La presse, 7 octobre 1948, jeudi 7 octobre 1948

[" Nous avons dit souligna avec raison un e^pcit que lo publicité rend service au consommateur oussi bien qu'à l'annonceur : elle rend service également à la collectivité.Elie sert ô stabiliser l'induslrie et lo moin-d'oeuvre: elle fait ressortir la qualité ce 9U1 rend certainement service ô lo collectivité; et elle est un facteur dors lo concurrence entre le* fobricants qui aide 0 maintenir le* prix à un niveau rolsonnoble.'' (Ile ANNKt:\u2014No .\u2018îdd 'J V Q l, 31.- oui* Le plus grand quotidien français d'Amérique P^TE DU JOUR % L« Soint-Rosflire de la B.Y.M.Soleü: Imer « h.05: coucher 5 h.30 Lune; ]ev.» S.0 h.(t3; couch., 8 h.19 PRONOSTICS BEAU ET CHAUD, VENTS LEGERS Maximum! 73\tMinimum: \u2022\u2014 Pour détails rnmpl^is voir pare 41 MONTREAL, .ILI DI T OCTORRL 10IS PRIX: CINQ CENTS Manoeuvres en travers du ravitaillement De vraies bombes | russes ont éclaté I Les Soviets commëïicent de grands exercices aériens au-dessus de Berlin et des corridors alliés de ravitaillement.Accueil sympathique à Terre-Neuve BERLIN', 7.\u2014 B.l\u2019.P.\u2014 La Russie a informé aujourd'hui les puissances occidentales qu\u2019elle tiendra de grandes | manoeuvres de guerre aérienne près des corridors servant, au ravitaillement aérien de Berlin et.peu après, un pilote britannique rapportait avoir vu des avions soviétiques, lancer de vraies bombes.\t, i Un aviateur dit qu'il a vu des éclatements de vraies; bombes sous les bombardiers russes faisant des courses, d'entrainement à 10 milles au nord de P'rohnau, sur la; limite nord du secteur français de Berlin.\t_ ^ i Deux autres pilotes britanniques ont rapporté égale-, ment avoir vu les bombardiers russes à l'exercice mais ils no signalent pas d\u2019éclatements .?^ ~ de bombes\timiers a.vjons soviétiques qu'on ob- 1 lusieurs bombardieis so-\tautorités américaines et bri- viétiques étaient engagés.Les itanniques ont adressé imimédiale- nilotes alliés di'-ent uu\u2019ils les\tdes protestations au centre puüie.s amt.s\tqu n.-i içs sécurité aérienne.ont vu faire trois courses de: De bonne heure ce matin, les: bombardement.\t{Russes ont informé les puissances, ! occidentales que de grandes nia-L'e.xercice avec de vraies bombes noeuvres aériennes auraient lieu' n'était pas inolus dans la longue;dans les corridors et au-dessus de \u2018 liste de nouvelles aériennes que les:la ville.\ti Soviets avaient menacé d'exécuter Ces exercices devaient compren-j dans les corridors.\tdre du tir de DCA, des sauts en Ces bombardiers sont les .pre- parachute, du tir contre de?cible.?! remorqiiées ainsi que du vol indi-' viduel et en formation par des boni- ; bardiers et des chas.'eurs.Des menaces semblables ont été proférées par les Russes dans ie passé mais elles ne se sont jamais réalisées.Même l'accomplissement partiel de telles manoeuvres ferait courir de sérieux dangers aux aviateurs qui ravitaillent Berlin.C\u2019est la menace la plus grave encore adressée au ravitaillement aérien par les Russes, obsorve-t-on.L\u2019avertissement russe a été ini-médiatement référé au major-gér.é-; liai George P.Hays, gouverneur mi-l litake adjoint américain.\ti Une motion neutre sur le blocus Tel serait le désir des Etats-Unis apres le caucus \"neutre\" d'hier.Hier le très bon.M.SAINT-LAURENT, premier mipiilre suppléant et ministre de la Justice, a reçu avec enthousiasme la délégation venue de Tei re-Neuve afin de poursuivre les négociations d\u2019union avec le Canada.Le voici au Sénat, entouré des délégués.De gauche à droi-te: MM.J.-R.SMALLWOOD, F,-G.BRADLEY, PHILLIP cr\"'\u2019.^ la délégation terreneuvienne; M.J.-l.McEVOY.iRUCHY, SAINT-LAURENT, G.-A.WINTER; l\u2019hon.A.-J.WALSH, prés.dent de (photo Presse Canadienne).Exercices diversifiés Le programme russe comprend:\tinirpi Ie.s exercices suivanVs;\t: i an,, Maintien de l\u2019ordre dans les houillères Le gouvernement tient à Paris une conférence des chefs militaires et de la police pour prévenir les actes de violence.Création d\u2019une alliance hors des Nations unies iRupture évitée sur le contrôle atomique La Nouvelle-Zélande fait adopter par la commission I politique de l'ONU une résolution prolongeant 11 ¦\tles études d'un an.Pari.?.7.fBUP.' \u2014 L'U.R.S.S.a,sur le contrôle atomique lorsqu'il demandé aujourd\u2019hui un \"nouveau : est apparu que la résolution cana-deparl\" de.s négociations sur le con- dtenuv à cette fin, appuyée par le-» frôle atomique, et le.?puis.«ancc?de Etat,?-Uni.s et la Grande-Bretagne, 1 ouest, revenant sur leur décision, serait rejetée si elle était mise aux ont consenti h con.sacrer encore un voix.Cette résolution portait que an a eheiehcr une formule sati.-fai- l\u2019Assemblée générale approu^ les ''\u2018\u2018*1''^'.,\t-.r\tr.,.\t, trois rapports majoritaires fie la Le délégué de Nouvelle-Zé.ande, Commis.sion de l\u2019Energie atn/uque.appuyé de M.Warren .Austin, do-, Dh résolution néo-zéland,ii.Tb ,con-legue anicncain.a propose a la.fjp 31^ riouveau comité le soin de commi.?siqn politique de 1 Ag-sem-^ recommander si la Comini.ssion do blee generale de 1 ONU quEiat-'-; l'Energie atomique doit reprendre H\ttravaux, et à quelle date.\u2019 U.Ri^.S., Chine et Canada, c est-a-; m, .,.,rnes Thorn, délégué néo-dire les membre.?PCI manenls de j zélandais, a souligné en proposant Commission de 1 Energie atomique,!\t1-, reprennent l\u2019étude du contrôle de\tQue la commission i'cnerçie atomique, en formant un comité.Unanimité des voix La commis.?ion [lolitiqiie a adopté la résolution néo-zélandaise à l\u2019iina-ninilté des Cotants, soit 47 voix à 0, avec -I abstentions.Le comité ainsi formé examinera tous les projet.?dont la commission est saisie, entre autres la résolution canadienne pour l\u2019adoption des rapports majoritaires de la Commission de l'Energie atomique, et rédigera une résolution pour la commission politique.Parmi les autre.?projet?à étudier, on remarque le compromi.s néo-zélandais.le projet soviétique comportant deux traités simultanés interdisant la bombe atomique et instituant le contrôle international.A SUIVRE SUR LA PAGE 39 L\u2019ONU ferait bien d\u2019éviter le cas Franco C'est ce que soulignent des délégués.\u2014¦ Accord espagnol contre Franco.Le pré.?idrnt terruption de-travail, lundi, des mill exercices de tir car des\tconseil Hcnr- Queuille a con vu-i neurs dominés ipar les co.mm'anistes, HWe.: rpnior-' aujourd'hui, a Paris une confc- se sont étendues aux chemins de fei, baid.ers contre^^d^ \u201cbor^barSlers! cence du main'àcn de l'ordre, vé'.i-;aux ports et aux .service.?du gaz, de Victoria, 7.fP.C.t\u2014On a eoinmandé hier toi.an eoiigrcs national de l Association dc-,s anciens coiirbaitanis rie l'armée, de nada li formation d'une alliante Six membres ^rls'^de ^octhen^à mUl^ du sud-il^W^ conseil de guerre et de policT, i l'électricité et des eaux çn France, é qui ne sont\tde Berlin dans le corridor dit a groupe autour du ministre de\tnia,.jns je la marine mareban- 1 Intérieur, les chefs militaiics, de la |\taujeurd hui éurs na Paris, 7.(P.C.) du conseil de sécurité qui pa.s en cause dans la crise de Ber-!jjj^gj.j\tFrancfort à Berlin; :';jd*^éncui ,\t.\t.liin .s\u2019entendent, rapporte-t-on.pour, 2) exercices de DC.A prés de\u2018^urcte nationale ainsi que les pre-\t_\t^\t^4 heures réclamer la levée du blocus sovie-' pgr,gt,g,.g_ ^ 75 milles au no^-d-ouest fets et .super-prefets, afin do Preve-; d'appuyer les demandes de '\u2022'doo.\t.de Berlin dans le corridor britanni-, nu tout acte de\t'bâtisses de salaire présentées par la Un personnage renseigne a dit que de Hambourg à Berlin;\t!\t'oduelle pitnnei.t part 3.Ô0.; cGT communiste, que ce fut la première réaction des, 3) jes exercices de sauts en para- 000 mineurs.Ce conseil est chaigej SIX Etals y compris le Canada au gj^utes\u2019à Ketzin, à 20 milles à l'ouest: du maintien de l\u2019ordie en cas de, Cette grève des marins ajoute cours d'un caucus tenu hier après, jg Berlin dans le corridor britan- guerre civile.\taux difficultés de l\u2019industrie fian- lioi'sde.s Nations unies \"pour faire ' face à une autre guerre si elle se produit\".T.e .'¦énateur J.-G.Turgron.de Vanco'j'cer, a déclaré aux 300 delegué.?venu.-, de tomes k- partie?du pays qu'une telle alliance ¦devrait demeurer en vigucu,' ¦\"ant que Crainte de quelquei délégué» _\t.\t\u201e a ,\t\u2022 j-u Pans, 7.tP.A.) \u2014 Certains delé-En dépit du vote, quelques délé- gués aux Nations unies ont fait rognés ont exprimé leur ciainte que marquer, aujourd\u2019hui, que l\u2019Assem-|lc comité d'étude ne propose d'e-| blée générale serait, bien avisés ,,\t,\tJ -\u2022P .\tI i carter 1rs 1 eciiminaridations de la ; d'éviter une discu.?sion sur l'cpi- 'a I lirij'iljT\u2019 rj'/y,'.,,?.,!,\tICommi.s.sion de l'Energie atomique,'neux problème de l'Espagne de .\"\t.\"' '\t\" \" i fruit d\" deux ans do travail, et de: Franco.recoiiimencor toutes les études.Ils ont prétendu que toute tenta-M.lacob Malik, délégué soviéti-! live de la part de.?puissances occié .ue.s'oppo.?e à ce point de vue et'dentales ou même des pays d'Amé-idéclare qu'il peut etre avantageux riqiie latine pour adopter une nou-ide reprendre les études.\"Qu'y a-t-il voile attitude plus conciliante cn-Ule mal à cela?Pourquoi la Corn- vers lo généralissime Franco de-imi.ssion de l Eiicrgic atomique doit-iviendrait pour la Russie et scs sa-elle se considérer .si fatiguée de'tclliie.s l'excuse recherchée pour sa deux ati.s de travail qu'elle répugne livrer à des tirades anlifascisles.il roprcndie les études?dentale, le Royaume-Uni et tout le Commonwealth.\"Le Canada et le.?autres pay.s la marine et de l'aval.on du C'a- | devraient s'unir et faire comiaitre qu'il.?accompliront tinil ce ipu ( , et lor.squ\u2019elle .'cra complélr-rnent orga-' Il s\u2019ag't de la coinpagnii- G.-.iInn ¦ ,\t,\t-, \u201e L\tand Knighl, (iui a de g ende luinea! de moins de 18 ans, a H heure.': par eil Anglelerre et dont : ¦ -.-ége p>iri- ' jour, 46 par semaine et six joui-s'ciorl en Amé.'iqiir cq à Woice-'t'\"' i pour la semaine.Le Kentucky fixe Mas.s.L'élabli-einent de Shefbno-le minimum d'âge pour l'emploi ;ke .servirait de principiil irait d\u2019u-dans les occupations hasardeinscs à nion cntie les us nés d Aiigletene ans pour l\u2019emploi,cl de Worcester.\t: 18 ans, et à 16 J.P.DuBOIS de Montréol L'ASSURANCE- HYPOTHÈQIJE % M.A IRON est le centre de la famille.Après .sa femme et si-s enfaiit.s, l'iinnime moyen aime son foj'er.Il pa.s.sp ses loisii-s .à y rendre l;i vie plus agréalilè.Il a toujours le marteau, l-i ficie, le touriie-vi.s et les tenailles .à la main, quand ce n\u2019est p,as le pinceau on la r.'ifeaii du jardinier, dèter-mim- qti il est à emlipllir son foyer.a plupart des liomines as.sumcnt une hypotlicrpie quand ils installent ]% d\u2019intérêt snppléiiienlaire (l):i,\u201cé sur l\u2019âge dn propriétaire') il est [lossilile d'oliti-nir une |)i)lie(î i)ui acquittera l'iiyim-tliècine advennnt le décès du propriétaire, ce iiui permet I ra A la famille do.eontimier à lialiiter son foyi-r, en n'ayant plus line les taxes à )>ayer et, les rép)U'atiun,s noniiales à défrayer.\\^\\) famille à dans leur une maison 2^ I iiiHltll 2^ I.'liypol lièqiiP leur est souvent une .source d'oiimii jiaree qii\u2019ils ernigiietit ce qui arriverait si le préteur l'cnait nlus tard k sni.sir la maison hypothéquée.C'est poiirquoil'as-Jiiranee-vie-h3\u2019potlièqiie jireiid de plus eu plus de vogue.Pour cuvirou Tl y a des plans pour le.» deux types d\u2019iiyiiotlièqiies, .'Si vou.s tiayez votre maison par amortissement, soit d\u2019im iiioii-taiit fixe paT mois, eoinme un lo.vcr, (leiidaiit 20 aii.s ou plus, il existe uii plan qui s'adaple très bien selon le uumtaiit de capital qu\u2019il rcsio â payer à la tin de elgupie aimée.Ou cneorc.si votre lu.aiMin porte mie.liy)iotliè(|ue di- l'an-eieii type, 0(1 vous payez l'in-térét plus un iiioiiiaiil tixo eu aeonipto sur le eapit.al i liaque amiér, il exi.sfe un plan déi.ioi.s-sant ehaquo année et fort luatiquc.XK Nous Vous |\u2022euseigller(llls sur fleinaiide sur le coût iruiie poliee-hypottièque dans votio piojire cas.':'i J.-P.DUBOIS gérant\u2019 de succursale 114-116 imm.Insurance Exchange MONTREAL WSl)RANCE[]f,J] COMPANY PUISSANTE COMPAGNIE CANADIENNE .FONDEE EN'1889 Farnham.7.(DNCi \u2014 Le made Uldège Fortin, de Farnham, a Gé l\u2019objet d'une man festation d\u2019p'time de.-nièrement, à l\u2019occasion du 5oè anniversaire de sa nai.'sance et du 2.5e anniversaire de l\u2019entreprise Fn tin et compagnie, dont il est le président.Originaire de l\u2019-Ange-Gardien, M Fort-n a cependant grandi au m.lieu de la population de S.-Alphonse de Granby, où il résida durant 33 an.» Pendant plusieurs années, il mj marchand général.En 1922, M.Fortin vendait son commerce et allait s\u2019établir à Farnham où il fonda la maison Fortin et cie Itée.M.Fortin e.st n.-aire de Farnham depuis 1938, Il fut également mar-gu Hier de la p3rois.':e et est p -é-sentement membre du 4e degré de* Chevaliers de Colomb.MM.Maurice Gagnon et .Armand P.:mbrun.gérant de la publicité à la brasserie MoPon, étaient orésen;.* et lui ont offert leurs meiPeuri voeux.\t* OUVERT DEMAIN VENDREDI 9.15 a.m.ET LES autres JOURS LES MERCREDI ET SAMEDI COMPRIS .9.15 a.m.a 5.30 p.m.ire pa\\ iver \"7 I :\\i ôe \u2022A \\ .pou rMiii V \\ X /¦ 'V, V \\ p\\ ^ y ¦J :/i v P rail (pic ïbalL d iSportii/e (Hiandails \"McGi |/f Morgan Réolircs en loine pure à jolis motifs \"points de câble\" ., , montés ô la rnain et entièrement façonné-, à manihes longues et encolure en V., .bordure rouge à la faille et à l'encolure.Ils s-nt des plus chauds.Tailles 36 à 44.44-3 VI ci'uuiurtf en V.12.50 Artichi pour hommes ou rei-dç-choussàe.en avant alefots en' Elysian' pour hommes $50.Nombreux sont ceux qui se rendirent ce motin i l\u2019ouverture de nos portes pour se procurer un de \u2022 ces paletots en Elysian .plusieurs se dérangèrent même pour profiter de cette fameuse offre annuelle .Si vous le pouvez, profitez-en dernoin.C'est là un événement qui fait époque à Montréal ., bel assortiment de tailles, piour divers genres de silhouette, dons les modèles piopulaires, pour jeunes hommes et moins âgés.Modèle* icmi-ojusfés, à devonf croisé ou omple.Modèles à demi-ceinfure .an \"Ulsterette\" , .Modèles droits, o devant simple .toil'es 34 B 46 .teintes de bleu, gris et brun.Vétrmenti pour hommes.ou rez-rte-ehauss«9 L'INNOVATION MORGAN QUI NE CESSE DE FAIRE DES HEUREUX .LE MAGASIN OUVERT 6 JOURS PAR SEMAINE .LE PERSONNEL NE TRAVAILLANT .J /\tA' * M, r .b'-M.'.-LÎ >;.éî-XF' rS Mai /Jr m QUE 5 \"tv '$ V' â' « en liânoôe Seul Woe^an ntréal i ci Cl 1 fa es îameux pour hommes.importés de G.B.m y ,7; Cuir de lo meilleure quolité ., .excellente fobricotion .chic et cenfortobles .et en marge d'un choix aussi élo-hnrè .vous ne saunez être déçus , , .Bien connus pour leur longue durée et leur résistance ou dur usoge, les souliers \"Lotus\", ojustés par MORGAN, sont très confortables .Plus vous les porterez, plus vous les aimerez.Fortes empeignes flexibles ., époisscs semelles pour la marche .Pointures 6 o 12.1^ \"7^ \u2022 Style Voltschoen à l'épreuve de l'eau, brun, en cuir Zub 22.50 # Blucher, Brogues ou Boimorol noir ou brun.17.00 Souliers pour hommes.,.rez-de-chaussée HENRY MORGAN 6-00.LIMITED Ceux qur préfèrent la quoliié l'obtiennent toufours chez Morgan \u2014 PL.6261 LA \"PRESSE\u201d EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS LA PRESSE PAGES MONTREAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1948 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT La mère de Douglas Perreault a été arrêtée Tragédie à un passage à niveau Elle est accusée de complicité après le fait et comparaît aujourd'hui.\u2014Avertissement catégorique de l'inspecteur E.Francoeur.par.Jean-Paré Morin La première personne a conipa- i55 ans.les Perreault crurent proba-blemeiu qu'ils attireraient moins' raitredevantïes tdbünâmx dan ^ faire du meurtre des policiers Pa chas.aient et parviendraient de cettei parviendraient g?\",»/ Douglas Perrault, l'un des meur-\tsoupçons des l.miers.triers.\tI\t^ explique encore mieux au- ¦\t,\tjourd'bui, comment il se fait que le Christine Perrault, née Meehan, grand-père de Douglas ne soupçon-figée de 55 ans, sans aucune adresse-na.t nen.au dossier, a été appréhendée, hieri midi, par des membres de l'escouade' des homicides dans l'est de la ville ^\u201c'\u2019^P^Sne de sa mere et d un am .Elle devra rénondre à i.mp apont r'*' t -.n\tA r\t:='agissait tout simplement d'une vi- tîcle 71 du code oénal\tDouglas et son ami en UCiC 4i, au COUC PënQj.