Ici Radio-Canada, 23 novembre 1968, ICI Radio-Canada

du 23 au 29 noven volume 2, numéro 48 avez-vous vu “la vieille dame indigi O RADIOGANÆ DOOCANÆ RADKOCAJXJÆ RAOOGANÆ samedi à 13 h 45, dimanche à 13 h 00 mardi à 12 h 30 telévistûn samedi 23 12 h 30 L’armée les motards Aucun sujet pouvant intéresser garçons et filles de 17 à 25 ans n'est laissé de côté par l'émission de Pierre-Marcel Claude, Si jeu-neusse pouvait.C'est ainsi que le samedi 23 novembre à midi trente, les deux animateurs Suzanne Richer et Yves Corbeil s'interrogeront, en compagnie de leurs invités en studio, sur «les jeunes et l'armée».Cette position dans l'armée peut se présenter de deux manières différentes: officier ou simple soldat.Dans le premier cas.le jeune peut voir là une carrière et des débouchés intéressants.La philosophie du simple soldat est.pour sa part, totalement différente.Par des entrevues avec des soldats et des officiers (tous très jeunes) du 22e Régiment royal ei par une discussion en studio, Si jeuneusse pouvait nous fera connaître ce qu'est une armée de métier, ce qu'elle apporte à ceux qui en font partie, les services qu'elle rend aux civils.Sur deux roues Dans la seconde partie de l'émission, c'est «le phénomène des motards» qui sera à l'ordre du jour.Ce nouveau genre de vie nous sera conté par le groupe des Night Angels.Nous saurons bien mieux, après ce Si jeuneusse pouvait, comment on devient motard, les raisons qui poussent les jeunes à faire partie de ces clubs, leur avenir au sein de la société moderne.Nous apprendrons aussi qu’il existe dans chaque bande une discipline très sévère et des règles de conduite à ne pas transgresser.Les soldats et les motards: deux groupes très différents l’un de l'autre mais aussi passionnants à étudier et à regarder vivre.Un cadeau idéal pour Noël: le Jeu de l’électricité En vente partout Les émissions rurales télévisées et l’expérience des autres provinces, des autres pays lean DUMAS La série télévisée les Quatre Saisons présentera, le samedi 23 novembre à 13 h 45, la seconde partie d'une série sur la culture des rutabagas à l'Islet.Cette semaine, on nous entretiendra de la culture proprement dite.Le 7 décembre, il sera question de la culture de la rhubarbe en cave.Puis, au cours des émissions suivantes, on parlera successivement des terrains de golf, de la culture des sapins et des pins, du cycle évolutif d'une plante horticole et de la culture des tomates en serre.A l'émission du 14 décembre, c’est un horticulteur qui viendra nous dire comment il voit les terrains de golf.Pour réaliser ce reportage, l'équipe des Quatre Saisons s'est rendue sur des terrains de Mont-magny et d'Edmundston.En ce qui a trait à l'émission sur la culture des tomates en serre, qui Alphonse GAUTHIER sera télévisée le 18 janvier, elle doit être faite à Sainte-Clotilde.dans la région des terres noires, au sud de Châteauguay.La série les Quatre Saisons est réalisée un peu partout au Canada et même à l'étranger.Aussi, le réalisateur de l'émission.Claude Colbert, a-t-il décidé de se rendre à Truro, en Nouvelle-Ecosse, pour nous offrir un reportage sur les bleuets cultivés; en Hollande, pour consacrer un quart d'heure aux tulipes de ce pays; à l'Ecole d'horticulture de Niagara Falls, à Plessis-ville et au Texas.Signalons ici que chaque émission de la série comporte une rubrique de conseils saisonniers.De plus, au cours de la saison, l'équipe doit publier un calendrier horticole.Cette équipe comprend, outre le réalisateur, trois animateurs: Jean Dumas.Auray Blain et Alphonse Gauthier.Auray BLAIN I^*s Quatre Saisons, une émission où l'on parle de fleurs, de légumes, d’arbres, d’arbustes, enfin de tout ce qui concerne l'horticulture, est une émission-couleur qui nous parvient des studios de Radio-Canada à Québec.Puisqu'il est question des émissions rurales de la télévision de Radio-Canada, soulignons que l'émission les Travaux et les jours du dimanche 24 à 13 heures fera un parallèle entre la vie d'un vétérinaire suisse et celle d'un vétérinaire canadien.Germain Lefebvre animera cette émission, réalisée par Simon Richer.Rappelons enfin qu'une autre émission rurale est télévisée par Radio-Canada.C'est Horizons sorts, à midi trente, chaque mardi.Cette série est réalisée par Georges-Noël Fortin en collaboration avec le ministère de l'Agriculture du Québec.Camille Brousseau Ici Radio-Canada Édition Société Radio-Canada Caaa postale 6000 Montréal Téléphona: 868-3211 posta 631 Rédiction Rédactrice an chats Marguerite Beaudry-Béchard poste s66 Responsable des horaires! Denise Pancaali Coüaberateurs: M.Brabant, R.Briand, C.Brousseau, R.Houle, P.Sarrasin, G.Seltzer.Graphistes Pram Ewald.Abonnements ici Radio-Canada a/s de Periodica Inc.7045, avenue du Parc Montréal (15e) Québec Téléphone: 274-5468 Prix peur un ans Canada: $8 Autres pays: $9 Tout chèque ou mandat doit être fait à l’ordre dot Ici Radio-Canada et expédié à: Periodica La ministère des Pestas è Ottawa a autorieé l’affranchissement en numéraire et l’envoi comme objet de la deuxième classe de ron ptyv i MontTMi* 2 dimanche 24 17 h 00 television samedi 23 et samedi 30 18 h 35 Le coeur artificiel à “Atome et galaxies” Dans la série le Coeur de rechange, vaste dossier sur la recherche en cardiologie, «Le Coeur artificiel» tient une bonne place.Nous en verrons la première partie le samedi 23 novembre à 18 h 35, à Atome et galaxies.Remplacer la pompe cardiaque naturelle par un mécanisme suppléant en tout ou en partie, voilà qui occupe de nombreux chercheurs de par le monde.Des ingénieurs et des chirurgiens unissent leurs efforts, depuis plusieurs années déjà.Où en sont les recherches sur le coeur artificiel?Ont-elles des chances d'aboutir?Atome et galaxies du samedi 23 et du samedi 30 novembre fait le point.Au cours de la première émission, nous verrons surtout les pièces de rechange artificielles couramment utilisées en cardiologie.F.n compagnie de Raymond Charette et du docteur Gunning, de Oxford (Angl.), nous assisterons à la pose d'une pièce de «teflon» sur un nouveau-né souffrant de malformation cardiaque.Avec le docteur Pierre Grondin, de l'institut de cardiologie de Montréal, nous verrons l'implantation d'une valve mitrale (dite de Starr) et, grâce à la fluoroscopie, nous la verrons fonctionner au cours de la période post-opératoire.Le docteur Grondin greffera également sous nos yeux un «pacemaker», pièce artificielle Raymond CHARETTE et le docteur COOLEY permettant la régularisation des pulsations cardiaques.Le docteur Kantrowitz ajoutera son témoignage à celui des chirurgiens Gunning et Grondin, quant à l'utilité des pièces de rechange en cardiologie.Le samedi 30 novembre, ce sont les différents coeurs artificiels existant que Atome et galaxies nous invitera à connaître.Tous les coeurs artificiels nous seront présentés et, notamment, ceux des docteurs De Bakey, Hastings et Kletschka.Il est encore trop tôt pour dire si le coeur artificiel supplantera un jour le coeur naturel en cas de nécessité.De nombreux problèmes restent à résoudre et particulièrement en ce qui a trait au volume du coeur artificiel, à sa puissance de fonctionnement et à son adaptabilité à l'organisme humain.Quoi qu'il en soit.Atome et galaxies vous permettra de recueillir les points de vue des plus grands spécialistes de l'heure, dont les docteurs Barnard, Grondin, Kantrowitz, De Bakey, Hastings, Dubost, Cooley et Kletschka.«Le Coeur artificiel I et II»: deux émissions capitales dans la série le Coeur de rechange présentée en ce moment par Atome et galaxies, à la télévision couleur de Radio-Canada.Réalisation: Jean Martinet.Textes: Pierre Dumas.P.S.• .Une interview de Han Suyin avec Lizette Gervais, à “5D” La célèbre romancière Han Suyin, que l’on a pu voir au Sel de la semaine du 11 novembre, a enregistré, avant cette rencontre avec Fernand Seguin, une interview pour le magazine religieux 5 I).qui sera télévisée à la chaîne française de Radio-Canada le dimanche 24 novembre à 17 heures.Menée par Lizette Gervais, cette interview est plutôt un entretien comme il nous en était présenté à Au bout de mon âge, l'an dernier.Tandis qu'au Sel, l'auteur de Multiple splendeur, de La montagne est jeune nous parlait en particulier de la politique en Chine, à 5 D, elle fera une sorte d’incursion dans sa vie intérieure et nous parlera de ses propres sentiments vis-à-vis de la souffrance, de l'engagement, de la famille, etc.Par ses autres sujets, l’émission 5 D, cette semaine, prendra en quelque sorte une orientation orientale.Ainsi, on présentera une chronique intitulée le Yoga et la vie.Avec Mme Françoise Bégin, à travers des exercices de yoga, on tentera d’en dégager la signification philosophique.II se- ra ainsi question du yoga en tant que porteur d'une vision complète de la vie, en tant qu'enga-gement complet.La chronique arts et lettres de 5 D sera, pour l’occasion, consacrée à l’art oriental.L'émission comportera également une interview avec Monseigneur Joseph-Aurèle Plourde sur la mise sur pied du conseil pastoral mixte dans l'Eglise canadienne.Ce conseil à la fois consultatif et délibératif est formé tie prêtres, de religieux, de religieuses et de laïcs.Enfin, à 5 D, on fera probablement écho à une enquête socio-religieuse qui s'est faite à Québec avec la collaboration du centre de recherche en sociologie religieuse.Cette enquête avait pour objet de revitaliser la vie religieuse dans un milieu donné.5 D est animé chaque semaine par Lizette Gervais et Jacques Houde, avec le concours de Jacques Hébert.L'émission est réalisée en collaboration par Gilles Brissette, Raymond Beaugrand-Champagne et Roger Leclerc.M.B.3 dimanche 24 19 h 30 Quelques films cette semaine V.- * ' 'A “Zoom” sur Ginette Ménard, Tex, Pauline Julien, etc.«Une jeme fille safe» de Carminé Cal-lone, le lundi 25 è 13 h 00.« Jeunes filles derrière les grilles » d'Alfred Braun, le mercredi 27 à 11 b 15, «Sans les griffes da tyran» de Lmigi Canaan, le jeadi 21 A 13 b N.