Ici Radio-Canada, 16 avril 1983, Programme de la télévision

Ici Radio-Canada Programme Semaine du 16 Volume 17 de la télévision au 22 avril 1983 numéro 16 À l'Univers des sports le championnat mondial du curling (article page 3) :'V- j Correctif D'hier à demain samedi 16, 13h00 Dans cette émission de la série la Révolution romantique, l’auteur Marcel Brion, de l'Académie française, nous propose un documentaire sur les Enfants du siècle.Ces «chers enfants» que la fièvre brûlait et poussait à consumer une vie entière en dix ou vingt ans d’existence adulte.Sans parler du nombre encore plus grand de ceux qui sombrèrent dans la folie, des suicidés et des morts jeunes, liste plus impressionnante encore.Bref, le narrateur Paul Barge nous fera le récit de nos chimères réinventées, de nos aspirations vers l'infini.Une réalisation de J.-Louis Fournier.Maîtres et valets mercredi 20, 23h20 L’émission a pour sous-titre le Visiteur inattendu.Et ce visiteur, c'est Gregory Wilmont, un fermier australien dont Rose a fait la connaissance juste avant la guerre.Dans un premier temps.Rose explique à Gregory pourquoi elle refuse de devenir son épouse.Mais en apprenant que Gregory éprouve toujours de tendres sentiments pour elle, Rose se laisse fléchir.Hélas, c'est juste à ce moment que Gregory reçoit un ordre de mission qui l'oblige à se rendre en France.Les deux amants sont consternés.Enfin, Rose redonne courage à Gregory et celui-ci lui promet le mariage à la fin de la guerre.Jeunes virtuoses dimanche 17, 13h30 L'émission Jeunes virtuoses, réalisée par Marcel Laplante et qui met en vedette des élèves d'écoles de musique et de conservatoires des régions de Montréal, Québec et Ottawa, nous présentera les candidats de la demi-finale du concours de flûte.D'Ottawa, nous entendrons Maria Pelletier qui interprétera les 2e et 3e mouvements d'une Sonate de Paul Hindemith, de Montréal, nous entendrons le flûtiste Jacques Duran-ceau qui jouera une Fantaisie de Georges Hüe, et Madeleine Arel, de Québec, jouera une Fantaisie de Gabriel Fauré.Au piano d'accompagnement: Monik Grenier.Jeunes virtuoses est une réalisation de Marcel Laplante, assisté de Mireille Décarie-Saucier.Animateur: Normand Séguin.Les Fables d'Europe dimanche 17, 9h30 Le Roi Miaule.C'est le titre du conte du cinéaste tchécoslovaque Bozena Mozisova, qui sera télévisé le dimanche 17 avril à 9h30.La musique est signée par Mario Migliardi.Ce conte est l'histoire de la petite Natascha qui est maltraitée par sa belle-mère et par sa petite belle-soeur.Un jour, cette dernière brise sans raison un vase de terre cuite et c'est Natascha qui sera punie à sa place.Elle sera même chassée de la maison et ne pourra y revenir qu'à condition d'y rapporter un autre vase pour remplacer celui qui fut brisé.Natascha est désespérée.Comment faire, et cela sans argent, pour acheter un autre vase?C'est à ce moment que Natascha rencontrera le Roi Miaule, un chat merveilleux qui la conduira dans l’empire des chats.où elle trouvera un beau vase de terre cuite et recevra de nombreux présents.Survivre lundi 18, 23h20 Êtes-vous le docteur Flerrema?Le 3 octobre 1975, des membres de l'Organisation de libération irlandaise, dirigés par Eddy Collagher, enlèvent de docteur Herrema, un Hollandais, président de la firme Ferencka.Et contre la libération de leur otage, ils exigent la libération de quatre terroristes irlandais emprisonnés en Angleterre.Encerclés par la police et désavoués par l'I.R.A., Callagher et sa compagne libèrent leur otage après quatre semaines de captivité.Histoires d'hier et d'aujourd'hui vendredi 22, 17h00 Le Meilleur Ami de Julien.Durant le séjour de sa mère à l'hôpital, Julien, un adolescent en difficultés, est placé dans un foyer pour jeunes délinquants.Non sans efforts, un travailleur social parviendra à gagner la confiance de Julien et à lui redonner courage.Samedi 9 avril: 23h05 Inscrire: La Politique fédérale.23h15 Cinéma.Sur la piste de la grande caravane.1h50 Ciné-nuit.Le Comte de Monte-Cristo (dern.de 2).Dimanche 10 avril: 12h00 La Semaine verte.Annuler contenu.Inscrire: Dossier sur la production du tabac.Comm.: Jean-Guy Roy.— Chronique horticole: la Mélodie florale, exposition printanière au Jardin botanique à Montréai, avec Paul-Émile Riverin.— Commentaires sur l'actualité agricole.— Court sujet: le hibou, allié du fermier.Horaire avec hockey: 19h30 Inscrire: Vedettes en direct: Julio Iglesias.Ne pas Les Prix Anik Félicitations à l'équipe du Temps d'une paix qui vient de remporter, dans la catégorie dramatique, le Prix Anik 1982 pour son émission spéciale du temps des Fêtes.Le jury précise que le Temps d'une paix obtient les honneurs à cause de «sa construction dramatique, ainsi que la vitalité, le dynamisme, la chaleur et l'humour de ses personnages».Félicitations à l'auteur Pierre Gauvreau, au réalisateur Yvon Trudel, à tous les comédiens de même qu'aux membres des équipes technique et de production qui ont travaillé à cette réussite.Dans la catégorie artisan, Jean-Pierre Lefebvre a remporté le prix Anik pour la photographie de la dramatique Arioso présentée aux Beaux Dimanches.Claude Meilleur a remporté le Prix Anik, catégorie artisan, pour le montage du film Diane Dufresne présenté dans le cadre de la série Femme d'aujourd'hui.C'est l'émission Strawberry Ice, mettant en vedette le patineur Toller Cranston et réalisée par David Acomba, qui a remporté les grands honneurs de ce palmarès avec six trophées Anik: musique-éclairage, vidéo, décors, costumes et «contribution exceptionnelle».inscrire dans le cadre des Beaux Dimanches.Lundi 11 avril: 23h20 Survivre.Annuler: Quelque part entre Cambridge Bay et Yellowknife.Inscrire: Un million de dollars pour six enfants.Drame réalisé par John Irvin, avec Mary Gibbs, Clive Graham et Chris Cummings.En octobre 1972, au nord de Melbourne, en Australie, deux cagoulards enlèvent l'institutrice et les six enfants de l'école Faraday, pour une rançon de un million.Les ravisseurs croient qu’ils ont toutes les chances d'obtenir la somme du ministre de l'Éducation, puisque le gouvernement est en période d'élection.ifèh Société wr Radio-Canada Ici Radio-Canada télévision Société Radio-Canada Case postale 6000, Montréal (Québec) Code postal: H3C 3A8 Téléphone: 285-3453 Rédacteur en chef: Laurent Detillieux Adjointe aux publications: Marguerite Beaudry Rédacteurs: Gil Cimon, Fernand Côté, Hélène Fecteau, René Houle Responsables des horaires: Françoise Leboeuf, Elise Piché Photographes: André Le Coz, Jean-Pierre Karsenty Composition: Caractéra (Montréal) Inc.Photomontage: R.P.J.Litho Inc.Impression: Keylitho Ltée Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec — numéro D 715-377 ISSN 0226-4781 Les articles et renseignements publiés dans Ici Radio-Canada télévision peuvent être reproduits librement.Pour commander un abonnement ou faire part d'un changement d'adresse, communiquer avec Ici Radio-Canada télévision a/s Agence d'abonnement Periodica, Inc.C.P.220, Ville Mont-Royal, P.Q.H3P 3C4 Téléphone: 274-5468 Tarifs d'abonnement Pour le Canada: six mois: 10$; un an: 18$; deux ans: 35$ Pour l'étranger: six mois: 12$; un an: 21$; deux ans: 40$ Avis au destinataire: inclure sans faute l'étiquette adressée à votre nom pour faire effectuer tout changement d'adresse 2 Sport Jeunesse semaine du 16 Casper samedi 16, 10h00 Les Éliminatoires du hockey Les finales de division se poursuivent au hockey et la télévision de Radio-Canada présentera des matches dans le cadre de la Soirée du hockey le dimanche 17 avril à 20 heures et le lundi 18 avril à 20 heures également.S'il y a un cinquième et un sixième matches, ils seront télévisés le mercredi 20 et le vendredi 22 avril à 20 heures.Nous vous invitons à suivre les Éliminatoires de la Coupe Stanley à la Soirée du hockey, avec le commentateur René Lecavalier, l'analyste Gilles Tremblay et les reporters Richard Garneau et Lionel Duval.Une réalisation de Michel Quidoz et de Jacques Primeau.Nous vous invitons également à suivre les Nouvelles du sport qui vous communiqueront l'heure exacte et la date de tous ces reportages sur les Éliminatoires du hockey, sans oublier de vous communiquer les noms des équipes en présence.Tennis bantam A l'émission les Héros du samedi, télévisée le 16 avril à 11 heures, l'animateur Claude Quenneville nous présentera des matches de tennis de catégorie bantam, disputés au club de Saint-Bruno.L'analyste sera François Godbout.Réalisateur-coordonnateur: Henri Parizeau.Baseball Le samedi 16 avril à 15 heures, à l'émission le Baseball des Expos, Radio-Canada télévisera, ep direct de l'Astrodome de Houston, le match qui opposera les Astros de Houston aux Expos de Montréal.Raymond Lebrun sera le commentateur de la rencontre et Jean-Pierre Roy en sera l'analyste.Statisticien: Pierre Murphy.Le Baseball des Expos est une réalisation de Michel Quidoz et de Jacques Primeau.Réalisateur-coordonnateur: Gaston Dagenais.Le Balai d'argent Le dimanche 17 avril à 14 heures, dans le cadre de la série l'Univers des sports, la télévision de Radio-Canada présentera, en direct de Regina en Saskatchewan, la finale du Balai d'argent emblématique du championnat mondial de curling.Les couleurs du Canada y seront défendues par l'équipe du skip Ed Werenic, de l'Ontario.Nous espérons que notre équipe nationale participera à la finale, à l'Agridome de Regina.On sait que le calibre du curling international s'améliore sans cesse et que les équipes des États-Unis, de l'Écosse, de la Suisse et de la Suède sont des aspirantes logiques aux grands honneurs.Ce sera donc le match de l'année dans le monde du curling.Le commentateur en sera Raymond Lebrun et l'analyste, Brian Ross.Une émission du réalisateur Gaston Dagenais, assisté de Michelyne Landreau.En complément de programme, l'Univers des sports, animé par Pierre Dufault, nous présentera des chroniques sur le golf et sur la pêche, une séquence sur les jeux bizarres au baseball et une séquence sur les Éliminatoires du hockey.Une émission réalisée par Jacques Viau et André Latour.Vivre en forme Le vendredi 22 avril à 23h20, soit juste après les Nouvelles du sport.Vivre en forme sera consacré à une chronique de conseils pratiques concernant un sport de compétition.Production: M.I.M.Pierre Dufault Claude Quenneville Raymond Lebrun (ifl n Un fantôme sympathique Les enfants retrouvent avec plaisir, le samedi à 10 heures, Casper, un fantôme amical qui protège des Anges et particulièrement une patrouille extra-terrestre en visite sur notre planète en l'an 2179.Inoffensif comme tous les fantômes, Casper sait divertir tous les jeunes.