Ici Radio-Canada, 8 février 1975, TV

do moustaches, des Coqueluches t- ranc aïs ara** ou françaigi^P^1 internatio^l^ 4 L'Opéra aPj Riqoletto * Dans les cou de À guichet En bref • Présentées du lundi au vendredi à 11 heures, les Recettes de Juliette accueilleront cette semaine: le lundi 10 février, la comédienne Luce Guil-bault se chargera de nous faire oublier notre rigoureux climat en proposant à Juliette trois recettes rafraîchissantes, d’inspiration russe: une salade de pêches et de tomates, des poivrons farcis au fromage blanc et une salade de concombres frais à la crème: le mardi 11 février, pour un invité qui fait le poids comme Gilbert Chénier, Juliette a choisi une darne de flétan à la gelée, mets sain et peu engraissant, le mercredi 12 février, l’invitée sera Aglaé.Juliette préparera alors un délicieux canard sauté: le jeudi 13 février, pour Donald Lautrec, Juliette nous proposera une recette d’un gâteau moka froid ou si vous préférez, une V .-v Christine Charbonneau V.t Charles Linton 5 Les Beaux Dimanches Les Beaux Dimanches le 9, 20 h 30 le 9, 21 h 30 « Une barrière de montagnes »: 6e épisode de « Un grand défi » « Une barrière de montagnes », sixième épisode de la série Un grand défi, invite les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada à se déplacer de la colline parlementaire à Ottawa vers les montagnes Rocheuses, où se joue le pari de John A.Macdonald.Cette émission produite par le réseau anglais de Radio-Canada sera diffusée aux Beaux Dimanches, le 9 février à 20 h 30.Depuis dix ans, les libéraux attaquaient le projet de construction d'une voie ferrée devant relier le pays d'un océan à l’autre.Edward Blake, successeur d'Alexander Mackenzie à la tête du Parti libéral, expliquait cette hostilité par un argument plausible: il était impossible d'acheminer une voie ferrée au-delà.L’homme, avec ses faibles moyens techniques, ne pouvait espérer franchir cette muraille naturelle.Dans » — Aviez-vous déjà incarné des personnages qui ressemblent à celui-là?Avec ce magnifique sourire, qui si souvent illumine son visage ravissant de jeune femme et de comédienne en possession de tous ses moyens, Michèle Rossignol répond: — « Jusqu’à présent, j’ai joué les filles alcooliques.» — Vous joignez à un grand talent beaucoup de modestie, car on vous a vue aussi dans une foule d’autres personnages.— «Je vous répète qu’il m’était difficile de considérer comme un rôle ma participation à cette série.Dans ce reportage dramatique, qui est une aven- Michèle Rossignol ture exceptionnelle, j’ai cherché en tant que comédienne à m’identifier à la personne en ques-Jon, je voulais trouver sa vérité, et dans ce dessein j’ai presque joué au détective: petit à petit je découvrais où était sa véritable émotion.À force d’écouter les bandes, on s’aperçoit qu’il y a des choses plus importantes.» — Un comédien se voit confier toutes sortes de rôles, il y en a qu’il interprète comme en se jouant, il y en a d'autres qui peuvent le marquer.On me fit un jour observer que Pierre Blanchar avait été marqué par le personnage de Raskolnikov.Est-ce que votre participation à Vivre en prison vous a troublée, et dans quelle mesure?— « Ça m’a angoissée, déprimée d’une certaine façon: d’une autre façon, la personne en question est à mon avis plus que récupérable.Une chose m’a frappée: son contexte social est similaire au mien.C’est une fille de mon quartier, dans l'est, où les quartiers sont autant de vil'ages.Et je me disais: pourquoi est-elle en prison et non pas moi?La marge entre elle et moi est si ténue.Elle a fait le commerce de la drogue?Eh bien, je vais vous donner mon avis personnel là-dessus: il faut traiter ces gens-là et non les enfermer.» — Vous m’avez dit tout à l’heure que l’intégration à la vie carcérale signifierait la mort pour elle.A-t-elle tenté de se suicider?— « Constamment.» — Elle doit faire l’objet d une étroite surveillance.— « Elle a été relâchée pendant un an; et savez-vous ce qu’elle a fait alors?.Elle a organisé un centre de réhabilitation! Mais au bout de ce temps elle est retombée.Elle se piquait au speed et elle vendait de l’acide.» — Les témoignages que vous avez entendus en faisant ce travail d’interprétation vous ont-ils appris, sur la condition des prisonniers, des faits dont vous ne soupçonniez pas l’existence?— « Beaucoup.Par exemple, la femme dont nous parlons ra- conte une chose qui m’a bouleversée.En prison, il se forme des familles.Les détenues reconstituent entre elles les structures familiales, la hiérarchie de la cellule sociale: père, mère, entants.Or comme cette femme refusait de s'intégrer à la vie commune, elle avait vis-à-vis de ce phénomène familial une attitude très critique, si bien qu'elle restait seule.Et cette solitude, quel déchirement! Autre chose que je ne savais pas: la prison fédérale des femmes étant à Kingston, tout s’y passe en anglais.Mais la prisonnière ne comprenait pas cette langue, d'où une série de malentendus épouvantables entre elle et ses codétenues.Cette femme remarquable à tant d’égards, ajoute la comédienne qui a pour elle infiniment de sympathie, a bien voulu étudier l’anglais, et el'e a demandé aux autorités de Kingston la permission de prendre des cours à l’université.¦< Mais on peut se demander, poursuit-elle, si une Canadienne française se trouvant dans une prison comme celle de Kingston a des chances égales à celles de ses codétenues anglophones, qui peuvent réclamer des choses de l'administration.» — La détention de criminels de droit commun pose de multiples problèmes psychologiques, familiaux, sociaux, etc.À quel ordre de problèmes, ou à quel problème en particulier, êtes-vous le plus sensible?— « C’esf l’aspect social qui me frappe le plus.Le cas de cette tille, qu’on a mise en prison avec des criminelles, est très pénible.Car si la drogue était légalisée, on supprimerait du même coup la notion de délinquance.Des travailleurs sociaux m’ont dit que les femmes supportent la prison moins bien que les hommes.» Michèle Rossignol, ouvrant ensuite une parenthèse, évoque ses années de couvent et conclut: — « Ce que je n'arrive pas à comprendre, c'est que la nation québécoise soit sortie des couvents relativement saine.» — À la suite de cette expé- rience qui consistait à vous mettre dans la peau d’une détenue, donc à vivre vous aussi en prison.que pensez-vous de la liberté?.Oui, je sais, la question est immense Ramenons-la si vous voulez à des limites plus étroites: peut-être estimez-vous que la liberté est un vain mot, que nous sommes tous déterminés par nos gènes, que la seule différence entre un homme honnête et un criminel est d’ordre biologique et relève à ce titre de la science, plutôt que de la justice.Mon interlocutrice hésite d’abord à répondre à cette question pour le moins « énorme •>.Puis: — « Je n’ai pas eu affaire, dit-elle, à des criminels pathologiques Marcher librement dans la rue, on ne réalise pas ce que c’est.C’est une fois hors du studio que j’ai réalisé que je marchais librement dans la rue.» — En somme, votre participation à la série Vivre en prison est pour vous une expérience positive.— « Je me souviendrai de ça toute ma vie.Je trouve que c'est là le vrai rôle de la télévision.» En plus d’être une de nos meilleures comédiennes, Michèle Rossignol consacre une partie de son temps à l’enseignement de l’art dramatique.Elle est assistant directeur de l’École nationale de théâtre.Quand elle nous a accordé cette interview, en août dernier, elle avait plusieurs projets pour la nouvelle saison théâtrale, dont un rôle dans une pièce de Michel Carneau intitulée Quatre à quatre, mise en scène par André Brassard, et qui doit être présentée au Théâtre de quat’sous.Nous la verrons aussi dans un long métrage de l’ONF, la Fleur aux dents, adapté d’un roman de Gilles Archambault et d’après un scénario de Pierre Turgeon.Le film sera réalisé par Thomas Vamos et le premier rôle sera interprété par Claude Jutra.Michèle Rossignol jouera aussi dans l’Autre Don Juan, pièce d’Eduardo Manet.