La presse, 22 août 1945, mercredi 22 août 1945

[" le A A ,N K\\ ] \u2014 No V k K \\ \\ l En baie de Tokyo, à bord d\u2019un cuirassé Le Japon annonce que le général MacArthur arrivera mardi à Atsugi et fera signer l'instrument de reddition le vendredi suivant.Prison des criminels de guerre nazis Kyu Shu occupé le 1er septembre MacArthur révèle que le Canada, l'Australie, la France, la Hollande, la Nouvelle-Zélande signeront à la suite des quatre grandes puissances.NKtV-VOKK, 22.\u2014 U.LM\u2019.\u2014 I.c réseau de radiodiffusion Mutual rapporte au jourd\u2019hui de .Manille que le K^enéral .Mac.trfhur a annoncé aue la reddition japonaise s\u2019accomplira à Tokyo.( ette reddition .sera sisrnéc le .\u2019il août.Le Réseau L'olumhia rapporte de .Manille que 'lac.Arthuf a annoncé le plan général de l\u2019occupation et de la reddition, law arrangements de débarquements sont ceux que Radio-Tokyo a annoncés.?'anille.22.(13.U.P.) \u2014 Tokyo dit aujourd\u2019hui quo le general Üougla.-^ MacArlluir s\u2019envolera dans la capitale-j.i)K)niti.se.mardi jiroehain, et, troi.s Jour.s plu.s tard, le ol août, il dictera la signature de.s conditions de reddition à bord d'un navire de guerre américain en baie de Tokyo.I.:- émis.\u201cions ennemie.s citent le journal Yomiuri liochi di.sant que les premiers éléments d\u2019occupation débarqué.- dan.s la /tone de Tokyo compteront 20,000 Injmmo.'-.I.es arrivage.s par air commenceront dimanche ' par mer, mardi, ajoute Tokyo.t)n n'a i)a.\u2018; eu immédiatement de confirmation alliée a cc.s notivelle.s japonai.scs mui.s elle.s peuvent être basée.-s lès renseignements rap-\u2019~\t- jiitrlés de .Manille à Tok\u2019.\u2019o reddition ya'its setor.L obtiges de .-.i-par la mi.-.-ion officielle ;ie pifr.MacAr hUr ajoute que de« :e-¦\t,\t.\t1- \u2022\t¦ pre.'iiîair.s üu Canaoa de 1 Au tira- leCulltion Japonai-e dirigée lip, df )a Prarcc.de ta Hoiiande et li.ir le lieutenant - général de ta Nouvctle-Ztétande .signeront iora dliro Kawabe\t\u201caccord à la suite de?quatre grande; P'ji.'.sanc£s ai.iée.s.I. î.fi fLeU ' formaient aux scHis-marines le, »rî c\\9 New-York ont été En haut, le PALAIS Ot JUSTh-E de NUREMBERG: la salle du tribunal put eniendra le procès 6:s cnnunelt de guerre se trouve dans un autre Irntjeublc qui n'rpoc lii pas sur cette photo.En bas.fa SECTION DE LA PRISON de Nuremberg où seront internés les chefs nazis qu» subiron: leur procès comme criminels de guerre.La cloison de bo's.au fond, sépare cette section du reste de la prison.Le prochain budget sera moins onéreux \"Les taxes ne peuvent resfer au niveau où elles sont en ce moment\", déclare Thon.M.Ilsley.\u2014 Les petits salariés quelque peu soulagés.Le siège de l\u2019organisme de sécurité Genève serait choisie si la Russie consent.\u2014 Autre choix possible.Ixii'.drca.2'2, iP.C.i Li_ dipioma-¦- a.lé.- k Londrf.s -au'olent favo-i.\u2018.> ciioix de la ville de Genève pour cia-bllr \u2019.f.s quariiera generaux de l'orgamsme allié de .-écurlté mondiale.Une autorité alliee qui a refuv: qu'ou dévoile .soii nom a déclaré, aujourd'hui, que le choix df .a ville pour > lablir le siège de cei organisme dépend mainienant de la Russie.Si les Rufs'-n approuvent 1.