Progrès-dimanche, 13 janvier 2002, Cahier F

[" dimanche ' r , ^iiH JLJ envsst&n Celebratio très attendue par tous ceux^t celles qui rêvent de devenir millionnaires, et enregistrée cette annee è la nouvelle salle de \u2022\u2022 spectacle du Casino de Hull, sera , * ammee par Francis Reddy, qui sera accompagne d'une pleiade deV « * vedettes.a *\t\u2022 cü soin / \u2018 mil À TVA * -TELEGUIDE, le 13 janvier 2002 TELEROMANS Dimanche 13\tjanvier 17h30 CKTV \u2014 4 ET DEMI (R) 75023 ET TA SOEUR avec Alain Zouvi et Isabelle Brossard - Nathalie, la soeur de Gabrielle.arrive a Montréal Pascal Constantin a un mal de dents Isabelle travaille à ses costumes de théâtre Lundi 14\tjanvier 19h00 CKTV - VIRGINIE 32171 Avec Jean L'Italien.Laurence Leboeuf et Chantal Fontaine.- Bernard poursuit sa série d'articles sur le monde de la drogue et les coups de til continuent Évelyne espère l'approbation de Virginie pour son voyage De son côté.Pénélope n'a plus de succès auprès de sa mère Martin remet en question le proiet de rénovation du gym L'association entre Carmen et Dominique cause des étincelles.19h30 CKTV \u2014 LA VIE LA VI! 38269 l E PREMIER JOUR DU RESTE DE MA VIE avec Macha Limonchik.Vincent Graton et Normand Daneau.- Qui va réaliser le scénario de film de Vincent?Tandis que les réalisateurs se suivent, le pauvre angoisse de plus en plus Claire obtient enfin un contrat à la hauteur de son talent, mais n est pas plus heureuse.Marie et Jacques, piliers de bar d'un jour, suivent avec envie les rebondissements professionnels de tous les autres 20h00 CKTV MON MEILLEUR ENNEMI 90172 Avec Stéphane Breton.Macha Grenon et Pascale Montpetit.- Michel tait des cauchemars Genevieve tente de convaincre la responsable du site Internet de retirer la photo et l'adresse de M Johnson.Jude découvre que ce site est financé par le Centre d aide à l'enfance Isabelle aurait-elle menti?Franny s'intéresse beaucoup à un leune auquel elle tire les cartes (1h) Mardi 15\tjanvier 19h00 CKTV \u2014 VIRGINIE 43370 Avec Denis Bernard.Jean L'Italien et Anne Dorval - Rien ne semble pouvoir empêcher Johanne de demander le divorce a Roger Bernard confie son inquiétude à son beau-père au sujet des coups de til Lucie n'apporte aucun argument pour rassurer Virginie Cédant aux suggestions de tous, Julien part en retraite fermee CJPM -CFER - LES PARFAITS (R) 6115 GROS CFIANGEMENTS avec Valérie Gagné René Simard et Anne Marie Cadieux -Josette et Luc constatent que leur fils Adam est en tram de développer des comportements machos et ils décident d'intervenir pour ITnciter à mettre en sourdine son côté mâle au profit de son côté féminin 19h30 CJPM -CFER \u2014 AVOIR SU (R) 2573 LE MARI DE FRANCINE avec Josée Deschènes Jean-Pierre Matte et Martin Dramville -L'ex-mari de Francine revient à Ste-Gmette Francine est très excitée car elle est persuadée que son mari revient pour reprendre avec elle Mais voilà, le mari de Francine est homosexuel, elle n'a donc aucune chance de le convaincre de rester et elle est la seule à ne pas voir cette évidence 20h00 CKTV - RIVIERE-DES-JERÉMIE 43931 Avec Dominic Darceuil.Raymond Cloutier et Dan Bigras - Au cours d une fin de semaine de chasse, un incident force Maxime et Sophie à remettre leur couple en question Dave nage toujours en pleine euphorie avec la belle Juliana Dennis et soeur Agnès rendent visite à Mélissa.qui attend les résultats de ses examens à l hôpital Sylvain tente de se réconcilier avec Diane (1h| CJPM-CFER HISTOIRES DE FILLES (R 5863 ; E SEVRAGE DE MARIE-JO avec Marie Chantal Perron.Guylame Tremblay et Mario Jean.- Mane-Jo est en crise: elle a rencontré Coco par hasard et ne cesse de penser a lui depuis.Les filles vont essayer de remettre Mane-Jo sur la bonne piste en essayant de lui prouver que le célibat est la meilleure chose De son côté.Coco demande aux gars de I aider à reconquérir sa femme 20h30 CJPM-CFER KM/H P 4370 UN GROS MERCI MONSIEUR STEINBECK avec Gildor Roy.Michel Barrette et Francis De Pasille -Germain se plaint que l'argent est rare Denis lui promet de lui trouver un travail temporaire au bureau.De son côte, Nicolas travaille avec un collègue de son école a repeter la piece Des souris et des hommes Melanie se joint à eux.Roxanne accepte d'engager Germain pour remplacer le livreur Mercredi 16\tjanvier 19hOO CKTV VIRGINIE 10719 A.Laurence Leboeuf, Julie Vincent et Diane Lavallee -Évelyne visionne la cassette subtilisée Pour se donner de l'assurance, Carmen et Dominique s'inscrivent au cours de littérature que donne Brigitte Virginie veut tirer au clair la disparition de la vidéocassette Hercule tente un rapprochement auprès de Justine La fusion des écoles aura bel et bien lieu 19h30 CKTV LE MONDE DE CHARLOTTE 34887 OUI.JE LE VEUX avec Chantal Baril.Marcel Sabourm et Marie-Thérèse Fortin - Rachel a le vague à lame en repensant a la bague de fiançailles qu Alexandre lui avait offerte a une époque plus enflammée Bien qu elle ait toujours dit non au manage Rachel confie à Françoise qu elle est déterminée a relancer son couple, La belle Samantha courtise ouvertement Éric Le problème c est que Pierre-Luc, son meilleur ami, a déjà le béguin pour elle1 20h00 CKTV LES SUPER MAMI! 96790 Alain Zouvi.Louisette Dussault et Franre Castel - Benoit tente d expliquer a Melanie les raisons de leur déménagement a New York Denise s'installe dans son condo avec l'aide de Louison et de Bea Monique a une journée d enter dans son bureau de relations publiques Elle trouve tout de même le temps de dîner avec Françoise qui est très anxieuse a la veille de son départ Bea discute avec son petit-fils Martin, qui voudrait s'acheter une voiture avec son aide ithi CJPM -CFER - LES POUPEES RUSSES 72500 Avec Audreanne Carne' François Papineau et Nathalie Coupa - Tali tait son propre rituel de funérailles La famille et les amis proches de Pierre se retrouvent chez lui apres la cérémonie des funérailles de Christina Joelle veut absolument parler a va mère de la proposition de son pere d aller rester chez lui a temps partiel François téléguide Correspondance des stations pour chacun des câblodistributeurs VIDEOTRON Saguenay Téléguide Global Club Télé Achats CKTV Tele annonces TQS Canal INDIGO Canal Vox CJPM (TVAj Télé-Québec (CIVV) Horoscope CBJET(CBC) Canal Savoir TV5 