(Propos recueillis par Jean Tétreau) 7 Le Festival international de jazz de Montreux dimanche 9.11 h 30 Herbie Mann Herbert Jay Solomon Mann est né à Brooklyn en 1930.Très populaire aujourd'hui, ce flûtiste et saxophoniste américain a d’abord travaillé avec le quintette de l’accordéoniste Mat Mathews en 1953-54 pour se joindre ensuite à l’octuor de Pete Rugolo.Il écrit ensuite de la musique pour la télévision et séjourne en Scandinavie au cours de 56.Il fonde à New York, en 59, l'Afro Jazz Sextet.Il participe dès lors à une foule de festivals et on peut l’entendre fréquemment au Village Gate.En décembre 59, le Département d’État le choisit pour une tournée en Afrique dans le cadre de ses activités culturelles et, à Montreux en 1972, Herbie Mann effectuait une nouvelle rentrée sur la scène internationale.C’est un musicien de réputation controversée que les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada entendront le dimanche 9 février à 11 h 30, au Festival international de jazz de Montreux La critique a toujours été réticente envers ce musicien à qui elle reproche un certain opportunisme.Quoi qu’il en soit, on doit à Herbie Mann d’avoir adapté au jazz la conception latino-américaine de la flûte et, outre ses à-côtés de commercialisme rémunérateur, il a l'intelligence de s’entourer d'excellents musiciens.C’est ainsi que les téléspectateurs le verront à l’œuvre avec David Newman au saxo-ténor et à la flûte, Sonny Shar-rock à la guitare, Pat Rebillot au piano électrique, Andy Muson à la contrebasse et Reggie Ferguson à la batterie.Une réalisation de Jean Bissonnette.Herbie Mann Ciné-club Daniel Boone dimanche 9, 23 h 30 le mardi, 17 h 00 sorties >> en province de la troupe ne s’improvisent pas.Des mois avant le « déménagement,» le réalisateur et sa script-assistante.souvent accompagnés du décorateur, se rendent sur les lieux pour examiner la salle et prendre les dispositions nécessaires selon les possibilités offertes.Par ailleurs, Jean-Paul Mongeau, du Service de la publicité-télévision, va toujours rencontrer lui aussi le directeur de la salle ainsi que les dirigeants des postes locaux de radio et de télévision, de même que les journalistes de l'endroit afin que toute la ville soit informée du jour, de l'heure du spectacle et des endroits où se procurer des billets pour y assister.Chaque production d'À guichet fermé s'apparente donc à une tournée car il faut déména- ger tous les membres de l’équipe et tout le matériel exigé par les besoins du spectacle.C'est une petite caravane qui prend la route à chacun des enregistrements de la série.À la mi-janvier, À guichet fermé roulait sur l'autoroute des Cantons de l’Est pour aller jouer le Grand Zèbre de Lasaygues et Bricaire à Granby.Comme le faisait remarquer aux spectateurs Jean-Paul Mongeau, >¦ Aucun rapport entre le Grand Zèbre et le célèbre zoo de Granby.» Le grand chef de l'expédition, qui remplaçait pour cette production le réalisateur régulier de la série, Jean Dumas, était Louis Bédard.Il est parti avec deux cars de reportage et trois camionnettes dites « familiales », ainsi qu'un cortège d’automobiles avec script-assistantes, assistants à la production, machinistes, accessoiristes, techniciens de toutes spécialités, metteur en scène, décorateur, ensemblier, maquilleur, costumier, plus six comédiens: en tout une cinquantaine de personnes.La mise en place Quand un réalisateur arrive dans une salle où il n'a jamais mis les pieds, son premier souci Catherine Bégin, Denis Mercier, Anne Villeneuve, Pierre Thériault, Jean-Marie Lemieux et Mariette Duval Jean-Marie Lemieux et Mariette Duval ' « est d’en étudier le plan.À Granby, Louis Bédard s'est retrouvé avec un plan d’architecte! Pour entrer tout son matériel sur la scène, pour placer les comédiens dans les loges, le dispositif technique en coulisses et surtout les spectateurs dans l’amphithéâtre, c'était à peu près aussi pratique qu'un décor médiéval pour une pièce 1900.Il a fallu dénicher quelque part un plan plus réaliste et commencer à s'installer.L’auditorium de la polyvalente J.H.Leclerc à Granby n’étant ni un théâtre ni un cinéma, l'équipe technique a dû vaincre plus d’une difficulté d’installation.L’espace étant fort restreint, il a fallu donner la priorité à l’éclairage.Le car de reportage ne pouvant utiliser une porte arrière inexistante, le chauffeur a été forcé de stationner sur le gazon entourant les murs extérieurs de la salle.L’éclairagiste André Nepveu a déroulé ses fils, installé ses projecteurs et tous les instruments indispensables aux images: après quoi les caméramans ont fait leur entrée à leur tour: un côté cour, l’autre côté jardin, un troisième au centre de la salle et un autre dans le hall.Quant à la salle de contrôle, elle était logée dans un des cars de reportage avec un prolongement en coulisses, derrière les loges des comédiens.Une fois la technique bien en place, le décor se monte lentement.Le décorateur Camille Prud'homme et l’ensemblier Charles Dupas vérifient chacun des meubles et des accessoires afin que rien ne manque lors de l’enregistrement.Tout a été prévu à Montréal de sorte que rien ne cloche au moment où les comédiens entrent en scène.Seul accroc qui a fait couler des sueurs froides dans le dos de l’ensemblier: dans le décor du Grand Zèbre il faut un piano, et un piano droit parce que Pierre Thériault doit, au premier acte, faire ses mots croisés sur le meuble.Arrivé à Granby, Charles Dupas jette un coup d'œil sur le piano livré par un marchand de l’endroit.Catastrophe: l'instrument n’avait pas de couvercle pour rabattre sur le clavier.Or il fallait absolument un piano à rabat parce que le texte indiquait que Jean-Marie Lemieux, au premier acte, se pinçait les doigts ( FTV v)' “¦ 15 Vedettes en direct mardi 11, 20 h 30 En vedette: Véronique Le mardi 11 février à 20 h 30, les téléspectateurs de Radio-Canada pourront faire plus ample connaissance avec Véronique.une jeune chanteuse qui sera l’invitée de la série Vedettes en direct.Véronique qui vient tout juste d’avoir 20 ans, en plus de chanter un de ses grands succès, J'ai envie de toi, intet prêtera une série de toutes nouvelles chansons, dont Ceux qui t’aiment, Pour l'amour, Le temps va pas, le Bonhomme Cinq-heures, Après chaque pluie et Comme des enfants.Cette réalisation de Jacques Demers vous parviendra du studio-théâtre de Radio-Canada.Direction musicale: Christian Simard.Véronique Consommateurs avertis La Flèche du temps mercredi 12, 19 h 30 jeudi 13, 22 h 00 Assurance-automobile et vendeurs itinérants À Consommateurs avertis, le mercredi 12 février à 19 h 30, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada sont invités à voir un reportage sur le système d'assurance-automobile sans égard à la responsabilité (No Fault).Alors que 40% des pertes subies par suite d’accidents de la route ne sont jamais compensées, l’animateur Simon Duriva-ge demandera à ses invités si un tel système accorde une protection supplémentaire aux assurés, s’il est le meilleur moyen de réduire les tarifs d'assurance-automobile et s’il permet une accélération et une amélioration du mécanisme d’indemnisation.Déjà, plusieurs États américains et quelques provinces canadiennes ont adopté le système sans égard à la responsabilité.Le rapport Gauvin et de multiples mémoires soumis à ce sujet favorisent l’instauration d’un tel système d’assurance-automobile.Un deuxième dossier sera consacré aux vendeurs itinérants.On tentera d’expliquer aux consommateurs les procédés de vente qui sont souvent discutables et qui frisent régulièrement l'illégalité.Simon Durivage et ses invités souligneront les moyens de pression qui ne sont pas en accord avec la loi.André Groulx a réalisé Consommateur avertis de cette semaine.Simon Durivage Les greffes du foie et les surrégénérateurs Malgré les énormes problèmes immunologiques posés par l'enlèvement d’un organe malade et son remplacement par un organe neuf, la médecine poursuit intensément ses recherches dans ce domaine.