Progrès-dimanche, 17 février 2002, Cahier B

[" ART 1 SOCIETE HTtvfefL.et: \u2022 :'MiJ£îmM y ^,-lMms^m>É, dimanche or: .**\t\"J.M V\u2019 t»A V.^ ; -Xi.«fcv \u2022-\u2022r* 1 35 historique à saveur souverainiste servato Page B-2 PROGRES-DIMANCHE / CAHIER B, le 17 Février 2002 B1 62 - PROGRES-DIMANCHE / CAHIER B, le 17 Février 2002 CALENDRIER CULTUREL % « 4 LANGE DE GOUDRON Au c iné club de Jonquière, salle François-Brassard.Dimanche 17 et lundi 18 février, 20 h Admission: 4 $.Pour information: 547-2191.L\u2019HOMME QUI N'ÉTAIT PAS LÀ Au ciné-club de Chicoutimi, auditorium Dufour.Lundi ISfévrierà 19h30.Admission 4$ et 3$.Pour information: 549-3910.PAIN, TULIPES ET COMÉDIES Au ciné-club d'Alma, au Cinéma du Complexe Jacques-Gagnon.Lundi 18 février à 19 h 30.Admission 7 $ non-membre, 1 $ membre.Pour information: 669-5389.LUCILLE CHUNG - Les Jeunesses musicales du Canada présentent cette jeune pianiste montréalaise à l'Hôtel du Jardin de Saint-Félicien, le samedi 23 février, à 20 h.Admission: 15$, 12$ et 8$.À lasalleOrphée de l'Atelier de musique de Jonquière, dimanche 24 février à 16 h.Admission 15 $.10 $ et 6 $.Pour information.542-6562.CONCERT DU CONSERVATOIRE Concert des professeurs, avec Céline Fortin, orgue, Céline Boisvert et Monique Robitaille, piano, Guylaine Grégoire et Andrée Azar, violon.Gilbert Blais, trompette.Steve Langevin, trombone, Élisabeth Francoeur, clarinette, Annie Vanasse, contrebasse, Frank Perron, alto.Oeuvres de Schubert.Elgar, Tomasi, Mozart et autres.Jeudi 21 février à 20 h.Entrée libre Pour information: 698-3505.LA COMPAGNIE CRÉOLE Carnaval des îles, musique et danse, auCabaret de l'hôtel la Saguenéenne de Chicoutimi, le dimanche 17 février à 20 h.Admission.21,95 $.Pour information: 545-8326 ou 1 800-461-8390 LA BOTTINE SOURI ANTE Au Mon tagnais de Chicoutimi, le vendredi 22 févrierà21h.Admission:25$.Pourinfor-mation.543-1521 ou 543-4438.BARRY AND FRIENDS Barry Dawe et ses amis, en rappel au Côté-Cour de Jonquière, vendredi 22 et samedi 23 février à 20 h 30 Pour information: 542 1376.CLAUDE BARZOTTI Au Théâtre Palace Arvida de Jonquière, samedi 23 février à 20 h Admission: 30 $.Forfait souper-spectacle disponible.Pour information: 548-0130 ou 1-877-548-0130.OPÉRETTE LA CH AUVE-SOURIS» Par la Société d'art lyrique du Royaume.À l'auditorium Dufour de Chicoutimi, dimanche 17 février à 14 h, vendredi 22 et samedi 23 février à 20 h, dimanche 24 févrierà 14h.Admission:32$ Pourinfor mation: 545-0239 ou 549-3910.LES REVENANTS DE 1902 La pièce La débâcle des cordes de bois ou ça va aboutir! », de l'auteur Yvon Leblond, à la salle Murdock de Chicoutimi, a 200 rue de l'Hôtel de ville.Les 17,20,21.22 et 23 février à 20h, et les 23 et 24 février à 14 heures.Admission:5$.Pour information: 543-4438 p , AUTRES bvenemnts L'AVENTURE DE LA LIBRAIRIE Rencontre littéraire avec l'auteur et am mateur Jean-Alain Tremblay, à la librairie-café Les Bouquinistes, le jeudi 21 février à 17 heures.En colaboration avec l'Association professionnelle des écri vains de la Sagamie-Côte-Nord.Pour information: 543-7026.SOI RIS MARIE.LA VIE EST BELLE - Cocktail bénéfice et projection de ce film tourné en Arctique, à la galerie L\u2019Oeuvre de l'autre du Pavillon des arts de l'UQAC, le mercredi 20 février à 18 h Par la Fondation Sur la pointe des pieds.Pour information: 543-3048 ou 550-4173 THEATRE Une équipe d'Alma jouera devant des députés ALMA (PÉT) \u2014 Une équipe almatoise de théâtre amateur présentera, mardi, une création locale, avec musique originale de Claude Tremblay, professeur de musique au Collège.Devant les députés du Bloc québécois, elle jouera une version rema- PAUL-ÉMILE Thériault pethe@saglac.qc.ca niée d'un spectacle écrit il y a deux ans et présenté en mai 2000, au Collège d'Alma.Frédéric Thibeault, enseignant et auteur de « Petite histoire d'une grande personne», présente ce spectacle comme une allégorie où on personnifie le Québec et les autres provinces.Ces personnages présentent, dit-il.une pièce historique à teneur souverainiste d\u2019environ une heure: -On y présente, transposée, l'histoire du Québec et de ses relations parfois tumultueuses avec les autres provinces et le fédéral.La représentation de différents faits mène à la constatation que leQuébee est différent des autres provinces.» On y voit notamment le personnage de Marie, jeune