VRAK-TV Météo Media NBC ROI Canal D CBS jWCAXj ABC (WVNY) Évasion Séries Plus Historia Canal Z CNN TSN LCN MusiqtiePlus ARTV MusiMax RDS Télétoon (F) Canal Vie FOXjWFFF) Discovery SPORTSNET TEC PB S Canal Numérique Aéronotique Showcase Ass Nationale A&E TV Network History Bravo' Lite Network CTV (CFCF 12 Mont.) CMT Country CBS Newsworld CPAC APTN Bourse VIDÉO OÉRY VRAK TV CKTV TV5 CBJET Téléguide INDIGO T0S Canal Annonces Télé-Ouébec CJPM Télé Achat Nouvelles TVDL(LOCALEj WVNY CFCE WCAX Météo Média Télé Université ROI Musique Plus MusiMax Canal D Super Ecran TSN TMN CBC Newsworld WCFE TFO(F) RDS Sport TNN Télétoon (F) FOX (WFFFj WPTZ Canal Vie Indigo 1 Indigo 2 Indigo 3 Indigo 4 Indigo 5 Bourse de MTL CPAC ASS.NAT Canal Évasion Canal Z LCN Séries Plus Historia Super écran 2 Super-écran 3\t57 Super-écran 4\t58 C0GEC0 CÂBLE-ALMA CÂBLE-ROBERVAL CIVV\t2 CKTV\t3 Horaire\t4 CBJET\t5 Musique Plus\t6 TQS\t7 ROI\t8 CJPM\t9 Télé-Pub\t10 CFCE\t11 CPAC\t12 Télélopale\t13 Super Écran\t14 Ass Nationale\t15 APTN\t16 Météo\t17 VWJ\t18 WXYZ\t19 WTVS\t20 TV5\t21 I woiv\t; VRAK-TV i Canal D\ti : RDS\tI j DOC\tI TSN\t; 1 Discovery\tI I CMT\t; i Canal Savoir WUHFFOX CNN i MusiMax j Canal Vie j LCN\t: Télétoon (F) < Historia Evasion i Canal Z Séries Plus VIDÉOTRON LAC-SAINT-JEAN Canal Indigo Metéo Media TV5 Radio Canada(CKTV) TVA (CJPM) TQS(CFRS) RDI Canal Vox Musique Plus Télé Québec CTV(CFCF) CBC (CBMT) CanalD RDS TS't FOX (WFFF) LCN Télétoon (F) MusiMax Canal Vie jCTV Sportsnet Evasion Senes Plus Historia Canal Z I Canal Savoir |VRAK TV |ABC IWVNY 22| APTN ABC (WVNY) Bourse Horoscope Indigo Canal Numérique ! Indigo 1 Indigo 2 NBC (WPTZ Platts I PUS (WCFE 57) CMT iCountryl CPAC (Cb Comm ) WCAX CBJET CJPM CFCF RO FOX CKTV WVNY TQS TSN TV5 RDS Musique Plus Canal Famille WCFE The Movie Super Écran Network Canal Vie CanalD WPTZ reproche a Sylvain de ne pas lui avoir dit qu il assistait aux funérailles.Tali se sent seule Élle se confie à son grand-pere (1h) 21hOO CJPM -CFER ! MMA 65264 A Lachapelle.Dominique Côté et Louise Portal - A I hôpital.Gisele accepte de ren contrer le docteur Doré Étienne continue a consulter Madeleine Robert est touiours en crise et se réfugie dans I alcool Lucie et Émma font la paix Patrick réussit même a amadouer Lucie Une complicité s'installe entre le docteur Legaré et Gisèle (Ihi Jeudi 17\tjanvier 19h00 CKTV VIRGINIE 83388 Avec Am Dorval.Chantal Fontaine et Jacques L Heureux - Lucie négocié avec Virginie afin que leur amitié ne la mette pas en conflit d intérêts dans ses nouvelles fonctions Hubert envisage d'enseigner a Samte-Jeanne-d Arc Durant l'absence de Julien Andrée est en proie à\" une poussée libidineuse Les professeurs élaborent de; strategies anti-fusion Claudie s mquiete pour sa place dans l'ecole 19h30 CKTV\t14746 Guy A Lepage et Sylvie Leonard - Leur plus beau rêve7 Elle se marie, il a un harem Leur pire cauchemar7 Le rêve de l'autre1 Sylvie en a assez Elle tait ses valises et retourne chez sa mère Dix leçons pour rater sa separation Sylvie remplace Genevieve au sein de I équipé de volley-ball de Guy Face a l'adversaire, eue manque de touche il manque de tact 20hOO CKTV\t' 83949 PREN TAUREAU PAR LES CORNES avec Maude Guerin Dominique Petm et Francine Rue Nicole poursuit sa recherche ;) un je1 '\u2022 -auprès des hommes de son entourage Carmelle Maltais et Christine Brodeu-acceptent de poser leur candidature pour ^ annonce a Thomas une nouvelle moins difficile a avaler Dyane.q .¦ Vendredi 18\tjanvier 17h00 CKTV CASERNE ! 4 16383 A.Reddy.Germain Houde et Beatrice Stéphane et Ninon se laissent aller depuis longtemps An CKTV 19h30 ATHEKINE 50215 EX Brigitte Po XX ET XXX Moreau e! EnVévtsionde I arrivée de ts avec un sac de tanne1 VCR PLUS Téléguidé offre à ses lecteurs possédant le programmed! VCR Plus, la liste des numéros de canaux assignes a chaque station de television.ainsi que le numéro de code figurant dans le cmé-television et apres chaque émission de television En composant ce code dans l appare VCR Plus, votre magnétoscope enregistrera automatiquement rémission désirée Pour toute m-formation concernant VCR Plus .euillez appeler ai; 1-800-258-4827.\t(Gemstar Développement Corp.) A LI PETIT ECRAN l* ( An.ulumu- pai D.iniii U I .u h.tpcIU-cU- l.i I\u2019nsst Chez «Emma» une importante révélation bouleverse Carlà IMMA, le mercredi 21 ha IYA.F* MOM RI AI (PC)-l es personnages d'«lmma» reprennent le cours normal de leur vie apres cette pause pour la période îles I êtes.I es événements se précipitent et plusieurs îles personnages s'en trouvent perturbes.D'abord Robert (Rémy C.irard) qui n'arrive pas a se remettredu fait qu'l mma ( I lise (.uilbault) semble avoir rencontre l'homme de sa vie alors qu'il espérait, depuis un certain temps, pouvoir la convaincrede revenir au bercail.Atterré, Robert trouve réconfort dans l alcool Madeleine ( Andrée I achapelle), hos pitalisee suite a une delà il lain c, accepte finalement île rencon trer le docteur Dore (Robert I oupin ) pour l'aider a surmonter son double deuil.Puis, I tienne ( Dominique < oté) se det nie a intormer son pi re (Normand D \\mour) de son orientation sexuelle \\tlole et furibond, ( arl se précipite chez Madeleine (Ionise Portai), la sexologue de ses amis qui traite son fils depuis quelques semaines.lustement Mbert, la nouvelle conquête de Madeleine, sem ble pour le moins dépassé par les élans amoureux de la dame.I ucic ( \\mciic Simard) .1 finale ment accepte la présence de Pat ru k ( Patrice Codin) dans la vie de sa mere et leur confie sa trop grande peine d'amour A l\\ \\ men redi, 2 I h Révélations importantes a «Découverte» ( haque semaine, cette émission a caractère scientifique comporte une foule d informa lions issuesdedif ferentsdomai nés de la science.