port Un électricien à l\u2019emploi du con-Mil des ports nationaux.M.Edouard Worphy, 41 ans, qui demeurait à 44.Je a avenue, à Verdun, a traglquc-mer.t perdu la vie, hier midi, alors qu\u2019il était à réparer des fils électrl-q' ts dans le port, dans le voisinage de la Pointe-du-MoulIn-à-Vent calité, samedi, quand Lynus Sul-hvan, 12 as, fils de M.et Mme Eric Sullivan, de l\u2019Ilc C.aUimet, comte de l\u2019ontiac, a été blessé mortellement par un coup de feu destiné à un chevreuil qui fut abattu du même coup de feu pur le frère du défunt Richard, 14 ans.Le père était à la ch.assc avec ses quand soudain Kich.ard passer un ehcvrciiil.Il épaula tua l\u2019aiii- 10.\t-.Tournsr sur soi-méme.\u2014 Ouf d'Et.ol.\u2014 M.hrque le lieu.11.\t\u2014 .IsiJ.-ioe de lorr,-.- Saumure pour la coiiservatioa des viandes, poissons, cic.12.\t\u2014Va:r;srau naviguant le dernier do: tous dans l'ordre de bataille.Solution demain.Solution du dernier problème.i i \u2022V.-,''.' 14\u2019 ' «.\u2022\t.L'!'' DU S0U$>S0l EAtb Pas de commandes P.C.L.IC.O.D.) por poste ou téléphone.Pas da livraison, sauf articles volumineux.RESTES PARKAS POUR HOMMES Si vous passez beaucoup de votre temps à l'extérieur vous aimerez ces vestes de gabardine de coton durable.Tout doublées, avec fermoir éclair et capuchon détachable.Faon seulement, Tailles 34 à 44 dons le groupe.Au magasin 8,® 5 du sous-sol _jmr- j! '\t^.J» r.iüjËË mal atteignit aussi Lynus dans le dos.L'enfant mourut peu après.Tué d\u2019un coup de feu S.-Jérôme, 21.\u2014 Un verdict de mort accidentelle a été rendu hier après-midi, par le Dr Léon Dugal.de S.-Jérôme, coroner du disliict, à l\u2019issue de l\u2019enquête sur la mort de M, René Provost, 23 ans, de S.-Jovilc, tué d'un coup de feu par un ami, M.Leon Thibault, de S.-Jovito, au cours d\u2019une excursion de eh:is:;e Grimpé dans un pylône, l\u2019ouvrier i dans les bois du Mont-Tremblant.rr;u tout d'abord un choc électrique \\ Les constatations tl\u2019usage avalent et il fut projeté contre des fils élec ' ¦' été faites par les détectives Ubald Legault et Henri Burland, de la division de S.-Jérôme de la Sûreté provinciale.Montréalais victimes d\u2019un déraillement Ottawa, 21.(D.N.C.)\u2014Deux personnes de Montréal ont été u.ssez gravement blessées dans un accident de chemin de fer survenu samedi soir, près de Caledonia - Springs.| Ont., à 46 milles à l\u2019est d'Ottawa.11 s'agit de M, cl Mme .Stanley-Clifford triques au milieu desquels il de-aiieura suspendu la tête en bas, à une cinquante de pieds du sol.Lorsque des compagnons de travail vinrent ffour le sortir de sa périlleuse Tosilion, SB ceinture de protection céda et il tomba, La brigade de .secours de l'Hydro-Québec fut mandée sur les lieux, mais on pratiqua en vain la respiration a.tificiclle pendant près d'une deml-1 hure.La mort de la victime fut const,téc par N> Dr Nichols, de l\u2019hôpital G{ {ral., et le cadavre transporté à le me._^iè, i Pryde, 4346, boni.Décarie, Mont où une autopsie sera pratiquée 'rlréa!, qui furent victimes du derail les mcdecins-léfiistcs de la provi, Icmcnt de l\u2019express Trans-C.-iiada, f.COMPTOÎR DE BOi;CHERiE E ATO N de la Foire de Sherbrooke LE BOUVILLON GRAND CHAMPION viendra ou comptoir de Boucherie EATON.DE NOUVEAU les fermiers de la Province ont présenté des ortimoux splendides \u2014 grôce à leur persévérance et aux soins porticuli-ers quMs ont portiâ à l'olimcntotion.FELICITATIONS à tous pour l'excellence de leurs entrées à l'exposition oinsi qu'à lo Foire d'hiver de Sherbrooke qui o réussi avec tant de succès cette vente de bétoil gras dont les prix cette année semblent ovoir établi des records.POUR LES CLIENTS EATON qui connaissent et qui demandent la viande la meilleure, EATDN a acheté le Bouvillon Grond Chompion et autres animoux primés et d'exposition.SURVEILLEZ LES ANNONCES des dates où ces viondes délicieuses seront en vente o des prix pen ou-dessus de ceux du boeuf de marque rouge EATON C9.IMITIt .or MONTAtAt, i PANTÛUHLEb POUR D/LftS U» .f Faites de cu.r suèoe a uC tête d'Indien dassinée sur l'empeigne et garniture de fourrure.Semelles et taions coussinés, et doublure de feutre chaude pour le matin, Vinée ou bleu.3 à 8 dons la collection.Spécioi mardi A COTONNADES A PRIX AVANTAGEUX Nous venons (Je recevoir un nouvel envoi de cotonnades américaines pour robes.Variété de couleurs et d'imprimés sur içnds divers, mois rendez-vous tôt.\" Pos plus de 7 verges par client.Au magasin du sous-sol, la verge aCiW GANTS POUR DAMES Ils sont fobriqués de capeskin (paou de mouton) brun, très souple.Quelques paires sont en imitation de peau de cochon.Brun seulement.* Pointures 7 à 8.Spécial 4\t4 ^ mardi\t¦ ¦\u201cïw PANTALONS POUR HOMMES Ils sont pratiques, de bonne cc\u2019jpe, en tweed pa3.-nr tout la ne.Jambes un es de différentes lon'^ueur, fermeiuic à bculons, posse-eeinture, quatre poches, gris foncé.Tailles 32 à 40.Au magasin £ du sous-sol.\twb5U SOULIERS DE GYAANASE POUR JEUNES GENS ET JEUNES FILLES De légers défauts permettent ce bas prix mais n'en affecteront pos l'usage.Modèle athlétique ou lacé jusqu'au bout, fousses-semelles de liège et serr'.Mes épaisses de caoutchouc brun.Blanc seulement.Pointures pour jeunes gens 6 à 10.Pointures pour fillettes 3 à 8.Spécial mardi\t«Iw MARCHE DE COMESTIBLES AU GKOCETLRIA .tUITS glocés, vonés, MAPERWITE\" Spécial ¦ onces excellent pour laver et nettoyer les cou- ches sans savon.Rcg.25\tO fc Daa(jets a «P .4AIS A GRILLER Victory de Nome, Offre spéciole paq(jets M 2 paquets .17 ie paquel HUITRES Select N» dtmlord * HARENGS A saurs.& pour i POISSON livre ¦ coLiixin, PETITES côtes.froîchM ou solécs (non OC roHonnéesl, Ib tfcW BIFTECK, rotnde émincée, Dlc*Je et re ige BOUCHERIE livre ¦' Marché Eaton de comtsfibiet, ow $oui-Sol N C MONTREAL O LIMITEP \u2014 1* »»mf, MOMTRiAi, ivmi.« orreww rMK \u2014 ACHETEZ TOT DANS LA SEMAINE - E A T O N \u2022 N0ÜS FERMONS A1 h.LE MMEDI ACCENTUEZ L'ECLAT DE VOS CIÎEVEUX Les nouvelles coiffures sirnpks et classiques demandent des cheveux brMlants et lustrés.Demandez' un Shampooing-Teinture à l'huite Rou.x eux experts de chez Ealcn of'n d'accentuer la becuto et la couleur de vos cheveux.Ce shampsoinp prend la teinle naturelle de vos cheveux.Venez consulter MpdernOtseîle Brake, la représentante des prcdu.ts Roux, cu Selon Elyrée.Ehe sera eu magasin lundi, le 21 oci.à scmc.fi le 26 cct.P-cnez votre rendez-vous aujourd'hui.Télépl\u2019jnez PL.9211 Locol ¦\u2018*61.Solo/l f/ysêr, ou c:nquièmê GANT POUS HOMMES FAITS EN ANGLETERRE Enfin .nous en avons reçu ' Venez voir comme Us sont adroitement finis et confcrtobîes.f4 ,\t¦\ti_ A.Gants onglois moeno, amples, souples, cousus O lo main, modèle droit Pointures 7 à ^ *S.\t'0- fjris seulement.*-o poire 4.S9 B.Gants de capeskin cousus 6 lo moin, modelé droit, brun seulement.Pointure; 7 6 10 La pairs 4.03 C.Gants de copeskin deuoiés de peau de r -outon M'adèle droit, po.ntures T\u2018:' à i0, far.seulemcnr.La paire\t5.50 Genfj pour hommei.ou rex-de^hausscé PANTOUFLES ROMÉO Messieurs voici à prix mod'que les pantoufles que vous attendez depuis longtemps.Elles sont fa-brique-es de chevreou sou-plu, flexible, brun, avec iemeiles de cuir et élastique sur les côtés Poin tures 6 a 1 i.3.45 Chaunurti, ou L)iicheAS \u2022 \u2022\tLes blouses \"Duchess\" sont quasi indispensables \u2022 à votre gorde-robe.Elles sont très jolies sous un costume et font tout aussi habillé avec jupe.B \u2014 Ci-contre blouse en filé de rayonne avec broderies blanches sur fond aqua, bleu poudre, beigt .uiel ou gris.Tailles: 14 à 20 dons la collection.Chacune\t5.98 Blouse de jersey de rayonne; boutonnée en arrière, rose cendré, blanc, turquoise, noir, brun.Tailles 12 à 20 dons la collection.Chacune\t5.98 Blouse faite de crêpe de rayonne qui rentre dans le jupe, avec fermeture à boutons dis- \u2022\tsimulés.Blanc, turquoise, noir, brun, gris et rose cendré.Tailles: H à 20 dans la collection.Chacune\t5.98 Biouats.mi ret-dt~chauui9 UNE INNOVATION ! LE VETEMENT DE Vru iU ance IMPORTE DES ETATS-UNIS ET EXCLUSIF A LA MAISON EATON AU CANADA ! Voilà le corset qui mculero votre taille à votre ovai-.to-ge .qui vous fera poroitre plus mince et plus gronde .avec lequel vous pourrez vous plier et vous étirer sons ennui.Un corset conçu pour la silhouette nouvelle.En Lostex recouvert de royonne, panneou de tissu devont et dos, baleiné et à fermoir éclair.Pour taille courte.26 à 15.50 Pour taille moyenne, 26 ° 34.\t17.75 pour taille moins jeune, 26 6 34.\t15 50 Cors«ti, 041 Uciittmt SONGEZ A VOS EMPLETTES tris FETES DES MAINTENANT FAITES VOS ACHATS TOT CETTE ANNEE ! Le jour avant Noël dernier.On vit, hélos, se bousculer Maints acheteurs fort ennuyés D'avoir pour leurs cadeaux tardé.Morale; il eût suffi de bien se rappeler Qu'Eaton est toujours prêt d'avance, en vérité ! / 1 VISONS H.ÏÜRf'S DU CANADA Depuis plus de 200 ans le vison canadien fait l'envie de toutes les femmes de l'univers.C'est un foit reconnu de nos jours que les visens naturels fournissent les peaux les plus soyeuses et les plus souples grâce à leur diète et au climat rigoureux de notre poys.Une parure de vison fait très élégant et très féminin.f tes fourrurei à la mode se trourent chez Eaton Le Solon des fourrures offre 200 de ces magnifiques peaux, toutes au même bas prix, en parures de 2, 3, 4, 5 et jusqu'à 10 peaux.Soyez là dès l'ouverture du Salon des fourrures.Offertes mordi seulement, la peau\t40.00 '\tStfZoA dç$ foonutti, ou ttuititmê fronfer les premières neiges.Evitez la foule de la dernière minute.Notre personnel est à votre service en tout temps.Sortez vos fourrures de l'entreposoge moirrtenont LA MARIEE ET étalage spécial au rez-de-chaussée du 21 au 26 octobre Ne manquez pas de voir CORTEGE w k CRÉATIONS FRANK SBICCA EN PLASTIQUE VINYLITE Ces souliers sont de bon goût, flatteurs, bien finis cr d'un bon chaussant.Semelles plate formes pour accentuer les nouvelles teintes d'automne.16.75 A.Escarpin à lanière,\tB.Escarpin uni, à la- reuge flamme, ta-\tnière, talon haut, Ion haut, grande\t_ , boucle.\tCherry Coke.pointures 4 à 8V2.Très étroits, étroits et mi lorges.CAoussurct, au deuiièmê, Ji' i ^ A .-, ¦vAoçy NOUVEAU' ROUGE VINTNER' DOROTHY GRAY C'est une teinte d'auiomne et d'hiver qui rehaussera vos nou-velleu toilettes.Se porte trè-.i bien l'après-m'di et le scir.Rouge en crème\t1.Î5 Email à ongles\t-70 Rouge gras\tl.?5 (cens un é!ui de métal) Reuge à P,v;cs\tJ -J H Cos/ni'.\u2019i^ved, ou fei -c cftFUi» 4^ 4P VELOCIPEDES Ne manquez pos d'acheter un vélocipède a votre cn-font qui en désire un depuis longtemps Remarquez le cadre tubulaire en acier, le siège rembourre de simili cuir, les poignées de caoutchouc, les roues a royonx tongents et les guidons en ploqué chromé.Roue devant, environ 20\", roues de derrière, environ 12\".Pour enfant de 4 à 6 ans.Rouge ou bleu.22,53 Commandes téléphoniques acceptées.PL.9211.CAMIONS À BASCULE Cadeau de Noël très apprécié par votre garçon.Ccja camions sont faits de métal résistonf et peints de dey;® couleurs vives.Longueur totole, environ 2.19 \u2018 \\ii$h lûuêli, ou quairifti^t '9 V 63« ANNEE \u2014 No 6\t MONTREAL, LUNDI 21 OCTOBRE 1946\t2.SECTION X^jrjL.Jl XvJuj\tOJEÜJ\tpage n LE PLUS GRAND OUOTIDIEN FRANÇAIS D\u2019AMERIOUI Parlons le français partout et parlons-le bien toujours JOUR'L\u2019hon.P.