«Ordre d'eiécution» d'Edwin Zbonek le mardi 26 à 11 h 15.«Le Dernier Train de Shanghai» de Renzo Merusi.le ieudi 28 è 11 h 15.«Le Renard du désert» de Henry Hatha way.le vendredi 29 à 13 h 00.Le dimanche 24 novembre à 19 h 30, la télévision de Radio-Canada présentera Zoom avec Ginette Ménard.Jacques Michel, Pauline Julien.Tex et Raymond Lévesque.Pauline Julien créera une toute nouvelle chanson de Raymond Lévesque: Mon amoureux et chantera avec lui un pot-pourri des chansons de l'auteur de Quand les hommes vivront d'amour.Raymond Lévesque interprétera.entre autres, un monologue extrait de sa dernière revue: Lettre à un ami.Jacques Michel est un jeune chansonnier québécois qui a composé deux gros succès popularisés par le groupe Les Lutins: Monsieur le robot et Roquet les belles oreilles.Il chantera l'une de ses dernières compositions: le Dynosaure.Tex.qui vient de remporter un vif succès à la Comédie-Canadienne, donnera trois chansons dont la chanson «à reprendre» Rame, rame, rame.Pierre Desjardins, réalisateur de l'émission, a conçu un spectacle purement québécois et a choisi, pour ouvrir l'émission, une jeune chanteuse de Sorel, Ginette Ménard.Pour Ginette Ménard, «faire» Zoom est une chose très importante et dont elle est très fière.En regardant le petit écran le dimanche soir, elle ne pensait pas qu'elle serait appelée pour être à l'affiche à côté des «grands».Sa joie est immense .autant que son appréhension.Pourtant Ginette.malgré son jeune âge.n'est pas une débutante.On l'a vue, l'été dernier, à Fleurs d'amour, fleurs d'amitié, et elle se produit souvent dans la région de Sorel; mais pour elle, Montréal représente une étape décisive pour sa carrière.Elle connaît actuellement un grand succès avec son enregistrement de la chanson Une femme, qu'elle chantera d'ailleurs à Zoom.Depuis son plus jeune âge, Ginette aime la musique et ne pense qu'à une chose: chanter.«C'est la moitié de ma vie», dit-elle (l'autre moitié étant son époux).Elle aime les chansons où le texte et la mélodie sont de qualité.A 12 ans.elle est la gagnante d'un concours de chant.Pendant plusieurs années, elle anime, au poste radiophonique CJSO, une émission intitulée «Ginetie Ménard et ses invités».La petite chanteuse grandit en même temps que la réputation des vedettes qu'elle accueille.C'est ainsi que la «gamine» Ginette s'entretient avec des débutants qui sont aujourd'hui des vedettes.L.a chanson Une femme a projeté le nom de Ginette Ménard dans le monde de la chanson et elle est heureuse de cette chance.Toutefois, «je ne me fais pas trop d'illusions, je prends les choses quand elles viennent», précise-t-elle.Elle aimerait faire beaucoup de télévision et de la radio et aussi, de temps à autre, du cabaret, car elle aime le contact avec le public.Ses artistes préférés?Fernand Gignac, Ginette Reno, Monique l.eyrac, Nana Mouskouri et pétula Clark, Ferrât, Bécaud, Aznavour, Brel et Jean-Pierre Ferland.Ce qu'elle aime dans la vie?Le yoga, la décoration et le cinéma.Réalisation: Pierre Desjardins; script-assistante: Carmen Clark; directeur technique: Michel Duhamel; décors: Guy Rajotte; assistant à la production: Normand Matton; direction musicale: François Cousineau.R.B.finette MÉNARD 4 iPipyi^mn vendredi 29 20 h 30 dimanche 24 20 h 30 “Les Parapluies de Cherbourg” de Jacques Demy, “Du feu musique de Michel Legrand, aux “Beaux Dimanches” s.v.p.” I.«‘s Brans ilimaiH'hcs présenteront.le 24 novembre à 20 h 30, à la télévision de Radio-Canada, le film chanté de Jacques Demy: les Parapluies de Cherbourg.«Je confiais un jour à Michel Legrand, nous dit Jacques Demy, le désir que j'avais de réaliser un film musical.Un film qui n'emprunterait rien à la comédie musicale américaine ni à l'opérette française.J'imaginai un film entièrement chanté en vers libres dont le dialogue serait direct et clair.Une manière d'opéra, en somme, où tous les mots seraient audibles, donc sans jamais forcer le lyrisme des voix (.) Un film où la mise en scène serait réglée sur la musique, l.es mouvements d'appareil, les déplacements des comédiens étant essentiellement guidés par le rythme musical, mais en restant toujours près de la réalité.» Il en est résulté une oeuvre originale et surprenante, qui déroute au premier abord, mais qui bientôt fascine, si on se laisse prendre à ses sortilèges.Nous sommes à Cherbourg, vieille ville de province désuète et charmante, où Geneviève Ente- Catherine DENEUVE ry et sa mère tiennent une boutique de parapluies.Geneviève, jeune fille sentimentale, primesautière et impatiente.est amoureuse de Guy.jeune mécanicien de l'endroit.Malheureusement, nous sommes en pleine guerre d'Algérie et le jeune homme est appelé.Il réussit à persuader Geneviève, la veille de son départ, de le suivre dans sa chambre.Avec la ferveur et l'ardeur de leur âge.ils s'aiment et se font des promesses éternelles où les empêchements et les préjugés bourgeois tiennent bien peu de place.D'autre part, madame Emery, qui commence à éprouver des difficultés avec son magasin, se résigne à vendre un bijou de valeur afin de pouvoir payer une traite.A cette occasion, elle fait la connaissance de Roland Cas-sard.jeune diamantaire qui lui dit tout l'intérêt qu'il porte à Geneviève.Tout d'abord, Geneviève reste sourde aux objurgations de sa mère et prétend rester fidèle à Guy dont elle attend un enfant.Mais comme le temps passe, s'écoule en longueur sans que Guy lui écrive, Geneviève, découragée, épouse Roland.Guy revient, ne trouve personne qu'il connaisse à Cherbourg.et sa vieille tante meurt dans ses bras.Eperdu de solitude.le jeune homme se laisse aller jusqu'à ce qu'il rencontre Madeleine, qui lui redonne confiance et qu'il épouse.Quatre ans plus tard, alors qu'il est devenu propriétaire d'une station-service, il revoit Geneviève et leur fille.Geneviève ressent une sorte de regret rétrospectif de son impatience de jadis; Guy constate que son ancien amour n'est pas tout à fait mort, mais il ne tient pas à briser son bonheur familial.Les Parapluies de Cherbourg est un film imprégné d'une poésie qui semble sourdre de l'essence même des choses.La moindre scène, la moindre image est vibrante de sensibilité, chargée d'une douce mélancolie.En vedette: Catherine Deneuve, Anne Vernon.Ellen Farncr, Mireille Perrey, Nino Castelnuo-vo et Marc Michel.R.H.Catherine DENEUVE et Nino CASTELNUOVO Les BEL CANTO Du feu s.v.p.!, nous l'avons remarqué, utilise au maximum les moyens électroniques de la télévision.Le vendredi 29 novembre à 20 h 30, Guy Boucher et Françoise l.cmieux, à la télévision couleur de Radio-Canada, vous présentent Du feu s.v.p.! sous l'impulsion toute spéciale des plus récentes découvertes en électronique.l eurs invités sont Patrick Za-bé.karo, Les Bel Canto et Charles, du groupe La Révolution française.Les chansons qui sont présentées au cours de cette émission: Quand on a aime et la Sirène de mon rêve (Patrick Zabé).les Bibines et Comme les gars (Karo), Ole, matador! et Cui-eui (Les Bel Canto), enfin Rien de plus faeile et Reviens (Charles).Réalisation: Jacques Demers.5 les longs métrages dimanche 24 12 h 00 À quoi pensent les animaux?le docteur Lorenz nous éclaire samedi 23 23 h 15 Edwige Feuillère et J.-L.Barrault La Part de l'ombre, film de Jean Delannoy, avec Edwige Feuillère et Jean-Louis Barrault, sera présenté à la télévision de Radio-Canada, le samedi 23 novembre à 23 h 15.Jérôme Noblet.violoniste de grande classe qui a obtenu gloire et succès dans toutes les capitales du monde, vient prendre sa retraite dans un village de France où il possède une belle propriété.Agnès, sa fille unique, adore la musique et voudrait bien égaler son père, mais elle n'est pas virtuose: son lot sera d'aimer.Un soir que le père et la fille sont à deviser de choses et d’autres devant la grande cheminée du salon.Noblet décide tout à coup de faire apporter un coffret: il contient trois bagues qui lui furent offertes par trois femmes qui lui vouèrent un amour inoubliable.Noblet remet les trois bagues à sa fille et lui fait promettre qu'à son tour elle ne les offrira qu'à des hommes pour lesquels elle éprouvera un amour exceptionnel.Il souhaite à Agnès trois amours dans sa vie: à 20 ans.l'amour plein de fraîcheur et d'illusions; à 30 ans.une grande passion; à 40 ans, un dernier amour qui est souvent le plus grand et le plus profond.àCBMT Samedi à 23 h 26 Spy today Die Tomorrow.Drame, avec Lex Baker, Brod Harris et F.ddi Arent.Un agent du C.I.A.doit retrouver une bombe atomique disparue du stock américain.Dimanche à 23 h 26 Charlie Chan at Rio.Film de mystère.avec Sidney Toler.La recherche d'un meurtrier en Amérique du Sud entraine Charlie Chan dans une suite d'aventures mystérieuses.Lundi à 23 h 36 Amazing Transparent Man.Film de science-fiction, avec Marguerite Chapman.Douglas Kennedy et James Griffith.Afin de réaliser ses rêves de conquête du monde, un savant psychopathe cherche un sérum qui rendrait les hommes invisibles.D’hier à demain présentera, le dimanche 24 novembre à midi, un documentaire scientifique de Jean Laitier intitulé A quoi pensent les animaux?Il s'agit d'une enquête menée par le réalisateur et son équipe auprès du docteur Konrad Lorenz.directeur de l'institut Max-Planke à Seewiesen, en Haute-Bavière.Partisan de l'école dite objec-tiviste européenne, le docteur Lorenz a passé la majeure partie de sa vie à étudier les animaux, non plus en laboratoire, mais en liberté, dans leur élément naturel et leur environnement.On reconnaît actuellement, partout dans le monde, que cette méthode a apporté des révélations sensationnelles sur le monde animal.Le docteur Lorenz et ses émules sont contre toute théorie a priori.Ils observent, analysent, au télé-objectif ou auprès des animaux.et établissent peu à peu les bases d'une psychologie animale.Ces expériences permettent de préciser avec plus de justesse ce qui est de l'hérédité et ce qui est acquis par l'apprentissage.Ainsi, on avait découvert, dès 1925, le phénomène de l'imprégnation.Certains animaux, dès les premiers instants de leur venue au monde, identifient comme étant leur mère le premier être qu'ils voient et qui répond à leurs cris; que ce soit le professeur lui-même, ses assistantes ou n'importe quel objet.L'information est innée et le phénomène de l'imprégnation oriente jusqu'à la vie sexuelle.Le professeur Lorenz nous parle ensuite du comportement de certains oiseaux et de poissons Mercredi à 23 h 36 The Important Man.Drame, avec Toshiro Mifune et Colombo Domin-gue.Dans un petit village du Mexique.un jeune Indien illettré reçoit le titre de «Majordomo», titre honorifique mais propice aux désillusions.Jeudi à 23 h 36 Tiara Tahiti.Drame, avec James Mason, John Mills et Claude Dauphin.Un jeune officier cherche a se venger d'un lieutenant-colonel qui, durant la guerre, l'a cassé.tropicaux qui v ivent dans des territoires bien délimités et qui défendent leurs frontières avec la dernière énergie contre tout usurpateur éventuel.Ils se battent aussi pour déterminer quel sera le maître du clan, mais jamais ils ne se tuent ou ne se blessent.Le professeur Lorenz nous dit qu'il prépare un livre sur un sujet pour lui de primordiale importance: la Théorie de l'agressivité.Selon le docteur Lorenz, l'agressivité serait nécessaire à la conservation de l’individu et, partant.