( e dimanche, I8h30.a Railio-C anada, Charles I isseyre touche a quatre domaines qui sauront capter I attention des téléspectateurs.D\u2019abord, on apprend que la découverte de nids de quatre nouvel lesespecesde dinosaures dans les badlands de l'Améri que du Nord, permet de mieux connaître le comportement des grands sauriens, qui serait plus proi he île celui îles oiseaux que îles reptiles I In autre reportage démontré pourquoi les véhiculés utilitaires sport capotent plus fréquemment que n importe quelle autre catégorie de véhicule.On apprend également que la tomographie utilisée dans le domaine île I imagerie medicale sert aujourd'hui a détecter les explosifs caches dans les bagages.I nfin, on craignait depuis longtemps que les champs magnétiques émis par les courants électriques qui nous entourent soient responsables de cas de leucémie.Or, des etudes scientifiques démontrent aujourd hui le 1 ontraire.Millionnaire en direct Comme c'est maintenant la coutume, ce dimanche, l\u2018)h, a l \\A, I rancis Reddy présente «Célébration 2002», émission diffusée en direct du I héatre du Casino a Hull, au cours de laquelle on proclame le nom de nouveaux millionnaires tous détenteurs de billets émis pour cette occasion spéciale.Ces réjouissances sont accompa- gnées de la participation de quelques artistes dont l es Respectables, Martin fontaine (Ibis Story), Ci no Quilico, Sylvain Cossette et d'autres vedettes surprises.Le poulet en vedette Comme le sujet est vaste Daniel Pinard propose deux emissions, les vendredis 18 et 23 janvier, 2lh a Télé-Québec, sur le poulet.Pour cette premie re émission, il prépare des ailes de poulet sauce louisianaise très piquante, une autre au fromage bleu II explique également comment dépecer une cuisse de poulet pour en faire des brochettes accompagnées île legumes marinésà l'ail et augingem hre et d'une salade de concombre.fa semaine prochaine, il donne enfin la recettedu poulet a la layon général fao que bien des téléspectateurs lui reclament depuis longtemps Du théâtre à ARTV Dans le cadre de «Passion I héâtre» a AR IA', jeudi, 20h, on présente «I I ternel Mari», de Ifostoïevski, réalisé en 1 ')88 par lean faucher et interprétée par lean-1 ouis Millette, I lubert foi-selle et Vicky I apierre.lean-l.ouis Roux, qui en signait l'adaptation française, commente aujourd'hui la production de cette dramatique dans laquelle un homme, brisé par la mort de sa femme, se rend, en pleine nuit, chez un don juan qui fut jadis l'amant de sa femme.A surveiller: A RADIO CANADA: a «Li Villa vie», Vincent (Normand Daneau), toujours a la recherche d'un réalisateur pour son film, angoisse de plus en plus.(Taire (Macha I imonchik) obtient enfin un contrat intéressant mais n'est pas pas plus heureuse pourautant, lundi, 19h 30.A I f cuver», l'animateur reçoit Chantal fontaine (Virginie) et Yannick Ne/et Seguin, le jeune directeur de l'Orchestre Métropolitain de Montréal, jeudi, 21 h.A T VA: présentée en quatre soirs consécutils, «fa Révolution tranquille» raconte l'evolu-tion du Québec des années 1960 a 1980, alors que la société délaisse considérablement la pratique religieuse pout s'ouvrir davantage au monde.( e document, préparé avec la participation de René Durocher, Jacques I acoursiere et André Champagne, historiens, sera diffuse du lundi au jeudi, 22h30.A II II QUI bl C: au tour de Michel lasmin, reconnu pour ses grandes qualités d'intervieweur, de recev oir les hommages de la gent artistique.Pour 1\thonorer: Dinette Reno, Marie Denise Pelletiet Main fefèvre, lacquesCodin, Dorothéeberry-man, lean-l rançois breau et d'autres au «Plaisir croit avec l'usage», ce dimanche, 20h.«O'Sole Mio» ce n'est pas seulement le titre d'une chanson, c'est aussi le nom des plus importants fabricants de pates fraiebes au Québec.Pascale iremblay rend v isite a Altredo Napolitain), l'un des fondateurs de cette florissante entreprise à «Cultivé et bien élevé», mardi, 2\tI h 30.TELEGUIDE, le 13 janvier 2002 - -TÉLÉGUIDE, le 13 janvier 2002 DIMANCHE 13 JANVIER Matinée 5hOO WPTZ \u2014 MOVIE 9450955 LAST DANCE (2h) SE - LES DEUX PIEDS SUR TERRE 782042(2h) RDI \u2014 IMPACT (Ri 2984058 DISC \u2014 MOW'D THEY DO THAT7 404482 (1h) LIFE \u2014 MARTHA STEWART LIVING 9407706(1h) CANAL VIE \u2014 COUP DE COEUR (R) 1305706 il h) 5h30 WVNY \u2014 AWAKENING HOUR 41416 RDI \u2014 TEMPS D AFFAIRES 9211110 6h00 CBJET \u2014 LONGHOUSE TALES 33752 CFCF \u2014 KINGDOM ADVENTURE 75752 CJPM -CFER \u2014 PUB 80684 TV5 \u2014 ÇA ME DIT! À BAMAKO 748042 24 heures en direct de la capitale de la république du Mali.(4h) WCFE -SESAME STREET 925394(1 h) WVNY - PUB 18890(1 h) CF \u2014 LES LAPINS CRETINS 951400 FC \u2014 HEAD OVER HEELS 327139 (1h30) TSN -SPORTSCENTRE (R) 300771 (4h) SPNET \u2014 REAL FISHING 15936 CANAL D \u2014 ÉLÉMENTS DÉCHAÎNÉS 6736892 COTES DANGEREUSES Les marins, les amateurs de suri, les pêcheurs et les océanographes savent que les rivages où déferlent des vagues puissantes sont des endroits extrêmement dangereux.Ils conduisent à des drames légendaires et des disparitions mystérieuses NAUFRAGES Les recherches sur les eflets de l'eau froide sur le corps humain montrent le danger que cela peut causer.Des survivants racontent l'enfer qu'ils ont vécu lorsque leur navire a fait naufrage en mer (1h) RDI - GRIFFE (Ri 9221597 DISC.\u2014 HARROWSMITH COUNTRY LIFE (R) 166868 FOX \u2014 UNIVERSITE LAVAL 94495 LIFE - PET PROJECT 4758042 CANAL VIE \u2014 L ART D'ETRE PARENT (R) 7947787(1h) GLOBAL \u2014 BLAZING DRAGONS 706400 6h30 CBJET \u2014 SESAME PARK 35503 CFCF \u2014OWL TV 77503 CJPM -CFER \u2014 ÉVANGÉLISATION 2000 82435 WCAX \u2014 PUB 563936 (1h) CF - NEZ DE FER 138771 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 463145 (2h30) SPNET \u2014 FISH N CANADA 17232 RDI - MATIN EXPRESS 1578226 3h) DISC.\u2014 SAVING THE BALD EAGLE (R) 368619 FOX \u2014 BULLWINKLE 239313 (1h) Diffusion de deux épisodes LIFE \u2014 GOOD DOG 2184690 GLOBAL - BABAR 991961 7h00 CKTV \u2014 ROLIE POLIE, OLIE 89690 Dessins animés CBJET - NODDY 76394 TQS \u2014 VISION MONDIALE (Ri 447139 (Ut) CFCF \u2014 GOOD MORNING CANADA 28936 1h) WCFE\tTHE INTERNET IN ACTION 362920(fh) WPTZ\tFAMILY FEUD 4552369 WVNY\tPORT CHARLES 30920 CF OGGY ET LES CAFARDS 555017 RDS SPORTS 30 (R) 706340 11 TSN\tTSN CARIBBEAN WORKOUT (R) 230475 CANAL D 15 ANS JUSTE POUR RIRE 1131630 LA TECHNOLOGIE Yvon Deschamps s'étonne des progrès de la météorologie.Rowan Atkinson M Bean lui-mème.entre en scène, suivi de Peter McLeod RDI\tLE QUEBEC EN DIRECT 1152807 (1h30) FOX DIVORCÉ COURT 85456 LIFE SUE WARDEN CRAFTSCAPES 4558543 CANAL VIE LES COPINES D ABORD i R 9666272 GLOBAL MONEY WIS! 245307 12h35 FC THE WEDDING PLANNER 62158562 (1h50) 13h00 CKTV .37833 11 CBJET ROAD TO AVONLEA .P 72253 (1h) TQS SEXE ET CONFIDENCES (D 60185 (fh) EN DIRECT Rediffusion a minuit CFCF VICKI GABEREAU 62949 WPTZ GLOBAL DAYS OF OUR LIVES 4540524233562 f WVNY ALL MY CHILDREN 35475 10 CF :S LAPINS CRETINS 729765 TSN 2002 AUSTRALIAN OPEN TENNIS iPD 770678 2h> SPNET PUB 26185(1' CANAL D \u2014 CINEMA 7039524 LE VOISiN (2h| Voir mardi.23h00 DISC CROCODILE HUNT! \u2022 I 686630 WILDEST HOME VIDEOS ifh) FOX\tIf 73611 It LIFE\tHEALTH ON THE LINE 4553098 lltl) CANAL VIE CINE-CURE 8299123 ABUS DE CONFIANCE (2h) Von vendredi mmuil 13h30 CFCF THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 82727 CJPM\tLA VIE AU 5952982 CFER\tLA VIE A 2615291 TQc -CIVV .