- projet i; c.-; ¦¦-lible que l'orgaiii.-mi de securiu ¦ lab\u2019.Lsse sr.i quiirticr.i généiaux au .i-alaisti lit.\u2019.r'orc ül'juo cor.stru:; pou.a Soji.'le de,' naiior.-.à Cvticvi Avant cl iiendani la conféicne; '.lice d?San-I-Yanc.sco, Ife diplutna-;e.' amérioain.s se sont opposes à ce qu'on propose Genève pour le site dé 'organisme de sécurité.Ils soutc- i'ne am.; , a\tK.\u2022 y,.rc-v.-k > \u2022 ' qve -iC' ir.i'.p'- japcr.i.; f -on.muiint:-' et O\u2019.u lué de- ol-it-ler.- qui ixyvlaieni les envpé.the; je re rendre ' jx .Soviet.-.D?; solda;.' ¦lu 7e réglmen; de Mindchoune on: ¦'cauu 20 cfii-'iers qui leur erden-lalciiT de retraiter dans le.s nionta-g.;c.s pour continuer la réststance.Le peste .soviétique décrit d'inter-mtnable.' colonnes de soidats japonais desarmés et de vél-.icules mar-h\u2019t'.t 'ur te.s routes p.cudrecses pour ¦e \"encre au premier détachemsi: .-viétique, rrncont'é le commandant naval japonai.-U, Sc'ùr.jr un majcr-griiéral.s'eh présenté à un hôtel réquisitionne par c ccmmaiidement ru.s.s-.- a Klurbi- ' SI IMIF.SI R LA r\\Gt 15 De Gaulle a fort à faire Après des entretiens chargés ô Washington, il sera à OttowQ le 29.Washu-.gter.'22.P A \u2014Wa'hing-1011 .se prépare aujom-d'hu; à i-ece-voi.\" le chef du gouvernement prori- a Ci sujet, qu'un .seul sous-.^'-rln j i nemi a déps,ssé le phare d'Ambro-i .'e durant la guerre.II a pu s'appro-1 f,, \u2022 Ju.squ'à mollis d'un mille du' : iiii-.e; a ciep; e quatre mine.s à ¦ .ind;'oil.au milieu d'un épais ¦¦liilard.pul.s .s'e.s! onfut.Une de.-m;':.-.fi\u2018 cxploi.sc.n er avaria un iia-¦ : '-citerne.On py-h.'i les trois au-1 - au eoii;- des ti'Ois jours .-.lii ,rn'.-.P 'id.' 1'\tle poi't je-la frrn'C tlon a été prise à la suite des fermes représentations de l'Au.strallc.Ce ministre dit que la reddition sera ,-igr.ée le 28 août.L.s dépêche n'iiidique pa.\"- qu! .-era le .-ignatai:'C car.aiitn, mal.dépêches d'Ot'.asv.; on; déjà mention.'.é le major-gér.é.'al Bcr;-.M Hoffmeisicr.de Vancouver, rommand.snt de la 6e division.Ottawa, 22, iDNC.\u2014 \u201cLes taxes ne ptuvent rester au niveau où elles spnt en ce moment'', a déclaré hier! après-midi l'hon J.-L.Il'ley, ml-ilstre des finuncr-.parks;;; à \u2022.¦;i,\" Ctlégillc-i de 30 mnrPi'cs du con :;i .\u2022\u2019nadi'n dc.s méiiers ei d '.ii'avail Il ;^;e fau: t.'i'.üt-fc';- p.\",.- veu- a.-'adre à d s réduc:i.-.r.' -r.-a;;.'n-P éti- le inini-: .c.i' v.-r; -¦¦-le?, dé.s.snr'-in;'-.Plus de 70,000 personnes ont été tuées par les deux bombes ' t \\ San Kran.'.iscai.22 (B U P ' La \u2022Idlo jaixmai: ; rapporte aujouixi'h\u2019jl que le.' bombes atomique.- jetées .-ur le vil'/ rie H;ro-hima et de Naga-¦ lU: o\u2019.',: fai; près d'un cirml-million f victime.- e! ont rasé de- bili.s.-c-t.i;: un rayon de dix int.lc.- Ra.ilo-Tokyo mande que les effel.s d.la bombe sont \u201cmonstrueux '.L:! d.euxléni'\u2019 b:rmbe atomique jetée .su:- .N\u2019agaiaki, le 9 août, a tue plU\u2019 tic Ut TOO per-oniii '.en a blcs'é 20.000 autres et a jetc .-ur le pavé plus de 90.000 i>cr.'.omies.\"De plus, a dit l'annonceur, main-ie per.sonnc.s -uccembent chaque jour aux brûlures -ubics au cours des nid.'