-J.-A.Cardin, décédé à l\u2019âge de 67 ans Wonlréal grandit toujours, Elle a aujourd'hui une population de 1,032.555 habitants; ¦ C\u2019est une augmentation notoVjlc sur 1941 alors que le nombre des habitants était de 903,027.C\u2019est ce que nous révèle un ré-, cent rapport de l\u2019Office municipal d'initiative économique et touris-, lique.C\u2019est une des intéressantesj nlatistiques que contient te rapport! par le développement de notre ville PU cours des dernières années.L'ancien ministre libéral a succombé à une crise car-' diaque, hier, à Sorel Menace communiste au | gouverneur de N.-York Un des personnages les plus en vue du monde politique au cours des; l\u2019i.\u2019i dernières années et 1 un des plus, i brillants avocats de la province de! iQuébec.l'hon.P.-J.-A.Cardin, dé-' puté de Richelieu-Verchères aux Communes, est décédé à sa demeure de Sorel, hic- soir, à l\u2019âge de 67 ans.! Frappé d\u2019une crise cardiaque le 29 septembre dernier, M.Cardin avait dû garder le lit depuis.Son état s'était cependant amélioré et sa mort est survenue au moment où' on entretenait encore beaucoup New-York, 21, (B.U.P.) \u2014 Le parti communiste de l\u2019Etat de Ncw-Yo.k a fait savoir au gou-erneur Tbomas-E.Dewey, hier, qu'un mouvement de squatters, sc.Tiblable à ceux qui se sont produits à Londres cl Ottawa, se.a peu.être organisé si les autorités ne se rendent pas aux demande;-de logements des vétérans.L\u2019avertissement était contenu dans un télégramme adressé a M.Dewey et dans tequel Robert Thompson, président du parti communiste de l'Etat et cand'dat au poste de controleur, disait qu\u2019il appuyait de tout coeur les demandes faites à date.\"Les vétérans de New-York, disait le télégramme, n- sont pas d\u2019humour à laisser Washington se ébattre avec la question lors- ci espoir de le sauver.Des tomplica-j\tsavent qu il y a un demi {lions étant survenues hier, son mé-i milliard de surplus dans les cof-ideein particulier, le Dr Jeaii-Marie| fres de l'Etat.'Tout retard ne fera .Lessard, de Sorel, aveit passé pres-j créer une atmosphère propirr ;que toute la journée près de son\t.'jl! faut cependant tenir compte duj frit que le mouvement de popula-j ?ion flottante qui s\u2019est dirigé versj J! 1 métropole pour travailler dansj les usines de guerre a été un des Iirincipaux facteurs de cet accrois-eemenl du nombre des Montréalais., Nous devons éprouver un sentiment de légitime fierté de cette évnlu-.tfon.Elle indi(|iie que Montréal '\t*\t.\u2022 prend de plus en plus de l\u2019impor- XV\tL> C/llS lance et qu'elle est non seulement-une des plus grandes villes de! l\u2019Amérique, mais aussi du monde| entier, puisqu\u2019elle se range parmi I/hon.M.CARDIN i client.C'est vers 3 h.20, hier soir.|que l\u2019éminent h\u2019omme politique ren-jdil l\u2019âme après avoir passé une très 'mauvaise journée.I L\u2019hon.M.Cardin avait reçu les Idemiers sacrements lors de la première attaque dont il avait été vic-itimc, à la fin de septembre.Dans Ta journée, hier, il avait reçu la vi-|sTe personnelle de Mgr J.-B.Nadeau, curé de S.-Pierre de Sorel.! ainsi que du R.P.Narcisse, supv- Q,311S UH COiïl OUI rieur des Franciscains à Sorel et des religieuses de l'Hùtel-Dieu de a l'organisation d'un mouvement de .squatters par les vétérans en colère.\" Les soixante-et-douze anciens combattants à ia recherche de logements qui s\u2019étaient installés dans l\u2019enceinte du Sénat de l'Etat ont hier évacué les lieux après y avoir passé 23 heure=.En déclarant que les autorités fa-;', lent tout leur possible pour ré.'iie; le problème du logement le \" ¦uverneur Dev.-oy a pu faire coriiientir les \"squatters\u201d a .'éloigner.Membre, du con.'-i.il du C.O.I.pcui \u2019 p;up-u\u2018 Il v: t-irr.p.r .;o:it ut ,a\t\"\u201c{IC laire ei ] ai aemanue cent lois pay.s, a declare le chef liberal, de-iau gouvernement actuel de s\u2019adre.s-l pend du cultivateur et cost le de- à Ottawa pour obtenir les ma-| |voir des gouvernements de laider>hines dont vo-t avez besoin- Mais jdans toute la mesure du possible, en ,,0^ \u201e\u201e p,, j ouebee et rouge i;-,27 Grecs tués Grève dans des É.-Unis celles qui dépassent le million.Sorel.M.Cardin était ministre du transport et des travaux publics lorsque, le 9 mai 1942, il démissionna du cabinet fédéral par suite d\u2019un désaccord avec ses collègues sur la ques-,lon du service militaire obligatoire pour outre-mer.Biographie On a encore besoin de donneurs, de sang et la Croix-Rouge faitj Vive polémiqué entre Bel- Né à Sorel le 2B juin 1879, ll était le fils de feu Joseph CarjJin, entre- grade et Washington au sujet des détentions.Belgrade, 21.\u2014 BUP \u2014 Richard- iippel à KJus les volontaires.11 fautif- Patterson, ambassadeur des Etats-|-^mis ¦Unis, et un porte-parole du minis-1luui, il avait ouveri.aan.Athènes.21.(B.U.P.) \u2014 27 personnes ont été tuées durant un combat de neuf heures entre T-\"?gendarmes et un groupe de l\u2019opposition au village de Vrondou, au cours du weclt-end.On compt: 5 gendarmes au nombre des tués.Le village de Vrondou a été d-:-truit pa; les riammes durant le combat.preneur, et de Virginie Ferron, M »> ,,\t\u2022\t.Cardin avait fréquenté le collège L'Âf3|n VPIlT llfl commercial du Sacré-Coeur, dans* VlUMI T VU- Uli sa ville natale, puis étudié le droit! à l\u2019université Laval, de Montréal.! Politique agricole de l\u2019hon.Adélard Godbout Il faut mécaniser davantage l'agriculture, organiser) des coopératives, préparer des productions nouvelles, sortir de l'ornière de la routine.Québec.21 (D.N.C.1 \u2014 Dams un \u201dJe déplore qu\"', dans la polit;-' 'd ni.\"> prunun;-(\u2019 à Saintc-Perpé- que actuelle de in-ire province, le Ttio de L\u2019I.sl:;;, hier, l\u2019hon.Adélard cultivalca; soit sa; c.Noiis, no,.?i l'.up; .il\t.-o.i; 'Godbout, chef du parti libéral pro- lui avons organisé des moyens de.sortis de la Chambre du séna; en T'incial, a invité les cultivateurs à;; o.tion dont .a bénéficié tout, rangs scttls et en chantant: -pm-parcr l\u2019avenir avec soin, dansTe tenaps que nous avons été au| \"Home -n Ihc Range\".Ils se sont llcurs .issoci.alions agricoles, en or-;pouvoir.L\u2019agriculture devrait con ensuite dirigts vers l'escaiier du .gani.rant des cultures nouvelles et naître actuellement un e.ssor con-C.ipi\u2019ole -lù des amis leur ont on mécanisant .sans cesse leurs ex-: si-lérabie.à condition qu'on la mé-servi de quoi manger.\tploilations du sol.\ticanisc.Nous avions commencé à Avant de partir les' anciens\t\u2018\u2018\u2018î\tJ'=>i demandé cent fois combattlant.s ont publié un communiqué disant qu\u2019ils obtiendraient des fovei- en battant le gouverneur Dewey aux unies.\t, ^es assocù^^sl- premier ministre Les Veterans avaient dcjoue les ipui.-sante.s, en favon.-^ul .v.coope-.jj.j^.^,j\tcritondic ' - gardes du Capitole vers 2 heures ,ative.s et en i aidant a creer de nou-, g^.j^.-rnenunt du Canada qeT: de ! apres-iTiidi en prenant posse.- velles cultures .\tlirniti comme U retait le -.-ive- '\t\u2022 M.DewcV leur M.Godbout était en route Saintc-Fèlicitc ou il devait assister!\"'''\u2019^®'\u2019'-\tennemi, à la pose de la pjc-rre angulaire dej II faut sortir de l\u2019ornière de la future église paroissiale, Tl s'esti\ti, routine é.galement arrêté à Tourville, centre, _ ferroviaire, où il a parlé devant les- Ues que nou; reviendrons au chefs libéraux du comté.\tpouvoir, nous reprendrons cette Le chef de l\u2019opposition était ac-; publique de mécanisation.Je cons-compagnè de MM.Eugène Marqui.s tate chaque Jour, avec regret, que et Jean Leiiage, respectivement dé-!le département de l\u2019agriculture se ¦putes de K.-.mouraska et de Mont-1désorganise et qu\u2019en en est rendu \u2022nagny-L\u2019lîlct aux Communes.; à enlever des agronomes dans des IJ\t\u2022 J \u2022\tI -hn,, A fîsrihniit\t{Parties de la province où on en a aviatinn\tGodbout\tpressant \u2019 n.II faut des pro- \u2019 * ** »\t\"Jo ne veux vou.s dire que deux ductions nouvel'es et sortir de l\u2019or- ____\t_\tmots, a dit M.Godbout, deux mots nière de la routine.ous avions I\t-I\tJ !\u2022\tT-ii/À ie votre avenir, car le véitre eil établi a S-Hilrire une usine qui LSS pilCrOS COS lignes I WA .ntimement li' à celui de la pro-;devait faire la fortune des agr \";T-.\tI 4.-I ivir.ee de Québ.c et de votre pays.1 leurs des comtés avoisinants.On a onr quiVre le rravcil I, venir dépend du cultivateur et découra\"é tes cuit -atcurs de pro-' _ mnr'n\t\u2018\tgouvernements à passerid' c de la betterave à sucre ?,uj ce marin.\tprotéger, pour l\u2019ai-i Peu de leur aider à r rofiter de' -\tidar à préparer des productions cette aubaine.pilotes des TransconUnental '''\u2019\u2022¦ro'ilr que les cultivateurs taSMournc^\u201c?atTenUon^du pTupl^d'^\u201d laisèM de /Actualité sioi du sé-na donna des explications par la suite iiprès avoir pris connaissance du programme soumis par les vétérans en vue de remédier à la crise du logement.i iiiü matin par suite d\u2019un eonflit déjà']'j,veni vieux d'un an entre cmplovés ctT,\u201e- r.il ^ , ,\t5\u2019'\u201c\u201c premier ministre de la prov n.-e est: faut les g.ouper dans\tj,i,prrc contre Ottawa.oyen isme, rnement du nOUV6âU DrOC0S!t\u2018Ons'dc'\u2019seWre*^demandéeV^cpSsi^®^^® province et de notre p:iys.{nomme si c'était celui de rAücma- longtemps par les pilotes des qua fl r*i\tf r c .gne.]J«,.CV V4C K**-**^ III V Uil ilL»I l JlIVildUU^CâCI .,\t1.J\t?\u2022 M lui te plaignent que les donneurs de'l\u2019accusation portée par le secrétariatP\u2018^'\u2019°P\u2018^'\u2019\u2019®'\u2019.j\tpart.sans mi \u201e !.\t.n.P.-\t\".lî.';-'\"'\"!;-\";: toire sur son adversaire conserva Me A -P.Vanasse, avec une américains sont employés.vent pas donner tous les soins que!à des travaux forcés en Yougoslavie.i ï^^r^ ^ ^\tLe, conserva- décidèrent toutefois de con- Ile d Yeu, France, 21, (P.C.)-;-Lc.s procureurs de l\u2019ancien maréc\u2019.tal Pétain ont révélé que ce dernier désire subir un autre procès et qu\u2019il s\u2019intéresse plus que jamais aux cho- requièrent leurs malades et leurs! j.,,,,,,\t_____ \u2022 A\tJ 1\t-1 Ifnr'î-'i'c\t!tester l\u2019élection du jeune député et ses de l\u2019actualité, blesses.Au cours de la guerre,\ten \u2019iougoslavie sous sai^j\télection partielle.Malorme la plus vile.