à la conservation de l'espèce.Elle serait nécessaire pour déterminer le rang social, serait une manifestation de fierté, etc.Il s'agirait d'un phénomène fondamental qui ne serait pas sars rapport avec les théories de Marx et de Freud.L'agressivité est une résultante de l'affirmation de la personnalité.Celui qui n'a rien à défendre est tout prêt d'être esclave.robot: il est sans personnalité.Les économistes et les psychologues sont d'ailleurs d'accord avec cette théorie.Les expériences du docteur Lorenz portent aussi sur l'étude du comportement de l'individu isolé du groupe dès son jeune âge: il devient perturbé dans son comportement social et animal.Enfin, le professeur nous parle des psychologues qui viennent du monde entier pour lui rendre visite et il dit souhaiter qu'on insiste d'avantage sur la symbiose entre psychologie, biologie, sociologie, étiologie, etc.D’hier à demain est une réalisation de Marie Tessier-Lavigne.Vendredi à 21 h 00 What’s New Pussycat?.Comédie, avec Peter Seller, Peter O'Toole et Romv Schneider.Le directeur d'un magazine de mode consulte un psychiatre pour savoir comment échapper aux jolies femmes et épouser sa fiancée.Ncndrcdi ù 23 h 36 Dimension Five.Drame, avec Jeffrey Hunter, France Nuyen et Harold Sakata.Un agent du contre-espionnage se sert d'une machine du temps pour sauver Los Angeles d'un désastre atomique.mardi 26 19 h 30 “Au pays de la peur” A Cinéma du mardi, le 26 novembre à 19 h 30.on présentera un long métrage d'Andrew Norton, avec Stewart Granger, Wendel Corey et Cyd Charisse.Ce film d’aventures, intitulé Au pays de la peur, développe le thème du débat entre la justice et la police et étudie les problc mes de la légitime défense et du respect de la loi.Un trappeur nommé Jules Vincent retourne dans le Grand Nord en amenant avec lui, dans son canot, une jeune Indienne et un individu avec qui il s'est battu.En cours de route, il devra tuer cet homme dont les manoeuvres absurdes mettent en péril l'embarcation.On charge Pedley, de la Gendarmerie royale, d’arrêter Vincent.il y parvient mais doit ramener son prisonnier à la ville.Les deux hommes entreprennent alors un long et périlleux voyage qui.à cause des mille difficultés qu'ils doivent surmonter ensemble, les rapproche peu à peu.Ils sont attaqués par une bande de loups affamés qui blessent Pedley.lequel subit un choc nerveux grave.Jules Vincent décide alors d'aider Pedley et ils partent tous les deux en canot.De nouvelles aventures les attendent.Claude DAUPHIN MOT 6 Par René Houle mardi 26 23 h 30 “Joseph Kilian” et “Le Cuirassé” Le Cuirassé Potemkine de Serge Fisenstein et Joseph Kilian de Pavel Juracek et lan Schmidt seront à l'affiche de Cinô-rlub.le mardi 26 novembre à 23 h 30.Joseph Kilian, film expérimental d'inspiration kafkaïenne, nous plonge dans un univers insolite et étouffant oit l'individu, la personne humaine, n'existent plus.Tout est étouffé par la répression d'une société bureaucratique.Un jeune homme déambule dans les rues d'une ville qui semble morte.Il est à la recherche d'un nommé Joseph Kilian et constate que tout, autour de lui.est marqué du sceau d'une idéologie tyrannique.Il entend des bribes de conversations où le mot comprendre revient comme un leitmotiv.Le monde est déjà si difficile à comprendre.alors, à quoi bon chercher à élucider les dictats?Peu à peu.l'absurde, autour de lui.s'intensifie.Dans un magasin de location de chats, il doit se soumettre à à d'invraisemblables formalités.Quand il revient porter l'animal, le magasin a disparu.Personne ne peut le renseigner.Face à d'immenses rangées de classeurs où les êtres humains sont réduits à leurs fiches signa-létiques, il veut se justifier: «Je suis un homme normal», dit-il.Les fonctionnaires se justifient à leur tour.Impossible de trouver Joseph Kilian où que ce soit, et même pas dans l'édifice oit ce nom apparaît sur plusieurs portes.Il pense l'avoir trouvé dans la personne d'un homme qui fait des mots croisés à une terrasse.Cette fois-ci, est-ce bien Joseph Kilian?Rappelons que le Cuirassé Potemkine, deuxième film à l'affiche de Ciné-clul», a été déclaré, par un jury international, l'un des 12 plus grands films de tous les temps.Ciné-club est réalisé par Marie Tcssier-Lavigne.mercredi 27 20 h 00 Faut-il pleurer, faut-il en rire?“La Vieille Dame indigne” Le mercredi 27 novembre à 20 heures, Radio-Canada propose un film simple et fort, d'une émouvante humanité: la Vieille naine indigne.Cette étude de caractère, réalisée par René Allio d'après une nouvelle de Bertold Bretch, met en vedette Sylvie (dans le rôle de la vieille dame).Malka Ri-bowska et Victor Lanoux.Tout comme Roberto Rossellini.René Allio aime les gens simples et humains, sincères et naturels.Il a voulu, avec la Vieille Dame indigne, traiter des questions fondamentales, comme le sacrifice et la liberté, le droit au bonheur et l'aliénation, à travers la vie quotidienne de «petites gens».Madame Bertini, âgée de 70 ans.vient de perdre son mari.File a eu plusieurs enfants qui.tous mariés, sont dispersés çà et là.à l'exception d'Albert et Gaston qui demeurent à Marseille.Albert, dont les affaires vont mal.pense que la mort de son père lui serait une occasion pour venir habiter la maison familiale.Par contre.Gaston, qui y voit aussi son intérêt, voudrait prendre sa mère chez lui.A leur grande surprise, elle refuse, alléguant qu'elle veut vivre seule.File leur annonce, par surcroît, que l'entreprise de son mari était grevée de dettes et qu'elle doit vendre.Munie d'un peu d'argent et disposant de temps libre pour la première fois de sa vie.madame Bertini commence peu à peu à découvrir, à sentir des choses et des événements qu’elle n'avait ja- mais pu voir ou vivre.Sa vie n'était que privations et sacrifices pour sa famille.File s'aperçoit que le goût du vin est meilleur qu'elle ne le savait.File découvre les magasins, les restaurants, les repas aux terrasses, les promenades.le reflet des réverbères dans l'eau nocturne, la vie grouillante tout autour d'elle.Madame Bertini se lie meme d’amitié avec Rosalie, une serveuse aux moeurs «trop» libres.C'est alors que la famille s'indigne.Comment leur mère peut-elle ainsi dilapider leur héritage et s'afficher avec des gens peu recommandables?La vieille dame «indigne» qui vient de découvrir qu'elle a peut-être poussé trop loin l'esprit de sacrifice et qu'elle risquait de mourir sans avoir pleinement vécu, pousse le défi encore plus loin.Elle vend meubles, bibelots, outils, souvenirs, à un brocanteur: elle s'achète une voiture; elle part en vacances avec Rosalie.A la fin de sa vie.madame Bertini essaye d'arracher au destin quelques instants d'insouciance bénéfique, quelques instants de bonheur, de liberté.Signalons que la musique de la I ieille Dame indigne est de Jean Ferrât et que le film remporta, en 1965.plusieurs trophées internationaux tels que le Grand Prix du Festival international de Rio de Janeiro, le Prix (Fémina) Marilyn-Monroe.le Prix Hors-compétition du Festival de Venise et.enfin, il a été sélectionné au Festival d'Acapulco.jeudi 28 20 h 00 “Train, amour et crustacés” Radio-Canada présentera, le jeudi 28 novembre à 20 heures, dans le cadre de la série les Grands Films, une comédie de Richard Quine intitulée Train, amour et crustacés.Jane Osgood, jeune veuve mère de deux enfants, décide, pour subvenir aux besoins de sa famille.de se lancer dans le commerce des homards.Elle joue de malchance car on refuse son premier envoi; les crustacés ne sont plus frais, ayant séjourné trop longtemps dans le train.Malone, chef de la compagnie ferroviaire, accepte de rembourser la perte mais Jane, malgré les conseils de George, jeune avocat et ami prétendant de la jeune femme, en réclame le triple.sa réputation commerciale ayant été compromise.L!n premier jugement accorde gain de cause à Jane, mais la compagnie va en appel et le règlement ne pourra s'effectuer qu'à une date ultérieure très éloignée.Jane fait alors saisir l'un des trains de Malone.Il s'ensuit une lutte acharnée entre la jeune femme qui n'a que sa volonté et les encouragements de ses amis, et Malone qui a la force et la richesse.L'opinion publique est bientôt alertée et cette affaire prend de plus en plus des proportions nationales.Train, amour et crustacés met en vedette Doris Day et Jack Lemmon.7 mercredi 27 jeudi 28 22 h 00 23 h 30 Le Canadien Lord Thomson: “La presse est son empire” Le mercredi 27 novembre à 22 heures, à la télévision de Radio-Canada.vous pourrez voir une production de l'Office national du film intitulée Lu presse est son empire.Ce film documentaire nous met en présence de Lord Thomson of Feet, un Canadien qui a édifié l'un des plus vastes empires de la presse mondiale.Thomson