Ici Radio-Canada, 29 mars 1969, ICI Radio-Canada

ORADD-GNMÆA ROOONÆA ROOONÆA RADD-G*NÆA volume 3, numéro 14 du 29 mars au 4 avril 1969 radio-canada au 4® festival du disque mm.voir article en pages centrales E Le Golf et ses étoiles samedi 29, 13 h 00 Cent millions de jeunes samedi 29, 14 h 00 Miroirs de l’art dimanche 30, 14 h 30 Atome et galaxies samedis 29 et 5, 18 h 3 Demi-finales du golf Le parachutisme amateur Ancienne bergerie en Provence Les calculateur prodiges L'émission le Golf et ses étoiles, que la télévision de Radio-Canada nous présente, en couleur, chaque samedi à 13 heures, va bientôt atteindre sa phase la plus importante et la plus intéressante, celle des demi-finales et plus loin encore celle de la finale.Rappelons que la compétition que nous suivons depuis le 11 janvier a groupé initialement trente-deux des meilleurs golfeurs actuels réunis par équipes de deux.Il s'agit du «CBS Golf Classic», disputé à Akron dans l'Ohio, compétition qui est dotée de $200,000 de prix dont $50.000 à l'équipe gagnante.Alors que déjà nous connaissons trois des formations devant disputer les demi-finales, la dernière rencontre du tour éliminatoire se disputera, à la télévision de Radio-Canada, le samedi 29 mars à 13 heures et mettra aux prises les équipes Geiberger-Stockton et Art Wall-Coody.Le vainqueur passera en quart de finale pour rencontrer l'équipe Sikes-Goalby.Déjà, plusieurs favoris ont mordu la poussière, et on doit s'attendre (surtout en raison de la formule) à d'autres surprises de taille d'ici la fin du tournoi.Signalons, à propos de la partie du samedi 29 mars, que Art Wall et Charles Coody avaient, Lan dernier, perdu la finale justement contre cette formation Geiberger-Stockton qu’ils devront de nouveau affronter.Il y aura de la revanche dans l’air et une lutte serrée en perspective.La réalisation du Golf et scs étoiles a été confiée à Ronald Corey et ce sont les deux spécia-cialistes Jean-Maurice Bailly et Jacques Barrette qui commentent les rencontres.Jacgies BARRETTE Icare, s'il avait vécu en 1969, aurait été à coup sûr un des plus fervents adeptes du parachutisme.Car le parachutisme amateur est aujourd’hui un des sports les plus passionnants qui soient.Au Québec, plus de huit clubs de parachutisme amateur se partagent 400 membres, dont la moyenne est de 20 à 24 ans.Cent millions de jeunes du samedi 29 mars à 14 heures, à la télévision de Radio-Canada, présente En chute libre, un document que Michel Brociner et son équipe ont mis un an à réaliser, au Canada et aux Etats-Unis.Nous y voyons d'abord l'entraînement des parachutistes militaires de Valcartier et nous visitons ensuite plusieurs clubs canadiens où les jeunes parachutistes amateurs apprennent les rudiments de ce sport.Une bonne condition physique et la connaissance parfaite du matériel sont évidemment les conditions essentielles pour pratiquer le parachutisme amateur.Celui qui saute dans le vide pour la piemière fois ne saute pas dans l'inconnu.Il s'est préparé pendant des semaines, et lorsqu'il quitte l'avion, à quelque cinq mille pieds d'altitude, il ne lui reste plus qu'à découvrir l'extraordinaire, l'unique sensation de voler.Le parachutisme amateur n’est pas ce qu'on pourrait appeler un sport dangereux.20 p.Î00 des 1,200 membres des clubs canadiens sont des filles.Mais sauter en parachute n'est qu’une première démarche dans l'accomplissement de ce sport.Plus tard, viennent les concours internationaux de saut de précision et la chute libre, ce long vol dans l'espace que l'homme, devenu oiseau, exécute avant de revenir au sol.A l’émission Miroirs de l’art, le dimanche 30 mars à 14 h 30, le réalisateur Georges Dufresne a choisi de nous présenter un reportage en couleur, tiré de l’émission Revue îles arts de TOR I F, et qui intéressera sans nul doute tous ceux qui s'adonnent à la décoration intérieure.11 s'agit de séquences tournées au Jas du Revest-Saint-Martin.une ancienne bergerie, en Haute-Provence.restaurée par l'éditeur Robert Morel et sa femme, le peintre Odette Ducarre.En cinq ans.pierre après pierre, Robert Morel et sa femme ont rebâti eux-mêmes, une à une, les douze maisons de la bergerie.11 ne s'agit pas, comme on le verra, d'une restauration banale mais d'une véritable recréation qui mêle aux matériaux traditionnels de l'habitat rural les techniques et les éléments les plus avancés de l'architecture contemporaine.Chaque pièce a été composée selon les habitudes de vie et de travail de son occupant.Les enfants des Morel ont aussi participé à cette grande oeuvre de famille.Ainsi, Marie (12 ans) a effectué l'un des côtés d'une tapisserie coulissante q ' de porte à la salle de séjour, et Eve (9 ans) a peint sur les murs de sa chambre une longue fresque.Pour la tournée de cette maison tout à fait exceptionnelle, c'est Odette Ducarre qui sert de guide.Elle ne se contente pas de nous faire faire un simple tour du propriétaire mais elle tente également de nous expliquer le pourquoi de chaque mur, de chaque pierre.Au cours de cette émission, nous entendrons également des interviews avec Robert Morel et avec les deux enfants.Lire en pages 8, 9 et 11 des détails sur les émissions spéciales que la radio et la télévision placent à leur horaire du 4 avril, à l’occasion du Vendredi saint.Il existe des hommes dont ! cerveau fonctionne avec la i pidité d'un ordinateur: ce s • les calculateurs prodige^ cours de ses émissions du same ;> 29 mars et du samedi 5 avii 1H h 35.Atome et galaxies p sentera MM.Marius Portal.Caveirac, en France, et Will Klein, de Genève, en Suisse, f es deux hommes sont reconnus i.tns le monde entier comme étant ¦ ceux que l’on appelle «Les C a' culateurs prodiges».Ces deux émissions sont présentées dans : cadre de la série Cerveaux é, -ironiques et machines bioh ques.Animateur: Raymond Chare: te; réalisateur; Jean Martinet; script-assistante: Andrée Tremblay.Les articles et renseignemenr publiés dans Ici Radio-Cane peuvent être reproduits libn ment, sauf indications cc traires.Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Case postale 6000 Montréal Téléphone: 868-3211 poste 631 Rédaction Rédactrice en chef: Marguerite Beaudry-Béchard poste 366 Responsable des horaires: » se Fancsali Collaborateurs: M Prabant.Briand, G.Burelle, C.Brousse R.Houle, P.Sarrazin, G.Seltz Abonnements Ici Radio-Canada a/s de Periodica Inc 7045, avenue du Parc Montréal (15e) Québec Téléphone: 274-5468 Prix pour un an: Canada: SB Autres pays: $9 Tout chèque ou mandat d être fait i l’ordre de: Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica Le ministère des Postes à C'a wa a autorisé l’affranchissen en numéraire et renvoi corm objet de la deuxième classe e.la présente publication.Port payé à Montréal.2 ZZ dimanche 30, 19 h 30 Une heure avec des artistes aussi différents que le Père Gédéon, Nicole Croisille, Serge Laprade, Céline et Liette et Les Petits Violons -i » La contestation est à l'ordre du jour et Zoom ne faillira pas à la règle, le dimanche 30 mars à 19 h 30.Jacques Boulanger accueillera le Père Gédéon qui, fort de son mauvais caractère, donnera, dans le style que nous lui connaissons, ses appréciations sur la musique actuelle.et pour l'approuver ou le contredire nous trouverons à ses côtés la chanteuse de jazz Nicole Croisille, Serge Laprade.Céline et Liette et Les Petits Violons.Le Père Gédéon Ce prétexte, imaginé par le réalisateur Pierre Desjardins, a simplement pour but de nous divertir et de nous offrir un nouveau monologue de Doris Lussier, plus connu sous le nom du Père Gédéon.Ce personnage qui s'intégre au folklore québécois, dissimule un grand coeur sous son caractère bourru.Remplis de bon sens, les propos du Père Gédéon sont exprimés dans un langage franc et «bien de chez nous».Doté d'une solide santé, le Père Gédéon n'a pas fini de vitupérer et de tempêter avec la vaillance d'un jeune contestataire.qui possède le sens de l'humour.Nicole Croisille D'origine française, N i c o 1 e Croisille est une chanteuse qui s'est spécialisée dans le jazz.Son nom est plus populaires aux Etats-Unis que dans son pays natal.Elle a séjourné, à plusieurs reprises, à Montréal et c'est elle qui chante la célèbre chanson dans le film Un homme et une femme.Elle débuta dans la danse classique et dans l'art du mime.Elle travailla d'ailleurs pendant quatre ans avec la troupe de Marcel Marceau, en parcourant l’Europe de l’Ouest et l’Amérique du Sud.Il avait été question qu'elle se t définitivement au Canada Nicole Croisille est une nade» et elle chante souvent dans des pays qui ne sont pas le sien, mais n’a-t-elle pas déclaré: «Le jazz, voilà mon vrai pays».Nicole CROISILLE Invitée spécialement à Zoom par le réalisateur, Nicole Croisille chantera seule, et en duo avec Serge Laprade et avec Jacques Boulanger.Serge Laprade Serge Laprade, en marge de sa carrière de chanteur, s'oriente vers la comédie.Il avait fait ses débuts l'été dernier avec succès.Son physique et son aisance lui permettent de penser à un avenir plus que prometteur dans cette nouvelle voie.Il doit prochainement présenter son «disque d'or» où tous ses grands succès seront groupés.A Zoom, il interprétera, entre autres, l'un de ses «tubes» les plus récents: Une place au soleil.Céline et Liette Céline et Liette sont deux ju-nes chanteuses, soeurs jumelles, qui interprètent des chansons de rythme.Agées de 15 ans, elles ont débute il y a deux ans et ont déjà enregistré deux 45 tours.Elles sont souvent à l’affiche des cabarets et ont participé à plusieurs émissions de radio et de télévision.Elles aiment tout particulièrement les chansons écrites par Michel Legrand et se sont donné pour tâche de conquérir le Québec.A Zoom, elles chanteront: Coucou Tony, Le coeur qui jazze et les Mouches à feu.Les Petits Violons: tel est le nom d'une école fondée par Jean Les Petits Violons Cousineau en 1965.A son retour du Japon, où il avait travaillé pendant plusieurs mois avec le pédagogue Suzuki, Jean Cousineau, fortement impressionné par les méthodes d'enseignement musical données aux enfants japonais, fit des recherches pour implanter un enseignement qui, tout en s'inspirant de celui prodigué là-bas, puisse s’adapter au Québec.Partant du principe qu'un enfant possède un vocabulaire parfois assez riche avant même de savoir parler correctement, Jean Cousineau enseigne la musique en faisant jouer une pièce musicale par l'enfant qui, de cette façon, apprend le solfège, petit à petit, mais tout en exécutant un morceau qu'il joue de mémoire.En somme, il fait de la musique sans connaître la théorie qu'il découvre progressivement.Cette méthode qui s'adresse à des enfants de 3 à 9 ans demande le concours des parents; en effet, l'enfant, s'il reçoit des cours particuliers à l'école, doit beaucoup travailler chez lui.40 Petits Violons seront à Zoom.Ils joueront une pièce classique et un air folklorique.Réalisation: Pierre Desjardins; script-assistante: Carmen Clark; direction technique: Michel Duhamel; décors: Gabriel Perrault; assistant de production: Normand Mathon; direction musicale: François Cousineau.R.B.Père GÉDÉON (Strie LAPRADE 3 Les Beaux Dimanches dimanche 30, 20 h 30 Le “Requiem” de Verdi, par de grands solistes et les choeurs et l’orchestre de la Scala de Milan L'extraordinaire Requiem de Verdi sera à l'affiche des Beaux Dimanches, le 30 mars à 20 h 30.