À la Flèche du temps du jeudi 13 février à 22 heures, le réalisateur Jean Martinet s’est rendu avec son équipe à l'hôpital Notre-Dame de Montréal d’où il a rapporté des images sur la technique de la greffe du foie, telle que pratiquée sur un animal de laboratoire.En compagnie du docteur Pierre Daloze, qui effectuera la transplantation sous l’œil de la caméra, les téléspectateurs constateront que le foie constitue un organe extrêmement complexe.Véritable usine qui met en communication l’organisme avec le monde extérieur, le foie comporte un apport artériel et une issue (qui sont les veines hépatiques), comme tous les autres organes.Ce qui complique les choses, c'est que le foie dispose d’un vaisseau important, la veine porte, qui ramène le sang de l’intestin vers le foie, et d’une voie biliaire principale Paul-Émile Tremblay que l’on appelle le canal hépatique.C’est par ce canal que sont conduits les produits d’excrétion du foie vers l’intestin.En cours d'opération, le docteur Daloze nous indiquera comment la chirurgie du foie atteint un autre niveau de complexité lorsqu’on passe de la théorie à la pratique.Le docteur Daloze expliquera comment cette technique est née et brossera un tableau de son évolution.Le docteur Jacques Caroli, spécialiste des maladies du foie, participera aussi à l’émission.En deuxième lieu, les téléspectateurs sont invités à voir un reportage sur les surrégéné-rateu s, cette seconde génération de centrales atomiques qui produit davantage de matière fissile qu’il n'en consomme pour produire de l’énergie.Pour ce faire, l'équipe de la Flèche du temps s’est rendue aux Marcoules, dans la basse vallée du Rhône en France, où fonctionne un surrégénérateur baptisé « Phénix ».La France est le deuxième pays au monde, après l’Union Soviétique, à battre la marche dans ce secteur.MM.Fernand Conte, Jean-Louis Goddet et Bernard Giraud, de la Centrale Phénix, et monsieur Lew Kowarsky, de Genève, nous entretiendront de ce nouveau type de centrale atomique, qui comblera 80% des besoins mondiaux d'électricité en 1980.Ce document s’inscrit dans une série de reportages consacrés à l'énergie nucléaire.Déjà, nous avons examiné la première génération de ce type de centrale avec le prototype canadien Candu.Dans un avenir rapproché, il nous sera permis de voir un reportage sur les derniers progrès de la fusion nucléaire, qui représente une solution idéale dans ce type de production d’énergie.Recherche : Bernard Houde et André Potworowski.Script-assistante: Andrée Tremblay: animateur: Paul-Émile Tremblay; réalisateur : Jean Martinet.J.-L.P.16 Gala du plus bel homme vendredi 14, 23 h 00 Qui sera l'élu?Regardez le Gala du plus bel homme Après tout, 75, c’est leur année internationale.Aussi les femmes auront-elles droit à une fête de la Saint-Valentin bien spéciale, le vendredi 14 février à 23 heures, à la télévision de Radio-Canada.En effet, lors de la 500e émission de la série Appelez-moi Lise qui coïncidera avec le 10e Gala du plus bel homme, elles pourront voir, admirer (et même y rêver) les 10 plus beaux hommes du Canada; ces -• Apollon », ces « Casanova » qui représentent fièrement la crème des crèmes de la noble race masculine.Évidemment, cette invitation s'adresse aux dames et aux demoiselles, mais aussi à tous ces messieurs qui, défavorisés par le scrutin populaire, devront ranger leur « toxedo » et attendre encore une année.Évidemment, une question se pose: Qui sera élu?Qui succédera aux grands gagnants des années précédentes, aux Jean Lesage.Richard Garneau, Marcel Masse, Jean-Guy Cardinal, Guy Provost, Jean Taurignan, Guy Parent, Léo llial et Pierre Lalonde?Cette année, préférera-t-on le Mireille Mathieu carrure athlétique d’un joueur de hockey, à l’éloquence d'un homme politique ou à l’esthétique d’un chanteur de charme?La majorité s'exprime depuis quelques semaines; des centaines de bulletins ont été compilés; maintenant c’est le vote qui décidera.À la liste des 25 noms que nous avons publiée la semaine dernière, on doit ajouter, cette semaine, ceux de Jean Besré, Jacques Boulanger, Jacques Fauteux, Guy Lafleur, Serge Laprade, Réjean Lefrançois et Pierre Marcotte.Les résultats du scrutin, vous les connaîtrez en même temps que tout le monde, directement de la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, à Montréal.Quelle sera la réaction du vainqueur de cette année?On se souvient que l’année dernière, Jacques Fauteux Pierre Lalonde, le gagnant, n’avait dit qu’un mot, n'avait lancé qu’un cri: « Estraoordinaire ».Benoit Girard sera-t-il de nouveau dans cette liste tant convoitée?9 années de suite parmi les 10, mais jamais choisi « le plus beau ».Voilà autant de questions qui trouveront leurs réponses en cette Saint-Valentin.C’est Cupidon qui doit être heureux là-haut.De plus, des invités de marque viendront rehausser encore davantage ce 10e Gala du plus bel homme C’est ainsi que Mireille Mathieu interprétera quelques-unes de ses meilleures chansons.Les téléspectateurs pourront aussi entendre René Simard, un sérieux candidat au titre, qu’il faudra surveiller dans quelques années.Il paraît même que Jacques Fauteux, à défaut Serge Laprade René Simard ¦¦¦¦¦ d’avoir la chance de parler beaucoup, nous interprétera une chanson.Chose certaine: ce Gala du plus bel homme animé par Lise Payette, nous en fera voir de toutes les couleurs.On parle même de plusieurs surprises durant l’émission.Bref, cette émission réalisée par Pierre Monette est un rendez-vous à ne pas manquer.Alors, marché conclu.Nous comptons sur votre présence pour ce 10e Gala du plus bel homme, à la télévision de Radio-Canada, et en retour, nous vous présenterons, directement de la Place des Arts, les dix hommes les plus cotés du Canada.R.G.Jean Besré Réjean Lefrançois Jacques Boulanger 17 Dossiers vendredis 14 et 21, 22 h 00 « L’Élevage du bœuf au Canada » À Dossiers le vendredi 14 février à 22 heures, les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada sont invités à voir un reportage sur la situation du producteur de bœuf canadien.Grâce à des entrevues réalisées au Québec, en Ontario et au Manitoba, les consommateurs de viande bovine auront l'occasion de mieux saisir la complexité du problème à l’échelle canadienne.Depuis plus d’un an, les factures d’épicerie accusent une hausse constante, ce qui dépend pour une large part de l’augmentation effrénée du prix du bœuf.Simultanément, les fermiers canadiens, qu’ils soient producteurs laitiers ou éleveurs de bovins de boucherie, ont démontré qu’ils n’étaient pas responsables de cette situation.Au contraire, ils ont des problèmes, au même titre que le consommateur, à l’autre bout de ligne.Nous sommes sans doute plus sensibilisés aux problèmes des producteurs québécois, qui ont su attirer l’attention du public l’automne dernier lors de mani- Normand Tou pin Les sports semaine du 8 festations particulièrement vigoureuses.Le réalisateur Jean-Claude Marion et l’animateur Gil Ré-millard ont voulu découvrir les causes de cette situation et évaluer les pertes de l’éleveur de bœuf.Ils se sont rendus dans l’Ouest canadien, pays du bœuf par excellence, afin de voir si la situation était aussi difficile qu’au Québec.Gil Rémillard a rencontré un producteur laitier de l’Est ontarien, également propriétaire de terres au Québec.Celui-ci nous expliquera la difficulté de rentabiliser sa production de bœuf de boucherie et d’écouler son surplus d’animaux laitiers dans l’est du pays.À Dossiers, le vendredi 21 février, un deuxième document traitera du rôle joué par les intermédiaires dans l’augmentation du prix du bœuf et par les différents niveaux de gouvernement dans le contrôle de ces mêmes prix.Ainsi, on se demandera si les gouvernements ont eu raison d’encourager les fermiers à grossir leurs troupeaux il y a quelques années.Enfin, on tentera de voir comment l’avenir se présente pour les producteurs et les consommateurs de bœuf.Les participants à l’émission sont MM.Jean-Guy Latulippe, fermier à Sainte-Anne-de-Pres-cott en Ontario; Lucien Can-dade, éleveur à Pipestone au Manitoba; Gaston Marcq, en-graisseur à Pipestone; Claude Dufour, grossiste: François Da-genais, économiste à l’Union des producteurs agricoles (UPA); Ferdinand Ouellet, professeur d’économie agricole à l’Université Laval; Normand Toupin, ministre de l’Agriculture au gouvernement du Québec, et Roland Poirier, sous-ministre de l’Agriculture au gouvernement fédéral.L’équipe de production pour cette édition de Dossiers se compose comme suit: Gil Rémillard, recherches et entrevues; Maurice Desrosiers, caméraman; Claude Beauchemin, son: Paule Bellegarde.assistante à la production, et Jean-Claude Marion, réalisateur à CBOFT, Ottawa.Hockey, patinage, parachutisme Le samedi 8 février à midi, les Héros du samedi présenteront une partie de hockey comptant pour le championnat national de la catégorie Moustique.Dans cette réalisation de Julien Dion qui vous parviendra de l’aréna de Verdun, les commentaires seront assurés par Pierre Dufault et l’analyste Robert Pépin.