>¦>1, 3 Variétés Les Beaux Dimanches L Vedettes en direct dimanche 17, 19h30 La Drogue: derrière le masque l le 17, 20h50 lli (Ou Éliminatoires du hockey) (' Le groupe bolivien Naïra Le dimanche 17 avril à 19h30, la télévision de Radio-Canada présente, en reprise, une émission de Vedettes en direct avec le groupe folklorique bolivien Naïra.Qu'il vienne du Mexique, du Brésil ou d'Argentine, le folklore sud-américain fascine toujours les mélomanes nord-américains.Ces rythmes enlevants, cette musique sensuelle qui évoque la chaleur du soleil, la beauté des êtres de ces pays exotiques, les couleurs chatoyantes des fleurs et des paysages sud-américains, attirent irrésistiblement les nordiques que nous sommes.Le groupe Naïra nous vient d'un pays dont on ne parle pas souvent au music-hall: la Bolivie.Connu surtout à cause de son plus célèbre héros Simon Bolivar, la Bolivie, petit pays d’Amérique du Sud qui ne compte que cinq millions d'habitants, vit encore du souvenir de la grande civilisation Inca qui est à l'origine du pays.Conquise par Pizarro, la Bolivie vécut sous la domination espagnole à compter de 1538 et fut rattachée au Pérou en 1543 et à la vice-royauté de Rio de la Plata en 1776.Ce n'est qu’en 1825 que le pays connut l'indépendance et se donna le nom de Bolivie en l'honneur de Bolivar qui rédigea lui-même la constitution de la nouvelle république.Le pays connut une paix relative jusqu'en 1964, année où le gouvernement révolutionnaire, présidé par Paz Es-tenssoro, réalisa d’importantes réformes dans le domaine agraire.Mais le régime militaire qui le remplace est remis en question par une faction révolutionnaire dirigée par un jeune chef qui fit beaucoup parler de lui en Bolivie, et plus tard, à Cuba: le Che Guevara, tué dans un combat de guerilla en 1967.Issus de cette civilisation, bercés depuis leur enfance par cette musique typique, virtuoses de ces instruments qui nous paraissent bizarres autant par leurs formes que par leur sonorité, les cinq artistes du groupe Naïra nous offrent un véritable voyage dans le temps et l'espace et nous font découvrir l'âme mystérieuse de ces descendants des Incas.Pleins de fougue et d'énergie, aimant passionnément ce qu'ils font, les musiciens du groupe Naïra nous font découvrir en outre des instruments aux accords mystérieux comme la tarka, le moceno, les choquelas, le wankara et plusieurs autres.Le directeur artistique du groupe, Ernesto Cavour, est un poète populaire et un virtuose du charengo.Quant à Lucho Cavour, compositeur, il est aussi virtuose de la quena, flûte des Andes boliviennes faite d'une tige de bambou.Capable de jouer de plusieurs instruments, Luis Rico est le chanteur soliste du groupe.Freddy Santos, seconde voix, guitariste, confère une touche typiquement andine à cet instrument introduit en Bolivie par les Espagnols.Juan Bernai, enfin, est un maître de la zamponia, cette flûte au son fascinant, soeur américaine de la flûte de Pan.La réputation du groupe Naïra a depuis longtemps franchi les frontières de la Bolivie et même de l'Amérique du Sud.Leur renommée s'étend jusqu'en Asie, sans oublier l'Amérique du Nord et notamment le Québec où ils ont été invités et accueillis chaleureusement.C'est lors de leur passage à Montréal que Jean-Jacques Shei-toyan, du Service des variétés de la télévision de Radio-Canada, est allé enregistrer leur spectacle.Il était assisté de Jacqueline Gauvreau.La réinsertion sociale des drogués Le 17 avril à 20h50, les Beaux Dimanches présentent, en reprise, un documentaire de Robert Séguin diffusé à l'émission Au jour le jour le 26 novembre 1982 et intitulé la Drogue: derrière le masque.Le réalisateur nous dit: «Nous sommes allés d'abord dans ce que les jeunes appellent «une piaule», lieu de rencontre pour les habitués des drogues douces ou fortes.Nous avons demandé aux garçons et aux filles qui se trouvaient là pourquoi ils se droguent.Les réponses varient beaucoup de l'un à l'autre mais règle générale, les jeunes avouent qu'ils se droguent pour échapper à la réalité; pour rejeter notre société qui les déçoit terriblement ou enfin pour le plaisir du «voyage» ou de l'évasion.«Nous avons parlé également à Bordeaux avec un jeune de 19 ans, appelons-le Richard, emprisonné pour vol en relation avec la drogue, et avec un autre garçon, âgé de 16 ans seulement, mais qui a commencé à se droguer à 11 ans et qui, aujourd'hui, doit se rapporter régulièrement aux autorités, parce qu'il est en liberté conditionnelle.«Pour savoir s'il est possible de s'en sortir quand on s'adonne à la drogue, s'il y a de l'espoir au bout du tunnel, nous avons rencontré M.Jean Archambault, fondateur, après Naira une expérience personnelle douloureuse, de l'ASPA ou Approche sécurisante des polytoxicomanes anonymes.Nous avons en outre approché des parents de drogués, des pères et des mères qui se sont groupés pour ne pas sombrer dans le désespoir, pour ne pas se détruire mais au contraire pour s'encourager les uns les autres et surtout venir en aide à leurs enfants drogués.«Comme les aspects psychologiques, physiques et légaux sont très importants quand il est question de drogue, nous avons recueilli les témoignages d'un juriste comme le juge Michèle Rivest, du Tribunal de la Jeunesse; de Mme Louise Nadeau, toxicologue et professeur à l'Université de Montréal; de M.Jacques Ducharme, chargé des services professionnels à Domrémy; du Dr Yves Laçasse, chargé du département de toxicologie à l'hôpital Santa Cabrini; du Dr Michelle Cousineau, conseillère en toxicomanie et en médecine du travail, et enfin, de M.Jacques Nadeau, représentant de l'Ordre des pharmaciens dont il est le directeur général et le secrétaire.M.Nadeau nous parle des dro-! gués douces et des drogues dures,, et des médicaments qui s'y rattachent ou en contiennent.«Pour illustrer de façon réaliste le drame de la drogue, l'excellent comédien Jacques Godin a accepté! de jouer le rôle d'un drogué en plein, «bad trip» dont prennent soin des! médecins et des infirmières de l'hôpital Santa Cabrini.Cette émission met l'accent sur un problème crucial de notre société.Quand on connaît les répercussions terribles de l'abus de la drogue sur la santé physique et mentale des individus, sur la qualité des relations humaines en général, on comprend l'urgence de se renseigner sur le fléau de la drogue et sur les moyens de le contrer le plus efficacement possible.Robert Séguin a réalisé ce reportage, assisté d'Angèle Day.Recherche, texte et interview: Pierre-; Olivier Désilets.I à c t C P I C t II r c c r li c r r 4 Les Beaux Dimanches La Caravane de Tombouctou le 17, 21 h50 (Ou Éliminatoires du hockey) Un voyage hors du temps Aux Beaux Dimanches, le 17 avril à 21h50, Radio-Canada proposera à ses téléspectateurs un documentaire tout particulièrement remarquable tant par son sujet que par ses performances techniques, intitulé: la Caravane de Tombouctou.Il s'agit du récit filmé d'un voyage qu'on pourrait qualifier de hors du temps parce que les hommes valeureux qui le vivent sont toujours, même aujourd'hui, intouchés par le changement.En effet, nous sommes en Afrique, dans le désert du Sahara, en [république du Mali où, après un mil-| lénaire, le passé est toujours pré-| sent.Encore de nos jours, pour aller de Tombouctou au marché de Mopti, le voyage commence aux imines de sel de Taoudenni.Là, depuis presque mille ans, l'homme creuse le sol de cette ré- gion saharienne pour en extraire le sel.Et à Tombouctou même, voilà 400 ans qu'on exploite le gisement.On nous montre tous ces villages, toutes ces maisons construites de sel, mortes maintenant parce que les mines, une fois épuisées, les mineurs sont partis ailleurs.Mais tous ces villages, aujourd'hui muets et déserts, ont autrefois abrité un passé terrifiant.Un géographe français écrivait, en 1920: «Il est difficile d'imaginer qu'il existe quelque part sur terre un enfer industriel comparable à celui-là».Malgré les progrès techniques actuels, c'est toujours le même enfer.Les mineurs doivent subir la chaleur torride, les mouches, les privations, le vent, etc.La quête du sel conduit non seulement les mineurs à l'endroit le plus' chaud et le plus sec de la terre mais aussi dans un lieu si reculé qu'il faut 16 jours pour se rendre à la ville la plus proche, elle-même synonyme du bout du monde: Tom- bouctou, cité fabuleuse.L'homme extrait le sel depuis la préhistoire et c'est sans doute le plus vieux commerce du monde.Et le marchand, le négociant tout comme le mineur sont encore payés avec du sel.Le sel en morceaux tient encore lieu de monnaie d'échange.Tout ce travail, qu'on interdit aux femmes tant il est dur, s'accomplit dans une région aussi inhospitalière que l'Antarctique.Aussi, la plus grande partie de la piste qui mène de Taoudenni à Tombouctou est un chemin désolé appelé depuis toujours «l'horrible nudité».Dans ce royaume de la mort, l’eau, qui n’a aucun pouvoir sur le désert, est réservée aux seuls humains.Il n'y en aura même pas pour les chameaux qui passeront ainsi 12 jours sans boire.Car le plus grand péril pour l'être humain, ce n'est ni la chaleur ni la tempête de sable, mais la soif.D'ailleurs, sur la piste, les os de chameaux blanchis rappellent que déjà 2000 hommes et 1800 chameaux sont morts de soif sur cette même route du sel.Malgré tout, immuables, les caravanes de sel de Tombouctou, tandis que des civilisations entières et des empires naissaient et s'écroulaient, ont survécu tant au tumulte des siècles passés qu'à l'agitation des dernières décennies.Encore maintenant, durant la saison forte, en janvier et février, on peut dénombrer jusqu'à 4000 chameaux sur la piste Taoudenni-Tombouctou.Aujourd'hui, sauf pour le sel, il n'existe plus de caravane transsaharienne.Seule la magie du sel a permis la survivance de certaines caravanes.Producteur-réalisateur: Robert D.Clark.Chef d’expédition: Tony Dalton.Traducteur: Maurice Roskin.Caméraman.Guy Weese.Son: Larry Richard.Une production de C.B.C.