\".Ce;;, enii.s.sion suit de quelquc-ii.urc; H i>einc un rapjwrt préparé pir .Siiiezo Toril, technicien au service de- quartiers généraux de la défeu;e Japonaise.Celui-rl a déclaré qu'il e.sl ImpC'slble de sc protéger i-n réfugiant dei re dc.s charpentr-ti acier à portée Je la bombe Les r.avagcs .à Mtrorhima Plu.- de 60.000 personne,- ont etc tué- = a HIrotlilma, premier objectif dé la bombe atomique jetée le 6 août a dit Tokyo I-e nombre des morts .s'accroit tou; les jours vu que la plu-p.ir; des ixersonnes atteintes de brûlure .i-mbli-nt Incapables de survivre aux effets que la bombe produit sur le corps humain.,'Mém.ceux qui furent p.irtie!le-nii\u2019ii' biù re.n dit un ipeake.'.-cin-b.,v.\"n\t.' ir.,ib:i; picmp.cnitni au début pour ensuite faiblir subiiemeilt et souvent trèpa.'ser dans la suite.\u201cVu que l\u2019explosion de la bombe atomique a eu des effets désastreux sur une région d'un diamètre de 30 kilomètres et que p.-esque to'J- let immeubles dans cette xonc ont été détruits ou Incendiés il est difficile ;de compter le noiv.br.de vlctl.n;- ', que plusieurs cadavre,- gisent encore tous des édifices démoli-.\u201cCent mille personnes ont clé ble.-sees e; 200,000 jetées sur le pavé à Hi.'-a'hima où la première bombe atomique lancée en parachu'.e a provoqué un terrible remous dont les effets immédiats ont été ressentis! (pendant dix minutes, a dit Tokyo ! Trois jours plus tard la dcjxiènit Itomb?est tontbre sur un quartier ; industriel au nord de la gare de ',\\Bga.-akl.; \u201cBien que certaine.- parties de la; ville n'alent pi.s subi le p2cln choc de l'explosion à cause de la topographie .-¦pi-laie du tenaln les toitures et les ' feiiéire.s de .a sllle tout eittiè.e tnt été ravagées, a p.-xtclsé l'anncmceur, la- (ionnees d'un expert Voici quelques précisions foairnies par Toril: ; \u201cVu que la pre.sslcn détomatrice lest circulaire.a-t-U dit.il est tnu-|tlle de cliercher refuge derrière un ;obJet quelconque.¦ \u201cUne shperforteresse s'est arreice 'au-desfus de Hiroshima le 6 août.R jeté sa bombe d une altitude de Jj.OOO pieds puis a cbllqué vers l'tiie-i Quand l» bombe éclata i avion .se trouvait a quelque 8 milles de distance du point où le projectile fut lancé.\"Il s\u2019écoula er.iii\u2019an une cent.iuic de .-cccnde- entr,\" le lancement de la bombe c- stp éclatetncm Un Im-menre éclat:- Jaillit, .suiv.d\u2019une fumée blanche qui .se forma gradueile-menl en un eurnulu-.De- vagues torrides \u201cL ' personne.- qui ont a.-sistc a cct affreux spectacle ont dit qu'au moment de l\u2019explcslon de la bombe elles ont vu des vagues ,1e chaleur se dégager sous forme de cercle et ces vagues se sont continuées pendant une couple de .secondes, \"La pression détcnairicc a été re.-.-entle pendant un temp; considérable aprè.s l'extrlo-ion.Il .-'écoule environ 10 minute.', entre le moment où im Immeuble est.Incendié puis C't complètement détruit.\u201cLa duree de la pression déion.i-irlee .-emble In même qu,' celle des ondulations du .son.le vacarme de l\u2019explosion de la bombe atomique \u2022emble avoir été entendu en même temps que le choc se fit .\u2018cntlr.I.'éclair et la presion explosive sont extrêmement puissants et tîè.s que la bombe éclate elle propage rapidement des énergies élastiques dans l'espace.Tout ce qui est noir absorlre la chaleur plus rapidement que 1-c blanc.La bombe laisse des taclie.