\u2019\"if SCIENCE (Ri 91017 Les médecines douces pour les animaux, l'hygiène dans la cuisine la longévité WCAX THE BOLD S, THE BEAUTIFUL 86307 WCFE\tHEALTH DIARY 996475 CF L IEE DE LA TORTUE 554388 RDS\tHGUE CANADIENNE DE HOCKEY ¦ 867369 Les étoiles de la Ligue |umor majeur du Québec affrontent ceux de la Ligue |umor maieur de l'Ontario (3h) 13h40 SE HAMLEI 53748833 2h05i 13h45 CJPM -CFER - BOUTIQUE TVA 20488611 TV5 - IMAGES DE PUB 26271164 SPÉCIAL MALI 14h00 CKTV MON ANGI 69017 (1h) CBJET CANADIAN GARDENER (F 4659 TQS - CINEMA 51758 LOIN DES YEUX PRES DU COEUR (2h) CFCF - THE ROSIE O DONNELL SHOW 18630(1 h) TQc -CIVV QUEBEC SCHOOL TELEVISION 27920(1 h) TV5 - GROS PLAN SUR VIRGINIE LEDOYEN (R)518630 WCAX-GLOBAL .THE WORLD TURNS 30814,765746 HL WCFE NET CAFE 844388 WPTZ \u2014 PASSIONS 2905185 U h) WVNY ONE LIFE TO LIVE 67659 CF GEORGES ET MARTHA 297456 SPNET - NHL GAME NIGHT (R) 714920 Les Red Wings de Detroit affrontent les Stars de Dallas.(3h) RDI L ONTARIO EN DIRECT 2596253 (1h) DISC\tTHE BEST OF DISCOVERY (Ri 132494 ('h) FOX SUDDENLY SUSAN 3MM LIFE\tMARTHA STEWART LIVING 2918659 (1b, 14h25 FC \u2014 THE EXCALIBUR KID 96828611 (1b45) 14h30 CBJET NEIGHBOURS 1678 CJPM CFER : S FEUX DE L AMOUR 859562 'hi TV5 JOURNAL DE FRANCF ?262949 Rediffusion a 19h00 WCFE READING RAINBOW 581307 CF CAPITAINE PLOUF 934475 FOX - CAROLINE IN THE CIT.53611 15h00 CKTV LA BOITE A LUNCH 9476630 CBJET - CORONATION STREET 6494 CFCF -WVNY GENERA! HOSPITAL 7194950123 H' TQc -CIVV DROIT DE PAROLE (R 12949 Amm Anne-Maiie Du'.O TVS JOURNAL SUISSE 537765 Rediffusion a 17h30 WCAX\tTHE GUIDING LIGHT 2017 v WCFE\tADVENTURES FROM THE BOOK OF VIRTUES 856123 WPTZ THE WEAKEST LINK 9065524 (1b) CF WATERSHIP DOWN 209291 TSN PGA GOLF iCi 554562 BOB HOPE CLASSIC 2e ronde (3hi EN DIRECT CANAL D MEGA CONSTRUCTION 5164748 Obi Voir mercredi 20h00 RDI\t3470388 DISC - HUMAN EXTREMES Wf \u2022-718678 GOING TO EXTREMES WET (1h) FOX HOME IMPROVEMENT 51765 LIFE - CANADIAN LIVING TELEVISION 2920678 CANAL VIE C ESTMONCH '283761 1 MAMAN TU NE DEVRAIS PAS T HABILLER COMME ÇA' (1h) GLOBAL THf \u2022\t.341920 Un 15h15 CKTV LES FRIMOUSSES 38249185 15h30 CKTV TWEENIES.64758 S,.CBJET MME A 6123 CJPM CFER AIMER 6765 TV5 JOURNAL BEI GE 267491 Rediffusion a 23h03 WCFE BE TWEEN THE LIONS 553524 CF HE ARNOLD' 939920 FOX SABRINA 65456 LIFE - SUE WARDEN CRAFTSCAPES 9670340 15h45 SE UN CHIEN DES FLANDRES 66604524 (1h55) 16h00 CKTV LOOPING 17833 Sun le 0340 CBJET THE MAGIC SCHOOL BU' 5630 TQS POKÉMON (R 40185 CFCF OPRAH 50456 1h CJPM CFER CLAIRE LAMARCHE 65388 Je me suis fait réduire Festomac pour perdre 200 livres (1h) TQc -CIVV HARTLEY COEURS A VIF 91456 11b) JEUDI TVS\tNiou:\t246901 Er mation pour les |eunes WCAX 1524 H WCFE\tZOOM 572659 WPTZ\tSALI\t9084659 ' WVNY THE SiMPSOMS 15475 CF .925727 CANAL 0 BONAIj A 5143253 1- Rediffusion vendredi 6h00 RDI U R NA RI 9422320 DISC.DEADLINE DISCOVERY (Ri 797185 FOX 7TH HEAVEN 17494 1 LIFE\tLITTLE\tMIRACLES MM47S CANAL VIE TRAUMA JE AL: R'.TNs! 2856746 1h GLOBAL PASS 337727 f 16h10 FC YI YI 72292036 i3t 16h30 CKTV AYOYE113017 CBJET\tHORI\t1814 TOS\tf ES SIMLA fl\t46369 TV5 ON A TOUT ESSAYE 8110123 Rediffusion a 4h15 WCFE IMAGINATION STAT A 561543 WVNY SPIN CITY 11659 CF REAL TV 914611 RDS\tAA\t595253 RDI\tLE JOURNAL FP 3022384 LIFE TH A WE DO FOR LOVE 9695659 17h00 CKTV\t63524 BOOMERANG uec Alexandra l,.e' Sere.de Sandra et le lui laisse savoir Colin exige des excuses de la part de sa mere Simone reviendra-1-elle a de meilleur, sentinv : ts?John reçoit la visite de son frère Tony Ariane et MeLinie sympathisent avec Ton, ce qui frustre John CBJET THE SIMLA AN 3611 TOS\t639475 (1h30) CFCF THE DREW CAI \u2022 3949 CJPM CFER F '\t7388 TQc CIVV\t; Ë O 0 M A F '\t30272 WCAX\tFRI F NE 6727 WCFE 828340 WPT2\tOPR AH 2908456 ' WVNY -Al \u2022\t\u2022\u2022\t94494 CF - LES JUMELLES S EN MELENT 211036 SPNET N H LPA BE A PLAYER 1123 CANAL D F A : \u2022 MME r N J F 8799630 \u2019 RDI\t7587901 1 DISC.FORBIDDEN PLACES .Ri 54B746 PYROTECHNICS iIti- FOX\tDAV.N S FIEE K 42017 \u2019 LIFE\tEXTRA 2925123 CANAL VIF 8092730 L AUTRE dre de 31 lit GLOBAL FPIEN: F- 994036 17h15 TV5 T'V .NVUÉiR 62507543 17h30 CKTV\t14299 CBJET SMART A >'5494 CFCF 3384 TOc CIVV CORNEMUSE 71017 Redittusion vendredi.7hOO TV5 iOURN-i \u2022' ' f 1 266765 WCAX .456 WCFE\t585123 WVNY INSIDE: El '\t95611 CF ¦ ALLO LA TERRE ICI IFS MARTIN! 938291 RDS\tDU SPORT Gl )R 912253 SPNET\t2340 LIFE 9679611 GLOBAL\t541369 17h40 SE Ni (ASIMI DO D El PARIS 74524833 (1h40) Soirée 18h00 CKTV SAGUENAV-LAC-SAINT-JEAN ce TIF 24369 11 CBJET\tCBC NEWS 2307 CFCF NEW! 91475 :1t i CJPM CFER - LE TVA 18 HEURES 2949 TOc -CIVV MACARONI TOUT GARNI 61630 Reddl jsion vendredi.7h30 TV5 DES CHIEERES ET DES LETTRES 263678 :\t¦ l fin n a 51)00 WCAX\tCHANNEL 3 NEWS\t62727(1 h) WCFE\tBBC WORLD NEWS\t582036 WPTZ\tNEWS 9603678 WVNY\tNEWS 92524 CF DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ OU\u2019 935104 RDS\tRTS 30 MAGAZINE Di 942494 EN DIRECT TSN OFF THE RECORD (L 603272 SPNET NPORTSCENTRAL iD 9253 EN DIRECT CANAl D CONTACT ANIMAL 1156949 LE RENARD FAUVE FANTOME FLAMBOYANT ilhi Rediffusion vendredi.7h00 RDI i' n iNIOR 3562524 DISC\tEHUNTEI 606494 REPTILES OF THE DEEP TURTLES (1h) FOX F !1 P )K FROM THE SUN 54340 LIFE PET PROJECT 9676524 CANAL VIE MEDECINE D ENQUETE 8510475 18h15 RDI EURONEWS 27528746 18h30 CBJET CANADA NOW 3659 TDS FLASH (Di 41814 EN DIRECT Redittusmn vendredi.8h00 CJPM CFER - ULTIMATUM 6901 TQc CIVV RAMDAM 52982 Rediffusion vendredi 12hOO TV5 PYRAMIDE 247630 WCFE\tNIGHTLY BUSINESS REPORT 573388 WPTZ NBC NIGHTLY NEWS.9687630 WVNY ABC WORLD NEWS TONIGHT 16104 CF - RADIO ENFER 926456 RDS\tPORTS 30 (D 933746 EN DIRECT TSN\tPORTSCENTRE (D 694524!'