La presse, 3 avril 1952, jeudi 3 avril 1952
[" .-fi ¦\t\u2014- £N AVANT TOUJOURS Lt tirog» moyen de ia \"Prejje\" \u2014 édition quotidienne \u2014 la temoine dernière a été -de 259,661 COPltS Le plus grand quotidien français d'Amérique FTTE DU JOUR S.Richnrd, evèque (Joieli lf»rr S h 37; «mcher n h.10 Uinc rver U h.38.coucher 2 h.54 TEMPS PROB.4BI.E Gcncrolcment nuageux Mftxin'.um A2 Minimum J2 Four dftaiU rompkt» vair pat« 57 68e ANNEE \u2014 No 144 MONTREAL, JEUDI 3 AVRIL 1952 PRIX: CINQ CENTS LAIEINE JULIANA CONTRE LE MILITARISME Ne pas sacrifier la Première visîtc du gouverneur à Montréal société à rarmement\tLe gouverneur général en visite officielle à Montréal\t!\t^ Imposante reception a M.Massey à l\u2019hôtel de ville Elle recommande aux Etats-Unis de ne pas imiter le bloc soviétique, et souhaite le jour où l'industrie pourra travailler pour la paix.>Vashin),ftnn, (l\u2019Cf) \u2014 La reine Juliana des l\u2019ays-Ha.s a pressé les Klats-fnis.aujourd'hui, de ne pas imiter les pays du rideau de for qui accroissent leurs armements, au détriment du bien-être économique, .social et culturel.Kilo a éKalemeiU déclaré au Consrès américain que son pay.s, Ki'âee à l\u2019aide des Elat.s-l'nis, a maintenant retrouvé^ .son é(|Uilibre oconomitiue.Klle en remercie l^.s Etal.s-Uni.s.' La reine, qui .s\u2019exprimait en ang:lais, in.siste sur l\u2019as.sis-tance techniiiue.Klle souligne que son pays vient en aide aux pays arriérés en leur envoyant autant qu\u2019il le peut de la -.¦\t.'«>main-d\u2019(EUvre compétente et' des spécialistes.M.Pinay attendra à mardi L'Assemblée nationale ajourne le vote sur une autre question de confiance.I I \u201c\u2019C'est mon plus grand désir de ! voir en un jour mémorable l'énor- j me production actuelle consacrée i à la défense servir plutôt aux , grands projets économiques du ; monde entier.Les pays de la corn- i mpnauté atlantique doivent fuir ! l\u2019exemple des pays du rideau de fer qui misent tant sur leur défense qu\u2019ils en oublient le bien-être économique, social et culturel.\t1 \"S'ils négligent ces aspects de la vie, ils pourraient un jour être isolés autour de leur océan avant de pouvoir profiter d\u2019une assistance technique suffisante qui les relierait au reste du monde.\" Elle conclut: \"Dans sa détresse, \"humanité attend sa libération da< votre bon jugement surtout\".Journée très occupée\tI la' programme de la reine Ju-h.ina e.st ü\u2019cs chai\u2019gé, puisqu'il com-poj te.outre le di.scours au tlongi\u2019ês, trois recéption.s et un dinw d Etat.La reine et son mari, le prince Bernhard, arrivés hier après-midi.¦,ont les premier.s invités du presi- Paris, 3.(AFP) \u2014 L\u2019Assemblée nationale a décidé I mains levées de se prononcer le mardi 8 avril à 9 h.30 locales sur la question de confiance posée par le président du conseil, è propos de l\u2019article 7 (blocage des crédits) du projet financier.Le débat sur ce projet a repris à 3 h.(locale) cet après-midi.Vingt minutes plus - \u2014 ,.tard M.Antoine Pinay a posé la Ideiit Tiuman a la Maison-Biancnc question de confiance sur l'article rénovée.Le président et sa famille 7 complété par un amendement Li\u2019y sont revenus que la semaine relaitf à l'emprunt de 30 milliards : dernière après avoir habite Blair contracté au profit de la rccont- ! House durant trois ans.truction.\tUn petit dejeuner officiel ' .servi dan.« la salle a dîner rafraîchie.L\u2019Aiiembléc n\u2019a accepté les éco- personnel de la .Maison-Blanche, nomies qus sous réserve\tcomprend plusieurs nouveaux L\u2019A.ssemblée'nationale a adopté.; venus, na par 351 voix coiHre 212, .l'et^semblei^i ver le prot^ie d^m\td E^U , üt l'article 6 qui pdrlait sur Ct ut d hier siJir a l'ordre de 110 nul- a 1 hotel Carlton Accueilli par M.J.-O.Asselin, le gouverneur général signe le Livre d'or et rencontre de nombreux personnages officiels de notre ville.Ati tour,'< d\u2019une cérémonie à la fois simple et impo.sante, le nouveau gouverneur général du Canada.S.Exc, M.Vincent Massey, a pri.s, ce matin, .son premier contact officiel avec la métropole.La brève réception qui s\u2019est déroulée dans le grand hall de l\u2019hôtel de ville a été l'occasion pour M.Ma.s.sey de .souligner le rôle important que joue notre ville, tant dans l\u2019économie générale du pays que du point do vue de I\u2019umte nationale.Répondant dans les deux langues à l\u2019adres.se de bienvenue lue par M.J.-O.Asselin, président du comité exécutif, il a, entre autres choses déclaré ; \u201cChacune de nos gi'andes villes canadiennes a .son nVe.particulier dan.s l\u2019évolution du pays.Telle de nos villes e.st un centre de liaison entre les*\t.régions de l\u2019est et de l\u2019ouest du cjUolidienncmeut dan.s Ip.s mai.son.4 1 n* Il .