-noire-i sur le linge blanc.Dix mincies ap:èt Icxplcdon de la bombe un nuage noii cou'-rait la regii'i-'' \u201cNous pourrions présenter tm budget très pop'ulaire, dit-il, .si les Cann-idlcnç voulaient renemeer à leurs ré-lamaions er, faveur d'un embauchage inten.'if et de mesures coÙtcu=»î .'frcui'lté .-ocialo.\u201cIl non.' f.'.utira g-i.-jer (ie; taxe.' lourde.- et une p.c'.c r.- ce-n-w''- dcv:o;:( f.:i:;pf .i-.- peu:- ¦-¦a-Ce prociamm- canad.e:; de cirba: .n.( \u2019 n.i/gra'- t.\t.I.I r Comparution de présumés faussaires du marché noir euiul Ji?'\t¦ L'traii'gêi- l.rs allo'-Uiftii- de l'.u-surame < ho n ife I e.-l un-.11 :ro.qi: i'-ulori ;-.-a.st:.-r .le c.it.m j: ur t m; o l'cm;,'.,, ¦ rto:\".par ;c \u2022irr a qu.ac, (i:-; : d'pv-l ;:r qui re.u.;e .-êleo: If.ces nomrr \u2022 Licar.iriê.s par la Crf.iiai-.m-r:r r.yalt'.lil' ¦.à la suite de la sai.-;?de plus ce i'iOO.Ooo f-t'ux coupons du rat;-;.;: \u2022 m-£nt du sf.orc, cr.t été t.-adun .'k-.-aii; le juge A'nêdé?.Monet, à mHi,, .u3 divers chef.- d'a-o-usation de ccr.splrancjn.Les inc'.ilpé.-, ceux linpnmcm-.s Porett et .Marcel Doza:-.a;;; i q'ue .Vr.hu;- Leoiir.rd.A'on; dc.s ii;;n:ii-os cans la (\u2019.entame dont dl SJâô i.iao'jij,\t.sur r, en .ié pr.>.;i;;, à la .oog.- -tien d.^ l'av.>,'a; ce .a pours'j;;:, M?GUitav.: .Adam.C.R O.: si.g.iale deux auprès a;:-,;.-ia-tlon» eiffvc :;.';s hier .- ir en m.-.;e do cft:.atïjire.car !'\";.q'aéPr- a m.nê .agoni?Jui.,u'à B;:-;,.i,.dar.l'êta; du M.-.l'oh'.i-'d'ou privai,ai-o.T le-pli.qm .s.!.-; ¦hi'\u201d' obtc-du h'-;.\t, ^\t,\tN-:-; -D.tr,i(\u2019.,i fouie a.iix ce ê:é de;.;\u2022 < ; \u2022 - ;a p.'; u.:.i ran.Loire -I'\"' ''ri'.;\"', cuvr.?.non sps-.a.:-!u.;.';inumi de dcp;a;-.\u2019m;iits.\t' '\u2019¦\"'¦P-'';' d api,;-;.ii n;¦ qu?d'ioi quciii'uc.s\t- dv- tempi de j-iix .'mau.iin.d- 'uaix .u elio f'-'- pr.\u2022-=-rifmr.'.moinriei qu e.K-piu pré_-'ir.i.'-.\tUnoum-on:,\" demanda lej adi'fs.s: personnelles ne sent p.- J'ig.Silfni.C\u2019-\u2019 ! il CO moment q-.: Qulri.-'O fui y d'hystérie\ti Qu.ïli.ij port; le.tra::-;-, de l'ép\u2019a;-' ira.t- hagAi'd.étiré;.iOr.! yeux son mi ¦ .1 m.iie.' d au-I -U- le- domol.paix, .il elle p.'umere,' q-jusi ¦ availlem'.- rox du i.-mp.de guerr?.piaie des vols iiVec effraction viverneni dénoncée i.- J.'im-.-.gf-;-., .J,J -K -ITi- Dirn'i.i.-.:; 'r.;,-211/2 B.irdtMUX, '-.la-jrir;- G;-: i -.l 1107 S-Don.dr'1/res cu,);;-! d v.ii .iv.-r .lir.ic.ion à 351 i r, r.-U.tmr.t .'ui, autre vul avec t-f.i.i'.\u2019tMn .dans uii.- vum.- de .sûreté i', ;i -ml dhp.irmx d?» obllgatian, Vraie idée américaine Poit.aiid.Ot'un.'22.i.A.l\u2019.; -Je- P.-iiCi.marr.i;i:id ('.'.lUtomo-.,i t-à;;'.c au g;nc' ¦ Mao.Ar-: hur ponr lui oilin .\"ui' boiinc 111\".Sâ.CIK) qui .set'.i.a.;uil a envoy r aux K.ial -Uni'- ciie.ul blaiio de l .'inp'.;'ur Hr.olnto, Lu ii-.riim-e .-fiith f-':n.é:.On ¦-mit -j'air la toi;.L?-; leoein ; .-rv.-,'.-lipiu a .'loaur.r D- crplir.m?tl,-.:i;l;îi.:.s qui ont -.¦ -jm\u2019oe durant .i surir'.la v.ct.i p.iur un muni (1.\u2022'Ü.OOO.OUI ét- c.jir.iamn.;- c?malin, a ;\u2019,ux ail;, dé ponlienoier chacun pai !