est avant tout un financier.Sa devise: «Jamais un pas en arrière».Cet homme dont les possessions s'évaluent à 300 millions de dollars dirige, de son bureau de Londres, 148 journaux.153 revues.7 maisons d'édition et 27 postes de télévision et de radio.Son empire s'étend jusqu'en Asie et s'édifie grâce au travail quotidien de ses 35.000 employés.Parmi ses collaborateurs, des noms célèbres, dont Lord Snowdon.beau-frère de la reine, devenu directeur artistique du Sunday Times.Lu presse est son empire nous révèle l'homme qui a réussi et qui en est fier, et le financier, dans sa démarche quotidienne pour garder le haut du pavé.Souvent comparé à un autre Canadien qui fit la pluie et le beau temps dans la presse britannique.Lord Beaverbrook.Lord Thomson possède autant d'ennemis que d'amis.Sa façon de mener la presse, sa vision du journalisme (la nouvelle, cette «matière qui sert à combler le vide entre les annonces») font rugir plus d'un lion britannique et suscitent maintes critiques.La presse est son empire apporte de nombreux témoignages sur cet homme étonnant.Nous le verrons en compagnie de Marshall McLuhan.du leader tchèque Antonin Novotny; nous assisterons à des rencontres intimes avec ceux qui l'ont épaulé dans sa conquête de la presse britannique.La presse est son empire, réalisation de I O N.F., est un document vivant sur l'un des grands Canadiens de notre époque.L’infarctus du myocarde à “Médecine d’aujourd’hui” La prochaine émission de M«;-derint- «l’aujourd'hui, le jeudi 28 novembre à 23 h 30.sera consacrée à la cardiologie.Il sera particulièrement question de la phase aiguë de l'infarctus du myocarde.Quatre médecins de la région de Québec seront invités à cette émission.Ce sont le docteur Yves Morin, directeur de l'institut de cardiologie de Québec.qui agira en tant qu’animateur.et les docteurs Michel Sam-son.responsable de l'unité coronarienne de l'institut de cardiologie de Québec: Robert Potvin.cardiologue, et Jean-Paul kinnon.interniste.F.n une table ronde, les distingués spécialistes discuteront uniquement de la phase aiguë de l'infarctus du myocarde, de la façon de la dépister et du traitement.Pour illustrer le mode de traitement dans les instituts spécialisés.traitement qui demande une surveillance constante du malade, la réalisatrice Madeleine Marois est allée filmer les installations de l'unité coronarienne de l'hôpital Laval, à Québec.Guidés par une infirmière, Mlle Lucie Beauchesne, les téléspectateurs visiteront d'abord le poste des infirmières où.à l'aide de divers appareils électroniques, on surveille constamment le rythme cardiaque de chacun des patients.On sera aussi entraînés dans une chambre de malade.Dès l'arrivée, on installe des électrodes sur le thorax du patient et un cathéter intraveineux qui lui permet de recevoir à une seconde d'avis tous les soins requis.La chambre est équipée d'un oscilloscope, d'un défibrillateur et de bon nombre d’autres machines électroniques dont l'infirmière nous expliquera le fonctionnement.Pour ce court documentaire, deux infirmiers se sont transformés en patients.On a aussi simulé.à titre d'exemple, un arrêt cardiaque, qu'on peut observer sur les appareils du poste des infirmières.Devant tout cet équipement électronique au service de la médecine, les médecins invités diront quelles sont les mesures à prendre en cas de phase aiguë de l'infarctus du myocarde, lors que tous ces appareils ne sont pas à la disposition des médecins (tous les hôpitaux n'étant pas munis d'un équipement aussi complet ).Mi'ilcrinr d'aujourd'hui est télévisée à Radio Canada à l'intention des médecins et préparée par la Commission d enseï gnement médical à la télévision que dirige le docteur De Guise V aillancourt.M.B.Le docteur Jean-Paul McKINNON 8 samedi 23 et samedi 30 19 h 00 lundi à 23 h 00, mardi à 23 h 00 mercredi à 23 h 00, vendredi à 21 h 30 Les courants marins véhiculent des forces Les radios de langue française d’une intensité encore mal connue rendent hommage à Lautréamont Les plus grands ficus es du monde ne coulent pas sur les continents mais au sein même des océans.Pour nous, terriens, qui vivons confinés dans nos îles, ces continents baignés de toutes parts par l'univers marin, les forces que véhiculent les mers nous sont encore inconnues.A l'émission ('.onnai^ances d'aujourd'hui du samedi 23 novembre à 19 heures, le professeur (iuy Paquette, de la faculté îles sciences de l'Université de Montréal, vous imite à rencontrer le professeur Bruno d’Angle-jan.du centre des sciences marines de l'université McGill.Il sera question avec lui de la physique des courants marins.l.es courants marins charrient, à une vitesse généralement faible, des masses d'eau énormes.Ainsi, le plus grand fleuve terrestre connu.l'Ama/one (5,800 km), par temps de grande crue, ne transporte que 200.000 mètres cubes d'eau par seconde.Compare au Gulf-Stream.l'Ama/one n'est qu'un ruisselet puisque le fleuve océanique, dont on mesu-M Pierre COUILLARD re les courants de la Norvège au Brésil, charrie, lui.74 millions de mètres cubes d'eau par seconde.Ce sont des précisions de ce genre que révèle la physique des courants marins.('.ou naissances d'aujourd'hui situera d'abord le contevte de cette science particulière qu'est la physique des courants marins.I.c samedi suivant, le 30 novembre.l'émission portera sur l'influence des grands courants marins sur les climats continentaux et sur la biologie marine et.enfin.sur les conséquences possibles d'une intervention de l'homme dans la direction de ces courants.Les invités du samedi 30 novembre seront: le professeur Pierre Couillard, de la faculté des sciences de l'Université de Montréal.qui rencontrera avec vous le professeur Maxwell J.Dunbar, directeur du centre des sciences marines de l'université McGill.( lonnaissuncfs d'aujourd'hui est une émission radiophonique de Radio-Canada, réalisée par André Lanvegin.P.S.M.Guy PAQUETTE A l'occasion du centième anniversaire de la publication des Cliants de Maldoror, une emission quadripartite de la Communauté radiophonique des programmes de langue française sera diffusée au cours de la semaine du 25 au 29 novembre, sous le titre général Hommage à Lautréamont.Le lundi 25 novembre à 23 heures, ce sera la production de la Radio-télévision belge: Decouverte d'une oeuvre.Le mardi 26 à 23 heures, nous aurons la production de la Radio de la Suisse romande: la Thématique de Lautréamont.Le mercredi 27.toujours à 23 heures, nous écouterons la production de l'ORTF: Lecture de Lautréamont, et le vendredi 29.de 21 h 30 à 22 h 30.dans la série Dix'iimcnls.nous pourrons entendre la production de Radio-Canada: Lautréamont: analyse critique de l’oeuvre.Cette émission est une réalisation de Fernand Ouellette, avec le concours de Gilles Pelletier (lecteur) et de Pierre Paquette (narrateur).Recherches, scénario et texte d'enchaînement: Jacques Brault.Les écrivains québécois Paul Chamberland, Georges-André Vachon et Jacques Brault participeront à cet Hommage à Lautréamont.L'écrivain français Comte de Lautréamont, pseudonyme d'Isidore Lucien Ducasse, est né à Montevideo (Uruguay), le 4 avril 1846 e! mort à Paris, le 24 novembre 1870.Fils d'un homme assez fortuné et qui faisait office de chancelier du consulat de France en Uruguay.Isidore Ducasse fut un enfant d'intelligence précoce mais de santé délicate et d'une humeur assez sauvage.Il fit ses premières études chez les Jésuites et.à cette époque, il goûte peu la littérature, ses préférences allant à la zoologie, la botanique, le dessin et les mathématiques.La personnalité de l'enfant irrite profondément celle du père.Dès l’âge de 14 ans.le jeune Isidore quitte la maison paternelle pour se rendre en France afin de suivre les études de l'école polytechnique.Après plusieurs séjours dans des lycées île province, il arrive à Paris oii il suit les cours de rhétorique au vieux lycée Henri IV.Il s'était auparavant passionné pour la littérature, qu'il avait méprisée jusque-là.et dévorait une masse de livres.Milton, surtout.ainsi que Dante et Rabelais.Vivant de façon modeste dans différentes petites chambres de plusieurs quartiers de Paris, il sort peu et mène une existence solitaire, mettant toute son énergie créatrice au service d'une oeuvre qu'il s'est promis de mener jusqu'au bout : écrire les ( hauts de Maldoror, malgré l'échec de la publication d'une première plaquette (le premier chant), éditée, à ses frais, sous l'anonymat.Grâce à un travail acharné, il parvint à s'acquitter de sa tâche, soit les cinq autres chants.Tenant à prendre un pseudonyme, il s'inspira d'un roman d'Fugène Sue, Latréaumont, dont il fit Lautréamont.Après s'ètre vu éconduire de divers côtés, il trouve enfin un éditeur en la personne d'Albert Lacroix qui.en 1869, fit paraître les Chants de .Maldoror.intégralement.Ce devait être la seule oeuvre de l'écrivain avec un recueil de Poésies écrites sous la forme de préface à un livre futur, cette seconde oeuvre désavouant complètement la précédente.Isidore Ducasse mourait quelques mois après la publication de Poésies.en emportant avec lui son mystère mais en laissant le livre le plus déconcertant de la littérature française qui.pour d'aucuns, passe pour être l'archétype de l'oeuvre de génie.Inventeur d'un style, comme Rimbaud et Mallarmé, l'auteur des Chants de Maldoror a ouvert une carrière immense à l'imaginaire.Revendiqué avec éclat par l'école surréaliste, il est en partie le moteur de l’esprit poétique moderne.9 dimanche 24 9 h 05 dimanche 24 17 h 00 mardi 19 et 26 nov., 3 déc.22 h 00 François Morel a connu “Deux villes, Les Prix Edgar Varèse et Chou Wen Chung une musique” littéraires Réalisée par Pierre Beaudet et animée par André Hébert, l’émission Ils les ont connus, à la radio de Radio-Canada, continue de nous présenter, tous les dimanches matin à 9 h 05, quelques musiciens canadiens qui nous parlent des compositeurs et des interprètes étrangers qu’ils ont fréquentés amicalement ou professionnellement.Le 24 novembre.François