Progrès-dimanche, 20 avril 1975, Supplément 1

[" Sears FB H w wm -¦ Tout outil de jardinage Hfoirealfil ¦«iwraillftnft Tondeuse à essence, ZO\" 8298 Moteur Tecumseh 3 hp, à 4 temps.Dessus en acier bleu, évacuation frontale de l'herbe.Manche acier, sûr.Roues réglables pour 4 hauteurs de coupe grâce à écrous amovibles.097 456 522 DL\u2014Chacune 82.98 Bac à herbe pour (K).Etait 11 98 097 458 507 DL-Chacun 9.98 Démarrage sur le champ d'où gain de temps Notre plus bas prix de la saison pour cette tondeuse à essence CRAFTSMAN de 20\u201d avec moteur Eager 1,9 pi.eu.9298 comptant ou 8.00 mois La vitesse du moteur Eager 1 est préréglée pour une coupe et une évacuation de l'herbe efficaces aucun bricolage dans le carburateur Une magnéto à débit élevé fournit une étincelle très chaude à basse vitesse de démarrage Grand filtre à air, genre auto, donne detl'air propre pour un bon mélange air-essence Avec pointes nickelées pour un meilleur contact électrique; résistent à la corrosion, la rouille Hauteur de coupe -facilement réglable à 5 positions Avec carter acier blét», manche pliant en acier tubulaire.Très pratiqu»., 09R 056 564\u2014Chacune\t92-98 Bac à herbe pour ci-dessus Fermeture à glissière 097 458 522 DL-Etait 12.98 Chacun\t9.98 ^1 Râteau à tête droite; 12\" lar ; manche 60\" I 097 450170 DL-Chacun\t1.99 Binette de jardin.LameS x 4\".Manche 54\" I 097 450 235 DL\u2014Chacune\t1-99 Coupe-bordure.Lame 8%\", manche de 48\" long 097 450 406 DL-Chacun\t199 Tuyaux courts de 10 à 15'.Renforcés nylon pour robustesse De longueur minimum: 10'.09R 050 799\u2014Diamètre H\".Chacun 1.99 Houe.Lame de 3\", manche de 54\".09R 050 238\u2014Chacune\t199 Râteau à feuilles.Tète 1872\" lar Manche 48\" I.09R 050151 \u2014Chacun\t1 99 Faucille.Lame de 11\" l Manche 12\" long.09R 050 362\u2014Chacune\t1 99 Cultivateur.3 dents et manche de 54\" long.09R 050 237\u2014Chacun\t1.99 Râteau en bambou.Dents sur 18\" Manche 48\" 09R 050 1 52\u2014Chacun\t199 POUR LA MAISON CRAFTSMAN 18' électrique 719B L Tondeuse robuste, fiable.Avec manche repliable, peint, sûr et à prise vinyle.Il n'y a qu'à la brancher A dessus en acier bleu 097 455 472 DL\u2014Chacune\t71 98 Bac à herbe pour (L).Etait 12.98 097 458 235 DL\u2014Chacun\t9.98 R/9\u2014Outils Prix de comparaison et conditions de crédit figurent à la page 23 Simpsons-Sears Limited 1 CHICOUTIMI\tROBEHVAL 549-8111\t275-3722 Achetez tôt! Quantité limitée.Prix en vigueur Jusqu\u2019au 30 avril.Venez nous voir du lundi au mercredi de 9.15 à 5.30, les Jeudi et ______________ ALMA\toolbeau vendredi jusqu\u2019à 9.00 du soir et le samedi de 9.00 à 5.00.ou telephone\t0Q8-8357 276-0947 Supplément publicitaire dans Le Progrès Dimanche du 20 avril 1975. Rabais $150: Tracteur Sears, 16 hp, de jardin 142998 \u201dr ¦\tcomp.ou 53.00 mois1' A Modèle de luxe, 6 vitesses avant, 1 arrière Allumage transistorisé, démarrage électrique; plus de 20 pièces exposées à l'usure, éliminées.Moteur à soupapes en tète, excellente combustion, pas d'échauffement, durable, entretien peu coûteux.Avec régulateur mécanique fournissant puissance additionnelle en cas de besoin.Contact, éclairage, commande des gaz sur tableau.Batterie 12 V, 39 A Etait 1579.98 097 460 788 DL\u2014Rien à payer jusqu\u2019au 1er juin sur votre compte Sears.Ch.1429.98 B RABAIS 40.00.Tondeuse 42\", à 3 lames (pour A) Hauteur de coupe réglable 1 Vj à A'/'z\" 097 464 583 DL\u2014Roues réglables, ménageant le gazon.Etait 449 98 Chac 409.98 Conditions spéciales, détails du crédit, p 23 M/M : i V v .