à Ottawa.5 Téléroman Culture et information Le Temps d'une paix samedi 16, 20h00; mercredi 20, 19h30 Les deux derniers épisodes de la saison À cause des Éliminatoires du hockey, le téléroman de Pierre Gauvreau le Temps d'une paix sera diffusé cette semaine le samedi 16 avril à 20 heures, ainsi que le mercredi 20 à 19h30.Dans l’épisode de samedi, nous verrons que Lionel, décidé à n’en faire qu'à sa tête, se rend à Québec s'acheter un complet de noces.Il se refuse à revêtir celui de son défunt père, le jour de son mariage.Par ailleurs, nous assisterons à l'expédition de propagande de Juliette et d'Alexandrine auprès des femmes de la paroisse.Cela crée beaucoup de va-et-vient et d'agitation un peu partout dans les rangs.Il va de soi que Zidore ne peut accepter cela sans réagir violemment.Il tentera donc, pour sa part, d'influencer et de soulever les cultivateurs, de son rang tout au moins, contre les deux jeunes femmes.Un mariage double Le mercredi 20, exceptionnellement à 19h30, on proposera aux téléspectateurs le dernier épisode de la saison du Temps d'une paix.Tous ceux qui ont suivi ce remarquable téléroman voudront absolument voir les doubles noces de Lionel et Noëlla, Yvon et Marie-des-Neiges, qui tiennent un peu tout le monde dans la fébrilité et l'enthousiasme.Malheureusement, un début prématuré de la campagne électorale vient jeter l'émoi parmi tout le monde et l'on sait que Zidore et Joseph-Arthur ne sont pas les plus modérés en ce domaine.Néanmoins, malgré toute cette effervescence, les deux couples seront unis par le curé Chouinard.Ensuite, après une première nuit passée sous le toit familial, ils pourront partir en voyage de noces.En vedette dans le Temps d'une paix: Nicole Leblanc, Marie-Lou Dion, Katherine Mousseau, Daniel Gadouas, Monique Aubry, Pierre Dufresne, Paul Dion, Jacques L'Heureux, Yvon Dufour, Roger Garand, Claude Prégent, Gérard Poirier, Andrée Lachapelle, Jean-René Ouellet, Sylvie Gosselin, Marie-Josée Caya, Diane Cardinal, Denys Paris, Sébastien Dhavernas.Réalisation: Yvon Trudel.Rencontres mardi 19, 23h20 Jacques de Bourbon-Busset et le cheminement du couple Écrivain, membre de l'Académie française, Jacques de Bourbon-Busset a été diplomate et directeur général des relations culturelles avec l'étranger.En 1956, il quitte tout pour se retirer à la campagne avec sa femme qui est à la base de son oeuvre où il est surtout question de l'amour.On lui doit, entre autres ouvrages : le Jeu de la constance; un Journal; Mol, César; Mémoire d'un lion; rOlymplen; une entrevue intitulée: Je n'ai peur de rien quand je suis sûr de toi, etc.Dans une entrevue qu'il accordait à Marcel Brisebois pour l'émission Rencontres du mardi 19 avril à 23h20, Jacques de Bourbon-Busset qui, nous dit-il, était tout d'abord un homme à femmes qui aimait en changer souvent, devint véritablement amoureux d'une étudiante comme lui et ce fut alors une métamorphose complète de sa vie.En effet, s'est alors installé en lui, peu à peu, et à son corps défendant, un amour unique et le désir ardent de la fidélité.Cela n'a pas été tout d'abord facile, car il fallut faire un compromis entre les ambitions de la carrière et le foyer.Mais ils étaient deux pour le faire et c’est toute la différence du monde.Ainsi, en 1956, après une vingtaine d'années de carrière, il décide d'acquérir son indépendance afin de pouvoir écrire sur la réalité du couple.Convaincu, sous l'influence de l'abbé Mugnier, qu'il lui fallait néanmoins un second métier, il se reconvertit dans l'agriculture.Mais, au plan littéraire, il n'a cependant pas voulu montrer tout ce qui concerne la vie du couple sous le seul angle romanesque.Il s'est efforcé de dire carrément les choses comme elles sont; se battre à visage découvert, en arrachant le masque.À partir des nombreux couples de tous âges qu'il rencontre et du volumineux courrier qu'il reçoit, Jacques de Bourbon-Busset pense que cet amour réussi du couple demeure toujours la chose essentielle pour la plupart des gens; c’est la seule chose qui compte vraiment.Il ne saurait néanmoins être question d'un amour doucereux ou sentimental dans le mauvais sens du mot; mais bien plutôt d’une sorte de confrontation.L'amour n’a d'intérêt qu'entre deux personnes qui existent vraiment et sont très différentes.A partir d'une entente sexuelle parfaite qui est primordiale mais insuffisante, ce qui est capital c'est le dialogue et la conversation permanente sur tous les sujets, même si les deux partenaires n'ont pas les mêmes idées.Et cela est possible à n'importe quel niveau intellectuel.Il ' W ' » faut cependant parler le même langage et mettre le même sens sur les mêmes mots.L’amour réussi entre Jacques de Bourbon-Busset et sa femme est une construction et un cheminement aidé par la grâce.Parce qu'au début, agnostiques tous les deux, c'est leur amour qui, peu à peu, leur a communiqué le sens de l'absolu et de la gratuité du Dieu de l'Évangile.«L'Amour, c'est l'Absolu et l'Etre, c'est l'Amour».Le christianisme, selon Jacques de Bourbon-Busset, est d'abord une métaphysique de l'Amour.Il en résulte que même les grandeurs politiques sont peu de chose face à l'absolu de l'amour.D'ailleurs, le vrai danger en amour, c'est l'égocentrisme, l'égoïsme.Il faut constamment préférer le bien de l'autre avant le sien propre, et faire du bien de l'autre son propre bien.Le bien qui les unit, sa femme et lui-même, apparaît à Jacques de Bourbon-Busset comme indestructible.Cet amour les a rendus libres; car la liberté, ce n'est pas suivre ses caprices mais s'appuyer sur une base solide afin d'être ensuite disponible pour tout le reste.Les êtres humains sont faits pour vivre à deux car, ainsi, ils peuvent mieux comprendre et les choses de la vie et la vérité.Cependant, les mariages précoces sont à déconseiller car ils sont à la base de la plupart des unions ratées.Un mariage réussi favorise une morale individuelle beaucoup plus exigeante que la morale sociale parce qu'elle suscite le courage et la constance face au quotidien.Et la constance, vertu majeure, est à la portée de tout le monde.La liberté, c'est d'être et de se faire soi-même, pas de faire n’importe quoi.L'avachissement n'a jamais conduit à la liberté.Assistante à la réalisation: Denise Panaccio.Réalisation: Raymond Beaugrand-Champagne.R.H.6 Culture et information Documentaires Reflets d'un pays mardi 19, 23h50 Légendes indiennes jeudi 21, 22h00 défunts n'est pas de tout repos.Guijek apprendra à ses dépens qu'on ne foule pas impunément ce chemin.Les obstacles, les défis, les dangers parsèment la route de Guijek et s'il ne renonce pas à poursuivre, c'est parce qu’il est hanté par le souvenir de Waba et qu'il croit toujours qu'il pourra la ramener dans le monde des vivants.Parmi les personnages qu'il croise sur sa route, il y a des filles, des guerriers et le gardien de la terre des esprits.Guijek rencontre aussi son arrière-grand-mère et un de ses cousins qui lui disent qu'il devra mourir de mort naturelle s'il veut revoir sa bien-aimée.Au cours de la dernière étape de son pénible voyage, Guijek fait face à des esprits qui décident de le purifier.Ils lui accordent la faveur insigne d'assister à une fête au cours de laquelle il pourra apercevoir sa belle.Mais comme Orphée avec Eurydice, comme l'épouse de Loth transformée en statue de sel, Guijek n'aura pas le droit de toucher Waba, même pas de lui parler.Il devra se contenter de la regarder et, à son grand déplaisir, Waba ne semble même pas le reconnaître: son visage reste absent, indifférent, de glace.Exaspéré, Guijek crie, appelle Waba malgré l'interdiction des esprits.Waba ne daigne pas répondre et les esprits se déchaînent contre le jeune homme qui a osé enfreindre leurs ordres.Sommé de s'en aller, Guijek devra faire, à rebours, le long périple qui l'a amené dans le monde des esprits.Dans une sorte de délire ou de rêve, il revoit toutes les étapes de son odyssée en accéléré, avant de regagner le monde des vivants, son village, ses amis, la vie de tous les jours.Pour avoir aperçu un moment l'au-delà, Guijek en demeurera éclairé pour le reste de ses jours.Mais sauvé de lui-même depuis son retour parmi les siens, Guijek a compris la leçon: inutile de pleurer les morts de façon excessive; autrement, on ne retrouve pas le chemin de la vie.La série Légendes indiennes était une production Via le Monde Inc.«Le Chemin des esprits» (3e et dernière) La très belle série Légendes indiennes du réalisateur Daniel Berto-lino se termine le jeudi 21 avril à 22 heures par la présentation du 3e épisode d'une trilogie Ojibway intitulée le Chemin des esprits.Lors des épisodes précédents, les téléspectateurs de Radio-Canada ont appris à connaître l'Indien Guijek, un jeune homme qui n'accepte pas la mort de son épouse Waba, fauchée après quelques mois de vie conjugale.Révolté, Guijek se couche sur la tombe de sa bien-aimée et refuse toute nourriture, tout contact avec ses semblables, attendant la mort qui le réunira à celle qu'il aime.Béni des dieux, Guijek reçoit la visite des esprits qui lui permettent de s'aventurer dans leur domaine.Ce privilège ordinairement réservé aux Le Festival de Timmins C’est de Toronto que nous parviendra Reflets d'un pays, le mardi 19 avril à 23 h 50.L'animateur Pierre Granger invite les téléspectateurs de Radio-Canada à visiter en sa compagnie la ville de Timmins, le plus important producteur d'or d'Amérique.Au cours de cette brève visite, on rencontrera des conférenciers, des artistes, des artisans venant de Mattawa à Hearst, en passant par Sudbury et le Grand Nord, réunis à Timmins à l’occasion du Grand Festival du Nord-est ontarien.Au programme également: visite du vieux Timmins et de certaines mines d'or.C'est une réalisation de Daniel Théoret.«Le Chemin des esprits» Exploration, sports et loisirs mercredi 20, 17h30 Les Philippines Le mercredi 20 avril à 17h30, la série Exploration, sports et loisirs présente aux téléspectateurs de Radio-Canada une émission sur les Philippines.Cette série qui permet aux téléspectateurs de faire un véritable tour du monde par le jeu a débuté avec une émission sur le Japon, ses sports, ses divertissements, son histoire.Chacune des émissions de la série porte sur un pays et les sports que pratiquent ses habitants.On verra donc comment se divertissent les Inuit, les Écossais, les Indiens, les Islandais, les Colombiens, les Guinéens, les Thaïlandais, les Chinois de Hong Kong et les Polynésiens.Le 20 avril, nous serons aux Philippines.Ce chapelet d’îles des mers lointaines est composé d'une mosaïque de langues et de cultures extrêmement colorée.Aux Philippines, l'archaïsme cède la place lentement au modernisme le plus hardi.Avec une population de près de 40 millions composée de Maltais, de Chinois, d'Arabes, de Japonais et d'Espagnols, les Philippines occupent une superficie si minime d'espace vital que la moindre parcelle de terre se vend à prix d'or.Manille, la capitale, avec une population de 2 millions d'habitants, a l’air de prendre comme sport national la circulation.Les automobilistes et les conducteurs de jeeps jouent à doubler ou à rouler à tombeau ouvert comme on joue au sipa ou on participe aux combats de coqs.Outre le sipa, sorte de jeu très populaire qui ressemble un peu au volley-ball, les Philippins jouent aussi à la pelotas, sport plus aristocratique, un peu comme le golf et le tennis ici.Mais en général, comme tous les Orientaux les Philippins adorent le jeu et ils parient énormément, autant qu'ils jouent.Même les femmes, quand elles ont fini de piler le manioc, jouent au shungal, sorte d'échecs chinois ou aux damas, jeu de dames oriental.Richard Garneau est le narrateur de la série Exploration, sports et loisirs, une réalisation de Robert Séguin.Production: Télé-Montage Inc.7 La moutarde me monte au nez» Spécial «J'ai mon voyage» • »"y» Violette Nozière» » yf «Le Noeud de