\trymtr- nllû»* Ô /»hucc^ profiteraient pour aller à la chasse Cette arrestation-surprise a été ré- dans les bois environnants.P^'' *\tKr- Or tout alla bien jusqu'à diman- intérimaire de t;he.Pas de journaux, de téléphone, la Surete municipale.\tjç radio.Pas de nouvelles.Sou-i La femme Porro,,it\tdain, les deux fugitifs reçoivent la ment detemie\t\u2018i\"\u2019 vis.te de quatre amis.Rien d'anor- Dostè no f nie^rinu\tmal.Ce n\u2019est que lundi matin, en Cm r poionTM-l ^ comparaître en se rendant à des funérailles à Ch=-Cour aujourdhui.\tnouvelle.Il peau, qu\u2019il apprit revient et chaise les deux bandits.La mère de Douglas aurait accom- Perreault! Quand la femme Perrault^revient-^ ^Pcnboro, dans le'elle à Montréal?Voilà un fait en-Ladillac noir de Donald.Fille auraitlcore non éclairci.Hier midi elle a jneme passe quelques jours chez son!été arrêtée.Un article du code pé-pere.Un ne sait trop comment etjnal dit que toute personne accusée par qui elle est parvenue à les;de complicité après le fait est passi-rencoutrer.il est fort possible qu\u2019elle bie d\u2019emprisonnement à vie.les ait^ rejoints lorsqu\u2019ils se sont' On répète que plusieurs person-angle de.s rues Si-Denis et'ncs.qui ont trempe dans cette affai-Mont-Royal.Louis Desrositrs a re, seraient traduites en Cour sous peut-etre facilité cette rencontre, un même chef d\u2019accusation.Les réserves d\u2019électricité sont épuisées Le bambin a avalé son harmonica Pour éviter les soupçons Accompagnés dç cette femme de Nombreux témoins Interrogés Une randonnée en automobile a été Interrompue tragiquement, hier après-midi, quand un train de fret du C.N.R.heurta cet auto et tua instantanément Mme Charles Racioot et blessa peu grièvement son mari, qui tenait le volant.On voit ici des policiers et quelques témoins du drame en train de déblayer la voie ferrée du véhicule relativement peu endommagé.\u2014 fcliché LA PRESSE, par Roger Saint-Jean), Eglise ravagée par le feu à Sherbrooke Depuis l\u2019arreslalion des deux Perreault en Alberta, les policiers, préparent leur preuve.Plusieurs' .témoignages sont compilés.Des moms de toutes les parties de I métropole .sont interrogé.®; leu Inombre s'élève actuellement à près de 200, El ce ti avail n'est pas terminé.Une femme tuée, son mari Broyé à mort Iblessé, dans un accident par les lames d\u2019une charrue Les raisons qui obligent l'Ontario à économiser l'énergie motrice.Demande de l\u2019insp.E.Francoeur Sherbrooke, 7.(DN.C) \u2014 Uni Le chef-intérimaire de la sûretéi incendie a presque entièrement dé- municipale a donné, hier soir.! IruiL tard hir après-midi, la nou- l'avertissement que voici: \"Toutei velle église de la paroisse de l'Im- personne qui aurait eu connaissan-1 maculée de Marie, sise rue du Con-|ce.de façon directe cl indirecte.| seil, d.aiis le quartier e.®t de Sher-ides préparatifs du hold-up du 25 ¦ brooke, église que l'on était à para- -\u201c^-e'Ptembre dernier ou des allées et' chever Le cyré de cette paroisse,! venues des bandits après le crime,! fondée il-y a quelques mois seule-;est priée instamment de communi-.la! Selon rin.«pecteur Francoeur, plu-1 ¦sieurs individus, sans avoir toute-1 w\ttre.mpé directement dans l\u2019af-! n est pourtant\ty auraient été mêlés d'une] éprouvé ; ^nçun ou d\u2019une autre.Or.ajoute M.| ment, i'abbé J, Foley, espérait queîfioer le plus tôt possible avec la nouvelle église pourrait cirelSûreté municipale\", officiellement ouverte mi culte pour! Noël, car déjà, dimanche deniier.! on avait pu y dire la messe dans le soubassement.Il pas d^ouragé par cette trufr1f1ncess^ammenl\u2019^°\u201c\u2018''''\u2019\t, Fraheoeur, il serait préférabîë\u2019^u'r ! nuire incessamment.\tqu ils se rapportent volontaire-' Au dire de témoin.s oculaires, le''oent à la police plutôt que de ris-' feu aurait origine dans une par-ldtiof d\u2019etre appréhendés et d\u2019avoi:-tic du toit, et les flammes se ré-l\u201c répondre à l\u2019accusation d'avoir' pandirent rapidement à toute lal^^\u2019r^''^\tjustice, en charpente.Seule la .structure d'a-irenseignements pré-rier reste à peu près intacte, et oieux.toute la partie menuiserie sera à lefaire.Les dommages, en partie couverts par le.s assurances, se chiffreraient, dit-on, à quelque ÿ;«,ooo.Hier, le directeur W.lfrid Bourdon, chef de la Sûreté municiipale, était de retour à son bureau.Il, revenait du congres de.s chefs de' police du Canada tenu à Vancouver.Mme Racicot M.C.Racicot ?VENTE d\u2019ANNIVERSAIRE ! 36 ANS DE PROGRES Comme marque d'appréciation nous offrons des occosions sons précédent dans tous nos déporlemenfs.VALEURS EXTRAORDINAIRES SURVEILLEZ NOS VITRINES A NOS 3 MAGASINS Nos maqosins seront iermés lundi Jour d'Actions dû Cràcts DaousfV^ Fils Æt t MAGASINS\tm: F*.S14* ?\t3699 Ste-Catherine Est, près Nicole» ?\t1397 Ste-Catherino Ouest, coin Bishop Ac 348 Ste-Cofherine Est, près St-Dcnis .Ctimi£N1S fxnvi pluA \u2014 Le Jeune Barreau de Québec Inc.a réu.-.si, hier, en Cour du recorder, à fa.e rejeter pour défaut de forme l'action prise il y a quelques joins par la ville de Québec pour réclamer de cet organisme la taxe d'amusement qui aurait dû être perçue lors d\u2019un bal donné au mois d'avril dernier au Quebec Winter Club.Le bref était adressé au Jeune Barreau, tuut court, ai» soin de son .secrétaire.Me Georges de L.Demers.C\u2019e.st ce défaut dans la'désignation qui valut le rejet de l\u2019action.Pour les registres cependant, Me Demers a tenu à préciser que les jeunes avocats n\u2019avaient nullement cherché à s'épargner la taxe, mais que leur organisation, en donnant un bal.ne poursuivait que des fins sociales et non commerciales.Seuls lies avocats et leurs épnuse.s avaieri jété invités au bal, et d'ailleurs l'af-' faire s'était avérée déficitaire.\u2014M.et Mme Donia Bclair, de .Saint-Laurent, annoncent les fiançailles de leur fille, Huguelte, à M.Jean-Loui.s Savoie, B.A, fils de M.et de Mme Léonil Savoie, d'Cp-ton.Les grands jurys devenus inutiles Arbre géant du Canada i \u2014Le pin Douglas est le pl'.i, L.-inô 'de.s arbres du Canada.Il at\u2018e nt une .hauteur de 150 à 200 pieds.Toronto, 7.tP.C.) \u2014 Il en coûte plus pour une action de $150 en cour de divisio.n pour les frais de cour que pour une action de $100,000 en cniur .suprême, a déclaré hier .'¦o.;-Beatrice Lyons, présidente de TAs- ' isociation des femmes du Barreau de irOnt.-ino.I Elle a donné un aperçu des procédures légales et des juridictions des divers tribunaux à un auditoire de femmes, pour lesquelles TA.ssocia-tion des femmes du Barreau a orga-ni.-^é une série de causeries.Elle a fait remarquer que Ic\"^ grands jurys n'avaient guère plu.*' ri'iWilité et que l\u2019Ontario était la itC'ii e province à le.- rnainlcn.r.\"Ils nous coûtent $.50,000 par année oi leur inepeetion des ed f -CCS publics e.st considérée comme un gjipilla.ge d'énergie, de temp.-et d'ar^nt\", a-t-elle dil.Heurté par un autobus M.Arthur Sailor, âgé de 23 ans.; domicilié à 7741, rue Stuart, a été .heurté par un autobus de la cie de; .transport provincial, alors qu\u2019il traversait la chaussée.Transporté' i d'urgence à l\u2019hôpital Stc-Justine.ipour y recevoir les premiers .soin.'^ le blessé fut ensuite hospitali.sé a l'hôpital Victoria; il souffre d'une (raclure du pied droit.Elections en Espagne M.hù .d, 7.f A F P 1 \u2014 La date de -'\tmunicipales espagnole.^ a été fixé, au 28 novembre et 5 dé-cemore, apprend-on de source offi-j Icieiie.éHolt Ren/retc Oui, il V a iiioulon cl iiioiiloii .mais seul le mouton de première » qualité est choisi pour les manteaux de fourrure portant la marque H.K.el c*est celle uiarcjiie que vous trouverez dans ees iiianleaux: (pii se ^eudaieid auparavant à des prix }>liis éle\\és.Manteaux de Mouton teint-brun (.Moiitini Irailr) $ é Spécial ll.R.de fin de semaine à Peaux sans défaul .parfailcmcnl londucs .Irailées impeccablcmcnl .el adroilcmenl Icinlcs en soinplneux Ions de brun pour siiniilcr (l(\u2018s fouiriircs bcancoii}) pins coiTlenscs.De plus, ces inanlcaii.x ne sonl pas simjileinenl des inanleanx de fournire .ce sont des man-1(\u2018au\\ de tonirnie II.H.de ligne svelte cl cléganlc .donnant cbaleiir cl confort.et garantis résister à l'usage en tonte temperature ,.Ils sont dans les nouveaux modèles pins longs, a\\cc dos ondulant, nouveau collet el nouvelles inancbcs .rcnscinblc iiécessilanl plus de fourrure.'l'ontes lailB's «lu 12 à 20 (^Iiiatri* mottes de paieiiieni .\u2022 (Joitiple courant, (\u2019omplanl, Clan Imdpétairc ou Misc-cii-ré.scr\\e Il O L T 11 E X F 11 E W I I I\t\"\t' SJierItrooke et de ht Montagne I trav qué 1948 ;âr1V ' ont î IN ¦ LA PRESSE ter à l\u2019état brut à l\u2019étranger.Notre paya a pas.sé le stage où il lui fallait EDITION QUOTIDIENNE «st impriméf «t Qubii*» ou'compter sur 1 6xtéiieur pour se pro- No 7 Oueif, rue Soinf-7ocqueJ.Con pognie de Publication de LA - DI ,'\u201d'.}°;curer le.s produits ouvré.s.PRESSE.Limitée\t_________.\u2022 Il a été dit qu\u2019une nation qui po.a-iaède du fer, du charbon, de l\u2019énergie hydroélectrique, en grandes quanti- P.-R.Du TREMBLAY, Président et Géront Général.Toute correspoi'dancc doit | A PPC9CF être adressée comme sut: Ln intOOL p.Q.\t.\t-\t,\t.\t\u2022 j Tél H Arbour 1261\u2014Le soir voir l'Almonach du Téié-mgnt, peut entretenir 1 espOIT 06 phone ob .e trouvent le.numéro, de, divers\tdevenir une pui.s.sance indu.strielle de Lec.nidi.nTreHe.t seule eutoriiée à t.ire tmp;o-, premier rang parmi le.s autres pays Montréoi.ct qui exploitc tout cela habile LETTRE DE QUEIBC Paroles d'un ouvrier (A PKISU, MONTREAL.élUDI T OCTOIftI 1«48 les difficultés force la montre .table des fléaux sociaux; contagion, mor bidlté, mortalité, dépopulation, alcoolisme folie, criminalité, anarchie, avec tous les (Serriee epétlai é le PRHUWt pour rélmpreision, de toutes les dépéchee attribuées e U Canadien Preu, à l'Aucoiated Presj ou a l'asence Reuter, ainal que de toute, le.Information, locale, «ue la \"Presse\u201d publie.Tous droit, de reproduction des dépêches panlculiérea de la ment réurvéj.\u2022'Autorisé comme envol postal de la deuxième clasie qUipC du monde.Le Canada a en abondance toutes '°'^eM\"\"onTéeaie°.ce.s riche.s.se.s naturelles.Il n\u2019en a pas i encore tiré parti à fond.Mais il s e-méthodiquement, et rapide- QUEBEC, 7.\u2014 \u201c11 y a trois belles choses .dans le monde; un bâtiment à voiles, un champ de blé, un prêtre à l\u2019autel\u2019\u2019.Celui qui prononça ces paroles n était ni un grand poète, ni un philosophe.C'était un modeste arrlmeur québécois qui vivait à Saint-Roch au moment où florissait l\u2019industrie de la construction des navires de bois.Sa profonde réflexion nous «st rapportée par le Dr Albert Jobin dans une excelletste histoire de Québec qu\u2019il vient de publier à l'âge de 81 ans et qut.chose assez curieuse, manquait i la vieille capitale.En effet, les M.nlatéra des Potiu, OUawa.' \"LA PRESSE\", telle qu'étoblie par l'honorable Trefflé BERTHlAUME me institution trrévocoblcmenf dévouée aux intérêts conadiens-fronçois et catholiques, indépendante des partis polittquei elle traite tout le monde ovec lustice protèae les petits et les foibles contre les oronds et les forts, lutte pour le bien contr» {« mol, tient plus à éctoirer qu'a gouverner fo't rovonner la vérité por son puissant service d'lnformot»on.est le chempton des réforrrei ooijvant oméliorer le tort de» dosses tocioJes.pour se trouver en mesure de le faire.«ÛC onr.ôûv n\\ tniif enppialpmeilt habitan'j! de la plus .vieille cit éde l\u2019Améri-ment, ces annees-Cl tout specia ^ I,\tNord n\u2019avaient pas encore l\u2019histoire véritable de leur ville.Il y a bien les trente a santé publique.La statistique 'dé ' A r%no\\ mil E\u201d hommage aux morts qu\u2019il en résulte une régression no- XXlJL/C'i VJ vll WO L .\tJ,,\tDAvt l/>s fléaux sociaux: conüifion.mor-\tA\tX\tHq 0|J0PP0 Q^I uLiK> ïiCga tombé à plat dangers de convoitise étrangère qu\u2019attire le désordre intérieur.Le budget de l\u2019urbanisme si largement qu\u2019il puisse être doté, s\u2019ins AM\t/4a AAtav Québec, 7.(D.N.C.) \u2014Les portes de la citadelle de Québec seront ouvertes aux parents des 380 officiers et hommes du Royal 22e Régi Tentative infructueuse d'u-|rnr=-au «^^'hon^ur tare, sociales: aaaiatance chAmao»\tidurant la guerre 1939-1945, diman- tares sociales: assistance, chômage, justice, police, détention pénitentiaire, et même partiellement, défense nationale.Sur le plan constructif, la répartition \u2022 méthodique des crédits, dus à rélaboration préalable d\u2019un plan et d\u2019un programme d\u2019ensemble, accélère ét augmente le rendement de tous les travaux d\u2019aménagement En conséquence grâce à toutes les disciplines qu\u2019il comporte\u2019 l\u2019urbanisme enrichit et protège le patrimoine public et développe la prospérité de toutes les activités privées.\" nion-entre les gaullistes et la 3ième force.che le 17 octobre, alors que le gouverneur général du Caneda, le vicomte Alexander d\" T-mic d'S'm- à perpétuer leur mémoire.Avant > dévoilement de la plaque, il y an da une messe célébrée dans la sa.e d'exercices de la citadelle, en p: .sence de l\u2019archevêque de Québ'.S.Exc.Mer Maurice Roy, O.B E ! ordinaure des force.s armées et premier aumônier du 22e, dans la 2e guerre mondiale.et lera une plaque de bronze destinée ceremonies.Le commandant du régiment le comité des anciens du 22e ! cent une invitation à tous les parents de ces glorieux morts c voudront se joindre à eux, pour t.par Maurict Fabry 7.(A.F.P.) \u2014 M.La Donulation canadienne a le.R meil- a quarante histoires du Canada qui néces-1\t^\tniip l'fl VP-\u2018 *®iTem«nt contiennent une bonne partie de: leure.s rai.son.R d e.scompter que e\tJg yji]^ Jg Québec; mais on ne.i.- - .1.: \u2014\tpouvait encore trouver dans aucune librai- |rie ni bibliothèque une \u201cHistoire de Qué-l'oec\u2019\u2019.Le Dr Jobin, par son récent ouvrage, complète cette lacune.Mais revenons à notre arrimeur de Saint /nir lui sera clément.DES GAINS QU\u2019IL FAUT RENDRE DURABL£S Roch.C\u2019est à la fin d\u2019un intéressant chapitre contenant l'histoire de la conatruction na-,\t\u201e\t,\t,\t' vale à Québec que l\u2019auteur rapporte cette Le Canada se trouve présentement\tréflexion qui, \u201crenferme en peu de dan« une situation bien Tneilleurelmots beaucoup de pensées pleines de sens\u201d.Imî était faite en 1939.1Dans la hiérarchie des valeurs, le service do* que celle qui lui était laiie en\tragriculture et le commerce sont au point de vue de 1 organi.saiion et jt^ois symboles qui résument la vie d\u2019une na- AU TRIBUNAL La Ju«\u2014J« déJlixriji ixyoi.' i! toux l«s témolnj sont M.J« rsLs «n lire Ix list* à hsa!« voix.Ceux OUI sont présents répondront: \"Oui \u2019.Kt les tu'.res: \"Non\", KNTFE DE.NTISTER .WéRKF.II.L.éIS Wsrlus\u2014Fmire-tol, Olive.qu'II m'en arrive une bien drôle .Je suis ehirsé de plomber Is Dent du M.dl.wi j¦ ' 'T de l\u2019activité de !>A marine marchande,!tien.ito I'q aniilioTié le nrésident de'\tpensée était venue à cet ouvrier de ainsi que 1 a SOUllgrie le p \u2022\t-\tcontemplation journalière des milliers - .\t\u2014 .\ta\u2019rtMrïâ i*\u201c .K*\"JV.W.iCTi.iTic uca iiiiiiicis de a C'omniis.'^ion maritime canaaienne,| voiliers à la construction desquels il était M I \\' Clvnc f.it l\u2019on se préoccupe appelé chaque jour à contribuer, comme ictucllem^m de consolider les xains\td.eer.i\u201e.\tde l.vl.obtenus.\tI L'auteur de l\u2019histoire de Québec rapporte Il a été pos.sible d\u2019accroitre de façonJie rendre à son tra-marquée notre flotte commerciale, ce.s année-'J-ci, en mettant à la dispo.sition (unt médotlleï à ur 0»\u2019ond lOurroi Qu» s\u2019«»f ''plocé au Dremier rang tfe -o pre*^ cTA'^é» PRESSE de Montréal, oui fo»f jn »* yz^yc et 51 *»;jimrothiaue accueil à tCL» ce au v e-r :je Fronce ô oui l\u2019Acodémie odretse sc'- C'us cerd-o' *'*oiut\".(Extrait du rooport ae M Pc-j* »uf tes concours de rcn»~ê* *el eue :>or e secrô*ofre ncrpèfutl à la séc^c# eu;' de TArodémie franco*»» tert,^ « s léce-^rre 193! selon le texte publie don» « Ter-^o*' de Paris.! Olive\u2014Hé ! fri tu éî»!s à ma piac^, que dirtU-tu 7 Paris, 7.