À 13 heures, la série Sporthè-que consacrera une demi-heure au parachutisme.Richard Carneau s’entretiendra alors notamment avec Gérard Cellier qui se spécialise depuis plusieurs années dans les sauts en parachute.Cette série est réalisée par Louise B.-Tardif.Notez que ce samedi, c’est exceptionnellement à 14 heures que vous sera présentée la Soirée du hockey Directement du Forum de Montréal, René Leca-valier, Richard Garneau, Gilles Tremblay et Lionel Duval commenteront alors le duel que se livreront les Rangers de New York et les Canadiens.Dans le cadre de l’Univers des sports, le dimanche 9 février à 14 heures, les téléspectateurs de Radio-Canada pourront assis- Soorlhèque ter au championnat d’Europe de patinage artistique qui, cette année, se déroulera à Copenhague.au Danemark, du 28 janvier au 2 février.Pierre Dufault sera le commentateur, à cette émission réalisée par Jacques Viau.Puis à 15 h 30, du salon de quilles Laurentien, les téléspectateurs seront invités à regarder une autre émission de la série l’Heure des quilles.Le commentateur Yvon Blais et l’analyste Jean Bernard décriront alors les exploits de quelques-uns des meilleurs quilleurs nord-américains.C’est Louise B.-Tardif qui réalise cette série.Le mercredi 12 février à 20 heures, la Soirée du hockey se rendra au Maple Leafs Garden de Toronto afin de vous faire assister à la partie qui opposera les Canadiens de Montréal aux Maple Leafs La Soirée du hockey est réalisée par Michel Quidoz et Jacques Primeau.L'Univers des sports 18 Cinéma samedi 8, 23 h 00 « Matpertuis » Malpertuis, conte fantastique réalisé par Harry Kümel, est une coproduction franco-germano-belge mettant en vedette Orson Welles, Mathieu Carrière, Jean-Pierre Cassel, Daniel Pilon et Sylvie Vartan.Musique: Georges Delerue.Après une bagarre provoquée dans un bar, un jeune marin, Yann, retrouve sa sœur à Malpertuis, sinistre gentilhommière où vit son oncle Cassave.Mourant, l’oncle laisse une fortune fabuleuse à la condition que ceux qui en profiteront demeurent toute leur vie dans le même lieu, sans modifier en quoi que ce soit le cadre et l’ambiance de Malpertuis.Dès lors, Yann tente de tirer sa sœur de ce lieu maléfique mais celle-ci, amoureuse d’un musicien, refuse de se laissar influencer.Yann essaie alors de découvrir le mystère de Malpertuis et de ses habitants, et cette recherche l’amène à se lier amoureusement avec deux jeunes femmes de la maison.L’une d'elles lui révèle les secrets de Malpertuis: les personnages qui habitent ce lieu sont en fait les dieux de l’Olympe, que Cassave a capturés, et qui revivent si un être croit en eux.On croit un moment que tout ceci n’est qu'un rêve de déprimé, que Yann a déliré pendant un traitement psychiatrique mais à sa sortie d’hôpital, il retrouve les mêmes corridors, la même porte inquiétante dans la ruelle du port.Malpertuis Ciné-nuit samedi 8, 24 h 30 « L’Explosion » L'Explosion, comédie policière réalisée par Marc Simenon, réunit la participation de quatre pays: France, Belgique, Italie et Canada.Parmi les principaux interprètes de ce film qui sera présenté à Ciné-nuit le samedi 8 février à minuit trente, figurent Mylène Demongeot, Michèle Richard, Frédéric de Pasquale et Richard Harrison.Après sept années de prison pour vol de bijoux, un certain Paulo s’évade.Quelle surprise cependant lorsqu’il constate qu'un village du Club Méditerranée s’est élevé autour de sa cachette, un puits autrefois abandonné au milieu d'arbustes et de buissons! Pour récupérer ses bijoux, un seul moyen: s'inscrire au Club et ainsi profiter de la nuit pour retrouver sa cachette.Malheureusement, le puits a été cimenté et, de plus, les moments de solitude sont rares à l’intérieur du Club.Bon gré mal gré, Paulo participe aux activités du village, jusqu'au jour où une victoire au water-polo provoque la publication de sa photo en première page d'un journal! Ceci permet évidemment à la police de retrouver sa trace et, à son tour, un commissaire s'inscrit au Club.Pourtant, malgré la surveillance assidue de ce dernier, Paulo arrive à entreprendre le dégagement du puits.Une canalisation crève, le 14 juillet approche, il faut trouver une solution.L’Explosion Les Grands Films jeudi 13, 19 h 30 « L’Impératrice Sissi >» Le drame historique autrichien réalisé par Ernst Marischka et intitulé l’Impératrice Sissi a connu ses premiers succès à Paris au cours de l'été 1957.On y voit, entre autres, une Romy Schneider encore inconnue, aux côtés d’artistes professionnels comme Karlheinz Boehm, Vilma Degischer, Magda Schneider et Josef Meinrad.Ce film allait d’ailleurs faire de la toute jeune Romy Schneider une grande vedette, grâce à un jeu où la délicatesse et le talent véritable annoncent déjà la carrière qui a effectivement suivi.Ex'rêmement soignée, cette réalisation aux couleurs d’une fraîcheur merveilleuse se déroule, au gré du scénario, dans les décors les plus somptueux, qu’il s’agisse de décors naturels ou des plus riches salles de réception du palais de Schoenbrunn.Sissi, qui s'était faite à une autre idée de la vie avec son époux, l’empereur François-Joseph, résiste à l’étiquette toute espagnole qui règne à la cour de Vienne.Elle s’attire très rapidement l’inimitié de sa belle-mère et doit bientôt aller chercher refuge chez ses parents.François-Joseph se hâte de partir retrouver sa femme qui, à l’issue d’une seconde lune de miel, comprend que la souveraine doit faire disparaître la femme devant elle.Jeune impératrice d'une beauté et d'un charme incomparables.Sissi a conquis le public du monde entier, et les téléspectateurs de la chaîne française de Radio-Canada seront ravis de la retrouver aux Grands Films, le jeudi 13 février à 19 h 30.L'Impératrice Sissi __________ Ciné-nuit vendredi 14, 1 h 30 « La Bonne Occase » Une comédie à sketches intitulée la Bonne Occase sera présentée à Ciné-nuit, le vendredi 14 février à 1 h 30.Ce film ramène à l’écran de Radio-Canada plusieurs des acteurs comiques favoris des téléspectateurs Réalisée par Michel rrach, la Bonne Occase réunit notamment des vedettes comme Darry Cowl, Francis Blanche (décédé récemment), Jean Richard, Jean Poi-ret et Michel Serrault, sans compter la présence de grands comédiens qui ont nom Edwige Feuillère, Jean-Claude Brialy et Jean-Louis Trintignant.Tourné en 1964, le film de Michel Drach débute au volant d’une rutilante D.S.19 acquise par une mûrissante comtesse.Grisée par le souvenir de ses exploits d’ambulancière, cette dernière endommage bientôt la luxueuse voiture qu’elle doit finalement abandonner à un vendeur d'occasions.Survient alors un timide fiancé qui, désireux d'éblouir et de semer sa belle-famille au soir de ses noces, consacre toutes ses économies à l'achat de cette élégante conduite intérieure.Mais, tandis qu'il roucoule avec sa bien-aimée, un duo de cambrioleurs s’empare de la D.S.qui termine son périple le nez dans un platane.À nouveau retapé, le véhicule entreprend une nouvelle carrière qui.d'étape en étape le fera taxi, voiture d’aventurière, prix d’une loterie de couvent et ainsi de suite jusqu’à un infortuné atterrissage dans une bouche de métro.Tout au long de cet ahurissant parcours, une foule de gags fort plaisants et une conclusion digne de cette épopée automobile exemplaire.La Bonne Occase Semaine du 8 au 14 février (sous réserve de modifications) • émissions en noir ef blanc samedi 8 février dimanche 9 février 8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 PÉPINOT • « Pépinot mousquetaire * (3e).9h30 YOGI L'OURS Dessins animés.lOhOO POLY EN ESPAGNE Avec Thierry Missud et Jordi Es-pressate.Jef et Miguel veulent monter un coup grâce à Poly qui, chaque jour, passe la frontière sous les yeux des contrebandiers (10e).10H30 LASSIE «Pour l'amour de Lassie» (2cï.À la suite de la chute de Lassie dans un vieux puits, le chien Ulysse devient de plus en plus inquiet.llhOO CONNEXION Emission qui permet aux jeunes de faire connaître leurs idées, leurs projrts, leurs expériences ou inventions et de stimuler la créativité de tous.Animateurs: Geneviève Guérin et François Blain.Recherches: Raymond Plan-t2.Réal.: James Dormeyer.12H00 LES HÉROS DU SAMEDI « Le Championnat national de hockey Moustique ».De l'aréna de Verdun.Commentateur: Pierre Du-fault.Analyste: Robert Pépin.Réal.: Julien Dion.13h00 SPORTHÈOUE « Le Parachutisme ».Richard Carneau s'entretient avec Gérard Cellier, spécialiste dans les sauts 'en parachute.Réal.: Louise B.