vipères» Norma Rae» Des films pour tous les goûts durant la saison estivale Les amateurs de cinéma seront sans doute étonnés du grand choix et de la qualité des films qui seront diffusés à l'antenne de Radio-Canada au cours de l’été prochain.En plus des longs métrages présentés en primeur, nous aurons l'occasion de voir les meilleures reprises et, comme l'an dernier, Nous, les comiques plaira au plus grand nombre.Dans le cadre des Beaux Dimanches, des documents canadiens et internationaux nous donneront la chance de voir des séries extrêmement intéressantes.La fin de semaine D’hier à demain, le samedi à 13h00 La programmation d'été débutera avec un film intitulé l'Ordinateur au programme tiré de la série les Chemins de la vie.Ce document traite de l'utilisation de l'ordinateur en éducation et montre toutes les ressources de l’électronique et de l'audio-visuel.Les téléspectateurs verront ensuite un film sur la Baie James et un autre sur le Potlatch.Il sera aussi question d'art puisque nous verrons le célèbre sculpteur Henry Moore chez lui, alors qu'un autre film sera consacré à Roberto Rossellini et qu'un troisième nous fera mieux connaître l'art de l'affiche, avec Paul Colin.Lorsqu'il n'y aura pas de baseball, le samedi après-midi à 14 heures, toute la famille prendra plaisir à regarder des longs métrages comme le 747 en péril et les Naufragés du 747 où des catastrophes de toutes sortes créent un suspense qui nous tient en haleine.Les spéciaux D'autres films prendront l'affiche le mercredi ou le samedi en remplacement du baseball ou du football.Parmi les productions qui nous seront offertes, il y aura des films comme: Chantons sous la pluie avec Gene Kelly, les Muppets, ça c'est du cinéma et l'Express de minuit dont on connaît le succès et qui raconte les mésaventures d'un jeune Américain en Turquie, emprisonné pour avoir tenté de sortir de la drogue du pays.Le cinéma de fin de soirée, le samedi Nous retrouverons là de grands comédiens dans de bons films.Il y aura, par exemple, Simone Signoret et Claude Dauphin dans la Vie devant soi, tiré du roman d'Émile Ajar.Il y aura aussi Alain Delon et Annie Girardot dans le Gitan, Kirk Douglas dans la Vie passionnée de Vincent Van Gogh.Et des titres comme la loi du talion, D'amour et d'eau fraîche, le Soleil en face et Si c'était à refaire avec Catherine Deneuve et Anouk Aimé.Ces projections seront suivies de Ciné-nuit à minuit trente, ce qui satisfera les couche-tard.Ciné-pop, le dimanche à 13h00 Des aventures pour toute la famille Une grande variété de productions qui plairont aux jeunes et aux moins jeunes sera diffusée le dimanche après-midi.Nous retrouverons, entre autres, quelques films mettant en vedette Louis de Fu-nès; un autre qui a pour titre J'ai mon voyage, avec Dominique Michel.Et Pierre Richard nous fera rire dans La moutarde me monte au nez.Les Beaux Dimanches Du 26 juin au 31 juillet à 20h50 Les Grands Déserts Cette série de six épisodes ne se contente pas de décrire les déserts et de nous renseigner sur leur géographie, leur faune et leur beauté.Elle montre le rôle qu'ils ont joué dans l'histoire du monde.Le désert a toujours fasciné les hommes, malgré la crainte qu'il ne cesse encore de susciter.Mais que sait-on vraiment de ces régions?Ceux qui verront la série s'apercevront sans doute qu'ils ignorent la richesse et l'importance de ces vastes éten- ‘ dues.Le Choc des énergies Cette série qui débutera le 7 août, à 20h50, retrace l'histoire des énergies, depuis le début du XIXe siècle jusqu'à nos jours.Au cours des trois épisodes, on nous parlera de l'origine des différentes énergies, leur essor, les problèmes politiques et sociaux qu'elles ont souvent créés, leur déclin et leur renouveau.C'est aussi dans le cadre des * Beaux Dimanches que nous aurons l'occasion de voir quelques documentaires.Nous pourrons par exemple découvrir la vie de Marconi à qui sera consacré un film.Parmi les 8 autres titres, il y aura: Co Hoedeman et les Dompteurs de vent.Le cinéma du dimanche à 23h00 Pour remplacer le Ciné-club, habituellement présenté le dimanche soir, nous verrons un choix de films qui ne manqueront pas de soulever l'intérêt des plus difficiles.Voici quelques-uns des titres qui seront à l'affiche: Diabolo Menthe, Un accident de chasse, Anne des mille jours, Violette Nozière, avec Isabelle Huppert; le Noeud de vipères, Julia avec Jane Fonda et Vanessa Redgrave; le Grand Embouteillage, Norma Rae, avec Sally Field; Pain et chocolat, la Dentellière et la Mort en direct, avec Romy Schneider.Le cinéma d'après-midi Les lundis, mardis et jeudis à 14h30 Tous les lundis, les téléspectateurs pourront s'amuser en regardant des aventures policières parmi lesquelles nous retrouverons: l'Assassin, avec Marcello Mastrioani; Sept minutes pour mourir et Désirée Lafargue et le Hollandais.Le mardi, il y aura surtout des comédies comme: Soldat Duroc, ça va être ta fête; Mademoiselle et son bébé, le Roi de la vitesse et Salut, l'artiste.A l'horaire du jeudi, il y aura: les Misérables, avec Jean Gabin; Ma femme est formidable, le Petit Marcel et Son dernier concert.Le cinéma de fin de soirée, les mardis, mercredis et jeudis Une grande variété de films intéressants seront diffusés en fin de soirée.Il y aura le Voleur qui vient dîner, avec Ryan O'Neil et Jacqueline Bisset; Mon nom est personne, avec Henry Fonda; Mortadella, avec Sophia Loren; la Sanction, avec Clint Eastwood; Notre-Dame de Paris, avec Anthony Quinn; Hamlet, avec Laurence Olivier, et Meurtres avec Jeanne Moreau.Télé-sélection, le lundi à 20h00 De grandes productions nous seront offertes au cours de l'été dans le cadre de Télé-sélection.Evita, qui nous raconte la vie d'Eva Peron, l'épouse de Juan Domingo Peron qui fut président de la république d'Argentine.Il y aura aussi des Chroniques irlandaises, le Dossier Anderson, Une robe noire pour un tueur, et A nous deux, avec Catherine Deneuve et Jacques Dutronc, une production franco-canadienne.Nous les comiques, le mardi à 20h00 L'immense succès obtenu l’été dernier par Nous, les comiques ne sera pas moindre cette année; on n'a qu'à regarder les noms de ceux qui nous feront rire cet été.Nous verrons donc Jerry Lewis et Dean Martin dans Un vrai cinglé du cinémay Louis de Funès dans le Gendarme et les extra-terrestres; Jean Lefebvre dans le Fou du labo; Jean-Paul Belmondo dans les Tribulations d'un Chinois en Chine; Pierre Richard dans Ve suis timide.mais je me soigne; Michel Galabru dans Le mille-pattes fait des claquettes, et Coluche dans Maître d'école, ainsi que plusieurs autres.Les Grands Films, le jeudi à 20h00 À l'affiche des Grands Films, nous retrouverons des productions dont le succès est considérable.On nous présentera par exemple la Banquière, avec Romy Schneider et Jean-Louis Trintignant; Idylle à pas lents, le Pullover rouge, les Fourberies de Scapin, la Tente rouge, avec Peter Finch; Justice pour tous, avec Al Pacino, et les Chiens de mer (The Deep), avec Nick Nolte et Jacqueline Bisset.Le cinéma de fin de soirée, le vendredi Et pour terminer la semaine, de grands films comme Police Python, avec Yves Montand et Simone Si-gnoret, nous seront proposés.Nous verrons également Jamais je ne t'ai promis un jardin de roses, qui illustre l'expérience d'une jeune femme en milieu psychiatrique, et le bien connu Butch Cassidy et le Kid, avec Paul Newman et Robert Redford; Peur sur la ville, avec Jean-Paul Belmondo, et Providence, avec Dick Bogarde et Bernard Blier.“> >//< s :U1 • Jy.; A.- r" «Butch Cassidy et le Kid» damais je ne t'ai promis un jardin de roses» msBt Ér\ ' ' 9 Cinéma Les Grands Films samedi 16, 20h30 «Le Coup de sirocco» Nous vous prions de noter qu'à cause des Éliminatoires de hockey, la télévision de Radio-Canada présentera, le samedi 16 avril à 20h30, l'émission les Grands Films prévue pour le jeudi précédent.Au programme: le Coup de sirocco, une comédie dramatique réalisée par Alexandre Arcady, d'après le roman de D.Saint-Hamont.Cette production française de 1978 met en vedette Roger Hanin, Marthe Villa-longa, Patrick Bruel et Michel Au-clair.Paul Narboni est le fils d'un épicier français installé dans un village d'Algérie.Il est né en 1945 et connaît à mesure qu'il grandit les diverses étapes du conflit algérien.En 1962, le pays ayant acquis son indépendance, les Narboni partent pour la France.Ils vivent divers problèmes avant de s'installer convenablement à Paris où le père Narboni trouve un emploi dans un super-marché.Un chevalier d'industrie fait miroiter à ses yeux l'exploitation possible d'une recette de couscous dont madame Narboni a le secret.La critique a dit que ce film doux-amer aborde le problème de la réintégration des colons algériens avec une certaine bonne humeur.Le tout donne un récit pittoresque et sympathique qui s'attache aux détails humains familiers.«Le Coup de sirocco» Cinéma Ciné-club samedi 16, 23h15 dimanche 17, 23h10 «Un dimanche comme les autres» Le Cinéma de Radio-Canada présente, le samedi 16 avril à 23h 15, Un dimanche comme les autres (Sunday, Bloody Sunday), un drame psychologique réalisé par John Schle-singer.Cette production britannique de 1971 met en vedette Peter Flinch, Glenda Jackson et Murray Head.Un sculpteur, Bob Elkin, partage-ses faveurs entre une divorcée, Alex Greville, et un médecin homosexuel, Daniel Hirsh.Chacun de ces deux partenaires est au courant de la situation et s'en accommode tant bien que mal.Au cours de la semaine qui précède le départ de Bob pour les États-Unis d'Amérique où il espère faire carrière, s'effectuent diverses rencontres qui laissent transparaître la difficulté des relations entre ces trois personnes.C'est un film raffiné dans lequel Schlesinger continue, avec une grande intelligence, d'explorer le monde contemporain.On a dit que les acteurs Glenda Jackson et Peter Flinch rendent leur personnage à la perfection.«Un dimanche comme les autres» T «Faust» «Faust»(1926) Le Ciné-club de Radio-Canada met à l’affiche, le dimanche 17 avril à 23h10, Faust, un film du réalisateur F.W.Murnau, tourné en 1926 d'après un scénario de Hans Kyser.La distribution comprend Gosta Eckmann (Faust), Emil Jannings (Méphisto), Camilla Horn (Marguerite), Frieda Richard (la mère), Wilhem Dieterle (Valentin), Yvette Guilbert (Dame Marthe), Éric Barclay (le duc de Parme), Hanna Ralph (la duchesse) et Werner Futterer (l'archange).Les Fiches de Monsieur Cinéma résument ainsi l'histoire de Faust: «Dans les nuées célestes, l'Archange de lumière, symbole du Bien, dresse sa rayonnante stature contre Méphisto, le Mal incarné.Celui-ci se fait fort de triompher, par ses maléfices, de l'intelligence humaine: il choisit comme victime le Dr Faust, vieil alchimiste célèbre par ses travaux et sa piété.» Comme prélude à son oeuvre funeste, Méphisto déchaîne la peste sur le monde.Impuissant à conjurer le fléau, Faust invoque le Prince des Ténèbres.Par magie, l'épidémie cesse.Puis Méphisto entraîne Faust sur un tapis volant et lui fait miroiter les merveilles et les jouissances terrestres: pressé s’y goûter, Faust demande que lui soit rendue la jeunesse.En échange, il vend son âme.