! SPNET\tNHL COOL\tSHOTS 3833 RDI\tAPITAl\tACTIONS 4577479 FOX DREW CAREY 78920 LIFE\tDIARIE\t9690104 CANAL\tVIE LES\tCOPINES D\tABORD 8501727 GLOBAL\tNA 609456 19h00 CKTV RGINIE 83388 Ave.Anne D1 \u2018 t Chantal Fontaine et Jacques L Heureux Lucie négocié avec Virginie afin que ¦ n amitié ne la mette pas en conflit : mterêts dans ses nouvelles fonctions Hubeti envisage d enseigner a Samte-Jeanne-d Ar Durant Labsence de Julien Andree est en proie a une poussée Lbidmeuse Les professeurs élaborent des (rateytee ant: fusion Claudie s inquiété pour sa place dans l ecole CBJET\t8475 TDS\t16630 CFCF ACCESS HOLLYWOOD 3185 CJPM CFER MECHANTE SEMAINE .Ri 8017 Aver André Ducharme.Chantal FranUe.Melanie Maynard et Christian Begin Une galerie de personnages humoristiques traite de politique, de show-business.de sports et d économie Inv Louis Monssette TQc -CIVV TOUS CONTRE UN 50036 Rediffusion à 23hOO TV5 JOURNAL DE FRANCE 2 (R) 529746 WCAX BS EVENING NEWS 9291 WCFE\tTHE NEWSHOUR 739017 (Ihl WPTZ JEOPARD- 2909185 WVNY\t74630 CF REAL T\\ 291272 RDS\t650123; Canadiens de Montréal affrontent les Lbm mes de la Caroline (3h! EN DIRECT TSN THAT S HOCKEY ID 969340 EN DIRECT SPNET SENATORS HOCKEY (D| 636253 Les Flyers de Philadelphie affrontent les Sénateurs d Ottawa (3h) EN DIRECT CANAL D ELEMENTS DÉCHAÎNES 9610036 DANGERS SOUS-MARINS Les plongeurs les sous-mariniers et surtout les victimes d accidents en mer connaissent I u-mvers silencieux et dangereux des eaux profondes OCEANS EN FURIE Les grands océans tiennent souvent le climat en otage Des millions de personnes sont décédées au Bangladesh, au Pérou et en Californie suite a des pluies torrentielles, des tornades ou une mer ravageuse dh) Rediffusion vendredi.2h00 RDI LE JOURNAL RDI 7588630 DISC.DISCOVERY CA 423098.1 h) FOX -SEINFELD 43307 dh) Diffusion de deux émissions LIFE -THE GOODS 2912659 CANAL VIE CINÉ CURE 4296253 DADDY |2h) GLOBAL ENTERTAINMENT TONIGHT 974272 19h10 FC I WAS A RAT 16278727 (1h50) 19h20 SE L OMBRE DU VAMPIRE 34829475 (1h40) 19h30 CKTV UN GARS UNE FILLE 14746 Avec Guy A Lepage et Sylvie Léonard - Leur plus beau rêve7 Elle se marie, il a un harem Leur pire cauchemar7 Le rêve de l'autre1 Sylvie en a assez Elle fait ses valises et retourne chez sa mere Dix leçons pour rater sa separation Sylvie remplace Geneviève au sein de l équipe de volley-ball de Guy Face à l adversaire.elle manque de touche, il manque de tact CBJET ON THE ROAD AGAIN 2543 TOS - CAMERA EXTREME 47098 CFCF - THE DREW CAREY SHOW 7253 CJPM -CFER - SURPRISE SUR PRISE EN RAPPEL (R 2185 Amm Pauline Martin Du génie sans génie pour Gilles Latulippe; un examen de bonne conduite pour Mitsou une entrevue gênante pour Diane St-Jacques TQc -CIVV LES CHOIX DE SOPHIE 81494 Redittusion a 22h30 TV5 - FAUT PAS REVER 754272 Magazine del évasion (1h) WCAX ENTERTAINMENT TONIGHT 833 WPTZ WHEEL OF FORTUNI 9683814 WVNY FRASIER 12388 CF \u2014 SABRINA L APPRENTIE SORCIERE 915340 TSN FULL CONTACT FIGHTER (PDl 623036 RDI - MAISONNEUVE A L ECOUTE 2672843 Redittusion a 22h00 LIFE MATCHMAKER 9696388 GLOBAL FRIEND! 698340 20h00 CKTV FRED-DY «\u2022«\u2022 PRENDRE LE TAUREAU PAR LES CORNES avec Maude Guérin, Dominique Pétm et Francine Ruel -Nicole poursuit sa recherche d un géniteur auprès des hommes de son entourage Carmelle Maltais et Christine Brodeui acceptent de poser leur candidature pour se joindre a l'équipe du Central Sophie annonce à Thomas une nouvelle pour le moins difficile a avaler Dyane.qui est très perturbée par l'attitude de Véro.tente un rapprochement avec elle (1h) CBJET - OPENING NIGHT 56104 MYTH-ODEA (2h) TDS\tCINEMA 27307 CUIRASSÉ EN PERIL (2h) CFCF\tWHOSE LINE IS IT ANYWAY7 85630 111) Diffusion de deux episodes CJPM -CFER PULSIONS 86938 LE SECRET DU MANOIR .(2h) Voir cinéma.TQc -CIVV GRANDS DOCUMENTAIRES 36017 NORMAN MAILER HISTOIRES D AMERIQUE - LES ANNEES MAILER 1961-1974 Aux États-Unis, les années soixante sont celles des grandes crises politiques et morales.Alors que le puritanisme américain commence à vaciller, le pays est bouleversé par les violences raciales, la lutte pour les droits civiques et la défaite au Vietnam (1h) WCAX -GLOBAL \u2014 SURVIVOR BACK CINE-JEUDI 9h00 CANAL D LE CAJID 7068036 5| Fr 1960.Comédie policière de B Bordene avec Fernandel.Barbara Laage et Georges Wilson - Un professeur est fort embarrassé d une somme considérable qu'un voleur a introduite dans sa valise (2h) CANAL VIE - ABUS DE CONFIANCE 8295307 (2hi Voir vendredi minuit 12h15 TV5 NOS JOLIES COLONIES DE VACANCES 8442098 (5l Er 1999 Comédie dramatique de S Kurc avec Jean-Claude Bnaly.Hélène Foubert et Franck Dubosc - Le vieux propriétaire d une colonie de vacances réunit autour de lui ses anciens estivants préférés afin de se trouver un successeur (1h30) 13h00 CANAL D LE VOISIN 7039524 (2h) Voir mardi.23hOO CANAL VIE ABUS DE CONFIANCE 8299123 i2hi Voir vendredi minuit 14h00 TOS - LOIN DES YEUX.PRES DU COEUR 51758 (5) (Sale Passage).E -U 1993 Drame de R A Ackerman avec Susan Sarandon.Sam Shepard et Robert Sean Leonard - Les membres d une famille nombreuse profitent d'un drame pour faire le point sur leurs relations.(2h) 19h00 CANAL VIE DADDY 4296253 (4) E -U 1987 Drame psychologique de J Herzfeld avec Dermot Mulroney.Patricia Arquette et John Karlen.- La vie d un couple d adolescents est bouleversée lorsque la tille se retrouve enceinte (2h) 20h00 TDS CUIRASSE EN PÉRIL 27307 (5) (Under Siege).É -U.1992 Drame de guerre de A Davis avec Steven Seagal.Tommy Lee Jones et Gary Busey - Un officier de la Marine américaine entreprend d'éliminer un a un des terroristes qui se sont emparés d un cuirassé (2h) CJPM -CFER LE SECRET DU MANOIR 86938 (The Spiral Stairtase) Can 2000.Thriller de J.Head avec Debbe Dunning, Nicolette Sheridan et Judd Nelson - Une |eune muette est menacée par un meurtrier dont elle a surpris le crime (2h) 23h00 CANAL D LE PRÉDATEUR 2991036 (4) (Predator).E -U.1987 Science-fiction de J McTiernan avec Arnold Schwarzenegger.Carl Weathers et Elpidia Carrillo - Un commando qui s est aventuré dans la |ungle dans le but de libérer un sénateur enlevé par des guérilleros doit faire face à un extra-terrestre (2h) 23h25 CKTV LA BALLADE DE LITTLE JO 41660123 4 T'ie Ballad of Little Joi E-U 1993.Western de M.Greenwald avec Suzy Amis.Bo Hopkins et David Chung.