à la télévision de Radio-Canada.Le cinéaste français Henri-Georges Clouzot a filmé, en couleur, l'exécution de cette Messe grandiose par les choeurs et l'orchestre de la Scala de Milan et les solistes Leontyne Price, Fio-renza Cossotto, Luciano Pavarotti et Nicolai Ghiaurov, placés sous la direction de Herbert von Karajan.On a souvent reproché à cette oeuvre religieuse son côté théâtral.11 convient de préciser que le compositeur de Rigoletto av ait une idée personnelle de la religion.Incrédule, il ne refusait pas, cependant, l'existence d'un être supérieur.Puissant musicien du drame lyrique italien, il a su conserver sa facture théâtrale à cette Messe monumentale qui contient des pages d'un lyrisme puissant et exige un grand déploiement de masses chorales d'un effet saisissant.Ma ître de la technique vocale.Verdi accorde les ressources de sa maîtrise au chant des solistes; ténor, soprano, basse et mezzo-soprano.Le Requiem, dédié à la mémoire d'Alessandro Manzoni, ftit donné pour la première fois â Milan, en 1874, à l'occasion du premier anniversaire de la mort du poète.L ecriture de cette Messe découle d'une conception antérieure.A la mort de Rossini.Verdi avait lancé la proposition, quelque peu chimérique, d'une Messe de Requiem qui serait composée par les plus grands musiciens italiens.Le maître avait choisi le «Libéra Me», qui est d'ailleurs resté dans la Messe définitive que nous connaissons.Fortement impressionné par les louanges de son maître Mazzu-cato, Verdi éprouva le désir d'écrire une Messe complète, et ainsi naquit le Requiem, dans lequel le musicien a traité le problème de l'homme face â la mort, dans le style qui lui est piopre et ou apparaît, indénia- blement, son sens profond du théâtre, en particulier dans le «Dies Irea» dont le «grandiose orageux lui a valu l'épithète de Michelangelesque».Leontyne Price L'une des plus belles voix du monde.Leontyne Price, prête son talent à la Messe de Verdi.Elle a d'ailleurs enregistré le Requiem avec l'orchestre philharmonique de Philadelphie, sous la direction d'Eugène Ormandy.Herbert von Karajan, qu'elle retrouve dans cette interprétation, l'a également dirigée à plusieurs reprises, entre autres, dans l'un des plus beaux enregistrements de Carmen de Bizet, avec l'orchestre de Vienne et Franco Corelli, dans le rôle de Don José.Leontyne Price a eu l'occasion de se produire plusieurs fois à Montréal, notamment avec l'Orchestre symphonique.Née à Laurel, dans le Missis-sipi, la célèbre cantatrice compléta ses études musicales au Juilliard School de New York.En 1952, elle attira l’attention du critique musical et compositeur Virgil Thompson dans son interprétation du rôle de Mistress Ford de Falstaff de Verdi.Il lui confia, alors, le premier rôle de son opéra Four Saints in Three Acts.Depuis, Leontyne Price a chanté sur toutes les scènes du monde et a reçu les critiques les plus élogieuses.File a été, entre autres, soliste de la Philharmonique de New York, de l'orchestre de Boston et de celui de PhiUdel-phie.Elle a fait triompher l'opéra de Gershwin, P orgy ami Hess, en Europe et aux Etats-Unis, et c'est elle qui créa, en Amérique, l'opéra de Francis Poulenc le Dialogue des Carmelites à l'Opéra de San Francisco, en 1957.Fn janvier 1961, elle fit ses débuts au Metropolitan Opera et en 1966, elle eut l'honneur d'être choisie pour la représentation inaugurale du nouveau «Met».En 1968.elle triompha â Paris.Nicolai Ghiaurov Nicolai Ghiaurov est originaire du sud de la Bulgarie.Enfant, Par Roger Bn d il était déjà très attiré par la musique et s'amusait à jouer de l'orgue.Jeune écolier, il économisa pendant deux ans la somme nécessaire à l'achat d'un petit violon.Cependant, il «découvrit sa voix» lors de son passage à l'école des officiers de Sofia.Il étudia le chant de 1949 à 1955, étant l’élève le plus âgé des conservatoires de Sofia.Leningrad et Moscou.Fn octobre 1955, il fit ses débuts professionnels à l'Opéra d Etat de Sofia, dans le rôle de Don Basile du Ilurbier de Seville de Rossini.Fn 1958-59, il fait les premiers pas d'une carrière internationale en chantant au Bolshoi et à la Scala.Il se fit pariculièrement remarquer, à la Scala de Milan, lors des représentations de A te-dec.avec Maria Callas.En 1960, il débute à l'Opéra de Covent Garden et en 1963 au Théâre lyrique de Chicago.Il est maintenant à l'affiche de tous les grands opéras et a participé à de nombreux enregistrements.Herbert von Karajan Herbert von Karajan est au faite d'une prestigieuse carrière de chef d'orchestre.Nommé, à vie.directeur musical de la Philharmonique de Berlin, il a été choisi, récemment, pour remplacer le regretté Charles Munch, à la tête de l'Orchestre de Pat is dont il devient le conseiller musical jusqu'à l'été de 1971.Doté d une personnalité exceptionnelle, Karajan offre le portrait d'un musicien classique, hors des idées conventionnelles.Coureur automobile, champion de ski, pilote d'avion, il est né le 5 avril 1908 ii Salzbourg (comme Mozart) dans une famille de vieille noblesse.Ce fut un enfant prodige.A l'âge de 19 ans, il est déjà chef à l'Opéra d'Ulm.En 1934, devenu directeur de l'Opéra d'Aix-la-Chapelle, il est le plus jeune à avoir occupé un poste aussi important en Allemagne.Il n'a pas 30 ans lorsqu'il est nommé à l'Opéra de Berlin.Après la guerre, en 1949, il donne ses lettres de noblesse aux orchestres philharmoniques de Vienne, de Londres et de Berlin.Nicolai GHIAUROV Leontyne PRICE Herbert von KA w 4 > .a Soirée du hockey Apothéose du hockey de la Ligue nationale avec le début des quarts de finale Huit des douze clubs de la Ligue nationale vont s’affronter dans des séries « 4 de 7 », en vue de l’obtention de la coupe Stanley.La radio et la télévision seront présentes aux éliminatoires.Le mois d'avril va peut-être nous ramener le beau temps, mais personne toutefois ne peut encore véritablement l'affirmer.Par contre, une chose est certaine; avril est le mois d'apothéose pour le hockey de la l igue nationale et par voie de conséquence.pour la Soirée du hockey que présentent la radio et la télévision-couleur de Radio-Canada.Pendant toute cette période, les fervents de ce sport, et même ceux qui ne le suivent que d'un oeil distrait, vont se passionner et attendre avec anxiété les résultats des différentes parties.A Radio-Canada c'est, tout comme dans les différentes équipes.le grand branle-bas de combat.et tout est prêt afin de permettre aux téléspecatteurs de suivre.pas à pas.l'ascension de leurs favoris vers la coupe Stanley.kDes douze clubs de la division lionale actuelle, huit vont demeurer en lice après la dernière journée du championnat: quatre du groupe Est et quatre du groupe Ouest.A ce stade de la compétition, le premier de chaque groupe affrontera le troisième, et le second luttera avec le quatrième.Puis, pour les demi-finales, les vainqueurs respectifs seront aux prises (toujours au sein de leur groupe) avant que la finale mette en présence l'unique rescapé de l'Est et son homologue de l'Ouest.Toutes ces séries seront des «4 de 7» et, de ce fait, il est très difficile — sauf pour les quarts de finale — de pouvoir prévoir un calendrier fixe des parties.A partir du 2 avril Une chose est certaine: la série des quarts de finale commencera le mercredi 2 avril et se poursuivra les 3, 5 et 6 avril.Puis, pour aller au bout des sept parties, si cela devenait nécessaire, les équipes s'affronteront les S.10 et 12 avril.Si.entre-temps, la série télévisée (celle dans laquelle le Canadien de Montréal sera impliqué) venait à finir, il est possible que des rencontres de l'autre série du groupe Est (ou même de l'Ouest si Boston a également terminé) soient télévisées.Les deux premières parties télévisées.les 2 et 3 avril, le seront du Forum puisque le Canadien est assuré de terminer à la première, ou à la rigueur, à la seconde et.de ce fait, obtient l'avantage de recevoir en premier lieu.Il est également possible que si les deux quarts de finale d'un groupe prenaient fin avant la date prévue, la série demi-finale commence aussitôt après.Nous partons donc dans l'inconnu pour la phase des demi-finales, mais une chose est d'ores et déjà assurée: du 2 au 6 avril, soit en 5 jours, quatre parties doivent être télévisées.De quoi satisfaire les plus fanatiques.Par Georges Seltzer Le dimanche après-midi Si le premier dimanche des éliminatoires (le 6 avril), la partie se jouera en soirée, par contre les autres semaines elle est prévue dans l'après-midi (14 ou 13 heures), afin de permettre au réseau américain C.B.S.de se joindre aux téléspecta'eurs de Radio-Canada.Il est donc, à ce moment-ci, pratiquement impossible de prévoir un horaire fixe et un programme exact pour les demi-finales et pour les parties de le finale.11 y a malgré tout une certitude: la coupe Stanley devra être octroyée avant le lundi 12 mai.Ce n'est donc qu'au fur et à mesure du déroulement de la compétition que chacun y verra plus clair.La fidèle équipe Pour assurer le retransmission et le reportage de ces éliminatoires, Radio-Canada a naturellement fait appel à son équipe habituelle, c'est-à-dire des gens rodés par de nombreuses années d'expérience et passionnés tant par leur métier que par le sport qu'ils ont à présenter.Au niveau de la réalisation, il s'agit de Guy DesOrmeaux et Ronald Corey, tandis qu'au micro nous trouverons René Leca-valier pour la description du jeu.Jean-Maurice Bailly pour les commentaires et Lionel Duval pour les entrevues des entractes, ce dernier étant aidé par Richard Ciarneau lors des parties venant des villes autres que Montréal.Relâche pour «L’Univers des sports» Pratiquement, durant cette période, la série du dimanche après-midi PUnivers des sports devra faire relâche puisque son temps d'antenne sera occupé par le hockey.Seul le film sur les Expos à l'entraînement trouvera sa place le 6 avril, à deux jours de l'ouverture officielle de ta saison de baseball.René LECAVALIER Jean-Maurice BAILLY » ¦ \ Lionel DUVAL Richard CARNEAU im 5 dimanche 30, 12 h 00 les longs métrages samedi 29, 14 h 30 "Le Mur", avec Michel del Castillo dimanche 30, 1 h 00 “Le Souffle de la violence” “Ivan Ivanovitch” le Monsieur-Tout-le-Monde russe Les cinéastes Claude Jutra et Jacques Ben Simon (ONF) seront invités à l'émission de documentation cinématographique Images en tête du samedi 29 mars à 14 h 30.à la télévision de Radio-Canada.En compagnie des animateurs Francine Moran et Philippe Tanguay, les deux cinéastes parleront des écoles de cinéma américaines qu'ils ont connues.Images en tête poursuit ainsi l’étude des grandes écoles du cinéma, entreprise, au cours des précédentes émissions, avec les écoles françaises et anglaises.Le 29 mars, il sera particulièrement question de celles des universités de New York et de Los Angeles.Le court métrage à l'affiche sera le Limonaire et moi.On y voit un auguste prototype d'orgue de barbarie construit en 1898, et son fonctionnement nous est expliqué.Enfin, le long métrage sera le drame psychologique de Serge Roullet, le Mur, d'après la nouvelle de Jean-Paul Sartre.Les principaux interprètes du Mur sont Michel del Castillo (que nous avons déjà vu au Sel de la semaine).Denis Mahaffey et Bernard Anglade.Le film demeure très fidèle à la nouvelle de Sartre.On y voit les réactions de trois hommes, face à une mort inéluctable, observés par un médecin au cours de la nuit précédant l'exécution.L’action se passe au cours de la guerre d'Espagne.A Ciné-nuit, immédiatement après le long métrage du samedi 29 mars, vers 1 heure, CBFT.canal 2, présentera le Souffle de la violence de Rudolph Mate, avec Barbara Stanwyck, Edward G.Robinson et Glenn Ford.Ce western tourné en 1954 a toutes les qualités des productions hollywoodiennes qui décrivent la vie des pionniers de l'Ouest américain.Un paralytique, éleveur de troupeaux, dévoré par l'ambition de devenir une sorte «d'empereur des Prairies», emploie tous les moyens pour déloger les squatters du pays.Influencé par sa femme, il ne se rend pas compte que cette dernière complote avec son beau-frère pour s'emparer de sa fortune.Un jeune rancher décide de leur tenir tête.Il triomphera et épousera la fille du dominateur.Edward G.Robinson excelle dans ce rôle de mégalomane qui nous rappelle ses meilleures compositions dans la Maison rouge, Key Largo, la Maison des étrangers et Un trou dans la tête.Incarnant ici le cow-boy au grand coeur.Glenn Ford se révèle un acteur qui plaît tant par son don irrésistible de sympathie que par son jeu sincère et consciencieux.La série D'hier à demain, diffusée tous les dimanches à midi, à Radio-Canada, nous a habitués, dès ses débuts, à des reportages bien documentés et animés avec autant d'intérêt que de dynamisme.Marie Tessier-Lavigne, de qui relève cette émission, nous promet, pour le dimanche 30 mars, un excellent documentaire sur la vie quotidienne d'une famille russe à revenu moyen.Intitulé Ivan Ivanovitch, nom de famille commun en Russie et qui signifie Monsieur-Tout-le-Monde, ce reportage réalisé par l'agence ABC News, en Union soviétique, débute par une vue splendide du célèbre fleuve russe, le Don.tant chanté par les poètes.L’action se situe à Rostov, ville industrielle florissante sise au coeur d'une région agricole.Les protagonistes du film.Vladimir Maltsev, 34 ans, sa femme Anya et leurs deux enfants.Natasha 14 ans et Sasha 11 ans, vivent devant la caméra avec beaucoup de simplicité les moments importants de leur vie quotidienne dans un centre domiciliaire, dans la plus proche banlieue de Rostov.Autres films à voir cette semaine: «Christ interdit» de Malaparte, mercredi à 13 h 00; «Aparajito» de Satyajit Ray, jeudi à 11 h 15, «Peppino et Violetta» de Maurice Cloche, jeudi à 13 h 00; «Jean-Luc persécuté», d'après le roman de Ramuz, vendredi à 11 h 15.