fille qui veut quitter sa famille, ce qui entraîne une opposition.L'auteur dit que 70 faits historiques sont représentés dans la pièce: la recherche a été exigeante, car il fallait être fidèle à l'histoire, souligne-t-il.Initialement, c est le député Stéphan Trem blay qui a évoqué l'idée d'une telle pièce et en a fait part à M.Thibeault.Expérimentée en théâtre traditionnel.théâtre social et théâtre d\u2019intervention.Marlène Simard est responsable de la mise en scène et collaboratrice; elleadirigélescinqjeunescomé-diens, dont trois faisaient partie de la distribution d'origine.Ainsi, elle a collaboré à parfaire le jeu des anciens et à guider les nouveaux venus.Ce texte n\u2019a été présenté qu'une fois, devant les 300 spectateurs de la salle La Tourelle du Collège, en mai 2000.À partir de la mise en scène de base de l'auteur, elle a travaillé la scénographie, les décors et le reste.«En matière de théâtre, en région, il faut être polyvalent: faire du décor, de la scénographie, de l\u2019éclairage.», dit-elle.Marlène Simard a apporté des modifications permettant notamment de présenter la pièce à l'extérieur.Cela implique un décor mobile, car on savait, depuis décembre, qu'on allait présenter la pièce aux députés du Bloc Québécois.Il est possible, ensuite, que certains députés achètent la pièce pour la présenter dans leur milieu.Étant donné les coûts d'un tel déplacement, si des députés font venir la pièce dans leur comté, ce sera à titre d'activité de financement, prévoit Frédéric Thibeault.Il faudra aussi, advenant de telles invitations, s\u2019assurer de la disponibilité des comédiens, qui sont encore étudiants pour la plupart.Mais que ce soit ou non le cas, il s'agit d'une belle expérience de travail pour les jeunes déjà sensibilisés à l'histoire et aussi pour les autres, dont la curiosité pourrait être éveillée par la pièce, souligne Marlène Simard.La trame sonore, jamais jouée en public, a été enregistrée au petit studio du compositeur.Deux étudiants en ébénisterie du Collège d'Alma ont aussi travaillé au concept du décor.Mme Simard et M.Thibeault soulignent l'aspect 100 % local de la production La comédienne SophieLarou-che, qui jouait le rôle principal à l\u2019origine, a été remplacée, car elle travaille maintenant a Montréal.L'équipe se composera finalement de Marianne Larou-che, étudiante à l'UQAC Elle bénéficie d'une expérience de théâtre d'intervention: elle fait partie de l\u2019équipe de la RIA.avec Marlène Simard, et elle est capable d'apprendre rapidement des textes.Les autres membres de la distribution sont Guillaume Ouel-let, l'autre nouveau venu, ainsi que Véronique Bouchard, Vincent Gagnon, et Nicolas Laflam-me.i r ^ i PIECE - L'auteur Erédérie Thibeault et Marlène Simard, responsable de la mise en scène et collaboratrice, accompagneront cinq jeunes comédiens amateurs à Ottawa.Le départ se fera demain, en vue d'une prestation mardi soir devant les députés du Bloc québécois.(Photo Chantait Hamtl) LES ARTS ACCORDEUR DE PIANOS Michel Pedneau utilise son extrême sensibilité f 1 erriere chaque grand f E pianiste, il y a un grand E S accordeur, qui met toute son écoute et tout son talent a faire sortir la meilleure sonorité de chacun de ces instalments à cordes.Depuis 30 ans, Michel Pedneau met son oreille absolue et ses qualités de ISABELLE ilabriertîprogresdimaiiche.coin exerce son métier à atteindre la perfection.À preuve, effectue un accord de piano le midi avant chaque concert du Domaine l-'orget, puis juste avant la prestation de l'artiste.Habituellement, il demeure sur place jusqu'à l'entracte, afin de s'assurer que tout se déroule bien, et aussi, avoue-t il, pour goûter au plaisir que procure la musique.«Aujourd'hui, les gens entendent mais n'écoutent pas», fait-il remarquer.«Un instalment de est un objet technicien au service du piano.Il se promène dans la région ainsi qu'en Charlevoix, autant dans les chaumières des particuliers que dans les institutions, pour ajuster autant la sonorité, les touches, que toutes les pièces du mécanisme de ce noble instrument.Et il le fait avec un plaisir toujours authentique.