-En 1860.une jeune femme, jetée à la rue par son père, se déguise en homme de manière à mystifier la population d'une ville minière.(2h35) OOhOO CANAL VIE - DADDY 5740437 (2h) Voir 19h00 01 hOO TOS ,60 CHRONO 443091 (5l (No Man s Landl.É-U 1987.Drame policier de P Wemer avec D B Sweeney.Charlie Sheen et Lara Harris.- Grâce a ses talents de mécanicien, un ieune policier s'introduit dans une bande de voleurs d'autos dont le chef est soupçonné de meurtre (2h appr.) 04h00 CANAL D DERNIER APPEL 9528166 (2h) Voir dimanche, 21h00.TELEGUIDE, le 13 janvier 2002-19 20-TELEGUIDE.le 13 janvier 2002 JEUDI FROM AFRICA 6185/724938 11 h) WCFE CHASING THE SUN 748765 grandes réalisations d'un siècle d aviation -THE VISIONARIES (2e de 4) Comment de petites compagnies aériennes sont devenues des géants de l'aviation (1h) WPTZ FRIENDS 2918833 WVNY \u2014 WHOSE LINE IS IT ANYWAY7 74291 (tin Diffusion de deuil CF \u2014 BUFFY CONTRE LES VAM '1RES 184543 TSN \u2014 PGA GOLF (Rl 217843 BOB HOPE CLASSIC 2e ronde (3h) CANAL D \u2014 LES NAVY SEALS 9696456 PANAMA L'escouade doit neutraliser les avions-torpilleurs ennemis qui mettent en péril l'invasion de Panama Les plongeurs ont pour mission de placer des charges explosives contenant 18 kilos de C-4 sur ces avions panaméens.(1h) Rediffusion vendredi.15h00 RDI LE CASSE-TETE AFGHAN 8385901 L Afghanistan a été occupé plus souvent qu'à son tour par tous les grands conquérants de l'Histoire II est resté de toutes ces invasions une mosaïque de groupes ethniques.souvent rivaux On dit aussi que la paix sera difficile à instaurer puisque l'économie du pays est dévastée.(1h) Rediffusion à IhOO DISC WILD DISCOVERY 432746 WILD HAVENS THE TRAIL OF THE SPECTACLED BEAR (1h) FOX \u2014 FAMILY GUY 52494 LIFE EXTRA 2921307 20h30 TVS \u2014 ECRANS DU MONDE 517901 Magazine de cinema international WPTZ \u2014 WILL & GRACE 9379036 (1h) Diffusion de deux episodes FOX -THE TICK 31901 LIFE THE LOFTERS 2900814 21h00 CKTV \u2014 L ECUYER 63185 Talk-show Inv : Chantal Fontaine Michel Charette Yannick Nézet-Séguin.(1h) CFCF -WCAX \u2014 CSi CRIME SCENE INVESTIGATION 86974/6949 1h) TQc-CIVV LES 400 COUIr 16253 II TV5 - ON NE PEUT PAS PLAIRE A TOUT LE MONDE 774369 Magazine de d:.-ment (1h30) WCFE FRONTLINE 728901 INSIDE THE TERROR NETWORK Documentaire qui retrace lé parcours des pirates de l'air impliqués dans les attentats du 11 septembre.Aperçu des croyances, des stratégies et des personnalités des membres du réseau terroriste d'Oussama ben Laden (1h) WVNY - WHO WANTS TO BE A M LLION AIRE7 61727 (1h) CF DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ VOUS 478494 FC\tTHE BIG TEASE 624611 1h30i SE\tLA BOUTEILLE 9612727 1h50 CANAL 0 BIOGRAPHIES 9609920 PATRICK SWAYZE - LA JUSTESSE DANS L ACTION Suite a une blessure au genou, il abandonne sa carrière de danseur et se tourne vers le cinéma En l'espace de quelques films, il devient une star puis tombe dans l'oubli Même si son heure de gloire est terminée.Patrick Swayze a réussi a vaincre ses demons (1h) RDI - LE TÉLÉJOURNAL/LE POINT 8305765 dhi Rediffusion a minuit DISC.- HUMAN EXTREMES WEEK 412982 GOING TO EXTREMES HOT ill FOX TEMPTATION ISLANI 32291 réserves (1h) LIFE GRAVEYARD SHIF'9086017 CANAL VIE QUAND LA VIE EST UN COMBAT 1220814 L OBSESSION DU C' ' PS LA DYSMORPHIE (1h) Rediffusion r ndredi 17h00.samedi 5h00 GLOBAL WILL & GRACE 326611 21h30 WPTZ -GLOBAL JUST SHOOT ME 4565833/225543 CF VICE VERSA 535253 LIFE OPENING SOON 4578307 22h00 CKTV i i TÉLÉJOURNAI LE POINT 66272 il h) CBJET CBC NEWS 35611 Ihi TQS LE GRAND TOURNAI 51794 CFCF ER 75253 RIVER IN ( Anthony Edwards.Noah Wvle et Enq La Salle (Ihl CJPM CFER LE TVA RESEAU 63104 TQc -CIVV L\u2019EFFET DUSSAULT «TMI Eiitrevue de tond avec un acteur important de l'actualité Arum Anne-Marie Duss.i ilt Rediffusion vendredi 13h30 WCAX THE AGENCY 9036 1h WCFE HEALTH DIARY SPECIAL COPING IN UNCERTAIN TIMES 738388 Conseil; pour mieux gérer son stress La peur, le syndrome post-traumatique et d autres sen timents sont expliqués (1h) WPTZ ER 4560104 (1h| WVNY PRIMETIME THURSDAY 64814 |1h) Diffusion de deux emissions RDS SPORTS 30 (D 181456 ' DIRECT SPNET\tPORTSCENTRAI D 33291 (1h) EN DIRECT CANAL D 9619307 (1h) RDI\tMAISONNEUVE A L ÉCOI 1288678 DISC SURVIVAl1 422369\t- COMMANDOS NIGHTRIDERS il FOX ANGEL 42678 11 LIFE WEIRD WHEELS 9320456 CANAL VIE SORTIE GAIE 7129814 GLOBAL\tPURE ADVENTURE ; THE ARCTIC 974271 |1h) 22h30 CJPM -CFER UNE RÉVOLUTION TRANQUILLE 67388 L AMBIVALENCE 19'6 1980).(Dern de 4) Après 15 ans de réformes et de développement économique social et culturel accéléré, apres cette montée vers le sentiment d identité québécoise la question de l'avenir des Québécois comme peuple est maintenant posee En 1980, le pouvoir industriel et financier québécois s'impose une nouvelle classe d'hommes d affaires francophones prend son essor il h) TQc -CIVV LES CHOIY DI 43982 TV5 LES ARTS ET LES AUTRES 134727 Agenda culturel Rediffusion vendredi 6h03 FC TOP OF THF FOOL1 ; HA '.2624185 (1h35) ROI\ti F CANADA AUJOt \u2022 5602272 iftv LIFE WEIRD HOME 9339104 CANAL VIE LES COPINES DAB' - 7138562 22h50 SE DESTINATION ULTIME 3304049/ (1h40) 23h00 CKTV\tLES N 4822659 CBJET\t20291 TQS 11\t98307 Rediffusion vendredi.7h30 CFCF CTV NEWS 51185 TQc -CIVV TOUS CONTRE C : 92185 TV5 TVS INFOS 8981369 WCAX WPTZ WVNY 4892017 4649185 9515388 WCFE BBCWOf\t496663 RDS SKI MAG 'PD 457901 TSN 2002 AUSTR/ 262901 SPNET\t95543 CANAL D\tNÉMA 2991036 PRÉDATEUR.(2h) DISC -DISCOVER.A (I 856562 FOX - STAR TREK: VOYAGER 58388 LIFE EXTRA 9081562 CANAL VIE LA VIE (Pu 2857475 GLOBAL BODY AND HEALTH \u2022 338456 23h03 TV5 JOURNAL BELGE (R) 778185 23h25 CKTV CINEMA CINEMA 41660123 BALLADE DE LITTLE JO (2h35i 23h30 CBJET NI MA CANADA 50253 SIEGE DE L AME (2h) TOS PHANTASMES iR) 97814 CFCF NEWS 2887765 CJPM-CFER TVA SPORT1 5947494 TOc-CIVV GRANDS DOi-UMl G' SCIENCES (R) 785253 'Ihi Voir mardi 20h00 TV5\t933611 (1h30) WCFE CHARLIE ROSE 933291 fin RDS PLfiN AIR SANS LIMIT! 