(A.F.P.) \u2014 M.Pleven, ancien ministre du général de Gaulle et pi âsident de ce groupe parlementaire siégeant au centre gauche .qui s'intitule Union démocratique et j socialiste de la résistance, avait lan-icé, avant les récentes crises ministérielles, un appel pour une union 'entre les gaullistes et la majorité ¦gouvernementale de la troisième force.Mais cet appel était tombé ap-, paremment dans le vide, les socialistes continuaient à vouloir mener la lutte sur deux fronts et le général de Gaulle, dans sa dernière conférence de presse, avait paru de plus en plus hostile à toute forme de compromis.Aussi le fameux \u201cFront Pleven\", entre les gaullistes et la troisième force, paraissait coupé.Mais faifant, mardi soir, un tour d'horizon politique, devant le comité directeur de TUDSR, M.Pleven a paru considérer que c\u2019était là seu- Tel que tu me voix, le eul.en tre.n d« fe.re un rxtel.er lement une situation provisoire pour k» Bouchea-du-Rhône.\t\u2019\t.\t.\t^ .0:1 Vf de nos compajrriic.s de navijîation lo.s navires construit.s durant la Kuerre pour ie compte du gouvernement fédéral.'oulu les vail, devait traverser à pied toute la ville, en escalader les hauteurs, contourner le.s murs de la citadelle et descendre le grand escalier du Cap Blanc \u2014 à peu près .300 marches \u2014 qu on appelait 1\u2019 \u201cE.scalier des chèvres\" parce qu\u2019on voyait des chèvres qui broutaient aux abords.Sa journée finie, il faisait le même trajet pour regagner sa demeure.\"L'on MONTREAL, 7 OCTOBRE 1943 rFiùi-C: f\u2019e.pas voulu les conser- \"L'on s\u2019étonnera peut-être qu\u2019une ré-au r-^tabli'i'ivment de la paix,\t*.\u201c*** profonde «t aus.s| juste\u201d, con- ¦ \u201c\t.,\tcrut le vénérable auteur, \"ait pu sortir de la q: e industrie du tl an.port {bouche d\u2019un homme du peuple ne possédant r\u2018 St-'r entr> le.s mains de 1 en- aucune instruction élémentaire.II n\u2019y a pas e \u2022e-.- H.-.ON N\u2019AVAIT PAS D\u2019AUTRE ALTERNATIVE Et il a accordé la s'X'iétés canadiennes, a LA roues SECRETE xwombxen* M.xr;ui chu lu;, pour voir > fameux ehlcn policier que ce dern.tr vient d'acheter, et dont 11 perle iinx arrêt, Déa la porte, u.n vilain cabot bondit vera eux.\u2014Da dons, Marlua, c'eat ta ton chien î Ce n eat pax un policiar.\u2014 Hé fada !.Tu ne comprenda donc pax ?i; eat d* la polie* aecrè'.e.durerait sans doute pendant cances parlementaires.A la rentrée, aussi bien les élections au Conseil de la république que la situation économique et sociale obligeraient à reconsidérer la question d'un regroupement et d\u2019un élargissement de la majorité et il ,a donné sagement rendez-vous à sçi amis de l\u2019UDSR pour le 9 novembre.au lendemain des élections au Conseil de la république.PEANUt BUTTER fcUARANTtEO KM»» **5 Votoo cumi ^^V(ni6T/OU£(A£ÿck -n BEURRE D'ARACHIDES Marque Que House Jlé\u2019ÆdT HOMOGENEISE STABILISÉ GORMAN.ECKERT & CO.LI>MTED L o H D o N ( r.laai i canada Clll^lr Manoeuvres communistes Rien qu'il ait déclaré qu'il r -vait pa.s prendre part aux debate ouverts au Conseil de .sécurité sur ia question du blocus de Berlin, parre-que cela ne tombe pas .sous la juridiction de rONU, à son avi.s, le délégué de ru.R.S.S.n\u2019a pas cependant quitté la salle de.s délibération.s, pen-.dant que les pui.s.sances de l\u2019ouest\taccroît le fardeau de affirmaient que la Politique russe,,internationaux.C'e.st dan.s cette affaiie constitue une me- charge (jue nous devons chercher heu de s\u2019en étonner car cet ouvrier était double d\u2019un vrai chrétien.Or, il ne faut pas oublier que le pauvre Ignorant qui prie dans la vente de ces m com obscur de son église, voit des merveilles et goûte des joies que les savants ne ; soupçonnent pas.Car celui qui croit est bien qq«iqu«* inxUnL» «uienunt au-dessus de celui qui raisonne\u201d SAINTE-FOY.UN OBSERYSTErit L* irind Acteur xnsltts Oxrrick.d* px«ue vn F.'ine/, i:i* à Vtrsxill/s «t M m:l xu.- >\tdu toi pour ;« ixluer.Loula XV, prévenu 6t xx préx«r.«,| lui tdrex» quelques moU.L'xcteur vixux ensuite > : Son sentiment parait rejoindre ce-pirc et divers ippartements.Lt soir, x Pxrls, lu'Iui d\u2019un certain nombre de parle-cours d'an dîner, où le fétxlent de hxules personna-' mentaires de passage aujourd'hui à Utéa, Girrick d.t tout à coup:\t;\tParis, a l'occasion d\u2019une réunion de \u2014Je j roux prouver qu'à Versailles Je\tn\txi\tpas\tj I®.commission des affaires étran- remarqué que les bronxes et les marbres.\tj\tgères et de la réception du prési- Li dessus.Il sortit de la p.éee pour y rentrer près-j ucni Heri'ipt.Ces députés estiment que auN:U>t, le vlssje entièrement changé.\tjQUC le prolongation de la grève des \u2014C'est le roi lui-même I s'écrièrent d'une seule ÿ^rbonnagps.décidée par les syn-volx te» convives.\t lie:s qui lui permettra de pou.-1 ricrcs mentaux, encore en voie de | ' ' su,v:e plus efficacement fticore so:i i construction, et quine pou,.a l\u2019c-t, De rapport oeuvre de redressement de la j\t\u2019* t li Un bon repas chaud.Prêt en quelques minutes! Eh oui, avec \"Aunt Jemima Ready-Mix\", vous pouve?faire des piles et des piles de délicieuses galettes de.aarrasin .eu quêtants minulti! Des galettes qui ont cette saveur rassasiante et riche du sarrasin, des galettes si légères et si tendre.s qu'elles fondent dans la bouche! Et comme la farine Aunt Jemima est tpute-prête, vous vous évite/ les ennuis de la préparation.Suisea les directions très simples.la Compagnie Ouahtr Oois du Canada Limite* '\"\"oes/r- 'em, '^êfe f.P*/ '\u2022ou \u201ce du \u2022N/.\u2022*.M M M M M M M M M M M M M M -K -It ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ Çy Êcànomiier'en àchetajiNa\u2018^'farine' ^\t''.Sif- ^lif iEMlMÀ \u2018 dans Te gros SAC JAUNI de 3i livres resje en fournis.^ant a ses pensionnaires les moyens de gagner hono-irablement leur vie et de devcn.r ainsi un act.f -¦our la société.En annonçant cette bonne nouvelle à ceux qui participaient, hier, lapiès-midi, dans la salle Sainl-Stanisias.à la 16e réunion annuelle ¦\tdu Conseil des oeuvre.s, M.l'abbe C-A.Labelle, président de cet important organ.sme de charité et de .service social, a souligné que e 'geste du gouveincment provincial I est \"l'abouli.-rcment d'efforts qui durent depuis de nomb.^u.-cs années\" cl félicite les directeurs du Mont Saint-.Antoinc de l'essor que cette nouvelle école ne manquera pas d'.inprimer a leur institution.Les autorités fourniiont la machinerie néces'saire et les honoraires des p.|Crfe.-seurs émergeront au budget de l'F/uaL Tout en énumérant quelques réali-\u2022sations de l'année écoulée, le p.é-E.dent rapp-lle la tache immeme que do,t u.\u2018.=umcr.le Conseil des oeuvi * , lâche qui est a la mesure J mé.mc dc.s besoins grandissants.A la demande de l'abbé Label!?.I l'a.'/embléc a cpnfi.-mé les directeurs dans leurs fonctions actuelles avec I autorisai,on d'étudier la refonte de 1 la constltuUnn du Con.ieil en conformité de son statut de commiss.on diocésaine.Centre de service social réclamé pour les femmes II appaitenail au R P Andié-.M Guiilcni.'tlc, directeur du Consci, des ücuvics \u2014 qui, incidemment, vient d'etre nommé directeur de l'Ecole de .se: vice social de l'Uiii-ver/ité de Montréal \u2014, de faire la revue des travaux des sections \"assistance familiale \" cl \"assistance individuelle féminine\".Le spécialiste a insisté sur la né-cc.ssité d'un centre de service social complet pour femmes seules, y compris un service d'aide aux prison- ¦\tniéros.Pour être adéquat notre sys- ¦\ttème do service social devrait comporter, entre autres sections, un service spécialisé dans la réhabilitation des aicooiiques lorgani.smc qui pourrait travailler en collaboration avec les cercles Lacordairc), et un set vice d'aide légale gratuite pour les familles pauvres.Ce dernier projet, qui a déjà reçu l\u2019approbation de plusieurs membres distingués du Barreau, sera soumis à la Fédération incessamment.Le Conseil des œuvre.s a également étudié au cours de l\u2019année le problème des Inis d'a.ssistance pu- I b'.ique et d'a.vurancc-ch(\u2019)mago et \"fv les difficultés des œuvres aux prises avec des responsabilités financières, p trop giancie- dan.s ce domaine.Le Père Guiliemctle a rappelé 1rs d.-\u2019iix journée- d'titiidcs qui ont pe.- 'm mis.eii mai dernier, aux représen-tants des quelque 170 œuvres du-^ Conseil de discuter leurs jnoblè-mes respectifs et de mieux voir! comment les divers organismes s'intégrent dans le mécanisme complexe du service social.Tel a été le .succès de l'initiative que d'autre.s .séances d\u2019étude semblables auront lieu en novembre prochain.Peu de criminalité juvénile chez noui La section \"enfance et adolescence\" a collaboré avec la commission provinciale d'enquête sur la criminalité juvénile, \"l.es statistiques officielles\", commente M.l'abbé Jean.Qaron, directeur de cette section, \"nous permettent d'affirmer que le' nombre de jeunes garçons considé-j rés comme criminels et venant en I contact avec la justice ne dépasse; ¦\tpa.s 1,000 par année la s'en tenir à I Montréal seulement, où l'on compte ; 3Ô0.U00 enfantsi, et que la crimina-I lité grave chez les filles n'existe à peu près pas\".I \"Le délinquant n'cfi pas un être singulier qu'on peut se montrcr du doigt.C'c.n tout simplement un pc-lit être malade auprès duquel il i s\u2019agit de remplacer les parents.\" Au sujet des écoles maternelles ou garderies, le service est venu à la conclusion \"qu'une garderie de jour bien organi.sée peut parfois .sauver une famdle et prévenir .son démembrement.\" La \"situation malheureuse\" des jeunes de 14 à 17 ans sollicite d'\u2019,i'ie façon partieuHère l'attention du service et l\u2019abbé Caron était en me-.sure, hier, d\u2019annoncer la mi.œ .^iir pied prochaine d\u2019un organisme qui s\u2019occupera de cette catégorie de jeunes.Nombre alarmant d\u2019arriérét mentaux On s\u2019inquiète de la santé physique et mentale de nos jeune.s.Il arrive souvent que les traitements recommandes après examen à l'école ne sont pas faits.\"Dans nos maisons de rééducation\u2019\u2019, dit l\u2019abbé Caron, \"l'on décou-vi'c que la plupart des jeunes pensionnaires soufflent depuis très longtemps de maux ph.vsiques vh-; lCs, Sommes-nous mal oig.i\u2019ii-es pour répond,c aux besoins?Le.s p?-rent.s font-ils preuve d\u2019une négligence criminelle?I,e coté ment,al de no.s eiifant.s n\u2019est pas plus br 1-lanl.Nous .savons de .source non officielle qu\u2019il y a déjà .\"i.OOO de- financ\u2019er.lu par la' commoder tout aû plus, dans l'ave- trésorière, Mlle Germaine Bernier,; rHr, que 1,000 enfants.\u201d\tac,\"u.-e un surplus c\" $1.176.\t! \u201e ,\t¦\t, 1\t.\t.\t.i Sur l\u2019estrade d\u2019honneur, on re- ! En term.nant.le d recteur -\u2022gnaïc ma.'quait la orésence de M.le cha-i le danger que comporterai le aé-, noire Arthur Deschénes.curé de S-i veloppcmcnî excc.\u2018uf du ueuv es Stanislas et ancien président du Con-d aide a .enfance, celui de reiev?- sel de- oeuvres, inconsciemment du reste, !e.s vrai.-; Le mot final du président: \"Ser-parents de leur responsabilité natu-jvir la charité et non s\u2019en .servir.\" U MACARONI l>LUS\t,, ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ acceptez seulement le meilleur.nr-4a 3M(dm32f (3Î50 FEUILIES)\u2019 UN PRODUIT DE QUALITE EDDY Forum-danse de la chambre des jeunes Me Jean-Paul Sainte-Marie, président du comité des forums-danses de la Chambre de Commerce des jeunes, nous informe que le premier forum aura lieu samedi prochain, à 9 h.p.m., dans les salons du Cerclé universitaire.Roméo Duhamel et son orchestre fçrpnt les frais de la musique.Le sujet du forum et le.s noms des p.srticipants restent un mystère.Surprise! djt Me Sainte-Marie.S\u20198dre.s.>!cr au .sccrélnriat de la chambre.MA.8674 ou M.\u2018\\.5159.¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¦ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ CORNICHONS sv) c >*>cvV\\ fête èc de S tôccs % ey 7>- -I J' -f frUieii ^oïl oLoue, Dg nouveau, le Canada fut gratifié d'une rccol\u20183 abondante cette année.Remercions lo Providence d'avoir le bonheur de vivre dans un pays ous i favorisé.Quant à nous, de chez THRIFT-STOP & SHOP, nous sommes heuteux de pouvoir vous offrir la crème de la récolte canadienne.«'\u2019.loi,!,,, ¦rai ' ® chnir , \"¦! «V.,.\"x\u201e £ .\t^ et \"\u2019>11 Ib Rouges McENTOSH LES MEELLEURES DU QUEBEC Crouttillanrcs et juteusci.\u2014 Sa-vQurex fnointcnowt ces pOîtimci délicieuses, tandis qu'elles sont à leur meilleur.\" PANIER 6 PINTES LA LIVIDE \u2019^G'VEAu Ib C; AUX SS\u2019M\u2019m \u201c\t:¦) 4'c pour 2| ^ïJm 24 Cf Ox Carton àe 20 livres S1.99 Manne de 40 livres *3.59 cin>ooüul&.boita ^ 3 20 01 20 or 28 onect POIRES ANJOU ATCCÂS FRAIS CATEGORIE SURCHOIX la Ib \"Ea'mot rr Ib 3S\u201c PAMPLEMOUSSES JUTEUX, SANS PEPINS Faites une sovoureuse salade de pamplemousses.Découpez et servez avec de la mayonnoise et une cerise rouge.»¦ 'J DE TOMATES BRIGHT, surchoix BOITE 20 oz 10 OEUFS P: T'OUlEilES MiMCEMïâl Clf .,: CERISES GLACEES ECORCES ni « Sexonia rouges 3 oz MELANGEES ET COUPEES (GROS FRUIT) DE GROSSEUR 64 POUR 25 RAISIN DE CORINTHE SAUCE D'ATOCAS SUCRE A GLACER\tHL' niirm sans pépins KAiJin DE CALIFORNIE\tIb C Donnez ! Donnez f assez 1 Encouragez les SERVICES \"PLUME ROUGE\" de la WELFARE FEDERATION GRAINS DE MAÏS NIBLETS, surchoix BOITE 14 oz 18 CERISES BRIGHT RHUBARBE DE CHOIX SIROP DE MAIS OIGNONS au VINAIGRE de choix, rouges dénoyautées 20 oz AYLMER bte 20 oz marque boite Crown 2 Ibs Mrs Luke 6 oz Ideal ^ btes No 3 Ab 20 oz POIS DE CHOIX FROMAGE CANABEC\t.\"i; FROMAGE CHATEAU FROMAGE CHATEAU\t7' GLO-COAT ' D0C lA FRISU, MONTHIAL, JiUDI 7 OCTOBR! 1f4| La vie brève et féconde de sir L.-H.La Fontaine Hommage à La Fontaine Imposantes signatures à la sépulture de La Fontaine f.9' i ^ Le comité du monument La Fontaine, présidé par le Dr Eudore Dubeau, a fait ériger en 1931 une imposante statue au père du gouvernement responsable et restaurateur de la langue française au Canada.On voit ici la statue même, moins son piédestal, qui se dresse au milieu des arbres, aux abords du parc La Fontaine.Ce monument est l'oeuvre du sculpteur Henri Hébert.Robert Baldwin Natif de Boucherville, dès l'âge de 23 ans il est député de Terrebonne.Défense du français De la loi d'Union des Cana-\u2019 das, il fait un levier de libération politique.par Jean-Jacquet Lefebvre On a tout dit sur sir Louis-Hippo-lyte La Fontaine, père du gouvernement responsable et restaurateur de la langue française à titre officiel au Canada, homme d'Etat, juriste, magistrat, historiographe, chevalier et baronnet du Royaume-Uni, l'une des plus belles figures de la nationalité au siècle dernier et l\u2019un des grands hommes politiques à qui le Canada tout entier est redevable dos libertés démocratiques, dont le centenaire se célèbre cette année.Il y a quelque vingt ans, Montréal entreprenait d'élever à cette illustration ce notre histoire le monument digne de sa mémoire .et de son oeuvre.Depuis 1931, bien en évidence, au parc qui porte son nom dans la métropole du Canada, face à l'une des principales institutions de notre ville, la Bibliothèque Municipale, s'élève la fière statue de bronze due au sculpteur Henri Hébert, de l'Académie canadienne des Arts.I Hommage de tout un peuple I Les contemporains, qui ont assisté i au dévoilement de ce monument, se I rappellent que ce fut l'hommage I unanime de tout un peuple, représenté par les gouvernements du pays, de la province et de la ville, I les autorités ecclésiastiques, tous les partis politiques, la magistrature, les légations et les consulats_ principaux au Canada, les sociétés na-; tionalcs et d'histoire, nos associations d'écrivains, la presse, nos ' grands corps publics, bref, la nation entière.A la suite de l\u2019inau^ration de ce monument proposé à l'admiration du public montréalais et des visi / y/ Z' Z 'Protestation attendue du I gouvernement britannique amis canadiens qu'une soirée dansan-'3560, blvd St-Laurent, La soirée comte aura lieu samedi soir prochain.9 ' mencera à 8 hres 30 p.m.Il y aura octobre, en la salle des menuisiers.> orchestre de 7 musiciens.f./f tZ ¦ m Londres.7.|.