«Le Souffle de la violence».* %1 P?#" Il n'y a pas si longtemps, il eût été impensable que les aut< rités soviétiques permettes: à u: réseau américain de télévision i! présenter un reportage réaliste de la vie en URSS.Aussi, les reporters américains en ont-ils profité pour dresser tu, parallèle entre la vie quotidienne d'une famille russe à revenu me déré et celle d'une famille ame ricaine à revenu modeste.Voici d'ailleurs quelques chif fres.Vladimir Maltsev, opéra leur de presse hydraulique, gagne un revenu mensuel de $165.Son épouse Anya, préposée au contrôle des peintures dans la mênv.usine, reçoit mensuellement $'¦' Mais leur loyer, un appartement de quatre pièces et demie sar baignoire ni douche, ne leur un; te que $11 par mois.Ils versent douze pour cent de leurs reventi à l'impôt direct et consacrer: quarante pour cent de leur laire total à l'alimentation.Ce reportage d'une heure a conçu et réalisé par Desmc Smith, qui en est aussi l'autc et le producteur.àCBMT Samedi à 23 h 37 * Secret of the Sphinx, avec T Russell et Maria Pcrschy.Des m bres d'une expérition archeologi .recherchent en réalité de l'or \o et caché à l'endroit de leurs t = vaux.Dimanche à 23 h 41 Charlie Chan on Broadway, Warner Oland, Joan Marsh et I nald Woods.En enquêtant sur meurtre survenu dans le monde théâtre, Charlie découvre la ciel i scandale politique.Lundi à 23 h 36 Frankenstein's Daughter, avec Ashley et Sandia Knight.Le fils Frankenstein poursuit l'oeuvre son père et crée la fille du monst; Mercredi à 23 h 36 The Hltchhlcker, avec Frank I jov, Edmond O'Brien et William man.Deux hommes, partis en e dition de pêche, recueillent un \ geur sur le pouce qui les force l'aider à st sauver de la police.Jeudi à 23 h 36 Fort Apache, avec John Waync, H rv Fonda.Shirley Temple et .lolu, Agar.L'entêtement d'un colonel M cavalerie cause le massacre par ¦ Apaches d'un poste militaire.^ Vendredi à 23 h 36 Saint Joan, avec Richard Widmar Richard Todd, Kenneth Haigh Jean Scberg L'histoire de Jcant d'Arc, d'après l'oeuvre de Shaw 6 â imanche 30, 23 h 30 'Au nom de la paix sur la terre" mardi 1er, 19 h 30 “Les Roues de feu’’ mardi 1er, 23 h 30 “Le Héros sacrilège” de Kenji Mizoguchi Au nom de la paix sur la terre, tel est le titre du film documentaire à l'affiche du cinéma de fin de soirée du dimanche 30 mars, à 23 h 30, à la télévision de Radio-Canada.Ce long document historique est entièrement constitué de séquences de réserve, principalement réalisées au cours de l’offensive russe du dernier conflit mondial.En août 1941, l’armée allemande met le siège devant Léningrad et, en novembre, engage la bataille de Moscou.Ce coup au coeur de l’orgueilleuse Russie va faire tourner le vent de la victoire.Après des mois et des mois de résistance, les Russes déclenchent une grande offensive, à l’automne 1943.Au nom de la paix sur la terre nous fait revivre les grandes étapes de la «marche victorieuse de l’Armée rouge»; entrée à Smolensk, en septembre 1943; libération de Léningrad, en février 1944 et, en avril, invasion de la Crimée.«Les Roues de feu».A Cinéma du mardi, le 1er avriNà 19 h 30, Radio-Canada mettra à l’affiche un drame sportif de Roger Corman, les Roues de feu, avec William Campbell, Mark Damon et Luana Anders.Réalisé avec le concours des grands prix de Grande-Bretagne, de France, de Belgique et de Monte-Carlo, ce film nous conduit sur les lieux des plus célèbres compétitions sportives où un as coureur, adulé des jolies filles, est décidé à prendre tous les moyens pour gagner les trophées qu’il convoite.Mark Damon joue le rôle du champion qui encourt la colère d’un ex-coureur automobile devenu écrivain, en lui volant sa fiancée.Pour se venger, l’écrivain décide d’écrire un livre sur le champion; mais, lorsqu'il est parvenu à le mieux connaître, il comprend que l’as du volant n’est pas la canaille qu’il croyait.Les passionnés de la course automobile, des vedettes de compétitions internationales, de la vitesse, des super bolides, des *u-per cracks et de jolies filles seront servis à souhait par ce film d'action tourné dans cinq pays avec des vedettes qui ont accepté de courir les plus graves dangers afin de respecter le scénario de R.Wright Campbell.«Un somptueux livre d’estampes, une épopée lente aux éclats de violence fulgurants, un conte réaliste composé comme une tragédie de Shakespeare qu'un peintre inspiré aurait mis en couleurs d’une merveilleuse beauté .» Voilà comment Guy Allombert.collaborateur à La Saison cinématographique, décrit le dernier film tourné par le réalisateur japonais Kenji Mizoguchi: le Héros sacrilège.Cette fresque à la fois historique et sociale sur le Japon médiéval sera présentée à la chaîne française de télévision de Radio-Canada, dans le cadre de Ciné-club, le mardi 1er avril à 23 h 30.L’auteur du Héros sacrilège a d'abord été dessinateur, puis acteur, avant de venir au cinéma en 1922.En ces 24 années de métier, Mizoguchi a doté le cinéma japonais de 98 films.Parmi ses plus célèbres: l'Elégie de Nani-wa, les Soeurs de G ion, les Contes de la lune vague après la pluie et les Amants crucifiés.Avec le Héros sacrilège, le cinéaste plonge le spectateur dans un monde étrange, fascinant.Des séquences d’une réelle beauté, avec jeux de couleurs sensationnels, se succèdent.Ainsi, cette course en sous-bois où le soleil perce à travers les feuillages, ce cortège de moines en procession ou encore ce conseil de l’empe- reur où les violets et les jaunes composent un tableau à la fois baroque et impressionniste.Des scènes à grand déploiement alternent avec des séquences plus calmes où les samouraïs parlent d’honneur et de gloire.L’histoire se déroule pendant la guerre civile.Le parti de l’empereur régnant lutte contre les partisans de l’ex-empereur réfugié dans un temple.Les courtisans du premier combattent les moines qui appuient le second, pendant que les pirates ravagent les côtes et que des bandes armées pillent le pays.Les samouraïs sont ballottés entre les deux empereurs.L’un des samouraïs revient, avec son fils, d’une expédition victorieuse contre les pirates.L’empereur, poussé par les courtisans et ne voyant pas d’un bon oeil la déjà trop grande puissance de la caste des samouraïs, ne récompense pas le vieux guerrier.Celui-ci accepte l’ingratitude royale, bien qu’on essaie en plus de l’assassiner.Cependant, son fils ne peut accepter la situation et il se révolte.11 reviendra, vainqueur, annoncer aux courtisans la naissance d’un nouveau pouvoir, celui des samouraïs dont le règne va commencer.Le Héros sacrilège met en vedette Raizo Ichikawa, Yoshiko Kiga et Michiyo Kogure.M.B.samedi 5, 1 h 05 “Rio Bravo” à “Ciné-nuit” Immédiatement après le long métrage du vendredi soir 4 avril, vers 1 h 05, Ciné-nuit présentera Rio Bravo, film de Howard Hawks, avec John Wayne, Dean Martin, Walter Brennan et Ricky Nelson.Musique de Dimitri Tiomkin.Ce western psycholog que met en scène le shérif de Rio Bravo qui vient de mettre en prison un dangereux bandit protégé par son frère, un crapuleux propiiétaire de ranch.Dès lors s'engage une lutte à finir entre le clan des bandits et celui du shérif, composé d’un vieil infirme, d'un alcoolique, d’un jeune garçon et d’une femme de réputation douteuse.Bagarres, coups de fusil, amours et chansons feront triompher le bon droit, prouvant à la population de Rio Bravo que le crime ne paie pas.Interprète favori de John Ford, incarnation exemplaire du personnage de western traditionnel, John Wayne met ses poings durs et scs sentiments élémentaires au service de la plaine aride et de ses habitants.Rio Bravo n'est pas qu’un film que l'on regarde; la trame sonore de Dimitri Tiomkin a fait autant sinon plus que les coups de poing des valeureux cow-boys pour assurer son succès.7 L’Envers des hommes dimanche 30, 22 h 30 “Les Pêcheurs de Marseille” Tous les pêcheurs du monde, qu'ils soient d'Islande, de France, de Terre Neuve ou encore d'Afrique ou d'Asie, se ressemblent.Ils ont tous les mêmes \isages burinés par les vents et par la pluie, les mêmes gestes sûrs et précis dans le travail, une passion identique pour la mer.une semblable confiance dans les étoiles.Us ont beaucoup de choses en commun mais ils ont aussi des particularités, et c'est ainsi que lors d'un voyage en France, le réalisateur québécois François Provencher et son équipe de l’Envers des hommes ont rencontré un groupe bien particulier qu'ils nous présenteront au cours de l’émission du dimanche 30 mars à 22 h 30, à la télévision de Radio-Canada.Ces pêcheurs, ils fleurent bon l'ailloli et le mistral; leur accent a été chanté dans toutes les régions de la France et même à l'étranger; ils ont aussi un rythme de vie et une philosophie bien particulière.Ces pêcheurs, ce sont ceux de Marseille, le grand port français de la Méditerranée.Dans le décor absolument unique du Vieux Port de Marseille, que Marcel Pagnol a su immortaliser dans sa célèbre trilogie (Marins, f unny et César), sur le quai des Belges et à bord d'une simple barque qui a conduit l'équipe de l’Envers des hommes sur la mer Méditerranée.ils raconteront, avec cette chaleur qui leur est propre et la couleur qui enjolive les propos des gens du Midi, leur nostalgie du passé, les difficultés du présent et les angoisses de l’avenir.Il s'agit donc, dans cette émission de l’Envers des hommes, de témoignages d'une race d'hommes qui disparaissent et qui le sentent.Les recherches et les entrevues ont été conduites par André Beaudoin.