547861 SPNET\tI WORD WITH JIM ROME 53814 RDI\tI TIN DE SANU : 7546758 Rediffusion a 2h30 LIFE WEIRD HOME 2906814 CANAL VIE LES ANGES DE LA MEDECINE (R) 8274814 GLOBAL lu OBAL SPORT 8890758 23h35 WCAX - LATE SHOW WITH DAVID LET-TERMAN 6804982 D api - , WPTZ\t' N .HT SHOW WITH JAY LENU9111475 t WVNY ABC NEWS NIG H T LIN F 90281562 23h52 CJPM CFER\tTIRAGES LOTO-QUÉBEC 49016814 23h58 CJPM -CFER PUB 1909291 2h Prochaine emission à 5h30 D'ici là, diffusion des nouvelles de LCN (usqii a la reprise des emissions OOhOO TQS\tr CONFIDEN 832708 11hl RDS\t4180/9 SPNET\t97128 l2hl EN DIRECT RDI ¦ TÉLÉJOURNAI 2760470 1» DISC\tHUNT! ; 999673 REPTILES OF THE DEEP TURTLES (1h) FOX\t55031 LIFE\t4629586 CANAL VIE UNE CURE 5740437 DADDY (2h) Voir 19h00 OOhOS CFCF OPEN MIKE WITH MIKF BULLARD (F 5610147 ' FC\tAU THF U ETT.\tI 3301437 \t00h06 WVNY\tDLITICALLY INCORREC 7635963\t00h07 GLOBAL EN 5111673\tLF RTAINMENT TONIGHT ! \t00 h 30 TQc CIVV\tPTIEM!\t24673 RDS\t756741\t SE - LA PROF\t' N 352586 FOX STREE\t' SMARTS 17383 LIFE THL LC\t1FTEF 5081963 \t00h35 WPTZ\tIA\tTE NIGHT WITH CONA 1 PF lft, 3080031 00h36 WVNY ; )B 70231654\t! OOh37 WCAX ?\u2022 - '.5849147 ' GLOBAL BORN 7SM5M (1h) Prochaine émission à OlhOO TOS\t443091 TOc-CIVV L RAI M .\t158383 TV5 TF! U, ;\t!,1i 383499 M ,.ROS PASSION PLEIN AIR (Rl IMM CANAL D M 9754215 RDI\tHAN i R i 5678215 111\ti DISC WIU; DUCu.'i RY \u2022\t585895 WILD HAVENS THE TRAIL OF THE SPECTACLED BEAR iIhl FOX RUE 578654 LIFE WFIRL VVHEEl 8496296 01 h05 CFCF NYPDBi ; Ri 5640383 1h 01 h30 TVS CARTE POSTALE GOURMAN - \u2022 188627 RDS VACANCES NATURE (R 825505 TSN THAT S HOCKEY (D) 690166 EN DIRECT LIFE WEIRD HOMES 1469960 01h35 WCAX EXTRA 26289499 WPTZ LAST CALL - CARSON DALY 4673352 02h00 TV5 SOIR 3 473586 WCAX PUB 50128 Proc haine emission a 5h30 RDS -SPORTS 30 i PD) 260654 SE FULL BLAST 1332654 1h35) TSN SPORTSCENTRI ;\t596741 r1 hi FN DIRECT SPNET\tSPORTSCENTRAI 138963 4h CANAL D MEGA CONSTRUCTION 8059708 II\t.OhOO RDI CAPITAL ACTIONS iF 9213876 DISC HUMAN EXTREMES WEEK rRl 961031 GOING TO EXTREMES HOT (1h| LIFE\tREAL WORLD 9705586 CANAL VIE E ROS E T COMPAGNIE (R) 8092514 11 02h05 CFCF ERR,6138906 m WPTZ\t' IH1 HOW WITH JAY ttNO iR,51064031 m FC BOYS DON T CRY 24507334 (2h05i 02h30 TV5\tLES OEUVRES EN CHANTIER 485321 Portrait nés cri iteur$ des domaines littéraires et artistiques qui oeu-ient au sein de la communauté trançarse de Belgique.RDS i i H RDI BULLETIN DE SANTE ,R, 9292383 LIFE THE l OFFERS 9717321 03h00 TV5 -TU iNFOS 8033429 TSN ¦ \u2022¦f RECORD iR'958692 CANAL D B! IRA! ¦\t3736383 WOP MAY, CHEVALIER DU CIEL Pilote de guerre affrontant le Baron Rouge pionnier de Tavi-Cion.il est un aventurier et un homme d action deroré pour son courage et pour sa contribution exceptionnelle a I avancement de I aviation canadienne (1h) RDI\t8853944 DISC - SURV A Rl 283437 AMERI AN COMMANDOS NIGHTRIDERS llh) LIFE\t8409760 CANAL VIE JEUX DF SOCIETE (Ri 2767692 1hi 03h03 TV5\tTURE (1\t430383 11 03h05 CFCF PUB 31972586 i2h55app-WPTZ LATE NIGHT WITH CONAN BPIEN .98959418 ' uppr 03h30 TSN\tCANADIAN SPORTFISHING ,R 856895 RDI\tLE JOURNAL DU PACIFIQUE 9216963 LIFE THINGS WE DO FOR LOVE 9708673 03h35 SE\tHIGHLANDER\tLE\tDERNIER -.EFRON! 1062895 \u2019* 04h00 TV5 - T U , E JOURNAL 5935771 WPTZ\tPUF 9716692 WVNY\tTHF NANNY 695499 TSN\tFINS & SKINS CLASSIC ADVEM- \u2019 RE\t837760 CANAL D\t-RE 9528166 DEF-\u2019NIER APPEL (2hi Voir dimanche 21h00 Voir RDI\ti E JOURNAL DE\tL\tONTARIO 9204128 DISC\t909963 LIFE F ROS 2378079 iff CANAL VIE TRAUMA VIE A L URGENCE u 4883505 \u2019 04h10 FC i hf AFTEF\u2019I ' VE 87033654 'hSOl 04h15 TVS -ON A TOUT ESSAYE ,R, 7408186 04h30 WPTZ NEWS (R 8404215 WVNY ABC WORLD NEWS NOW 717050 TSN PIN' BOWLING MENS 10 PIN iR 542692 U RDI LE JOURNAL DE L ATLANTIQUE 8854673 VENDREDI 18 JANVIER Matinée 5hOO TV5 DES CHIFFRES ET DES LETTRES IR 849470 WPTZ FIRST BUSINESS 9013942 WVNY - SHEPHERDS CHAPFl 839586 (1h) RDI LE JOURNAL RDI 6489383\t1n DISC\tWILD DISCOVER' !\t446147 WILD HAVENS THE TRAIL OF THE SPECTACLED BEAR (1h) LIFE\tMARTHA STEWART\tLIVING 9209166 U > CANAL VIE\tSINEZ AVEC JEAN SOULARD iR 1107166 1 GLOBAL BENN HINN 201296 5h05 SE LA BOUTE I ; 67995499 1 5h30 CJPM CFER ROB 8590079 TV5 PYRAMIDE R 707654 WCAX CBS MORNING NE WS 83234 WPTZ EARLY TODAY 4617741 RDS PROFI: i 419708 WILLIE O REE TSN TSN CAPIBBEAN WORKOUT iR| 187876 GLOBAL JAMES ROBISON 192708 5h45 CJPM-CFER ANGÉLISATION 2000 75152012 6h00 CBJET BBC WORLD NEWS 39437 TOS AF DIO TAE BOXE f 441470 CFCF CF ,E NEWS 64147 CJPM CFER A UT BONJOUR\u2019 ! 856302 avec Funçois Charron, leu* et CD Rom avec Dominic Arpm .ms el Iromages avec Jyi-s Roiseux rZh) EN DIRECT TV5 T INFO 3544296 WCAX CHANNEL NEW 31383 \" WCFE\t.VA: .NA i' ,A 782627 WPTZ NEWSCHANNEL 5 TODAY 5089505 !* WVNY 66673 1\u2019\u2019 CF RELPHE , P 405505 FC\tTHE IMPOSSIBLE ELEPHANT 3035321 tri ROS RENDE\tNAUTILUS\tPLUS F 412895 TSN\t4503296 SPNET REAL F \u2022\u2022\t18091 CANAL 0 RÜNAN 5780352 ROI MAI N : XRt\t1442857 DISC HARROWSMITH COUNTRY LIFE f 548963 FOX F KEM .66147 LIFE DOGS WITH JOE 4623302 CANAL VIE\tETRE PAREE,' H 7749147 GLOBAL B r AV1 HE h 195895 6h03 TV5 LE ARTS ET AUTRE 700741 6h30 CKTV ROLIE POLIE OL \u2022 20895 CBJET\t11470 TOS LES BOUTS DE CHOU CANARDS ¦\u2019PI ME S R 53147 CFCF\tana: a -.1,1 633673 TV5 TELE MAT IN 793692 WCFE\t110RNING BUSINESS REPORT 158050 CF FR NS 501128 RDS PORT\t190708 SPNET\tSPUR'\tN'-\t2346499 DISC\tWORKIN'i\tANIMAI\t-p .651876 BIG CATS ACTORS FOX X MEN 88708 LIFE - DIAGNOSIE 2986050 GLOBAL\t846215 7h00 CKTV AMANDINS MAL ARi 27296 CBJET ARTHEIE TiNr I L AfiE is 58499 TOS POKE M 'EJ \u2019 90166 TQc CIVV\t92499 WCAX\tJHANME,\tNEW\u2018-\tTHIS MORN Ni.THE EARl > HOW 34895 WCFE\tARTHUR 895079 WPTZ\tTHE1' AY HOW 1069019 WVNY 47050 i2L CF UN BOB A LAMER 231857 SE BLUE ELD 7301437 CANAL D NT A : ANIMA 8085296 LE RENARD FAUVE.FANTOME FLAMBOYANT (1h) DISC THE BEST OF DISCOVERY (R) 919437 THE HUMAN RACE THE GODS OF OUR FATHERS ilh) FOX POKEMON 18437 LIFE CANADIAN LIVING TELEVISION 7564609 CANAL VIE LES COPINES D ABORD (R) 4283789 7h20 SE INSPECTEUR MOUSE 46937370 7h30 CKTV MATIN EXPRI 146789 lh30i CBJET HIPPO TUB COMPANY 60234 TOS 110' iRi 79673 TQc -CIVV MACARONI TOUT GARNI (Rl 13514 WCFE - CLIFFORD THE BIG RED DOG 874586 CF GODZILLA 243692 FOX\tJACKIE CHAN 97944 LIFE SUE WARDEN CRAFTSCAPES 2314906 CANAL VIE MAIGRIR AUJOURD HUI EN \u2019 ;\t4262296 7h40 FC INEMA SECRETS CREATURE COMFORT 8253963 7h45 SE FRACASSE 8247302 8h00 CBJET - CLIFFORD THE BIG RED DOG 70050 TOS FLASH'R 96789 TQc CIVV ZOBOOMAFOO f 81465 WCFE SESAME STREET ZttMS II CF I A MOMIF 360708 CANAL D HOI rUTlERS BATTUS 8086925 LA CHINE DU NORD La République populaire compte 62 nations differentes De la Cite interdite aux soldats de l'armée morte en passant par la grande muraille la Chine nous propose aussi des \"eux étranges mythiques et merveilleux DISC\t.