-Tardi.'.13H30 PSST! PSST! AÏE-LÀ! « Divers »: « Les Messagers ».« Hockey ».14h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Du Forum de Montréal, les Rangers de New York rencontrent les Canadiens de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Lionel Duval et Richard Garneau.Réal.: Michel Quidoz, Jacques Primeau, Gaston Laporte.16h30 ÉCHOS DU SPORT 17h00 BAGATELLE Dessins animés.« Caliméro n'a pas de chance*.«Pouf et Riqui»: « Un train dans le lointain ».« L'Agent Sans-secret ».« La Fourmi atomique ».« Bugs Bunny ».« Bolek et Lolek »: « Le Petit Poucet ».« Le Bouton ».IShOO DÉCLIC « La Croissance ».18H30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrett?.18h40 NOUVELLES DU SPORT 18h50 POLITIQUE FÉDÉRALE Le NPD.19h00 ARSÈNE LUPIN Avec Georges Descrières et Yvon Bouchard.« Une femme contre Arsène Lupin ».Suite à un important vol de biioux au cours duquel une jeune photographe a été assassinée, les compagnies d'assurances font appel à Arsène Lupin.20h00 CINÉMA L'Étau.Film d'espionnage réalisé par Alfred Hitchcock, d'après «Topaz » de Leon Uris, avec Frederick Stafford, John Forsythe, Philippe Noiret, Michel Piccoli, John Vernon et Dany Robin.Au Danemark en 1962, des agents américains organisent l'évasion d'un haut fonctionnaire soviétique qui a demandé l'asile politique.Celui-ci révèle certains dessous de l'aide soviétique à Cuba.Pour confirmer et compléter ces renseignements, on fait appel à un agent français qui se rend à Cuba «USA 69).22h30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette.22H45 NOUVELLES DU SPORT 23HOO CINÉMA Malpertuis.Drame fantastique réalisé par Harry Kumel, avec Mathieu Carrière, Michel Bouquet et Susan Hampshire.Un jeune marin est à la recherche de sa sœur qu'il retrouve à Malpertuis, demeure sinistre d'un oncle.Celui-ci meurt en laissant sa fortune à celui de ses héritiers qui survivra aux autres, à condition qu'ils demeurent tous à Malpertuis.Le marin se laisse séduire par une parente plus âgée qui est la maîtresse d'un répugnant personnage.Des phénomènes étranges l'entraînent dans un climat de cauchemar ( Belg.-germ.-fr.72).24H30 CINÉ-NUIT L'Explosion.Comédie policière réalisée par Marc Simenon, avec Mylène Demongeot, Frédéric de Pasquale, Michèle Richard, Richard Harrison et Paul Préboist.Un bandit a caché le produit d'un vol de bijoux dans un puits dans une île déserte.Lorsqu'il y revient après sept ans de prison, un club de vacances s'est installé dans l'île.Il tente de reprendre les bijoux mais l'arrivée d'un ancien complice et la présence de policiers compliquent tout (Fr.-belg.-it.-can.71).Stations régionales 17h00 CBWFT—XYZ 22H43 CBOFT—TÉLÉJOURNAl OUTAOUAIS ET NOUVELLES DU SPORT 23hOO CBXFT—CINÉMA Point de chute.CBWFT—CINÉMA Pas de printemps pour Marnie.8h55 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés.9h30 LE ROI LÉO « La Tanière ».lOhOO UNE FLEUR M'A DIT Fleurs-marionnettes.Voix de Jacques Thisdale, Armand Labelle et Yolande Michot.Marionnettes manipulées par Pierrette de Lierres, Guy Beauregard et André Laliber-té.Musique: Mario Bruneau, guitariste.Textes: Henriette Major.Thème: « Grandir ».Réal.: Réal Gagné.10H15 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe: Célébrant: l'abbé André Beauchamp.Direction musicale: Marie Bernard.Animateur: R.P.Émile Legault.Réal.: Simon Richer.llhOO RENCONTRES Invité: Gilbert Cesbron, écrivain (1er entretien).Sujets: l'avenir de l'homme, la vie intérieure, l'engagement du chrétien.Dans son livre récent « La Ville couronnée d'épines », nous pouvons voir son attachement pour les déshérités et une grande nostalgie pour un monde disparu.Interviewer: Marcel Brisebois.Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne.HH30 LE FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTREUX En vedette aujourd'hui: le flûtiste Herbie Mann.Né à Brooklyn en 1930, il connaît une grande popularité.À Montreux, en 1972, il était accompagné de David Newman, au saxe ténor et à la flûte; de Sonny Sharrock, à la guitare; de Pat Rebillot, au piano électrique; d'Andy Muson, à la contrebasse, et de Reggie Ferguson, à la batterie.Réal.: Jean Bissonnette.12HOO LA SEMAINE VERTE Dossier: 2e reportage d'une série de 5 sur l'Afrique francophone.Les pêcheries du Sénégal.Aide du Canada à la motorisation des pirogues.Interview avec le ministre du Plan du Sénégal, M.Ous-mane Seek.Commentateur: Gustave Larocque.Réal.: Jean-Guy Landry.— Chronique horticole: les browalias, avec Denise Ouellet.— Commentaires sur l'actualité agricole.— Les suppléments protéiques liquides dans la production animale.— Court film britannique: « De l'espoir pour une rivière *.Commentateurs: Jean-Guy Roy, Germain Lefebvre, Gustave Larocque et André Laprise.Réal.: André Desbiens, Jean Charbon-neau, Claire Villemaire et Jean-Guy Landry.13HOO D'HIER À DEMAIN « Restauration du Temple doré ».Les travaux de restauration d'un temple japonais «Jap.68).14h00 L UNIVERS DES SPORTS « Le Championnat d'Europe de patinage artistique ».Commentateur: Pierre Dufault.Réal.: Jacques Viau.15H30 L'HEURE DES QUILLES Du salon de quilles Laurentien, tournoi de grosses quilles.Commentateurs : Yvon Blais et Jean Bernard.Réal.: Louise B.-Tardif.16H30 LE FRANÇAIS D'AUJOURD'HUI « Français canadien ou français international?» Table ronde animée par André Payette, avec MM.Pierre Beaudry, Sinclair Robinson et Donald Smith.Réal.: Paul Leduc.17H00 5 D Information religieuse.Animateurs: Jean-Roch Roy et Jacques Houde.Réal.: Fernand Ippersiel, Roger Barbeau, Roger Leclerc et Gilles Derome.18h00 POLITIQUE ATOUT Jean Ducharme reçoit une personnalité de la scène politique.Réal.: Jean-Maurice Laporte.18H30 TÉLÉJOURNAL Lecteur : Gaétan Barrette.18H40 NOUVELLES DU SPORT 18H50 POLITIQUE PROVINCIALE Le Parti libéral.19h00 LA PETITE PATRIE Téléroman de Claude Jasmin.« L'Ennui, mère de tous les vices *.Avec Vincent Bilodeau, Jacques Galipeau, Gisèle Schmidt, Normand Canac-Marquis, Hubert Gagnon, Yvon Thiboutot, Claude Séguin et Benoît Merleau.- Pour tromper leur ennui.Clément et ses amis montent un bon tour à Coco-la-guerre, le faux ancien combattant.Réal.: Bruno Paradis.19h30 LES BEAUX DIMANCHES Monsieur B Jacques Boulanger présente Pauline Julien, Jean Du-ceppe, Ginette Rivet, Christine Charbonneau et Charles Linton.Chorégraphie: Michel Conte.Direction musicale: Yves Lapierre.Réal.: Normand Mathon.20h30 LES BEAUX DIMANCHES Un grand défi.Avec William Hutt, Gillie Fenwick, John Coli-cos, Joseph Shaw, Tony Van Bridge et Sandy Webster.Textes et scénario: William Whitehead et Timothy Findley.Réal.: Eric Till et James Murray.« Une barrière de montagnes» «6e de 8).An- 20 lundi 10 février drew Onderdonk et le major A.B.Rogers, ingénieurs, se lancent a l'assaut des terribles Rocheuses.21h30 LES BEAUX DIMANCHES Vivre en prison.2e de 3 documentaires dramatiques faits à partir d'interviews de prisonniers, personnifiés par Jacques Thisda-le, Roger Blay, Sophie Clément, Marcel Sabourin, Michèle Rossignol, Denis Drouin, Marc Legault et Gilles Renaud.Réal.: Jean-Paul Fugère.23h15 SPORTS-DIMANCHE 23H30 CINÉ-CLUB • La Bataille du Pacifique: Banzai.Documentaire réalisé par Daniel Costelle et Henri de Turenne.La Bataille du Pacifique a éclaté sans déclaration de guerre le 7 décembre 1941 avec l'attaque surprise de Pearl Harbor et s'est terminée en août 1945 par les massacres atomiques de Hiroshima et Nagasaki (Fr.70).23H00 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette.Stations régionales 22K43 CBOFT—DFRN'ÈRE ÉDITION 22h5l CBOFT—SPORTS 23H30 CBXFT—CINÉ-CLUB L'Audience.CB WFT—CINÉ-CLUB Baal.du lundi 10 au vendredi 14 février 10H30 CBOFT—LES COURS SCOLAIRES DE L'ONTARIO 11h30 CBOFT—LES RECETTES DE JULIETTE IBhOO CBOFT—TOUT À L'HEURE CBVT-LE JOINT Activité artistique et culturelle de le région de Québec.Anima* teur: Raymond Labrecque.Direction musicale: Guy Simard.Réal.: J^an-Marc Pageau.18h30 CB A FT—ACTUALITÉS 24 CBLFT—ACTUALITÉS 24 -TORONTO Nouvelles, sports et affaires publiques.18h40 CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES CB VT—ACTUALITÉS RÉGIONALES CBWFT—NOUVELLES RÉGIONALES ET NOUVELLES DU SPORT CBXFT—TÉLÉJOURNAL RÉGIONAL ET AFFAIRES PUBLIQUES LOCALES 18h43 CBGAT —NOUVELLES D J SPORT 18h45 CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES 18H46 CBXFT-COMMENTAIRES 18h48 CBGAT—COMMENTAIRES 18h49 CBOFT—NOUVELLES DU SPORT 18H55 CBVT—NOUVELLES DU SPORT 19h00 CBAFT—CBLFT—ACTUALITÉS 24 CBOFT—TÉLÉ JOURNAL NATIONAL 22K44 CBOFT—TÉLÉJOURNAL PROVINCIAL 22h45 CBWFT—NOUVELLES LOCALES ET NOUVELLES DU SPORT 22h51 CBLFT—NOUVELLES RÉGIONALES ET NOUVELLES DU SPORT 22hS2 CBOFT—NOUVELLES RÉGIONALES ET NOUVELLES DU SPORT 22K53 CBVT—NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO 9hl0 OUVERTURE ET HORAIRE 9hl5 LES ORALIENS Le français oral pour les enfants de pré-scolaire et de Ire année.Aventures de Picabo et Kalinelle, deux minuscules habitants de la planète Oralie, et de leur ami terrien Francolm.En vedette: Lisette Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Gagnon.Production: Radio-Québec.