«Dans une petite ville, grâce à l'entremise sournoise de Méphisto, devenu son mentor, le jeune Faust séduit Marguerite, une pure jeune fille.Mais le frère de celle-ci, Valentin, s'interpose et provoque Faust en duel.Méphisto, caché dans la coulisse, porte le coup fatal.Accusée de complicité et abandonnée par les siens, Marguerite est exposée au pilori, conspuée par la foule et finalement conduite au bûcher.Désespéré, Faust maudit le mirage dont il a été la victime.Le charme se rompt.Il redevient un vieillard et, dans un ultime sursaut de fidélité, s’en va mourir sur le bûcher auprès de sa bien-aimée, qui l'a reconnu.Un seul mot a suffi pour réduire à néant le pacte diabolique: le mot amour.» Faust fut le dernier film allemand de Murnau, qui partit ensuite pour les États-Unis, où il tourna, en 1927, l'Aurore.Les Grands Films jeudi 21, 20h00 «Breezy» Les Grands Films proposent aux téléspectateurs de Radio-Canada, le jeudi 21 avril à 20 heures, Breezy, un drame sentimental réalisé par Clint Eastwood.Cette production américaine de 1973 met en vedette William Holden, Kay Lenz, Roger C.Carmel et Marj Dusay.Un agent immobilier dans la cinquantaine, Frank Harmon, rend service à une jeune bohème de dix-neuf ans, Alice Breezeman, surnommée Breezy.D'autre rencontres avec cette pétulante adolescente suscitent en lui un intérêt amoureux avivé par une déception sentimentale récente.Une liaison s'ensuit, mais les observations de quelques-uns de ses amis amènent Harmon à réfléchir sur l'insolite de la situation et à provoquer une rupture.Un accident survenu à une amie l'incite pourtant à retrouver Breezy.Après les suspenses et les westerns, Clint Eastwood tâte du sentiment.Breezy est un film dont le dialogue pétillant met en valeur la jeune partenaire de William Holden.«Breezy» 10 Semaine du 16 au 22 avril (sous réserve de modifications) émissions en noir et blanc Ce programme est établi à l'heure de l'Est.Les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations de la chaîne française.Les stations affiliées ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions de la chaîne française.SAMEDI 16 AVRIL 7h25 OUVERTURE ET HORAIRE SAMEDI-JEUNES A l'intention des jeunes téléspectateurs, l’animatrice Lise Marchand présente, entre 7h30 et 11 hOO, chacune des émissions de la matinée.7h30 MON AMI GUIGNOL Théâtre de marionnettes.Les Artistes peintres.7h45 GRANGALLO ET PETITRO Dessins animés.Parodie des aventures du Far West.8h00 PACHA Dessins animés.Aventures de cinq chats de ruelle dans le quartier Manhattan à New York.Vive le roi.8h30 PASSE PARTOUT Anim.: Marie Eykel, Jacques L’Heureux et Claire Pimparé.Prod.: ministère de l'Éducation du Québec.9h00 BELLE ET SÉBASTIEN Dessins animés réalisés d’après l'oeuvre de Cécile Aubry.L'histoire d'un enfant et de son énorme chien des Pyrénées dans un village frontière des Alpes.Il suffit de passer le pont.9h30 CANDY Dessins animés.La vie campagnarde d'orphelins vivant auprès d'une vieille dame et d’une religieuse.10h00 CASPER Dessins animés.10h30 NIC ET PIC Deux souris parcourent le monde à bord d'une montgolfière.Marionnettes créées et manipulées par Pierre Régimbald et Nicole Lapointe.Avec les voix de Jocelyne Goyette et de Louise Matteau, Texte: Michel Cailloux.Réal.: Hélène Roberge.La Fée Mélusine.11h00 LES HÉROS DU SAMEDI Tennis masculin Bantam.Du club de tennis Sani-Sport, de St-Bruno.Anim.: Claude Quenneville, Analyste: François Godbout, Réal.-coord.: J.-Henri Parizeau.12h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Animatrice: Catherine Bergman.Réal.: François Tran, CBOFT-Ottawa.13h00 D'HIER A DEMAIN La Révolution romantique: les Enfants du siècle.Documentaire réalisé par J.-Louis Fournier.Narrateur: Paul Barge.Le romantisme, essentiellement contes-taire, n'est pas absent de nos manifestations modernes ni du désir d'aller toujours plus haut, toujours plus vite.14h00 BAGATELLE Dessins animés.15h00 BASEBALL DES EXPOS A l'Astrodome, les Astros de Houston reçoivent les Expos de Montréal.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Jean-Pierre Roy.Statisticien: Pierre Murphy.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.Réal.-coord.: Gaston Dagenais.18h00 LE TÉLÉJOURNAL 18h05 NOIR SUR BLANC Magazine d'information animé par Denise Bombardier.Réal.: Michel 8eaulieu.19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 20h00 LE TEMPS D UNE PAIX q (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Pierre Gau-vreau.Avec Nicole Leblanc, Marie-Lou Dion, Katerine Mousseau, Daniel Gadouas, Monique Aubry, Pierre Dufresne, Paul Dion, Jacques L'Heureux, Yvon Dufour, Roger Garand, Claude Prégent, Gérard Poirier, Andrée Lachapelle, Jean-René Ouellet, Sylvie Gosselin et Marie-Josée Caya, Lionel décide d'aller à Québec s'acheter un habit de noces plutôt que de porter celui de son défunt père.L'expédition de Juliette et d’Alexandrine auprès des femmes des rangs crée beaucoup d'agitation dans la paroisse.Zidore essaye de soulever les cultivateurs de son rang contre les deux jeunes femmes.Réal.: Yvon Trudel.20h30 LES GRANDS FILMS Le Coup de sirocco.Comédie dramatique réalisée par Alexandre Arcady, avec Roger Hanin, Marthe Villalonga, Patrick Bruel et Michel Auclair.Le fils d'un épicier français installé dans un village d'Algérie, né en 1945, connaît à mesure qu'il grandit les diverses étapes du conflit algérien.En 1962, le pays ayant acquis son indépendance, la famille part pour la France.Elle vit divers problèmes avant de s'installer convenablement à Paris où le père trouve un emploi stable dans un super marché (fr.78).22h30 LE TÉLÉJOURNAL Lectrice: Louise Arcand.22h50 LES NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POLITIQUE FÉDÉRALE Le Nouveau Parti démocratique.23M5 CINÉMA Un dimanche comme les autres (Sunday, Bloody Sunday).Drame psychologique réalisé par John Schlesinger, avec Glenda Jackson, Peter Finch et Murray Head.Un sculpteur partage ses faveurs entre une divorcée et un médecin homosexuel.Chacun de ces deux partenaires est au courant de la situation et s’en accommode tant bien que mal.Au cours de la semaine qui précède le départ du sculpteur pour les États-Unis où il espère faire carrière, s’effectuent diverses rencontres qui laissent transparaître la difficulté des relations entre ces trois personnes (brit.71).1h20 CINÉ-NUIT Sous le signe du Taureau.Drame réalisé par Gilles Grangier, avec Jean Gabin, Suzanne Flon, Colette Deréal et Michel Auclair.Après l'échec d’une nouvelle fusée développée dans ses laboratoires, un inventeur se voit refuser de nouveaux crédits par ses commanditaires à moins d'abandonner ses travaux de recherche.En même temps, sa femme lui apprend qu'elle veut divorcer.Il se met à la recherche d’autres bailleurs de fond.Ses tentatives échouent et il se sent prêt à abandonner la lutte (fr.68), 2h45 FIN DES ÉMISSIONS DIMANCHE 17 AVRIL 7h25 OUVERTURE ET HORAIRE 7h30 ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés.8h00 DÉMÉTAN, LA PETITE GRENOUILLE Dessins animés.Histoire d'une petite grenouille qui voyage avec sa famille en quête d'un coin de pays paisible.Le Petit Roi.8h30 PASSE-PARTOUT 9hoo il Etait une fois.L’HOMME g (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Série réalisée en dessins animés par Albert Barillé.L'histoire de l'homme, des origines de la vie jusqu'à nos jours.Pierre le Grand et son époque.9h30 LES FABLES D'EUROPE Contes folkloriques illustrés en dessins animés.Le Roi Miaule.9h45 EN TERRE SAINTE Quelques vues de Jérusalem et des trois grandes régions de cette terre biblique: la Judée, la Sama-rie et la Galilée.Anim,: Simone Piuze.Musique: Guy Trépanier.Rech, et scén,: Pierre Bélanger, Réal.: Gérard Chapdelaine.Au mont des Oliviers.Le mont des Oliviers est surtout connu par le jardin de Gethsémanie; mais cette montagne, située à l'est de Jérusalem, porte de nombreux souvenirs évangéliques.10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De la paroisse Ste-Angélique à Papineauville.Célébrant: le père Jean-Guy Richer.Réal.: Olivier Caron, CBOFT-Ottawa.11h00 LA SEMAINE À L’ASSEMBLÉE NATIONALE Anim.: Noël Gauthier.Réal.: Lise Laberge, CBVT-Québec.12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: le crabe royal d’Alaska.— Chronique horticole: les jardins scolaires en Hollande, avec Paul-André Comeau.— Commentaires sur l'actualité agricole.— Court sujet: la lutte intégrée dans les vergers, avec Jean-Guy Roy, Anim.: Yvon Leblanc.Réal.: Jean-Paul Plouffe, Jean-Guy Landry, Denis Faulkner, Madeleine Lafrance et Armand Fortin.13h00 PROPOS ET CONFIDENCES Inv.: Marguerite Yourcenar (3e de 4).Réal.: Jean Faucher.13h30 JEUNES VIRTUOSES Série destinée à encourager les talents d'interprétation chez les jeunes étudiants des conservatoires, des universités et des facultés de musique dans les régions d'Ottawa, de Québec et de Montréal, sous la forme d'un concours dans les catégories guitare, violon, flûte et piano.Les finales (3e de 4).Catégorie: guitare.Anim.: Normand Séguin.Réal.-coord.: Marcel Laplante.14h00 UNIVERS DES SPORTS Le Balai d'argent: finale du championnat du monde de curling, en direct de Régina.Comm.: Camille Dubé.Analyste: Brian Ross.Réal.: Gaston Dagenais.— Chroniques de golf, pêche et baseball.— Commentaires sur les Éliminatoires de hockey.Réal.-coord.: Guy DesOrmeaux.17h00 SECOND REGARD Anim.: Myra Créé.Rech.et entr.: Mireille Lanctôt, Claude Martin et Gilles-Claude Thériault, Réal.-coord.: Jean St-Jacques.Dossier: Les Évangélistes du Grand Nord.Reportage sur le mouvement évangéliste dans le Grand Nord québécois.Comparaison entre la religion ancienne qui était le chamanisme et l’enseignement de la religion chrétienne par les Évangélistes.Adaptation de Man Alive.Réal.: Peter Raymont.Adap.: Jean Charbonneau.18h00 LE TÉLÉJOURNAL Lectrice: Louise Arcand.18h01 SCIENCE RÉALITÉ Magazine scientifique animé par Donald Dodier.18h30 MOI AUSSI, JE PARLE FRANÇAIS La série explore à travers la richesse, la quantité et la diversité des propos et des images, cette grande communauté d'êtres qu'est la francophonie mondiale.L'Acadie.Avec Antonine Maillet, Anselme Chiasson, Viola Leger et Charlotte Cormier.L'Acadie est 11 une terre francophone sans déli mitation territoriale.Elle est constituée d'Acadiens établis principalement au Nouveau-Brunswick.Le parler acadien rural, longtemps replié sur lui-même, est un français près de ses origines qui utilise encore des expressions des XVIe et XVIIe siècles, La langue acadienne a réussi à créer un sentiment d'appartenance suffisamment fort pour permettre aux gens de même langue de se définir en tant que collectivité distincte.Réal.: Jacques D'Aragon et Robert Séguin.19h00 MÉTRO-BOULOT-DODO O (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Réal Giguère.Collaboration au scénario: Claude Jasmin.Avec Dominique Michel, Donald Pilon, Chantal Cardinal, Thérèse Morange, Marc Legault, Madeleine Sicotte et Claude Blanchard.Le Tirage.L'achat d'un billet de loterie par le patron déclenche une série d’incidents à la Liverpool.L’appât du gain provoque des comportements cocasses chez les employés.Réal.: Daniel Roussel.19h30 VEDETTES EN DIRECT: NAÏRA Groupe de folkloristes boliviens d’Amérique latine, composé de cinq musiciens.Réal.: Jean-Jacques Sheitoyan.