\tjp, pjy, acharnées de ,\t,\t, Le représentant du ministère des! la part des forces gouvernemen- tiirent avec empressement a ces affaires étrangères de Belgrade a'tales.sous la direction de s r Rodol- prècisé que les supposés citoyens Pbe Forget.M.Cardin avait triom-américains dont pirlait l\u2019ambassa-iPbé du candidat ministériel.Me de .sont détenus tout simplement! ^-\"A -D.pour avoir donné leur allégeance à! y.n décembre 1917, alors qu'un , .\t,,, Allemagne durant la guerre.\t!certain nombre de libéraux firent!\t,\t, , ir \\em donc communiquer sans délai:\t\u201e ______________ ,\t,4,,\tunioniste que le maréchal mène dans la forH?\u201ej.-_ !?tti'Ofc/» Ha VPp H\u2019Ypu sitiif»P a 15 \u2022 V\tDanger du communisme iT\t¦' qui compte JL et est une! on américaine! un salaire\t^ ^\t^ par mois pour le?V*x.'VJ\tv-w vei ^ ment contre la P.uîsiq qu\u2019il nous pilotes des avions DC-4 et \u201cCons-I\t\u2014\tIfu'udra lutter.Ç.-rnd un tel dan- tellntion\" respectivement.La moy-' .-roi\t'I \u2019\tprc.ente.C'est le devoir des cnne actuelle des rémunérations es M.1 .bOUlorigGr SiU VIC6- hommes publics de s\u2019un r pour le de ST.'iS.\tJ» l'A«,a,:,-«n\ttravaillant dans un La grève a pris effet officielle president dC I American, cmrit de ch- du cor-grès ¦x.e communisme est le plus ^\t:îrand dan.ritr oui menace Ir mon* g\t¦» 1\tI\t\u2019e actuellement ot si nous avens (les eaucateurs une autre guerre, c\u2019est prob.-b\u2019.e- M.TKEFFLK ÜOCFASGER, tiin'rtrtii- riet éludrg à la rotnmif-Ion dig écülis catholiqueg de Montreal, qui rient d'être élu vicc-in i rident dr l'A meriean Conference Teacher Kjcaminers.(Croqui.s d\u2019un dessinaiCUr de la \"Pru-.e\u201d.) lurent nombreux ceux qui rèpon-l eppels.On s'adresse encore à leur bonne volonté.Tous les donneurs ventes d\u2019obligations d\u2019épargne dulnUes et avait renvoyé à Ottawa\tj benef ci d une f^^^ Pf\u2019\"'-\t'J>\"\u2019>\u2018re premier.;;député Cardin.Ice, le comte de Richelieu était de-^ Aux travaux publics Le maréchal termine sa déclarationi Ottawa.21.(D.N.C.i \u2014 Le niiiv.;-I en demandant à ses procureui sTte de la reconstruction, le très tie son estomac qu\u2019aux enseignements de son maître.Son avancement scolaire en souffrira et sa tianté aussi.II faut donc que tous Jes pn.Tnfs se fassent un devoir ti\u2019obsei-vcr eette première règle res.\tlllot' tl'w' service des maioriaux de La seule personne à coudoyer ré-'construction, et la nominal.on de \u201d\u2014 .de tera plus l\u2019oreille aux tiraillements provinces aveè\u201cun touV de St;!' Aux élections générales du h\tnouvelles Procédu-;hom G.-p._Howc_ annonce la _ '950.La Colombie-Britannique suitloctobrc 1935, l\u2019hon, Cardin avait avec lin toUI de S8.Ï98.600; la pro- remporté la nouvelle cinconscrip-vince de -CJuebec arrive troisième Tion de Richelieu-Verchères par ^\u2019O.suite le!une majorité de 7,620 voix sur M.Ignace Archambault, de S.-Antoine-aan:\tsur-Richelieu.Le 23 octobre.M.P'\u2019\u2019^ charge de l\u2019im- le Nouveau-Bnm.swick.$1.108,7.V1, |\t, ministère des travaux nu- et i\u2019Ib du Prince-Edouard.$272.000.\tntimstcre des travaux pu Pour l\u2019cniCnible du piiys la\u201c t-*\tr \u2022\tli ti\u2019hygiène alimentaire de donner à'moyenne des .souscriptions i>>divi-i^\tJj leurs enfants un repas substantiel (f/anf qu\u2019ils prennent le cl'.cmin de J\u2019école.,duelle,s pendant le.i quatre premiers! jotins est de S773.54 en ce qui con-' Ü'\u2019\u2019''\u2019,!'.\tIFtéstdent honoraire ceme le.s ventes générales et de $1^4 '\t1 Association ÿi Barreau rural de J,\tapprécié leur séjour dans la métro- soeur de Pand.t\tcanadienne et, à l\u2019.'ssue de i leurs assises annuelles, ont adopté f-une résolutibn ainsi conçue à l\u2019endroit de MM.Alfred-F.Larosc.pré-,, sident de la Commission scolaire, .et de M.Boulanger :\tA \"Nous désirons exprimer notre * sincère recomi-*' \u2019 ~-e pour votre insurpassable hospitalité, durant;! ces trois jouis du 8e congrès annuel A de l\u2019American Conter nf Ten- ^ cher Examiners.\"Nous .sommes persuadé,\" qu\u2019une hospitalité comme celle que nous , avons eue ici favorise grandement A les contacts personnels, les rela- ?lions professionnelles et, de plus, i citr.enle la 'lonne entente interna-d2| tionale des matériaux de construction gulièrement le maréchal \u2014 outre^\u2019'- Wilbur-E.Uren au poste les geôliers et le garde de la forte- \"OPtdonnateur dos matériaux resse est Mme Pétain, qui rend construction, outre celui de dircc une visite d\u2019une heure, chaoue -eur des priorités.Dorénavant.loçiV\td^OfficiOrS ALBUM \"PERRY COMO\" CHANT rr PIANO for O Liitte Whiitt.M.ss You.Honeysuckle Rose.My Devni'Ci.Pretty KiVy Blue Pyes.Take It Easy.It's Love, Love, Love.I had a Lfitle Talk with the Lord.It's the Ta!t: of t!.c Town.V/!:en it's Darkness on f.'e Delta, t Had this Fee'ing Before.Come Wtth My Honey Under o Slani.et of B\u2019ue.There H Soon Be a Rainbow.My Oreems are Getting Better All the Time.nne visite d\u2019unc .wv.*w,\t-\t.jour, à son mari.\tr?dul concerne 1 expedition e Rappelant la première visne au.^*'°'^!.'^Lon des matér.aux de cons-maréchal, en avril dernier, avec Mc Lemaire, Me Isormi raconte,' Ln rneme temps.M.Howe_ a an-.?ave\" la G.-Bretagne ^ entre autre chose, que la cellule\t1 aboüt.on i.mim-d'.ate du P\"/\" du maréchal est prcA-'c et complc-!;^ ^\t21, (D.N.C.) tement dénmirviie rie luxe.C'e.ci T-\"f ¦_ Fiahi.,, qui ii,g,s,saU a t.trcjda ei i.i Grnnde-Bret\" 1 \u2014 Le C.'na- ,¦ tement dépourvue de luxe, c est! ii\"\t'\u2022\u2018j'\t«îéc:- 1 n.iAhee\tgrande pièce, qui donne sur'^f cocirdonnatcui dis logements on de d échanger des officiers de haut i pour le.s achats p.ir retenues sur le\tde Québec.\t,3\tforteresse par une\tfond on.s de régisseur ran .de façon a pénétrer recipro- \u2019 ¦salaire.\t, ^4 grantb influence dans la PpG- jg^être munie de barreaux.1! v;?^\tt^ticndra ces dc.'-iue;es'quement la stratég.e i'espedive des ' liiaue du Québec était reconnue!\t« -'dans tous les milieux.Il avait mé-\tn\tT % '\tdeux armoires en bois contenant \u2018onctioiiQ.J.TARDY, O.D.L.RENAUD, O.D.Pour l'Examen de voi Yeux et- Lunetterie Moderne CONSULTEZ A.PLÂNITI, O EXAMINATEURS OFFICIELS AU C.N R.iiiî: me été connu, pendant un temps, I comme l'un des \"Trois grands\" du ! parti libéral dans la province de : Québec, avec le très bon.Ernest Lapointe, décédé depuis, et l\u2019hon.C.-G.Power, ancien ministre dcj les effets du prisonnier.\"Le marc-\tftorOIIViiTto chai nous a montré avec humour '-\u2022\u2022\u201c\u2022\u2018\u2022«C UCM.UtCi Iv comment il .sy prend pour tenir! ses chemises bien prcs.sée.s.\"Le maréchal s\u2019éclaire, le soir,! f métlicele mOPOnnP échange, le major-général _________\t____ \u2018 *\t, F.-M.Whitcley, de l'armée brita l\u2019air dans le gouvernement King et\tu pétrole.l.n coin Wasninjrtof, aj deux pays Le lieulenan\u2019-général G.-G.Simonds partira prochaine-! ent pour Londre.s.où il agira Icomme instructeur au collège mi-;; '\"T tire impérial.\t'! ,T.- itan- ¦ bre des Communes.Dan» le deuil HEURES D'AFFAIRES Bureau de 10 a.m.à 8 p.m.chex SARRAZiN & CHOQUETTE 921, Sainte-Catherine Eit \u2014 PL.3646 T L'hon, M.Cardin n'eut pas d\u2019en-|! fants 11 lauîse un frère.M.Joseph-;:! Octave Cardin, de Sorel.et deux !|| soeurs, la révérende mère S.-Pierre- aux-Liens.de la congrégation S.-Joseph de Sorel.et Mlle Marie Car-j din, de Sorel, de même que plusieurs neveux et nièces.I Les funérailles auront lieu jeudi ; A SUIVRE SUR LA PAGE 15 VOICI H ddSiciuue M.P.-P.Légaré décédé nique, arrivera en notr;.pays, où T a.-'-umeni Ir charge de commandant | du colle;;.- d\u2019etat-m; jor de King>'- .Ll; deux généraux fi- l\u2019ordonnance qui a icluse d'en pro-.i'l*», j.\t,.riirer mi\tfnn-f,-,r(nhi,.\tprc.1 le,-.du.v>;.\u2018rs ciii.ique.-i j.pun.u.-,;j-Qijt chrcuu leur voyage ;r.:.début Il ù lie dru.; japonaise_ appelée \"Koha\" qui.d'.i-.toq.Ont curer un plu;, confortable au ma-._____r.\t,, réchal\"\t,paraît etre d une rrmarqii.tbie eff;, .;- (ji; l\u2019année prochaine et resteront remarqué que l\u2019on avait ajouté tini^t am^esTdadlll, auirc fauteuil que Pétain n\u2019utilise' pas.\"C\u2019est lin meuble pour les T'Offr -' vieillards\", a-t-il dit â ses visiteurs * un rapport prcsenl.tmer.l vendu p.Deux élections au parlement fédéral ?des >erviL\u2019r\u2019.tc-înuqui * Un garde a déclaré aux visitVu.^ ^Innor%?\u201cdaméricain,' que Pétain, a demand: pour net- Coû^préparatif: qui don élr.\u2019 ''sn\t\u2019\"''¦avcineuses.Portage-,.-Prairie 21 (P C ' \u2014 tant sSr^lc nUnch^r''\t''Provient des recherches japonaise.; Les électeurs de cette eirconscrip-'\u2019 lani sur ic piancncr.\tipour découvrir un \u2022 genl \u2019vhérapeii- tiun fédérale et ceux de Toronto-A Au cours de leur dernière visite\tsemblable à la chlorophylle et Parkdale s< choisissent aujourd\u2019hui r 'Mes Isormi et Lemaire ont dit quei*?\"* i^apvertirait la lumière solaire en de.s représentants aux Communes |\u201cPètain ne leur avait jamais parui^'^\u2019^rgie pour fins\ttliérspciilique.s.\tjeanadiennes.\tDans la première cir- A\tRosemère.\tsamedi dernier, à ** jeune\u201d.La principale distraction\t, .\t,\tIconscription\til s\u2019agit de choisir un\t.l'àgc\tde\t64\tans, est décédé.M.l^lu maréchal est l\u2019étude de l\u2019anglai.s.\tI pllfn\tlip\tlv|/1h\tnoir\tItuccctseu;-â\tfeu Hury Leader, qui\t£ Pierre - Patrick Avant leur départ, Pétain a sou-\t^ »-utu\tuv,\tl\tu vU\tU«(ll\tjdepiiis 1935\treprésentait le parti li-\tf Légaré, ex-em-Teuu en présence de se.s visiteurs.rtiiror nine Innotomnc®'\u2019' ParlenienI d'Ott,av/a.Dans! ¦ ' , ployé du C PR.,\taval, été dans son droit\u201d.! HUI cl UlUS lUli^lc.lIr/Diraulre le.s électcuis devront rem-, .\t, ' époux en premiè-\u201c\u2022I'nl plus que résisté et je l'ai fait\t- .placer h docteur Herbert A.Bruce res noces de fou Plus que n\u2019importe quelle autre T'ihoi-,.n.-i \u2022>! \u2022\u2018-\"Purj, ui.i.Ji\u2014.juiiio\t^,,i ,iAKr.:.,.,.,no \u201e\u201e\td\u2019avril' GRAND-B SnAIIMINT-é|l'««MINT-WU6 CMflt«Y Qowuwl \u2022'¦.««otiL *««t ONGUENT CUTICURA LîlSIJlïiS (Spécieliite)\tI Dr J A I A^fl^RREi CHIRURCIFH DtNTISTI\t| BUfilAU\t/USOU d 9 PM | pycfprf if ^AA*iDt w%ou a d » m | 1237 CARRE PHILLIPS LA 3227-9, (3 mire médecin pense de Demandez à rr pu'il SARRAZIN & CHOOUETTE Fharmaciena-ekimhles La Voix de Pie XI sut votte propre phonographe! Un disque partout en grande demande.Il est d'autont plus précieux que la quantité en est limitée.Proeurei-vous - le immédiatement.Clui veirt tourniiMar de ffltfi.'eue HEURES DE BUREAU Les lundis et Jeudis; 10 a.m.à 8 p.m.Autres Jours: 10 a.m.6528, RUE SAINT-DENIS \u2014 CAlurrct FOURRURES sont cherchées! Vous l'obtiendrez en visitant le riche assortiment que possède .8l9nicR0KTR0YM5,iFR.6738 Le Courrier de Colette Une femme peut-elle être heureuse en ménage auprès d\u2019un homme qui lui refuse tout ce qu'elle aime sous prétexte qu'il est le maître,^ D.