Morel.pianiste et compositeur, nous parlera d’Edgar Varèse et de Chou Wen Chung.François Morel est né à Montréal le 14 mars 1926.Elève au Conservatoire de musique et d’art dramatique de la province de Québec, il étudia le piano avec Edmond Trudel et Germaine Ma-lépart.le solfège avec Gabriel Cusson, la composition et l'orchestration avec Claude Champagne.Sensible au timbre et au rythme, François Morel recherche constamment de nouvelles formes et de nouvelles idées.Si ses premières oeuvres ont été inspirées par Debussy, Stravinsky, puis Messiaen, elles se sont ensuite rapprochées du chromatisme schoenbergien des débuts, en passant par Webern pour être ensuite influencées par la structure des accords d’Edgar Varèse.Dans un article publié dans la revue Liberté, en 1959, François Morel écrit que les oeuvres de Varèse «s'inscrivent dans la meme lignée que celles de ces amants du son qu’étaient Pérotin, Guillaume de Machaut, en passant par Gabrielli, Marc-Antoine Charpentier, Monteverdi, Berlioz, Debussy, Ravel et le bel canto, le vrai».Compositeur d'origine italienne, né à Paris en 1885, naturalisé américain en 1926, Edgar Varèse est mort en 1965.Elève de Vincent d'Fndy et d’Albert Roussel à la Schola Cantorum de Paris, il fut aussi élève de Widor au conservatoire de cette même ville.Violemment critiqué par les uns, magnifiquement admiré par les autres, Edgar Va- rèse reste incontestablement une grande figure de la musique du XXe siècle.Passionnément épris de nouvelles sonorités, il fut un chercheur et un précurseur dans le monde des sons.Bien avant la musique électronique, il cherchait déjà des combinaisons originales.Comme le précise Serge Garant, cet autre musicien canadien: «Varèse est important en ce sens que sa musique instrumentale annonce déjà la musique électronique, et cela, dès les années 20.On sent dans ses oeuvres de cette époque que le compositeur cherchait à dépasser les instruments.» Nous aurons l'occasion d'écouter, au cours de l'émission, deux oeuvres d'Edgar Varèse: Arcana (1927) et Density 21.5.(Fernand Ouellette, poète et réalisateur à Radio-Canada, a écrit une très intéressante biographie du compositeur).Chou Wen Chung est né à Chefoo, en Chine, le 28 juillet 1923.Il a fait ses études d'ingénieur en Chine et a reçu une bourse en architecture pour suivre les cours de l'université de Yale, en 1946.Puis, il se tourne vers la musique à laquelle il se consacre entièrement.Il étudie la composition avec Edgar Varèse et Nicolas Slonimsky, puis avec Otto Luening.Il a effectué des recherches en musique chinoise à l’université de Columbia, grâce à une bourse Rockfeller, en 1955.Chou Wen Chung est l’un des rares compositeurs sino-améri-cains qui a su traduire dans sa musique une unité de style en s’inspirant des cultures pourtant disparates de l’Orient et de l’Occident.Nous entendrons, de ce compositeur: And the Fallen Petals, oeuvre commandée par l’orchestre de Louisville, qui sera d’ailleurs interprétée par cet ensemble, et Landscapes, composée en 1949.Nous pourrons entendre, au cours de cette émission, l’une des pièces symphoniques de François Morel: l'Etoile noire (1962), inspirée par la toile de Paul-Emile Borduas.R.B.La jeune diseuse Shirley Théroux est devenue une habituée de l’émission radiophonique Deux villes, une musique, à l’antenne de Radio-Canada, le dimanche à 17 heures.On la retrouvera le 24 novembre.Cette fois, elle sera entourée du chansonnier-guitariste Pierre Calvé, de la diseuse Diane Dufresne, du trompettiste Bix Bélair, du chanteur Claude Vincent et d’une jeune fille à ses débuts: Marie-France Aquin.Il y aura également Buck Lacom-be et son ensemble, ainsi que l’animateur de la série, Henri Bergeron.Parmi les invités de cette semaine.à Deux villes, une musique, il y en a deux qui retiennent particulièrement notre attention.Ce sont Pierre Calvé et Diane Dufresne.C’est à la Pioukc.à Bonaven-ture, en Gaspésie, que Pierre Calvé a fait ses vrais débuts dans le monde du spectacle.C’était en 1961 et la petite boîte estivale présentait un spectacle de chansons.Pierre Calvé chanta d’abord Georges Brassens et Guy Béart.Puis il se mit à interpréter ses propres oeuvres avec le succès que l’on sait.Ancien marin (il a été dans la marine marchande pendant six ans), Pierre Calvé aime chanter la mer, les voyages, le Mexique, les bateaux, les goélands, etc.Quant à Diane Dufresne, elle a appris son métier à Paris, contrairement à la plupart de nos chanteurs qui rodent ici leur tour de chant.Son répertoire comprend des chansons de Jacques Blanehct, de Jean-Pierre Ferland et de Gilles Vigneault.Parmi les prochains invités ce Deux villes, une musique: Claude Gauthier, Odette Olivier, Pierre Roche et Alexandre Zel-kine.Réalisation: Denis Harbour (à Montréal) et Claude Gosselin (à Québec ).A l’émission radiophonique Des livres et «les hommes, le mardi 19 novembre à 22 heures, à la radio de Radio-Canada, il est question de quelques Grands Prix littéraires de la saison.Tout d’abord, on discute du livre d’Yvette Naubert intitulé I Etc de la cigale, qui vient de lui mériter le Prix du Cercle du Livre de France.Ensuite, on parle du Prix Jean-Béraud qui, cette année, a été décerné à Jean Nadeau pour son livre: Bien vôtre.Pour nous en parler, on a fait appel à la romancière Claire Martin, présidente du jury, et au professeur et romancier Jean Simard.Signalons qu’à cette date, les Prix Goncourt, Rcnaudot ainsi que le Grand Prix de l’Académie française seront décernés et que Martine de Barsy, en France, interviewera à leur propos différentes personnalités.Toujours dans le cadre de Des livres cl «les hommes, il sera question, le 26 novembre, des Prix Fémina et Médicis et, le 3 décembre, du Prix Interallié.Des livres et «l«*s hommes est réalisée par Gilbert Picard.Pierre CALVÉ 10 du lundi au vendredi 18 h 40 mardi 26 20 h 30 Gaston Miron poète oral A l'émission radiophonique la J«-iiiu’ Poésie, qui passe a 1 antenne de Radio-Canada le mardi à 20 h 30, en alternance avec les Lamentations «le Jérémie, on propose, le 26 novembre, une étude consacrée à la vie et à l'oeuvre de Gaston Miron.La Jeune Poésie au Québec est réalisée dans les studios de Radio-Canada à Québec et fait appel à des comédiens et réalisateurs de la Vieille Capitale.Cette émission ne prétend pas à une approche critique savante, mais bien plutôt vise à donner le goût de lire nos poètes, en présentant au public un panorama varié de la vie et de l'oeuvre des poètes québécois les plus représentatifs depuis Saint-Denys Garneau.Ainsi.Gaston Miron, dont personne n'ignore la légende et les quelques poèmes inoubliables, épars ici et là dans quelques journaux et revues, nous sera encore plus familier grâce à Pierre Morency et Michel Gariépy.Né en 1928.à Sainte-Agathe, d'une famille ouvrière, Gaston Miron, une fois ses études primaires et l’école normale terminées, s'inscrit à la faculté des sciences sociales de l'Université de Montréal.Il exerce tous les métiers, fonde, avec quelques poètes de ses amis, les Fditions de l’Hexagone, qu'il dirige encore.fait de la politique, et, avcc-une soixantaine de poèmes tels la Batcchc, lu Marche à l'amour et le Militant, il imprime une telle force et une telle densité à la poésie québécoise que, partout, on considère son oeuvre comme essentielle.Gaston Miron, poète oral, aime dire et répéter à ses compatriotes: Les poètes de ce temps montent la garde du monde Mes camarades au long cours de ma jeunesse si je fus le haut lieu de mon poème maintenant je suis sur la place publique avec les miens et mon poème a pris le mors obscur de nos combats.1er anniversaire de CBUF-FM Il est 15 h 25.Walter Aubé et Pierre Perreault quittent mon bureau précipitamment.Dans dix minutes, le réalisateur de Radio-transistor et son animateur tourneront, en direct de Vancouver.la première page du magazine l ii instant.présente chaque jour de 18 h 35 à 20 heures, à la radio de Radio-Canada.«Radio-transistor, me disent-ils, tout en étant une émission divertissante, colle à l'actualité et traite du sujet du jour, s'il est d'intérêt national, international même.Par exemple, les hippies, le défi américain ont tenu l'horaire durant deux semaines qui se sont clôturées par des concours qui ont bien prouvé l'intérêt soulevé chez les jeunes d'un bout à l'autre du pays, des Ktats-Unis.même.» Maintenant postée à l'extrémité ouest du Canada, l'équipe de Radio-transistor a jeté Un coup d'oeil en arrière et a décidé de reprendre le voyage, pour le bénéfice de ses auditeurs, en faisant chaque jour un arrêt dans chacune des provinces.Cette nouvelle série débutera avec la découverte du Canada pour nous ramener jusqu'à nos jours.Inutile de dire que Pierre Perreault ne pourra s'attarder sur chacune des provinces mais il rapportera les faits saillants.Il reconstituera, en cinq jours, l'histoire du Canada.Ce documentaire se terminera aussi par un concours, et parmi tous les auditeurs qui y participeront, quatre remporteront l'intéressant ouvrage Canada, un siècle.Cette série soulignera un anniversaire.celui de CBUF-FM, la voix française de Radio-Canada sur la côte du Pacifique, qui fêtera en effet son premier anniversaire.le 1er décembre.Animateur: Pierre Perreault; réalisateur: Walter Aubé; recher-chiste: Fdith Dear.Radi«>-lransistor est diffusé du lundi au vendredi à 18 h 40.Geneviève Touchette, Vancouver Bilan de l’activité du Centre international de radiotélévision Mil I .eailii Depuis que Terre des hommes a fermé scs portes, Radio-Canada a dressé un bilan de sa participation à cette exposition magnifique.Ce bilan se divise en trois catégories: la programmation, la publicité et les visites au Centre international de radiotélévision (C.I.R l Fn ce qui concerne ses visites.Radio-Canada n'a rien négligé pour innover, pour apporter de la nouveauté à la visite des galeries du C.LR.Malgré les incertitudes du printemps, la Société a réussi à mettre sur pied, en un temps record, une équipe très compétente de guides, d’hôtesses