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Anim.René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau, 22h30 LE TÉLÉJOURNAL OU: 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Festival du Cirque de Monte Carlo.20h30 LE TÉLÉJOURNAL Lectrice: Louise Arcand.20h50 LES BEAUX DIMANCHES Au jour le jour.La Drogue: derrière le masque.Les implications sociales de l'abus des drogues.Inv.: le juge Michèle Rivest, Tribunal de la Jeunesse; Mme Louise Nadeau, toxicologue; M Jacques Ducharme, services professionnels à Domrémy; Dr Yves Laçasse, toxicologue, hôp.Santa Cabrini; Dr Michelle Cousineau, conseillère en médecine du travail; M, Jacques Nadeau, de l’Ordre des pharmaciens.Courte dramatique interprétée par Jacques Godin dans le rôle d’un drogué.Rech., scénario et entr.: Olivier Désilets.Réal.: Robert Séguin.21h50 LES BEAUX DIMANCHES La Caravane de Tombouctou.Documentaire réalisé par Robert C.Clark.A 400 milles au nord de Tombouctou, dans un fort abandonné, se met en branle la plus ancienne caravane de chameaux transportant individuellement 120 livres de blocs de sel brut vers le grand marché de Tombouctou.22h50 SPORT-DIMANCHE 23h05 PRÉSENTATION DU CINÉ-CLUB Anim.: Richard Gay.23h10 CINÉ-CLUB .Faust.Film réalisé par F.W.Mur-nau, avec Gbsta Ekman et Emil Jannings.Après un entretien avec Dieu le père, Méphisto va tenter Faust et, le plaçant sous son manteau, après le pacte, lui fait traverser l’Europe pour arriver chez la duchesse de Parme (ail.26) (sous-titré).0h40 FIN DES EMISSIONS LUNDI 18 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Amaigrissement rapide et permanent: ust-ce possible?Anim.: Pierre Tessier.Part.: Lise.9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR Série d’émissions sur le français oral destinée aux élèves de l'élémentaire II.Prod.: ministère de l’Éducation du Québec.Mémo le caillou.9h30 ANIMAGERIE La vie des animaux domestiques expliquée par Mimo (Jacques Pi-perni) et Anne (Johanne Garneau).Scripteurs: Michèle Poirier, Suzanne Léveillée, Benoit Dagenais, Marie Baillargeon, Danièle Coutu, Lucie Bélisle et Louise Gamache.Marionnettistes: Hélène Falcon et Bernard Poisson.Voix: Serge Turgeon, Jean-Pierre Chartrand, André Cartier, Claude Moler, Johanne Rodrigue, Suzanne Léveillée et Nicole Morin.Réal.: Raymond Pesant.9h45 TAPE TAMBOUR Anim.: Lucie Saint-Cyr (Coucouli) et Antoine Durand (Ripinson).Réal : Hubert Blais et Pierre Du-ceppe.10h00 PASSE PARTOUT 10h30 RIEN QUE POUR VOUS De Jonquière.Magazine social et familial animé par Renée Laver-gne.Réal.: Pierre Lawrence, CKRS-TV.Hygiène et soins de beauté, maquillage et coiffure (2e de 5).— Les Voyages (dern.de 6).Conseils pratiques avant le départ.—Les Finances (6e de 8).Banques, placements, clubs de placements, la Bourse.11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Anim.: Clémence Desrochers.Prod.: Interimage.L'utilisation des pesticides contre les mala- dies des plantes d’intérieur, avec Louise Malette.— Conseils pour couvrir un calorifère, avec Philippe Roy.11h30 L'ODYSSÉE DE SCOTT HUNTER Histoire d'un petit garçon à la recherche de son père.En vedette: Andrew Hawthorn, Bruce All-press, Kean Blackburn et Ernie Stanley.A son arrivée à Tucker's Gully, Scott s'est fait une nouvelle amie.Il s'aperçoit immédiatement qu'une accusation sérieuse pèse sur son père.Voilà pourquoi le sergent O'Halloran décide de renvoyer Scott à la ferme de son oncle.Mais le sergent n'avait pas compté sur le pouvoir de séduction de la nouvelle amie de Scott.11h55 ANG1E Comédie réalisée par Howard Storm et Thomas L.Miller, avec Donna Pescow, Robert Hays et Doris Robert.C'est l'anniversaire d'Angie et sa famille lui a préparé une réception surprise.12h23 LE TÉLÉJOURNAL Lectrice: Michèle Viroly.12h30 ALLÔ BOU BOU Émission de variétés diffusée en direct du Complexe Desjardins.Anim.: Jacques Boulanger, Réal.-coord.: Henriette Grenier.Dir.musicale: Cyrille Beaulieu.Réal.: Royal Marcoux.13h30 AU JOUR LE JOUR Magazine d’intérêt familial animé par Ghislaine Paradis et Normand Harvey.Divers thèmes de la vie quotidienne sont abordés parmi les cinq grands secteurs d’activité suivants: la famille, la vie économique, l’univers féminin, les loisirs, arts et spectacles et la santé.Chronique du lundi: la psychologie du couple, avec Pierre Blanchette, psychologue.14h30 CINÉMA La Belle Affaire (Histoire de voyous).Comédie policière réalisée par Jacques Besnard, avec Michel Serrault, Rosy Varte, Michel Galabru et Paul Préboist.Les propriétaires d'un café à proximité de l'aéroport d'Orly ont de nombreux ennuis causés par les départs d'avions.Ils ont l'occasion de quitter Paris et font l'acquisition d'un bar à Marseille, sans savoir que tous les petits commerçants du quartier sont impliqués dans le trafic de la drogue et se servent de l'établissement comme dépôt (fr.72).16h00 BOBINO Avec Guy Sanche et les marionnettistes Christine Lamer et Gaétan Gladu.Texte: Michel Cailloux.Réal.: Thérèse Dubhé.16h30 AU JEU Anim.: Josée Cusson et Serge Thériault.De l'école Morand-Nantel, de St-Laurent.Réal,: Solange Demeules, 17h00 LA FEMME BIONIQUE Série de science-fiction réalisée par Alan J.Levi, avec Lindsay Wagner, Richard Anderson et Lee Majors.Jaimie et le roi.Jaimie devient préceptrice du prince Ismail, fils du Shah d'EI Mein.Son rôle, en plus d'enseigner, est d'empêcher le meurtre du Shah et de son fils, à la veille d'ententes commerciales entre El Mein et les États-Unis.18h00 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales, internationales et locales.Anim.: Gabi Drouin.Météo: Jocelyne Blouin, Réal.: Martin Cloutier, Jean-François Woods et Lucie Payeur.— Les actualités locales.Anim.: Pierre Maisonneuve.Réal.: Fleur Jean-neret, Raymond Bernatchez et Jacques Brosseau.18h40 LES NOUVELLES DU SPORT 18h50 TÉLEX ARTS Anim.: Winston McQuade.Réal.: Marcel Brisson, Martin Gaudreau et Jean Collard.Réal.-coord.: Louis Arpin.19h00 LE VAGABOND p (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Aventures réalisées par Peter Pearson.Envoûtement.Un hypno-thérapeute tente d'empêcher une jeune mannequin d’obtenir un intéressant contrat publicitaire.Il espère ainsi favoriser la carrière d'une de ses amies.19h30 TERRE HUMAINE q (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Mia Riddez-Morisset.Collaboration au scénario: Dominique Drouin.Avec Lisette Dufour, Alain Gélinas, Jacqueline Plouffe, Louis de Santis, Dorothée Berryman, Serge Turgeon, Suzanne Léveillé, Reine France et Edgar Fruitier.Lina et Jean-Louis s'activent aux derniers préparatifs de la pièce de théâtre de Lina qui sera jouée le soir même et le lendemain.Berthe et Laurent auront un bref entretien sur le comportement de ce dernier.Il causera d'ailleurs une déception de plus à sa femme, au grand plaisir de Mireille Dutilly.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Anim,: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL Anim.: Bernard Derome.Météo: Jocelyne Blouin.Réal.: Jacques Jean, Lise Tremblay-Mons, Francine Charron et Roger Dufresne.Réal.-coord.: Guy Filion.23h05 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 SURVIVRE Êtes-vous le docteur Herrema?Drame réalisé par Tom Clegg, avec Edward Hardwick et Veronica Duffy, Le 3 octobre 1975, des membres de l'Organisation de libération irlandaise, dirigés par Eddy Collagher, enlèvent le Dr Herrema, un Hollandais, directeur de la Ferencka.Ils exigent contre 12 la libération de leur otage celle de quatre terroristes irlandais emprisonnés en Angleterre.Encerclés par la police, désavoués par l'I.R.A., Collagheret sa compagne libèrent leur otage après quatre semaines de captivité.0h20 FIN DES ÉMISSIONS MARDI 19 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Les conséquences d'une immobilisation prolongée.Anim.: Monique Tremblay.Part.: Micheline.9h15 SUR LE BOUT DE LA LANGUE Émission produite par le ministère de l'Éducation du Québec.Avec Josée Cusson, Marie-Josée Caya, Chantal Perrier, Denis Bouchard, Robert Paquette, Alain Charbonneau, Francine Caron-Panaccio, François Trottier, Larry Demers et Jean Rossignol.Le Discours incitatif.9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 DE BIEN BELLES CHOSES De Trois-Rivières.Anim.: Lise Thibault.Réal.: Marcel Lamy, CKTM.Décoration de porte.— Filet (dern.de 2).Démonstration d'une ancienne technique de travail à l'aiguille.11h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Décoration d'une salle de bain, avec Marie-Josée Lanoix.— Confection d'un cache-coeur, avec Denise Saulnier.