^.F P.) \u2014 I^e gouver- i nement britannique aurait l'intention de protester auprès du gouvernement soviétique contre la décision de M.Molotov d\u2019interdire aux membres du corps diplomatique à Mur-cou de s'éloigner de plus de 30 miLes de la capitale soviétique, apprend-, on de source autorisée.De leur côté, les membres du corp-s diplomatique à Moscou tien- ' draient prochainement une confé-' rence dans le but de décider la ligne de conduite à suivre dans les circonstances.Soirée des Français iibres L'Association des Français libres informe tous ses compatriotes et ses tMPORTANTE EXPOSITION DE PEINTURES DE GOODRIDGE ROBERTS 9 - 20 OCTOBRE DOMINION GALLERY 1448 OUEST, rue STE-CATHERINE\tHA.7471 i Maison natale de La Fontaine leurs de notre ville, un recueil in- \u2022 jjg luttes sur les prérogatives sécu-titulé \"Hommages a La Fontaine > i laires de la Couronne, avec préface d\u2019Aegidius r auleux, i Désormais, le Canada était mûr était publie, qui conteriait tous les, pour l\u2019expansion économique et indiscours prononces au dévouement, | gustrielle qu'il devait connaître la relation des diverses manifesta-1 fjans le demi-siècle suivant, avant lions tenues al^ors a Boucherv lle, la jg passer, au cours de celui-ci, par-petite patrie de La Fontaine, corn- ; jj,; grandes nations commercia-me a son monument a la Coie-des- jgj ^ju gjobe.Neiges, enfin, les articles de presse parus a cette occasion, de même que Après les orages, la vie plus calme les, témoignages de personnages j\tjg^g \u201e\tg^jopter.érnmcnts, qui avaient endos.ç cette | parlement de Montréal, la loi enti epnse.Avec 1 etude anteneuie,\tvictimes des Trou- dc 1 ancien bibliothécaire di parle-1\t1837.1338.Avec le gouver- ment feaeral, A.D.De Celles, ^^^jneur Elgin, qui avait sanctionné elegant volume .constitue de nos séance houleuse de la Chambre, à subir les huées de Félément tory Sir Louis-Hippolyte La Fontaine est mort dans la force de l\u2019âge; 56 ans.Son service eut lieu à l\u2019église Notre*Dame, le 29 février 1864, et rinhumation à la Côte-des-Neiges.A Montréal, il habitait rue Saint-Antoine, angle de la rue Guy.Rarement document n'a réuni autant d\u2019imoortantes rnna'-'-s canadiennes que celui de sa sépulture.On en trouvera l'énumération dans le corps de i article ci-contre.\u2014 ieliché LA PRESSE, par Rodolphe Carrière).belle victoire encore enregistrée per le parti populaire, depuis soixante an.s, aux Chambres législatives du Canada, en faisant admettre à la Couronne le principe de la responsabilité ministérielle.Aprè.s la reconnaissance antérieure du français comme langue officielle au Canada, le rappel des lois restrictives sur l'exportation des cé-réale.s, La Fontaine, avec son allié de toujours, Robert Baldwin, avait in.scrit dan.s révolution constitutionnelle et politique du Canada, le plus mémorable triomphe que nos parlementaires remportèrent, après tant de la ville, qui s'en vengea en in- ' jours, en outre d'études éparses, la meilleure source documentaire sur sir Louis-Hippolyte La Fontaine, ' Ce volumineux ouvrage contient, cendiant rhôtel du parlement, entre autres, de remarquables étu- ''\ti.**- .xu.: des sur sir Louis-Hippol.yte, dont la préface précitée d Aegidius Fau-teux: un discours de Rodolphe Le-; mieux au dévoilement du monument; un autre, de l\u2019abbé Lionel Gioulx, à Boucherville; un.de Mgr 1 Olivier Maurault, à la Côte-des-I Neiges: des notes biographiques sur : La Fontaine par l\u2019archiviste E.-Z.i Mas.-icotte: \u2018THi.s'tohe d\u2019une épo-; que\" de Rodolphe Lemieux; un es-;sai sur l\u2019intégrité polit'que de La I Fontaine par Clarence Hogue; une.Après ces luttes véhémentes du forum, La Fontaine opta pour la vie plus calme de la magistrature et il était créé au mois d\u2019août 1853, juge en chef de la province.A ce titre, avant la codification de nos lois, qui ne devait se faire qu\u2019après sa mort, sir Louis-Hippolyte La Fontaine, grâce à un esprit juridique de premier ordre, rendit les plus grands services, par son génie\t___« .constructeur, à nos tribunaux et à Hommage grandiose â ses la justice canadienne.\tj\tooseques Président du tribunal seigneurial, j Aux funérailles d\u2019Etat qui lui qui devait mettre fin à un régime ifurent faites, l\u2019hommage que lui pensier Hnnt l'nhnlifirin Atnit\t_____i:,._______«______________ Sir Louis-Hippolyte La Fontaine naquit en 1807 dans cette maison de pierre des champs, à Boucherville.La maison existe toujours.Cette photo fut prise lors de l\u2019apposition d\u2019une plaque commémorative il y a environ dix-huit ans.Elle était pavoiséï de drapeaux pour la droonstance.28 février 1864, à l\u2019âge peu avancé seph-Amable Berthelot, Tliomas-de .56 ans.au sortir d\u2019une audience, ji.aii-JHcqui.'î Lorangor, Samuel! à Montréal, le père du gouverne- Cornwallis Monk.\ti ment rcspoasable au Canada, ex- L\u2019officiant était son beau-frrre,i pirait soudainement en répétant, le pure,F.Morrison, de Napierville, songeant à l\u2019enfant qu\u2019il laissait au Roi déjà avait décliné 1 épiscopal.| berceau; mon fils! mon fils!\t^\t' Enrayez la fievre de dentition qui rend votre Comme un ange pour votre Des milliers de familles locales obtiennent un heureux soulagement de leurs affections cutanées UN TRAITEMENT MEDICAMENTE VOUS OFFRE cet EXCELLENT NOUVEAU MOYEN; 1.\td'ebtenir un teint plus doux, plus chor-monf; 2.\tdes moins plus blanches et plus douces; 3.\td'aider à dissiper les imperfections cutanées chez les fillettes; 4.\td'obtenir un soulagement bienfaisant des démangeoisons et irritations de lo peau.Des milliers de femmes de cette localité ont constate qu'il n\u2019e.st pas besoin d\u2019une kyrielle de préparations pour as.suror le charme de leur épiderme \u2014 pour soulager et contribuer à cica-tii.ser les Irritations et imperfections ordinaires de Tépiderme.Faites plutôt comme tant do femmes de carrière, modèles et actrices; apprenez le secret do ce traitement médicamenté qui a.ssuie la beauté naturelle de la peau.Imélicfation en 10 jours de miséricorde épiderme Mains plus douces et plus blanches \u2014 presque en une nuit Avocat ardent du gouvernement responsable, Robert Baldwin a été l'associé et le collaborateur de sir L.-H.La Fontaine, Il y a un siècle, à la tête du gouvernement du Bas et du Haut-Canada.Le petit baronnet recherche des documents qui nous t_.- - - -.-o.-.-jiuiKm jant-s, « nuiiiiuage-\tlu.sont parvenus de sir Louis-Hippo- censier, dont 1 abolition était de- U-endirent ses contemporains est un lyte lui-même, par Montarville j msndee depuis Ion,?temps dans laides plus grandioses que le.s annales Boucher de la Bruère et qui ana-j province, se.s opinions firent, la I canadiennes aient enregistré ou lyse encore .'on rôle pendant les | comme ailleurs, jurisprudence en ,iipi- demier troubles de 1837; des lettres de La cette matière si controversée.ArchiviiU avant la lettre Fontaine à ses amis, enfin, la reproduction d\u2019éditoriaux de la presse de la province et du pays.Une quarantaine de gravures' agrémentent celte savante publication.Dans les loisirs que lui laissèrent ses fonctions judiciaires, sir Louis-Hippolyte, avant la création de nos services d'archives, s\u2019était m's à collectionner lui-même quantité de\u2019Canada, le major général Ce serait une gageure de vouloir|documents se rapportant à notre .say.commandant du district De souche rurale MAUSSADE^ Terminons ici par l\u2019énumération de celte uçon simple et digne de con-de ceux qui ünrent à honneur del fiance que des milliers de mères le conduire à sa dernière demeure;!\trecommandent Le wick dant les troupes baronnet, sir William Fen-' Williams, général comman- general .comman-\ter^rdre llu re,:;: briianniques du dont U a baaoin, quand laa i ahiettea Haby\u2019a ¦ général J.Lind- Own jwuvi^nlcBlfnerfa flèvreeHuiradonnw [ bibliographie, l\u2019cturic de la carrière politique, du earactéic et de Tin-flucncc de notre éminent compatriote.Contentons-nous de résumer a grands traits celte vie si brève et si féconde.I.-;su a\u2019cxcellente bourgeoisie ni-(raie, né de parents reinarquable-jment instruits pour l\u2019époque, petit-fils d\u2019un député de Chambly (Kent) en 1796, sir Louis-Hippolyte, né à Boucherville en 1807, avait fait ses études au Collège dé Montréal, cours 1820-1826, où il eut pour condisci- ¦.pies, entre autres, Antoine-Charles Boucher, Eugène Duchesnois, Charles de Grosbois, François Langevin, Luc Masson, Jean Mondclet, Charles-Ovide Perrault, Vincent Plin-quet, Augustin Rocher, J.-B.Cha-milly de Lorimier, Philemon Wright.Cierc de François Roy, 1790-1829, l\u2019oncle, entre autres, de notre contemporain Rouèr Roy, 1821-1905, qui fut plus de vingt ans avocat en chef i de la Ville de Montréal, après ses études de droit, Louis-Hippolyte La Fontaine fut admis au barreau en 1829.Député de Terrebonne en 1830, il s'enrégimenta d'abord sous la ban-nicic.alois révolutionnaire, du grand Papineau.La Fontaine, journaliste Quand il vit que l\u2019opposition systématique des partisans de la réforme d'alors menait à l\u2019insurrection armée contre le pouvoir établi, La^ Fontaine s\u2019éloigna de ses alliés poli-' tiques.Après avoir subi lui-méme France.Là il se donna l\u2019occasion d\u2019exposer, dans un périodique de l\u2019époque, la situation politique de les corn patriotes.Revenu au prys précocement mûri, après ces événements, qui s\u2019étalent succédé si rapidement, en semant la ruine politique et sociale dans le pays, La Fontaine résolut I de se servir des moyens constitutionnels qui restaient à sa disposition en faisant alliance avec les ré-! formistes de langue anglaise qu\u2019il' L'eau souterraine\tput trouver, dont le chef était un! \u2014Le volume de l\u2019eau souterraine homme d\u2019espHt pondéré coijime le éprendre, après le relevé de cette histoire régionale et surtout â celle de notre passé françai.», documents qu'il li'an'crivH souvent de s?propre main.Ces document.s sont auinurd\u2019hui sous la garde de la Société historique de Montréal, dont il avait été l\u2019un des fondateurs G858)._Mais la vie intense avait miné tôt .sa forte constitution et, le jjç ¦ «a l>onn« ïiumftur?EmploySea par les iennna Montréal Georces-René Saveiise '\"\"\"\u2019\u2022P\"\u2018'\u2022\"Pu*» l'Io» 8® \u2022''() *n*.Ne conlien-Monireai.ocoiges none oaveu.se nmt nen qui endorme.Fecile» A prendre\u2014 de Boaujeu, Louis-Jo.seph Papi- eo pulvérieent repidemenl.«i on le d/;*ire.neau._ Pierre J.-O.Chauveau, CÔ- Au premier eicno de «ivre de dentiliiin.ne me-Séraphin Cherrier, F; a icoLi- i\"\"*\"9\u2019'®zi'»\"mpl.\u2019\u2019nt toii.inurs .sur Nnx7-.m:i pour .souîagcr vile le.s ¦rcur- , le.s ccliauff.iisDiis et cruplions causées par les couches.\u2022 1,03 employés d'hôpitaux n'ont pas été lents à découvrir comme Noxzema 'ou'.age rapidement les irritations des maîps causées par un constant frottage.Si vous avez les mains rudes et roug'.;3 par les travaux du ménage, voyez conrme le traitement médicamenté s soulagera vite et leur rendra leur beauté naturelle.n.-marquez ci-haut la différence! I-.DECOUPEZ CE COUPON OFFRE D\u2019ECONOMIE ! LEGERES BRULURES DE CUISINE, Niixzema a.i.licit et rafraîchit les biiilurcs et aide à les cicatriser.PIEDS FATIGUES, SENSIBLES.Des cenLalnci de dentistes aux pied.s fatigues par les longues sl.'itions verticales se féheitent du confort apporté par Noxzema.'SKIN CREAM UN POT DE .93 DE NOXZEIIIU pour scuicment I Quontité r«FrcinFe \u2014 hôtex-vous !\t| cmzOGILTÏ MOB POUR VOUS Une semaine d'Acbat de 6 Jours.Commandes téléphoniques acceptées à partir de 9.00 A.M.\u2014 PLateau 7711 POUR NOTRE PERSONNEL ., Un semaine de travail de 5 Jours.HEURES D'AFFAÏRirilTà 5.30 P.M.DU LUNDI AU SAMEDI INCLUSIVEMENT De son deuxième mariage, sir Louis-Hippolyte La Fontaine eut un fils héritier, le seul Canadien français né baronnet héréditaire du Royaume-Uni.Ce tableau de I.Fraser, de la collection Alfred Larocque, conservée à la Bibliothèque S.-Sulpice de Montréal, le représente à l'âge de 4 ans, cerceau à la main.L\u2019enfant devait mourir une année plus tard, l\u2019année même de la Confédération canadienne.COUVERTURES d\u2019APPARENCE RICHE et DÉCORATIVE , en HOMESPUNS TISSÉS à la MAIN avec FRANGE de SOIE ÉPAISSE 2 Unités serait d'environ un tiers de cclu des mers et océans.sien, Robert Baldwin.De Finstru-' ment d'oppression qu\u2019on nous avait 1 Idonné avec l\u2019acte ou la loi d\u2019Union des provinces de 1840, La Fontaine,; avec son remarquable talent de ju-i ristc et une rare saMcité politique, sut faire, en peu d\u2019années, à l\u2019encontre des courtes vues des hommes politiques de la métropole et des administrateurs coloniaux, un le-, vicr de libération politique et la' clé d\u2019une émancipation économique ' et sociale imprévue.\ti Victoire de la responsabilité ministérielle en 1848 Après le lour de force de son élec- ! tion dans la ville d\"V'ork (Toron- î toi, au lendemain de sa défaite: dans Terrebonne, La Fontaine avait j été très à Taise pour revendiquer, ; titution \u2019 H-p.U c, >.K»'\u2014\u2014- .\t.1 r'w w J langue: SFAves si vous vou» négligez, car let nerit gou* j rnât&rn6l]\u20ac â 13 L-n&nflDrc QU Lffind* \\ vernent tout l'orMni ime.Pren« au plu» tât |\tUSage qUe qUClqUC Cinq OU SIX i du ULOBEOL c'e»t à U foi», I» tonique du\tplus tard, il fai.sait entériner à| tous i I-o Docteur vou» dit: \"Ce eont vo» nerf».Mademe, V»».»».ow.\t- - ,\t,\tC LC Li v.a O i «JJOV\ta c * c i i Ll i ;r.ve Cw\"'p;:u de\t^OnStit pM, c'est 1« porte ouverte »u» troublct les plut j oppressive, ^\t1 USag^\tSa\t\\e.¦\tA\t// P i Causeuse assortie Fauteuil assorti .99.00 59.50 !\t.(\u2022¦(r-i.r- Tr\u2019,T tt ; f-.1 11 i^iüiMi !\u2022:; I' :î\u2019i< ¦>' Un solde de manufacturier cd ces beaux tissus nous permet de vous offrir des meubles de qualité à prix avantageux.Rayes étroits ou larges dans les teintes de beige et vins, gris et bleu, gris et rose, gns rosQ et brun, bleu et beige, vert et beige.Commandez-lcs avec ou sans la frange de soie de teinte coquille d'oeuf.5ERVEZ.VOUS DE NOTRE PLAN BUDGETAIRE -J-\t,\t, .\tT.,ans plus tard, il faisait enlérin \u2022oeur, de» rnuneie.et de.\tJJ ; nouvCEU dans la publication de \u2022\u2022ng le plus AppAUvri.Le CLÔBE.OL réedepte fiiîrTeü^cusement le» neurâslhéniques à mt normele et «ufmei.« le force \u2014 Le\tJulien Benoit: pour '\trcües coopérative.s d\u2019habitation.M Les coopérateurs en congrès à Québec iveuK exquise çhaqQ® cuillerée/ VoiLt aimerez le goût suprême que l'on ne trouve que darib lea Desserts Shirriff\u2019s.C\u2019e.st que, s«\u2018ule.la maLson Shirriff voua donne la \u201cCoque\u201d de .saveur .dan.s laquelle est scellée, à son aptogée, la riche .saveur liquide.Cihez votre épicier \u2014 chocolat, butterscotch, caramel et vanille.Développement du caractère français de Montréal principale condition d'un brillant avenir pour la métropole, selon Mme Simone Gélinas.- Québec, t\t110- COODCrstiV6.S u 110^/1^x444^*1.AI*., :\u2019ï dëiii*njre'\u2019rfï« :eJ«.?JLtybrc cpur.nt.;Jgénéral auquel des cooperateurs\tcoopératives heu a Quebec demain et sa-^.^ rin,vM.=iin,.P« M E.Côté: medi.Avent d entreprendre 1 etude de \"La Législation coopérative\", thème général de la réunion, les congressistes feront l'inventaire du Da,-n» Simonr.» Ch»tl*nT cor.ir« Armand am-a Hurtublae \u2014 Jugement prononçant la ad-.paratlon de corp* entre lea pa-tles.I Walter Patrick O'Leary cont.-e Eilenne 'Beaulieu \u2014 Jugement eondam-rant le dé-I tendeur à payer au demandeur StOO avec i\u2018\"Dam Sla^Lerite Ma'.o contre Vernor mouvement coopératif de la pro \"Que '.I V a aasUicment là matière a seiplus grande vil.e bilingue dû mon .i: uir, mais il convient que ce pro-|de, possède en elle-même un ca jg:è.s s\u2019opère da^.-.le bon sens et qu'*l ne porte pa?atteinte à notre pei .vun.i.ulilé.11 ne faut pas que Slant.édl devienne une ville quel-est \u2014 Jugement prononçant Icjs métropola progresse.'Montréal, seconde ville française et \u2019\u2018D'am^îlen\" UrS^ÎÎI conue Luc^ns'oi.1-,\t^\trg-.ar^/v]» gr.i « Va.t,J.- prononçsnt U sépara .i:que d\u2019Amérique.Québec \u2014 ractère exclusif qui ne peut man^ quer d\u2019attirer le touriste désireux de trouver une atmosphère nouvelle, un élémsvnt d\u2019intérêt qu\u2019il ne pourrait trouver ailleurs.Mai.' affirme la conférencière, il du pay» tout entier \u2014 qu'eile de-|eçt déplorable de voir jusqu'à quel rr-cure la me'iopole frai.