«Un instrument de musique, ce n'est pas un bibelot.C'est un objet qui a une vie propre et auquel les gens tiennent.l orsqu'ils nous permettent d'y toucher, c'est qu'il nous font confiance.En l'espace d'une heure, souvent au coeur de la maisonnée, nous lions des amitiés», explique le Chicoutimien.Des liens se tissent également avec les pianistes de réputation internationale qui fréquentent des salles régionales ainsi que le réputé Domaine Forget de Charlevoix.\tr j Michel Pedneau\tII côtoie de près\tw ^ ces célébrités et .\t.\t_\ti i il doit s'assurer\tqui\ta une vie\tpropre et\tauquel les\tgens tiennent.» relation de confiance avec ces artistes qui ont des exigences particulières.Dans bien des cas, il considère qu'il doit les encadrer avec une oreille particulièrement attentive.«Les pianistes changent souvent de salles et ils doivent s'adapter rapidement Us ont des incertitudes, il faut donc les écouter et surtout, leur faire sentir qu'on les comprend.Cela les rassure».Et ces mêmes pianistes apprécient autant ses compétences que ses qualités humaines.À preuve, les nombreux témoignages que Michel Pedneau a amassés au fil de ses rencontres au Domaine Forget.Ainsi, Émile Naoumoff a écrit en 2001 un commentaire dans lequel il dit «Merci au technicien du piano qui est un \"rêve éveillé\" pour pianistes».Quant à Cedric Thiberghien, en 1999, il a noté: «Voilà un concert où on peut parler de confort; un si beau piano qui fait tout le travail.C'est honteux, enfin presque.Merci pour tout».En 1997, Éric Le Sage a mentionné: «Merci pour l'accord du piano qui s'est ouvert de façon inattendue l'après-midi du concert.Merci de l'avoir rendu plus parlant et plus musical».Ce que ces grands musiciens ont compris, c'est l'extrême sensibilité de Michel Pedneau qui recherche à chaque fois qu'il L'acoustique, c'est scientifique.C'est mettre les calculs et le calibrage au service de l'art.Autrement dit, c'est l'utilisation d'une analyse formelle pour donner un résultat artistique», fait valoir le Chicoutimien.Et il a lui-méme mis ensemble toutes ses compétences pour créer un prototype qui pourrait peut-être un jour faire révolution dans le monde de la musique.Lors de la restauration d'un piano à queue de marque Steimvay, il a créé deux mécaniques différentes, l'une de type Hambourg et l'autre de type New York.Selon que ce soit un pianiste qui joue de instrument ou un accompagnateur, il peut changer rapidement, grâce à un double plateau articulable, le mécanisme du piano à queue, qui détermine la sonorité de l'instrument.Michel Pedneau est fier de cette invention: «C'est un défi technique que je m'étais donné et que j'ai réussi, après deux ans d'efforts».Autre texte en page B-4 et une pieces qui composent constate que cette profession lui permet de mélanger harmonieusement deux disciplines à l'origine diamétralement opposées, «l'ai un pied dans le monde de l'art et de la musique, et l'autre dans l\u2019objectivité et la science.D'un autre côté, l'accordeur apprécie tout autant l'aspect scientifique qui lui permet de restaurer un piano ou à tout le moins de réparer les mille 'instrument.Il ^9 PROGRES-DIMANCHE / CAHIER B, le 17 Février 2002 - B3 5369 PROGRES-DIMANCHE / CAHIER B, le 17 Février 2002 Le Conservatoire de musique de Chicoutimi fait partie du paysage musical et culturel imm .II CONSERVATOIRE - Jacques Clément est directeur du Consenatoire de musique de Chicoutimi depuis 1986.par Denise Pelletier CHICOUTIMKDP) Sans tambour ni trompette, ou plutôt avec-tambours et trompettes, le Conservatoire de musique de Chicoutimi fait partie du paysa ge musical et culturel du Saguenay Lac-Saint Jean depuis 35 ans.On ne compte pas célébrer en grande pompe ces 35 ans, car on a bien fêté le 30e, et il s'agit simplement d'une étape sur la route qui mène au 40e.Mais il y a lieu de faire le point sur l'institution, sur ce quelle offre et sur les changements qu'elle a connus au cours des dernières années, croit Jacques Clément, qui dirige les destinées du Conservatoire de Chicoutimi depuis 1986.L'organisation des cycles d'études pa raît encore assez mystérieuse au grand public, du fait que lesdegrésen musique necor-respondent pas nécessairement à ceux du cycle scolaire, et que des élèves du même âge peuvent se retrouver dans des classes avancéesouêtredébutantsselon l\u2019instrument choisi.Adapté à l'élève C\u2019est que l'enseignement musical au Conserv atoire repose sur legrandprincipede l'adaptation à l\u2019élève: c\u2019est le cursus qui suit les progrès de ce dernier, et non le contraire, explique le directeur.Au