¦s Les Années 80 vendredi 4,22 h 3o Le Vendredi saint Le rural de demain Au cours de la sixième émission de la série les Années 80.réalisée à Ottawa par Gilles Thibault et que nous pourrons voir le vendredi 4 avril à 22 h 30, à la télévision de Radio-Canada, l'animatrice Jeanne Sauvé nous parlera de l'agriculture et plus particulièrement de l'homme rural de l'épi'que.Il est certain que le mode de vie et les méthodes d'exploitation auront terriblement varié.D'autre part, si le Canada suit l'évolution normale, il sera, en grande partie, passé du stade de l'agriculture et du blé ii celui de l'élevage et de la viande.Les fermes devraient devenir de véritables laboratoires, et les petites exploitations sont appelées à disparaître au bénéfice des grands ensembles.C'est pourquoi l'évolution majeure doit s'effectuer dans l'esprit du fermier qui sera contraint de changer sa mentalité et d'oublier son individualisme au profit de la collectivité.Au cours de l'émission.M.Benoît Lavigne, du ministère de l’Agriculture à Québec, parlera de cet éventuel regroupement et des politiques rationnelles à mettre en pratique.Jeanne Sauvé nous expliquera les différents moyens nouveaux mis à la disposition des agriculteurs, depuis les rayons infrarouges jusqu’aux satellites de communication, en passant par la capsule spatiale Apollo 9 qui, lors de son récent séjour dans l’espace, a effectué certaines recherches propres à faire progresser l'agriculture.Comme tous les autres secteurs de la vie usuelle, l'agriculture doit effectuer son «bond en avant» dans les années à venir.De la bonne vol, ’té et de la souplesse de ceux qui en vivent dépendent sa modernisation, sa rentabilité future et sa véritable intégration à la vie des Années 80.Comme chaque année, la chaîne française de télévision de Radio-Canada soulignera l’anniversaire de la Passion du Christ, en présentant, tout au long du vendredi 4 avril, des émissions spéciales dans l’esprit du jour.Ecce Homo Le matin à 10 heures, une émission intitulée Ecce Homo présentera une reconstitution de la Passion du Christ par des tableaux de grands maîtres.Réalise par Alain Soury.ce film est basé sur des textes tirés des Evangiles.Ecce Homo sera suivi d'un court métrage intitulé Saint-Blaise-des-Simples.Ce documentaire en couleur.réalisé par Philippe Joulia.entraînera les téléspectateurs dans une visite de la chapelle Saint-Blaise-des-Simples.a Milly-ia-Forêt, qui a été décorée par Jean Cocteau.Les commentaires sont de François Périer.Le Mystère de la Passion Au cinéma de 13 heures, vous verrez un film assez inusité, intitulé le Mystère de la Passion.Il met en scène les paysans d’un petit village portugais qui, chaque année, à l'exemple d'Obe-rammergau, revivent la Passion.Le réalisateur portugais Manuel de Oliveira, qui possède des vignobles dans la région et qui connaît bien les paysans, a mis quelques années à la réalisation de son premier long métrage.Tout le monde y a collaboré.Ce sont les gens du village qui ont fait les costumes, monté les décors.etc.Le film entraîne d'abord le spectateur dans le village où il peut observer la vie des habitants.leurs préparatifs pour la présentation de la Passion, et y rencontrer ceux qui incarneront les principaux personnages.Marie, le Christ, Judas, etc.C'est ensuite le «Mystère de la Passion», joué par les comédiens amateurs.Il est à noter que ce film en couleur sera présenté simultanément par Radio-Canada et • l'O.R.T.F., en France.Stabat Mater A 18 heures, en remplacement de l'émission Tour à tour, on entendra, le Vendredi saint, un Stabat Mater: ce film a été lisé en Tchécoslovaquie par I no Scfranka.Cette hymne, c, posée très probablement pat copone de I odi à la fin XIIle siècle ou au tout début XI Ve, chante la tristesse poète qui.pénétré par l'immc douleur de la mère de Dieu, s; plie Jésus crucifié de lui fait partager scs tourments.Il espe quaprès sa mort.Dieu voudi bien l'admettre au nombre J élus.Le Stabat Mater est chant i un choeur féminin et quelqu, voix d'hommes.Pendant ce temps, la caméra se promène si des statues et quelques toiles de maîtres.L’Affaire Lourdes L'Affaire Lourdes, une ar émission spéciale a l'affiche Vendredi saint, à 19 h 30.n trace toute l'histoire de Lourdes, depuis le début des apparitior jusqu'à l'entrée au couvent , Bernadette.C'est une émissiu de l'O.R.T.F., réalisée par M cel Bluvval et mettant en ved Marie-Hélène B r e i d a I , P Grauchct et Michel Barget film fait ressortir principaleni.toutes les complications d'ord social parmi les commissaires, représentants de la loi.les ;¦ nalistes, les médecins et les i gieux.Onze Fioretti de Saint-François Le cinéma de 23 h 30 met! a l'affiche Onze Fioretti Saint-François, film réalisé Roberto Rossellini d'après fioretti de suint François, sont une anthologie des acte des miracles accomplis par f t çois d'Assisc ainsi que pat compagnons.Le film, réa avec le concours d'AIdo Fab et des interprètes non professe nels.en l'occurrence des Fran cains français, nous présente petit groupe de moines qui dans une pauvreté complète tour de François d'Assisc.frère à l’âme naïve, Ginepro.l'objet de diverses mésaventui mais il réussit l'exploit d'amen un condottiere à lever le siè^ d'une ville.François lui-méH pousse l'amour de Dieu et W prochain jusqu'à baiser un preux.Il enverra ses moin prêcher la paix et la charité.8 IfljfiMtSiüfi n certain chemin de croix” radio Le Vendredi saint -w • - ' «Ecoute, je vais faire une bêtise.Je suis à la station Place d'Armes.je veux en finir, j'suis au bout de mon rouleau.» C'est Jérôme Olivier qui parle.Dans Un certain chemin de croix, il n'est qu'une voix, celle qui.en ce début d'après-midi du Vendredi saint, résonne comme une sonnerie d'alarme aux oreilles du jeune vicaire Patrick Pelletier.de la paroisse Ste-Gertru-de.«Je veux en finir», dit la voix au téléphone.Patrick Pelletier.qui se préparait calmement à célébrer l'office, réagit: «J'y vais, Olivier.Ne fais pas de bêtise.j'arrive.» L'abbé Pelletier se souvient.Jérôme Olivier.Un ami d'enfance devenu éminent criminologue.Puis, une sombre histoire de drogue.La débauche.Aujourd'hui, le petit garçon que Patrick Pelletier avait connu au collège Grasset est un homme foudroyé.L'abbé Pelletier va tenter de sauver cet homme du suicide.Il prend le métro à la station Henri-Bourassa, espérant gagner la mort de vitesse et arriver avant elle à l'autre bout de la ligne, station Place d’Armes.14 stations à faire.Ht chacune de ces stations deviendra pour lui les 14 stations du calvaire.Patrick Pelletier va vivre Un certain chemin de croix.C'est le vendredi 4 avril à 21 h 30 que vous pourrez voir Un certain chemin de croix, à la télévision de Radio-Canada.Mettant en vedette Patrick Peuvion dans le rôle de Patrick Pelletier, le jeune vicaire.Un certain chemin de croix est un drame profondément humain.L'idée originale de ce chemin croix dont les 14 stations sont celles du ^kro de Montréal ramène le thè-symbolique de la mort du CTirist à une dimension réaliste, actuelle, d'autant vibrante que située au coeur de notre décor quotidien, illustrée par des scènes de tous les jours.Le drame que va vivre l’abbé Pelletier au cours de son voyage en métro est celui de notre monde, un monde déchiré par la violence et crucifié à chaque minute dans la souffrance de chaque homme.L'abbé Pelletier ne se doute pas, en quittant son tranquille presbytère, que le métro qu’il va prendre va l'amener aux portes de la réalité; cette réalité, comme l’écrivait Henry Miller, «qui, si nous la voyions un instant, nous ferait nous pétrifier d’horreur».Un certain chemin de croix ressemble en tous points à celui que suivit le Christ il y a vingt siècles: «Jésus chargé de sa croix», c'est ici Patrick Pelletier prenant conscience du monde: les guerres, Hiroshima, la foule prisonnière du temps.«Jésus rencontre sa mère», c'est ici l'abbé Pelletier qui se souvient de sa mère, qui la voit dans cette autre femme dans le métro.«Véronique essuie le visage de Jésus», «Jésus tombe trois fois», «Jésus dépouillé de ses vêtements», «Jésus porté à la croix», toutes ces étapes du calvaire, Patrick Pelletier les revit à chacune des stations du métro.Les souffrances sont les mêmes, qu'elles soient morales ou physiques: elles sont insupportables.Les hippies, les voyous, Mgr Camara, le Che, l'Irlande, le mois de mai à Paris, les soeurs étudiantes de la station Laurier, la Véronique de la station Beaubien, le vieux battu, l’ouvrier mort de fatigue, les gens qui se pressent, qui s'écrasent, nous, vous, ceux du métro et de la ville, ils sont tous là, dans Un certain chemin de croix; ils y ont tous part, comme nous, comme vous, comme les événements et la vie elle-même.Un certain chemin de croix n'a qu'un seul acteur, Patrick Peuvion.et beaucoup de figurants.Il n’y qu'une seule histoire.toujours la même, revue par Jean Letartc et Claude Jasmin, mise en scène dans le métro de Montréal grâce à la collaboration de la Commission des transports de Montréal.Un certain chemin de croix, que vous aimerez suivre à la télévision de Radio-Canada, le Vendredi saint à 21 h 30.Pierre Sarrazin A LoccasiAn du Vendredi saint, la radio de Radio-Canada modi-fera en grande partie son horaire, le 4 avril, pour permettre la diffusion d’émissions spéciales soulignant le caractère religieux de cette journée.Sans vouloir entrer dans tous les détails de cette programmation.nous tenons cependant à attirer l'attention des auditeurs de la chaîne française sur certaines émissions.A 8 h 05, immédiatement après le Kadiojoumal.sous le titre Reflet moderne du Golgotha, on entendra le réalisateur de l'émission Chez Miville, Paul Legendre, et l'un de ses animateurs, Jean Morin, dans quelques réflexions sur la vision que se fait l'homme moderne du mystère de la Croix.Leur dialogue sera étayé de chansons à valeur spirituelle comme les Noces d'or de Jean-Pierre Ferland, Qu'il est difficile d'aimer de Gilles Vigneault, Que serais-je sans toi?de Jean Ferrât, Entre l'homme et la femme de Georges Dor, le Roi heureux de Félix Leclerc, Eisa, poème d'Aragon, chanté par Léo Ferré.A 9 h 30, sous le titre Oratorio pour la paix, on présentera «Oratorio for Today» de Dave Brubeck, avec William Justus, baryton; Gerry Hancock, organiste; la Chorale a cappella de l'université de Miami et l'Orchestre de Cincinnnati, sous la direction d'F.rik Kunzel.A midi 30, l'émission le Pain quotidien portera sur les rites de l'immolation de l'agneau pascal, chez les Juifs, les Syriens, les Grecs et les Italiens.Puis, à 13 h 15, Hélène Bail-largcon, qui sera l’invitée de Francine Montpetit et Gérard Poirier à l'émission Carnet de voyage, nous parlera de Jérusalem.A 13 h 30, à l'émission Poésie sacrée, on fera lecture de «A la Sainte-Face» et «Aux mains du Christ» de saint Bernard, de «Stabat Mater» de Jaco-pone de Todi et de «Séquence de P â q u e s » d'Adam de Saint-V ictor.A 16 heures, la musique religieuse sera à l’honneur à l'émission Les maîtres chantent le Christ, où on entendra des oeuvres de Bach, Haydn, Mozart, Beethoven, Brahms, Fauré, Poulenc, Stravinsky et Britten.On trouvera la nomenclature des pièces et les noms des interprètes à l'horaire du vendredi 4 avril.En soirée, à 20 heures, directement de Québec, on présentera l’émission l’Espérance, au cours de laquelle Denise Gagnon lira des poèmes de Péguy.Suivra, à 21 heures, l’audition de Via Crucis, oeuvre de Franz Liszt pour choeur à quatre voix, soli et orgue, avec l’organiste Françoise Aubut-Pratt et la chorale Kattaline, sous la direction de Jean-FrançoU Sénart.Composé à Rome en 1878, Via Crucis fut présenté pour la première fois à Budapest en 1879.Cette oeuvre comprend les quatorze stations du chemin de la croix.Pour ce qui est des émissions religieuses habituellement à l’horaire, ainsi que de l’émission spéciale Si le Christ revenait, nous référons nos lecteurs à un autre article, en page 11.G.B.9 faff§n i yum Tel quel samedi 29, 11 h 30 Que se passe-t-il à McGill?Que se passe-t-il exactement à l'université McGill?C'est la question à la mode ces jours-ci dans divers milieux, et la manifestation contestataire prévue pour le vendredi 28 mars n'est pas faite pour clarifier le problème.L'émission d'affaires publiques Tel quel, que la radio de Radio-Canada présente chaque samedi à 11 h 30, a voulu en savoir davantage et elle lui consacrera son temps d'antenne du samedi 29 mars.L'émission sera donc diffusée après la manifestation et si celle-ci ne manquera pas d'être évoquée, elle ne représentera pas le fond du sujet.Le réalisateur Marc Renaud tient surtout à faire le point et l'émission comportera un historique de l'université avant de situer les faits et de présenter objectivement les différentes thèses qui s'affrontent.Pour cela, les deux animateurs Louis Martin et Pierre Olivier insisteront sur la place de McGill dans la communauté anglophone de Montréal et sur les nouvelles relations qui s'établissent — non sans heurts — avec la communauté francophone.La parole sera accordée aux représentants des diverses tendances qui se font jour au sein de l'administration, des professeurs et des étudiants et qui expliqueront leur point de vue en donnant leurs arguments.On interrogera également des représentants