\u2014Les jeunes fiües qui ont le coeur sensible font mieux, si elles ne veulent pas souffrir, de ne pas chercher le bonheur auprès d\u2019un homme qui veut être le maître absolu dons son loyer.J'ot épousé l'un de ces hommes et je vous jure qu'il fout que j'en mette de l'eau dons mon vin.Il n'est pas ivrogne ni joueur.Il ne sort pas seul, mais il est la moltre, comme li l'affirme 6 tdut propos.C'est poutlont si oimable, un homme qui comprend 50 femme et la traite en égale.Une femme peut-elle être heureuse avec un homme qui lui refuse tout ce qu'elle aime scjs prétexte qu'il est le moltre ?Etre obligée de laisser choisir por son mari ses chopeaux, ses robes, ses souliers, se coiffer à son gcût à lui, se priver de rouge à lèvres quand on est pôle, c'est dur.Mon mori ne me parmet pas mîme de rire d;s choses qu'il ne trouve pas lui-mime orrurontes, sous prétexte que cela ne convient pos à une personne sfrieu'e de rire à pronos de tout.Je ne puis to.'t vous dire ce rercit trep Icng, rr:i$ je vois essurc que tous ces petits coups d'i p nrie à b Ic.ngue so.nt c.'uols et vous foit mourir la.ntoment, parce que le mrrlcge ne se brise pos.\u2014 UNE A?M'RATRICE.R.\u2014Il fout foire ottenf.on de ne pas épouser un sot, c'est très impor ont.Un homme intelligent, fùt-il de coroctere ouforiteire ou de ixjture agoùte, comprend b nécos: té de laisser à sa femme quelque latitude dans' la conduite de sa vie; il sait que les tyrans sont détestables et qu'il vient: tou,Ours un moment où r>n leur foit payer leur tyronnie L'Histoire de ce qui se passe ocfuellemenf dans le monde en fait foi.Alors, cet homme voit, clairement que la diplomatie, lo tolérance, loin d'omoindrir son autorité,} la consclidc et qu'en user ô bon escient est, en fin de compte, un plocement qui lui rapporte à lui-mème de gro» intérêts.\t! J'imagine que vous ovei épousé un hemme borné et bûte, Croyez-bien que vous ovez toute ma sympathie, mois souvent les jeunes filles n'observent pas suffisamment, avant le nnarioge, celui à qui elles confieront le sein de les rendre heureuses.Il en est mime qui ferment volontairement les yeux sur des dèfouts énormes, ou bien, les voyont, qui s'illusionnent ou point de croire que le Ciel fera peur elles le miracle do transformer en petit soinf, un garçon qui ourq vécu jusque là en étroite société avec le diable.Ce qui les foscine, ce sont les cajoleries, les cadeaux, les petits diners offerts, puis surtout, les oppréts du marioge; le beou trousseau qui rendra envieuses (a* petites omies, la robe blonche, lo marche triomphole ô l'autel, le voyage de noce.Après, odvienne que pourra 1 Si l'on est mol mariée, on occusero le sert, mais on ne songera pos qu'il dependoit de soi qu'il en fût autrement Avec vous, chère correspondonte, je co.-iviens qu'un mari cutoritaire meme loisscr ô so femme le choix de sss vêtements, est 3Ui précède le chant du \u201cTe Deum ditticile à supporter.Moins qu'un Ivrogne ou un coureur, peut-être, mais' Après lo cantique d\u2019action de firâ-enfm .Seulement, il se peut qu'il soit ci'ssi plus focile à corriger.N'ovez-lce.i'évêque membre du chapitre, vous jamais essayé de desserrer un p;u l'étau .i» S'il n'y a pas trop longtempsBettti s\u2019avance, revêtu de la que vous êtes mariée, vous pourriez, calmement et prudemment manifester cbape blanche, et encense les ima-des eiiigences roiionnobles, en foisont appel en même temps oux sentiments et ô b rcispn de votre conjoint.Il est inodmistible qu'il ne comprenne pos ce qu ,1 risque en réduisant oinsi so femme ô l'esclovoge, Je ne vous conseillcrcis pas de vous dresser en adversaire ou en ennemie tpo'S s.m.'i^bment àe lui démontrer son erreur et d'insinuerl\tIndulgence plénière que le peut lui etre fotale; que, de nos jours, il ne monque pas de portes\tai\tt- \u2022\u2022 par lesquelles une femme peut achopper ô une tyrannie poussée ô l'extrême\tindulgence pleniere est atta- ¦\t.\t,\t1\t°\ta cette messe, que peuvent ga- tie gner tous ceux qui visitent l\u2019église aujourd\u2019hui; une foule immense qui emplit la basilique suit dans le plus grand recueillement lo service dont elle reprend les chants liturgiques.A la fin de la messe, la postulation offre aux ca.\u201cdinaux présents un exemplaire de la vie de la bienheureuse que le pape viendra véné-'rer d.ans la soiree.La foule, parmi laquelle les soutanes religieuses forment des taches sombres, s'écoule lentement sur la place Saint-Pierre, sous un ciel pour la première fols maussade après une longue' série de Jours ensoleillés.Ce mafn les religieuses de Marie Auxiliatrice ont assisté en l\u2019église de Jésus à une messe d'act'on de |grace célébrée à l\u2019autel S.Ignace I par le pure Jésuite.Monnier Vi-[nard.et dont le sermon a été prononcé par le père Derely de la' jCompa.^nio de Jésus.\t| ' Demain à Castel Gandolfo, le pape recevra les pèlerinages français! venus a Rome à l'occasion de la' I béatification de Marie-Thérèse dei .Souoiran.\t| I\t* * *\t! I Sa Sainteté le pape Pie XII 'S est rendu, hier soir, à la basilique de Saint Pierre de Rome I pour vénérer la nouvelle Blenheu-I reuse Maric-Thérère de Soubiran jdont le bref de béatification a été lu I solennellement hier matin.LA fMllt, MONTUfAl, LUNDI, J1 OCTOi*! 1*44 ¦\t- Délégués canadiens à New-Yori Un incendie détruit une salle de billard détruite, ¦ tail siliu'c au-des.sus d'uii garage qui n\u2019.i souffert que rir dommages causés par l'eau, Démonstration culinaire Un int'cnciie a ges considénil>!< causé de.s dumnia-.dan - uni- salli-de billard, situee au no 33.5.').houl.La.-alle.à Verdun, hier soir, vei K h.Les pompiers, diligés pur le di- iia.nne,': rccteui' Raoul Proulx.sont p.irvc-1 baiisi.-misa maîtriser l'iinondie eaur* pai iiiilon.- ; A i'i'.-i.nu'.nagére piMvinfi il y ami di mon-tr iion culina.;-, le m.-.i di, 22 .,.;iobrt.a 2 h.ii.m.O y l'Xcfutiira les nir'- suivants; bi.;ctu ¦¦rotfee Cake\"; brioches ai.;.' ^ pain d'épices; pain aux pain à la marmeî.ide; can-l:i f-.i'ne Graham; mulfii.s une fournaiie on.La salle, qui Mirehautfée, eioil-.a i'or.aiga, mulLa a \u2019té complètement (communique,'.iiu.\\ atocij Let membrei de la délégation canadienne à l'attemblée des Nations unies sont ici photogi.phléi.hier soir, à la gare Windsor, à Montréal, peu de tem ps avant leur départ pour New-York.Ce sont, de gauche à droite, MM.J.Coldwvll, chef du parti C.C.F.aux Communes; G.-J.McMraIth, adjoint du ministre de la reconstruction et des approvislonneme nts; le très hon.Louis 3.-Laurent, ministre de la justice et des affaires étrangères; MM.M.-W.Msekenzie.a-djoint du ministre du commerce; R,-M.Mac-Donnell, ministère des affaires étrangères; les hon, sénateurs John-T.Haing et Wishart Robertson.\u2014 (photb C.P.R.)\t.-.Un vieux et sage professeur du nom de Lasante Recoiriî'.andait tcujeurs pour le dojcii.ner une fiuantita De Cr:r.m of Wheat* lises st dàl cicuX Et il rôr-jtait: \u2018;?atrhe! Il est marveilleux Autant peur les adultes que pour les bébés!\u201d » e e s Vous ajirrrcz Crrom ol Whzot, vous OUSïJ ' tnioinpa rohle aux points de vue saveuf et sourc> d'onerqix.Soit ou Canodo, de faic canadu-n.Ne se vind que don CCS boites.Dcmaidcz-cn a votre cptc'cr le tableau de la nouvelle bienheureuse tombe et les cloches de la basilique sonnent à toute volée pour saluer la petite religieuse que l\u2019égli se élève aujourd'hui à la gloire des autels.C\u2019est le moment solennel, que les canons du château Saint-Ange ponctuaient autrefois de salves, et ges et les reliques de la bienheureuse puis aprè.s s'être revêtu des ornements pontificaux il célèbre l'office divin.Ce nest pas que le crois qu'en cas de non réussite, vous feriez bien ce mettre ces menaces O cxcaufion, mois il s'og.t de lui donne, ô réfléchir et comme c est sûrement I égotsme qui est ô lo bose de tout cela de l'oblige; O reconnaître que so conduite est 6 l'encontre de son intérêt [Personnel ___________________________________ COLETTE Prescriptions d'ocuiistes \u2022 Lunettes, lorgnons et réparations * Domicile sur demande D.\u2014En p.rUnt d'une dire qu'elle > l'air fin LECTîtICï.femme do;*.-en ou l\u2019ilr fine ?à 9 p.m.9572 VENEZ VISITER NOTRE SALON L'exclusivité et l'originalité des les plus re- ^\u2022PCBEPT i R \u2014On dit qu'elle a l\u2019air fin, car ¦ fin ici qualifie air et non femme.'Pauline veut dire petite; Graziella, laute gracieuse; Aline, délicate.D -Je voui, envole U rec.'lle da fudjz pour le personne qui 1'» drmsn-ii et qui lignait W.I, : 2 Ibi de lu^re bruQ.6 cuU.A soups d« cocot.4 cu:i a 50\u2019-pj d.' bs'airrt.2 cuJ.à Aoups de v> 1*2 tasir de lait.MéJtr^ger le tout et U.îaer bouillir environ 1 h.tu X?u très bu.euulixe retirer et brasser Jiuqu'à c; qj\u2019il cpalsMit; et m.tte dana un plat beurré, laisser refroidir et cou-p:r en morceaux.La ciiLs.'on e*t mè* m- que le sucre a la crème.J'en fait très souvent et Je l:s r5u.*ais très bien.JEUNE MAMAN DS DEUX OARS, Rx\u2014Merci mondante.dans votre Nouveau au nom de la cctrres- D.\u2014Je suis une Jeune flKe de 16 ans.pv.;u:s 2 a .i.Je travaille.J'ai coanu un Jeune homme de 19 ans, ma.» mon pere .le peut pai que Je le reço.ve.Je suis sortie avec lui en cachette, mais 11 a'est fàc.é parce qu'il ne pou» r\t'î\tf\tir \u2019tWi.: c.i: ff\t \t3- 'L .'.V, \tC.Gi-ifi \til un;; L«.9rf»üf- Cu>,\u2019\tf-r, D> Mirr- Lur.i:: B\tti\t \tM.;:\tIl: \t Bir*\u2019 n\u2018çn.\t F.-ai.fv iK.*:-»\tC.ftîc- Ji.:- S;:.i MrC.f L\t\u2019 ü 3 V9iin; ! considérablement, impre-sionné par.': .V-k-y-.,;.wsr r:i rapidité et :,cn endurance poui,,\t.s'a.ssurcr la Mctoire du;;; deux hcatci' ru.'ii.n.;consécutifs.Paul Grattan, 1er ri'-miiTc période Bastieii à Hollywood 0.i itrgière^garde fut solide.Ken Smith t -.a.Keslla\tne t capacité.ani'.iie,; ' p\u2019\u2019;.Après une prerr.ièrp période qui vit du jeu très rapide même »i le.-: deux clubs furent impuissants à compter, Max Bentley permit atix Hawks d\u2019égaler le compte, I à 1.déjouant Brimsek suï nn dur lane,-.' r,-M\".sdrll-Peters.' De.s quatre points enregistres pariée 30 pieds après avoir reçi Durnan il latiija a ct.'.e de la cage, .uurnan a-iran ew\tbeaucoup i le Canadlea depuis le début de laiE\" .P.f\t\u2022 « de on frere Doug !$n ei Reay firent de même quel- ,p!us occupe dans sa cage.Dîtr.s lii ci;).'.'\tci.-\u2018 \u2014 L'Américain Stanczyk a remporté le titre de champion du monde de poids et haltères (poids légers), avec un total de 37 kilogrammes, 500 pour les trois mouvements imposés.Turgton.Toronto, 21.\u2014Les Maple Leafs de Toronto ont enregistré trois points à la seconde période pour infliger! une défaite de 6 à 3 aux Red Wings! de Détroit ici samedi soir à l'ouverture de la saison locale du hockey.: étroit.*\u2014BuU, Lumiey: déf«n£M.o-jac* \u2019 ?, Hov Lundy.Undray.Gauthier, Waehy.Toronto.- Buts.Broda; déf^wes.«Thom-.