« A l'hôpital ».9H30 LES 100 TOURS DE CENTOUR Le français oral pour les élèves de l'élémentaire II.Aventures d'une famille aux prises avec des génies espiègles.Grammes, Verbo et Centour ayant pour camarades Alpha, Omega, Hiatus, Galopet et Mémo.En vedette: Madeleine Sicotte, Camille Ducharme, Ghis-lain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency, Yves Massicot-te et Jean-Maurice Gélinas.Réal.: Jacques Cholette, Normand Nicol et Pierre Bélisle.Producteur délégué: Guy Leduc.Production: Radio-Québec.«Le Roi des oeufs*.9h45 EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et J?an Brunelle.Réal.: Jean-Claude Houde.« Conditionnement physique général ».La condition physique ailleurs dans le monde.Participation de Claude.lOhOO LES CHIBOUKIS Extra-terrestres venus de l'arc-en-ciel.Avec Marie-Louise Dion (Pragma) et Mario Desmarais (le Rêveur).Graphiste: Paul Couture.Text?s: Pierrette Beaudoin.Réal.: Guy Comeau.« Les Chi-boukis dynamiques ».10M5 DU SOLEIL À 5 CENTS Bricolage, avec Claude Lafortune, Serge Thériault et Rina Cyr.« Il faut passer par ».10h30 DÉPART L'organisation des loisirs et des voyages.Animatrice : Claudette Lambert.Réal.: Pauline Voisard, de CKTM, à Trois-Rivières.Les différents moyens de transport mis à la disposition des voyageurs (1er).Invité: M.Denis Masse, collaborateur à La Presse pour la chronique des transports.llhOO LES RECETTES DE JULIETTE Luce Guilbault donne à Juliette quelques recettes d'inspiration russe: une salade de pêches et de tomates, des poivrons farcis au fromage blanc et une salade de concombres frais à la crème.11h30 MINOS 5 « De la glace au coconut».Le commanditaire de Minos 5 est à la recherche d'un scientifique qui vient de mettre au point un procédé pour transporter d'immenses quantités d'eau potable.12H00 CHER ONCLE BILL Avec Brian Keith, Sebastian Cabot, Johnny Whitaker, Anissa Jones et Kathy Garner.« Une maison à la campagne ».12H30 LES COQUELUCHES Animateurs: Guy Boucher et Gaston L'Hureux.Réal.: Jean-Jacques Sheitoyan.Invités: Marie Johnson, Claude Gauthier et Louise Kévy.13H30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Colette Devlin.13h35 FEMME D AUJOURD'HUI « .Au bout du chemin ».Paule Ste-Marie rencontre trois générations de femmes qui ont vécu et vivent encore l'épopée de la colonisation de terres à bois: Emilie Samson, sa fille Adrienne Fortier, ses petites-filles Angèle et Rachel, de Saint-Prosper, comté de Dorchester.Réal.: Pierre Gau-vreau.14h30 CINÉMA Cinq mille dollars sur l'as.Western réalisé par Alfonso Balcazar, avec Robert Woods, Maria Sebalt et Fernando Sancho.Un habile joueur de poker gagne la part du copropriétaire d'un ranch, en Arizona.Il se rend chez ses associés qui voient d'un mauvais oeil l'arrivée de ce nouveau partenaire.Une partie du ranch ayant été incendiée par les hommes de main d'un avocat véreux, il entreprend une lutte à finir avec ses ennemis ( Hisp.-germ.-it.65).16H00 BOBINO r Avec Guy Sanche et Christine Lamer.Textes: Michel Cailloux.Réal.: Marcel Laplante.16H30 LES ÉGRÉGORES Avec Daniel Simard, Dian?Bouchard, Maryse Pelletier et Marc Grégoire.Musique: Herbert Ruff.Textes: Paul Legault.Réal.: Hubert Blais.17HOO DAKTARI Avec Marshall Thompson.« Du plomb pour Haley ».IBhOO NANNY « Combien de chandelles ».18H30 ACTUALITÉS 24 Avec Wilfrid Lemoine et Joël Le Bigot.Reporters-animateurs: Gilles Racine et Myra Créé.19h30 LES PIERRAFEU Voix de Paul Berval, Denise Proulx, Monique Miller et Claude Michaud.« L'Homme à la Rolls-Rock ».Fred et Arthur rencontrent M.Fil-de-Roche.« L'Homme à la Rolls-Rock » leur demande de l'aider à éclaircir une subtile affaire de meurtre.20H00 LES FORGES DE SAINT-MAURICE Téiéroman de Guy Dufresne.Avec Élisabeth Chouvalidzé, Alpha Bou« cher, Danielle Roy, Anne Dandu-rand, Jean-Pierre Masson, Emile Noël, Réiean Lefrançois, Jean Leclerc, France Laverdière, France Berger, Benoit Girard, Marc Briand et Marie-Anick Brousseau.Réai.s Richard Martin.20H30 MONT-JOYE Téléroman de Réginald Boisvert.Avec Yolande Michot, Rose Rey-Duzil, Ian Ireland, Michèle Ma-gny, Doris Malcolm, Yolande Roy, Yvan Canuel, Andrée Boucher, Jacques Thisdale et Jean-Louis Paris.Réal.: Guy Hoffmann.21hC0 LE TRAVAIL À LA CHAÎNE Animateur: Serge Laprade, avec la collaboration de Jacques Houde.Scripteur et recherchiste: Michel Dudragne.Réal.: Lisette Le Royer.21h30 BRIGADE SPÉCIALE Avec George Sewell, Patrick Mower et Susan Jameson.« Vous ne vous souviendrez pas de moi ».L'inspecteur Craven est sur la piste d'un représentant qu'il soupçonne de faire partie d'un réseau de faussaires.Afin de provoquer la panique du suspect, il suit sa fiancée et la met en garde contre le danger qu'elle court, 22K30 TÉLÉJOURNAL Lecteur: Bernard D rome.22H45 NOUVELLES DU SPORT 23h00 APPELEZ-MOI LISE Animateurs: Lise Payette et Jacques Fauteux.Musique: François Cousineau.Coordonnateur: Pierre Monette.Réal.: Suzanne Mercure et Jean-Paul Leclerc.24H00 CIVILISATION « Le Culte de la nature ».Au début du XVI Me siècle, le déclin du christianisme fait place, en Angleterre, à la croyance en la nature.Cette nouvelle orientation de pensée eut comme héraut génial Jean-Jacques Rousseau et comme échos prestigieux Goethe, Byron, Wordsworth, Coleridge, Grey, Turner, Constable, Monet et les Impressionnistes.Auteur et animateur: Sir Kenneth Clark.Réal.: Peter Montagnon.Production pour la BBC.Michael Gill.Ih30 CBFT—TÉLÉ JOURNAL I MONTRÉAL > Stations régionales 19h00 CBWFT—MOSAÏQUE MANITOBAINE Stations régionales CBAFT 11 Monclon CBGAT 9 Matant CBLFT 25 Toronto CBOFT 9 Ottawa-Hull CBVT 11 Québec CBWFT 3 Winnipeg CBXFT 11 Edmonton Stations affiliées CHAU 5 Carleton CHLT 7 Sherbrooke CJBR 3 Rimouskt CKRN 4 Rouyn-Noranda CKRS 12 Jonquière CKRT 7 Rivière-du-Loup CKSH 9 Sherbrorrite CKTM 13 Trois-Rivières 21 mardi 11 février 9hl0 OUVERTURE ET HORAIRE 9hl5 LES ORALIENS « Le Spectacle ».9h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR « Aristophane préfère Centour ».9H45 EN MOUVEMENT « Cuisse ».La condition physique ailleurs dans le monde.Participation de Christine.lOhOO MINUTE MOUMOUTE ! Animateurs : Suzanne Garceau et Alain Gélinas.Textes: Daniel Cadet, Jean-Pierre Plante, Michel Rivard, Serge Thériault, Lise Le-may et Jean Renaud.Musique : Mario Bruneau.Réal.: Renault Ga-riépy.10H15 HIPPOLYTE ET SES AMIS « Le Lapin ».10H30 DÉPART llhOO LES RECETTES DE JULIETTE Pour Gilbert Chénier, Juliette prépare une darne de flétan.11H30 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL Avec Stephen Cottier, Lois Maxwell, Susan Conway, Buckley Pe-tawabo, Alan Mills et Albert Miliaire.« L'Ermite ».Roger et Bill partent en excursion dans une vaste tourbière, bien décidés à recueillir une récolte importante d'images.Un vieil ermite y a déposé des pièges pour protéger sa solitude.12HOO LE PRINCE SAPHIR « L'Arbre magique ».12H30 LES COQUELUCHES Invités: Claire Cyril, Sylvain Lelièvre et Daniel Farah.Réal.: Jean Gaumont.13H30 TÉLÉJOURNAL 13H35 FEMME D'AUJOURD'HUI Du mont Sutton, France Nadeau interviewe des patrouilleurs de ski.Les accidents de ski: la nature des blessures.— Une librairie pour enfants è Paris: « Chan-telivre ».Francine Vigneault rencontre Mme Véronique Laurie, propriétaire de cette librairie.— La vie, la carrière de Mme Thérèse Lavoie-Roux, présidente de la CECM.Interviewer: France Labbé.Réal.: Jean Charbonneau.14H30 CINÉMA Faites donc plaisir aux amis.Comédie réalisée par Francis Rigaud, avec Roger Pierre, Francis Blanche, Jean-Marc Thibault et Christiane Minazzoli.Un homme a fait croire à son frère qui exploite une conserverie à Porto-Rico, qu'il est propriétaire de l'important commerce d'automobiles où il est employé.Quand le frère annonce sa venue à Paris, le premier obtient de son patron et ami de l'aider à confirmer cette supercherie (Fr.69).16h00 BOBINO 16H30 NIC ET PIC Avec Jocelyne Goyette,, Louise Matteau, Marc Hébert, Élisabeth Lesieur et Benoît Marleau.Réal.: Hélène Roberge.