«y* ¦ii y- VïV * .v \u2014» vKr Rabais $120: Tracteur Sears.8 hp.avec tondeuse 91998 comp.ou 34.50 mois\u2019 Transmission par engrenages.3 vitesses avanl 1 arriére Démarrage électrique, clé de sécurité Moteur monté sur berceau caoutchouc, absorbant vibration, réduisant bruit.Contrôles séparés de la commande des gaz et de l'étrangleur Dégagement de compression pour démarrage facile Tondeuse 36'', 2 lames Hauteur de coupe réglable 1 à 3'/i\".Rouleau pour ménager le gazon Batterie 12 V, 39 A Rien à payer jusqu 'au 1er juin sur votre compte Sears 097 460 677 DL\u2014Etait 1039.98 Chacun\t919 98 ms ne* t» y», c Rabais $20 Rotoculteur Sears 3 hp 22498 comp.ou 13.00 mois Cultivez votre jardin, dites non à l'inflation! Moteur Briggs & Stratton, 4 temps, démarrage à rappel, monté sur le devant, pour augmenter la capacité de pénétration.Pourvu de dents Bolo.1 A\", en acier au carbone, forgées et traitées thermiquement pour dureté Profondeur réglable de 0 à 12\" Roues de 10\" permettant très bonne manoeuvrabilité.Entrainement par courroie, du moteur au carter de chaîne; facile à contrôler.Garantie 90 jours.097 462 513 DL\u2014Etait 244.98.Chacun\t224.98 '«iBSSP SsÊsISllS Rabais 8%-35% sur accessoires de jardinage Sears, de choix & Q RABAIS 2.00 Rampe d'arrosage oscillante Reglage 4 positions Arrose 2800 pi ca ma* 097 450 995 L-Etait 14 98 Chacune 12 98 O RABAIS 11% Rampe oscillante, permettant réglage 4 positions Arrose 2200 pi ca ma* 09R 050 954\u2014Etait 4 99 Chacune\t4 44 E RABAIS 25% Arroseur pivotant Pour arroser une surface jusqu'à 30' diam .à peu de frais 09R 050 985\u2014Etait 1 99 Chacun\t1 49 IMPSONS-SEARS p RABAIS 1 00 Arroseur ambulant, produisant brouillard ou jet Rayon d'action 16 à 80' 09R 050 970\u2014Etait 6 99 Chacun\t5 99 G RABAIS 8% à 13% Tuyaux Sears.!V' diam vmyle/caoutchouc Résistent pression 280 Ib 097 450 715 DL\u201425' I.Etait 6 99 Ch\t5.99 097 450 716 DL-50' I.Etait 11 98 Ch.\t10.98 097 450 717 DL-75' I.Etait 17.98 Ch\t15.98 097 450 718 DL\u2014100' I.Etait 22 98 Ch 19 98 PI RABAIS 35%.Lance en laiton, réglable 09R 050 802\u2014Etait 1 99 Chacune 1.29 J RABAIS 14% Pistolet d'arrosage, permettant réglage rapide de jet A isolement 09R 050 826\u2014Etait 4 69 Chacun\t3,99 K RABAIS 3 00 Dévidoir pivotant, se montant au mur En acier Pour tuyau d arrosage 250' long, Yt\" diam Le tuyau se déroule facilement 097 450 122 DL-Etait 14.98.Chacun 11.98 L RABAIS 5 00 Dévidoir de tuyau sur chariot Pour 150'de tuyau d'arrosage Vi\" diam Avec dévidoir amovible Tuyau de raccord 3'.En acier 097 450 120 DL-Etait 24 98.Chacun 19.98 R'S-Outils Rabais 10%\tRabais Rabais Tapis de passage intérieur et extérieur à l\u2019aspect tweed Largeur 27\" Tapis de passage a velours 100% nylon d\u2019une résistance exceptionnelle; envers en caoutchouc gaufré antidérapant; avec les bords finis S\u2019utilise à l'intérieur comme à l'extérieur Largeur 27\" Il est vendu au pied 37R 096 017 C\u2014Rég.1 79 Le pied 169 Galon adhésif pour pose des tapis l59 à 798 Un tapis tressé de grande qualité à prix exceptionnel 69\u201d x 11 '6\" Un tapis tressé idéal pour ajouter une note rustique dans la cuisine, le séjour ou au chalet.En mélange 99% nylon et 1 % de fibres variées enveloppant le centre double épaisseur; il est réversible pour une.usure égale.Existe en 4 coloris très