\" JU3-' T.-.A.Fotit.rinc, L:- tribunal, f:i rmiiant .-rii!; n;':-, a ta;', romar-qu.r qii.\u2018 le vol ave.- dfiaction e-i ¦ ;uj.un d.:lu.ire.- gr;.v.'.pum.-\t¦\t,\t, .T 14 an.s d'-'mpri.s.,-nnL.nen: l'L'\u2019' ' .l'ii - rii.n.'- (lr clèai.^iTe pnv.\u2014 .vr.n, \"\"\"\"f* Ci.qu\u2019;l .w;.;: -l'e.- peu c.';;sur le, camp, de co.:;;.-! tiim en .All-oinogne.A.i sujoi d'U : .nazi en Norvège.Qun'.ir.g qu'il n'a \"jamai;.pu ob'.o;;!.- un 1 -'xrmpie ce i-orture.Un jour, dit-iln gaidicii de p;'L;,-,n m'a parlé ,de torture -?j'ai Immédiatemen;, ;oa;nn;u:;;q\u201e; ut-.- Hitior pour lui dénia i.'T ce que rsb sigr.iiiaii.Je lu.;i di, q;.' J; ne pourrai pn- tolorer ' dl- ch: ¦ mai; ;'.'ai J imai.s ,.i .'itti' un seul nom ni un .0 à Lefi! -.1 e?r\tIV.ariim.s.ri .la P\"rivld-!K .\t' \" .rr.LC; .ri .\\Ioiuy.C.R., procureur U\" aélin-ii.'imc iivait demandé une uvai; f K: -u.io- au vo.ii., :-i' .qu c:a:; n, mtim.L.;;- 'e .ni.tt qui a d- '.-ne que 'r p:-.- fa;î de preu r .y I-:.; au vol;,;!: le ;; ;1 f;r.a:-;-éto lor En te.lu CD plahiii',- uepoœes p.i'orficici- de llal-01; .T.-D, Le- j \u2022¦ûù\\ ce !a commisnon de' ivi:., 23 ' ; '.taui-, de lu meivopo.; dc-p;-.'iiur en c rrrolitni- ¦ -.o'L.ir .'oni.ilnc pvf.'.l: une, .\u2018ous ; l'.ic.'v.-?;'::; c'av.oir haurie ;;;dù- ' mc;iL L- p.'ix de.?.Iqutui'o doue?.?i C;.pciirsuitco .-:OîU le fruit ti'unc | (tiquéle emrrprise p-ir ae.- repré- i int; de la cximmL.-.lon .-ur la ' i.vrcré aciu-oU?d;s liqueurs douces, j qui a cn'.rair-?des majoo'a-tlons de ; prix.Coriie enq'uèic .se poursuit et on prévoit (|ue plusieur.?autre., resia ;r-.T.\u2018'.uv.' seront ég.riem'ir.lob-jei df inam; , iiiiak'v;':i 2 morts naturelles, 1 mort accidentelle p mai n a ).ik.il .\u201eir ci .U- (L- i S-':r.- (|: -\u2019.I- U rV 1,1 r.,.i .iiii cxvniLl.i; - : )Uli-_nam qu.qui Juréren.qu\u2019un M C.-iron c-undiii- d;uv le cas .je Cvril Stepkin.-, 63 MiiIIatt n'en Plait pa.s à .son premier;.-ai, au moment de l'acoident parcojan.s.ernployé du C.'p.R.décédé .su-.\t-\tIbitcment.hier api'è-midi, à son ?n -.erdic; uv me;': naturelc a elè rendu ce matin dan-, 1>;- cas de ., Racal-A.Leduc, 28 an.s.284 rue 0;ic.ç.ie.iiQ.-f (J.; Lima, ir.r-rt de bonne heure ; q'Jatre imioins Tp\tjjp -M' Alb-.i.A .Montreal.cian.-> les cercles de 1 assuranc?.on relus:- de commen-t?r d'aucune far.cn le p;'cjet.revenu une fois de plus sur le tapis, d\u2019construire 1.000 habita'iions.Le p:oj£-i .'.si colui d'un i-yndicat r.-.nanal de compagnies d'a.rail;- du pay.; qui.avec r.appia linanrifT d\u2019OiUwa, daius la pre-psrtion de 90', .'-e lancerait, dams la.ci/ii.str'uction dams le.s iirinci-p.ilcs villes du pay.s.Ce .syndicat se nomme Dominion .Mcrtgagc .Assocùiti -p.et .-.es bu-;'.i.x .sont a Toronto ci dirigés par un M, Jule.?ptortiii.seul autorl-c a ioimiii'.' d?s infcnr.ation.s, üe.s propriétaires - comstnicteur.- bien connus à Montréal, üiten'ogés sur I ce projet, nous ont dit: \"Il faut voir ià une ccncurrence assez directe à ! l\u2019enlrcprlse privée qui, lorsqu'ello I peut construire à coût raisonnable, j se compte .satisfaite d'un revenu 1 net de 5'.; sur le capltaJ.Si le ; .