\t403166 FOX\tTHE MAGIC SCHOOL BUS 92925 LIFE\tWEDDING 9386012 CANAL VIE COUP DE COEUR R| 5732418 LE CORPS D UN EXTREME À L'AUTRE lire de 3) ithi 8h10 FC PROOF OF LIFE 85287378 (2h20) 8h15 SE 'RAF 31433012 \u2018301 8h30 CBJET DRAGON TALES 79321 TOS BOX-OFFICE 88760 Anne- Marie Losique L actualité du cinema et de TQc -CIVV - LA MAISON DE OUIMZIE 31906 TV5 - .\u2019AG -.FF 750147 1 CF\t- i 369079 RDS\tRENDEZ-VOUS NAUTILUS PLUS r 336741 DISC\t402437 FOX\tIELESS91296 LIFE PEAL FAMILIf 9385383 9h00 CKTV\tE! 3 MOUSQUETAIRES 50019 (1h) CBJET ' ' - BEAf MUMBLE BUMBLE ROLIE POLIE OLli 60673 TOS - TOS A 170470 G-30 CJPM CFER - DEUX FILLES LE MATIN 55499.1' TOc CIVV U LETUBBIES 22166 WCAX ¦ OSSING OVER WITH JOHN EDWAF ; 62741 1h) Diffusion de deux WCFE MR ROGERS NEIGHBORHOOD 792418 WPTZ LIVE WITH REGIS & KELLY 4636876 1f WVNY PUB 29166 (2lu CF ' MONDE DE LOONETTE 343031 RDS HOCKEY A RDS(R 668857 Canadiens de Montréal affrontent les Hurricanes de la Caroline (3hl CANAL O INEMA 7035708 BONJOUR TOUBIB .2h) ROI\t- V'HD HUI 9105505 Ihi DISC\t.fi \u2022 CA if 524383111\" FOX JUDGE JOE BROWN 15876 LIFE HEALTH ON THE LINE 4632050 (1h) CANAL VIE CINE-CURE 8262079 LE COUP DE SHANNON i2hl Voir 13hOO GLOBAL 100 HUNTLEY STREET 171215 8554819 18h30 CKTV PARLEZ-MOI DES HOMMES PARLEZ-MOI DES FEMMES 14180 sonnailles connues s'entretiennent avec Denise Bombardier sur les hommes et les femmes qui ont marque leur vie Inv Laurence Jalbert CBJET\tNIGHT 6161 - sion d avant-match TQS\tCINEMA 230884 A\tMMUNi QUER WCAX\tHED BY AN 6987 Sous reserves il h) ATTENTION Possibilité de diffusion d'un match éliminatoire de la Conference américaine de football Les émissions inscrites seraient alors déplacées WCFE 'HE ED SULLIVAN SHOW 702567\t¦\tell Ethel Mermen (1h) WPTZ\tNBC MOVIE OF THE WEEK 4412513 ANAC NDA -WVNY ABi SATURDAY NIGHT MOVIE 788426 WHITE SQUALL - \u2022 CF -ROSWEl 148345 it-RDS \u2022 ELIMINATOIRES DE LA NFL 325529 ( juipes a confirmer (3h) EN DIRECT SPNET SKIING FIS ALPINE WORLD CUP 78819 MEN'S DOWNHILL )1h) CANAL D TROUPE SANGUIN PRISE 2 9550600 ;\t'rouve dans ce second spectacle le Gars fatigué I\tDominique Lévesque i la Femme méchante Mane-Lise P-'otei Dany Verv.i.' - i apôtre de la same alimentation (Dany Turcotte).II\thi Rediffusion dimanche IlhOOet 18hOO RDI ENJEUX-Ri 8329345 T DISC BAttlEBOTE 596987 FOX\t63884 LIFE '- DIARIt 2958451 CANAL VIE\tI PE UTS MIRV EES DE 9947221 GLOBAL\t713142 I3h30l EN DIRECT 20h30 TQS CINÉMA 825616 A COMMUNl- TV5\tSEBASTIEN '.EST SHQ' 48062635 Émission de variétés Inv Mariait Carey.Stmg Anastacia.Jamiroquai.Cher, Laurent Voul/v Lââm Alain Souchon Liane Foly.Roland Magdane.Maxime Michel Villano le Duo des Noms.Achille Tome Dmo & Chirley.Daniel Herzog et plusieurs autres \u2022 2h33) Rediffusion dimanche minuit DISC H )H TECH TOYS 508722 LIFE DUOS WITH JOB 2944258 CANAL VIE\tN 'ES DE LA .9054278 les médecins de Thôpital St-Michaels de Toronto dans leur lutte quotidienne contre la maladie et la mort 20h40 FC THE MOVIES 15555161 21 hOO CFCF FIGURE SKATING CANADIAN CHAMPIONSHIP! 26432 EXHIBITION (2h) WCAX THAT S LIFE 9451 Sous reserves (ih) WCFE MULBERRY 729398 CF - BUFFY CONTRE LES VAMPIRES 168109(1h) FC SUGAR IL SPICE 515513 (1h30) SE ¦ 3-2-1 ACTION NEE POUR DANSER 9403884 SPNET WRESTLING: WWF LIVE 85155 (1h) CANAL D LES 30 ANS DU THÉÂTRE DES VARIÉTÉ!: 9643364 2e de 3).Les revues de music-hall a grand déploiement et le tandem Jean Guilda-John Kelly.Le rôle des fantaisistes comme Michel Noel.L impact de Georges Guétary.Le succès phénoménal de La course au mariage (1h) Rediffusion dimanche 2h00 RDI\tLE TELÉJOURNAL 3415451 DISC THE WONDER PLANET 757161 EOX\tAMERICA S MOST WANTED 56548 (1h) LIFE\tTHE LOFTERS 9013161 CANAL\tVIE - ÉROS ET COMPAGNIE 1264258(1 h) 21 h05 SE\tNÉE POUR DANSER 32107529 (1h55) 21h30 WCFE ALLO ALLO 948432 RDI\tENTREE DES ARTISTES (R) 4999839 DISC\tEXHIBIT A SECRETS OF FOREN- SIC SCIENCE 'Ri 649703 BUGS LIFE\tMATCHMAKE1 4505451 22h00 CKTV\tLE TELEJOURNAL 71502 CBJET\t- HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 112093 Equipes a confirmer (3h appr ) EN DIRECT WCAX\tTHE DISTRICT 9838 Sous reserves.(1h) WCFE\t785890 1h) Diffusion de deux épisodes WPTZ SPORTS ILLUSTRATED OLYMPIC GALA 4504548 (1h) TSN 2002 AUSTRALIAN OPEN TENNIS 239277i2h30i EN DIRECT SPNET\tSPORTSCENTRAL (D' 88242 1h| EN DIRECT CANAL D BIOGRAPHIES 9646451 PIERRE LABELLE - DE CHANSONS ET D HUMOUR Après une carrière d'une douzaine d années au sein du groupe Les Baronets, il se tourne vers l'humour.En 1994, il est victime d un accident cardiovas-culaire qui lui fait perdre I usage de la parole Malgré tout, il parvient à remonter sur scène pour presenter son dernier spectacle Labelle sang fou' (1 h) RDI UN ESPION PRESQUE PARFAIT 8246068 Robert Hanssen, agent double a la solde des Soviétiques, a livré durant des années des renseignements confidentiels touchant a la sécurité des États-Unis Fonctionnaire haut placé du FBI.atteint d'insanité mentale il a été condamné par la |us-t'.e américaine à la réclusion à perpétuité sans aucune possibilité de libération conditionnelle (Ihl DISC INTO THE UNKNOWN 486161 SLEEPWALK CRIMES (1h) FOX WORLD'S WILDEST POLICE CHASES 59635 1hi LIFE LOFTERS CASTING SPECIAL 4500722 11 CANAL VIE LA SANTE EN VEDETTE (R) 7163258 Emmanuel Bilodeau 22h05 TQc -CIVV - CINÉMA 11550529 JUDE (2h10) 22h30 CKTV - LES NOUVELLES DU SPORT 4561105 CJPM CFER - LE TVA RESEAU 1816187 FC POISON 2661616 Ilh40i CANAL VIE MEDECINE D ENQUETE (R.7172906 22h55 CKTV CLAUDE CHARRON 6419722 Des personnalités publiques, des artistes, des : rtits, des gens issus (te tous les milieux se retrouvent a tour de rôle devant Claude Charron Ils viennent évoquer la passion de leur vie Inv Chantal Fontaine CJPM CFER TVA SPORTS 74847703 23h00 TQS LE GRAND JOURNAL 19567 CFCF CTV NEWS 27221 WCAX WPTZ NEWS 8093 9012432 WCFE BBC WORLD NEWS 971155 WVNY Nt .'.55345 RDS -SPORTS 30 (Di 411703 EN DIRECT SE \u2014 LA CELLULE 8630906 (1h50) SPNET \u2014 SNOWBOARDING FIS WORLD CUP 92635(1 h) CANAL D CINÉMA 2928180 WHO S THAT GIRL