décoratifs Pour utilisation partout dans la maison Une bonne affairel 5'8\" x 8'8\".37R 023 032 C\u2014Chacun\t36.98 8'6\" x 11'6\".37R 023 034 C\u2014Chacun\t69.98 % m Rabais 16% sur couvre-tapis en vinyie 149 I le pie le pied Un couvre-tapis en vinyie transparent offert à très bas prix, une excellente façon de protéger la beauté de la moquette aux endroits de circulation intense Nettoyer au linge humide.Joli motif 01 (incolore) Lar 27\".377 496 120 DLC-Rég 179 Pied 1.49 Galon adhésif des deux côtés.A utiliser aux portes aux joints et aux bords du tapis pour éviter le roulottement Largeur 1 %\".37R 095 120\u2014Rouleau 15' Chacun 1.59 37R 095 121\u2014Rouleau 42' Chacun 3 49 37R 095 122\u2014Rouleau 108' Chacun 7 98 Sears POUR LA MAISON De la lumière.et des économies! K 'J '.jw'7 .r- v Rabais $50.De très bonne .\t'.une affaire! Fait en Espagne spécialement pour Sears REG.434.98 8498 SEULEMENT 3198 Rabais $15.Un bas prix pour ce lustre de si bon style! 4798 Un lustre de style baroque et de fabrication européenne: très décoratif Monture en bronze moulé, d Espagne 16 prismes, 240 pendants sur deux chaînes: en cristal au plomb de 1er choix, de Tchécoslovaquie.19\" de diamètre et 18\" de haut Hauteur totale de 37\" Ampoules non incluses Régulièrement 134 98 347 424 134 DL-Chacun.84.98 Il taut 5 ampoules à petit culot pour ce lustre 347 416 141\u2014Chacune .49c Beau à tout point de vue! Lustre lanterne à cinq côtés Armature en bronze coulé, finement travaillée et au fini ton or français patiné Panneaux en verre transparent à motif étoilé lé\u2019/a\" haut.734\" lar.A hauteur totale de 30\" Ampoules non incluses 347 421 034 DL-Chacun\t31.98 Il faut 3 ampoules à petit culot pour ce lustre 347 416 141\u2014Chacune\t49c Lustre de style méditerranéen de très bon goût Monture aspect ter forgé et épaisse tige en bois teint noyer foncé Lustre d'excellente finition! Avec 4 fausses bougies très élégantes créant une atmosphère très chaude.22\" de diamètre et 23\" de haut Hauteur totale de 32\" Les ampoules ne sont pas incluses Commandez des aujourd'hui et économisez1 Rég 62 98 347 422 809 DL\u2014Chacun\t47.98 Il faut 4 ampoules à culot standard pour ce lustre 347 416 144\u2014Chacune\t49c R-'34\u2014Eclairage Rabaiss2.99-*6.99 Eclairage extérieur décoratif le jour, pratique la nuit! Bas prix Sears pour lustre ou applique 1599 A-Q Câblage pour l'extérieur agréé par I ACNOR Armatures en acier résistant à la rouille au fini émail noir satine cuit au tour Verre transparent à losanges resistant aux intempéries Utilisez des ampoules ordinaires (non incluses) (A) Lanterne pour poteau 16\" h Poteau voir (D).34R 037 480\u2014Rég.29 98.Chacune\t22 99 (B)\tApplique, 13\" de hauteur 34R 039 480\u2014Régulièrement 18 98 Chac 15 99 (C)\tLustre 14\" haut Hauteur totale de 23\".34R 038 480-Rég 18 98 Chacun 15.99 0 Poteau 7' pour lanterne Fini émaillé noir 34R 037 400\u2014Rég 16 98.Chacun 11 99 Achetez maintenant et dites \u2018Sur mon compte Sears\u2019 SIMPSONS-SEARS f 15 5 Rayon de l'automobile .m w P r se; t* R '28\u2014Accessoires automobiles Rabais 14% Amortisseurs Suprématie prix Sears Amortisseurs Suprématie Sears, robustes, pour bon contrôle.Votre famille roulera en parfaite sécurité.Conçus pour agir avec légèrement moins de souplesse que les amortisseurs originaux, ils doivent compenser la suspension affaiblie des aufos plus vieilles.Ajutages à autoréglage.Les amortisseurs