« Le Diadème de la Belle au bois dormant ».17h00 DANIEL BOONE « La Valise diplomatique ».18H00 PRINCE NOIR 18H30 ACTUALITÉS 24 19h30 IA P'TITE SEMAINE Téléroman de Michel Faure.Avec Olivette Thibault, Yvon Dufour, Louise Portai et Jean Besré.Participation d'Amulette Garneau, Catherine Mousseau, Yvon Leroux, Pierre Labelle, Miche! Forget, Roger Garand, Francine Tougas, Gaston Brisson et France Laverdière.Christian est plongé dans la lecture d'un album illustré.Comme ils sont invités chez les Lajoie, Nicole le presse de laisser là sa lecture.Réal.: Claude Désorcy.20HOO SPRINT Animateur: Normand Harvey.Scripteur et recherchiste : Pierre Duceppe.Réal.: Thérèse Patry.• Jeux d'été — 1964 ».20H30 VEDETTES EN DIRECT En vedette: Véronique.Au programme: « J'ai envie de toi », * Ceux qui t'aiment », « Pour l'amour », « Le temps va pas », « Le Bonhomme Cinq-heures », « Après chaque pluie » et « Comme des enfants ».Direction musicale: Christian Simard.Réal.: Jacques Demers.21 hOO RUE DES PIGNONS Téléroman de Mia Morisset.Avec Huguette Oligny, Jean Scheller, Line Lamarche, Roland D'Amour, Daniel Gadouas, Serge Turgeon, Alpha Boucher, Manon Bernard et Lise L'Heureux.Chez les Jarry, Michè’e cherche en vain une revue qu'Annie avait oubliée avant de partir pour l'école.Angela la découvre; mais quelle découverte! Au cours d'une promenade, Guillaume finit par expliquer à Colette toute l'histoire que racontait son père.Réal.: Yvon Trudel.21H30 LE 60 Magazine d'information.Animateur : Pierre Nadeau, Reporters-interviewers : Claude-Jean Devi-rieux, Guy Lamarche, Paul Racine et Michel Pelland.Recherchiste : Pierre Leduc.Réal.: Pierre Castonguay, François Brunet, Robert-V.Dubuc, Georges Dufresne, Gérald Renaud, Claude H.Roy, Jean Saint-Jacques et Renault Gariépy.22H30 TÉLÉJOURNAL 22H45 NOUVELLES DU SPORT 23H00 APPELEZ-MOI LISE 24h00 CINÉMA • Hold-up à Londres.Film policier réalisé par Basil Dearden, avec Jack Hawkins, Nigel Patrick et Richard Attenborough.Après 20 ans de loyaux services, un colonel est limogé.Pour se venger, il décide d'accomplir un audacieux vol de banque en plein jour.Il fait appel à sept anciens officiers.Les voleurs commencent par « emprunter » des armes à leur ancien employeur, l'armée < Brit.60).Th30 CBFT—TÉlÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 18h00 CBLFT—INTERCOM Animatrice : Louise Arcand.18H45 CBGAT—ACTUALITÉS RÉGIONALES 24hOO CBXFT—CINÉMA Un shérif à New York.CBWFT—CINÉMA Michel Strogoff.mercredi 12 février 9h10 OUVERTURE ET HORAIRE 9H15 LES ORALIENS « Le Bébé ».9h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR « Centour véhiculé ».9h45 EN MOUVEMENT « Conditionnement physique général ».La condition physique ailleurs dans le monde.Participation de Claude.lOhOO YOU-HOU Avec Thérèse Petit, André Cartier et Pierre Curzi.Textes: Jacqueline Barrette, Vanessa Solioz et Thérèse Petit.Réal.: Guy Comeau.« L'Oreille géante ».1 Ohl 5 LES CONTES DE LA RIVE • « Dans les profondeurs ».10h30 DÉPART llhOO LES RECETTES DE JULIETTE Juliette prépare pour Aglaé un délicieux canard sauté.Ilh30 LES ENQUÊTEURS ASSOCIES « Week-end tranquille ».Un couple tente de se déguiser pour commettre quelques larcins dans une auberge.12h00 D'IBERVILLE En vedette: Albert Miliaire, François Rozet, Jean Besré, François Tassé, Yves Létourneau et Alexandre Rigneault.Textes: Guy Fournier.Réal.: Pierre Gauvreau et Rolland Guay.« La Chirurgienne ».La maladie risquant de disséminer ses hommes, de Troyes donne l'ordre de partir à l'assaut de Quichichouane.D'Iberville prend le commandement d'un vaisseau anglais.De Troyes demande au gouverneur de Quichichouane de se rendre, mais celui-ci refuse car il attend des renforts.Hissant pavillon anglais, d'Iberville arrive en face du fort puis dévoile sa véritable identité.12h30 LES COQUELUCHES Du Carnaval de Québec: M.Pointu, Carole Cloutier, Jean Lapointe, Gilles Pellerin et Patsy Gallant.Réal.-.Aurèle Lacoste.13h30 TÉLÉJOURNAL 13h35 FEMME D'AUJOURD'HUI Réal.: Louis-Philippe Beaudoin.14h30 CINÉMA Cent millions ont disparu.Comédie policière réalisée par Ettore Scola, avec Vittorio Gassman, Joan Collins et Jacques Bergerac.Voulant faire passer de l'argent volé en Suisse, des escrocs chargent une complice d'amener un prince romain à faire le voyage avec sa voiture dans laquelle on a caché le magot.Jouissant de privilèges diplomatiques, le prince et sa passagère passent la frontière sans encombres.Une fois rendu en Suisse, le prince surprend une conversation téléphonique ( It.65).16h00 BOBINO 16h30 PICOTINE Avec Linda Wilscam et Michel Dumont.« Par ici la monnaie ».Ra-minât invite ses amis à un grand spectacle de magie au Carrefour du petit puits.Participation de Lionel Villeneuve, Guy L'Écuyer, Louisette Dussault, François Tassé et Guy Beauregard.Musique: Herbert Ruff.Réal.: Michel Gréco.17hÜ0 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY « Le Voleur malgré lui * (Ire).18h00 LE COMPORTEMENT ANIMAL « Les Manchots ».Documentaire sur les manchots qui abondent sur la Pointe des Aiguilles, pointe extrême de l'Afrique du Sud.Malheureusement, ils sont souvent victimes de la pollution du mazout des bateaux et de coûteuses mesures doivent parfois être prises pour sauver ceux qui en sont enduits.Commentateur : Ronald France.18h30 ACTUALITÉS 24 19h30 CONSOMMATEURS AVERTIS Animateur: Simon Durivage.Interviewer: André Ménard.Recherches: André Gascon et Francine Le Marbre.Réal.: André Groulx.Un nouveau régime d'assurance-automobile pour le Québec.Est-ce que le système « sans égard à la responsabilité » accorde une protection supplémentaire aux assurés; est-il le meilleur moyen de réduire le tarif de l'assurance-automobile; permet-il une accélération et une amélioration du mécanisme de dédommagement ou d'indemnisation?— Les vendeurs itinérants.Les procédés de vente frisant souvent l'illégalité, les moyens de pression pas toujours en accord avec la loi.20h00 LA SOIRÉE DU HOCKEY Du Maple Leaf Gardens de Toronto, les Canadiens de Montréal rencontrent les Maple Leafs.Commentateurs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Lionel Duval et Richard Garneau.Réal.: Michel Qui-doz et Jacques Primeau.22h30 TÉLÉJOURNAL 22845 NOUVELLES DU SPORT 23800 APPELEZ-MOI LISE Lise reçoit ce soir la comédienne et metteur en scène, Nadine Trin-tignant.24h00 CINÉMA • Bob le flambeur.Drame policier écrit et réalisé par Jean-Pierre Melville, avec Roger Duchesne, Isabelle Corey, Howard Vernon et Daniel Cauchy.Un ancien gangster qui vit à Montmartre est dominé par la passion du jeu.Un jour, il vient en aide à une adolescente qui est sur le point de se livrer à la prostitution.Il lui présente son protégé avec qui, bientôt, il songe à réaliser un grand coup: l'effraction du coffre du casino de Deauville.Voulant se grandir devant sa maîtresse, le jeune homme lui fait part du projet.Celle-ci en informe un mouchard et la police est bientôt mise au courant (Fr.56).1830 CBFT—TÉLÉ JOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 17830 CBXFT—ACTUALITÉS 24 18800 CB VT—SPORTS-DÉTENTE 22800 CBWFT—AU POINT 24800 CBXFT—CINÉMA Stop.CBWFT-CINÉMA • La Fin du jour. jeudi 13 février 9hl0 OUVERTURE ET HORAIRE 9hl5 LES ORALIENS « Dites-le avec des fleurs *.9h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR « Des bibelots pour Centour ».9h45 EN MOUVEMENT « Anti-douleur ».La condition physique et la tension artérielle.Participation de Christine.10H00 MINUTE MOUMOUTE! Avec Suzanne Garceau et Alain Gélinas.Musique: Mario Bruneau.Textes: Raymond Plante, Danièle Simpson, Daniel Cadet, Michel Rivard, Serge Thériault et Jean-Pierre Plante.Thèmes: Futaie: « La Ratatouille ».« Le Coup de soleil ».Film d'animation: « La Trombone ».« La Peur ».Trompe-l'œil: « Hypnose ».Dessin-minute: « Le Lion ».Chanson: « Un monde à manger ».Babiole: « J'ai vu des anguilles ».Comptine: « L'Album de famille ».« Le Gant et l'étoile ».Réal.: R.Gariépy.10hl5 FABLIO.LE MAGICIEN « Le Chêne et le roseau ».10H30 DÉPART llhOO LES RECETTES DE JULIETTE Pour Donald Lautrec, Juliette prépare un gâteau moka et une « tourte Riviera ».11H30 HISTOIRES SANS PAROLES • « Vente aux enchères ».« L'Orateur ».«Un pique-nique peu ordinaire ».