çaise.qui.point on cache au voj\u2019ageur étran-place le Canada dans une situation Iggi.jej manifestations du caractère \u2018rcf.df-Miable en lui peimeu.ant oe;{].ançais de la métropole.Ordinaire-i vendiqiier la pn-session de deux indent, le visiteur d\u2019occasion ne con-des plus grandes cultures du mon-;naj^ je notre ville que le \u2022 \u2022 \u2022\tjinternational\u2019\u2019 où il est à Dime ¦.eau \u2014 Jugement .tlon d* C07P.V entre les part.cî.Dam* LUI.' M.Mackinnoa conire H'r-b-'t Jon»3 et Arthiar R.tchlc Tourgls.tlers-sais; \u2014 Jugement déclarant aalale-arrét bonne, valable et tenanie.Stc-'lng F'jrniture Manufacturing Ltd contré Harry Altro e! La C:ié de Montreal.sis\tdécasrsnt Is sààie-arrét bonne, valable e; tenante.vince de Québec.Après la déclara tion d\u2019ouverture par le président, M.H.-C.Bols, président du conseil supérieur de la coopération, les re-pré.sentants officiels de chacun des secteurs feront rapport.Les rapporteurs chargés de présenter des travaux sont: pour les coopératives agricoles.J.-L.Dcsco-teaux: pour les Caisses populaires.domestiques, M.Ê.Coté; pour les caboteurs-unis de Québec, M.Jean-Marie Dumont: pour les taxis coopératifs, Georges Garneau; pour les garages coopératifs, M.Valmore Gratton.Les congressistes entendront Me René Paré, vice-président, faire la revue des lois coopératives.Cette conférence servira d\u2019amorce à l'étude de \"La Législation Coopérative\", thème du congrès.Ce ralliement des coopérsteurs de la province se tiendra dans la salle des chevaliers de Colomb, .38.chemin Sainte-Foy.Chicoutimi souscrit $25,000 pour laval Chicoutimi, 7.tD.N.C.l \u2014 Pour faire suite à la recommandation du recteur de l'Université Laval, Mgr Ferdinand Vandry, les autorités municipales de Chicoutimi ont décida à l\u2019unanimité, au cours d\u2019une séance régulière du conseil de souscrir# un montant de $25,000, à la cité universitaire de Québec.Cette somme est payable en 20 versements annuels, égaux et consécutifs de $1,250 chacun, sans intérêt, le premier versement devenant dû le 1er janvier 1949.et les autres, le 1er janvier de chacune des années subséquentes.La présente resolution entrera en vigueur des son approbat on par la commission municipale de Quebec.i C'est le sujet développé hier mi-'di par Mme Simone GeFpas'.joui-'ii.il.ste montréalaise, dans une rnu-'-erie présentée au déjeuner-caiise-; rie régulici du club Saint-Laurent ; Kiwanis, en l\u2019hôtel Ritz-Carllon.¦-Mme Gélinas avait été invitée à PO ter la parole à l\u2019occasion de la j \"-'cmaine de la prcjse\" du K v/aiiis i Inteiriational.période de 7 jours au ;cour» de laquelle Ir.s quelque 2,f)00 ¦groupements du Kiwanis, ju Ca-i.ada et aux Etnts-Unis, invitent i chaque année un journaliste à :itre de conférencier.Da>!.'- le but.selon le.s parole.* du \"quErtier peu près impossible de se faire comprendre si l\u2019on parle français.^\"Pour l'étranger, le \"Montréal, ville française\" doit se présenter comme une immense blague, un pur truc de publicité\" .Mme Gélinas dit ensuite qu\u2019il e.'t désormais indiscutable que, par un jeu de circonstances difficiles à expliquer, le centre géographique de Montréal se déplace géographiquement vers l\u2019est.Pour résoudre le problème de la circulation dans le centre de la ville, le service d\u2019urbanisme municipal a dû prévoir une série de voies de dégagement I president du ciub, M.Lorenzo Fa-ivreau, O.O.D.d\u2019accorder au Kiwa-ivers les quartiers susceptibles du iîii.s Saiiit-Laurcnt \"le mérite d'avoir :PÎus rapide développement.pris l\u2019initiative d\u2019une nouvelle tradition\".Me J.-Théo.Legaiilt.fils, nutaire, président du comité des prog.-aiTimc.s des déjeuners hebdomadaires, avait invité à la table d\u2019honneur tou.s les .attitrés de la presse niontréalaise Saint-Lau- ' -\t-\t.Et, que démontrent les travaux des experts?Que.en tenant compte de tous les facteurs, il importe avant tout d\u2019assurer de grandes voies de ,\t,\t.I communications vers l\u2019est montrea- représentants;j.j5 jj semble donc bien à propos tir.-'-_¦>','\u2022»¦ - r.-> CW.\u2018'c\t* i.-uiprés du gi-iupement Iront, notamment, outie Mme Géli-tna.-i, de \"Montréal-Matin\", MM.An-idré Saint-Pierre, de la \"Presse\u2019\u2019; 'Gérard Déry, du \"Star\"; Harold , Feency.du \u2019Herald\u201d; Roger Na-jdeau, du \u201cCanada\u201d: Frank Collier, idc la \"Gazette\": Robert Prévost, du I \u201cPetit Jc'jrnai\u201d, et Maurice Huot, :de la \"Patrie\u201d.Etaient également pié.sents, en qualité d\u2019invites d'hnn-:ncur, les journalistes Roger Duha-imei, Joseph Bourdon et Pierre Gé-jlinas.ce dernier fils de la confé- Ics pour donner un cachet bien français aux quartiers en voie de se développer.C'est vers ces quartiers que SC dirigeront les visiteurs étrangers de demain.C'est la que ceux-ci voudront trouver l\u2019elemcnt d\u2019intérêt qui aura occasionne leur visite à la métropole .Dans le bon «eni .La conférencière réclame donc l\u2019établissement de grands hôtels, de restaurants, de théâtres, de cafés-concert.etc., luxueux et d'une at- fftssim cfQVtetsxtmt' SHIRRIFF roncierc.ainsi que le col.Wilfrid-, .\t_______ Bovey, Mlle Françoise Gélinas et i'r°sphere proprement française, CS kiwaniens Roland Lepage et 11 Wilfrid Vincent.I Pour attirer le tourisme Mme Gélinas déclare d\u2019abord que f) dans la région située à l\u2019est de la rue Bleury.Elle souligne l\u2019importance de la completion rapide du \"centre sportif\u201d du boul.Pie IX, et termine en affirmant que tout ce développement économique et commercial devra se faire \u201cdans le bon sens\" .celui qui assurera le rayonnement de la culture française de la population métroDOlitaine.Présentée par M.Roland Lepage, secrétaire du Kiwanis Saint-Laurent, Mme Gélinas a été remerciée par M.Lorenzo Favreau, président du club.Au cours du déjeuner.M.Henri Maheu, président de la vente \"par les membres\u201d de la campagne anr nuelle de pommes du club Sa'nt-Laurent, a révélé que l\u2019objectif de la vente présentement en cours est près d\u2019être atteint.Les membres du club ont vendu 937; du total minimum de IR.OOO caisses proposé comme objectif.C Gou^ .OUPÉMEURE Division d« Prat'.aut.Le T octobre 1948.PrSsident \u2022 L'hon.juge Csmpbelt.Le.Jugements suivants lurent rendus ; Keo T:«mb\u2019*y contre Norman J.Condy , jusem-nt p.rmyttsnt l'e-vamen du demandeur le 20 octobre courant.Joseph Ysfkiw contre Emile Charles, Bourret et al \u2014 Juaemtrt accordant re-1 auète du requérant en reconnaissance du droit de proprliHé de l\u2019imineubte décrit dar,.s la requête.Albert Leroux contre Jean Maurlec La-frenlêre \u2014 Jugement accordant ta motion du d.\u2019fcndeur pour être relevé de son défaut en par lut payant seulement les déPour.yés.\t\u201e\t,\t, St-Louts A: Plis contre Jean Forest et al \u2014 Jugement accordant la motion des défendeurs pour rejet de certains paragraphes de la réponse.oTllea Champoux contre Alexandre Venue Jugem-nt permettant au défendeur de produire une défense supplémcnta te.Radio Ai Sound Mfg Co, contre J.O.Théoret \u2014 Jugement permettant l'ex\u2019men du r\"pré5cntant de U demanderesse le 21 octobre courant.¦Toe Muscot contre George Boudreau \u2014 Jugement permettant l'examen du chaut-teur du demandeur le 12 octobre courant.Jean Paul Papineau conire Ambroise Papineau \u2014 Jugement nommant Mtre Via'sur Far\u2019.ev expert .Dame Angelina Simard-Dufour contre dame Vie Laura Gulllerle-Duquette \u2014 ¦ I Le pim moderne, le pim nouveau MARCHE D'ALIMENTS STEINBERG.1250 AVE GREENE (près Western, Weslmount) C\u2019est vous, le client, qui décidez de la disposition et des dimensions des, grands marchés d\u2019aliments Steinberg de l\u2019avenir.Le moindre souci de votre commodité trouve des applications longuement mûries, élaborées dans les moindres détails.La hauteur des comptoirs, la largeur des allées, le choix des couleurs.une caisse spéciale.l\u2019aménagement de parcs de stationnement et les multiples autres détails essentiels à la création d\u2019un grand marché d\u2019aliments moderne.Ne manquez pas d\u2019assister à l\u2019inauguration.Vous y trouverez, nous en sommes sûrs, le plus magnifique, le plus complet marché d\u2019aliments que vous ayez jamais fréquenté.* U;'/:-\".jl< .\"i ' 1250 Gre®*'® oun* ?t\t1 ' ' MS®\tf\t1© \tA i\tr 1 Le breuvage délicieux à saveur incomparable de tomates rouges et mûries sous le soleil d\u2019etc! Lmprisonnes dans ce jus, se trouvent les ra}ons bienfaisants du soleil d\u2019été et les vitamines salutaires A et C.C\u2019est une excellente source alimentaire de ces vitamines qui aideront à vous fortifier contre les rigueurs de l\u2019Hiver et à vous garder en bonne santé.Laissez le Libby\u2019s apporter chez vous les avantages du soleil d\u2019été tout l\u2019hiver.Faites-en une provision maintenant et servez du 'Libby\u2019s au moins une fois par jour \u2014 au déjeuner, ou comme '\u2019apéritif\u201d au lunch ou au souper.Tant que vous n\u2019avez pas goûté au Libby\u2019s, vous ne savez pas ce qu\u2019un jus de tomates peut être bon.ItTP-4«F Mato ju c4Pre^àlon 3^ouce lUiY,K,NEUltllii»OfÇANAOA,llMITIO«CHATHAAI,OMf*lllO Ils Habitent dansToutes les Rues .etils saventqimndikonfun boucafe Prrnrz Ltirie .toujours fraînlir et chic \u2014 mère de deux enfants \u2014 ficre de son intérieur \u2014et f/i/pf/e ménagère! Pourquoi acliclcz*\\ous toujours du Maxwell House, Lucie VOUS AVEZ RAISON, LUCIE.lE MAXWELL HOUSE «PRÉSENTE CE QU\u2019IL Y A DE MEILLEUR COMME CAFE PARCE QU\u2019IL CONTIENT DES CAFÉS DE CHOIX DE l\u2019AMÉRIQUE LATINE \u2014 LES MEILLEURS QUI SOIENT.LES EXPERTS MAXWELL HOUSE MARIENT ADROITEMENT CES CAFES PLUS RICHES POUR EN FAIRE UN MÉLANGE EXQUIS DONT LA saveur est INSURPASSADLE.LE MARI DE LUCIE TROUVE LE MAXWELL HOUSE PLUS CORSE' PARCE QUE LA TORRÉFACTION RADIANTE DÉVELOPPE TOUTE LA SAVEUR DU MÉLANGE MAXWELL HOUSE Le Maxivell House est acheté et savouré jntr plus de gens (pic toute autre niari/up de eafé au tnniide ., , quel qu'en soit le prix Co(l«î 3 1.\tBOITES HERMETIQUES Moulurtii Filtr» \u2022) Ordinoirt 2.\tSACS DOUBLES EN GUSSINE Woutur# à Toutes Fini 3.\tMAXWELl HOUSE &//ià St fail instontonement dan» lo tatt# MH projectile a manque son but et se.'tji loge dans l'embrasure d'une fenêtre.( L'epou.se de l\u2019employé hongrois en;; a été quitte pour la peur.Le porte-parole de la ^légation hongroise a souligné que^ si des attaque.» à main armée étaient frequentes.ces derniers temps, a Washington, c'était pourtant la pre-; mière qui avait eu Leu dans uni immeuble diplomatique.La police américaine .procède a une enquête qui jusqu'à présent nai abouti a aucun résultat.Décès de M.E.Barrette i nécrnmiçnt ont eu lieu, en l'éBtise S -.J»iin-Berch»inns.le* funérailles de M.Biifène Barrette, ^ux de Diana Brouu-'on dit Lapierre.\td un uindau de r.eur.» et d'une dé'.A»ation de !a Litue du Swré - Coeur.1» cor.vol funèbre ae rendit à reghse on la '.evée du corps fut felte par M.le cure W.Caumartin.Le service fut ohanté par M.l'abbé Léo Lefebvre, assi'té de.» s'-bs» Paul Bernier et Oualave Dumontel.Dans 1.- \u2022-irctu-tl: on .-eanaroualt le R P Bernard Deli.sle, 3.J.Le deuil étall coii-dJ.t p»r see frére.i,.MM Arsène r*.A- 20% à 30% DE RABAIS ! UNE REELLE AUBAINE ! Venex voir les styles élégants ef la construction de haute qualité de ces mobiliers! Vous économiserez de 160.00 à 400.00! Les biscuits d'avoine SCOTCH OATCAKII de MARVEN complètent délicieusement n\u2019importe quel repas, constituent toujours une collation nourrissante et savoureuse.On vouf es demandera souvent! 9tmmi T0vj9m tXIGiZ rOUJOUÊS OUI vos BISCUITS UtÉFinéS FOUTENT CETTE MAROUS li iïS J il il 9 SEULEMENT\t| Rég.595.001 Mobilier de 9 pièces en noyer combiné.\t¦' Buffet, vaisselier, toble e»-ten'ibic, 1 fouteuil et 5 chaises drote.(Tel qu'il-\tjs lustré).\t:f- Spécial vendredi,\tlî les 9 pièces 395.00\tI Aussi 6 mobiliers de même\tT modèle en prima vera.Rég.695.00 pour 4S5>00 Conditions 4 SEULEMENT Rég.795.00! Une économie de 160.00! Le charmant style 18e siècle en noyer combine Buffet, vaisselier, table extensible et 6 chaises.Spécial vendredi, les 9 pièces 635.00 du Plon Budgétaire, si désiré 6 SEULEMENT Rég.1 195.00 ! Une économie de 400.00! Un outre mobilier style 1 Se siccic en riche noyer combiné.Buffet, vaisselier, table et 6 chaises.Spécial vendredi, les 9 pièces 775.00 6 SEULEMENT Rég.924.00! Une économie de 200,00! 10 pièces en noyer çom-biné de style 18e siècle.Buffet, vaisselier, table extensible, serveuse et 6 chaises.Spécial vendredi, les 10 pièces 724.00 Si Meubifi, au cinquième M F R«rrati« bh.Tise Barrette; if\" M.fc.Barren*\tCni\u2019a Brillon et Altrrd Cabana; »é» 'beaui-i-e-re».MsM Aime, Léon.Xrnest Lap'rrre, Alm-e Con*lanl;nfau.Qu» Olroux.PhUbnore Pi-emé, Aristide Bouohard: »«» neveux.Robert, Léopold Lapl-.'.-r.B'.a'se rt Vi-rtrl Barrette, Bernard Barrette, Raymond Oona-tanblneau.Jacques Olroux, Gérard Bou-ohard: se.» cousin», MM.Vialeur TWrlen, Alp^nee e* Alfred Robert.Vlolor, Yron.Pierre, Sersr.Arthur tl J.Edouard Robert.Arthur Lab'\u2019le.A.Caron.L.Noel, Ernest.Roméo.Léopold, Ai-mand et Charte» Cabana\t,,,, Dan.» le cortéte on remarqiiali: MM René et B'jear Miser.J.W Lanetél.Afé-déric -Tira-jha.».w H.Prf.»!«nr.L.Lefebvre E.Tursron Armand et Msror' Ba»-llen.Alfred iiysl!.L -P.Mae.'r, A-rhur Roeh.a.î nw.r Re;d, Rofer BaM'.en.Meurtre Hsetifn.Denis Mlron.Oeo.Du-breul'.Rcer O Hiiard et aiilre.\" Divltlon» chlnoiiéi \u2014La Chinr tout énlièré p.'( di-¦visép en vingt-huit province.».m' LE VIKING EATON Imaginez! Un appareil de radio modèle console pour seulement 89.75 Un raedio (de belle apparence et aux mêmes caractéristiques que vous trouveriez dans un modèle beoucoup plus dispendieux ! \u2022\t5 lampe* avec hauf-porleur de 10 .\u2022\tContrôle de tonalité individuel.\u2022\tRaccordement pour fourne-disque* sur le ponneou devant ovee commutateur.\u2022\tGrond cadran.\u2022\tTonolité et volume de voste étendue.\u2022\tElegont cabinet fini noyer, poli à la main.CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE, SI DESIRE Appcreils de radio, ou cf à tout laver Citti fw/tih fripêtMèon sdtMtfifut fit Co/çêt\u20ac UJnpsfBèukutt pouf k\tikr tukptiiti ktpks tukt, tkt ektmisus ét trtrêif, t/ts ^\u2018infinis, tkssormitet.dtt chtmists «i e/t iout et oui tsi trttttk! ^ l'wrimi siiPEii'PHiÉiMiiïï'\" POUR LE U0A6E 'iY fwiitClrtéMi ! Lave tout PLUS NET, PLUS VITE, PLUS FACILEMENT qu\u2019aucun savon sur terre! eéion SuBêr-PAnAtmntr rte FAR awt vin nouveau pHnHpp «rienfifiqu* ¦oyaft.Cala ai^nifie qu\u2019^n lavant, avor FAB, la «oiution d'eau et da FAB pénètre inatantanément dana lee tÎMua, tee irnt^be pliia complélennent .GrAoa à aon Action Snper-Pénétrante, FAB entre dana lea iîaaua; il en lait fortir la aateté! Cela aiirntfie un lavage plue rapide, plue net, plue facile.Hee mlnpettee lea plue encraeaéea, dee aerviettee, dee vètementa de jeu et de travail.Une activité nettoyante \u201cultra-puiaaante** pour le linge \u2019\u2018uitra-sale\u2019*! J/Artmn Super-Pénétrante de FAB voua évite lee réeidue aavonneux! Elle voua aaaure dee chemiees, dee aerviettee et dee drape plus hlancs! «a de profiler dea réaultata FABuleui de FAt: \u2019^réeentement en vente chez votre détaillant.AU MAGASIN DU Pal d« commondei P.S.L., par poste ou téléphona CHAUSSURES POUR HOMMES Empeignes en cuir kip souple, solides semelles de cuir O trépoinfes, le quorf doublé.Brogues, noirs, modèle Balmoral ou oxfords à courroie capucin avec boucle ou semi-brogues noirs ou choix.Pointures 6 à 11.Spécial vendredi lAlDN QU*IST-CE QUI L\u2019ACTION SUPiR-PINITRANTi T v«w< ftcUoiMC.Ffmu um loairucur d* H d* cotoa yt\tum hnuU.DdpMU la bMW daaa «n v«rr* d'Mu.KIW SottaMi.«é a* »M*ill«r» paa cm»-aviat UB cortaia Maipa.J Ma aaéN patita bmila da U ______1 Mtra aè TO»ia auraa ajoaté du FAB.La banla in a« iaad, a«n pêod-trêe M-li ibaMe.Catéa MmpU empi-riaarn Maana aanaont FAB nmi 1 MU phM plaWwata .aenaaan » t'imprègna maéaaéDndMant dana In MM tavaklM pin tapidanaat at pên iiinpt>«Mnt.,waian fl paaadalaaataUl CaatrAcliaa Bupar-FdndMKtt TA Weimim da FAB .«a au\u2019aunm aa»rfla an tavaa m pniitltal -è-aTi' LAVE\tLAVE VEC DU AVE SAVON\tFAB 4.95 Poj de livroison, sauf pour les articles volumineux COSTUMES PG'ÜR HUNES FILLES Jolis moc'èles de costumes en tweed ou quadrillé écossais tout laine que l'on trouve oïdi-naircment dons des modèles beaucoup plu» chers.La jaquette est ajustée, avec col tailleur et deux poches.La jupe est à plis amples devant et dos, fermsture éclair sur le côté.Taille» I 2, 1 4 et 16 dans le let.Spécial vendredi 6.49 SOLDE DE FABRICANT I VALISES Imporfoifei, «n cuirette qtnr« twttd ou popior fltnffr twoftd.