des deux communautés (anglophone et francophone) afin qu'il soit possible de comprendre l'opposition qui se dessine depuis quelques années à propos de cette université.Louis MARTIN Allume ton coeur Les Visages de l’amour du mardi au vendr., 13 h 45 du lundi au vendredi, 16 h 15 Les cours scolaires Charlotte Savary fait revivre font relâche le chef outaouais Pontiac La radio scolaire, si elle bouleverse un peu l'idée que, jadis, on se faisait de l'enseignement, ne va quand même pas jusqu'à pousser à sa limite le principe de l'éducation permanente.Elle laissera en effet un peu de répit aux étudiants et aux auditeurs, pendant la courte période des vacances de Pâques, c’est-à-dire du 1er au 11 avril, alors que Radio-Canada prêtera son antenne, à 13 h 45 (sauf le vendredi 4 avril où l'émission passera à 14 heures) à la réalisatrice Majella Quesnel pour une série d'émissions d'une demi-heure intitulées Allume ton coeur.La série sera divisée en deux parties.Avant Pâques, soit du 1er au 4 avril, les chansons d'inspiration religieuse de Pierre Se-los.de deux îeligieuses (les Soeurs grises), du père Didier Rimaud, du père Duval et de quelques autres, contribueront à nous placer dans l'atmosphère de cette grande fête.Notons que l'émission du 3 avril mettra en vedette, toujours dans le même esprit.Georges Brassens, Jacques Brel et Charles Aznavour.Après Pâques, Allume ton coeur prendra, comme il se doit, une tournure plus gaie, alors que se succéderont sur nos ondes: musique et chansons à gogo (le lundi 7); Marc Gélinas et d'autres chansonniers (le 8); l'époque 34-35 avec Jean Clément, Lucienne Boyer et la Palma de l'Empire (le 9); une autre époque, plus folle encore, celle des années 1900, avec Mistinguett (le 10).Enfin le tout se terminera en beauté, le vendredi 11 avril, avec une émission consacrée à cet instrument qui, même s'il en a vu bien d'autres, n'a sans doute jamais sonné le rassemblement pour un retour à l'école: l'accordéon.Jean-Paul Nolet animera les émissions du 3 et du 4 avril.Toutes les autres seront animées par Jean Perreault.Ceux de nos auditeurs qui auraient quelque peu oublié leur Histoire du Canada pourront très bientôt se rafraîchir la mémoire.Ne vous y trompez pas: il ne s'agi, pas d'une émission éducative mais bien d'un autre personnage historique dont la vie mouvementée nous sera racontée par Charlotte Savary dans le cadre de l'émission les Visages de l'amour, qui est diffusée tous les jours de la semaine à 16 h 15.A compter du 31 mars, c'est le chef Pontiac, de la tribu des Outaouais, qui, après Clara Schumann.prendra l'affiche.Tout le monde connaît le nom de Pontiac.Mais qui se souvient d'avoir appris, étant jeune, que ce grand guerrier amérindien a peut-être été celui qui, en 1763, a lutté avec le plus d'acharnement pour libérer la Nouvelle-France de la domination anglaise?Pontiac est né vers 1720 sur les bords de l'Ohio ou du Missis-sipi, région qui, à l'époque, appartenait à la France.Officiellement, il était le fils d'un chef de la tribu des Outaouais, mais étant donnée son adoption par le baron de Pontiac, qui était officier en Louisiane, on pense qu'il était en réalité un métis et que son père adoptif était en fait son véritable père.Il fut donc élevé à la française et devint lui-même officier dans l'armée de Louis XV, ce qui le conduisit au Canada où l'on craignait de plus en plus une invasion par les armées anglaises.I.e récit de Charlotte Savary débute en 1757, c'est-à-dire un an après le début de la Guerre de sept ans.Pontiac se bat aux côtés de Montcalm sur les Plaines d'Abraham, puis avec Lévis à la bataille de Sainte-Foy.Après la capitulation générale du 8 septembre 1760, il va rejoindre ses frères amérindiens.En 1763, il entreprend de chasser les Anglais des Grands Lacs, entraînant dans une guérilla sans merci plusieurs tribus, dont les Hurons, les Outaouais, les Chippcwas et les Poutcwatomis.Mais les Anglais sont les plus forts et, en juillet 1766, les insurgés signent un trai- té de paix qui leur garantit le respect de leur territoire.C'est alors que Pontiac qui, décidément, est un guerrier né, endosse l'uniforme anglais.Mais sa présence à Paris entre 1766 et 1769 nous porte à croire qu'il était un espion au service de Louis XV.Enfin il retourne en Louisiane où.ayant entendu dire que la France préparait une flotte de combat, il envoie promener les Anglais et attend avec impatience le jour où il pourra reprendre les armes.Ce jour ne viendra jamais pour lui puisque les Anglais, méfiants avec raison, le font assassiner par un de ses guerriers en 1769.Il y aura, bien sûr.d'autres personnages qui figureront dans cette histoire, dont Montcalm et madame de Beaubassins, sa maîtresse.l'intendant Bigot et sa maîtresse, Angélique des Méloi-zes qui est aussi la femme d'un ami de Bigot.Hugues de Péan.Il y aura enfin et surtout une Française, Jeanne de Marsans, qui est amoureuse de Pontiac.Les paroles qu'échangeront entre eux tous ces gens plus ou moins sympathiques nous permettront de revivre, comme si nous y étions, ces quelques années qui ont été parmi les plus mouvementées et les plus importantes de notre histoire.C'est Gilles Pelletier qui interprétera le rôle du chef Pontiac.Jean Coutu, Robert Rivard et Anne Pauzé seront également de la distribution.L'émission les Visages de l'amour est réalisée par Paul-Henri Chagnon.F.J.Gilles PELLETIER 10 Aventures mercredi 2, 19 h 00 Dans l’enfer des lépreux San Pablo, au coeur de l'Amazonie péruvienne, aux portes du Brésil.Le village maudit.On n’a pas fondé ce village.Il s'est créé de lui-même; le puissant fleuve Amazone y a déporté, pendant des années, les hommes que la société avait pratiquement rayés de l'existence, parce qu'ils portaient les traces de la plus inhumaine des maladies: la lèpre.600 personnes vivent à San Pablo, ce non-lieu.Des missionnaires canadiens y travaillent à réhabiliter ces malheureux dont personne ne voulait plus entendre parler.Il y a deux ans, le gouvernement brésilien consentait enfin à reconnaître ces lépreux comme des citoyens.Jusqu'à ce jour, les autorités, les parents, toute la société avait voulu oublier leur nom en les exilant du monde civilisé.Annick Doussau et François Floquet, les animateurs et voyageurs de Aventures, parleront de leur séjour à San Pablo, à l'émission du mercredi 2 avril à 19 heures, à la radio de Radio-Canada.Us raconteront comment vivent ces hommes de cauchemar.comment les missionnaires de ce monde perdu parviennent à améliorer le sort des lépreux.Us diront aussi comment, eux.ils ont été amenés à se rendre à San Pablo.Aventures au Pérou, ou l'en- fer de la léproserie de San Pablo.Réalisation: Yves Lapierre.Des émissions religieuses qui témoignent de notre temps Les émissions religieuses à la radio nous offrent, depuis le début de la saison, un échantillonnage impressionnant de sujets passionnants.La Semaine sainte nous paraît tout indiquée pour en faire un bref inventaire.Tout d'abord, le l’ère Le-gault (du lundi au vendredi à 11 heures), qui est rapidement devenu fort populaire.Emission qui se voulait à caractère religieux exclusivement, à ses débuts en 1966, mais qui depuis a largement débordé les cadres prévus pour plonger au coeur même des problèmes d'intérêt humain.On y discute aussi bien de Theilhar.l de Chardin, d'éducation sexuelle, de l'éveil de l’amour que de liberté religieuse.Et les auditrices.des femmes de tous les mi-lie u x .ménagères, institutrices, psychologues, sociologues, mariées ou célibataires, mènent parfois le débat avec passion et fougue.Pendant la Semaine sainte.l'accent sera mis sur le mystère de la Passion.L'émission est réalisée par Jean-Charles Déziel.«L'important, c'est la rose», fredonnent en souriant tous les amoureux du monde.L'important.c’est la rose est également une émission radiophonique de Radio-Canada, diffusée le vendredi à 19 h 15, le samedi à 19 h 30 et le dimanche à 19 heures quand il n'y a pas de hockey.Les deux animateurs, Marie Lachance et Pierre Guénet-te, aiment cerner avec leurs jeunes auditeurs toutes les questions brillantes que provoque l'actualité.Plaque tournante de la contestation et de la revendication juvéniles, l'émission joue en même temps le rôle de carrefour musical pour marquer certains temps d'arrêt propices à la réflexion et la formulation lucide des problèmes.Rappelons aux auditeurs qu'ils peuvent également écouter tous les matins, sauf le dimanche, a 6 h 55, lu Prière.Durant la Semaine sainte, le R.P.Paul Lapierre réfléchira sur le livre de Martin Luther Ring, la Force d'aimer.A Pensée de la nuit, du lundi au vendredi, à minuit et trois minutes, René Salvator-Catta lira des extraits des Jalons de Dag Hammarskjold, de la Nuit privée d’étoiles de Thomas Merton et du Livre de Job.Sociétés secrètes et besoins religieux A l'émission Sociétés secrètes et besoins religieux, réalisée par Ralph Pirro et diffiusée tous les dimanches à 13 h 30.nous pourrons écouter, le 30 mars (exceptionnellement à 20 heures), des commentaires passionnants de l'écrivain Louis Pelletier-Dlamini sur la Kabbale, cet ésotérisme hébraïque dont l'influence devait être si grande sur de nombreux penseurs chrétiens.La Kabbale considère Dieu sous la forme de l'Adam céleste et le localise dans chacun de ses membres, leur appliquant la loi des contraires et la loi sexuelle.D'où le diagramme kabbalistique connu sous le nom d'arbre de Séphiroth.Les émissions ultérieures seront tout aussi intéressantes.Le 6 avril, l'émission portera sur le célèbre ordre des Templiers; ;e 13 avril, sur la société Rose-Croix, et les 20 et 27 avril, sur la franc-maçonnerie.L'animateur Louis Pelletier-Dlamini commente en ces termes l'enrichissement acquis durant l'élaboration et la mise en oeuvre de la série.«Ça m'a apporté une certaine inquiétude devant le destin de l'homme, en même que la certitude qu'il est plus religieux qu'il ne l'a jamais été.et ce, au fur et à mesure qu'il se Claude PRÉFONTAINE rend compte que la terre n'est qu'une poussière dans l'Infini.» Si le Christ revenait.Si le Christ revenait.ou la Légende du Grand Inquisiteur, selon Dostoievsky, émission spéciale d'une heure, sera diffusée le Vendredi saint, soit le 4 avril, à 15 heures.Gilles Pelletier et Claude Préfontaine interpréteront le texte tandis que les réflexions marginales seront de Bernard Carrière.La partition musicale à la guitare sera signée par Stephen Fentok, et la réalisation par Ralph Pirro.La Légende du Grand Inquisiteur, tirée du roman de Dostoievsky les Frères Karamazov, est racontée par Ivan, un incrédule qui a encore la foi, à son jeune frère Aliocha.L'action se déroule en Espagne au XVe siècle.Dans cette époque troublée où l'on pourchasse indifféremment mystiques authentiques et illuminés que l'on mène allègrement au bûcher, apparaît Jésus.Mais sa grande compassion pour les hommes le rend suspect aux yeux du juge de l'orthodoxie, le Grand Inquisiteur, qui le convoque devant son tribunal.Et c'est dans cette rencontre de Jésus et du juge que se déroule tout le drame.Le Grand Inquisiteur y révèle son mépris pour les hommes, et.reprenant le thème de la tentation dans le désert, il accuse Jésus d'avoir préféré la liberté intérieure au pain terrestre, d'avoir refusé la puissance et le pouvoir et d'avoir ainsi négligé l'occasion de réorganiser la terre.F.D.DOSTOIEVSKY Le Festival du disque ou 3 au 7 avril Radio-Canada participe activement au Festival du disque Par Roger Briand Le Festival du disque représente un effort considérable auquel Radio-Canada s’associe intimement.Cette grande manifestation qui permet à tous les artistes de la chanson et des variétés de rencontrer leur public se déroule dans une ambiance qui met tout en oeuvre pour faire de cet événement une fête perpétuelle.Radio-Canada est une société qui constitue une très vaste entreprise de spectacles.Elle fait appel à de nombreux artistes dans ses émissions de radio et de télévision et c’est aussi une grande