et de surveillants, à réaménager complètement ses galeries et à ouvrir les portes du C.I.R.en mèn e temps que tous les autres pavillons, le 17 mai.Les difficultés furent nombreuses et réelles.Avant l'inauguration.on se demandait si l'Express des îles serait encore là pour l'ouverture, ce qu'il adviendrait de la Place d'accueil, de la Cité du Havre.Ces questions, Radio-Canada se les a posées sans jamais se départir de son optimisme.Radio-Canada tenait aussi à mettre à profit le voisinage immédiat de Terre des hommes et à faire bénéficier l'Expo de sa propre activité.Cette année, le C.LR.a accueilli 227.437 visiteurs.A Fxpo 67, le C.I.R., avec son million de visiteurs, fut l'un des pavillons les plus courus.Toute proportion gardée, le C.LR.a joui, cette année, de la même popularité que l'an dernier: près de 2 p.100 des visiteurs d'F.xpo 67 et de Terre des hommes 68 s'y sont rendus.Enfin, déjà, l'on s'interroge, à Radio-Canada, sur le visage qu'offrira aux visiteurs la galerie du C.LR.en 1969.La question apparaît d'autant plus importante que le C.I.R.tout en constituant un élément très positif de la participation de Radio-Canada à Terre des hommes, sert en même temps de laboratoire pour la Place de Radio-Canada, qui sera inaugurée officiellement à l’automne de 1972 et qui aura, elle aussi, une galerie pour les visiteurs.Signalons enfin qu'un nombre impressionnant d’émissions ont été réalisées par Radio-Canada au C.I.R.et à Terre des hommes.En tout, 70 heures d'émissions ont été réalisées (18 pour la télévision et 52 pour la radio).£n ce qui a trait à la publicité, la production a atteint 19 heures, à la télévision, et 49 heures, à la radio.11 emissions réalisées en public RADIO-CBF 690 Montreal PLACE AUX FEMMES STUDIO 12 DU LUNDI AU VENDREDI 10 h 00 LES JOYEUX TROUBADOURS STUDIO 12 DU LUNDI AU VENDREDI 13 h 30 CHEZ MIVILLE STUDIO 11 DU LUNDI AU VENDREDI 12 h 30 JAZZ EN LIBERTÉ ERMITAGE LE MARDI 20 h 30 CONCERTS DE RADIO-CANADA SALLE CLAUDE-CHAMPAGNE LE VENDREDI 20 h 30 J’AI TANT DANSÉ CENTRE PAUL-SAUVÉ LE SAMEDI (admission : $1.00) 20 h 00 TELEVISION-CBFT 2 Montreal L'HEURE DES QUILLES SALON DE QUILLES LAURENTIEN LE DIMANCHE 17 h 30 ZOOM (music-hall) STUDIO 1 LE DIMANCHE 19 h 30 LE SEL DE LA SEMAINE STUDIO 42 LE LUNDI (excepté le premier et le dernier lundi du mois) 22 h 00 OUI OU NON STUDIO 42 LE MERCREDI 15 h 00 et 16 h 00 OUI OU NON (musical) STUDIO 42 LE MERCREDI 19 h 30 NI OUI NI NON STUDIO 42 LE JEUDI 15 h 00 et 16 h 00 A LA SECONDE STUDIO 42 LE JEUDI 19 h 30 SI JEUNESSE POUVAIT.STUDIO 46 LE VENDREDI 22 h 00 Ermitage : 3510, chemin de la Côte-dea-Nelges Centre Paul Sauvé : 4000 eat, rue Beaubien Salle Claude-Champagne : prèa du Centre aportll de l'Univerilté de Montréal, 200, rue Bellingham Salon de quilles Laurentlen : angle des chemina de la C6te-de-Llesse et de la Montée-de-Liesae Studio 1 : Centre international de radiotélévision, Cité du Havre Studios 11, 12 et 42 : 1425 ouest, boulevard Dorchester, Montréal Studio 46 : 5000, rue Wellington, Verdun RADIO- CANADA VOUS INVITE EN STUDIO POUR VOS RÉSERVATIONS, COMPOSEZ 868-3211 POSTES 473 OU 1275 OU ÉCRIVEZ AU SERVICE DES RELATIONS AVEC L’AUDITOIRE SOCIÉTÉ RADIO-CANADA CASE POSTALE 6000 MONTRÉAL LE SERVICE DES RELATIONS AVEC L’AUDITOIRE samedi 23 novembre CBFT/2 MONTREAL CBVT/11 Ql'EBEC UBAFT/ll MO\CTO\ CBOFT/9 OTTAWA COULEUR CBF/690 MONTREAL CBV/980 QUÉBEC CBJ/1580 CHICOUTIMI CB AF/1300 MONCTON CJBC/860 TORONTO CBOF/1250 OTTAWA 8 h 55—AUJOURD'HUI A CBFT 9 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Histoire du Canada».Premier semestre: le regime colonial britannique en Amérique du Nord, 1760-1838.Professeur: M.Jean-Guy Lavallée, de l'université de Sherbrooke 10e leçon: les treize colonies s'opposent a la politique coloniale et commerciale de l'Angleterre.Realisation Real Gagne.9 h 45—COI RS UNIVERSITAIRES «Littérature canadien ne-française».Professeur.Mme Eva Kushner, l'université Carleton d'Ottawa Saint-Denys Garneau (10e leçon).10 h 30—PEPINOT Théâtre de marionnettes.«Pepinot au temps de la Grèce antique» (4e et dernier épisode).Au Royaume de Mitaine, la fille du roi Pas-de-Pouce la belle Capucine, veut se marier.L'intendant Potiron a organise un défile de prétendants.*11 h 00—ROBIN FUSEE Les aventures de Robin des Bois à 1ère des fusées interplanétaires.*11 h 30—LE DÉFILÉ DU PERE NOÉL De la rue Sherbrooke, à Montréal.Commentateurs: Lise LaSalle et Jean Besré.Réalisation: Gilles Scnecal 12 h 30—SI JEUNESSE POUVAIT Magazine d'information destine aux 17-23.Animateurs: Suzanne Richer et Yves Corbeil.Les jeunes et l'armée.— Sur deux roues»: le phenomene des motards.Réalisation: Pierre-Marcel Claude *15 h 00—TENNIS Manuel Santana, d'Espagne, contre Mike Belkin, du Canada.Commentateurs: Richard Garneau et François Godbout.Réalisation: Ronald Corey 13 h 45—LES QUATRE SAISONS La culture des rutabagas à L’Islet.2e partie: la culture proprement dite.Animateur: Alphonse Gauthier.Realisation: Claude Colbert.*14 h 00— FOOTBALL CANADIEN 2e finale de l'Est.Les Argonauts de Toronto rencontrent les Rough Riders d'Ottawa, au Lansdowne Park, a Ottawa.Commentateurs: Richard Garneau et Ravmond Beauchemin (également analyste).Réalisation: Yvon Giguère.16 h 45—ÉCHOS DU SPORT Reportage sur les sports *17 h 00—SK1PPY I.F.KANGOUROU Aventures d'un pilote d'hélicoptère et de son kangourou.*17 h 30— L'HEURE DES QUILLES Parties disputées au Salon Lauren-tien.entre les gagnants des tournois hebdomadaires.Commentateurs: Yvon Blais, Gérard Richard et Guv Ferron Realisation: l.ouis-Geotges Arpisi Ces horaires sont établis à l'heure de l’Est.Les auditeurs de CBAF et les téléspectateurs de CBAFT, Moncton, doivent donc tenir compte du décalage d'heure entre l’Est et la région de l'Atlantique, pour toute émission qui passe simultanément aux diverses stations des chaînes françaises.Les postes affiliés ne diffusent pas nécessairement toutes les émissions des chaînes françaises et anglaises.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de ces horaires.18 h 30—TÉLÉJOURNAL *18 h 35—ATOME ET GALAXIES «Le Coeur de rechange» 4e partie.«Le Coeur artificiel» (debut I.Comment s’est développée la chirurgie cardiaque.Comment certains animaux vivent grâce au coeur artificiel.Invité: le docteur Gunning, d Oxford, Angleterre.Témoignages des docteurs Grondin et Kantrowitz.Animateur: Raymond Charette.Textes: Pierre Dumas.Realisation: Jean Martinet, de *19 h 00—JINNY Comédie fantaisiste, avec Barbara Eden et Larry Hagmari.«Une nouvelle étoile».Tony apprend qu'il figurera dans un documentaire realise par un célèbre metteur en scène.Roger lait egalement partie de la distribution.Roger fait rater toutes les scènes; il se prend pour une «étoile du cinéma».CBVT—A FROPOS DE .Affaires publiques.*19 h 30—CHER ONCLE BILL Comédie mettant en vedette Brian Keith i l'oncle Bill ,.Sebastian Cabot (Felix), Anissa Jones (Fanfant, Johnnie Witaker (Jackie) et Kathy Gar-ver (Cécile).-L'Hôpital des poupées».Au cours d une dispute entre Fanfan et Ka-thv.Mlle Pétronille a perdu un bras.Cet accident cause tout un émoi dans la famille.*20 h 00—LA SOIREE DU HOCKEY Les North Stars de Minnesota rencontrent les Canadiens de Montréal, au Forum de Montréal.Commentateurs René Lecavalier.Jean-Maurice Bailly, Lionel Duval et Richard Garneau.Réalisation: Gaston Dagenais et Ronald Corev.*22 h 15—LES COUCHE-TARD Entrevues et revue de l'actualité, réalisées sous le signe de l’humour et de l'insolite Avec Roger Baulu et Jacques Normand.Réalisation: Fernande Chouinard 22 h 45—TÉLÉJOURNAL 23 h 00— NOUVELLES DU SPORT CBOFT—DERNIÈRE ÉDITION F.T SPORTS 23 h 15—CINÉMA La Part de l'ombre.Mélodrame de Jean Delannoy, avec Edwige Feuillère et Jean-Louis Barrault.Dans un village de France, où il possède une très belle propriété, un vieux musicien achève 2 (Mozart): Orch.phi 1 -armonique de Munich, dir.Rudolf Albert.— Concerto en fa majeur pour piano (Havdn): Heinz Schroe-ter et Orch.symphonique de la Radio bavaroise, dir Jan Koetsier.«Musique légère».Musique légère de Russie 11 h OO— UNIVERSITÉ RADIOPHONE 01 F.INTERNATIONALE — Nouvelles connaissances sur la structure des noyaux atomiques: novaux d atomes sphériques et novaux déformés», par le prof.Walter Greiner, directeur de 1 institut de phvsique théorique de l'université de Francfort-sur-le-Main (Allemagne fédérale).— L Homme contre les parasites: la malaria, le plus grand tueur d’hommes», par le docteur R.EIs-don-Dew (Afrique du Sud).— «20e anniversaire de l'Organisation mondiale de la santé».Inter-\lew de M.Louis Armand, de l'Académie française, et du prof Robert Debre, membre de l'Institut.— «La Tribune internationale des compositeurs: en Belgique française».par M.Jacques Stchman.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—MUSIQUE CANADIENNE 14 h 00—OPÉR A «Mireille», opéra en cinq actes de Charles Gounod, mettant en vedette Michel Sénécal, ténor; Solange Michel, mezzo-soprano; Adrien Legros, baryton; Julian Thirache, basse; Christian Stuzmann, Renée Doria, Robert Messard et Claude Gentv; orch.symphonique, dir.Jesus Et-c heverry.17 h 30-MUSIQUE DE PIANO Fantaisie en ut majeur, op.17 (Schumann): Andor Foldes, pianiste.18 h 00—DU PAYS DE FR ANCE «En vedette a Paris»; Catherine Sauvage.«Le Cor en instrument soliste»; Divertimento pour cor et orchestre (Jean Français): Lucien Thevct et Orch.de chambre, dir.Pierre-Michel Le Conte.«Variétés de Paris».Mario Bua et son orchestre, Line Renaud, Michel Polnareff, la voix d'Edith Piaf, Dany Doris son vibraphone et son orchestre, Michel Fugain.Jacqueline Dana, Joe Has-*in, S\l\ie Vartan, et Camille Sauvage et son orchestre.«Les Concerts publics de l'orchestre philharmonique».«Harold en Italie» (Hector Berlioz): Bernard Muller.— «Svnaxis» pour deux pianos (Maurice Ohanal: Geneviève Jov et Christian Ivaldi.— «Boléro» (Maurice Ravel): orch.hilharmonique, dir.Daniel Cha-run.«Divertissement musical».Trio a cordes Cormier; Danièle Bel-lik, pianiste; Orch de musique légère de l'O R T F., dir.Paul Bonneau et Ravmond Chcvreux.