Ü9 construction solide avec serrure ou centr* et deux boulons pression.Spécioi vendredi 24\" popier noir huilé ou papier fouve hutlé 5.89 22\" popier noir huilé ou papier fauve huilé 5*49 20\" popier noir-huila ou popier fouve huile 3ald 18\" popier noir huilé ou popier fouve huilé 4,58 16\" papier noir hu îé ou popier fouve huilé 4.29 (n cuirette genre tweed '8\" .4.79\t.4.29 74\".7.69 20\".5.69 .¦\"\u2022¦.J I r \"¦ I ty.FAB LAVE LE LINGE LE PLUS SOUILLÉ PLUS EFFICACEMENT QU\u2019AUCUN SAVON Orée* à Êoo Action eSuper-Pénétrante, FAB I'impr^fneineUnteoA-most dette lee iieeue- défane la aiJeté.Il lave le# aalopetlea lee plita anrraeaéae ptu» ropidemtni que W aavott! 11 fait duparaltre, par aisrlUntanseDt.U miati tattac*.comme aur lee coUate de chemiaea! far na Uiaae paa de dépOta eavonneMC pour jaunir eu ternir U Hfliftt blanc a .Tout aat p/ut étene.plut propre aprèt ua Uvaga avM FAB! FAB FAIT BRILLER LES COULEURS ASSOMBRIES PAR LE SAVON Aprèfl un hon lavage au FAB le-a tiaeua lavabiea aaaunihria par le Mvon semblent FA Buleuaement proprm, neufs.Car si vous laver, avec du aavon, )ea d^pdta aavon-nttui reodent le liofte terr>e et fris .FA H grâce à aon Action Super-pénétrante fsit disparaîtra les dépAta savonneux .ne laiaae paa de Hhudu ni da ceroe même dana raau U plua dure.FAB EST PLUS ECONOMIQUE DANS L\u2019EAU DURE Dos axpdtrianras da Uhoratoire prouvent que, Iarm pour tasaa, dans l'eau dure.FAH lava deux fois plus da lini^a que le savon.Un autre miracle FABuieux.Oui .frère à son Action *S'uper-/Vn/-îrantc FAB est deux fois plut économique que la savon, dans l\u2019asu d»ire.Vous remsrqueref qua dana FAB tout agit .liien ne ae perd en réaidu.! ! 'WJ.BAS GOLF POUR GARÇONS 600 paire* «culem»nt ' \"Imporfoit*\", à rabaii pour solde rapide ! En loine et coton, jombe en tricot côtelé ovec robot* de fontoijie.Brun ou gri*.Pointures 7 à 10 dan* le groupe.Spécial vendredi .49 PANTOUFLES POUR FILLETTES ff enfonti.De btlla oppartnet, confoftttblai \u2022t à bos prix ! Empoignât an «ouple cuir fini fuede, richement garnies de fourrure de lopin teinf.Semeiirt en cuir coutsineet ointi qut les talons.Doublées en coton.Bleu ou range.Pointures pour f llettci, 11 à 2; pour enfants, 6 ô 10 dons le lot.Speciol vendredi .98 SOLDE ! COMBINAISONS PpMr gorçonc.Un seul jour do venfe ! Solde de fabrieonf de combinoisoni ''im-porfoifei** mois les léocri dclouts ne devraient pas en affecter la durée.Tailles 24 O 34.Spécial vendredi, 1.79 LAMPES DE PUPITRE Lonspos fluorescenfei à bose en solide méfol brun coulé ainsi que lo tige et 'es bouts.Environ 9\" x 15*' x IS'a .Spécioi vendred», moins Tompoule.7.50 DE FANTAISIE \"Imparfoites\".Pour hommes.En loin# et coton ou coton et laine.Voste ossor-timent de couleurs cornhince».Pointure* lO'i à 12 don* le lot.Spécial vendredi, la paire, ,59, deux paires pour PANTALONS POUR UARIONS Genre \"Breeches'.En frise de laine et coten, à ttoii poches, fermeture à bouton- e* pi;noux dcubics.Morine seulement.Ta.Iles 24 o 34.Spécial vendredi.MmiJ» ékH*t par U CemUetnt* (Mêsie-PmleêtlttK-PtM Ltméüt Ttmr wn UHeriml étmemiqat, EATON Of mONTREAI.ndih4^irMi|i m ¦gii-iM ¦PH.WW WÜPP tA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 7 OCTOBRE 1948 VENDREDI JOUR D'AUBAINES CHEZ EATON FAITES ^OS ACHATS POUR LA LONGUE FIN DE SEMAINE Le magasin sera fermé lundi.Jour d'Action de Grâces x-.w.'À.\t+ 5?% fl 3?l^^yp£^ D\u2019AFFAIRES DU LUNDI AU VENDREDI !\t9 H.30 A 5 H.30\t\u2014\u2014 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI ¦f Spécial par tout le Canada ! GRAND SPECIAL D'AUTOMNE c -r^i c , cons'r.nt I t;* ¦> r«5 MACn RABOTEUSES ^3PE5tnnR3.LL A BOïS D'ETABLI i .tn o'r.utrcs motS, il doi'i, é.re outille pour répo''r'''c aa'cc .'.\u2022'grs.'o à celt:\t_ nue.- ion: \"Q'ue devrait-êire la loi?\" ^ En drrr.ièrc tn.oiysr, il doit relier importonrS '¦¦.?faits la question à leurs va-, i.urs ulimie-.Le?valcurs_ ultime?' l'apprrei'sent pas dons un éclair de .cvüa'ion, sinon ::u poète ou ru prophète.On les apprc\u2019.iende par A SUIVRE SUR LA PAGE 16 A ro\u2019jl://.ent SUR BILLiS Cylindre rond avoc 3 couteaux en acier (high speed).2 vitesses d'alimentation à changement facile.Levier pour grenage (sons moteur) en- DEUX D!MENS!ONS: Largeur 12\" \u2014 Epaisseur 6\" \u2014 Dio.cylindre 3\" \u2014\u2022 Table 2^\" \u2014 Poulie 2 v Largeur 16\" \u2014 Epaisseur 9\" \u2014 Dia.cylindre 3\" \u2014 Table 28\" \u2014 Poulie 3 v.395 .CO SaE A RUBAN BEAVER Scie de 14\".Roue montée sur coussinet?double?scellés à lubrificotion permanente.Table inclinob'e d« 15\u201d X 15\u201d ou 45°.Avec guide à refendre, guidons et guide à onglet et lome de 100' de circonférence.\u2014 /i diamètre 134®® Moins guide à refendre, guidons et guide à onglet.119.50 CORROYEUR BEAVER CcïTiplets avec\u2018couteaux en ocier ô gronde vitesse et bri-.î-riçics \u2014 coupe de\t\u2014 à rculement Timken.Muni de tro s échelles, angle, épaisseur et largeur de la coupe \u2014 guide?protecteurs arriére et ovont.\u2014 Heuteur 13'\u2019\u201d.Lonqu\"'ir '\"'n?extensions) 35\u201d.Lorgeur 22\u201d (sons moteur) Avec rou'eoux d'extension complets i04- 113.S0 LUNDI, LE 11 OCTOBRE, JOUR D'ACTJO.NS DE GRACES, FERMES TOUTE LA JOURNEE.1406, SAINT-DENIS I Royon dz l'outilloe* 6793, SAlMT-BUTEr.T LA.0251 \\l Farîsy a conféré avec le gén.Franco prêts de i'ECA à la Grande-Bretagne et à la Fronce, OOO.OùO.de tonnes celle de la 'pé- dbetle de combusubie dan.s le Que d^lèu\tL- di^ril\u2014 de Montreal ont rxeédcidbcnl que le danger d'une pénurie ï'an\u2019deniier par LSM.OOO;\u2019\" éb trc.s exagéré.A Quebec môme que le?irp\u2019xu'tatiof?celles de l'an dentier 'p«c 'w-.wu.î^usirur?distributeur?* p!ri-appmvtstonne-lai\u2019dive de.?Ti^ents gneiit de la rentrée lames (P.A.1 MadiSd Washington, 7.fA.F.P.) \u2014 I.'Or-grnisation européenne de coopération économique s'apprête à accorder des prêt.?à onze nation.?dont le! .total est évalué à environ .SSl.â mil-] lion?.?.!.Wayrc Taylor, adjoint de! M.Paul Hoffman, directeur de\taccrus I'ECA, a déclaré à la presse en bffet qu'il ne reste plus qu'à en- dc charbon.i Le prix du charbon .-rigiais c.st commanoes.l.f?menaeeres ne .?\u20acni- |^p ç, blent 'pa.' -f f ^nier au Nouveau-Brunswick.Les leur cliaibon e'i eU.\t'stocks d'huile re.'tcnt b;;.?.Il y a familles retardent\tP\".\" p'toutproi.s abondance de bn .'i de leurs achat?rie o.ia.taon .p.itce ùuc\tNouvcau-li.uns- ne\tNouvclle-Eect \u2019c.A Ottawa les distributeurs ponr- Conciliateiir dans le conflit maritime le?factures de l'an dernier pas payée.?en entier.Le.s orobtèmes stirg ?dans l'ouest ront remplir facilement les coin- canadicn ré-'ultent ri une P.itif'^iniand^ dé charbon, de wagon?de chrmin?de fer et |\t^ Toronto le coke e.?f as.?ez rare, de la grève des charbonnage,?de\ti.) i-ègion de Wind-or maintes d\u2019cniployc r.Alberta.du charbon (JUC iC2> A4La LJ- V-ri ¦i-\u2019» »?-».I\tV.\t.\u2022\t-\t, \u2022 ¦aient leurs relations avec l E.=pa-il'achat de mrchine.?a ces nays cl a -ne afin que le.?deux oays oppo-lcouvnr les operations de 1 EGA qui eut un front uni à la Rus.sic.\tterminent le 31 decemore.La hausse générale de.?attribuée aux frais accrus ploitation et du tran,?port.La haus so des tarit?ferroviaires a ajouté 2.5 cent?de plus au prix de chaque tonne de charbon.De façon gené-r.a\u2019e le charbon se vendra entre long entretien avec Farlev déclara aux La plus grande partie de alloues est destinée à la crédits Après un \u2022¦ranco.M.^ 'ournalistcs que l'Espa.gne.\u2022'épq-jBretagnc, avec une .somme \"de StiOt) , .\u2018dire par les Nations unies, doitii-, v r 'J n /» r» i ; î o n 1 ! ^ 0 I To'h^.borcr avec ies pays ^1 'one oraidontale.\u2022 J ' l\téiVL'L: une .^vniniir ue o.juw million.?, tandis que la France vient de lEu-jpf, second avec $170 millions.(du' Le.?autre.?crédit .'e réparti.'sent \u2018ions Hollande, 30 millions.SI.50 et $3 la tonne de plus que e.?t rare, l'an dernier.\t, ,\t' \u2014 Les distributeurs rie la Colombie ¦ J britannique nré vo rnt une 'pénurie | \u2019\u2019d'huile â chauffage vers le milieu' 'hiver En .A'bcrta.la population r.?t len-j te à faire ses achrl?de rorrbiu'ti familles ont rp.?é d\u2019cniployc\" du oke rt ont eu recour.?à i'anlbra-,ritc, de sorte (juc ries pciiuric.?eccti-p'.ix^ p.'tjcionncilrs .?c font ïCiiti- , A North de \"ex- Bay le iharbini mou de iiieilleuic qualité eut plulôt rare.A London il y a du charbon et du coke en abond.inci; et ra .sont les familles qui ec.'senl de chauHcr à l\u2019huile ptirce iiue ce combustible Nous avons appris, ce matin, que le minister, fédéral du Ira- vttil vcna't de dr.-i.gner un conet-Hrtpur peur enquêter sur _ le diflérend survenu cnlie l'iniion canadienr\u2019r d'*.- marins et la fédération des arrimciirs du Ceiii'da.Les chefs do l'union ont m-me annoncé que e\u2019e.'t AI.Raoul Trépan ic\", chef du service de conciliation du niini tére fédéral du travail à ATonIré::!, qui r.'.',ira t comme cffieirr-mc'diatciir dans lo pic, ,ni conLit.M.Harry Dt.vi?, p;-c.édcni de runion, a déclaré \"nue tous le?c-fforL tcn'.és pour renouveler le contrit f\u2019.\u2019 t'TVril avre Ic' com-p.ign.'es maritime?'avaient abouti a un é.'hee\".Ce contrat c.x.piie lo 15 du courant.r,e?autorill-s d; - divor.'P.?com-pt.giiic-?n'o.nl pas voulu faire de comment.lire?-'.Wayeross.Géorgie, 7.(P.A.) \u2014\u2022 Un bombardier de l\u2019armée américaine a explosé ici.Huit personnes ont été tuées et l\u2019on a retrouve des fragments humains dans irn rayon de 20 acres.Le b.->mbardier quadrimoteur effectuait des recherches secrètes sur de.?appareil?électroniques.Un témoin a déclaré que toute la ville de Wayeross a entendu comme un coup de tonnerre.Quatre des occupants de l\u2019avion ont pu sauter en parachute et altlei-rir sains et saufs.Dans la section .arrière, on a retrouve quatre cadavres: celle partie et l'une des ailes s'étalent détachées du fuselage, sous la vio-lencz de l\u2019explosion.On a retrouvé quatre autres cadavres dans un marécage.L\u2019avion transportait plusieurs techniciens en électronie.Des soldats arrivèrent aus.silôt en avion pour tenter de récupérer le plus posrib.e des appareils sccreL-i.L\u2019un des survivants, le capitaine W.H.Moore, a dit qu'il n'avait rien à dire sur la cause de l'expiosion.L'un des moteurs s\u2019enfonça dans l.a vase, â plu.?de 2.50 verges du corps principal de l'avion.Cc.'n/nanriant en Mediterranée I.ondrcs.7 f.^.F.P.) \u2014 Le vice-arniral George Henderson vient d\u2019é.re nommé commandant rn chef adjoi.it ries forces navales américaines on Mediterranée et dans i\u2019Atlan-tique orientale, a annoncée hier ;iprè?-midi le quartier général des forces navales américaines à Londres.Forte production automobile New-York, 7.(A.F.P.i \u2014 Sauf im-privu.la produclio.n automobile en 1942 atteindrait 5,200,000 voitures et cernions malgré les grèves et les changements de modèles.Dan.?ce cas, la production de cette année se clas.'Crait immédiatement après celle de l\u2019année record 1929, alors que la production altei-gnd 5,3tM),000 voiture.?.snnnnmnnnnnriririririnrF\tviiirirs'siroirtr's^o^sifisirinrirtprinrtrirtrirtn^^ ; ' \\! Le .sénateur Chan Gurney D, kota-Sud'.pro.sident du comiléptonim'' \u2022''i''- '-c .s.'irai deminrcr au Canad.a dit Pear-1 .-on.I i:c prn! (pic je n.'îc a Scranton eo toucha it ii -, .ntc-rét- J'e'ipcre pouvoir le f; .rc ' J'*ome be .:: - i.j.p .Sr: .intn'!\", I _A Montréal, des journalistes n'ont pas rencontré de gens qui aient déjà entendu parler d'un brasseur du nom de Waller Psarson.On i.'a pu non plus trou-j ver d-ns l\u2018¦alma^ach des adresses de Montréal l'adresse d'une étude légale du nom de Mackenzie et Mackenzie).\u2022>- I tribune libre Commandeinents en français pour notre police octobre l'dS.Dernièrement, Pearson recevait des informations de l'étude montréalaise.L'oncle lui laissait ses biens en fiducie pendant 10 ans durant lesquelis il devrait habiter la maison de Montréal.En 19.58.1 hériterait directement et disposerait de ces biens comme il l'entendrait.Pour toucher cet argent.Pearson devrait demeurer au Canada car les règlements monédaire.s canadiens limitent le montant \u2018\u2019\u2019'O'*»» ^ ê ivMlul'VO Montrrnl '¦Tr-v ;f lii te I('(l.iftcur La p'i,niil,Tlîon rlr Mnnlrral c ¦! A poinr rcvrniic dr la Icrrrui ni'i ravail ; plongée ;p meurtre le pju- airnrc mais enregistre da,.- Ih.sloire de 1 notre police munieipale.; Le-, autorité-, de la métropole n'ont ; rien menage et les funérailie-.civique.-faite; aux deux constables ont été un temoignjigp non équivoque de .^ympr-thie générsie.Votre humble serviteur.A litre de! citoyen et de conseiller municiTial.v est! fait un devoir d'asaivUir aux obsèques i de ces deux gardiens de la paix .J\u2019ai été cependant surpris d'entendre l'officier en charge de la garde d'honneur donner ries eommandementv en anglais aux policiers qui faisaient escorte.La démon.stratlon .rvait lieu sur la Place d'Armes, en face du mo-i numcnl Maisonneuve, place hisloritiue! .'il en est une.\ti Des spectateure qui m'ont semblé être des touri.»tc.s américains, ont lait des remarques telleE que celles-ci \"P not Me.itrcal a French City\" ou encore, \u2018It's a nonsense to command a French Police corps in English M.Ic rédacteur, ces etrangers, quit sc savaient dan.s la 3c ville française^ du monde, nouv, donnaient lâ une belle, leçon de patriotisme et de simple bon sens.Voyez-vous le corps de police de Toronto commandé en françai.s Quel beau tapage ce serait.Ne serail-cc pas logiqu-, normal et naturel (tue notre eoru.s de police .soit icommandé dans la langue de la majorité de .citoyens de la métropole ?j Cet ordre de commander no- gen-Idannes en anglab viendrait-il du chef de police ou du Comité Exécutif .' J'a -merais le savoir.i Nos policiers seranmt-il: moin-i hra-ivcs .s\u2019ils étalent commandés en fran-Içaiv ?Nous ne le eroyon.s pas, et ci iscralt un eoinplemenl au laiacterc ^français qu'on se plaît à donner à notn Iville et qu'on nou.- recommande de ne! pa: négliger si l'on veut attirer cher.' jnous le- Ujurivle.s qui espèrent voir! clans notre province le \"something dif-Ueicnt\".: Un orateur de langue anglaise as.sls-tait récemment au eongre.s tenu par le.s aubergistes de la province de Québec.Au cours de .son allocution, il disait: \"Me.ssicurs, donnez à votre province une physionomie française en tout et p,artout; ornez les devantures de vos édifices commcrc.aux, si hum-| bics soient-ils, de panneaux-réclame'; d'affiches rédigés en français afin (lue les tourisle.s soient convaincu.s de trmi-, ver dan.-, la vieille province rie Québec' une répliqué fidèle de la vieille France.\" Je fais m.enne l\u2019observation de ccl ornleiir rie langue anglaise.Je suis! convaincu que nos compatriotes de langue anglaise comprendront mon altitude et je veux qu'ils sachent bien que le fanatisme n'est pas mon for* Je sais aussi qu\u2019ds seront les premiers à approuver la logique de ee-rcmarques.La codification clos commandements de la police est peut-être rédigée en langue anglaise.Il ne manque pas à riiùtel de ville de gens capables de donner une bonne vcr.sion françai.sç du; code de la police municipale.Je demande donc au CJomité Exécutif d'étudier sérieusement le point que: J'al sigiinle à .son atlenlion, cl ce lai-saut il aura fait lin beau geste de pa- triotisme et Votre Iré: rie civi.srne.liumble serviteur, VALERE VACllON, (JonseUlcr.La Tuque donne $10,000 La riKiue, 7.(D.N.C.) \u2014 La soii.S; cription on faveur de rUniversilé I-aval a çonimcncé lundi malin, à La Tiuiup.par l'annonce d\u2019iino souscription do $10,Ü00 par le conseil municipal.Ce montant considéia ble indique bien toute i\u2019imnortancc do crtto campagne magnifiqiio ot oon.slitue un stimulant pour los solliciteurs qui so sont mis à l'ocuvro avec beaucoup d\u2019cncouragemont.La nouvelle DOUCEUR C'est la grande qualité de Purex, Essayez dès maintenait ce papier de toilette de luxe, -\u2014 Doux, résistent et très absorbant.voilà le nouveau Purex s / 6J* k Economisez sur les Aliment chez HEURES DES MAGASINS Fermés toute lo journée Lundi, 11 octobra Jour ci'Actions de Grâces ouverts toute la journée mercredi, 13 octobre 5405 Ch.Reine Marie 5144 Eannontyne 3730 St-Denis 4690 St-Cotterine E.5155 Sherbroolie O.5722 Sherbrooke O 5677 Ave.Monklond 1165 Ave.Bernard 6234 BIvd.Monk 3558 Ave.du Pore 2448 Notre-Dame O.296-A BIvd.Monklond St-Lourent Lochine, St-Lombert, Longueuil, Ville St-Pierre Ste.Anne de Bellevua /«lysiè-;: POl R 20 Ibs Lé OZS Cette Semaine Set complet de cartes de recettes (20 recettes) avec chaque paquet de Chipits.Les gouttes originelles de chocolat mi-sucré pour bit-\\ cuits Chipits et outres recettes au , chocolat.TOMATES lONA \u2014 STANDARD' II MAIS DE CH0IX2 A & P \u2014 NOUVELLE RECOLTE POISkCAROTTESZ AYLMER DE CHOIX POIS VERTS - 2 20 czs btes 20 OZS b tes 20 OZS Conservez les socs vides de Chipits pour obtenir un cabinet de filière dons lequel garder vos recettes Chipits et outras favorites.A & P DE CHOIX FEVES 3 .