-yndicât comslrult, à l\u2019heure ar.lu-! elle cVi les matériaux sont rares et le niam-d'oeuvTe rcialhement cheip, Pt -si.conune l'on dit, les lo;.ci.?de ce.?1.000 maisons doivont ai'ier entre $'22 et $30 par moi.?, il faut se demander .si U propo-si-tion es: tellement avantageu.se.Le sysidicat, contiritvo un de nos Infonnato-urs.serait satisfait de dividende.?limités.Mais 5'' , e.sl-cp suffisant?U v aura 1.000 problèmes à résoudre avant de von ce.s 1.000 maisoms sc construire.\u201d .A.r.édé Gagne, 33 ans.1038, S -D?in.;.risfca-deu: au p:-;l de Mciii-;'ea!, av-;c-?en ver/u de \u2019.a .oi régi- .r.:.port nationaux .; i.?c:'inu co.ipii'oie d'un vol de ca'o'e au montant de .51 50 et ii a été f.ondami;- à 'Ui'.r jo'urné' de pri-û;:.apré.- qu.- Mc Kao-y Mor.et, C.H , avr,.'at de la poursuite, eut fait cer: lines repré.-eiuallcn.?au juge Teilier qui a condamné Oay.ie.' D.'puL ie ier mai, a dii M?.Moue-, on ;n'l\u2019.'.lcrnii qoe cif iiomoreux ooje;- : p.'*?.-.îV.ani aiic valeu;' de $3,000 c\"t é:.\u2018 vol?- a.; porr de Montiéai.I.agit d, po-te.vux.I).-'.'.- de .-(.i;-,eiage.càoe.-, ceinture., etc.Ce- c'o]e\u201e-Auuvei'-:.à a-:oomd;- sa.ivetag., c.en maintes cccisiuii.-.aux O\"-bardeur.cux-me.ntj p.v.;;- a?., urer '.eur p.'opre ;.;r;:r e:.oelle d.t pubiio\" en généra:.Je ne voudrai-pas è;.'î trop ./.ère.me;.je c:'ci-qu'urr- peine de trrL .:i servirait i c., n'.pi?et \u20acmp.'.:;u'.'ai; le.?vol?' futurs.\" I ¦ j'U.,.I ¦-¦l'du à sa req.ièie f.il a entoyè Gagné à l\u2019ombre 00., une joiirr.;:.\u2019, Le juge Hudson à la réunion du Barreau Lhon E.-P.Brat?.CE., CR.nous ir'formc aujcri'.i'hui que ie juge \u2022Mar.'.cy-O.Hud.son, d.ia Cour ix- -Imancnic de justice internatioi a.-;.,\u2018.:'a un des Invités américaiir- a réunion abrégée de l'ASrOciaiion d'U Barreau Canadien, iji.la .scmAUic, pvcjhaine.ije juge Hudson donnera r entendu \u2022pay?pari!oip.ints euvi'r-'a:.: le'Ur.s rap.i'i'- re.sp.-.-.h .q'j.' .iion.s au go'jvcrn.men, de.!e.at;-Unis ou au cf-inuc prep?a-¦jir?du Canada E.conséq'.ie;-te le coiuinaii.Iai.-P, -ii-.A- Sm;:h.de l'atmec ?-\u2019ne;.nc de.s Ehan-Uni-, a préparé une ;evu.'\tie?\t;-.ûn .appirnts liav na:;.>i.- et a denné ieotu.¦ cl/- et-I voiuminc'.;:; v; = ati au ce ils de .-.emciée d'hie.1; a au?i renia;-quer qu?la ¦ -;;-sicn in.e.na.l.- ^üjtii\u2019nnolle .?cra:: pré;.-riivarren-i d un mii.la;?lé' 0.\u2019 gfsi:\u2018 .L j d\u2019 la.provm.;' ; Depuis 1933.IroL- Coh vi e i par le.?proprle\u2018.aire.?sou-vui.t.un quatrième, ^iu par k-t 10 -iMi I ;'eî; et- ay.vnt ootenu ncin'j.'C de v.>;'?¦-.fo: m;'.?fxè- utif.D, c-tnseil .¦ur xcni-pc-c df plu?d'un cinquiénie .'-ohe-ùn ci'.i yvir iv prupri.'iirirc' ?.U'.'i-s autre.-; (iioi-;- par le?'ocu-' '.ah'T L.imriuua'tii'-?auraiv.a v.-jtpi sur iPs avuue- - Braud!jii:, 4 a;,.-.Bouchervir.\u201d.ruéii'cr.t immédiatemenr.leur cu'.pabiii-!pa:' 'ui; auto Ip 17 a'aùt dernier, à c,.f'ùreni.uuv à l'amende.Ii s'agit ' fioucii-n;ll?.aura lieu vendre-di.de-|f:t XLM Adolph Thow.mar\u2019hp S.-:vaiu un jury.\t\u2019Lauren:.c?Isidore Dat:.?, éga.ems .\t\"\t.\u2014\tdu marché S.-I.«inren;.condamné le traiet que suivra\t! chaoun à $150 d'amende et aux frais ^ I\t.\t.qxvur avoir achc.