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Sonate no 3 en si bémol majeur (Haydn): Glenn Gould, — Suites nos 3 et 7 (Lully) et Concerto en la majeur (Jean-Marie Lcclair): orch.de chambre, dir Fernand Oubrados — Serenade (Johann Joseph Fux); Concerto pour 2 cors, 2 hautbois et 2 bassons (Johann Friedrich Fasch), et Sonate à quatre (Christoph Graup-ner): Orch.de chambre de Versailles.dir.Bernard Wahl.— Suite en la mineur (Telemann): Ens.baroque Krinis.dir.Bernard Krinis.— Sérénade en ré majeur, K.100.et cinq premiers mouvements de «Cassation» en sol maieur, K 63 M /art): Zimbler Sinfonietta 00 h 00—RADIOJOURNAL dimanche 24 9 h 00— RÉSUMÉ 9 h 02—MONTRÉAL INTER Ouverture de «La Fiancée vendue» (Smetana); Concerto no I en ré majeur pour violon, op.19 (Prokofiev), et Symphonie no 9 en mi mineur, «Nouveau Monde», op.95 (Dsorakl: Samuel Ashkenasi.violoniste, et Orch.philharmonique de Munich, dir Vacjav Neumann.«Festival de Sal/bourg 1968».Svmphonic en mi bémol majeur (Joseph Mvslivecek); Divertimento en ré maieur pour cordes (Haydn); Suite pour orchestre à cordes (Ja-naeek), et «Apollon Mu sa "6 te » (Stra-vinskv): Ens.Musici Pragenscs, dir.Jiri Starek.«Musique légère».Images musicales des Pavs-Bas.12 h 00—CONCERT POPULAIRE 13 h OO—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS «Evénements musicaux».Svmphonic en ré mineur (Franck): Orch.Philharmonia.dir.Otto Klemperer — «Ainsi parlait Zarathrous-tra» (Richard Strauss): Orch.svm-phonique de Chicago, dir.Frit/ Reiner — Concerto no 2 en sol mineur our piano, op.16 (Prokofiev): Tadimir Ashkenazy et Orch.philharmonique de Moscou, dir.Kiril Kondrashin.15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—ORCHESTRE DE CHAMBRE 16 h 30—RÉPERTOIRE LYRIQUE «Passion et mort de Notrc-Seigneur Jésus-Christ, selon saint Luc» i Penderecki): Stephania Wovtowicz, soprano; Andrzej Hiolski, barvton; Bernard Ladvsz, basse; Leszck Her-depen.récitant; choeurs de garçons, dir.Janusz Przbvlski; choeur mixte, dir Joseph Suwara, et Orch.de la Philharmonie de Cracovic, dir.Hen-rvk Czv/.18 h 00—OEUVRES CONCERTANTES Concerto no 3 en ré mineur pour piano et orchestre (Rachmaninov): Orch.philharmonique de Varsovie.— Concerto en ré majeur pour violon et orchestre, op.19 (Prokofiev): Erick Friedman et Orch.svm-phonique de Boston.19 h 00—FESTIVAL DE BAYREUTH 1968 «Les Maîtres chanteurs», opéra en trois actes de Richard Wagner, mettant en vedette: Théo Adam, basse Hans Sachs Gwvnncth Jones, soprano Eva Waldcmar Kmentt, ténor Walther Karl Riddcrbusch, basse Veil Pogner Thomas Hemslev, ténor Sixtus Beckmcsser Choeur et Orch.du Festival, dir.Karl Boehm.00 h 00— RADIOJOURNAL lundi 25 11 h 59— RÉSUMÉ 12 h 02—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS Royal Firework s Music» (Haendel): Ens.d’instruments à vent et percussion, dir.Jean François Paillard — Cinq «Danses» (Anthonv Holbor-nc*>; «In Nomine a quatre (John Ward); lord Willobies Welcome Home» (William Byrd); Il Lamento» (Thomas Morley), el ‘Fantasia a six (Thomas Lupo): Ens.instrumental Pro Musica de New York, dir Noah Greenberg.— Cinq madrigaux sur les textes de «Il Pastor Fido» (Ma-renjio): Golden Age Singers, dir.Margaret Field -Hyde.— Concerto no 10 en sol mineur (Haendel): Pierre Pierlot, hautboïste, et Orch.de chambre Jean-François Paillard.— Cinq madrigaux sur les textes de «Il Pastor Fido» l Monteverdi): Golden Age Singers, dir.Margaret Field-Hvde.15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR CROQUE MADAME Barbara et Lenv Escudero.16 h 30— LES CHEFS D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Sonate no 8 en sol, op.30 (Beethoven): Joseph Szigeti, violoniste, et Claudio Arrau, pianiste.— «Das Klagende Lied» (Mahler): Anna Rev-nolds et Teresa Zylis-Gara, sopranos; Andor Kaposy, ténor; Les Chanteurs d’Ambroise, et Orch.Philharmonia dir.Wyn Morris.— Quatuor en sol mineur (Debussy): Quatuor Loeweneuth 18 h 00— COURS UNIVERSITAIRES Etude normative du français écrit: examen des procédés grammaticaux et des tours propres au français moderne».Par le professeur Bernard Dupriez, diplômé en droit, bachelier en philosophie de 1 institut Cardinal-Mercier, licencié ès lettres (Louvain) et docteur de l’université de Paris.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie économique», par le professeur Claude Manzagol, licencié ès lettres, DES.(Parts), agrégé de géographie (France).19e leçon: quelques produits agricoles: oléagineux, fruits, vignoble.20e leçon: géographie de l'élevage.20 h 00—PAGES IMMORTELLES «Pierre et le Loup», conte musical our enfants, op.67 (Prokofiev): ernand Ledoux, récitant.— «Le Carnaval des animaux», grande fantaisie zoologique (Saint-Saéns): Se-bok et Kemblinxkv.pianistes, et Orch.national de l'Opéra de Monte-Carlo, dir.Louis Frémaux.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—C ARREFOUR DES ARTS 00 h 00— RADIOJOURNAL mardi 26 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 02—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS Musique classique».Variations en sol, K.180 (Mozart): Artur Balsam, pianiste.— Concerto en re pour violoncelle, op.101 ( Havdn I: Enrico Mamardi et Orch.de chambre de Munich, dir E.Mai-nardi — Serenade en si bémol, K.361 (Mozart): London Wind Soloists.— Svmphonie en ré, op.36 (Beethoven): Orch Philharmonia.dir.Otto Klemperer.15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE-MONSIEUR CROQUE-MADAME Renée Claude et Jacques Brel 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto italien» (Bach): Kenneth Gilbert, claveciniste.— Sonate en do majeur (Havdn), Sonate en mi majeur, op.109 (Beethoven) et «Etudes symphoniques» (Schumann): Nikita Magaloff, pianiste.— Quintette no 2 en sol mineur, op.56 (Danzi): Quintette Danzi.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Grammaire supérieure du français moderne», nar M.Emile Seutin, licencie en philosophie et lettres, agrège de l'enseignement moyen du degré-supérieur (Louvain) et chargé d’enseignement à l'Université de Montreal .Les bases de l'analyse grammaticale; la délimitation des unités; les espèces, catégories, fonctions; le déroulement et les procédés syntaxiques.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Voltaire et le Dictionnaire philosophique»: le double sens de l’expérience prussienne et la conception du Dictionnaire philosophique.Par le professeur José-Michel Moureaux, ancien élève de l’Ecole normale supérieure et agrégé des lettres (France).19 h 20—COURS UNIVERSITAIRES «Victor Hugo», par le professeur Jean-Luc Mercié, licencié es lettres, D E S., docteur du 3e cycle (Grenoble), et professeur assistant à l'université Trent.20 h 00—INTÉGRALE Oeuvres de François Couperin le Grand.«Messe à l'usage des paroisses»: Gaston Litaize, organiste.— Xlle «Concert royal» pour flûte et hautbois; sonate «La Steinquerque» pour flûte, hautbois, basson et clavecin: Jean Pierre Rampai, Pierre Pierlot, Paul Hongne et Robert Vevron-La-croix.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS «Tokvo en musique».00 h 00—RADIOJOURNAL Wieland et Wolfgang WAGNER, petits-fils du compositeur, ont contribué aux succès du Festival de Bayreuth, dont on présentera «Les Maitres chanteurs», à 19 h 00.•- c>v - 22 mercredi 27 11 h 59—RÉSUME 12 h K—CONCEKT POPULAIRE 13 h 00—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS Musique romantique».15 h 00— RADIOJOURNAL 15 h 03—CROQUE MONSIEUR CROQUE-MADAME Sara Vaughan et Charles A/navour.16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto en la mineur pour flûte et orchestre ( Carl-Philipp-Emmanuel Bach): Jean-Pierre Rampai et Ens.orchestral de l'Oiseau-Lvre.dir.Louis de Froment.— Musique de scene pour «Rosamunde» (Schubert): An-neliese Rothenberger, soprano; choeur et Orch.de la Radio de Bavière, dir Robert Heger.— «Gym-nopedies» nos 1 et 3 (Satie-Debussy): Orch.de la Société des concerts du Conservatoire de Paris, dir.Louis Auriacombe.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Précis d'histoire du Moyen Age», avec M.Jacques Falmagne, licencié et docteur es lettres.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Histoire de l'Europe», par le professeur Michel Grenon, licencié es lettres et chargé d'enseignement à l’Université de Montréal.19e leçon: Louis XIV.L'historien Ernest Lavisse (Ire partie).20e leçon: Louis XIV.Les historiens Bainville et Gavotte (2e partie) 20 h 00—CONCERT SYMPHONIQUE 21 h 00— RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS Musique de films et comédies musicales et variétés.00 h 00— RADIOJOURNAL jeudi 28 11 h 59—RESUME 12 h 02—CONCERT POPULAIRE 13 h 00— MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS «Musique contemporaine».15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Concerto brandebourgeois no 2 en ta majeur (Bach): Ens.instrumental Sinfonia, dir.Jean Witold.— • Ma Vlast» (Smetana): Orch.philharmonique royal, dir.sir Malcolm Sargent.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie de l'énergie», par le rofesseur Claude Man/agol.es sources d'énergie classiques; le reclassement contemporain; les problèmes de production; les types d'équipement; les structures économiques; les flux, et les problèmes de la relève nucléaire.10e leçon: le transport de l’énergie.18 h 40—COURS UNIVERSITAIRES «Géographie de la population: évolution de la population: natalité, mortalité, augmentation naturelle; structures démographiques; les migrations humaines; les activités de la population», par le professeur Gilles Boileau, MA., docteur de l'université de Bordeaux.10e leçon: caractéristiques générales.Etude géographique des faits démographiques: geographic de l'accroissement naturel (Ire partie).20 h 00—INTÉGRALE Oeuvres de François Couperin le Grand.Pièces en concert pour violoncelle: «Prélude», «Sicilienne», «Air de diable», «Plainte» et «La Tromba»: Antonio Janigro et les Solistes de Zagreb.— Ile ordre: «L'Espagnole»: Neville Marriner et Cari Pini, violonistes; Desmond Dupré, gambistc, et Thurston Dart, claveciniste et directeur.