~m.es - 2 ANN PACE \u2014 FAMEUSES CONFITURE aux PRUNES - AUX PRUNES lONA SIROP DE MAÏS CROWN OU BEEHIVE SAUMON SOCKEYE 15 OZS Z.4 OZS ORr-'NNEZ PLUS Ü2 PAIN AU LAïf ANN PAGE POUR LA pet: Blanc Blé eniier Blé craauelé 4 rcifi 24 OZS ff O GATEAU AUX FRUITS jos COCKTAIL KCURRÎTCRE c.LIBBY \u2014 ASSORT.f^VeiNE OGILVIE D0HE.STÎC -\t¦ - SHORTENING CilCAOFRY POUR LE DEJCUHFR OHAÎSSEFUES\u2019 ¦ MAPLE LEAF EâBY ROLLS - ¦ FROMAGE MONARCH FEOMAGE EN FAilî .CRDINAIRE \u2014 TRANCHE FH0vS?iGE mm: \u2022 c.'>,r:/.ciE;j VBMMZ ELEU ¦ CE FAtlîAIEIE FROMAGE IIALTE \u2022 INGIRSOU KiBLET DS maïs 2 ss' CCEEN GIANT / - pain de 2 Ibs 87/ llK'» 20 01 ROUCE DE FANTAISIE CATSUP - - AUX TOMATES \u2014 AYLMER brie 11 OZS 17 RCGALEZ-VOUS A LA FFTE AVEC LE CAFE A&P EOKA P- FJiSIKK 5 EOSEi] FOUR TOUT U5.\u2018i;E nUîLE DE CIIIÎ^ l\u2019AWES CmECHA.N - - - FAIT RELUIRE PLUS LONGTEMPS sriïPEn SÜDS - ¦ CONCENTRE \u2014 PKT GEANT 63c ,27' S3' 7 Iba btlp ^fZf 12 or, bip 1 Ih rro» pqt 59' 37' ildeMMiS'W.^ Boeuiue;- ^ 75 Æ A\tAloV®\u2018* $Mm - - VIGO'JREUX ET FORTIFIANT r'SHMEP.E EC'JÇ'JET L» 5ty PED CIRCLE RICHE ET EN ENTIER lî49/ 8 O'CLOCK DOUX ET SAVOUREUX \u201c pains ÜW rnu-** Irau pqt 25' groH pain 18' LB 47/ bla GîJÎIi - - - ¦ FOUDRE PE SAVON ïîSSU - - - \u2019 CE TOILETTE SPRINGVALE IVORY ¦ \u2022;;; » lE SAVON ÇUI FLOTE IIEÎIOYEUH BAB-O 2 p\u201e\u201e.25 EÜLCVE LA GRAISSE 02.\u201e18 TYPE CHINOIS 3ge SOUPES - - \u2022 - 2 \u201e,.1S CLARK - ASSORT.de COTBS îESS^t CRÎtt R\u2019 SAUMON KETA DE FANTAISIE SAUMON 43' ^EVES BLANCHES 2 ,h.23 - BfiTTES DENOYAUTEES17 ROSE DE FANTAISIE îi.T.L.».'\"»'\u2014ÎD# nONNEZ .GENERELSEME.NT A LA PESEE NOIX DE COCO ' btê 4 0 7,11 19' «UTS .\"«\u201c\u201c\u2019\"\u201cinTPC.\u201cR\u201d leap 27S3pt.-7QcL BAKER [lARMELADE - - ¦\t27 1?NA \u2014 AUX ORANGES ET PAMPLEMOUSSES JUS DE TOMATES 3 ri 25 t-ARIANNE DE CHOIX ALLUMETTES \u2022 MAPLE LEAF 3\t25' ^ au pqt ^ pito poBltS Cote?- lÜ- toiwt BieoWns' ib63\u2019^ liois \u2022jRANCHt Je \\b37^ ibSSf' SWJWOH ÏIanch.ptMANOt Vateurs en Fruits et Legumes A&P UN SEUL PRIX \u2014 PAS DE PLUS HAUT PAMPLEMOUSE Pepin's ^'crosseuTvô S i25^ AV9 B ATfS'PC\tVALENCIA DE CALIFO®NI2\t^ C ^ juteuses CRCS 344 ^ib^19( POMMES McINTOSH DE FANTAISIE PATATES NO 1 DU CANADA (PAÇUETS PREPARES) OIGNONS EPINARDS PANAIS JAUNES POUR CUIP.E DU CANADA No 1 Voici le bon moment pour foire vos confitures et gelée.Raisins frais Niagara arrivant tous les {ours ou plus bas prix. Une ville des moderne de fieurs, flamboyants^ plus ln:2c, c; doiée de beaux hôtels et;qul a coûté £100,000.Brighton esb ia^uivs commoditv's.Cependant.eue!renommée pour ses\tauss.évoQue toujours la Régence de 1811! les massifs 'a 1^20, a'\t¦\t-\t-=¦ ¦\t- ré«>-,a sous 1820 à 1830, y Ddl.l UJl tm.i-uji.«u *\t«.-¦\u2014 ^- iais orienuü auquel il donna le nom're precede le Pavillon qui lence de Pavillon.Avant de devenir l\u2019em-'au-dessus de.s grands apores leris placement de cette remarquable ré-1la f.nr.tasmagone de LA PRESSE, MONTREAL, En aide aux JEUDI 7 grands OCTOBRE 194g malades \t\t i Brighton, en Angleterre,\tBrighton nétnit mmarets ^\tf\tD\tt rtit 11»^ nnttt irtltaoo\tr%^f*hnir5 Cf>n-i\t1 ^___ __ ses dômes \"diverses couleurs.et était autrefois un petit village de pêcheurs.Les Fêtei de la Régence bâtiment par Elizabeth Richmond Londres.\u2014 Biighton 'Sussex', située .sur la côte méridionale de l\u2019Angleterre, à une heure de Londres par chemin de fer, est fort à la qu un petit village de pécheurs con v.i sous le nom de B\"ighthelmslor.e.\t^ C'est, a-ujourd\u2019hui.la plage la plu.s Ce p.alaia e.st.dit-on._e f i'-quentée, ouc fia-.a.ue une ma-tn:- le moins anglais de 1 Ano.eierre fiouc promenade de quatre m'.lle- L'>.térifiir en est pe-t'f .surplombant la Manche.Durant chinopses; des plafonds, penaent l\u2019étP, chaque verge de cette prome- des chandeliers miroi^nts a 'sX-, .u.de est encombrée de gens en va- -.rémité desquels -se balancent ae.canres qui v viennent respirer la grands dragons.Les i etes oe in brise marine.Les amusements Régence\u201d se tiennent actuollemen.abondent pour les enfants sur les à l\u2019intérieur du Pai.\u2019illpn ou, grace La rue principale est bor-'à l\u2019installation provisoire aesjneuN greve-.S: & YEUX\tVERRES EXAMINES\tAJUSTES BRUNO QUESNEL 'déc.d'un côté, par la mer et, de leurs meubles de 1 époque, iffr-lcnnstitiie l\u2019atmosphere ou autre.OPTOMETRISTE ENREGISTRE ne.s.Magnifiques témoins de rar-lmonumeiHale et qui .- , ichitecture élégante de la Régence.lavée le Pavillon, qu ont e.i\u201eee elles ont été construites par les,princes hindous I î,î en souvenir Proféquonf c/»c2 PEOPLES tîiifà uiit etc CTJiiûwi Liitta LP-ai\t, t.\t,\t- -,\t1 courtisans qui suivirent le Régent; hospitalité accordée aux soudais ae, à Brighton, constituant ainsi un ri-lHnd^ durant la première Grande patrimoine à cette ! che ; ville.C R ÊOIT ü EWELlitRS kIMITeD lois RUE STÈ-CATHEfîlNE OUEST Salon à ùpiiqua ttrmé la mtrcredi 12 iO Pou» opp(7n;ieni«nt5 tolephon-,i MA liit\\ iPo«t \u20187 VJnenouve heureuse Guerre.\t.\t\u201e I Dans le voisinage du Pavillon, se 'trouvent quelque.-, lieux d'intérét Brighton a deux jetées, dont l'uneihistorique.Loin de.s grands rentre.^ .a remplacé u-ie pittoresque jetée à commcixiiaux, de so\u2019te que le to-.i-chainc.'détruite par la tempete il .'\u2019iri-te doit les chercher, il y a le-a quelques années, La .seconde,.\"Ruelles\u201d, allées étroife.s.flanquée.s; celle d'-i Palais, est le cent 'e de l'ac-'de vicille.s boutiques basses où l\u2019on j tivité.Au-de.ssnu.s.'e voit l'un dea^verd de.s objets curieux.Les \"Rue!-, nlus grands aqunrium.s du monde, les\u201d forment un labyrinthe au bordj de la mer.Tout prè.s, s'élève l\u2019église j de Saint-Nicolas, où sou inhumés deux femmes célèbres à Brighton.D\u2019abord.Martha Gunn, morte en 181.\u201c), qui fut l\u2019iine des premières \"baigneuses\u201d de Grande-Bretagne et dont la fonction consistait à s\u2019assu-jrer que les baigneurs timides pénètrent dans l\u2019eau de mer.s\u2019y plongent et en res-'ortent indemne.s, CONTRE LES MISERES DES L\u2019autre est Phoebe Kessel, morte PU 1821 à l\u2019âge de 108 ans.Ses titres de gloire, \u2014 à part l\u2019âge où elle il I l^ÿ\\ENGUERRE Les membres du club \"Ove-\u2019seas\u201d, du corps canadien de l.i Croix-Rouge ont fait don à l\u2019hôpit.-il militaire Queen Mary d\u2019un projecteur pour lecture.Cet ingénieux dispositif, le premier du genre employé dans un hôpital montréalais, croit-on.permet aux malades tenus de garder la position horizontale de lire le texte d'un livre.Celui-ci a été microfilmé et les images agrandies sont projetées au plafond.Par la simple pression d\u2019un bouton le malade actionne le méoanisme, tourne les pages, revient en arrière s\u2019il le désire pour relire tel passage; bref, le malade obtient une distraction complète sarif le moindre effort.On voit à gauche Mlle.ANNETTE BEAUCHAMP, présidente du club, quelques dames et demoiselles patronnesses et â droite, une garde, Mme P.-S.PHILIPPS, de- i vant l\u2019appareil.Le malade est M, LEONARD BERGERON, de Québec, blessé alors qu\u2019il faisait partie des Fusiliers Mont-Royal.\u2014 (cliché LA PRESSE) MAmSRHUm L£ SOULAGE A CHAQUE ASPIRATION! parvint, \u2014 tiennent à ce qu'elle fit en .sorte d» servir pendant 17 ans dans l'armée anglaise \"afin de rester auprès de celui qu\u2019elle aimait\u201d, et qu\u2019elle fut blessée à la bataille de Fontenoy en 174S.Burbank, où ei'.e subira une opéra-! Ses funérailles ont en lieu en tion.\tl\u2019eglii'c Saint-Joseph, avec messe I \u2014Mlle Malvina Lizotte.69 ans.solennelle de retniie.-n chantée par 284.rue Beech, r.sl décédée, apres le R.P.-A-ibcrt Rosset, assji.slé des une longue maladie.Originaire du; abbés Henri Lachapelle et Fiancis jCanada.elle demeurait en cettCjLavin.Aux autels latéraux: le R, P.: ville depuis .13 ans.F.lle était mem-'Jean Roux et M.Roland Nadeau.M, ; bre de la société des Knfants de Edmond Leblanc était a l'orgue.Les ! Marie.Eùe laisse sa mère, Mme ; porteuses honoraires, membres de iMaihiida Lizotte.de cette ville; 4 i la société des EnfanUs de Marie fu-! soeurs, Mlle Aldéa Lizotte, de Léo-, rent; Mlles Marie Damien.Régina imin.ster; Mmes Marie Saint-Louis, j .Marin, Marie Roux et Ellma Forget.(Du ccrrfspotutBrt bres des comités de plusieurs i i bibiiothèques.Elle rappela le don; jde $1,800 fait par le Service aux'-' iliaire féminin du Corps dental et! j médical de l\u2019Armée canadienne eti ! remercia les autorités civiles qui avaient facilité l'ouverture d'une bibliothèque dans-un quartier qui ;CO,m.pte près de 2.000 enfants de langue française et anglaise.! Mme Landry souligna une des \u2019raisons qui avaient fait choisir Parc-ExientioB comme site, plutôt que ¦ tout autre quartier de !à ville; c'e.-t I qu'une petite bibliothèque existait, ; déjà, grace à l\u2019appui et à l\u2019aide d ur, groupe de citoyens intéressés, et qu\u2019on n'a fait que l\u2019agrandir.\ti \"Un projet de cette nature, con-' jtinue la présidente, a besoin de, \u2018l'appui constant de tous les citoyen-.! ainsi que de l'encouragement du| conseil du quartier et de l\u2019adminis-: Iralion municipale.Autrement, jlj est voué à un échec\u2019\u2019.\t| Mme Landry rendit ensuite ho-m-1 mage à M, A.Gratton.conseiller, | qui a travaillé sans relàehe pour ia j réalisation du projet, et à M.Du- L\u2019impôt jusqu\u2019au dernier instant Kew-'York.7.(BUP) \u2014 Andrew Sheridan, 4S ans.condamné à mort pour un meurtre commis dans le port, témoi.gnait au procès de deux complices qui demandent à aller en appel.\"Combien gagniez-vous avant votre arrestation'.\u2019\u201d lui dem,anda-l-on.\u2014Je refu.-e de répondre parc-; que cela pourrait m'incriminer à propos de l\u2019impôt du revenu, répondit le condamné.! A Cité.L.D'jquîtt».A.Drepeiu.A.Boulais.B Savoie, R- Gaumont.F.de Salle Vinel, H.Las.tlle.Lucltn Trlftauli.Alisett Tremb.ay.Dan.et Kochenbu: aer, Henri Damien, T.Lavall.^t.Heno:^ aeriiler.A Glroux.Roger e: René Theriault, .A.Mc-eoi-hen.A.Beauoha.-np, Réal Slrois, Par.Créprau.Paul Brnoit.H.Bohé-nier.L , Grave;, F, Draiel, F.S.-Jacques.PaiU Jacques, T.Blais.A.Foiesl.C.Thérrien, E.'L.'vesque.J.Piilctte.\\V.Ouimet, G.-A.; Martel.R Beaucaa\", M.Causineau, H LaporK, R.Via-^-Icotte.A.Larln.J.P.V.tkneuve.A.Courv:;;?.G M.Uc, J.Haf-, fin.J.Lafrance, P.Larose et p.usieurs autres.Nos marches \u2014Des st.Ti'-iiciens prétendent que nous marchons en moyenne sui- u.'e àisl.ance de 7 m lies et \u2019a par jour, ce qui ferait environ 18,098 pas.M.0.Guitard est mort victime d\u2019un accident Buckingham.P.Q., 7.(P.C.t \u2014 M.Olidore Guitard, 6.5 ans.de Pr-i-kins-MilI.s, voisin d\u2019ici, à succombé, hier, à l\u2019hôpital de Buckingham, aux blessures subies 21 heure.s auparavant dans un accident de l.a route.Le camion dan.s lequel il trouvait avec deux autres hommc.s a capoté.Ses compagnons n'ont pas été blcssé.v.Le coroner, le Dr L.Rourgaulf, a rendu un verdict de mort accidentelle.boulay, prés,dent du comité de la Funérailles de M.A, Gaudet Ces jOLrs dnnJer.s.onf fi lieu, en S:-A:i,tne.îe-s func.-iJlet de M.Anior.io: 'POUX di Rixii-Anna Forî:n- [ Prf c d \u2018 de deux vv.v.\tsandaus de rieurs, I.' ¦ convoi funè-re ri-r.d;l à I\u2019éî'.:s; où la \u2019evee du corps fu.faite\tM.le r.:ré A.M'hMbb.Le s r-vlci fut :har ¦ par :'abi>:' A.M .'M r.a*;.\td-.;:b-:s \\V.Cabana et R.Tru-rl.l-C O n d ul?a ; e n t le deu-l:\tf.ls ciu dê- fu:r.Claude et ppr-n a n d Gardct; \u2018 frerps, MM.O.'îcar! Dunol.s el Geo.-Hm-.i 0.'Ud:t: ses beai frèrcî.MM.Adélard Porlln, Albcri Fortin, L^uis Solllan:.Zi-pnyr Oaudet.*.r;h.;r Kuot c: G\u2019orp'es BoHuc; .se.s\tm.m.J.-B Val.quett?, Denu VriUQ'UEte 't F.-X.(Jaudei: ssi- neveux.J:in Dr.M'ute:.^, Andr.Desaut.ls, Ja:qa?s Dtsautels.J:an-Paui G-audet.Ar-tnür Huot.filv Lcul.h Roy.J-in-Paul Lamarche; scs coustn.s Vl'Jtor Gaudr-t.J.-A GaiM-;.J -S.Giud t.eî O.L'-sabf'lr DfHN le cortèep rn r-'in .'qfoit' >fM,) R, LeRo.ssicnol, J.Bohémlcr, Henri Fnr-1 lin.Lucien Bélan.rer, Victor Carmel, G.- Contre les donlenrs rhumatismales A.Gaudet Arex Compound ne cou te que quelques sous et soulage promptement les douleurs rhumatismales, la goutte, les névralgies, etc 9  la vie du Canada et rendu ce Dominion uniciuc parmi les nations du; mnnde.Ses oeuvres dan.-i la vie: publique ont déjà gagné le cordial endo.«.seinent réfléchi dans di-, ina-jjorités électorales rrmarquabic.-i et |sa politique augmentera le bon,heur de ceux qui habitent ectte province, longtemps apres c|U\u2019on aura O'ublié' la pu'.senie g.éncralion de vota its.! La eiftiscrvation des rc.-isources na-i turcJlr.s, afin que nos enfants p-.iis-l sent jouir de ce que -nous avons; hc\u2019.'itc; l\u2019nmoliorntion des faci'itcs ri\u2019éducntinn afin ((un ces enfants éi Votre meilleur achat.en Mme D.PCSCAS points! ' pui.'ve\u2019-'t avoir une plus riche pré-¦\t-'5»'-UT>ur.A bert c- parat\u2018on à la vie; l'oncouragcinent ¦ r w Oui, on les aime mieux que îamois, tes bonnes vieilles chansons, tout comme ces fumeuses Sweet Cups, qui sont aussi meilleures que jamais! La raison, c\u2019est que chaque Sweet Cap que vous fumez est vérifiée, du planteur au fumeur, suivant le procédé scientifique exclusif de la \"Perfection.Vérifiée \u2014 un procédé qui vous assure la perfection.en fait de douceur .de fraîcheur i^.de goût Vér/f/ée / CIGARETTES 1 - L'ECONOMIE Vous serez épaté des économies considérables que vous fera réaliser le tout-nouveau Sedan Devon \"A40''.Sur le prix initial seul vous économiserez littérale-jment des centaines de dollars.Et ses frais de fonctionnement sont aussi bien inférieurs à ce que vous attendriez d'une si belle et spacieuse voiture, puisque des épreuves formelles ont démontré qu'elle fait environ 35 milles au gallon d'essence.A NOTER: PIECES DE RECHANGE ET SERVICE AUSTIN LE RENDEMENT Les techniques poussées des constructeurs de l'Austin se conjuguent avec la dextérité incomparable de la main-d'oeuvre britannique pour assurer à cette voiture lyi brillant rendement en toute circonstance.Même par gros trafic, sa souplesse, sa vigueur et son impétuosité vous émerveilleront.Le nouveau Sedan Devon \"A40\" est un produit d'un éminent fabricant d'autos de Grande-Bretagne.PAR TOUT LE CANADA ET LES ETATS-UNIS.3 - L'APPARENCE De la capote aux roues, le Sedan Devon \"A40\" est auréolé d'une beauté captivante \u2014 i! possède vraiment la \"Nouvella Silheuefte\" en matière d'automobile.Conçu et réalisé expressément pour le marché canado-américoin, il allie la prestigieuse élégance des lignes modernes au charme du cachet européen.Le Devon \"A40\" existe en plusieurs couleurs attrayantes, avec copitonnoge de ton concordant ou opposé.J] I icTI n -i-Tr.I H ¦ B\tpouvez compter sur lui -Distributeurs: AUSTIN SALES AND SERVICE\u2014 ELGIN MOTORS 286, rue Elgin, Ottawa, Ont.téléphone 2-0259 1079, rue de la MONTAGNE, MONTREAL, P.Q.\u2014 PL.7448-5543 A.E.DIONNE ENRG.GARAGE ROYER R.McGARVEY & SON Petawowa, Ont.Ri»ière-du-Loup, P.Q.Cap de la Madeleine P,.Q.GARAGE O.LAVIGNE 1 Montée Sfc-Morie Ste-Anne de Bellevue, P.Q.1-1.'\u2018aIl- -¦r - \u2019-\"VL'\t:: ¦.\"à'-j ¦ \u2022 '- .\u2022¦'i COOMB\u2019S GARAGE 258 Ouest, rue King Sherbrooke, Que.WILLYS AUTOMOBILE LTEE ST-JEAN AUTOMOBILE LTEE 200-1 Icme Avenue de la Concorde St-Hyacinthe, Que.9 rue frontenoe, St-Jean, Que.E.L.WATKINS BROUILLARD AUTOMOBILE 942, Bout Mercure\tGronby Drummondvllle, Que.\tQue.QUEBEC MOTOR SALES CO.201, 3iémc Avenue, Limoilou, Québec.Téléphone 3 0727 GARAGE BOUCHARD 340, lOe ove, Lochine, Qué.MONTY & TRANCHEMONTAGNE CIE Sheftord, Woterloo, Que.M.H.BEDARD rue Principole, Cowonsville, Qué. Washington est encore indécis La question de l'aide mili taire aux Cinq n'est point résolue.Washington.7.