— Recette de hareng mariné, avec Claudette Taillefer.11h30 PICOTINE L’histoire de personnages merveilleux, vivant dans un monde de rêves.Avec Linda Wilscam, Michel Dumont, Guy Lécuyer, François Tassé, Lionel Villeneuve et Louisette Dussault.Réal.: Michel Gréco et Maurice Falardeau.M.Fantoche, y a rien à réparer.11h55 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Aventures illustrant la vie en plein air dans le nord de l'Ontario, près du lac Huron, Avec Stephen Cottier, Billy Williams, Lois Maxwell, Susan Conway, Buckley Petewa-bano et Albert Miliaire.Le Petit Garçon aux cerfs.Un petit garçon empêche un chasseur de tirer sur des cerfs.12h23 LE TÉLÉJOURNAL 12h30 ALLÔ BOU BOU 13h30 AU JOUR LE JOUR 14h30 CINÉMA .L'Homme fort (The Strong Man).Comédie réalisée par Frank Capra, avec Harry Langdon, Priscilla Bonnet et Gertrude Astor.Fait prisonnier par un Allemand, un homme agira comme son souffre-douleur, jusqu'au jour où il fera la rencontre de sa marraine de guerre (amér.26).16h00 BOBINO 16h30 EDGAR ALLAN, DÉTECTIVE g (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Avec Albert Miliaire, Michel Mon-dié, Marie-Michèle Matteau, Ronald France, Aubert Pallascio, Josée Labossière et Lionel Ville-neuve.Narratrice: Christiane De-lisle.Texte: Yves-Édouard Arnau.Réal.: Jean Picard.Entre l'arbre et le Corse.Edgar Allan se voit contraint de se présenter devant un personnage inquiétant pour clarifier une vague histoire de dette d'honneur contractée par son grand-père, il y a de nombreuse années.17h00 GRIZZLY ADAMS Accusé à tort d'un crime, un trappeur s’est réfugié en région sauvage où il vit avec son ours.Avec Dan Haggerty et Denver Pyle.Réal.: James L.Conway, Le Petit Homme.La présence d'un petit homme ressemblant à un authentique farfadet fait croire à Jacques-le-radoteur qu'un trésor est caché sur la montagne.18h00 CE SOIR 18h40 LES NOUVELLES DU SPORT 18h50 TÉLEX ARTS 19h00 GRAND-PAPA Téléroman écrit par Janette Bertrand.Avec Jean Lajeunesse, Louise Latraverse, Rita Lafontaine, Denis Mercier, Marcel Sa-bourin, Pierrette Beaudoin et Eisa Lessonini.Claudette est à Montréal.Elle en profite pour sortir sa soeur Martine.Réal.: Aimé Forget.19h30 LES GIROUETTES g (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Jean Daigle.Avec Jacques Galipeau, Murielle Dutil, Lenie Scoffie, Hélène Loi-selle, Paul Hébert, Raymond Le-gault, Bertrand Roy, Jacinthe Va-nier et Lionel Villeneuve, Solange remplit des boîtes pour son déménagement.Au chalet des Rouillard, c'est une grande décision qui doit se prendre.Solange tire les cartes à Anita.Bernard et Diane donnent une réponse à Amédée, Réal.: Jean-Paul Leclerc.20h00 LA BONNE AVENTURE q (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Lise Payette.Avec Yolande, Roy, Nathalie Gascon, Joanne Côté, Michelle Léger, Pierre Brisset des Nos, Christiane Pasquier, Serge Dupire et Pierre Thériault.20h30 QUINCY Série dramatique mettant en scène un pathologiste doublé d'un fin limier.Avec Jack Klugman et Robert Ito.Un travail d'enfant de coeur.Un délinquant est faussement accusé du meurtre d'un vieillard.Un projet qui vise à la réhabilitation des délinquants risque de ne pas voir le jour si le Dr Quincy ne réussit pas à prouver l'innocence du garçon.21h30 REPÈRES Magazine d'information animé par Gérard-Marie Boivin et Aline Desjardins.Sujets qui touchent de près la vie quotidienne des citoyens, leurs problèmes et leurs aspirations.Réal.: Nicole Aubry, Karl Parent, Luc Paradis, Jean-Luc Paquette, Huguette Pilon, Michel Préfontaine, Suzanne Mercure et Jacques D'Aragon.Réal.-coord.: Louise B.Tardif.Rédacteur en chef délégué: Gisèle Bergeron-Lebeuf.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h05 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 RENCONTRES Inv.: Jacques de Bourbon-Busset, écrivain, membre de l'Académie française, a été diplomate et directeur général des Relations culturelles avec l’étranger au Quai d’Orsay.Il a tout quitté en 1956 pour se retirer à la campagne avec sa femme qui est l'inspiratrice de son oeuvre importante où il est surtout question de l'amour.Auteur du Jeu de la constance et de Journal.Interviewer: Marcel Brisebois.Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne.23h50 REFLETS D'UN PAYS De Toronto.Timmins.Visite à la ville productrice d'or la plus importante en Amérique du Nord, ville qui accueillait le Grand Festival du Nord-Est ontarien.On y trouvait des conférenciers, des artistes, des artisans venant de l'immense territoire s'étendant de Mattawa à Hearst, en passant par Sudbury et le Grand Nord.Visite des mines d'or et du vieux Timmins.Anim.: Pierre Granger.Réal.: Daniel Théoret.0h50 FIN DES ÉMISSIONS MERCREDI 20 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La danse et la condition physique.Anim.: Raymond Gagnon.Part.: Chantal.9h15 L'ÉVANGILE EN PAPIER La vie de Jésus illustrée à l'aide de personnages en papier.Texte: Henriette Major.Auteur et mani- 9h30 9h45 10h00 10h30 11h00 11h30 11h55 12h23 12h30 13h30 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h40 18h50 19h00 19h30 pulateur: Claude Lafortune.Voix de Jacques Thisdale et d'Armand Labelle.Narrateur: Gilles Dupuis.Musique: Mario Bruneau.Réal Gérard Chapdelaine.Les Disciples d'Emmaüs.ANIMAGERIE TAPE-TAMBOUR PASSE-PARTOUT LA FINE CUISINE D'HENRI BERNARD La fine cuisine adaptée par le chef Henri Bernard à la cuisine familiale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus.Réal.: Alex Page.Au menu: gigot d'agneau à la provençale et pommes de terre boulangère.LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Une recette de gâteau de foie de volaille lyonnais, avec Françoise Sésé.— Confection d'une boîte à jouets de forme hexagonale, avec Bruno Caroit.LES ENFANTS DU 47A Aventures réalisées par Alan Coleman, avec Christine McKenna, Nigel Greaves, Gaynor Hodgson et Russel Lewis.Des jeunes sont obligés de se débrouiller seuls pendant l'hospitalisation de leui mère.La Brouille.BIZARRE, BIZARRE Série britannique (Roald Dahl's Tales of the Unexpected).Signé: Soutine.Passant devant une galerie de peinture, un clochard prend soudain conscience qu'il porte gravé sur son corps un ori ginal du grand maître.Réal.: Graham Evans, LE TÉLÉJOURNAL ALLÔ BOU BOU AU JOUR LE JOUR Chronique qualité de vie et loisirs, avec Jean Bureau.LE TEMPS DE VIVRE Anim.: Pierre Paquette.Réal.: Gaston Laporte et André Groulx.BOBINO TOM ET JERRY Dessins animés.Les aventures d’un chat et d'une souris.LES P'TITS PIERRAFEU Dessins animés.EXPLORATION, SPORTS ET LOISIRS Série sur les sports et divertissements que pratiquent divers peuples.Les Philippines.Narr.: Richard Garneau.Réal.: Robert Séguin.Prod.: Télé-Montage Inc.CE SOIR LES NOUVELLES DU SPORT TÉLEX ARTS A COMMUNIQUER LE TEMPS D'UNE PAIX g (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Pierre Gau-vreau.Avec Nicole Leblanc, Marie-Lou Dion, Katerine Mousseau, Daniel Gadouas, Monique Aubry, Denys Paris, Diane Cardinal, Pierre Dufresne, Paul Dion, 13 Jacques L'Heureux, Roger Ga-rand, Yvon Dufour, Paul Hébert, Denise Proulx, Marie-Josée Caya, Gérard Poirier, Andrée Lachapelle, Sylvie Gosselin, Jean-René Ouellet, Claude Prégent et Sébastien Dhavernas.On célèbre les doubles noces de Lionel et Noëlla, Yvon et Marie-des-Neiges.Un début prématuré de la campagne électorale vient jeter l'émoi parmi tout le monde.Les deux couples sont cependant unis par le curé Chouinard et pourront, après une première nuit passée sous le toit familial, partir en voyage de noces.Réal.: Yvon Trudel (dernière).20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Anim.René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h05 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 MAITRES ET VALETS Feuilleton britannique qui retrace la vie d'une famille bourgeoise londonienne ainsi que de ses domestiques.Avec Gordon Jackson et Angela Baddeley.Le Visiteur inattendu.Gregory Willmot refait surface en Angleterre et réveille chez Rose des sentiments endormis depuis déjà deux ans.0h20 CINÉMA.Le Chasseur d'ombres (The Shadow Catcher).Documentaire réalisé par T.C.McLuhan, avec Edward S.Curtis et les Indiens d'Amérique du Nord.Voix de Jean-Pierre Aumont et Claude Dauphin.Photographe, anthropologue et cinéaste, Curtis a consacré trente-quatre ans (1896-1930) de sa vie à étudier et à travailler avec les peuples indiens (can.74).1h55 FIN DES ÉMISSIONS JEUDI 21 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT Les douleurs au dos.Anim.: Monique Tremblay.Part.: Micheline.9h15 ZOOM SUR L'ÉCOLOGIE Série sur l'environnement qui nous propose d'explorer les équilibres et les déséquilibres, les alternances de stabilité et de changement qu'on peut observer dans la nature, dans la campagne, dans l'industrie et dans la ville.Auteur: Pierre Dansereau.La Vie sauvage.9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR 10h00 PASSE-PARTOUT 10h30 LES ATELIERS Q (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Anim.: Jacques Houde.De Trois-Rivières.Visite à la réserve des Abénakis à Odanak, en mettant l’accent sur la vannerie.Réal.: André Houde, CKTM — Trois-Rivières.TlhOO LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Conseils pour avoir un beau plancher, avec François Décarie.— Restauration de poteries anciennes, avec Ken Meany 11h30 MONSIEUR ROSÉE Aventures fantaisistes d'un joyeux trio composé de Monsieur Rosée, une espèce de fantôme sympathique, capable d'apparaître et de disparaître à volonté, de son ami Émile, qu'il accompagne partout, et de Claudia, une fillette qui habite une maison luxueuse avec son grand-père.Chez Claudia.11h55 LA ROUTE DE L'AMITIÉ Aventures, avec le chef Dan George et Denis Lacroix, Harry Alfred Teasdale (1re de 2).Jenny et Cardston se mettent à la poursuite de l'éditeur Harry Teasdale, un dandy sournois, qui a volé un manuscrit à Adam plusieurs années plus tôt et qui s'apprête maintenant à jouer le même tour à L.M.Galloway.12h23 LE TÉLÉJOURNAL 12h30 ALLÔ BOU BOU 13h30 AU JOUR LE JOUR Chronique sur la santé, avec France Nadeau.14h30 CINÉMA .Édouard et Caroline.Comédie réalisée par Jacques Becker, avec Anne Vernon et Daniel Gélin.Édouard et Caroline, deux jeunes mariés, ont une dispute à la veille d'une soirée où l'oncle de Caroline donne une réception afin de faire connaître son neveu, pianiste méconnu (fr.51).16h00 BOBINO 16h30 POP-CITROUILLE Chansons, mini-comédies.Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michèle Deslauriers et Ghislain Tremblay Musiciens: Céline Prévost, Denis Larochelle, Jean-Marie Benoit et Marie Bernard Réal.: François Côté.17h00 LA CHASSE AUX TRÉSORS Jeu-questionnaire produit par la communauté des Télévisions francophones.Cinq couples de chacun des pays membres de la CTF participent à ce jeu.Anim.: Philippe Glidas.18h00 CE SOIR 18h40 LES NOUVELLES DU SPORT 18h50 TÉLEX ARTS 19h00 VIVRE A TROIS (Three's Company).Comédie américaine réalisée par Bill Hobin, avec John Ritter, Norman Fell, Audra Lindley et Joyce de Witt.Jack et Janet soupçonnent Chrissy d'être cleptomane.19h30 MONSIEUR LE MINISTRE Q (Émission avec sous-titres codés pour les malentendants).Téléroman écrit par Solange Chaput-Rolland.Collaboration au scénario: Michèle Bazin.Avec Michel Dumont, Andrée Lachapelle, Jacques Lussier, Gabrielle Mathieu, Marc Grégoire, Roger Le Bel, Pierre Gobeil et Jacques Tourangeau.Le Vainqueur.Alain joue son jeu à sa façon.Il est devenu un politicien redoutable.Et la politique, c'est aussi la bataille, le jeu du combat.Réal.: Raymonde Boucher.20h00 LES GRANDS FILMS Breezy.Comédie réalisée par Clint Eastwood, avec William Holden, Kay Lenz, Roger C.Carmel et Marj Dusay.Breezy, une jeune fille de 17 ans, vive, enjouée et pleine de coeur, exerce une heureuse influence sur un homme d'affaires de 50 ans, divorcé, cynique et désabusé (amér.73).22h00 LÉGENDES INDIENNES g (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants).Série ayant pour but de faire découvrir la profonde personnalité, la vaste culture et la pensée des différentes nations indiennes qui peuplent le Canada, à travers la mythologie extraordinaire qui se dégage des légendes racontées encore de nos jours par les Indiens eux-mêmes.Réal.: Daniel Bertolino.Coproduction: Via le Monde Inc., ministère des Affaires indiennes et du Nord, SRC, avec la participation de l'Institut québécois du cinéma.Le Chemin des esprits.Cette légende des Indiens Ojibway du lac Huron, et plus précisément des Indiens Chippewas, raconte l'histoire étonnante du jeune Guijek qui, quelques mois après s'être marié, perdit sa femme et partit à sa recherche dans le domaine des esprits (dernière).22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h05 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 TÉLÉ-SÉLECTION Commissaire Moulin.Police judiciaire: la Peur des autres.Film policier réalisé par Alain D'Hénaut, avec Yves Rénier, Catherine Maurier et Pierre Vernier.Le commissaire Moulin est informé par son amie qu'une de ses clientes de l'Institut vit dans une terreur quasi permanente.Peu de temps après, la cliente est assassinée et l'enquête est confiée à un collègue du commissaire.Celui-ci se sent légèrement coupable de n'avoir pas pris au sérieux la peur de la jeune femme et enquête discrètement (fr.).1h10 FIN DES ÉMISSIONS VENDREDI 22 AVRIL 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 EN MOUVEMENT La durée de l'exercice.Anim.: Raymond Gagnon.Part.: Lise.9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR La Descente de Centour.9h30 ANIMAGERIE 9h45 TAPE-TAMBOUR lOhOO PASSE-PARTOUT 10h30 PAYS ET PEUPLES L‘Italie.11h00 LES TROUVAILLES DE CLÉMENCE Conseils pour conserver des poivrons rouges dans l'huile d'olive et le vinaigre, suivis d'une recette, avec Denise Allaire.