é rip.s produits du le gcilverneur generaljporc à des prix (iép-iesiuv.le.?maxima : Son Excelicnoe le comte riLA;hlone:®\u2019'®'*>\u2018\u2018i'- D'autre pari, .MM Lo'uls ¦et Son Altc.ssp royu\u2019.e la prince-osej^^^fd^''-^-iwak.b.S.cp.-ok.mar-Alicp, qui descendront à l'aéroport ,èhé S.-Laurent, e; Harney Lacoe de Dorvai demain apn-f-mldi.afin I t-xerçant son commerce au ménu M.le (\u2018.iirlf «If Murales.1 imsul gfiifral tl'E.spagiie a AIonireiL qiiitera sous |>ru le Canada pour aller occupea à la Havane de non-vflles fonrtion?.\t11\tsera la-ha?\t.\t'\tJ\ti\t4 rhargé d .Affaire,\ta\tl amhas.adf\tACCUSB\tOB\ttranSDOrl d'Espagne.M.le vomie de .Aloralcs n'aura que moins d un an été le repré-o-n-taiil de sim pays à Montreal.Toutefois il avait eu le temps d?se créer de nombreux amis el son départ sera vivement regretté par eux.illegdl cIb bière Î uu\" |bat.?.i .cc.\u2019upee?ci-.c.r.Unj.'â- ti;.;: i.inîrir'' di !'?; -\t.vi.i ' .ni- , \u2019'te 1\t.:\t:'ép.;i,-e I S; !a \u2019.-c du 'cg-.ni nt .'air.u(-:.dl !f\t' -J .\u2018ri; dai.s rit .s v.'fimiae.-, rit.a;y ;.Un eorrrni aire a -u,.s L.\u2019.mont iùq.i:-.f Chà'.oaii L.-u!i que des!leur .référence pour Montréal: ;i\u2018 par '.a .j ai per Li trois années de ma -.ie p'u-v.e que ie n'ai pas réussi, a ft it n'anb;.-ni:' ui; permis de séjoui' « -ab'.iru.ji.'tj!, a dit un jeune Japonii.' .tiyhiur ce (i.! ct.An.-.dif.Le., iong-ues procMures Ufâ:r- de- oîii.lies qua l'avalent tenu éloigne .ifs L-de la me;., pôle l'irritaient.' Main-iri.û.Liiii:-, irna.n;.j'ai tin -om toit- sur ma tète, 'I que ie je po,-.',e-,1c une maison propre el le ne, le travail;?fei'me Je suis fort heu-.-'.ix d'èire n I \" SWJiU'j .BiAiZ'., 22-OUF-.I.Pru-.E-Arthur, a c irparu ce matin do'.ir.t le .i.tge .Ani:';ii\u2019'-' Mor.et, .?oJi i'a.vu-;Sution d'avoir '«ransjxarie inégalement i40 douzaine.?de bière.Il a nié sa jc'JipablUté, et l'instnicllon dn piocés de .-.iteriu été lixée à huitam.- l.i plviinto de SJ.8OO'avait Oi;- port,' p;ir la pcli-\u2019 (ie?trotînirs Hqueui.-, rcpi-.'ntcf en\tixir Renaud.itionnc.mei;\u2019.oïdiiu.i a c,/: tix-o -.-.il?le ca.?d\" Shuti.Collision de tramways rue Notre-Dame; 1 blessé grave La circula.ioji a éie reUrdee pendant plU'- d'Ut;-' dti;r.;-hear.-.Ce matin, à neuf heure.?, au corn ».m M J.\u2022\u2022i.A sérieusement blef.-è par un auto cc KiH-anis I luh; demain midi à .hô-p,,j.{gj,gpr Cournoycr, _ ;'tCi Windsor.Conférencier: M, Wal-;g\u201ej.\u201e] ^jj ^loment où 11 sortait f^r«otAr»r*'a iiTM /lo\tiBii*\t.\t.\t.i».\t___ S-fr-\tÊ t L'3 août, en l'hôtt dpaiJm! Er;=\u2018!;vt4 m&ÊÊÊÊtf(/tÊKM Be.st VVfBixm'\u2019 df venir pre.sider l'iiuveriure officielle Endroit, ont- ocopé d'une amende de des rues Notre-U,-;m?et S.Vincent, (if l'hôplial miiit.Alrt' de Montréal, $109 e; ica fr.il?pour une offense Un sololreiii IXlorimier, qt.i .s'i di-.'uivrynt le trajet .suivant pour .se ren-riinilairc.Me Guitavc .Adam.CR.i ngealt de l'est à l'ou-.st.;ur La rue rire a l\u2019irouitution: Chemin de la' rcp; .h :nt&;t la pour.-imie dan?-¦c- Notr.\u2019-Dnme.a téltscopé un tram-Côie dv Lle.s.se, boulev.Ard Decarie, j;U cause,?, puis chemin d;; la Reine-Mari-;- jus- '\t-\t¦ qi'a l'hôinw,;\t^ Enfgnf [jlgsjp pjf yp 3utfl B.-tiabriel de Brandon, 22 üa-I\tPfjj; Plante, 8 aiij, a eu?renversé c.Isérieusement blef-é par un auto coude ____\t\u201e\u201e .