consommatrice de disques.En prêtant son concours, Radio-Canada a voulu rendre hommage à tous les gens du spectacle et offrir aux visiteurs les distractions les plus variées en animant différentes sections du centre Paul-Sauvé.Jacques BOULANGER Françoise LEMIEUX Guy BOUCHER Devenez annonceur En écoutant Henri Bergeron, Raymond Laplante ou Colette Devlin, peut-être vous est-il arrivé de vous poser la question: Pourquoi pas moi?Peut-être aussi avez-vous été curieux de connaître le décor dans lequel travaillent les annonceurs.Radio-Canada vous donne l'occasion de satisfaire votre curiosité.Un studio fidèlement reconstitué est à votre disposition.I! ne vous reste plus qu'à vous installer devant un micro pour faire la preuve de votre talent.Pendant quelques minutes, vous devenez annonceur.Il nous appartient de lire un texte publicitaire et de présenter un disque de votre choix.Si votre essai est probant, vous recevez un diplôme et .votre photo dans l'exercice de votre fonction d'un jour .Vous pouvez alors être fier de vous .avec le sourire, car, en fait, cela est un jeu avant tout.Après cette épreuve, vous pourrez vous remonter le moral en allant à la discothèque.Dansez maintenant.Une discothèque qui n'a rien à envier à toutes celles que vous avez pu connaître vous attend.Grâce au disque, les meilleurs orchestres vous feront danser sur les airs que vous aimez.De plus, vous avez la possibilité de gagner le mini-transistor (le plus petit poste transistor du monde), fabriqué au Canada, si vous êtes reconnu comme le meilleur danseur par un animateur-jeunesse de Radio-Canada ou un invité-vedette.Des rafraîchissements vous sont également offerts.Vous pourrez apaiser • votre soif et reprendre des forces en sirotant des eaux gazeuses.Bonne chance ! La reconnaissez-vous?Connaissez-vous bien le visa de vos vedettes?Mettez vol perspicacité à l'épreuve en p; ticipant à notre jeu «Devinez la vedette».Sur un écran géant, nous pn jetons une partie seulement du visage d'une vedette de la chan son canadienne.A vous de la reconnaître.Si vous y parvenez vous emportez, suivant la diffi en 1 té du jeu, un microsillon de Françoise Lemieux ou de Guy Boucher, animateurs de l'émission Du feu s.\.p„ télédiffusée chaque vendredi à 20 h 30.ou un 45 tours de la chansons du téléroman Rue des Pignons ou de la chanson-thème de l'émission-jeunesse de la radio de Radio-Canada Un instant, par Isabelle Pierre.^^Ces disques vous sont offerts avec la gracieuse collaboration des maisons Jupiter et Select.Des centaines de photos d'artistes seront projetées.A vous de jouer ! Etes-vous une vedette de demain ?Radio-Canada a construit un véritable studio d'enregistrement radio et télévision pour permettre aux talents de se révéler dans des conditions techniques professionnelles.Tous les jeunes qui croient avoir du talent, qu'ils soient chanteurs, diseurs, chansonniers, auteurs-compositeurs, instrumentistes, groupes yé-yé, etc., sont invités à se produire dans une chanson ou une pièce musicale.Votre «numéro» sera enregis-tré sur bande maenétoscopiqne Odette Brassard et Joël LeBigot nous écrivent de Chicoutimi «L'é q u i p e de Chicoutimi, MON (Eli., du magazine-jeunesse l u instant, a décidé de lancer un concours.(Tenez-vous bien, c'est pas banal!) «Un concours», disions-nous avant d'être interrompu, «qui devra couronner la meilleure chanson sur disque et dénoncer la chanson la plus pénible à écouter cette année.Et cela, au goût des jeunes du Canada.(Un instant!) A la meilleure, on décernera le prix MON (Eli., parce qu'elle sera tombée dans l'ceil des jeunes (voir photo).Et la chanson la plus pénible à entendre subira le prix MON PIED, parce qu’elle leur aura cassé les pieds (Ben voyons!).«Hum! l.c Concours sera lancé au Festival du disque.Toutes les chansons sont éligibles, dans toutes les langues, de tous lid chanteurs du monde, connus (iV connus?), contestés (incontestés?), etc.(Lui aussi?!) «SILENCE!» T ous les jeunes pourront voter a ce concours.(Moi aussi?) Grrrrr! «Il est à noter qu'il y aura lin coin réservé pour le concours MON OEIE-MON PIED au festival du disque.Tous les jeunes pourront alors inscrire leur choix sur un bulletin et le remettre ensuite dans la boîte de scrutin qui sera affectée à cet effet.(Enfin, le droit de vote!) Des hôtesses guideront ceux qui veulent se prévaloir de leur droit.(Votez pour.) SILENCE!!» «La compilation des votes se fera à l'émission MON OEIL du mardi 8 avril, à 19 h 35.au lendemain du Festival du disque de Montréal, pat nous-mêmes (Odette et Joël), qui serons d'ailleurs au Festival.Des copies de la meilleure chanson sur disque seront en-^^oyées à dix participants chan-^Aux (Hé, mon oeil!) Quoi?*cu.rien!) Ha bon! Nos amitiés aux Instantanés, Odette et Joel, de Cliieoutimi.et bande sonore et, s'il y a lieu, le meilleur enregistrement sera lancé par Radio-Canada sur étiquette «Un instant».Si vous ne vous sentez pas une âme d'artiste, rendez visite au studio de Radio-Canada: vous pourrez vous familiariser avec la technique des prises de vues et de l'enregistrement et faire connaissance avec l'un des cars de reportage, utilisé pour les prises de vues en extérieur.Vous aurez même la permission de vous entretenir avec les techniciens.Par ailleurs, un circuit fermé de télécouleur permet à tous d'assister à l'enregistrement.Vous pourrez aussi faire la connaissance des présentateurs de vos émissions, tels que Jacques Boulanger.Françoise I emieux et Guy Boucher.Le studio de Radio-Canada: la grande attraction du Festival 69.Faites la manchette de votre journal Vous pouvez faire imprimer, gratuitement, en première page du journal du Festival, une manchette personnalisée qui vous laissera un souvenir amusant de sotte visite et vous donnera l'impression (fugitive) d'entrer dans la ronde des vedettes du Festival.Ne manquez pas notre jeu du «Message-mystère» et faites signer les artistes à l'emplacement réserve à cet effet.Vous écoutiez.regardez bien maintenant.Plusieurs émissions radiophoniques sont enregistrées dans le cadre du Festival.Renseignez-vous auprès des hôtesses.Faites connaissance avec les animateurs et les vedettes de nos productions.Notez que vous pouvez assister aux enregistrements de: I n inslant.les 3 et 4 avril, de 19 heures à 20 heures; Samedi-jeunesse, le 5 avril, de 21 heures à 22 h 30; Stirhmim.enregistré le 4 avril.Ainsi, vous rencontrerez vos animateurs l ine Bourgeois.Isabelle Pierre et Jacques Houde.Votre fête.Chansons, musique, danse, couleurs.vedettes .autant d'éléments qui font, du Festival 69, une véritable fête, VOIRE fête.Quel que soit votre âge, quels que soient vos goûts, Radio-Canada a pensé à vous et vous offre de mille façons un souvenir de cette grande manifestation.En a r b o rant le bouton-souvenir «J'AIME», souriez et soyez heureux .Le gala Le dimanche 6 avril, à la salle Maisonneuve de la Place des Arts, se déroulera le gala des grands prix du Festival.Radio-Canada télédiffusera cette manifestation en direct, ou après la partie de hockey.La jeune vedette France Gall figure parmi les artistes invités.Nous reparlerons de cette manifestation plus longuement, la semaine prochaine.Line BOURGEOIS Jacques HOUDE Isabelle PIERRE 12 13 samedi 29 mars teievisi CBFT 2 MONTRÉAL CBAFT 11 MONCTON iii CBVT/ll MONTÉAL CBOFT 9 OTTAWA * = COULEUR CBF 690 MONTRÉAL CBAF 1300 MONCTON CBV/980 QUÉBEC CJBC 860 TORONTO CBJ 1580 CHICOUTIMI CBOF 1250 OTTAWA 8 h 55—AUJOURD'HUI À CBFT Lecture de l’horaire du jour.9 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Histoire du Canada».Professeur: M.Jean-Guy Lavallée, de ('université de Sherbrooke.Interlocuteur: Henri Bergeron.24e leçon: les grands problèmes: unions, occupations des terres, representation dans les institutions, plaintes contre le Conseil.9 h 45—ZÉRO DE CONDUITE Film realise par Jean Vigo, avec Pierre Merle.Révolte des enfants contre les adultes.10 h 30—PEPINOT Théâtre de marionnettes.«Arsène Pepin» (2e episode).Arsène Pepin alias Pepinot, reçoit une lettre mvsterieuse implorant son aide.Monsieur Blanc découvre le cure-dent atomique dont il ignore les propriétés fantastiques.Une puissance ennemie délégué son agent Pan Pan pour s'emparer de ces plans.*11 h 00—ROBIN FUSÉE Les aventures de Robin des Bois à 1ère des fusées interplanétaires.11 h 30— ROQUET.BELLES OREILLES Dessins animés.*12 h 00—ULTRAMAN Série japonaise de science-fiction, avec Havata (Ultraman).Des rumeurs persistantes à l'effet que l’abominable homme des neiges hante a nouveau les collines du mont Phantom tiennent éloignés des centres de ski les adeptes de ce sport.L'administrateur de l'hôtellerie locale fait appel à la patrouille du SIA 12 h 30— SI JEUNESSE POUVAIT Magazine d'information destiné aux 17-23.Animateur: Yves Corbeil.Sujet: qu’est-ce qu’un homme, qu'est-ce qu'une femme?*13 h 00—LE GOLF ET SES ÉTOILES Compétition «CBS.golf classic» disputée à Akron (Ohio).Participants: Geiberger-Stockton contre Wall-Coodv.Animateurs: Jean-Maurice Baillv et Jacaues Barrette.Realisation: Ronald Corev.(Article en page 21.*13 h 45—LES OUATRE SAISONS «L'Ornementation des chalets».Animateur: Alphonse Gauthier.Réalisation: Claude Colbert 14 h 00—C ENT MILLIONS DE JEUNES «En chute libre».Reportage de Michel Brociner sur le parachutisme amateur.(Article en page 2).14 h 30— IMAGES EN TÊTE Theme: les écoles de cinéma américaines de New York et de Los Angeles.Invités: Claude Jutra et Jacques Ben Simon cinéastes.Animateurs: Francine Moran et Philippe Taneuav.Court métrage: «Le Limonaire et moi» Long métrace: Le Mur, Drame psychologique de Serge Roullet.d'après la nouvelle de Jean-Paul Sartre.Avec Michel del Ces horaires sont établis b l'heure de l'Est.Les auoiteurs de CBAF et les téléspectateurs de C B A F T , Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l'Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françaises et anglaises.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.Castillo, Denis Mahaffev, Matthieu Klossovvski et Bernard Anglade.Pendant la guerre d'Espagne, trois hommes sont réunis dans une cellule en attendant leur exécution.Un médecin belge vient passer la nuit avec eux pour étudier leurs reactions face à la mort.(Français 1967).Realisation: Rene Boissav.(Article en page 3).*16 h 30—L'ILE AUX TRÉSORS film réalisé par W.Leibneiner.avec Michael Ande, D Maggio et Jacques Dacqmine «Le Coffre du capitaine».aveugle remet au capitaine un billet signé «Tache noire».Ce dernier succombe à une crise cardiaque.*17 h 00-SKIPPY LE KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère et de son kangourou *17 h 30—L'HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Lauren-tien entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Gérard Richard et Guv Ferron.Réalisation: Louis-Georges Arpin.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES «Cerveaux électroniques et machines biologiques», 8e partie: les calculateurs prodiges.Invités: Marius Por-I?,1 .(Caveirac.France) et William Klein (Genève, Suisse).Texte: Pierre Dumas.Animateur: Raymond Charette.Réalisation Jean Martinet *19 h 00—CHER ONCLE BILL Comédie avec Brian Keith Sebastian Cabot.Anissa Jones.Johnnie Wita-ker et Kathv Garver.*19 h 30— JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larrv Hagman.«La Lune, toujours la lune».Tonv doit faire un voyage vers la lune, accompagné d'une femme.Oui sera cette femme’ CBVT—À PROPOS DE .*20 h 00—LA SOIRÉE DU HOCKEY Les Bruins de Boston rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs: René Lecavalier JeanMaurice Baillv et Lionel Duval.Réalisation: Guv Des Ormeaux et Ronald Corev.(Article en page 5) *22 h 15—LES COUCHE-TARD Fntreyues et revue de l'actualité réalisées sous le signe de l'humour et de l’insolite.Avec Roger Baulu et Jacques Normand.Réalisation: Jean Bissonnette.22 h 45—TÉLÉ JOURNAL 23 h 00—NOUVELLES DU SPORT 23 h 15—CINÉMA Le Salaire de la peur.Drame psychologique d’Henri-Georges Clouzot.avec Yves Montand, Charles Vanel et Vera Clouzot.En Amérique centrale, quatre hommes tombés dans la pire déchéance acceptent, pour une forte somme, de convover à travers des routes impossibles deux camions chargés de nitroglycérine Un long et dramatioue voyage commence.