sont couverts d\u2019une garantie de remplacement gratuit pendant 24 mois ou 24,000 milles Régulièrement 6.99 chacun.28R 034 200 série .5.99 16 f SIMPSONS-SEARS Rabais *35 Nécessaire 4 canaux 11488 Equipez votre auto de ce lecteur stéréo 4 canaux.S pistes, matrix'! Décodage du son des 2 pistes pour reproduction à travers 4 haut-parleurs créant effet spatial Eclairage des pistes, bouton-poussoir pour choix de piste, interrupteurs pour répétition et arrêt du moteur.Eclairage permettant de lire l'étiquette; signai d\u2019alarme de vol.Avance rapide permettant choix personnel de musique préférée Boîtier attrayant, au fini veiné noyer, avec garniture ton or Fera bel effet dans votre auto 4 haut-parleurs stéréo (inclus), 5\", baffles de forme arrondie, suspendus, avec haut-parleur coaxial et grille coussinée 4 ohms, avec aimant 6 oz.10.W.Nécessaire vendu séparément, coûterait 149 94.287 426 359 L\u2014Nécessaire .114.88 irH B Avant 1 pièce Sièges baquet Baquets à dossier haut Avant divisé Rabais 10-13%: filtres Sears Filtre à air\tFiltre à essence\tFiltre à huile 249-449\t89e-?79\t159-249 A Filtres à air, conformes à garantie des autos neuves Puissance augmentée, meilleur millage, à peu de frais Joints souples pour isolement parfait.Rég 2.79-4 99 28R 046 000 série .,.2.49-4 49 B Filtres à essence, pour retenir poussière et particules abrasives A changer tous les 6 mois ou 6,000 milles 28R 046 000 série Rég 99c-1 99\t89c-1.79 Q Filtres à huile Montez-les vous-mème pour économiser Conformes à la garantie des autos neuves 28R 046 000 série Rég 1 79-2 89\t1 59-2 49 Rabais *3 Housses en peluche Borg 1398 Dossier haut 14.98 Housses en peluche de luxe, pour embellir votre auto! Agréables quelle que soit la température: ne collent pas à la peau en été, chaudes en hiver Mélange de 50% acrylique Orion* êt de 50% polyester.Installation facile sans outils spéciaux.Acceptent ceintures de sécurité.Lavables N.B.: Pour sièges baquet, mesurer partie la plus large.70(rouge), 54(beige).28(vert avocat), 09(noir) ou 84(bleu moyen).287 498 620 C\u2014Avant 1 pièce.Régulièrement 16.98.Chacune 287 498 621 C\u2014Avant divisé.Régulièrement 16 98.Chacune 287 496 622 C\u2014Siège arrière.Régulièrement 16 98 Chacune Sièges baquet Rég.16.98 la paire Mesurer partie la plus large.287 498 623 C\u2014Baquets 24-26''.La paire 287 498 624 C\u2014Baquets 22-23\".La paire .287 498 625 C\u2014Sièges baquet à dossier haut.Rég.17.98 Paire 'Marque déposée au Canada 13.98 13 98 1398 13 98 13\t98 14\t98 \\W' Rabais 12% Huile 10W30 toute saison Excellente affaire! Huée Seers 10W30 pouvant être utilisée à partir du premier changement d'huile Conforme aux spécifications de la garantie des autos neuves Idéale viscosité pour usage toute saison Changez-la vous-mème, économisez1 287 411 301 DL-Rég 97c.Re 85c Rabais *5 Phares au quartz-halogène Nécessaire phares antibrouillard, de choix! Boîtier acier inoxydable, résistant rouille, corrosion.Phares à ampoules de première qualité, pénétrant obscurité et brouillard.Protecteurs de phares, interrupteur, câbles inclus.12 V.Nécessaire agréé ACNOR.287 485 515\u2014Rég 64 98 Ch 59 98 Nécessaire phares de route.Comme ci-haut mais feux blancs 287 485 516\u2014Rég 64 98 Ch 59 98 kT î in GARANTI 36,000 4 itiHIbb i 4 bandes en rayonne 2 plis radiaux en rayonne ¦¦¦¦ Art.p.16, 17 peuvent être achetés dans les plus grands magasins Sears ou commandés aux Comptoirs de vente par catalogue.Radiaux\u2014Rabais $10 sur 2 i ' T/sr//////m/\u201e.Pneu radial Sears 70' à bandes rayonne.Deux plis radiaux en rayonne et QUATRE bandes en rayonne pour une bonne tenue de route et un excellent millage.Dim.