*or.Mertson; centra.Mitz; a;lej.Esinickî.Watsor; substitut?.Oo\u2019.dham.B-:'-sch Stanowvkl.Poile.Badnar.Stewart, Kennedy.Mcfkc.Ly*'*'.Kukay.Arbitre : King Clancy; Jugej dea llgnea, Jim Primcau çt Eddie Mçpham.Première période\u2014 l~Torontô.Bodrar .7.34 2-\tDè:rolt.Conacher (Taylor) , .8.21 3\u2014\tToronto, Lyre, iMecker, Kennedy)\t.15,J5 19:10 Punitions : Meckir.Lindaay 2.Boe^ch 2, Brcn- Ezinlpkl '.najetirei, Howe (majeure).5'46 12 31 I»ruxièine période fi.30 5\u2014\tShawinigan.KoUk iPi'.icni r *7 6-\t-Va\u2019.leyficld, Richardson (Strain) 18:50 Punitions: Jeannette, Murray, K&^o.» rhuck.Orlando ,,\u2022£ rv «tÂWi.é.X '%i 30 Can.Montgomery Wara, American Smelting, American Can, Consolidated Edison.Standard Oil et New York Central ont perdu du terrain.Nouvelles minières Central Cadillac An cours de la ssmaine terminée le 11 octobre, les travaux d'expio-ratio.n e; de déveioppement à Central Cadillac Mines, Ltd., se sont résumés à 190 pieds de forage souterrain et à 1777 pieds d\u2019avancement dans les remontages, travers-bancs et galeries d\u2019allongement, A cause de certaines difficultés, la foreuse souterraine n\u2019a travaillé q-je 3 jou.'s durant la semaine.Les résultats sont les s'jivants: UG 492W, de 50 à 51 pieds.$16.43 sur 1 pied; UG 493W.de 45 à 50 pieds, M.20 sur 5 pieds; de 55 à 60 pieds, $5.25 sur 5 pieds; de 70 à 75 pieds, $2.85 sur 5 pieds; UG 494W, de 8.5 à 10 pieds.$4.20 sur 1.5 pied L\u2019échantillonnage des boues de fo- Fermeté du seigle au Winnipeg Exch.par le Bureau fédéral de la stalisti- i que.Le sommet a été atteint on r,,.\u201e\ta\t/r.irv.-\t.Îfl44 niiand lês rullK'ateiir*?ont \u201ca- GaKe ont icall.?* dc pCtlld gJÎUS.; Bale^xvln Loeô.ini pèces, provenant de la vente de.-, I-*'- petroles de 1 Oue.Bt non.g»cre|ç.j,j,\u201e,,,^^ p:i.;u.produits de la ferme,\tbouge Revenu en espèces PRODUITS AGRICOLES Winnipeg, 21.(P.C.) \u2014 Les con-l Le revenu en espèces provenant trats de seigle ont monté aujour-ide la vente de produits agricole; d\u2019hiil au Winnipeg Grain E.vchangclau Canada augmente graduellement par suite des achats modérés des de $664.000,000 en 1938 au ma.-$ 20'\u2022 13*1 98 23 Hi 43*4 44 33*j 4] 18*a 14*4 13-»4 37*'4 64 T-J 35 53^4 81 145 9\u2019» 63 4'T'4 B5*a 15* 38' 85 15« 49Vi 58 68 21^ 4B'i 5B 6r>4è 2IG Mines non inscrites rCoun rourau p«f O.8.Ulll« * Oo.) orrr« Demi 37 11* 66 37\u2019 :\u20197\u2018.36'4 19-*4 7 .31 76 176'; 210 15*« 10'*$ 30 177\t177 15'4 15 P.Profits stables de iifeu»'beVuMü'p plus haut» que Call.Coiis.Graîd Co,- ne le îeissaient prévoir les résui-\t'vwii.p.vji uiii V/V., tats des carottes.Ces analyses ont donné: UG 492W, $2.28 sur 100 pieds; UG 493W, $6.92 sur 120 pieds; UG 494W.$5.05 sur 50 pieds.la galerie d\u2019allongement 3W.1 Est a rencontré dans les derniers fronts de taille une veine de quartz et tourmaline bien minéralisée et contenant de l\u2019or libre, dont une partie à gros grains.Les premières analyses au wagonnet ont donné une moyenne de $5.10.La galerie d'allongement 4W-1 Est avance dana la veine de quartz découverte dans le travers banc 4W-10.Une quantité considérable d'or libre à grains fins est visible dans le toit et le front de taille de cette galerie.* * * Pour l\u2019exercice terminé le 31 juillet 1948, les profits nets de Canadian Consolidated Grain Com- pany se sont élevés à $102,580, soit l\u2019é Obalski Limited Obalrki (1945) Limited rapporte qu\u2019après le dégel, l\u2019on a repris le fonçage du puits et, sauf une interruption de 2 semaines, les travaux ont progressé normalement.équivalent de $5 13 par action pri vüégiée 6'i% de $100 au pair, à comparer avec $104.492 ou $5.23 par action pour l\u2019exercice précédent.La compagnie a conservé -une | bonne situation financière, le fonds ' de roulement s\u2019établissant à $1,-268.335 en fin d\u2019exercice.\t' Le produit d'une émission de I $800.000 d\u2019obligations 4\"» première hypothèque et les propres ressour-1 ces de !a compagnie serviront au remboursement de $1.347.400 d\u2019obligations 6\"\"» première hypothèque.Baisse des recettes du Canadien National I^es recettes brutes du Canadiéni - .\t.\t^®iNational ont enregistré une diminu- pults atteint maintenant une pro-mj,a de $1.010.000 en septembre mai.s-fondeur de 277 pieds et Ion a ter-i,\u201e\td\u2019exploitation sc sont! «l® *1.978,000; de sorte que les' de 1*.5 et 250 pieds.Le creusage||.g^gjjpj, nettes accusent une baisse de.s traverses-bancs et des galeries se (jg ,3 psg.ooo au total de $2,491,000 arriî,^n'\u2019ï\",or.°,;\"î îi'.\tp-»-™ \".\u2022*> *\u2022: galerie dans la veine D, l\u2019on tou- cherait sous peu la section minéralisée Une foreuse à diamant explore l'extrémité sud-est de la propriété l'année, les recettes nettes sont en diminution de $31.691.000 au total de! $30,382.000.Le.s recettes brutes en-' registrrnt une baisse de $37.202,0001 et les frais d'exploitation, del La construction de la route de:^ :^*J ^ Chtbougamau avance beaucoup plu.'^! L augmentation de salaire de 10; rapidement cette année et, en dépit\tI heure, retroactive au Ier) de la mauvaise température au dé-'it((Jt.augmentera les frais dexploi-i but de la .saison, elle devrait attein-i];!**)^- année, de quelque $13.-) dre le lac Chamachouan cet au-c'ndmeme de ce mon-i tomre.soit les deux tiers jusqu'à tant, soit $2,600,000, figure aux dé-\u2019 Obalski.ce qui abaissera les tarifs:P®ose* septembre.\t, de transport cet automne et l'hiver' prochain.d'fx?; R',- F:»:,! C fxp'., Mflf» srpicmbrr 1948\t1943 $ 34 428.000 $ 35.428,00} 31.837.000\t29.959.000 Rec.ClaYimy Gold Clavemy-Gold Mines, Ltd .rap-jrrii.s d'Tx\u2019p;.porte que les résultats des premiers|j,,c ncut travaux de dépouillement permet-! '\t'\u2014: tent d\u2019espérer d\u2019intéressantes dé-j , «ouvertes.Le décnpelagc d\u2019une ré- I Le cours gion de 300 pieds pur 150 a mis à s 3 4>1 000 s 5 CTS.000 : Période de n«af mol* 390.118.006\t327.320,003 1 259.736.000\t365.247.060 \u2022 t 30.382.000 $ 62.073 000 du change New-York, 21, (P,A.) \u2014 Le dol- jours 2 veines de 3 pouces et l\u2019on,, \"'vw-iorK, zi it-.n.) \u2014 a trniivo à 5 jànHrAÜç rioc inrar/'eativ i Cansdlcn PSt dOHlêUré a 4 pOUf a trouvé à 3 endroits des morceaux! .\t.\t.de quartz contenant de l\u2019or visible.; ?®'ll\tsterling Par la continuation du dépouille- f .\" j *\u2022 Cornmlssion de con-ment, l'on s\u2019attend d'établir la pré-!!.\t, \u201c\u201c change a Ottawa main- sence d'un autre g'Oi massif de j\ttaux de 1-1 a pour cent minerai, peut-être semblable à celui ° escompte qu\u2019à découvert le géologue français M.Ed Bruét, de remplacement' ac tucl du puits.Des échantillons «n rainure extraits du front et des parois de la galerie percée du puits no 2 vers le sud.3 analyses ont donné en moyenne $152 d'or par Macassa Mines Pour les neuf premiers mois de l'année.la mine Macassa a réalisé, des profils nets de $248,434.soit, l\u2019équivalent de 9.28 cents par ac-! tonne sur 2.5 pieds, rapporte M.T.-'tion; l\u2019uiine a traité 84,627 tonnes R.Goedicke La moyenne de tous,de minerai et la récupération a été les échantillons pris dans la galerie.de $998,173.tud s\u2019établit comme suit: $15.22 sur; En septembre, la production a été 5.3 pieds de largeur et dans 20 pieds de $101,830 avec l\u2019usinage de6,842 en tout.\tlionnes de minerai.$10 Ablt.SOS\ttd.P.3S\t>d.Pr 1000 A;ftr .10 Alump ,, 106 Ang, Cdn ., .100 .4nf.Rou.,, 1000 Acxftiey ., .500 Arjon .» 1000 A:ml3 ., , 30356 Arn;.1200 A.«torlt .2700 Aïoma .»\t.500 Aulxlle ., .2500 Bagmac .1000 Bankf;.» Bk .MU.1100 B«ar ., 20 B«at;y A .230 BtI:\t.\t.3659 W.dr.100 B;nflr .800 Cub A;r .» 35 Davis 'A* .,, 266 Delnitc .200 D.cben .500 Dircov.700 Dlv.int.500 Del.a 25 Dom.Mag.1400 Donaldi .\t.100 Dxiques.6800 Duvay 5 Xddy Piptr .900 Ea.Bull.tJ50 Elder .100 Eldona 15800 El.bo:.\t.300 Fam Play .1000 Fed Klrk .IiXfO Fra.ico 10 Dat Pow 25 Oeu Bak 5 O.a.Ware P 244 Olin: .500 Olenora .1000 Ooldale .503 00 Eag .1700 Go Gate .300 0« 30 3 04 .3 95 3.1 13 -\t13% 41 61 l 33\t\u2014 83»a ~ ,l 10\t\u2014 .33\t\u2014 1 40 l 36 l 20\t\u2014 30*4\t\u2014 1 66 n .40 103 106 100 103 que le revenu brut, d\u2019où - jgains relalivemenî plus prononces\u2019 s^r Ic-s 2 marchés du bétail iq5»a 1052^1'^^ revenu net.Les\td'ex- Montréal aujourd'hui, les prix dosjpènîj', j\\ r 1071^ i0B>4\u2019Ploitation aiimncntcnt\td'environ veaux ct a-mcaux ont hausse, tan-: Vitibire: [âî p- C.entre 1938 et 1945 ci.tan- rmr» fnn*.rlc-K hpté\"s rnrné'.*; nnf , Inî.Prtpèîr pfd.4OV3\t\u2022\tintpr.»\u2018*.\ti$nd cl-\t.41 John'-Maiivl.Ie 4* .Kar.ase Ci:\\ South.' K\u2019'r.r.105'.re\tprodui.scnl\tparticu\u2019ièrcmcr.t\t,\t.-.ppp.sur des va-\t?-hVnï.v mu\" \" iv.«v tm I5e enio de Victoire.\t100'.ioo*.'dans les Produits suivants- mu- \" \u2018^'réeuuv pott.rent sur des va 3', 1980 (»e emp.de Vlciolrei lOïH !05\"'*L i, '\t,ehes et des taures communes.Los 5'\u2018¦\u2019'\u2019\"IJ, \"\u2022.ii.c.1948'«e emp de V'ctoire.loos ini |Vendes e[ giaine.de st.-iit-nce.-\tde boucherie et de eon-,\" ;; ;; \u2018°à,\u2018*',^.îrv\u2022p ont f.ait $6-6.7'- ct les taures'sinciai.- o,l $7-10\t'îoeon\u2019.\u2019 V;\"' un déjun mar-\t^\t.i i -ia\tPuv:r.c lob *M- (i intc- Dans le compartimonl achalanae ^o.iihprn îNiJuay 38^s 51* t 30*7 40^$ 70 53>3 ie>« 16'\u2022 J19 :5\u20184 73>a :i\u2018:» 4.T>4 10â>* 17H 179 3T 46'é 7>4 2jl3 49 24-*4 40*4 36*3 36 7*4 22-1.fi0*l 14-4 28*4 34*4 22*3 30% 3 15 12*é 38 10*4 23 >4 38»i 32*4 38^1 5P$ 30\u2019ii 41*4 69^4 69\u2018a 6**4 n 16*2 46*4 7*4 25\u2018a 25 49 31 69\u2019g lô 28\u2019: Abanakli 2j *\u2018Albauy River .[Amul Kir.rr^^.¦ Annanvaque .' AurlBiido «\u2018^'Barber Lardtr .|Beniac *^ \u2022 RourlAmaque Brock Gold \u2018 , Dixivi\u2019U Bo'isquPl 2 \u2022; Cancirpo \u2018Carr'cona -* \u2022 Cajunt .\t.,,, Xhlcmac .ACirrlf.YeLow .Claremont ^ I CMumbtérc .ICo.'it.Glnbof.\u2022*®,\u2019;Cont.Cooper \u2022« ; \u201cjCourtmont .Ür Saniis .,, I Deitorado «\u2022 \u2022.jOarbxfcka\t.' Donrand\t.,l)um:co .4 'Dunfurd .\t.''^i** Duparqueb .« .*\u2022.\u201d* Elrcîra .Eastview .Eureka .^V.\u2019* Oreenlee.* * (H;nc:-*.a\t.^3\u2019»,Governor .59' j, Harpers .,, .O^lHoyfe ., 37 )HU2h Pam .I6'ii'ln.'9^\u20190\t.; Kamlac .:5»4 ' Kcnbay .7414 Lake Expaïuo bji; LâSaîle .\t., 44| 'Uisidon\t.\u2022 Lake Rowan 'L.\u2018i».Me R.L.Lavalle .Lorrlf .Mfd.Pershl&c .ifajor , .«ciMartin Bird \u201c \u201c.MrCu.'.e.ti iNti Malarllo .il iNr$$-port , .^ iNew A'.^«rUa \u2018New Malartlc .Norbeau.^i.No.-court.Ooa\u2019skl ., .Obalskî .-\u2022'Obalakl 1945 \" jObaïika Luke n^4 46»;\u2019 7* 23 69* 15\u2019 38* Cooper *|OntArlo Nickel 1\u2019 15* 12* lOU 33'$ 1 30 34 1 23 24 R.adid Corp n -U) 1>* Pfd Rrnvinfîton Rand R-\u2018o Moto:* 31 26*4 36*» 35 .\u2018\u20227»; 57*a 55»4 22% 10 K6\u2018 .38% 24% ürpit P.^m Caaadiau Pa.\u2018C8l;-' Payorc Prr5l:;r.g Man.\"\u2019P.r.r.ac.e , .\".Presdor.* i Prnaxt r r ., \u2022iRflinvii.p .Rand Ma!., \u2022 ÎRè tvfor *\tR.L.' 52\u2018a 22*» 10*4 66*4 38 »4 58**4 i3overeiKn .jStarllBht » Vaukf Dur .* î 'Yoünî Dave Wincaii 10» 86*4 38\u2018\u20192 B 39 9 4 é b .Il .5 .$0 4 1.00 9 .17 .X 6 .18 4 li .3 65 .16 7 4 39 7 II 6 0 18 20 7 36 7 54 8 1 1Q « 30 34 I 39*4) 31 9 9 I ?' .