(Français 1952).23 h 20—CBOFT—CINÉMA Oui êtes-vous.M.Sorge?Film d'espionnage réalisé nar Yves Ciamni.avec Thomas Holtzman.Hans-Otto Meissner et Keiko Kishi.La réalité dépasse la fiction Ce fut le cas de l'histoire du réseau d’espionnage de Richard Sorge.(Français 1961).1 h 00—CBFT—CINÉ-NUIT Le Souffle de la violence (The Violent Men) Western de Rudolnh Mate.avec Barbara Stanwvck Edward G Robinson et Glenn Ford.Un ancien officier est sur le point de vendre son ranch à son voisin Ce dernier, poussé par sa femme, se montre impitoyable et ses hommes n’hésitent nas à supprimer les fermiers récalcitrants.Une lutte à mort s'engage entre les deux clans (Américain 1954).6 h 00—R ADIOJOURNAL 6 h 05—CBF—À LA BONNE HEURE! Variétés musicales.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 6 h 30— R ADIOJOURN AL CBJ—RÉVEILLE-MATIN CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 6 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! 6 h 55- PRIÈRE Avec René Salvator-Catta.7 h 00— R ADIOJOURNAL CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 05—CBF—À LA BONNE HEURE! CBJ—CBC NEWS CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBAF—CAFÉ DU SAMEDI 7 h 10—CBJ—RÉVEILLE-MATIN 7 h 30—R ADIOJOURNAL 7 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CBOF—BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS 7 h 50—CBJ—NOU VELLES LOCALES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT 8 h 00— R ADIOJOURNAL 8 h 10—SYMPHONIES DU MATIN 9 h 05—SAMEDI-MAGAZINE Magazine d'actualité.10 h 00—TANTE LUCILLE «Marie et son petit mouton».Une petite fille a un charmant petit mouton blanc appelé Boule de neige.Au cours d’un reve merveilleux, Marie rencontre une jolie bergere qui lui explique tout ce qu’on peut faire avec la laine de» moutons.Tante Lucille chante II était une bergère» et «La Laine de nos moutons».10 h 30—CHRONIQUE DU DISQUE Invité: Pierre Rolland 11 commentera les enregistrements suivants: Sonate no 2 en la mineur pour violon seul et Partita no 1 en sol mineur pour violon seul (Bach): Henryk Szeryng.— «Das Veilchen», K 476 (Mozart), «An Mein Klavier», D 342 (Schubert), «Die Kurtenlege-rin», no 2, op.31 (Chamisso d'après Béranger) (Schumann), et «Des An-tonius von Padua Fischpredigt» (Mahler): Elisabeth Schwarzkopf, soprano, et Geoffrev Parsons.— Concerto en la majeur, K 488.et Concerto no 24 en do mineur.K 481 (Mozart): Clifford Curzon et Orch, svmphonique de Londres, dir.Ist-van Kertesz.Animateur: Henri Bergeron.CBOF—VARIÉTÉS CBAF—LA GRANDE PARADE DE LA CHANSON Il h 30—TEL QUEL «McGill en question».Histoire de l'université McGill; la situation qui prévaut actuellement, la place de McGill dans la communauté anglophone de Montréal et les nouvelles relations qui s'établissent avec la communauté francophone.Le rôle de l'université McGill au moment de la contestation étudiante.Animateurs: Louis Martin et Pierre Olivier, également recherchiste.13 h 00—R ADIOJOURNAL 13 h 10—LES AFFAIRES DE L'ÉTAT 13 h 15—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—RÉCITAL 13 h 30—AU GRAND AIR «Le Salon du camping», tenu à la Place Bonaventure, à Montréal.Avec Serge Deyglun et Richmond Pelletier.14 h 00— METROPOLITAN OPERA Directement du Metropolitan Ope de New York: «Il Trovatore», opéra en quatre aev de Giuseppe Verdi.Interprètes: Leontsne Price.Leonora Giace Bumbry .A/ James McC rue ken Manrico Sherrill Milnes le comte de Luna John Macurdv Ferrando Chel d'orchestre: Zubin Mehta 18 h 00—DE TOUS LES POINTS DU MONDE 18 h 10—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CBC NEWS CBV—CHRONIQUE SPORTIVE 18 h 20—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.CBAF—MUSIQUE LÉGÈRE 18 h 30—APÉRITIF 19 h 00—CONNAISSANCES D'AUJOURD'HUI Emission scientifique.Sujet: «La Derive des continents» L hypothèse de la dérive des continents.a la suite de la cassure d'un super-continent initial, est l'une .plus passionnantes de la géologie contemporaine.Longtemps contestée, elle semble aujourd'hui, grâce aux progrès techniques divers mis à la disposition des géologues, s'imposer de plus en plus.Invitée: Mme Geneviève Termier, professeur à la faculté des sciences de l'Université de Paris.Interviewer: Fernand Lot.Animateur: M.Guy Paquette, professeur à la faculté des sciences de l'Université de Montreal.Annonceur: Gaétan Barrette.19 h 30—L'IMPORTANT, C'EST LA ROSE Marie Lachance et Pierre Guénette répondent aux inquiétudes, aux problèmes des jeunes, se rapportant au sens ultime de la vie.de la religion.Modérateur: Henri St-Georges.20 h 00—SALUT, LES COPAINS De Toronto.Le palmarès, avec Jacques Gauthier.21 h 00— CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY AMATEUR De Stockholm 21 h 15—SAMEDI-JEUNESSE Nouveaux succès de la chanson internationale et rencontres avec des vedettes populaires.Animateurs: Isabelle Pietre et Jacques Houde.22 h 30—R ADIOJOURNAL 22 h 40—SURBOUM Du centre sportif Paul-Sauvé, à Montréal, danse avec l’orchestre de Nick Avoub 23 h 40—VISITE AUX CHANSONNIERS 00 h 10—DANSES ET CADENCES Musique de danse.I h OO-R ADIOJOURNAL I h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.1 h 08—FIN DES ÉMISSIONS • Yehudi MENUHIN sera entendu i «L'Heure du concerto», DIMANCHE i 9 h 30.14 dimanche 30 mars * = COULEUR 8 h 55—AUJOURD'HUI À CBFT * 9 h 00—COURS UNIVERSITAIRES ¦ Geographic rurale».Professeurs: M.Hugues Gagnon, géographe, Ottawa; M.Pierre Houde, professeur auxiliaire a l'université d'Ottawa, et M.Hugues Morrissette, professeur et directeur du departement de géographie de l'université d'Ottawa.12e leçon: Etude d'un milieu rural en transformation.L'ouest du Québec.Evolution et causes de cette évolution.* 9 h 45—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie rurale».1.1e leçon: Comparaison entre une zone d'agriculture prospère et les regions économiquement faibles: caractéristiques fondamentales; l'avenir de ces regions.10 h 30—LE 8e JOUR Messe télédiffusée.Animateur: l'abbé Jean-Guy Dubuc.Réalisation: Jean Letarte.*11 h 30—PARTOUT «Les Colonels au pouvoir» Reportage de l'O R.T.F sur les principaux pays d Amérique du Sud qui sont gouvernés par des juntes militaires: Pérou, Brésil, Panama et Venezuela.12 h 00—D'HIER À DEMAIN Ivan Ivanovitch.Documentaire realise par D Smith.La vie quotidienne d'Ivan Ivanovitch.ouvrier soviétique.Narrateur: Jean-Paul N'olet.13 h 00—LES TRAVAUX ET LES JOURS 13 h 30—LANGUE VIVANTE Emission pour l’amélioration de la langue parlée et écrite.Henri Bergeron s’entretient avec MM.Bernardin Gagnon, directeur du poste CHFA, Edmonton, et avec Dupont Lepage, directeur du poste CFRG.Gravelbourg.Participation de quatre etudiants de la faculté des arts du collège Lovola.Réponse au courrier par Jean-Marie Laurence, linguiste.Animatrice: Janine Paquet.Realisation: Paul Leduc * 14 h 00—LES SECRETS DE LA MER ROUGE Aventures, d'après l’oeuvre originale d'Henrv de Monfreid.Realisation: Pierre Larv.Avec Pierre Massimi.«Saad-El-Din».Ile épisode: «Histoire de Célima».Henrv de Monfreid applique la fameuse devise de Guillaume d'Oran-ge: «Il n'est point nécessaire de réussir pour persévérer».Malgré les tracasseries de l'administration française et les pièces du syndicat, il poursuit son activité de patron pêcheur.CBOFT—LE TEMPS S'OUVRE Emission religieuse avec le père Emile Legault.*14 h 30—MIROIR DE L’ART Magazine culturel.«L'Art de vivre*.Reportage de 10 R T F.Visite du Jas du Rcvest-Saint-Martin, ancienne bergerie en Charles VANEL dans le film «Le Salaire de la peur», SAMEDI A 23 h 15.Haute-Provence, restaurée par l'éditeur Robert Morel et sa femme, le peintre Odette Ducarre.(Article en page 2).*15 h 00—L'UNIVERS DES SPORTS Championnat mondial de ski alpin.16 h OO-LE MONDE PARALLÈLE Film d'espionnage réalisé par Yves Ciampi et Michael Braun, avec H.Newman, Peter Oehme et Robert Dean.«Vie et mort d'un réseau».Les dessous de l'espionnage de deux réseaux.17 h 00—CINQUIÈME DIMENSION ( 3D ) Animateurs: Lizette Gervais, Jacques Houde et Jacques Hebert.*18 h 00— MES TROIS FILS Comedie, avec Fred MacMurray, Tim Considine, Don Grady, Stanley Li-vingson et Barry Livingson.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—WALT DISNEY PRÉSENTE «Nick, le petit éléphant».Comment l'éléphant, animal pesant, devient tout gracieux sous la plume des artistes.L'histoire attachante d'un jeune Indien qui adopte chez lui un elephanteau.*19 h 30—ZOOM Jacques Boulanger présente: Serge Laprade, Doris Lussier, Les Petits Violons, Nicole Croisille et Céline et Licite.Orchestre sous la direction de François Cousineau.Réalisation: Pierre Desjardins.*20 h 30—LES BEAUX DIMANCHES 69 Le «Requiem» de Verdi.Leontvne Price, Fiorenza Cossotto, Luciano Pavarotti, Nicolas Ghiaurov.Choeurs et orchestre de la Scala de Milan, dir.Herbert von Karajan.Film de Henri-Georges Clouzot.(Article en page 4).22 h 00—DEUX PLUS UN Entrevue, par l'animateur Louis Martin et un journaliste, d'un personnage de l'actualité.22 h 30—L'ENVERS DES HOMMES «Les Pêcheurs de Marseille».Témoignages d'une race d'hommes qui dis- araissent et qui le sentent, nterviewer: André Beaudoin.Réalisation: François Provencher.(Article en page 6).23 h 00—TÉLÉJOURNAL 23 h 15—SPORTS-DIMANCHE CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION 23 h 30—CINÉMA Au nom de la paix sur la terre.Documentaire sur la résistance puis l'offensive russes durant la guerre 39-45.réalisé par P Capmeh.(Rus-sel.23 h 35—CBOFT—CINÉMA * Chaque pays fête son grand homme: Strauss.L’Homme à la recherche de son passé: les Khmers (3e partiel.Les différentes couches de la société des Khmers.• «L'Envers des hommes» présentera des pécheurs marseillais, A 22 h 30.sr«' 5r 6 h 00—CB AF—DISCOPHILIE 7 h 40—CBAF—LA BIBLE OUVERTE 7 h 55—RADIOJOURNAL CBOF—OUVERTURE 8 h OO-ORCHESTRE SYMPHONI- QUE DE WINNIPEG Dir.George Cleve.Invité: Claude Frank, pianiste.Symphonie no 34 en do, K.338, et Concerto no 20 en ré mineur pour piano, K.133 (Mozart).9 h 00—RADIOJOURNAL 9 h 05—EN CE TEMPS LÀ Pages d'histoire dans un climat musical.Animatrice: Christiane Delisle.9 h 30—L'HEURE DU CONCERTO Concerto no 1 pour violon, et Concerto pour alto et orchestre (oeuvres posthumes) (Béla Bartok): Yehudi Menuhin et le Nouvel Orchestre Philharmonia, dir.Antal Dorati.CBOF—DISCOPHILIE 10 h 30— LES MAILLONS DE LA CHAINE L'histoire d'une chaîne de radio-television et de ceux qui la font.Sujet: «Le Disque au service des émissions».Visite de la discothèque en compagnie de Marie Buurbeau et Robert Ternisien; de la musicothèque, avec Thérèse Rochette, et du service des transcriptions, avec Gilles Potvin.Illustrations sonores de l'époque des 78 tours.Animateur: Jean-Paul Nolet.11 h 00—NI ANGE, NI BÊTE Documentaire d'intérêt humain.CBAF—POINT DE VUE 11 h 30—RÉCITAL DU DIMANCHE De l’Ermitage, à Montréal.Françoise Petit, pianiste.