______________ en.:cr-K.Oreeneb.Aum, de Cliicago.Su- jcourant de la cour derrière la demeu- ' jci: U?Grands Lacs.Il y aura aussi dp 555 parent.?, M.Cournoycr .s\u2019e.si un film e;.cor;çurs.\t1 immédiatement porté à son secours.- *\t*\t*\tOn a relevé l'enfant inconscient et on! \u2018Th* IJoiis Club of M.vniréal\" ll'a tran.sporté chez le Dr A.Liiuren-Reunion, à 12 h.30 p.m,, le Jeudi jtleau.\ti '.'hôtel Mont-Royal.Con-;\t'\t; Oi.de.sign.ut auti'GOi.s .e.?i.r?jHawai sous le nom de Sandwich.1 ;Uns .e tr.imw.Ay Dclorniiier.JAme Henri LefebvTe.41 an.?.5027 rue Deh'.runiùr.a de ;;-.gérv; co:.',u- | .su'.n.s à la main g.iu(;he et aux ciit- | vül' y El.e a pu reg'-;; : -on do-ir.i'-'ile après avoir été pan.-éi à l'hôpiital S.-Lt.c\t; Les deux tramway.-, ont .-té lor- .Umen, enriommagf .Ce i.i k'.?ag-'-ri.s E;i;rl-PapJ Pnlvm et Bei- ' Larocque, de la radio-pu-trouliie i. 21.qui Ont fail h\u2019;- 1 con.vtai:ttkin.s d'us-Age.\t: LES RESTRICTIONS FEDERALES SONT LEVEES SUR LA LIVRAISON des MARCHANDISES Oèi ouiourd'hui, la Phormocte Mortfraol vous oHr# 0t nouvoAu m iivrotson uHro-foeid* des iours d'avont\u2018>9ucrre.Mofnienonty vein pouves cotrmcndi*» é nos comp'.om eu per telephone .''i'vi .i)Utr.-m:i.da, des femme-: enceintes.Durant Epouses .\t315\t6,810\t1,971\t9.096\tluanx le ca ou '¦ militaire t .c i luiiit, onviren 300 feinmcî sent en-Enfants 78\t4,573\t093\t5.241\t_\tir nr-nu :it.c.ui e-nn i', mes au pays en vertu de ce.= prio- Totaux 393 11.383 2,564 I4'.340 .ùr d>- Üu'A; dilfci-, ' .'¦(' ' \u2019iir rités.Naturellement la plupart ont tra- de On se demiuide s'il icr.-, possible versé en 1944 et au début de 1945 dorénavant de ramenei ,iu Canada IrCS requêtes .se tout par l\u2019cntremt- l éptu.-'' collier:.a .or .iCec la r'n.ri'; a jt:int a;, p.iy ans ie Tout l'été, deux camps d\u2019enfants du iac des Quatorae-Ues.comté de Terrebonne, ont c.ntretenu des r-eîations très amicales, malgré leurs différences raciales Afin de promouvojr 1^ t^onre entente, les administrateurs 4e la colonie Notre-Dame, que dirigent tes Messieurs de S.-Sulpice.et ceux du camp Kmderlar.d.où la majorité des pensionnaires sont d\u2019origine juive, ont en effet organisé plusieurs rencontres récréatives entre les deux groupes.Ci-haut, de gauche a droite.M.René du Ruisseau et M.Désiré Waddel.P.S.S., fondateurs de la colonie, sont photographiés en compagnie de M.Don Borrin.gérant du deuxtéme établissement.¦k'î d\u2019une plume de ccq frisée et piquéi-'iii.seci.clde remarquable, né de ia *ur le côté.\tguerre, .scraimt 'vés le 31 août, 'une \u2018\"'^9\tainsi que pendant les Kik ne dit pas adieu au tequet.li autoiite ciu service de la santé pu- _____\t______'nique .au;; Elats-Uni.s a declare au cour.s d'une entrevue: rehausse la saveur restes on; ; que même participé aux Jeux n.vuti-de leurs petits voism.s\".Soi.-ée eliiématographique \"Maintenant que l\u2019on peut entre-! voir la iov.'c dt.oiurôle.-, tome me-' na:qérc petUT.a .SC procurer un vapor;-' For: -atisfaiis de\t.:.e s.vttu-' de la poudre DDT et un eimij- innovation, les adiiimu-iraleurc :r s.ivonneux iwiir mél'r le tom.cle' deux camp; décidèrent d'orgam-pour le je- riâtn:e,s réunion-.C'e.-t ain-: que.une