\tAu cours de la conférence de presse qu'il a tenue hier, le secrétaire d'Etat par intérim Robert Lovett a déciaré que le gouvernement américain n'était pas parvenu à une décision en ce qui concerne l'éventualité d iTne aide militaire américaine aux pays signataires du pacte de Bruxelles.Le secrétaire d'Etat par intérim a indiqué qu'avant de prendre une QUAND MON DOS COMMENCE ÂME FAIRE MAL JE PRENDS des Pilules Dodds pour les Reins decision, le gouvernement des Etats-Unis désirait être mis au courant de tous les détails des conversations entre les pays signataires du pacte de Bruxelles et qu'une période de, plusieurs mois s'écoulerait avant que le gouvernemciit des Etats-Unis soit en po.sses.sion de tous les éléments necessaires pour pouvoir parvenir à une conclu.sion a ce sujet.M.Lovetle a rappelé la satisfaction du gouvernement américain, exprimé par le président Truman, lorsque les cinq puissances \u2014 France.Grande-Bretagne.Belgique.Hollande et Luxembourg \u2014 ont signe le pacte en mars 1948.M.Lovett a également rappelé qu'à la suite de la premiere réunion des représentants des cinq pays, des observatcur.s américain- et canadiens avaient été invités à prendre part aux conversations.Il a relevé néanmoins que.d'après la résolution 'Vandenberg proposant l\u2019aide milita-re américaine aux groupes régionaux luttant contre le comununisme, il est ind spen-sable que les pays faisant partie de ces grou.pes s'aident mutuellement dans la plus grande mesure possible et que.par conséquent, le gouvernement des Etats-Unis at'.en-dail un rapport de leurs observateurs pour connaître da-ns tous les létails les résultats qui ont été ob La '\"Presse\" au Brésil La presse, MONTREAL lEUDI OCTOBRE 1«4S I ladie.Outre «on pere, M.Méderic La-rouche et sa mère, née Eva Gagnon, la défunte a laissé deux frères; MM.Au-I réllen et Fernand Larouche; deux soeurs: Mlles Lucette et .Marcelle La- __ rouche; une belle-scrur, .Mme Aurélico Bryant Larouche et un neveu.Yves Larouche.Clifton léiO 4, « été rué, hier, par un cheval, et a subi de.s blessures au visage qui nécessitèrent son hospitalisation à La Providence de Magog, un Sherbrooke, 7.fD.N.C.> \u2014 John n ans, enfant de M.et Mme puis son transport à Ihopital Ge- Bryant, de la roule rurale ncral de Montréal La constitution de l\u2019Allemagne us pa M.Lovett a souligne li.iF.ieincnt que toute l'aide américaine aux pa.vs sigaataire.s du pacte oc B.uxeî-le-s ne saurait êl;e qu\u2019une aide supplémentaire qui ne pour.-ait en aucune façon remplacer l'aide mutuelle de ces pays.Cérémonie à La Bostonnais _________ PARCE QUE JE SAISI IQUE JE PEUX COMPTER SUR Dodd's/ La Tuque, 7, iD.N.C.) \u2014 Dimanche dernier, eut lieu la bénédiction de l\u2019église de la desserte-mission de Saint-Jean Bosco de la Bostonnais, à quelques milles de La Tuque, par Mgr P.-E.Doyon.P.D., vicaire général du diocèse des Trois-Rivières.Furent bénis la chapelle, le pre.-bytère.les écoles, les ponts, le- barrage et raquediic, de l\u2019iinc des paroisses les plus actives et les plus récentes du diocèse, qui est la seule 1 consacrée exclusive ment à la colo-j nisation, et composée de résidants venus des environs de La Tuque et soucieux de se livrer à l'agriculture.Ces cérémonies se sont déroulées en présence de l\u2019abbé V.Nor-j mandin, curé de la paroisse, de l\u2019abbé Louis Caron, curé de La Tu-: que.et de ses vicaires, du chanoine; Henri Pellerin.chancelier du diocèse.de M.le curé Rainville, de La| Croche, W.Lesage, de Carignan.j ainsi que des notables de La Tuquej et des environs.\ti f/ n Le texte en est présentement étudié par les puissances occupantes.par Francis Brague Francfort, 7.i.^FP.» \u2014 'T.e statut d\u2019occup.,t;on sera un vérii.ibic traité de paix des puissances occidentales avec 1 Allemagne de P0(fll t£ At£/um P£SX£PAS AU PUtSSON OMWic toujowu r\u2019ouest \", déclare-t-on dans les millieux alliés de Francfort.On fait observer en effet que ce statut de- ' i terminera les droits et les devoirs j réciproques du futur gouvernement ¦ de l'A.lemagne occidentale et des : puissances occupantes pouvant.Ici! cas cohéant, s'étendre sur plusieurs ! I années Aussi souligne-î-on ici toute I 1 importance s'attacnanl a ce docu-1 ment de base des alliés.pports germano- M.ROBERT BIRON, diplômé de l\u2019Université de Montréal, qui travaille au compte de la Standard Oil of Brazil, à Rio de Janeiro, nous affirme, dans un petit mot qu'il nous adresse avec cette photo: \"Rien de plus intéressant que de lire sa \"Presse\u201d quotidienne\u201d.Commutations de criminels nazis l'i.i 11111 i:i I II i.i 1111 i.i 11 1111111111:11111 i.i.i.i 1,11 III II u:i 11 II 111 un mu u:i u i u 11 ii m u i un m iiin MAGNIFIQUE OCCASION! I de Couvrir Vos Planchers a Peu de Frais En comparani ces prix vous conviendrez Washington, 7.\u2014 P .A.\u2014 Le secrétaire de l'armée Royall a lait savoir, hier, qu'une commission militaire spéciale américaine a recommandé qu'on commue la sentence de 180 nazis condamnés à' mort pour crimes de guerre.; Les autorités militaires ont refu-' sé de faire connaître combien de' commutations ont été rccomman-j dées au général Lucius Clay, gouverneur militaire américain *cn A1-! lemagne.Au nombre des I.IO condamnés! qui ont bénéficié le printemps der-i nier d'un sursis d'cxéciition à la suite des procès de Drehau se trouvaient 17 hommes accusés d'avoir! tué à Malmédy.Belgique, durant la\u2019 'oatailie dos Ardennes, des prison-j niers américains non armé.'.On n'a! pu apprendre .si des criminels de| Malmédy figurent .sur la li.ste sc-' crête de conimuntations soumiscl au généraj Clay.Celte commission: spéciale a également recommandé' à la clémence tous les détenus de Dachau.que 36 demandes de nouveaux per-ini.s de transport par autobus ou auto-neige: de prolongement de service de transport: de modification de permis de camionnage; de haus-scs de taux pour le service téléphonique, etc.D.iP.s l\u2019tmmédi t, de .'¦on élaboration dêpsnd l'aclic\\'.\".r.rnt de la constitution étudiée par l'assemblée de \u2019 Bonn.Depuis que le 10 juillet drr-i nier à Coblence.11 mini.'tres pres -i dents avaient for.mulé leurs obser-| valions sur le p:-ojcl initial établi a' Londres, les alliés jjrocodcnt à une ' étude approfondie du texte defini-1 l:f, qui sera communiqué aux al-l lemands.\tI F TT mtr vî *:**'\u2019**\u2022' '/i tassa nia * îie.àiLÎ le.i thT \u2022\u2018«union _ En attendant, deux comités ont| été formés, l\u2019un par ra.s.semblee del Bonn, l'autre par les représentants i de.s ministres présidents et qui sonti ¦tous deux chargés de l'étude des : divc.-s aspects du statut, I.a gr.andci Marshall retournera promptement à Paris question .réparant les alliés et le?| Ar\u2014.llçmands est celle du commerce' extérieur de l'.Mlemngne occidentale.Les Allemand' ont demande a plusieurs reprises d'en recouvrer la liberté.T\t\"\u2019PrèMré à\tdo 1.\tlea « ««\"ieur.\" ««aeroio et Philadelphie, 7.l.^.F.P.') \u2014 Le secrétaire présidentiel Charles Ross a déclaré a la pre.'i-e hier que le secrétaire d\u2019Etat Marshall repartira pour Paris par avion aussitôt après la conférence qu'il aura avec le président Truman, durant toute la journée de samedi.Du côté américain, surtout pour des raisons de sécurité, on lient rs-senticllonient à en conserver le con-, trôlc: ajouté a d\u2019autres mesures, ce j moyen permettrait en effet une .'ur-' , veiilance é'^roite de la production! allemande.Pour a.'surcr de façon' .sérieuse la .sécurité, la future inter-j ! ; nationalisation do la Ruhr .serait rn-: core un atout précieux, mais ce pro-' : blême est du ressort non plus des gouverneurs militaires, mais des -\u201c\"leur.\t-\u201c\u2018werojo ol dan\u201c\t'» '«ur™\t«t.l\u2019eou.de\tAjoutez\"\u201e,\u201c\t\u2019¦'\u2018\"te \"«¦'feneoii» a * '^\u2022'fort, pj\t««I'* « Propnier II.\t\"eut fri r \"«\"t tout porto; M, Ross a déclare d\u2019autre part que le général Bedell-Smith.amb.assa-deur des EtaLs-Unis à Moscou, retar-derail son retour vers la Russie afin d\u2019assi.'ler à la conférence Tru-nian-Marshall.gouvernements eux-memes.3 IJ-\t^Rréablo -'¦n-inS;-\t'\u2019'\"'\u201cd .Vouaeo.,,,.\t.\t«luatr.Mlle J.Larouche, décédée '-'lUia hour a.* Robrrv.i\u2019.(D N C.' Mllr Jrannrl* îe Larouchr est dreé-iée res jour.s derniers.A Dolbeau.aprê=: une longue ma* .\tw que les aubaines abondent toujours chez la L P.FONT Am Conférence - concert I\tau Plateau ce soir 9 AXMINSTER pour PASSAGE Excellent choix de dessins nouveaux ! Il y aura conférence-concert, ce , .soir, à 8 h.30.tn l\u2019auditorium du , Plateau, sous la présidence d'honneur de S.F.xc.Mgr Josenh Char-bonneau, aichovêque de Montré.!!, et les auspices du comniissariat provincial du 'rier.s-Ordre francis-.cain.Le conférencier sera le R.P, Henry Koehler, franciscain, chevalier de la légion d'honneur, croix I de guerre, qui a intitulé sa cau-' sérié: \u2019'Un jeune Canada: le Maroc: réalisations françaises et activités franciscaines\u2019\u2019.IL FAUT VOUS HÂTER DE CHOISIR VOTRE MANTEAU DE FOURRURE ! $^\u202250 VOUS AVEZ TOUT À Y GAGNER ! et p/us la verge La régie des transports en session à Sherbrooke (ARPEITES ANGLAISES Couleurs vives et goies, ravissants dessins et dimensions populoires.7V'2' X 9' .\t$7.50 9' X lOVi' .$10.50 9' X 12'.$12.00 Sherbrooke.7.\u2014 DN.C.\u2014 La régie provinciale des tran.'port.s et des communication.' a .siégé à Sher-; brooke, hier, et aujourd'hui, fou-' la présidence de Me .Antoine Lamarre, C.R.La commission comprend aussi le major Charles G;-rouard, V.D., régisseur de la com-m's.sion ries transport'.; La commission doit étudier quel- Quatre générations TAPIS AXMINSTER De qualité supérieure.A dessins nouveaux- $45-00 et julus LAISSEZ A NOS EXPERTS LE SOIN DE POSER VOTRE MARBOLEUM 1723 MONT-ROYAL EST FA.1717 ^frcrs 1106, ONTARIO EST 1963, ONTARIO EST Mme E.LAMOUREUX, 63 ans (1) : Mme S.LERICHE, 43 an« 12':\tMme PHILIPPE BEAU- DR'V, 24 ans (3), et sa fillette, FRANCINE.7 mois {4|.d Faites refroidir le Libby\u2019s dans le tiroir réfrigérant jusqu\u2019à ce que des cristaux de glace se fo.rment autour du bord.Faites refroidir à fond le bol et la batteuse.Fn moins d\u2019une minute, le I-ibbv\u2019s se fouette en une crème très ere.\u2019¦V .T Si Riche qull se Fouette eu l \\ y.et HArnàh* Coméd c mua.4.'» R.Ciarneitu *\u2022 Un homme et \"îftroDote Ro'»\"dr et Rob Noval.ime Tro-Jb.du Qa4.' T»; chez nouz From Page CKVL .Chansonnettci ¦ Par.chans.fOnc> Troy I Winner Show \u2022Sui-prn^e \u2022J\u201d Oenli Drouin \u201cIl Rythmes L* amrriralna ^!inl3lure L\u2019» N'ouTclIr^ S'ouv.anort I* rh.d* «'lire.IL» Blur Barron l-l Plaro Plaalîe Nouv.&.55* a:;o usa.Eîtu:' de riir -e Soprl \u2022 10.501 iMDMrf^al ! la nuit Cabale.Th^ fttre Ford jChLd'a World i Toronto I Hapoy Time I I John^ êi Judy i ______________ I AI Jolson ! Hit of the Djy Fan\u2018Am» an Sti-iHe liO the.Fan.orae au c.Orch.d'ur, parc , j,om.1 fcm.Prom.' wa.yr.e and Shus-te.\" Rarilo-.iourna; : Affairer d'Elat \u2022 M .lauf En 'Turdlre Ad t:io OrclT.düf.'*e ; Musicale \u2018 Orchestre Playhouîe Concert Hail i Radio-journal\t.Revue actualité, i Even! de\tNouveIl?s i 'Moon Dreams 17 ou 11 i Prit d héroïsme Paris Swing ¦ Nouvr]>-s Off.me record ~~ .MINI IT Vouv, et nrrh.Le jeudi soir au poste CKAC Deux nouveaux programmes viennenl s'ajouter à la série régulière.1 Nouvelles e^ fin Pin dev eml.s.F.n des émia, .VENDREDI .Si>ort,«mAn I Mu^.de danse Tr.o I Fin des cm.s.\u2022 Nouv.e: sporr .Totrmy Doricy ,Eleven-tera Exp âà*^-d,inL Heurté par un auto M.Thomas Brunet, 51 ans, do-,micilié a 6906, rue de Normanville, a été heurté, hier après-midi, par lun auto, a* l'angle des rues Lome et Oxenden, alors qu'il conduisait : une voiture à traction animale.La : victime a été placée sous observation à l\u2019hôpital Victoria: elle souffre d'une perforation probable du ¦ poumon droit et de fracture de X : côtes.Fin das émi.a.I P.'og.df null MUSIQUE- COMÉDIE - CHANSONNETTES JOUS LES JEUDIS 8.30 P.M.CKVL ' piilpit.nnLs sera pié.scntee tous i'\u2019®\t\" d.manche.s, a 7 h, 4.5, sur k;.s.ondr.\" ÇKAC ce s.¦de CKAC.On .\"f-ra dm.- a iceoute \u2022\t* î Deu.x nouveaux progiamnie,\" font \u2014 leur apparition sur les onde.s de soir.Ce .sont \"Le.s\tMé- moire\" du Docteur\" ainsi que \"Le 1 -\ti,s,,a;c\ttn.r\ta\ta\theure\"\te' ks progrjmmc de Denis Drouin,\"\tLes - dim\tochc\"\tSOL\tè\tT^h\tfôVur\tradiophiles irouvciont dans\tune rendre \"Les Mémoire.\" du Docteur\", '¦'-ttre coio.nnc de c ite page tou.lenorc\t____ jpj cji-tuils concernan' cc.i deux émission.s.Qua.ot aux auL.-.\" pré-Isentalions régulières du jeudi soir TtouveUes fe- 'et de la matinee du vendredi, voici lèen vou- que Je nombre de; c.an- quelque.\" notes qui pourront servir éreux n'augmente p.i.-, mai.\" que'aux auditeurs du po.-le de ia Serait-ce vrai 7 \u2014Des .\"ta:'.\"Lqi.es AM.6 7 8 9 10 11 nil N'nuvrUfR c.ori l.veil 4*.1'* 4.0.% Kvril :in 4.\u201c Oratoire 0\u201c Naiivrllfs |d «IJO Uoiilrvard .10 l.égaré 4 > Nouv^np8 L* Prox.B fvr Anne Klrli;4rd ¦f » tliansonii>rr« \u201c\u201c Artualflcs I-*» 40.05 Ici Irrn.5S l.j ('h.'insens ni lloilywood 1.5 Mad.el Pierre I,', î) il es «moi .{Il l\u20195»r«im sports Moul.n chanson Nancy Craig Nouv.(4.55) I Carrefour de la Diverii.ssement Second chamonn£t.c Maman Jeinc® Hoiuymoon '\tFa.re'parl\t.Today\u2019s Story Nouv.et spart .chansonnettes cioipeh Singer j Ca;T oe la ch ISupper Ser.*5 Nouv.rhei n«Mi* Yvan ITntrcp.Radlo-Jounu :Revue «ctuali.e ,g .j.En dinsni\t|screnad.'rs Jack BeroJv Uommenialres 's/ariétès Variété» Con:e.s Don Mer«er Nouve\u2019.le.s Show Time Children Play G.A.Lad.es Ry.hm Kodeo Nouv.C.ub 800,Club Alouute .i\t! 4,\tPar.chanson FiesLa Grande Sjçrman Ballrocm N oubliez pas ce soir.àvofreradioàôhoures! «m Le^ «êlrrlinn^ j.i , d'-\\lain («rave! ;U» 4.5 l.e f>Ub.a'en m.LHéure fain.Voy.tge Hone Ad c av;er 'oncle Troy Mé'ioho.e\t,.=por!CBSt ° ¦\u2022\u2019\u201ch\"\u2019':'* F.Robidouï\t'Make Mine Variéiéa Radlo-Journal Divriu.-stiTitnl Nouv.BBC Ed.MrCuvdy Vz'let;.\" 'ih-.Mie I .Nouv.ft Rexal i Ballroom C.30 .NV'.r.s E*p;c.\"i thléti.siiiP .sont eorvis à souhnit à i'antcime du poste de la \"Pic.-.-e\".Tous les .\"Oir.s, à 6 h.50.le popu-liiirc .\"portsman M'cliel Xoimandin leur présente les dcniiére.s nouvelles de dernière heure dans ce domaine de même que sc,\" commentaires qui joui.ssent d'une gianae po pularilé auprès des connaisseur.\".; ^ Cette émission est présentée du lun-; I c.di au samedi inclusivement a celte ^ même heure.Nouvelles de chez-noui\ti 00 On jntif la 15 rumedie ;{i) l{iKOiAUe 4.'^\tK.\tflarnrau (H) Tfntr» votre 15 d\u2019en fare l.e*i v«»i'ina 45 i d'enlaee (Ml Marlf-.^nnf 15 ;ut ('onfrrnifler< 4.5 NonveUe* ou Finortf 15 l h.de genre iUl 'jhufk l'oater 4.'5 -i ' - ¦¦ ¦\t- As du Ryibme\tFat, Man Tour de cham Qui «SI coupab.Treasure Trail I P.aee Piga.lc 1 Rad.o-joirn'i |Ua Gulnaelte Be.i'ix disque» i \u201c ' Abbott & Cos.1 :Murder at 12 ; H-.'Loli e.s ;Beat t.Champs l'h.Aire ILUtte ir'')ire dan\u2019!»' 1D50 Sport ¦Radio-journal Jamboree \u2022 C.iro.Utréralre iRèciial d\u2019orgue B^poMs Dance Orch.Radio* jo'irnal AcLualiies Orgue Nouv.Pt Bail.A1-J8 d:t ca?4 Knishtéi l'h.b lu^ tj'.e sîo.H;t of the day Strike UP '.iM Aca Award \u2022 Onv\u2019le Troy i.Fantôme au I c.av.er iThcaire Écoutez \"Les Talents de Chez Nous\u2019\u2019 eu poste CBF Mcntréal ( canada) Programme commandité par les meuniers de la Farine Robin Hood ef du Gruau d\u2019Avoine Robin Hood Weird C.c.t Ccnr.ert Hall 1 Sou venir.s di; I vieux tCaiips iPans-owing Gclf EA'y Aces Nouve.if.^ .Vfoon Dreanrs ¦ I - Nouvelles Pari.s-iawiug j Mont, la D\u2019.ilt lA'Jagio ' Cab.Tru Oich.de dan.*» j Nouvel.e* Off the record I Pairie Sheen.I P«.*:els m Rh.vt.i ' i .V.of Sportc?.st!Tommy Doraey ;Elcvén-icn Ex.' ,5TI.STIl' i.Nouv.el orrh.Nouv.fl f.n , F:.n des éma».| nn ries e^m;*.\tdes éml.s.jrin de.s eml.s.,Prfc.de nuit 1- ilUn nouveau radio capte ondes de l\u2019univers Le commentateur .\\lbert Duquesne e^t toujours le bienvenu dans tous les fo,yers de la piovince lor.\"-qu'.l présente ses nouvelles de chez nous, tous le.s soirs de la semaine à 6 h.45.Ce bulletin d'information, ¦ édigo par un expert dans le journalisme, apporte aux aiiditeu.s de CKAC un résumé complet des plus importantes nouvelles locales et internationales avec un compte ren-, du des plu.\" importantes joutes sportives et les pronoslic.s de la tempé-ratuic.C'est un tableau complet des évéï.emcnl.\" les plu- saillants qui ont ; marqué la marche du temps aussi; bien à l\u2019étranger t > ,\t?\t.ÿ \u2018 ' i- i\t il F :¦ i t \u2022