«Trois véritables préludes flasques pour un chien» (Èrik Satie’), extr.du recueil «L’Ancienne Maison de campagne» (Charles Koechlin), «Deux études karnatiques (Jacques Charpentier.et «Mana».six pièces pour piano (Andre Jolivet).CBJ—NOTRE ARTISTE INVITÉ CBAF—ACTUALITES MARITIMES 12 h 00—MILLE ET UNE NOTES De Moncton.Animateur: Jean Deschamps.CBJ—OCCUPONS-NOUS DE NOS AFFAIRES Animateur: Jean-Gerard Lamontagne.12 h 30—AU RYTHME DU MONDE Revue de la presse québécoise, canadienne et internationale.Paul-Andre Comeau, professeur en sciences politiques aux universités d'Ottawa et Laval, traite de la presse canadienne.12 h 59—SIGNAL-HORAIRE Diane DUFRESNE, invitée à «Deux villes, une musique», à 15 h 45.13 h 00— HOCKEY Les Canadiens de Montréal rencontrent les Bruins de Boston, au Gardens de Boston.Commentateurs: René Lecavalier, Jean-Maurice Bailly et Lionel Duval.15 h 30—MUSIQUE 15 h 45—DEUX VILLES, UNE MUSIQUE De l'Ermitage, à Montréal.Variétés, avec Al Baculis saxophoniste, Denise Parent, Lise Cotonnier, Michèle Bilodeau, Diane Dufresne et Shirley Théroux.Ens., dir.Buck Lacombe.Présentateur: Henri Bergeron.17 h 00— BOUQUET GARNI «Le Coq au vin».Sonate no 4 en ut mineur pour violon et clavecin (Bach): Georg Friedrich Hendel et Huguette Dreyfus.Présentatrice: Christiane Delisle.17 h 30—LA BOURSE ET LA VIE Emission de caractère économiaue.Tout ce qui concerne la finance, la vie syndicale, les statistiques.Animateur: Claude Lemelin.18 11 00— RADIOJOURNAL 18 h 10—IMAGES Chansons et musique légère, présentées par François Bertrand.18 h 30—APÉRITIF 19 h 00— CHAMPIONN AT MONDIAL DE HOCKEY AMATEUR De Stockholm.19 h 30—CHORALES Dir : René Lacourse.20 h 00— SOCIÉTÉS SECRÉTES ET BESOINS RELIGIEUX Sujet: «La Kabbale».Le «ens étymologique du mot Kabbalah.est « tradition ».Cet ésotérisme hébraïque dont l'influence devait être si grande sur de nombreux penseurs chrétiens, a ses racines dans les doctrines purement judaïques comme aussi dans les autres traditions, notamment les idées gnostiques.11 v avait, écrit Serge Hulin.une kabbale pratique, sorte d'encyclopédie de connaissances magiques de toutes sortes, jointes à divers procédés permettant d'obtenir l'extase mystique, voire de mettre des sujets en transes hypnotiques.Invités: André l.ambe.et M.Grad.kabbaliste.dont les livres font autorité sur le sujet.Texte et animation: Louis Pelletier-Dlarrini.20 h 30— I E CABARET DU SOIR QUI PENCHE Animateur: Gm Mauffette.22 h 30—R ADIO TOURN AI.22 h 40—NOUVELLES DU SPORT 22 h 45— LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE 23 h 40—CBAF—FIN DES ÉMISSIONS 00 h 00—R ADIOJOURNAL 00 h 03—PENSÉES DE LA NUIT Avec René Salvator-Catta.00 h 08— FIN DES ÉMISSIONS François MAURIAC, à «Des livres et hommes», MARDI à 22 h 00.15 Mievision lundi 31 mars Dossier lundi 31, 22 h 00 television L’avenir du syndicalisme avec Pepin, Laberge, Laliberté 9 h 10—CBOFT—COURS SCOLAIRES «Sciences naturelles: la pluie».9 h 25—AUJOURD'HUI À CBFT C'est l'Angleterre qui a vu naître le syndicalisme il y a de cela plus de deux siècles et depuis, le mouvement a pris une ampleur considérable sur toute la planète avec, évidemment, des sens différents selon les pays et les régimes dans lesquels on se place.C'est pour connaître l'avenir du syndicalisme, et plus précisément du syndicalisme canadien, que le réalisateur François Brunet a préparé un Dossier que nous pourrons voir le lundi 31 mars à 22 heures, à la télévision de Radio-Canada.Il s'agit pratiquement, au cours de cette heure de télévision animée par Paul-Emile Tremblay, d'une étude comparée entre les syndicalismes pratiqués dans trois pays: le Canada, la Grande-Bretagne et la Suède.Ce choix a été minutieusement établi, car il englobe les diverses tendances, c'est-à-dire un syndicalisme très politisé en Angleterre, puisque c'est de lui qu'émane le parti actuellement au pouvoir; un syndicalisme que l'on donne comme exemple pour ce qui est de l'idéal à atteindre, et enfin le Canada (qui, après tout, nous concerne au premier chef) et qui doit trouver une voie médiane entre le syndicalisme à l'américaine, c'est-à-dire calqué sur le système politico-économique américain et le syndicalisme européen.Les invités que nous entendrons viennent donc de ces trois pays avec, en plus, le Français Alain Touraine qui abordera le problème sous un angle beaucoup plus général.François Brunet a fait reposer son Dossier sur cinq grands thèmes, soit les objectifs et les questions que l’on est en droit de se poser quand on tente de les définir.Pour ce qui est de la grève, on s'interroge afin de savoir si elle demeure l'arme de base des syndicats et si d'autres méthodes ne seraient pas préférables.Autre question débattue: l'unité syndicale qui serait un moyen de parvenir plus sûrement aux objectifs fixés.Paul-Emile TREMBLAY 9 h 30—ROCAMBOLE Téléfeuilleton de Jean-Pierre Del-court, d'après le roman de Ponson du Terrail.Avec Pierre Vernier, Francine Bergé et Michel Ruhl.Rocambole expose à ses amis les prémisses du drame «Vorodine».Arrivée inopinée de sir Williams.10 h 00—TÉLÉVISION SCOLAIRE «Arts plastiques».Maternelle, parents-maîtres.Réponses aux questions des auditeurs.*10 h 15—HISTOIRE DES CIVILISATIONS «Mahomet et l'Islam».Documentaire réalisé par Max Gerard Histoire du Coran.Troisième point: un syndicalisme politisé atteint-il plus rapidement ses objectifs ou doit-il sen tenir à son idée première?A la fin du Dossier, il faudra bien poser la question: Où s'en va le syndicalisme?Toutes ces questions ont été posées, dans chaque pays, à quatre groupes d'invités: des syndicalistes, des chefs d’entreprise, des représentants de gouvernement et des sociologues.Des entrevues ont également été réalisées avec des ouvriers qui — en principe — ont également leur mot à dire.Parmi les invités canadiens, citons les trois grands leaders syndicaux Marcel Pepin pour la CSN, Louis Laberge pour la FFQ et Raymond Laliberté pour la CEQ.Lcquipe technique de ce Dossier était composée de la manière suivante: réalisateur: François Brunet; animateur: Paul-Emile I remblay; recherchiste: Fabienne Julien; assistante: Danielle Ver- Emission sur le conditionnement physique, avec Claude Bouchard et Jean Brunelle Réalisation: Jean-Claude Houde *10 h 45—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE Monsieur Surprise (Pierre Thériault).11 h 00—LA SOI RIS VERTE Observation, avec Louisette Dussault (la Souris) et Alain Gelinas (Grain d sel).«La Souris verte à Pâques».La Souris reçoit un immense colis de la part de Grain d’sel.Ils observent tous deux des poussins et des lapins.Texte: Marie Racine.Réalisation: Louise Joubert-Gill.11 h 15 -CINEMA Concile oecuménique (Vatican II) Cérémonie d'ouverture du Concile Vatican II, le 11 octobre 1962 Reportage réalisé par Antonio Pettrucci.13 h 00—CINÉMA Le Roi cruel (Erode il grande) Dra-me antique de W.C.Tourjanskv, avec Edmund Purdom.Sylvia Lopez c’t Sandra Milo.Hérode, roi de Ju-dee et véritable tvran, est miné par la méfiance et la jalousie Devant se rendre à Rome pour v rencontrer Uctave.il ordonne à Aaron de tuer sa femme s'il ne revient plus afin qu elle ne puisse appartenir à aucun autre homme.Le bruit court effectivement qu'Hérode va être mis a mort.(Franco-italien 1958).*14 h 30—OUI OU NON ¦^?u.?n',rni-;_Par Jean Pierre Coailier et Nicole Bisaillon Realisation: Marcel Brisson.15 h 00— FEMME D'AUJOURD'HUI *16 h 00—BOBINO Avec Guy Sanche (Bobino) et Paule Bavard (Bobinette).Le professeur Barbenzinc ne veut pas admettre que trois fois trois (ont neuf.Bobinette décide de lui donner un cours de calcul.Mais c'est Bobino qui vient à ce cours, déguisé en professeur Barbenzinc.*16 h 30—PICOI.O Ayvc Paul Buissonneau (Picolo) Guv L Ecuyer (le docteur), Yves Massi-cotte (Pantalon) et Christine Olivier «L Agence matrimoniale».*17 h 00—MONSIEUR SURPRISE PRÉSENTE 17 h 30—LES ENQUÊTES JOBIDON Enquêtes policières se déroulant à Oucbec, avec Henri Norbert, Marc Favrcau et Yvon Dufour mette; cameraman: Claude Pel-land; preneur de son: Guy Mi-chaud; monteur: Michel Poirier.G.S.«Ils étaient trois petits navires» Le représentant d'une grande compagnie d assurances maritimes vient demander les services de l'agence Jobidon l rois navires viennent de couler c?rpL,ct ^'cns et d'une façon inexplicable.18 h 00—TOUR À TOUR Donald Lautrec et Karo Chansons: «Tu dis des bêtises» «I allumes un feu rouge», «Rayonné sur moi».«Le Petit Oiseau de toutes les couleurs» et «Eloise» CBOFT—NOUVELLES LOCALES *18 h 10—CBOFT—SUR LE VIF 18 h 15—TÉLÉJOURNAL 18 h 20—CBVT—ICI QUÉBEC 18 h 25—NOUVELLES DU SPORT 18 h 30—24 HEURES 18 h 35—CBOFT—TÉLÉ JOURNAL 18 h 45—AUJOURD HUI Magazine d'actualité, avec Michelle Tisseyre et Wiltrid Lemoine.*19 h 30—LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT léléroman de Claude-Henri Grignon.«Le Fils du déserteur».Un jeune homme veut venger l'honneur de son père qui a déserté la terre.S établira-t-il dans les pays d'en haut?Avec Jean Pierre Masson, René Ca-ron, Gérard Paradis, Julien Bessette, Thérèse Cadorette, Paul Desmarteaux, Ravmond Royer, Paul Guè-yremont, Andrée Champagne, Ré-|ancà UesRameaux, Germaine Giroux et Pierre Daigneault.Realisation: Yvon Trudel.*20 h 30—MA SORCIÈRE BIEN-AIMÉE Comédie fantaisiste mettant en vedette Elizabeth Montgomery “Les Esprits».Samantha defend à sa fille de recourir à la magie et se [ache avec sa mère qui encourage I enfant.*21 h 00—4 LA SECONDE Jeu-questionnaire.Animateur: Jacques Boulanger.Coordonnateur: Henri Saint-Georges.Participants: Andrée Champagne, Ginette Leton-dal, Gilles Pellerin et Gratien Géli-nas.Aujourd'hui: un invité de marque’ du Festival du disque, le brigadier Guv Gauvreau, Emile Genest et Paul Guevrement.Realisation: Yves Dumoulin.*21 h 30—LE PARADIS TERRESTRE Téléfeuilleton de Réginald Boisvert.Avec Léo Iliai, Gisèle Dufour, Gérard Poirier, Monique Lepage, Paul Hébert, Jean Dovon, Elizabeth Chou-validzé, Normand Gélin et Réican Rov.Realisation: Denvs Gagnon.22 h 00—DOSSIER L'avenir du syndicalisme.Invités: Ravmond Laliberté (CEQ), Marcel Pepin (CSN) et Louis Laberge (FTQ).Animateur: Paul-Emile Tremblay Realisation: François Brunet.23 h 00—TÉI.F.JOURNAL 23 h 20—NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION CBVT—ICI QUÉBEC 23 h 25—CBOFT—SPORTS 23 h 30—CINÉMA Flagrant délit.Drame psychologique de Giuseppe de Santis, avec Raf Val-lone, Eleonora Rossi-Drago et Franca Marzi.Epris d'un jeune mannequin, un médecin quadragénaire est prêt à quitter son foyer pour commencer une autre vie.(Italien).23 h 35-CBOFT—CINÉMA Les Jeux dangereux.Drame d’adolescents de Pierre Chenal, avec Pascale Audret, Jean Servais, Joèl Flateau et François-Simon Bessv.Une bande de gosses kidnappe un fils de richard pour pouvoir paver à eur chef, qui a tiré sur un agent, les services d'un grand avocat.Le kidnappé et sa ravisseuse, soeur du coupable, n'ont que seize ans.(Français 1958).I h 00—CBFT—TÉLÉJOURNAL 16 lundi 31 mars dU lu AM à h 00—CBF—RADIOJOURNAL CBV—BONJOUR CHEZ VOUS 6 h 05—CBF—À LA BONNE HEURE! Animatrice: Christiane Delisle.CJBC—BONJOUR Animatrice: Louise Delisle.CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CB AF—TÉMOIGNAGES ET MOULIN À CAFÉ 6 h 30—RADIOJOURNAL CBJ—LES SANS-SOMMEIL Animateurs: Denis Gobeil et Joël Le Bigot.6 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! CBV—BONJOUR CHEZ VOUS CB AF—MOULIN À CAFÉ CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE 6 h 55—PRIÈRE A\ee le R.P Paul Lapierre.Pensées sur -La Force d'aimer» de Martin Luther King.6 h 57—CBAF—NOUVELLES LOCALES 7 h 00—RADIOJOURN AL CBOF—NOUVELLES LOCALES 7 h 05—C BF—À I.A BONNE HEURE! 1 es Petits Matins».Animateurs: Jean Duceppe et Jean Mathieu.CBV—BONJOUR CHEZ VOUS • CJBC—BUNJOl R CBOF—LA VILLE S'ÉVEILLE CBJ—CBC NEWS CBAF—MOULIN À CAFÉ 7 n 10— CBJ—LES SANS SOMMEIL 7 h 30—RADIOJOURN 4L 7 h 33—CBF—À LA BONNE HEURE! ¦ Les Petits Matins» CJBC—BONJOUR CBOF—LA VILLE S’ÉVEILLE CBAF—MOLLI».A CAFÉ CBV—BONJOI R CHEZ VOUS 7 h 50—CJBC—BONJOI R CBJ—NOl VI I 1 ES I OC AI ES 7 h 51—CBAF—NOUVELLES I OCM.ES 7 h 54—NOUVELLES DU SPORT CBJ—CHRONIQUE SPORTIVE CBAF—CHRONIQUE SPORTIVE 8 h 00—RADIOJOl R N AI 8 h 10— COMAIENT AIRES CJBC—NOUVELLES LOCALES 8 h 15—CHEZ Ail AILLE Blapues et bonne humeur, avec Jean Mathieu.Jean Morin et Rene Caron.Ensemble: Frcddv Balta organiste; Claude Hebert, contrebassiste, et Jean Mireault à la batterie.9 h 00—R ADIOJOURN AI CBOF—NOUVELLES LOCALES 9 h 05—PRÉSENT Magazine d’actualité.Edition nationale.CBV—CHANSONNETTES CBOF—LA VILLE S ÉVEILLE 9 h 29—CJBC—COMMENT 4IRE 9 h 30—CBF—ENFIN SEULE Variétés, avec France Nadeau.CBJ—MARIE-CLAIRE Animatrice: Odette Brassard.CBOF—PAUSE Al ATIN CBV—LE MATIN D’AUJOURD'HUI CBAF—LES SOURIS DANSENT CJBC—L'ONTARIO A LOISIR Animateur: Jacques Gauthier.9 h 55—CBJ—ANNONCES COMMUNAUTAIRES LES Provost.Ensemble: François Cousineau, pianiste: Roland Desjardins, contrebassiste, et Guv Parent à la batterie.fcO h 00— RADIOJOURN Al B CBJ—NOUVELLES LOC P