* 10 3 tî 30 3 75 19 10 9 I 31 9 X - t TO » 5 li 7 » 13 as 6 5 6ô 9 13 10 30 19 39 i 5 4 33 Jl 35 4 64 U 10 3 30 115^ 16 T 23 9 11 n 7 17 9 35 30 7 n U 37 9 30 7 73 10 14 13 33 33 32 7 31 » 35 30 30 5 41» 67 30 13 6 34 17'^ 30 9 11 34 U los'ij'gcs; combustibles ct huiles; îoîvl\tagricole ct réparatiu.Aai.\tneM^èm\t*\u2022 3% 1M2 (7e emp.de Victoire» 104 *4^?' 1M48\t7- *iu.p 0' V .-\u2022P\u2019-*-.i00\u2018 3*\u201c4 1983 18e emp.de Victoire» 104*7b\t.1Q49 8a emp de \u2019.r»»\t1b* COntrC.i».prOÛU» 19M (0e emp, de Vlctolro» 104»» KWV^.qué des paiements 90 48 55 3 30 l 13 3 20 1 15 49 i W .\t30 13 4\u2019# lOS 6 00 05*3 .\t19*3 .13*3 .2 30 .\t37 .5.A 20 W .56^ .\t1.5 .\t07 .10* .16 21 : 0: c« 1\t50 .55 06»4 2\t45 .18 .30 .37 .\t13 *'4 .13\u2019b .29 15 i 05 1 48 13\u2018i 13*4 25 35 Ma.ssey P.44 McCoi: Valeurs et documents à Vahri dans nos coffrets de sûreté Vot ObligatioQt de te Viaoire, Certificats d'Epargne, papiers de famille, documents et biieux seront i l\u2019abri dans un coffret de sûreté.Ce coffret vous tppaniem, .seul tous y \u2022rej accès, tout ce que vous y déposez \u2022al à l'abri du leu.du vol, rien ne \u2022\u2019ègwe- Le prix de location est minime.Xo outre, ta Société d'Administralioa et de Fiducie te chargera, moyennant \u2022ne légère rémunération, de reocaia.\u2022ement des coupons d\u2019ieièrèta de voe Obligations.Plusieurs coAreti dispo-lublei.Renseignementi fournis sur demande, Oiscrétios asanréej SOCIETE D AD»«tlNI5TRATiaN iT iïE FIDUCIE 200 Mc Kent ., 590 M?Mar .\t.25 Mercury 1000 Mld Con .400 Mr.ff Corp ÎOO M.fam 100*» Monetla ., 7à Moore .A N.t Cro 135 Nat Hot K .15 N.V, SU 600 Neirui 1000 New B:d A , 100 Nib\t.\t.70 Noranda .400 Norme'.200 Norrt .\t, 100 Norttar .100 O\u2019Brien .2003 Cfima .15 Or Cru«h .4jCO 0\u201c ic .1050*) 0»»ako 1400 Parim .1000 Pt rt M«:.700 Pavinabi.310 P:ck.Cr .600 r.onf^r .500 PûnAll .500 pTfmlrr es , 1700 Prftvon .5000 Pnrly 50 Puriij P.500 Quenst 35.5 Quemoni ., 103 Richmae 15 R:*.'.Sllk A 600 Knxana 145 Royal Bk .50 Royalhf .J0700 R-.:ah L .350 San Am.», 380 Sannorm no Shawln.100 Sheep Cr.2500 Sherrltt .50 S'.cks N.250\t}d.Nvt .3500 surer Mll\u2019tr 25 8i:v.Daî, P.725 Blacoe .500 SUdpn 600 Springer ., 50 Bran.Par.100 Slarratl ., 1575 Sleep Ro.,.1550 Sullivan .5 Tamblyp.200 T.P.At C., 800 TCCk H.200 Texa* 5000 'Thorn.Lund.30 T P ind C 350 Un Oâv ,.3P .\t14\u2018 .\t65 .12 .-GO 12\u2019* .1 33 .5 85 .n9\u2019j .\t14 .10 .» .I 33 3.1 82 - 1 60 311 .3 71 25 .2 83 .3 00 .1 71 6,5 .n 85 .\t14*; 24 .12», 38 .21 .04 .34*4 V.10 .0S3 ¦ i:3\t114 11 i04B 13 :o3 101 100*3 100*1 U4 no :oo 100 113 104*.; 118 115 102'$ 1:2*-.117*3 i:o lO.S 109 [Cents par action, payable i vembre aux actionnairCL 1 le 3Î octobrt.avortons ont fait $3-10 Quelques 'j\u2019hai'uemcnts d'iJftneaux ,sfc sonivcn-: Idii.s, non classifif\u2019.N a $L4.7j-14.Let Ltd., 50 ; moutons ont donne S3-8.lo 7 no- '\t\u2022 \u2022\t- i inscrit.- ntp.' 3î\t.o:k-\tOuv.\tKit ut Bat 100 A'^ltlbl\tÎ7*.>\t\t\u2014 37.1 Id.\tSt.50 p 18\t 50 Id.\t$2.50 p 37\t 4^0 .A.'ibfî\ti O» .\t35*4\t 24! Bell\t171*2\t173 ni\u2019j J.H.7 Id.\tdroits\t4\u2019ii\t 17.1 Hraz\tdiiir.\t27»2\t M H.C.\tPop;, B 3\u2019,\t COO B r.\tI^oreat\t3\u20184\t3*4\t3*1 85 B\u2019f' ¦\t«Tod\t24\t\u2014 lOf* C.C-\tm»*nt p .11\t\u2014 10 Crtn,\tS.S.\t141,\t 316 Can.\tBrew\t2.5*4\t25*1 3fi*« ion Cun\tr«r A 19\t .50 C CeUuese «0\t\t\u2014 102 184 Acme Glove Work T/.î , par action privilégiée, p.-v.j décembre aux actionnaires le 15 novembre.50 cent bie tf' 2 inscr.i \u2022 Une initiative i bien réussie 106^3 Titres au comptoir 10» fCours fournis nar Kfppen «sc Co Inc » 13-1 34 \u2014 lAlgO.tt G H.n.Rjj\u2019.5 p.c 4\t12-'4,Can.Air.4 p.c 19^5 1 31 Can.Steamihip 3 pc.1957 iC ?.R.4 0 c 1949 2939\t5.1 108 îOiMi 195 56 r.i 104 13^4 13* 19* 1 10 32 I 20 1 39 33 2\t65 3\t80 I 67 2 6 ,5 2 80 87 14 14 40T 1 43 \u2019 ^«rvtr^a pablira: iAa.T.and T.5»i pc.1055 .:Bell Telephone.5 p.c.1057 'Bell Telephone 5 p c.1080 i B C Powrr 4 p c 1985 jCaliary Powe:.3 p.c 1967 Ca «iry Power 5 p.c 1964 ¦G.Lake Power 4'$ pc.1058 ,ln: Hydro.6 p.c.1944 Mar e: 4V7 0 s 1956\t.Mtl Power 3»^ oc .958 .!Mtl.Pow y'ua Nv .\t, Prudent-iai Trii^t .Qi:eft«r Ap-v* -r.i r ¦- Soc.Adm & Fkd.Sun Tr-jst\t., Law pnee Brick .\t, Tni«\u2018 Oép.\t.Un Tower\t.We.itern Ora.n pr.v.\u2019 .2W 2* 32 2 3 61 104\u2019 98 4.' 4*i 26*4 10 1% 204 105 103 26 30 lû 54 l 31 6 in 20 39 137 20 106 42*' 98< IOO* 100* 100* 90 Emprunt de Plessisville I»M 103 100 100\u2019., tOl'.ai :oj , ¦.01 .si.sville.comté do Mésiiiitic.n adju-, 99ji lOl\u2019ajgé une é.TTiission de $88,000 dbb'\" i-: lOÔ'! loj'.\tLes titres à .Té.série treni' i 101 loJ'i jans.ont été vendus à Do.sja.'dins.' 100'' - Uoulure Inc.au prix de 100 14.I.c - \u2019 105 'loyer d'intérêt moven que pn'-cra la 103 105 Vi\u2019.le-ll.r.e.\u2014 DNC \u2014 Les cours! id'enseigr.emcnt ménager agricole; 'viennent de sc terminci- à l\u2019Ecole j ji:, d'.i'ricult\u2019.ire de ViIIe-M.'.i:\u2018ie, .eom\u2019e de Témiscamingue, Ces cours, or-| \"i- ghrii.s pour Ici filles de cultiva-1 i''! tou,3 et de colons de la région du -'\u2022Témiscamingue, avaient débuté 3 dans les p.tmici joui, de .iuin.' Une quar.intaiii,- de jeunes filics,, âr;;-* de Ki a 20 .eut, ont suivi ces .fiiir» d\u2019tété qui.dr i\u2019avis de tour or- I emporté le piut vil succès., L\u2019E'uic ti'agricuiturc de Villc-M.;: c en .'ta;; à .,,1 p.cmicrc expt-iuiiice.biC', que .'nux aitl'.'e.- éco\u2019;:-.,.'ciüf de rhirnni .,,i et do Nicole! l\u2019-:;-.-; pr-'cédee dur.: le domaine de: Z tl\u2019cnsc'gnenn! ri nu tiager agricole.: f'j' P-tTfi 40!> L ikr Shf-re 1200 N.14 V i\u20191 200 N.»' Am L t.4700 F.ft.* ;\ti 40 .1 SlL II 12.1 lîi.th -R' 10 Rr.ujd.H 25 Rrrw A D IM B A on 100 Brown 13 Id.D :00 Kui'rrlv 5 CttU P TV.p .60 C Ir.r* 5 Id p .10 C 8.1k 100 C Mt.ÎOO C P .t P T 100 fd p 222 r Nrnn p 7?.j Cl Pap lÛO Coni.Tr\\.D 21\tDom.Wco.270 ncnr.acnna 100 E n: M P 300 F«' L.8 25 Frayer 22\tG; Lk:.p 33 Hydro E.S 100 Lf« l.f^ S M.;r.tr:.p 25 .\\r-Rov.t; H 2 0.- p 407 Southm.Mises 13000 Crntral Cad 507 ( ^ r.\u2019i.-v .M.1000 Chfskr k JOOO Corlf-000 Dome 300 Dr way .6300 So:.3500 Found I.500 OohlvUf 7.(0 Holllngei ;ono\tRand 500 Jt k 1.500 !.Kou\u2019a:; 10;?L bh¦ Hamilton.21.- C P \u2014 On a dr :claré.aujourd'hui, à la pi i-on dej ila riii- Barton, qu\u2019Evelvn Dick di .meure inébr-,-.-.labié dans déur-: imination de ne pa= rendre temoi-ignage au second procès au -tujet dei icfc qii on appelle le \"meurlrc du Iturs.\u201d- alors que les procédir - - se '.dérouleront conjointement contre William Bohozuk et Donald Mc-iLean, père d'Evelyii Dick.\u2014 Il a fallu fcimer le Sidlaw Sanatorium, du Ruyal Infirma:;, : Loiidii à cause du manque de personnel et surtout d\u2019infirmièv- Col.E.-M.Wansbrough Col.D.-S.Cooni Lee quartiers généraux de la défense nationale annoncent la nomination du colonel E.-M, WANSBROUGH.O.B.E., M.M, E.D., de Sheiburn.Ont., au poste de directeur général des jervice» dentaires de l\u2019armée canadienne.Il succède au colonel DWIGHT-S.COONS, O.B.E., M.M., E.D., de Hamilton, Ont., qui se retire de la vie militaire.\u2014 (photos armée canadienne).y leur B demandé au quartier général ,\t,, , .\t* g ^ pavai de Haïfa des instructions.\tsuites de luxe coûtent Jus- décida d'obliger le navire de réfu-|^^^ $1.350.Kjés à se rfinSM\u2019\tl\u2019ile de, La mer presque oubliée\tDeux cambrioleurs ont avoué leur,' Chypre .sans lui pei mettre daccos- ri*.;, a., 14 v,-., ouverts ores-! culpabilité, ce matin, devant le juge ter a Haifa, ou l\u2019organisation de la En acpit des l-t ears ouverts pres .k\t.,; résistance juive Hagana a menacé que 24 heures par jour et des diver-ijn chef Gustave Peiiault qui a rf\u2019emnôcher ce chanirement de la ses attractions, les passageis\tsemence au ad au cojj course du navire.\t1 valent parvenir sur un pont décou-1 thnt- Ce sont Wonard Bourgon.23| vert pour apercevoir la mer et il\tboul.Dcsmarchais, et Wil*l Victime de THagina\t'leur arrivait parfois de le faire jbrod Charlcbois.42 ans, sans do-, (AFP) - On a appris de sources 'BCP.-Lç \"Queen Elirabeto\",«jici|c connu qui ont cambriolé Ici dignes de foi que la mort de Fins- ressemble plus a une ville qu un dom cile de M.J.-T.Fullum.a .443 peétcur anglais Bruce tué récem-.navire.De larges escaliers vont Marlowe, y dcrobiint 9 obligations ment dans la rue de Jaffa à Jerusa-id\u2019uii pont à un autre et il y a cinq|de la victoire et ^fférents objets,, lem est imputable au mouvement'ascenseurs, Sur presque tous les le tout évalué a î.ioo.il y U un cabaret clandestin juif Hagana.C\u2019est en.Ponts, il y a un cabaret ou une même temps la première fois que salle à diner.Les corridors sont ce groupement s\u2019en prend à un'bordés de boutiques présentant des particulier.\timannequins.Il y a 35 salles publi- Le tribunal de l\u2019Hagana jugea ques à bord.coupable, il y a quelques mais,{ \u2019istoriques de l\u2019hymne Dieu s.ative ,\tIn., c fo oot ctc cltaiiges a nouveau couplet qui rempî c.le deuxième fut écri\u2019.au débu: du 19e siècle par un prédicateir.protestant du nom dt W -E.Kickson.d«\tI II r* ¦\tiivaii it-'iitju un LC\u2018niui^iut(^u tuui -':\t\u2022 j _ une OGilO 1010 spécial, lors de son récent voyage '\tsouverain dan* un les interroger.Un manifeste aux Français SUITE DE LA PREMIERE PAGE Une identification non encore terminée A l\u2019occasion de son 25e anniversai-\tCnn Arlismc re d'entrée dans le service municipal LriC'vjeO.AUdnio de la police, le capitaine-détective\ti i ^ Francoeur.chef de la division est.\trPIKl TPmOIPnaPP ,a été l\u2019objet d\u2019une belle fête, samedi\t'\tICinUfglIOgC !de la part de ses camarades et su- Le détective provincial Garcia balterncs de la Sûreté.\tOttawa, 21.«P.C.i \u2014 Eric-George Leroux se rendra ce soir à Ste-1 L'inspecteur Alphonse Cantin, en Adams, ancien expert financier du Adèle pour soumetre au dentiste M.l charge de la Sûreté, a remis au ju-'gouvernement fédéral, accuse d'es-Ra.vmond.de l\u2019endroit, le dentier, bilairc une bourse rondelette cl pionnage devant la Cour suprême contre le monopole d Etat dans quadragénaire découvert mardi souligné son travail efficace et per- d'Ontario, a rendu témoignage ce 1 enseignement, tout en preconisanlidernier dans les bois de Ste-Mar- sévérant.\tmatin dans sa propre cause, a la, que tous le.s enfants aient accès a.guérite.\t| Le cap.-dét.Francoeur (ut cm- demande de son procureur.Me.,\tI L'enquête Chapman différée bonne entente a ' endroit des au-1\t'\tr très nations de l\u2019univers,\t' Ottawa, 21 (P.C.i - Mile Agatha La nouvelle version de l'hymne Chapman, ancienne économiste de l'éducation.Passant ensuite au problème de la pre.sse, le manifeste proteste contre l\u2019autorisation préalable.