« Anniversaire réussi ».12H00 LE MONDE EN LIBERTÉ « Tribus nomades d'Afrique ».12H30 LES COQUELUCHES Du Carnaval de Québec: Johnny Farago, Patrick Zabé, Michel Louvain, Renée Claude et Renée Martel.1er prix du Concours de moustaches.Réal.: Laurent Larouche.13H30 TÉLÉJOURNAL 13H35 FEMME D'AUJOURD HUI Bibliothécaire à la polyvalente de St-Jérôme, M.André Desjardins, ex-professeur de français, explique à Aline Desjardins la façon dont il a attiré les enfants à la bibliothèque.— « Quel est le statut légal de la concubine et de ses enfants?» Notre Code civil refuse toujours de reconnaître « l'épouse de droit commun ».Invitées: Me Pierrette Rayle et Me Ginette Piché-Messier, avocates.Recherches : Françoise Cossette.Interviewer : Françoise Faucher.« Une femme chez les Eskimaux ».Nicole Beaudry nous fait part de son expérience à Cape Dorset; elle prépare une méthode de transcription de la musique eskimaude.Recherches : Françoise Cossette.Interviewer : Aline Desjardins.Réal.: Lucille Paradis.14H30 CINÉMA • Si j'avais quatre dromadaires.Reportage de Chris Marker.Montage de photos cueillies par un journaliste lors de ses voyages.16h00 BOBINO 16H30 GRUJOT ET DÉLICAT Textes: Jean Besré.Avec Lise La-Salle, Gisèle Mauricet, Monique Joly, François Tassé, Benoît Girard et Clémence Desrochers.« Monsieur Ruthebœuf ».17h00 TARZAN « L'Homme léopard ».L'esprit du léopard rôde dans la jungle.Trois indigènes ont été massacrés.La tribu refuse de travailler.IBhOO TEMPOREL Avec Geoffrey Bayldon, Robin Davies, Charles Tingwell et Neil McCarthy.Réal.: Quentin Lawrence.18H30 ACTUALITÉS 24 19H30 LES GRANDS FILMS L'Impératrice Sissi.Drame historique réalisé par Ernst Marischka, avec Romy Schneider, Karlheinz Boehm, Vilma Degischer, Magda Schneider et Josef Meinrad Après son mariage au jeune empereur, Sissi se heurte à l'hostilité de sa belle-mère et songe à quitter son mari (AU.56).Présentateur: Jacques Houde.21H30 DESTINATION: MONDE Jeu questionnaire qui met à l'épreuve les connaissances touristiques des participants.Recherche et textes: Gilles Parizeau.Animateur: Jean Duceppe.Réal.: Lise Chayer.« L'Espagne » (2e de 4).22H00 LA FLÈCHE DU TEMPS Magazine scientifique.Animateur: Paul-Emile Tremblay.« Les Surrégénérateurs ».Phénix, centrale nucléaire surrégénératrice refroidie au sodium.Solution idéale, vu la pénurie d'uranium 235: il produit plus de matière fissile qu'il n'en consomme pour produire de l'énergie.Invités: MM.Lew Kowar-sky, C.E.R.N., Genève; Fernand Conte, chef de Phénix, commissariat à l'Énergie atomique (C.E.A.), France; Jean-Louis Goddet, chef adjoint de Phénix, et Bernard Gi-raux, chef du Service conduite.Phénix.— « Les Greffes du foie ».Technique de la greffe du foie sur un animal de laboratoire.Reportage fi'mé à l'hôpital Notre-Dame.Invités: les docteurs Pierre Daloze, de l'hôpital Notre-Dame,, et Jacques Ca-roli, spécialiste des maladies du foie.Recherches: Bernard Houde et André Potworowski.Réal.: Jean Martinet.22H30 TÉLÉJOURNAL 22H45 NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO 23h00 APPELEZ-MOI LISE 24H00 LES ÉVASIONS CÉLÉBRÉS « Le Comte de La Valette », avec Robert Etcheverry et Pierre Mas-simi.Vaincu à Waterloo, Napoléon demande à La Valette de l'accompagner en exil.Mais celui-ci refuse.Il ne peut quitter sa femme enceinte.Réal.: Cristian-Jaque et Jean-Pierre Decourt.IhOO LES JOUEURS « Un jeu impossible ».La course-automobile, un sport complet qui met en œuvre une foule de facultés.Avec Marc Laplante, John Powell et François Favreau.Réal.: Guy Dufaux 1H30 CBFT-TÉLÉJOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales IBHOO CBLFT—SUR PLACE Animateur: Richard Joubert.18h45 CBGAT—ACTUALITÉS RÉGIONALES 22h00 CBGAT-22 HEURES CE SOIR vendredi 14 février 9hl0 OUVERTURE ET HORAIRE 9M5 LES ORALIENS « Le Champion ».9h30 LES 100 TOURS DE CENTOUR « Les Prisons pour objets ».9H45 EN MOUVEMENT « Conditionnement physique général ».La condition physique et la tension artérielle: l'assureur-vie.Participation de Mme Thérèse Pa quet, de Thetford-Mines.lOhOO AU JARDIN DE PIERROT « Les Boutons ».lOhlS CLAK Thème: « Beaucoup, peu, pas du tout ».Réal.: Guy Comeau.10h30 DÉPART 11hOO LES RECETTES DE JULIETTE Juliette enseigne à Élaine Bédard comment améliorer une simple salade d'avocats et de fruits.11H30 LES ANIMAUX CHEZ EUX « Les Reptiles.ces méconnus ».12H00 MINI-FÉE « La Cousine Rachel ».12H30 LES COQUELUCHES Du Carnaval de Québec.Invités: Denise Parent, Égide Bélanger, Dorothée Berryman et Serge La-prade.Réal.: Alex Page.13h30 TÉLÉJOURNAL 13H35 FEMME D'AUJOURD'HUI « La femme est-elle bien dans son ventre?»: Mammectomie et ablation d'une tumeur bénigne.Invités: Dr Flore Fournelle-LeBuis, Garde Jeanne Rainville et Dr Réal Chénier.— L'ablation d'une tumeur bénigne, opération effectuée par le docteur André Aubry, gynécologue de l'hôpital Cloutier, au Cap-de-la-Madeleine.— « Mieux-vivre », avec Madeleine Arbour.Réal.: Jeannette Tardif.14H30 CINÉMA • Dans un jardin d'Aviamo.Mélodrame réalisé par Claus Hubhlek, avec Kathleen Breck et Paul Dan-quam.Un lieutenant de race noire est amoureux d'une aveugle à qui il a caché sa race.D'où le drame avant l'opération qui doit lui rendre la vue (AM.65).16H00 BOBINO 16H30 LE MAJOR PLUM-POUDING « Le Méli mélo Dieu ».17h00 POUR TOUS • Peppino et Violetta.Aventures réalisées par Maurice Cloche, avec Vittoria Manulita, Denis O'Dea et Arnoldo Foa.Un jeune orphelin demande au pape la permission de conduire son ânesse malade au tombeau de saint François.18H30 ACTUALITÉS 24 19H30 MARCUS WELBY, M.D.Avec Robert Young, James Bro-lin et Elena Verdugo.« Des amis haut placés ».Un jeune acteur de cinéma vient visiter son père hospitalisé à Santa-Monica.Le malade croit que son fils a fait le voyage dans le seul but de le revoir.Il se rend compte qu'en fait il n'est qu'un petit comédien courant après un contrat.20H30 AVEC LE TEMPS Téléroman de Louise Matteau et Normand Gélinas.Avec Louise Matteau, Normand Gélinas, Robert Maltais, Carole Chatel, Mario Lirette, Jean-Pierre Bergeron, Vé- ronique Le Flaguais, Louise Dufresne, Marthe Nadeau, Gilles Pelletier, J.-Léo Gagnon et Marc Messier.C'est la grande ouverture du centre « La Boîte à tout le monde ».On prépare le spectacle d'ouverture.Réal.: Jean Picard.21 hOO HORS SÉRIE Le Grand Amour de Balzac.Avec Pierre Meyrand, Beata Tyszkie-wicz, Zdislaw Mrozewski et Henri Machalica.« Les Conditions de mariage* .Balzac ne pense qu'au moment ou Éve deviendra « Madame de Balzac ».Pour le moment c'est Louise Brugnol qui revendique ce nom.22h00 DOSSIERS « L'Élevage du bœuf au Canada » (Ire de 2).La situation du producteur de bœuf dans toute son étendue et sa complexité.Participants: MM.Jean-Guy Latulip-pe, fermier de Ste-Anne-de-Pres-cott.Ont.; Lucien Cancade, éleveur, et Gaston Marcq, engrais-seur, de Pipestone, Man.; François Dagenais, économiste de l'UPA; Ferdinand Ouellet, prof, d'économie agricole à l'Université Laval; Normand Toupin, ministre de l'Agriculture, Qué.; Roland Poirier, sous-ministre de l'Agriculture, Ott., et Claude Dufour, grossiste, Mtl.Recherches : Gil Rémillard.Réal.: Jean-Claude Marion, de CBOFT, à Ottawa.22H30 TÉLÉJOURNAL 22h45 NOUVELLES DU SPORT ET MÉTÉO 23HOO APPELEZ-MOI LISE Gala du plus bel homme.Lise recevra, en plus des dix plus beaux hommes, Mireille Mathieu et René Simard.24HOO CINÉMA Piège pour un évadé.Drame policier réalisé par Wolfgang Staudte, avec Horst Frank, Christiane Krüger et Heinz Reincke.Un voleur de banque s'évade de prison pour retrouver le butin de son dernier coup et s'enfuir à l'étranger.Il découvre que le magot a disparu (AU.71).1H30 CINÉ-NUIT • La Bonne Occase.Comédie à sketches réalisée par Michel Drach, avec Jean Poiret, Michel Serrault, Edwige Feuillère, Marie-José Nat, Jean-Claude Brialy, Francis Blanche, Jean-Louis Trin-tignant et Darry Cowl.Aventures et avanies d'une voiture aux mains d'une comtesse, de jeunes mariés, d'une « taxi-girl » d'une jeune fille à marier, d'une communauté religieuse, etc.(Fr.64).3h00 CBFT—TÉ LÉ JOURNAL (MONTRÉAL) Stations régionales 17h00 CBOFT—CBVT NANNY CBWFT— MARCUS WELBY, M D.17h30 CBOFT—GÉNIES EN HERBE CBVT—LE COMPORTEMENT ANIMAL 24h00 CBXFT—CINÉMA Les Russes arrivent.CBWFT—CINÉMA Dernier domicile connu.23 i Troisième classe Permis 10017 H-19 MONTRÉAL Port de retour garanti Au lardin de Pierrot (article en page 9) Photo : Jean Pierre Karsenty