— Motet «Audite Omnes» et «Motet pour le jour de Pâques»: Nadine Sautereau, soprano; Janine Collard.contralto; Noélie Pierront, organiste; Huguette Fernandez et Marie-Claire Mtsson, violonistes: Marie-Anne Mocquot, gambiste, dir.Laurence Boulav.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 21 h 35—THÉÂTRE DE REPERTOIRE 23 h 10—CARREFOUR DES ARTS Animateur: André Hébert.00 h 00— RADIOJOURNAL vendredi 29 11 h 59—RÉSUMÉ 12 h 02—CONCERT POPULAIRE 13 h 00—MUSIQUE DE TOUS LES TEMPS 15 h 00—RADIOJOURNAL 15 h 03—LE CHANT DU MONDE 16 h 30—LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Quintette en mi bémol, K.452 (Mozart): Dennis Brain, corniste.— Trio en ré mineur (Mendelssohn): Eu-gne Istomin.Leonard Rose, et Isaac Stern.— Recueil de mélodies: Gounod.Chabrier, Bizet, Franck, Roussel, Ravel, Leguernev, Hahn: Gerard Souzay, baryton, et Dalton Baldwin, pianiste.18 h 00—COURS UNIVERSITAIRES «Précis d'histoire de la civilisation atlantique», par le professeur Michel Grenon et Jean-Marie Loncol (en alternance).19 h 20—COURS UNIVERSITAIRES «Méthodes géographiques», par le professeur Pierre Dagenais, licencie ès sciences commerciales, licencie ès lettres, docteur de l'université de Grenoble et membre de la Société rovale du Canada.Division du cours: formation et évolution de la discipline géographique; genèse de la conscience géographique; de la géographie biblique à la géographie scientifique; orientations méthodologiques au milieu du XXe siècle dans divers pays; le point de vue, le processus et les techniques géographiques.20 h 00—PAGES IMMORTELLES «Requiem» (Fauré): Jocelyne Cha-montn, soprano; Georges Abdoun, barvton; Marie-Claire Alain et Olivier Alain, organistes, et Orch.de l’Association des Concerts Colonne, dir.Louis Martini.— Cinq oeuvres pour choeurs (Casais): Choeurs de la chapelle Montserrat, dir.Don Ireneu M.Segarra.21 h 00—RADIOJOURNAL 21 h 03—CARREFOUR DES ARTS 00 h 00—RADIOJOURNAL Le baryton Gérard SOUZAY sera entendu aux «Chefs-d'oeuvre».mercredi 27 20 h 30 Le duo Suk-Holecek Le duo Suk-Holecek sera à l’affiche des Mercredis île iu musique, le 27 novembre à 20 h 30.à la radio de Radio-Canada.Josef Suk est ne à Prague en 1929.Il est descendant d'une très illustre famille; son arrière-grand-père était le célèbre Anton Dvorak et son grand-père, le compositeur Josef Suk.Il a étudié le violon à Prague, sous la direction du maître Jaroslav Ko-cian et, en 1949.il devient le premier violon du Quatuor de Prague, ensemble mondialement connu.En 1952, en hommage à son grand-père, il fonde à son tour le Trio Suk.Josef Suk s'est produit à travers le monde comme soliste.Alfred Holecek a la réputation d'être l'accompagnateur le plus demandé en Tchécoslovaquie.Il est né dans ce pays en 1907 et a fait ses études musicales au conservatoire de Prague.A ses débuts, il eut le privilège d'accompagner le grand violoniste Jan Kubelik et depuis, son nom est associé à des artistes aussi réputés que Josef Suk.Alfredo Campoli, David Oistrakh.Mstislav Rostropovich, André Navarra.Henryk Szeryng et beaucoup d'autres.Il a souvent enregistré avec la plupart de ces artistes et a eu l'occasion de les accompagner lors de leurs tournées.Le violoniste Josef Suk et le pianiste Alfred Holecek ont inscrit à leur programme de la musique tchèque; ils exécuteront la Sonatine, o.pus 100.et Pièces romantiques, opus 75.de Dvorak; une Sonate de Janacek; Quatre pièces, opus 17 et Chant clamour, opus 7.de Suk.et Du pays natal de Smetana.Ce concert est enregistré à la salle Claude-Champagne, de l'école Vincent-d'Indy, à Montréal, le vendredi 22 novembre à 20 h 30.Les invitations peuvent être retirées à la réception, dans le hall de Radio-Canada, boulevard Dorchester, à Montréal.Réalisation: André Clerk.jeudi 28 21 h 00 Récital de Chicoutimi All Héritai du réseau dit jeudi 28 novembre à 21 heures, en provenance de Chicoutimi, les auditeurs du réseau français de radio de Radio-Canada entendront une oeuvre de Joseph Haydn: le Trio no .?/ en sol majeur, pour flûte, violoncelle et piano.Les interprètes en seront: Roger Cantin, flûtiste; Huguette Morin, violoncelliste, et Rachel Martel, pianiste.Roger Cantin, qui a poursuivi sa formation musicale en France avec Jean-Pierre Rampai et en Suisse avec Peter-Lukas Graf.est connu des auditeurs de Radio-Canada pour avoir été entendu fréquemment en récital et comme soliste avec orchestre.Il a en outre joué pour les auditoires des Jeunesses musicales et participé à de très nombreux récitals de musique de chambre.La violoncelliste Huguette Morin est d'origine française.Sa participation à des concerts de musique de chambre a toujours été très remarquée.En plus d'être professeur au conservatoire de Chicoutimi, elle est membre de l'Orchestre symphonique de Québec.Rachel Martel est une pianiste également connue des auditeurs de Radio-Canada où elle est entendue fréquemment.Prix d'Europe en 1959 et diplômée du conservatoire allemand de Karlsruhe, elle a travaillé en France, en Allemagne et en Suisse avec les plus grands maîtres.Réalisation: Albert Farouche.Rachel MARTEL 23 du lundi au vendredi entre 14 h 15 et 16 h 30 “Écoutez bien” permet aux auditeurs de “S’il vous plait” de gagner de beaux prix en argent Ecoutez bien, écoutez bien, écoutez bien .Ecoulez bien, trois fois car il y a trois prix à gagner et ceci tous les jours de la semaine, du lundi au vendredi, entre 14 h 1 5 et 16 h 30.Ecoulez bien, tout le mois également, car il y a un super prix à remporter.le dernier vendredi de chaque mois.En effet, à la radio de Radio-Canada, on joue depuis le 14 octobre, pour vingt-cinq dollars S'il vous plaît et pour mille dollars S'il vous plaît.Voici comment fonctionne ce jeu musical qui a déjà fait 44 heureux gagnants et enrichi de mille dollars une dame de la Gaspésie.Tous les jours, dans le cadre du grand magazine de l'après-midi S'il vous plaît qu'animent Colette Devlin et Gaétan Montreuil.Ecoutez bien s'inscrit à trois reprises.Chaque fois, une question est posée portant sur la chanson qu'on vient de présenter ou sur tout autre sujet général.On attend ensuite les téléphones des auditeurs et, bien entendu, une bonne réponse.On donne chaque fois aux auditeurs trois chances, en ce sens que si le premier appel n'a pas la bonne réponse, on passe au second.puis au troisième.En cas de faute dans les trois cas, les vingt-cinq dollars s'ajoutent aux vingt-cinq dollars du deuxième jeu de la journée et ainsi de suite jusqu'à concurrence de deux cents dollars.Tous les auditeurs de l’Atlantique au Pacifique peuvent ainsi participer à ces jeux, car les frais d'interurbain sont assumés par Radio-Canada.Cependant, chaque jour, un des jeux s'adresse à tous les auditeurs de la chaîne française: un autre ne s'adresse qu'à la région métropolitaine de Montréal, c'est-à-dire à ceux qui n'ont pas à passer par l'interurbain, et un autre encore aux auditeurs de l'un ou l'autre des postes qui diffusent le magazine S'il vous plaît.C'est ainsi qu'à tour de rôle, les auditeurs de Moncton, de Vancouver, de la Saskatchewan.de Chicoutimi, de Matane.etc.sont invités particulièrement à téléphoner.Ecoutez bien a ses jeux quotidiens mais possède aussi son jeu mensuel.On joue cette fois pour mille dollars S'il vous plaît.Ce jeu s’échelonne sur trois semaines.La première semaine.Colette Devlin ou Gaétan Montreuil donne la première question du concours.La deuxième semaine.la deuxième question, et la troisième semaine, la troisième question.Ceci se fait n'importe quel jour de la semaine et n'importe quand dans le cadre du magazine S'il vous plaît.Les auditeurs ont ainsi une semaine pour trouver chacune des réponses.Il s'agit ensuite pour eux d'envoyer une carte postale ne contenant que leur nom, leur adresse et leur numéro de téléphone.Le dernier vendredi de chaque mois, une carte est tirée au hasard.L’expéditeur ou expéditrice est alors appelé au télé- phone et invité à répondre aux trois questions.Comme pour les jeux quotidiens, si la première personne ne répond pas correctement.on passera à une deuxième et à une troisième.Si les mille dollars ne sont pas gagnés, ils s'ajoutent à la somme du mois suivant, jusqu'à concurrence de cinq mille dollars.C'est cette semaine, soit le vendredi 29 novembre, que l'on jouera pour mille dollars.Le premier a été remporté par Mme l.oréna Piché.de Petit-Cap, en Gaspésie.Comme on peut le voir, le titre Ecoutez bien est un véritable impératif, si l'on veut être un jour gagnant.Ecoutez bien, cela signifie d'écouter les questions des jeux mais aussi d’écouter le grand magazine S'il vous plaît, qui vous offre chaque jour un éventail d émissions de toutes sortes.On peut entendre les textes fantaisistes d'Eugène Cloutier qui nous dit les choses D'une certaine manière par l'entremise Je Robert Gadouas et de Laurence Vallicr.On peut écouter des chansonnettes.On peut entendre, avec l'émission Langage de mon pays, animée par Raymond La-plante et Henri Bergeron, des propos sur les problèmes de base se rapportant à la langue parlée.On trouve également un magazine féminin appelé Si femme «avait et qui traite aussi bien de la civilisation des loisirs que du Grand Nord ou de la préhistoire.S'il vous plaît, c'est aussi l'émission Pochades où, en cinq coups de Un cadeau idéal pour Noël: le Jeu de l’électricité En vente partout Mme Loréna PICHÉ, (agitante du pr* mier prix de mille dollars.brosse, on dresse le portrait d'un grand artiste, ou le radioroman Marie Tellier, avocate, ou Je vous le donne en mille, dix minutes au cours desquelles Rudel-Tessier évoque des souvenirs de lecture curieuse.Enfin, il y a S'il vous plaît le Livre de la semaine et le radioroman les \ isages de l'amour.Tout le bloc des émissions présentées dans le cadre de S'il vous pluît est coordonné par Claude Morin qui est également l'instigateur et le responsable d'Ecoutez bien.M.B.Ici Radio-Canada Horaire des chaînes françaises de radio et de télévision de Radio-Canada Semaine du 23 au 29 novembre 1968