— Confection d'une lampe à peu de frais, avec Pierre Claude et Silvio Russo.11h30 KARINO Histoire d’un cheval de race qui devient un grand champion de course.Un ami.Un nouvel entraîneur arrive au haras.Son attitude envers les chevaux provoque une animosité et des conflits avec Grazyna.11h55 ENTRE NOUS , Un jeune couple relate avec humour la vie quotidienne.Avec Pauline Collins et John Alderton.Texte: Charlotte Bringham et Terence Brady.Réal.: David Askey.Production britannique.Le Bout d'essai.Comment Clara a proposé à Charlie, la veille du jour où il devait faire un bout d'essai, d'en faire un sur le plan domestique.12h23 LE TÉLÉJOURNAL 12h30 ALLÔ BOU BOU 13h30 AU JOUR LE JOUR Chronique des arts et spectacles, avec Cécile Rodrigue.14h30 TÉLÉ-FEUILLETON Les Brigades du Tigre.Drame policier réalisé par Victor Vicas, avec Jean-Claude Bouillon, Jean-Paul Tribout, Pierre Ma-guelon et François Maistre (2e de 9).Le Crime du Sultan.1912.La France et le Maroc ont signé un accord secret, malgré les réticen- * ces du Sultan Moulay Afid, Celui-ci est exilé à Enghien.Il reçoit maintes fois d'aimables visiteuses.L'une d'elles, chanteuse de music-hall, ne revient pas de sa visite galante et tout laisse croire qu'elle a été assassinée.15h30 WOODY LE PIC Dessins animés.Hold-up ferroviaire.16h00 BOBINO 16h30 BOF ET COMPAGNIE Avec un groupe de clowns interprétés par Pierre Beaudry (Bof), * Denis Mercier (Crac), Michèle Deslauriers (Plume), Pierre Lenoir (Fred), Sylvie Léonard (Puce) et Johanne Garneau (Millie).Réal.: Michel-F.Gélinas et Franck Duval.14 17h00 HISTOIRES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI Le Meilleur Ami de Julien.Durant le séjour de sa mère à l'hôpital, Julien, un adolescent en difficultés, est placé dans un foyer pour jeunes délinquants.Non sans efforts, un assistant social parvient à gagner la confiance de Julien et à lui redonner du courage.18h00 CE SOIR 18h40 LES NOUVELLES DU SPORT 18h50 TÉLEX ARTS 19h00 GÉNIES EN HERBE Anim.: Michel Benoit.Juges: Jean-Claude Hardy et Jean Ouellette.Réal.: Estelle Cassou.Les quarts de finales de la série régionale (1 re de 4).Les polyvalentes J.-J.-Bertrand, de Farnham et Beloeil, de Beloeil.19h30 A COMMUNIQUER 20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Anim.: René Lecavalier, Richard Garneau et Lionel Duval.Analyste: Gilles Tremblay.Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau.22h30 LE TÉLÉJOURNAL 23h05 LES NOUVELLES DU SPORT 23h20 VIVRE EN FORME Conseils pratiques concernant les sports de participation.23h25 CINÉMA Adios Sabata.Western réalisé par Frank Kramer, avec Yul Bryn-ner, Dean Reed, Pedro Sanchez et Gérard Herter.En 1867 au Mexique, un chef révolutionnaire fait appel à l'aventurier Sabata pour voler un chargement d'or à des soldats autrichiens.L'opération réussit, mais le métal précieux a été subtilisé par le commandant des Autrichiens pour son compte personnel (it.70).1h20 CINÉ-NUIT Sérieux comme le plaisir.Comédie réalisée par Robert Be-nayoun, avec Jane Birkin, Richard Leduc, Georges Mansart et Michel Lonsdale.Trois jeunes gens qui habitent ensemble et qui partagent tout partent en vacances sans destination précise, au gré du hasard et de la fantaisie (fr.75).3h00 FIN DES EMISSIONS Horaire des stations régionales Programme établi à l’heure locale Semame du 16 au 22 avril 1983: • CBAFT — MONCTON LUNDI 18 AVRIL: 18h00 COUP D'OEIL (du lundi au vendredi incl.) ’8h30 CE SOIR ATLANTIQUE (du lundi au vendredi incl.) 19h30 LA FEMME BIONIQUE MARDI 19 AVRIL: 19h30 LE VAGABOND p 20h00 LA BASTRINGUE MERCREDI 20 AVRIL: 19h30 RÉFLEXIONS JEUDI 21 AVRIL: 19h30 SPORT MAG VENDREDI 22 AVRIL: 19h30 DANIEL BERTOLINO, L'EXPLORATION ET VOUS O 20h00 GÉNIES EN HERBE Finale de Québec.CBST — SEPT-ÎLES LUNDI 18 AVRIL: 18h20 CE SOIR CÔTE-NORD (jusqu'au vendredi incl.) MARDI 19 AVRIL: 19h00 D'UNE MANIÈRE OU D'UNE AUTRE CJBRT — RIMOUSKI MARDI 19 AVRIL: 19h00 SURVOL CBVT — QUÉBEC LUNDI 18 AVRIL: 18h00 CE SOIR DE QUÉBEC (jusqu'au vendredi incl.) 18h39 L'ENTREVUE (jusqu'au vendredi incl.) 19h00 QUÉBEC MAGAZINE (jusqu'au vendredi incl.) 22h55 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL ET NOUVELLES DU SPORT (jusqu'au vendredi incl.) MERCREDI 20 AVRIL: 17h00 GÉNIES EN HERBE 17h30 GRAND-PAPA 19h30 LE VAGABOND g VENDREDI 22 AVRIL: 17h00 L'INCROYABLE HULK 19h30 HEBDO-SPORT CBOFT — OTTAWA LUNDI 18 AVRIL: 18h00 ACTUALITÉ (jusqu'au vendredi incl.) 22h56 TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL ET NOUVELLES DU SPORT (jusqu'au vendredi incl.) 23h20 LA POLITIQUE PROVINCIALE DE L'ONTARIO MARDI 19 AVRIL: 19h00 CONTOUR VENDREDI 22 AVRIL: 19h00 GÉNIES EN HERBE L'école secondaire De-la-Salle, d'Ottawa et le séminaire du Sacré-Coeur, de Pointe-au-Chêne.CBLFT — TORONTO LUNDI 18 AVRIL: 18h00 CE SOIR EN ONTARIO (jusqu'au vendredi incl.) 18h30 MON PAYS, MES AMOURS (jusqu'au vendredi incl.) 22h50 TÉLÉJOURNAL ONTARIEN (jusqu'au vendredi incl.) JEUDI 21 AVRIL: 19h00 RÉFLEXIONS VENDREDI 22 AVRIL: 19h00 GÉNIES EN HERBE Les écoles secondaires Cochrane et Thériault, de Timmins.CBEFT — WINDSOR SAMEDI 16 AVRIL: 23h20 CINÉMA Red.DIMANCHE 17 AVRIL: 11h00 UNE HISTOIRE DE LA MÉDECINE LUNDI 18 AVRIL: 17h00 YOGI L'OURS 17h30 LA SOEUR VOLANTE 18h30 MON PAYS, MES AMOURS (jusqu'au vendredi incl.) 22h55 TÉLÉJOURNAL ONTARIEN (jusqu'au vendredi incl.) MARDI 19 AVRIL: 20h30 COMMISSARIAT SPÉCIAL K-1 MERCREDI 20 AVRIL: 19h00 A COMMUNIQUER JEUDI 21 AVRIL: I9h00 RÉFLEXIONS 20h00 LES GRANDS FILMS Quel numéro, ce faux numéro?VENDREDI 22 AVRIL: 15h30 ROQUET, BELLES OREILLES 19h30 DANIEL BOONE 23h20 CINÉMA Répulsion.CBWFT — WINNIPEG ET CBKFT — RÉGINA SAMEDI 16 AVRIL: 11h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA 12h00 D’HIER A DEMAIN 13h00 BAGATELLE 14h00 BASEBALL DES EXPOS 17h00 LE TÉLÉJOURNAL 17h05 NOIR SUR BLANC 18h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 19h00 LE TEMPS D'UNE PAIX g 19h30 LES GRANDS FILMS Le Coup de sirocco.21h30 LE TÉLÉJOURNAL ET NOUVELLES DU SPORT 22h10 CINÉMA Caravane.23h30 CINÉ-NUIT Le Comte de Monte-Cristo (dern.de 2).DIMANCHE 17 AVRIL: 11h00 LA SEMAINE VERTE 12h00 PROPOS ET CONFIDENCES 12h30 JEUNES VIRTUOSES 13h00 UNIVERS DES SPORTS 16h00 SECOND REGARD 17h00 LE TÉLÉJOURNAL 17h01 SCIENCE-RÉALITÉ 17h30 MOI AUSSI, JE PARLE FRANÇAIS 18h00 MÉTRO-BOULOT-DODO g 18h30 VEDETTES EN DIRECT: NAÏRA ou LES BEAUX DIMANCHES 19h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 21h50 SPORTS DIMANCHE 22h15 PRÉSENTATION DU CINÉ-CLUB 22h20 CINÉ-CLUB Faust.LUNDI 18 AVRIL: 18h30 TERRE HUMAINE g 19h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 21h30 LE TÉLÉJOURNAL (jusqu'au vendredi incl.) 22h10 QUINCY 23h10 SURVIVRE MARDI 19 AVRIL: 18h30 LES GIROUETTES g 19h00 LA BONNE AVENTURE g 19h30 LA BASTRINGUE 20h00 RÉFLEXION 20h30 REPÈRES 22h10 RENCONTRES 22h40 REFLETS D'UN PAYS MERCREDI 20 AVRIL: 18h30 LE TEMPS D’UNE PAIX g 19h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 22h10 CINÉMA Les Soeurs Brontë.JEUDI 21 AVRIL: 18h30 MONSIEUR LE MINISTRE g 19h00 LES GRANDS FILMS Breezy.21h00 LÉGENDES INDIENNES g 22h10 CINÉMA Un revenant.VENDREDI 22 AVRIL: 18h30 VERSO 19h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 22h10 CINÉMA Les Guerriers de l'enfer.OhOO CINÉ-NUIT Dialogue de feu.CBXFT — EDMONTON SAMEDI 16 AVRIL 13h00 BASEBALL DES EXPOS 16h00 D'HIER A DEMAIN 17h00 BAGATELLE 22h50 LE RÉGIONAL 23h15 CINÉMA Dernier appel.DIMANCHE 17 AVRIL: 11h00 L'AVENTURE DE L’ART MODERNE 12h00 UNIVERS DES SPORTS 15h00 LA SEMAINE VERTE 16h00 PROPOS ET CONFIDENCES 16h30 JEUNES VIRTUOSES 18h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 20h30 COURT MÉTRAGE 21h00 SCIENCE-RÉALITÉ 21h30 MÉTRO-BOULOT-DODO g 22h00 VEDETTES EN DIRECT 22h50 LE RÉGIONAL 23h05 CINÉ-CLUB Faust, LUNDI 18 AVRIL: 17h00 LE VAGABOND g 17h30 CE SOIR 18h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 20h30 COURT MÉTRAGE 21h00 LA FEMME BIONIQUE 22h00 TERRE HUMAINE g 22h55 LE RÉGIONAL (jusqu'au vendredi incl.) 23h10 SURVIVRE MARDI 19 AVRIL: 18h30 PILE OU FACE 23h10 REFLETS D'UN PAYS MERCREDI 20 AVRIL: 18h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 20h30 COURT MÉTRAGE 21h00 A COMMUNIQUER 21h30 LE TEMPS D'UNE PAIX g 22h00 AFFAIRES PUBLIQUES 23h10 MAÎTRES ET VALETS 0h10 CINÉMA Le Pirate noir.JEUDI 21 AVRIL: 18h30 COURT MÉTRAGE 21h00 LA CHASSE AUX TRÉSORS 22h00 MONSIEUR LE MINISTRE g 23h10 TÉLÉ-SÉLECTION Commissaire Moulin.Police judiciaire.La Peur des autres.VENDREDI 22 AVRIL: 17h00 COURT MÉTRAGE 17h30 CE SOIR 18h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 20h30 COURT MÉTRAGE 21h00 HISTOIRES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI 22h00 A COMMUNIQUER 23h10 VIVRE EN FORME 23h15 CINÉMA Carambolage.CUBFT — VANCOUVER SAMEDI 16 AVRIL: 12h00 BASEBALL DES EXPOS Montréal à Houston.15h00 LE TÉLÉJOURNAL 15h05 NOIR SUR BLANC 16h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 17h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA 18h00 D'HIER A DEMAIN 19h00 BAGATELLE 23h00 CINÉMA Les Derniers Jours de Mussolini 1h00 CINÉ-NUIT Le shérif ne pardonne pas.DIMANCHE 17 AVRIL: 9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR 10h00 PROPOS ET CONFIDENCES 10h30 JEUNES VIRTUOSES 11h00 UNIVERS DES SPORRS 14h00 IL ÉTAIT UNE FOIS.L'HOMME g 14h30 LES FABLES D'EUROPE 14h45 EN TERRE SAINTE 15h00 LE TÉLÉJOURNAL 15h01 UNE HISTOIRE DE LA MÉDECINE 16h00 LA SEMAINE VERTE 17h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY 19h30 SECOND REGARD 20h30 SCIENCE-RÉALITÉ 21h00 MOI AUSSI, JE PARLE FRANÇAIS 21h30 MÉTRO-BOULOT-DODO g 22h00 VEDETTES EN DIRECT 15 /i;