\u2018Nous exigeons la libeHé de la presse sous le seul contrôle de la loi\", affirme-t-il.En ce qui concerne les finances, le rassemblement des gauches demande la réduction massive des dépenses ordinaires et la défense de l\u2019épargne, qui, d\u2019après eux.est; Pour corroborer cette déclaratlor, une question de défense nationale,Leroux a pris le dentier du Le manifeste condamne le ' diri-\t^ f*\tPOfte au den- C\u2019est le point où en est rendue\tcomme agent le 19 octobre Joseph Sedgwick, de Toronto, l\u2019enquêie dans cette affaire a dc-l'®^*'\tpresque Immédiate- On montra à l\u2019accusé un docu- clnré ce matin le nouveau chef pro-.\u201c l\u2019ascouadc préposée aux dro-|mont de l\u2019ambassade russe h Otta ' \u2022 \u2019 \u2022\u2022\t.\t.r.' rriiftc nt narpnfîmit'B incnii'^n 1Q97 ' Tim Hnitc Inrnmi il /set Le manifeste condamne le \"dirigisme\".créateur du marché noir el générateur de scandales.C'est ensuite le problème de la France d\u2019oiitre-mer qu\u2019aborde le manifeste.Le rassemblement des gauches \"se refuse catégoriquement s seconder toute entreprise de séparatisme el demande une justice démocratique totale sur tous les territoires d\u2019outre-mer\".vincial de l\u2019escouade des homicides ! R'\"'''\t^®27,;wa dans lequel il est dit que le dct.P.Jasmin, en précisant que\u2019\tpromotion au grade de!\"Erns(\u2019\u2019 est un Juif et qu\u2019il .a jusqu\u2019à maintenanU seule la femme\t®\" 1034, travaillé pour un comité conjoint de la victime l\u2019a positivement iden- P®®\u201d''* lieutenant-détective et, en de production coordonnée Canada-tifiée comme étant son mari, M.'I9't3, capitaine-détective.\tEtats-Unis, Adams a juré qu\u2019iL Léonard Brisebois, 40 ans, de \u2019Ste-^! La fête du cap.Francoeur a coin-;n\u2019est pas Juif et qiïil n'a jamais Adèle, disparu depuis juin dernier.samedi avec celle du sergent- travaillé pour un tel comité.détective H, Bergeron, entré la On lui exhiba ensuite une série même date dans le corps policier.!de documents crédité?à \"Ernst\" .à - l'ambassade soviétique.Le témoin Plan communiste dans ces docuraeiits cl qu'il n\u2019a jamais, I .J J .I\t\u201e .g « été membre du parti communiste.le sud ne la LOreeAu point de vue politique, il se dit __________ indépendant avec tendances .idi- cales.Son témoignage se continue.St'oul, Corée.21.(BUP) \u2014 Des liste F.Jutras.4407, rue S.-Déni L\u2019homme de l'art, après avoir examiné la pièce, a dit quelle n\u2019avait pas été fabriquée par lui, mais par le dentiste Raymond, de_Ste-Adele.Le dét.Leroux devait samedi ren dre visite au dentiste de Ste-Adèle.\tj.\t,.,.,1 Une accéléfation de Entre-temps, le limier provincial\tfournissant les plans dé- UIIC QLtClCI QLIUII ur a découvert que, quelques heures,P®® \\®s®l''®!®,l®®®0\"\u20199\u2019™\u2018f'®^' Enfin, le manifeste énonce lesiavant sa disparition, en juin.M.j®®®®®®® °®'\u2019\u2019\t*®®® 1 vues du ra.ssemblemcnl des gau-! Brisebois aurait été vu en traini j ®'® 9®\u2019® a^®to®® \u201cl® 300,000 homrnes, \u2018\t'dans le sud de la Coree en vue dy l\u2019activité à Sydney liba-i auiciii CIC vu en che» concernant la politique ctran- d\u2019ingurgiter de nombreuses iiDa-i-, ,,\t, ,\t_\t\u201e .j.\u201e\t; c ___ m v n /r n .i.f.c^ gère de la France.Il décl.are vouloir! lions en disant à son entourage I®!®'®\u2019*® ®\u2018®\u2018 Souvernement de gau- Sydney.\t, j éviter de diviser le monde en deux,qu\u2019il voulait en finir avec la vie.i®^,®;\t.\t,,\t.\t, ; ®®*'\u2019®\" f,*^®\t®\tnnt' blocs antagonistes, et ajoute: \"Dans I Après quoi, Brisebois aurait pria'®®'\u2018,^omen Coal Coi^\tSych c ont le cadre de ses amitiés, notre pays le chemin de la forêt.\tdes i .accelei e leu.®®\u2019''j\u2019® ^®P® 9\t\u2019 ¦ doit exercer son influence au pro- Une autre version voulait que i\tit arix!;\"'\u2019,\tv R ar.mifri .on fit de tous les peuples qui cherchent victime eût une forte somme d\u2019ar-;®^® ; J\u2019\t®'^\t8® ®\" d i M.GUNNAR-A.ANDERSON, I président de la confédération »ué-i Eniard.construction 3 tr.'- E Côte.lO*) ! Church, Verdun.YOrk 1885\t.3- -5-3 jCuambly u vendre.Qu I3803 St-D:nia.PL.2090 cession M.iu:iau 10-295-27 !*\u2018ux°™L'?b°'îw.^T69\u2018'L«\"oûfsûU_^^^ !-4 bas PRlxrpks dé tooo' ttrmns C6ls.I 25 magasins a louer 6743 A-m.\t\u201e\t.câb:*- HL'N MAaC.TE.ua'.;'*:'\t\u2019 _________ C3-e-3\tF.' MorsUR'outboara\u2018l4 HP.B.»cl:wocd.«u-,\t.I.f i:'i! fb bair.c.3873 -rci.ph.vt.-d'-;i:.\tV;::o:.i:.\t_______ ________________ ____________________r.1 à ïfi'.t.'r.moteur morin Diesel O.M., modèle 71,\t-.r.ci: CHt _____________ doter\t'.2\t.i'\ti,r\u201ev;r.'!-.i:'LD i.Uoyé à ta PKi.A.piux ae luug eerrxinB xotexu\t.,.7 .Ho'jge et Lbbgurull aniuxe.Termes Iscl- MAGASIN de cliap.xui A loue.4337 M; )«< sans Intérêts S adr.sser A Ouy-F D\u2019j- i quelle.\t_______________z dlâiue\"'/umelé.' '84.5W \" Boilanncr\tiioderne \u20191 SJîi.ide St-J.seph.Lacm.\t______ fournal- combinée atee .¦ ,iner.53M Ctis-io- \u2022 ou,^ val;: .t.1 » b!\u2019\u201d'* ' -.artalt fat.614 AV-nu* UL «-3 bonne ccidr* 81-6 3 H (loml.-l\u2019.e pat cil.8341 04-13 n_ i-at rrtsoel».U6 magasins demandes CHEVAU» vüiruRts travaux de réparation.En septem-1\t\u2019 pjg\" [x pre,.HÛch, lâga.4 :og h e l'an dernier, 3,07o permi\u201c ment* 30 piéds front, système chuu -\t*\t.\t4 .\t\u2014 - \u2014t /aaa «*At>tP pove?slon imnié-'chcmm publie.M.ignlfique terrain boisé.\\v>a\\lna Co.Ilnng du\tValleYfleld OCCUPAHON immediate.\tprés j\tH.Arbour 7197 droit d aqueduc.Adresse*.Maurice Brli-\t»\t,, 4, ., Le 'j:r Wl\u2019bai.x 2S27,___ _ 2A -,-'3 «m, St-Hlpiwbte.TéJ.Sh,mbrirt«e 2-n.iroTTACiE 5*t-Hubert prea Braublcr,.9\t-.- \u2014 uteces mfublcex\" & vendre avec .ïâlon dc;8 BEAUX loL?a L\u2019Abord-a-PiOüffe et A cojffurr PU.2956.\t2A-\u20196-3^ ] Montre^.-Nord CH.1RRÛK r.Li.ve t;i V ntcc It yird ly^ drauhquc.l.vrab.e Immédialtniei.: au lomotlvc.Products Co.LU.22\" '¦ ton.\t____ _______ 70- -304 ex'nrcs*.: v.t.u .a:-'' 4499 Ibtrv.lîc.bu ?ttu r.O 2 iQ- a-marr.h.' en ; rr.« bon cidr» 100 pieds CD ' ideur.300 sur terrain boisé.Beaubien, cottage moderne.6 chambre.«300.lOemc.Ros:mcint.\t_\t__1-3-7 ^ÔœÜPATION IM.MEÜIATK.N D.O.Ava Western pre* Decar.v.3 beaux ; «lalD-pieds de 7 pièces chacun.Su rlque.Prix «12.000.compunî «5.000.WA.3418.\t1\u20148-6 10\u20145-3R 0 X 130.Terrasse Cyr, \u2022 '\t\u20181-3 8.500 CL.7944.1-4-3 R :NDO Beau cotragé 9 pièces libre.Prix BEAU lot de grève 12500.00, comptant 9500.00.\t835A Cher-.8te-Dorothèe.\t_\t_ |rlcr._________________________jôRANDE ALLÉGÉ, Ahuntalc, terrains 50 z 'ro'^emont roîtage neuf.6 pièces, poèl, 100, beau aile rèsldeuueî.termes.CA électrique.' cave nuute, chambre _fro;yle.«313, jour DU.3212 .^ir\t10\u2014295-27 \u2018PAPINEAU, logement libre, deux 5.sacri- \u2022\t- .-.«rw.\t,\t.iç.jfj, OUCULba.Ull\tJ' Avenue Gaiin.iu.vague;.\t*^53 Vnhoàîf O- If .(7 i Uâffi- ÎTibc;.', E.IdE (JASPE, préi Vlllr.-»y.J.rl\" «'.JlVÔO «TOSTS.\tI pléCfi.plxnchcrx bols dur, i.O.Jlu.ou » Y \tI\tOti.arln AM 2513 3 îogemeni.a.I fiera avec 15CD.0Ô »\u2018ompiar,t.balance hy $1000 00 Aubaine.Ipothèiue 3.500 00^_1410\tl -fi-fi _____________ It.\u2014i IL^TnËÂU,* pre - Onta.-ïo.4.- Ibgiv rendra 1 cUl.comprend 3 luîiments \u201c me, fa- si garàgi de 40x35.p-.-ur personne dèsiraai Succession MASson, 37 est.rue St-lgro.r revenus.VraL* aubaine; 9300.00, rev-1 -4.J jnu 1430.00.Pas agent?HA.7703.\u2014 -¦:\u2014.1\t1-6-3 îogemenlT üi_____________________________________ - _______ prix 5.500.00.PARC AVENUE, 3-7 un 8.bas libre, sys-ÀM.2212.\t1-4-3 I terne, garage CA 6831,\tI- j2 loiiettes, douche, bain tombeau.\t14 LOTS à bas prix.14 lois vendra avec Ave.STE-CÂTHERINE ouest.grundfs pièces |vLlr.termes facl>.î.5172 Taillon, Tétrenult-10-2-8 ;;v comnKr-;,° P.ARC SAINT-LEON.ARO près Tdtrault-l restaurar.'.,\tt^ne-.c*.\t\u2022'\t^\tt-rrains.50.00 et plut, b:l- VILLE MONT-ROYAL\t'\t^\t\" ;9 -j;-.-.\"' loccup: :920.£::r.CA 45Clt IleLt traa^wavi régulers.taxes pas éler.es.Cottagi* or.bo\u2019-s permL*.Termes fa;;.es î; ji^a.ro.cc;\t7 ans.ÎCI.a.rval 5311___________________10\u201c4-6 R nü'.inibre, prix 21.0^-00 QUé.3*'-0-'2 43 ESPACE MANUFAC.OEMANDl *;0.' TOMBEREAU, .'.gréa pu tc.»go douole s\u2019.mp.t.\u2018679 Juüen CHK3ÏLïtFlKlD it.iilenr \u2018an- 70 Llagt '.0 - cb*rr::tLS, .reiltî Jdl:.-, '-\u2022ip-::-.r.l-chrvaux, luivyi.V.^.utlon.70-5-2 A .MONTREAL, pour manufacturer u.faire la vence au détail de Chip's d'un genre tout à fait nouveau Nous acheton.-}- l'hullc vvgètale.Oai-Karo-Pei Chip'f^Inc.dEI-LE petite chienne -\t43\u2014\"' animaux LÛMuSilQU&!> 749 8t-Louis.JoLette.-6-3 moü.renseignemrn Iche.DU.\\6Q:>.brun et bianr.5 AOir 10333 D.-'.aro- ESJVIRON 10,003 pieds carrea pour petite manufacture, dans l'est ou le nord de .Ep.AONEUL r.cir, avec la ville PL^eau 4447.________43-3-6 R ; St-Hubert.Moiiircal.ESPACE ou polit magasin pour manufac-j LAPINS d?tout turer e-».sence de liqueurss doucPx'.Apoe- ' le/ MA 0153.M.Georges.______43- 5j^2R 30 ' periegrce 466ti 72-6-6 ace\u2018, choix de 203 »¦< jr .*» pesants d-o 12 à 15 lû' Tous jeuri de 3 a 10.lOfc.4 Stc-El.sjbeth.MA.6-»04.'TERRAIN libre, St-Denia près ; vendrai bon marché.CR.2922.VICTORIAVILLE ou environs locul 40 pouvant servir pour manufacture.Laurier, \u2022 Ecrire case 308 La Prc.-vse.43' C-3R POMERANIEN irèv inc;} 1185 B.Tr; petit.fnx 4 -6-3 R inoblllei\th manier, i -nhc.cage f'L UTVANEITK -i morceaux, varro^-^e S 00, piV': S,00 u^'Stnei'f 2 00\t4J08 Mc-' e/.t2:c.\\BEÂU \"de cuiîiinf -.w duasier.no'; n^inluri* 2 19; g.rrtc-robe en é!>ais ear-tol^ cvf' cX en l>oii.4 19: .-hlffonniH* nii: r.oycr.24 :>0.poéle combine.eni;eTÇ-s^4 inciu rmalUé.8.J v5.A'Jlres\t' T SOU3-SOL U AUBAINES HARI.NZjf , 934 Inspecii-ir.\tHArbour d2lu .lu.ste il i'urriej'L' de la garu C»;nirale._ roURNATSE numéro 3.«vec tuyan.üi^-iOUB j de fournaise ci 8Ardc-feu.chaudière, ^ ' S\u2019udrv^f;'*\u201d apre.s 6 iriire?, 6968\t\" appt 3.\t______________________^ , POÛRNAISÉ^ :8 l\u2019huîle a\\ec 2 brO>urs :g .6377 D 2526 ThÈodure, Miusorneuve* \u2018\t81 û-3 2_\"4-3_ j ter uûru-modernes.B'is ' pARTHENAIS.près Lvurler 2 Faut voir.HA.931.9.j lo.?la.Moden.c.Prh.$11.500.10-2-8 R N:)'\t3a»-49;-2.100 Ljbr' 32I-4S2-I.C\".mi>agr.étav.e^ J _ terra î.dblorimIER.3 f i-isfî.3 logemenU 7 p:e-i PETITE ma\"?situee L\u2018.ro:',>t'; ces.système chauffage, bas libre.Fau,- nexe k vendre ou échanger pour pr \u2022 ¦\t\u2022\t.*\t*\t\u2018\t-\t- X.- '\"tuni é-aCP ( AMPAGNc ^ VkNDRfc .1 Lungucuil' .^n- AIMEZ-VOUS l'éaii, le bol*, la pèche?Ve ne* fin de iîmaine Terrasse vaudreu.l a rentrée du pont Dorion.pre* train*, \u2022ulobus, 20 mine» Montréal Terrains bol- ,4 TERRAINS.Hve OutremotU.ui*ec plom-! ¦ berie n chauffage, pour 8 losement , i \u2018 t; Ô hre!.CH 4110.10-5-3 n\u201d200 a 1.500 pied.s carrée pour bout'qu*-1 A bols.MA 2650.\t43-6-3 R ronde et tuyau.7.W*w 81\u2014 f TjTT ( complets.Eu'.re 7 52 appartements a lDUER tso\u2019.oo comptant, 10,00 mcnsuc Icmeni.: Ç ise.en-e-vou> 1» sur autres mrsolübue.' ai_ \"\tiORAtéU APPARTEMENT, i'U pièces.Me- TERllAIN prêt K conslru.te cave creusée, j joj, ,t ch.cate-Sali-.t-Luc.Joyer_$':7.S0.7i______OEUFS ET VOLAILLES________ UBUBS POULETTES RoeX B.:;;.'