\tPour\tCommandez N'\tRég ch\tRéclame.ch ER70-14\tE78-14\t957 476 339 DLO\t56.99\t51.99 FR70-14\tF78-14\t957 476 340 DLO\t57.99\t52.99 GR70-14\tG78-14\t957 476 342 DLO\t58.99\t53.99 HR70-14\tH78-14\t957 476 343 DLO\t60.99\t55.99 GR70-15\tG78-15\t957 476 332 DLO\t5949\t54 49 HR70-15\tH78-15\t957 476 333 DLO\t61.49\t56 49 \u2018Votre sécurité: Les pneus radiaux doivent être montés en jeu de 4 pour plus de sécurité.Important: N'utilisez pas des pneus radiaux avec d'autres pneus.N'utilisez que les chambres à air spéciales pour pneus radiaux.Rabais s20 à l\u2019achat de 4 pneus radiaux ROM ¦¦¦ chacun FR70-14, flanc blanc Installation en sus Pneu radial Sears 70\u2019 Supérieur à pneu à plis et bandes en biais: \u2022\tMeilleure tenue de route, contrôle remarquable \u2022\tMeilleure stabilité à grande vitesse \u2022\tSemelle plus large pour traction améliorée et des arrêts plus sûrs et plus rapides \u2022\tRésistance supérieure aux chocs, éraflures \u2022\tGros rabais de 20.00 lorsque vous achetez quatre pneus .profitez de ce bas prix de réclame et roulez en toute sécurité t Adressez-vous au magasin Sears le plus proche pour tout renseignement sur notre garantie proportionnelle au millage SIMPSONS-SEARS f 17 Rabais $3 Séchez votre linge au soleil et au grand air J'étendage Rabais sur ce séchoir d'extérieur qui vous permettra d'obtenir du linge frais, éclatant de soleil! Modèle pratique pivotant pour chargement facile Avec montant et bras en acier galvanisé de 1 %\" antirouille.Cordes en rayonne gainées de plastique ne marquant pas le linge et faciles à nettoyer Plié, le séchoir se range aisément Monté facilement, même le modèle de 266' d étendage n'occupe qu un espace très limité au sol En deux modèles 45 Ib pour 202 lessives, utilisé comme indiqué Rabais $3 sur détergent Sears garanti vous satisfaire ou remboursé I\tAvec tube 1\tde mise \ten terre \ten métal 210* d étendage Rég 23 99 117 440 167 DL-Chacun 266' d étendage Rég 27 99 117 440 655 DL-Chacun 20.99 Boîte 45 Ib REG.1899 24 99 R/11 \u2014Articles pour ld maison NOUS VOUS PROMETTONS du linge aussi propre que vous désirez \u2022\tComparez le prix de notre détergent avec celui de la boîte de 5 Ib que vous utilisez.Le nôtre revient à 42.2c la Ib \u2022\tUn grand format signifie économie plus commodité \u2022\tDu linge blanc éclatant, des couleurs vives et rafraîchies \u2022\tRecommandé par Enquête Pollution' Le détergent garanti: essayez-le, vous avez tout à gagner! 117 454 145 DL\u2014Boîte de 45 Ib.Rég.21.99.Boîte 18.99 -K Prise avec cordon de 6 \u2022r, Surface lisse w iPiiË Ne roussit pas i Rabais *1.97 Une table à repasser de luxe plus garniture 15\" Tout ce qu\u2019il vous faut pour le repassage! Un ensemble qui, acheté par pièces séparées, vous coûterait 17 96! Comprend une table à repasser en acier émaillé ton avocat, avec plateau en treillis 14 x 54\" réglable en hauteur fusqu \u2019à 36\" pour permettre de repasser confortablement, debout ou assise Les pieds sont décalés et arqués pour stabilité et confort Prise de courant avec cordon de 6' PLUS, une housse en coton à motif floral, sur Le tout à un prix incroyablement bas! 11R 040 670\u2014Prix Sears, rien que\t15.99 Rabais