cours des dernières années, plusieurs program mes ont été mis en oeuvre afin de développer davantage cette adaptation.Par exemple le programme arts-études, qui permet à des élèves de suivre leurs cours réguliers à l'école en avant-midi et de se consacrer à la musique, au Conservatoire, l'après-midi.Selon leur degré d'avancement, ils suivent des cours particuliers ou d'ensemble, ou travaillent individuellement pendant les quelques heures qu'ils passent au Conservatoire, chaque après-midi de la semaine, explique Jacques Clément.Le programme fonctionne avec une institution primaire, l'école de La Pulperie deChicou-timi, et deux polyvalentes: Arvi-da et Dominique-Racine.Cette formuleprésenteplusieursavan-tages pour les élèves et leurs parents, entre autres l'absence de coûts supplémentaires et te fait que les jeunes apprentis musiciens n'ont pas à ajouter des heures de musique à une journée de classe normale.Quinze élèves au total sont inscrits à ce programme.Bac et DEC Depuis trois ans.un programme d'études supérieures en interprétation et enseignement de la musique a été mis en place conjointement par le Conservatoire et l'Université du Québec à Chicoutimi.Le baccalauréat comporte habituellement une majeure en musique et une mineure en théâtre et les gens font leur inscription à l\u2019UQAC.Le fait d'étudier à la foisen interprétation et en enseignement offre auxdiplômésplusdepossibilités d'emploi et peut même les inciter à demeurer dans la région, combinant par exemple quelques charges d\u2019enseignement, au Conservatoire, au Cégep ou dans une école de musique et une tâche de musicien au sein de l'Orchestre symphonique, dont Jacques Clément est d'ailleurs le directeur musical.Enfin, le Conservatoire offre f un DECtDiplômedétudes collégiales) en musique.Le Collège d\u2019Alma offre également ce diplôme.mais il n\u2019y a pas de concurren ce entre les deux institutions, il faut plutôt, selon Jacques Clément, parler de complémentarité, le Conserv atoire étant davantage orienté vers le volet classique et les instruments d'orchestre.et le Collège vers les autres instruments, la musique populaire et le jazz.Enfin, des programmes externes ont été mis sur pied pour aider les élèves débutants en musique: ils peuvent suivre leurs cours dans une école de musique ou auprès d'un professeur privé, le Conservatoire leur offre aide financière, prêt d'instrument et évaluation par leurs professeurs.Fréquentation et stabilité Quant au nombre d'élèves fréquentant le Conservatoire, il se situe autour de 85, ce qui est moins qu'il y a dix ans.mais tout de même stable.On a fait il y a quelquesannéesdesehoixdéehi-rants en diminuant le nombre de disciplines de 18 à 14.pour concentrer les efforts et éviter le saupoudrage, souligne Jacques Clément.On travaille donc sur la stabilité de ce qui existe, stabilité appuyée par l 'accès au statut permanent des professeurs du Conservatoire.À Chicoutimi.13 postes permanents ont été créés: ces professeurs ne travaillent pas à temps plein, mais ils sont assurés d'un minimum d'heures annuellement.de sorte qu'ils ont davantage tendance à s'installer dans la région.A ce chapitre, la tendance s'est inversée depuis 1986: un quart des professeurs résidaient au Saguenay-Lac-Saint-Jean.dans la région, et maintenant, c'est plutôt cette proportion qui demeure à l\u2019extérieur, souligne Jacques Clément, ajoutant qu'au total.25 professeurs donnent des cours au Conservatoire.Plusieurs de ces professeurs donneront d'ailleurs un concert ce jeudi 21 février, une activité qui a lieu une fois ou deux par année.Tous les professeurs partiel pants consacrent beaucoup de temps à la préparation de ce concert, qui sera offert gratuite- (Photo leannot Lévesque) ment au public, à 20 heures à la salle de concert du Conservatoi re.Avenir L'avenir du Consen atoire de Chicoutimi semble donc assure Ce qui inquiète davantage Jac ques Clément, c'est le peu de place que l 'on fait à la musique, a la musique classique en particu lier, dans la société en général C'est a l école.dès les premiers niveaux du primaire, qu'il fau drait sensibiliser les enfants a la musique, or c'est bien souvent le contraire qui se passe, les pro grammes d'enseignement de la musique sont réduits ou élinn nés.Un métier appris auprès de son père ******** CS Cf S U ii m MUSICIEN- Michel Pedneau