-\t¦» mois.H.i'.and Mcr.ard.Stc-Msulclcim.etc Sl-Hyaclnihc.\t7J-6-: IQU \u2022sab.on- 530,00 .-(ieorre R U- : k F.Cb.-wnir.OO \u2014 670936.- -ex Al.iiD,T 'DELORIMIER.prés Jeftn-raîon.3 loge- !f?Ru:\tNo 3420, .\tgarage.7C54 l«\u2018 r.Lot No P-.178!.D.ine\t1-4-3R\t; p, Sorrerled LA 2042.1 - .3-6R Pe.-\"* ü' A.Wubiî Dr.* Eccr;g\t___ * \" .¦*;**^_ , P037FS3ICN DE3 KlABLES.t-OuL St-Jo8Sph.6 lo-1 r.:uve\u2019.:rme: ! gements.\\M.4872\t1\u20146-3 $n.Uense.gn'Z- terrain?élevés avec grunac\t, neuse superbe Visite» Pointe du Domaine Toua ve* terrains situés île Perrot 3\u2014281-33 beaucoup boLs de construction.N.DO.jà échanger pour 3 pièce Têl.ELwoort 52\u20148-3R TRES beau loi h bâtir.6:e-Oencviève dt ' PARTAGERAIS uppt* meubît.s avec une 5715.i i .10 ¦ 6*3 R .8814.A VICTORIAVILLE aeux prop vcJ.loyer.i;bré.rev\u2019cnu H ei>ie^ RlTure Ucs prairies \u2014 B'.vJ ! ¥-¦ Let No Pi 109 OcoraiÀ A., \u2022 '\u2022 A\u2019m \u2019rd PL*: '.e $1 003 00 \u2014 67C884.| C n El'.LO 9312.V- No;32-:7 i \u20221 i>8Si' nd*.J.E.Moir.fcl rt Oerard' 47.SCO 00 - f.lÛSTT.\t.Lar>ii«e \u2014 55e AMAWf.N'i .».5 N - P W2-4;i P*.49.irrriin 50 X 93 E Lacro.x à Adr.ec des Tro-s -îiS üsg.OO \u2014 670930, «Kjllè \u2014 Blid LaSs:.Nj 2=00^ Lui r.Tigo i»r:'u;r.109 X 80 pda- Dame \u2022 F T.eim-irehe n N-jrbtti- Cijù-cttr ~ fiîOSSé.ont R*:yal DESIREZ-VOUS UNE BONNE PROPRIETE 7 Propriétêc à rendre avec ou tan?logements llb*eî dans toutes 1«-pa.-;;e> de la ville.Prix râlîjn-nablcF Term?' si dè-Sré.Bons place menus.Ccn«ultyr.eme chaullaje , D.me Th!3do-r 'V.I cei'.lr»;, ub ioprmc.nt .j., a Tâc-Urteur M: a-d IM,.703., Pr.x 11.'00.0*.S'ad.3830 Oatarlo.AMlrrr:' \u2018 Mit.2')p\t1-4-3 iC5 d;\u2019 camm?rce.ma;ir - - \u2014 s»n; Cû.'î.ifirain 5S0û v' car., DEUX dVT»lex modernea, beaux j pièce*, jmérevant té:.CR.7031 ou HA *:-iiéme au* deux bas, cave cimentée.^\tl-~5-3r.chambre de bain luUe.Jardin Exceilen; ' \u2014- -\t-rv, v .'.12 Un bas .Ibre : i acheleu.^ Faut PROPRIETE e.giiiage a 1 -O-eR équipement «.\u2022'implet pour d'^bc- *agc e, - ! peinture et rtock en .T.aicne: .jgemt-.t pre' Jein-TiiOr.trois ita^es.nbrc en 30 luur- \u2022Trpî?rjb> vendre e;; n'.os.^-o'se rlîer.ale.S'ad.Rog^r L-.-iun .11.*-\ti'-ip L.\".a:; -\tOc-'.r\u2019.- w .¦ Cutrement Hue Durofîe-, ;jeufd.vn.* ;^2.3-38.32-5-59 Su-«.B-«.tir .V Ct^.ngrciii'.c:.Bc'li M:uht ' - 670913.:mmtd;ste, logl: 7 p:ece?.r;d^c-;\u2019é.grand hangar ¦garage, cave.$2,000 comptant, colde e*.paiements faeüf:; 2359 rue Ryde, pré* WelLiiàtuD.er.irr 4 et 7 aujourd'hui .200 x 110' - p; .i- Rnii-o;^t Idî-iL P'îUr ve-.-r.\t\u2014 condition 4656 F.ibrc ' PHONOGRAPHES AUTOMATIOUtS A A LOUER POUR SOIREES CH ;844 RECORDS POPUL.AIRES LEfiLRL-MKNT USAGES A VENDRE 25c CHACUN, j FOUR 1.00 OU A ECHANGER MCYEN-NANr 10c CHACUN.U)EAL AMUSEMENT.1903 LAURIER EST.CH.2844.\t,-2-2^ FOURNAISE no 3.AM 8938\t___________________ fournaise wi?sag\u20ac »,anf grille, Lien propre, bon marche, S tôle'^.2304 bl>\t_______ ______^ FOURNAISE a cuu chaude Ual?J\u2019 No I, avtM rnditieur^î.4845 St-De;;l.i_______ KOÜHN.MSE cabinet brun, brûleur à l\u2019hul-I* ca.orllère cltctr.que.6735 ChambOx-d.81-3-6 R^ FxJŸER artlf cief conip\u2019'*!.bûche élcctr.qur, chcacl.5845 Louir.-Hèbert.DO 7714.8lj-5-jR__^ GLACIERE en métal ivolN-, parc d'enfant, ^R.15.\u2018'8.2435 Ful2u;n._ ________ OKAND as.'ortimeiit de carrosfta th: pou-Pl:,j ft b.\u2018:?sH: t'S de bébés, ban marcht.S'.id, 31C4 S'.T-Catherlre tst.KR 3918 GROS l^iï'\u201dfournaisfR et pcé.es u«agé8 $ V iidre bon iiwrcii» S'ad.3184 Salots-Cftthcrln: tii.Ici FK 39:8.\t81\t5-2 GIiOSSC machine «ddlitcnner, marque Burrnjghj, înrfalle condition.FaU, vendre.7418 St-Hubert.TA.3831.\u201e _\t_\t82-^-3 lAVEÛSSl ér~c'r!qu*7'rcparallon toutes mar-q.:-*.n:vrd',;p garanti Nous a:hctoc4 '.jU - v marq: ' rie hv:\tR.B aubten, 4487 Dclarcch-, Ht.5524.__________81 -3-8 LAVrUEi: ei;.: iqur.7119 Clutcaubriurid, pre; Jinr.-Tai.jr.\t^\t8^- LAVÉUSE électrique, machine A coudre tet de cti.'i\" «c de \u2019die a dîner, poêle, îapi>.piano.972 Sainl-Laurer.l.ADMINISTRATION DE PRjÇ^Rürï ACHAT ET VENTÉ placement sç.r.JW76 Peloquln.TfARNIER, pré' Jean-fiion.ircis iogiâ planehe'-» bci?dur.cave huit pcv.-lLn,.10 St-J2cau< 0.r,i.ha:- j, ACHAT DE creances \u201e\t'Lac 'cteux-Montagne.,.APPUnTEH-.SOCS vo« crémices.Billels en 'nTeriiï PLl^eau MOI* _\t11»\u201c\" PP'» .ïî^î ST MAISONS A LOUER :):ed« Prix d'OJca: Arbour Î197.Lé p:* :h.' on Campeau et Denis, canion Bélanger.2 mille\u2019 de Pont Viau.y^isoN neuve S roux dés'VENDRE ruauons.HOOAN' 3 ctages.i io?ls.RfVi t*-*ea terrains camos.reiîaurafs.hôtels.prtx; S4.000.Comptant.$21 wc» .c*.w»* \u2022\t_«{«circ'R pVdpriâ'^i Se cara?a«r:é ou si vous déslrci 3353.acheter terrains, terre».soir, WTÎbault 2527.1-5-3 eniw $44-4 000.HA maisons avec logement libre ^ w Si vous désirez vous faire bâtir , PROPRIETE .i vendre, aubaine DO.3169.jour ou .^r__ -\u2019rUEToŸËR.prt : Mî Rov-i m-Lnts.gros r:\\er.u.17,000 07 1-5-^ Mr.M»nn.I\u20142-5R , 12 i.'pe-Charert, 1-4-3 .endre, 3 iogrinents '9>-27 rriournercz avec votre argent.P André * Arès.57 ouest.St-Jacques PL.9107.2 APPARTEMENTS moderne.' ruî J.anne- d Arc.Sad.'w.'er 4^21 Lafanta.i.e.upic.-i piANO 6 heures.26:2 Jeanne d\u2019Arc.y ^\t^ PIANOS, loiu pri; vralann gratuite 1058.\\t»idu.s gar.iui.'^, iJ-850 Ontû.'io A.it CH.73 -4-6 U ________ 81- .ni-*ial Rimons.\u2022Jc.'cub Fst 81 2-0 tout vciidr»*.7371 Saint-Denis 75 -4-3R LU* .simrie ccin\u2018>> nruf.ijj'î H.vü MACHINE .1 coudr.- ar .mar.ufactu.'c «r.tlf-ritnén: remU-* ,\t125 00.TA.7182.0, DEliSLE 453 Blvd Ste-Hélène Montréal-Sud HOTEL-DE-VILLE.14 ch»rabres.revenu AT _\t_________________ BTTI-C.ATHERINE i.,i- 6 îogenur;.' r.\\: .\tCH._ 8732______PC-., 2C32 00 par unr.c.:'W\t-.oui IBERVILLE près M.i'îo:;.6 iogementJ.3 1 trucLon, chauffage i-'tit.-a:.L.^.0096 18.500.00 Revenu ;.835 00.j _______ __ _________________________l_~6-3 H A : .r pub.lq.,' avec\tlibre, flT-I)ENIf?.trob.7 i\\ cicr*fier .ivcc Lor R ' modernes, 15 mLIeé> de Montréa., .'\u2019'r-vice d'ftUt-ûbu^.René Thorax^.Varcnne.s.______________ ^\t\u2014 MÂÏSCN aTêndre.24 x 24 pdv carré-?, tir.étage, gara^f 20 x 24, lOO utU, tAtr-itr.carre.meublCi- ou p-.-, lueab.ée.Libre lo'ii dt suite U l'acheteur.S atire-Amour.Sninte-Scholastlque.P **\tHYPOTHtQUu ARGENT, premiere, seconde hypothèque, .vméii'jr-itlcn Soeciallté; achetons hypo-St- lheques, 525 Champagneur.CK 9094.18-293-27 3 -5-6 A gui la chaivce?4 beaux iippjrtcmcnt fermé» aveo ameubhmcnt ire.' propre.ccnl.nuauon beu, loyer 14 00 par mrir.S'ad.apica 6 hr», 779 Canning 57- -R AlTEîniÔN.3 pièces.Viiieray;\t3 pié:c5 Dtxery.5 pièce.*: Dorch?\u2018:^'._ 0 Satvgu.net.faut acheter mrub.es.263 Slc-Catnerine C5i, suite 10-15.57\u20146-2 a coudre Eln?er léte Ires bonne coi.ditiou.bEJCU- Sarrl- 81- PIANOS.petit.'; et moveii.Â.rem.i .lu po.r.r.MACHINE nu:,i.ul\\ model.' cor.;u:.a>an: .*c.\\l innic.f.pour démcritration.*.Tclcplicn,/ rH-avod f.tr.n 7475 Chn\u2019.caubriand.^7^\u2019 \u201c4 ilAVËU3£3'Vrh,,f-: wniiiV n \u201créparé;.Mar«;.o.Mont.r.___________pi- rpédahst^ .^pp-ier-ncus à Plixroy PIANO iiulcmat-.qiic rcp.'oducteur ^ ^pe- jC971\t81 - 5,7.12,14,19.31.28.28 fv_ da>.0:1\t: y ^ckiVe Slrlacr \" bascu'.arla.au.14; Sir'- S'ûdre&îti \u20223 5.7.9.11.1e ;3.: 1 23.25.21.30 Jieiuv i.'.i.Ro rmùui AM.9940 l- 21.33 35 28.:0 iJOLI COTTAOK 930 b(»ul.«ouln a vendrt \u2019 prix d auba^e.DU.1087.PL.J853.!__________________________i\u2014?'* ' iTaBORD-A-PLCUFTE, cottage 4 ap; \u2019t'éuent.' neui.', urand terrain, f.c: ibip- ccmr.Tn.Vacheteur.1500 00 ireùî de 1-8-6 1A-4-6F brard LAn:Aste: 8746.1 PROPRIETES A VENDRE________ AI^HU-hVPLCU^.v«dn^ LAJE^NESSE 2-4.CA.6831, faer.?&u 1410 Joi.itt^ _ ST-HENRI.place Giuv.'/ lo^tment,?G e-t 7 Rrind-J' piéSf.-' planclwrj; du.'.', oor.\"urrè .de mai^i'r.Revenu 1344.00, ciair hvj-.;:.\u2018ie-II- oir.pr.r 13.000 00 Aid it- F Côté.16C Church.Verdun YQ iB65 _______________jôVo\" aV.' \u2019P.ir« n:.8t-Jèrômt.ST-HÛbÊRT.4 eîigc.i d-ax iog:.' de ': être occupée immédiatemen! Boiinr.- cor-etag?^.do.'.*.UT-'' ruiii.hOn dr l'hambrc-.¦ dltlon.i.rappomn.beftu.-aap lmm!d:a:'m-''n- .c- joli petit ccnimerce frujl?et îegume cuuablc.fau\u2018 vendre.L.A 0096 1 MAISON de 5 Jogementô.nouveile.nen coivïtrti;:?.>Uüre.ca i- -ii-J garage L.4ü7eANNE 0182.Monirea.-Nord.Canadien Nations., CREDIT FONCIER FRANCO-CANADIEN PRETS EN PREMIERE HYPOTHEtJUB MONTREAL ET BANLIEUE TAU.T COURANTS ge bal!.pa.s d'agonts.S'adresser apres; « hr«.DO.8151.\tâ1\u2014U i\u201c BELLES PIECES aiublèr.s avre rfstau-rani épirerl;, atlürir éOO.M par semaine, loyer 20.00 MArnustle 1103.51-A-3 R 'desire tclKinger '.ogtment 5 piece, chauf-Ices.Irigidalre.situé i Québe;, pour lo-gemrr.t 4 Monir'al, Oulremonl de préfe-, rente.Ecrire Maurice H PorlL'r.avocat, \u2018aul-.c \"05.édifice Aldred, Mobirésl.PIANOS DEMANDES N'Importe naei\u2019v\tp.'ioron* comptant .M Blondin, MA.7701.V.-2 4,7.9.11 ;4.\u20192.:8 2L2J 25.28^0 riÂNü A voncire.4408 Dc' Erab'.ts.3J89.-:./-feA 7 hr' *'tidre de manufacturé, __^133 00, pariai: \u2022\u2022rdi-c*.J480 ave di._Parc, MA'JHINE a iMidre.Réparations toutes i marque» Ouvrage garanti Estimé icra-Ituit.Aui.sî par:.Ci.uiguii\u2019.es Nen WLliamn Scw ng M.icMr.e Co.4622 rue Notr:-Damo Ç\u201c'!oi:c'l.W^_53\tFL .1953 Coi-üii.:J53 Oj cfî.e.Wr.\u2018tmour.i.' MKÜBLE3 non réc'.amé?et éch.intlUonf de man ifacuerf fi bor.marché ENCHERES BAILLARGEON.437 ONTARIO EST 81-295-27 2R lormr.:, :»-4-3 LIBRE.2 c pièce chauffago ernir: avec cave 84AI Casgraln.i\u20144-: SIX logi iogus iibre InfurmatioD.s.garage, jbert__CH^2247.______________ TaVîSINF fl iogètnen:.oroprlété C8iitra>, magiiif.quc .aubaine.33.000 00.H.5.:5S9.'MAI30N ra.m^agn?troderro da,n-: _v.3767 8>Hu-¦ S adresser P: 1_4.3\t,304-A S:-Cu liple*.re Enrg,, Jérôme Tfl.952.3-4.3 MONTREAL.TEL.HA au -W5-37 CHAUfTEUR d\u2019autobus, compcgnic train-' way demande logement 4-5 chambres {non meublées, nord de la viLe.FA.16'5.R i ! Prieur.\t_____________58- ECH.ANOERÂfs 5 piecTTpour 5 ou 6 pièces .6830.\t57-4-3R .ù RADIOS cl ACCESSOIRES Logan e*.V:s;iâtlon.8 .cgemeritj.retenu $1500.00.prjc ?0.035.00.Succe: BElair 1279 *-3 .\\CHEiEUR.propncir Le.îroidairea.ReV''.*u 12.I,\tAM.ACHÎiTÊURS.iCiOO \u2018î 'ir-mbrî* C.inri i-' 'au- revenu .t.'Hird 2 .'.ui.\t5 -inp.-:-.'\t.' \u2022mni'u-t I L: LOGEMENT LIBRE un.nuV.- PROH.r.ETE, 4 ¦\u2022s-n.cr.;;\t1-4 i> r: ¦JR ¦ PROPRTETE :\t.ml n: ¦\t1-5 p:ec PRC'PRIFTE loginKC.:- l-« P cv COTTAGE.M : tréal-Ncrd.lU niecf, COTT.AQE.V;.,f\t)t.-Roya'.6 p.c; TA.TU ?369 -ItRES BEAU C0TTAGEi\u201e ^OCCUPATION IMMEDIATE'} appii.3 arpents terre ^iru^î.n ier, R.Réibcr^e.BtJfor'd, com*;, M., ^irquol.Montreal Loan & M\u2019t\u2019g e Co.^ -tikiffr,-.ta &» Etablie 1858 - I znjdc'UM.iibre -.ai-i vwr.d.-a 11.300.Fji* '2.500.fc'.i*.! u\u2018L>pr.%\u201c.»\u2019¦ \u2022 .ïî, tuilgriir.4000: U-.i- 8f\u2019û.VT.'.Ls' vvr:u îMC a'-U ni-iârri, -: '2 '.»*'ir.F:oct