\u201e t; dafiairps.dans les atelier.s.dan.?le.?f.anada.lelle autre soutient\t(.i.avaipani palai.s a retardé.ment a cet article interdiisant toute économie sur l'équipement rural, et '\tjig ju diner.M.Tniman a fixé a 6 semaiens de delai apres le-\thommage.?a ia -ou- «uel les decrets du gouvernement,^\thollandaise et a exprimé relatifs aux économies entreront\tmonde onüer vigueur 5! le Parlêinenl n en a pas\tappuvé par dos natiom puis- ordonno l\u2019abrogation\".\tlantt-; l'ii paix avec leurs voisin,-.I Reuters) \u2014 Le pré-.dent diu oon-\ttomme les Etals-Uni?le sont .«ril, M.Antoine Pinay.« obtenu,\tigt,., voisin.?du nord et du hier soir, de l'.\\?semblée natiomilc -(i,,; n'ont pa.?peur de nnirs\" qu'elle .-.c ravise et accepte de dé- ' xJa reine ,Iuliana a répondu ; l'att.e une importante clause de ¦ Vou.?dirigez un grand pa.vs foi-Mil budget, qui permettrait au gwi- nie de gens très bons, très humains, ve nement rie réaliser des écono-\tnous ont apporté un mie.?de 120.0!)0,()03,000 de francs inestimable durant et après la\t\u2022 t (SiiOO.OOO.OOOi,\tguerre.H.?ont même contribue au.jourd 1)U1, la constitution L\u2019.Asscmblée nationale a voté en à ¦ ia libération d'une partie de\u2019^p, nouveau caliiliet du pre-Lveur du débat de la claiixe après notre pays.\t, niier ministre Salah Eddine que M.Pinay eut menace do demis- \"Les tombes de vos soldats sont\t^ .sionner.Il a promis que si l\u2019Assem- cie.s sanctuaires pour nous.Votre naccoucnc liiee acceptait de débattre ce.?me-: gouvernement ' cl votre peuple suies d'économie le gouvernement: nous ont replacés sur la voie ardue, verrait à apporter certains ajuste- qe la prospérité.Nous sommes monts ries détails.\tpleins de reconnaissance enver.-, Je L'assemblée a volé par .363 voix peuple américain.\" contre 224 pour revenir sur son\t\u2014- rcfiD.En refusant ajitérieuremenl au cours de la soirée de discuter les économies proposées, l\u2019Assemblée avait suivi l\u2019exemple de la corn- Ravages des crues miei .sur comptait pour calme en ce troublé de française.En même antifrançaise letpiel on rétablir le protectorat 'Afrique du nord mission des Finances, qui a affirmé: que les coupures projetées ne devraient pas toucher les placements.d'Etat et la reconstruction nationale.Plus tôt au cours du débat, M Pinay avait donné l\u2019avertissement que si l'on nadoplaS pa.s rapide- V/fictO forrifoirG inondc OUX ment le budget on asiSsterait à une\tfurriioirL repri.se de rinflation et à de nou-veTle.s hausses des prix.11 a rappelé à l'Assemblée que deux gouvern .-ments ont déjà dû; démissionner cette année en tentonl E.-U.\u2014Etat exceptionnel proclamé au Montana.temps, l'opposition dénonçait comme \u2019illusions trompeuses\u201d les réfor- \u2022 mes que le cabinet doit entre- ' prendre.M.Baccouche avait espéré an- 1 noncer un cabinet de sept mem- : tares aujourd\u2019hui, avant midi, , mais deux membres proposés ont présenté un refus au dernier moment.Le bey de Tuiii.-ic qui a installt .M.Baccouche.la semaine dernière ¦ .ipi\u2019c.s avoir e;vie.t la valeur de l'argent.rtl'^inTêrprélT comme ^unrtcnt\u2018ahvein\u2019f.\u2018^'\u201c'o>?«''l\"'\u2019 ^ P\u2018 \u2018''\u2018^^^^ pour renver.sor son cabinet.\t^\tDos gen.s renseignés dirent que le ¦ simplement comme une\tont bloqué des füs ainé.!e prince Chedli.voulait du dosir d apporter des modifica-\ta-pMU dans le Montana le.?faire inclure des partisans natinna- tlons aux mesures d\u2019économie du cours d eau dams^^Ie isola pendant que dos équipes spe- geste que le bev espérait eluder.soia ptnua m .construction,\tU*\u2018?troupe?française.?cherchent les an- terrofîsles qui ont fait troi': atlaqucs à !a bombe.LVtat de : \u2018^\u2018L'r^région sise autour de tl.ivre.est appliqué depuis plu-, d'une sc-Montana.est particulièrement marne.¦ éprouvée, Havre-nord a ete pro-\tEspoir français différé ._\tI clame zunc de désastre lorsqu un\t,\t, \u2022\t, ____ 'territoire de 80 milles de longueur\tAuparavant, les autorités fran- .\t\u2022\t.\tété inondé par le débordement çaises avaient exprime de 1 espoi; C esL I opinion exprimée par a,, 13 -vière Milk.TRus de 2,000 ; u .sujet de la situation ministe- nervonne?ont ete cha.sséc?de leurs rielle.Elles s'attendaient que lt fovers\tpremier acte officie! du cabinet se- Envii'on l.iO autre.?pCiso,jin\t\u2018nés oui avaient été chassées de et elle semble, avoir un double.Le Caire, 3.(Reuter*).\u2014 L'Egypte a reçu 600 demandes, représentant un total de $34,440.000.de r.»*;.,'/-nnférenee n été convoauéel\u201c^\t^ piiru» r,.u,rv.v j'-m-.- personne» qui veulent être indem- deTAgrbiLealers a blâmé mardi I usage du \u201c\u2019oalai de 1125\", c\u2019est-à-dire l'ii.sage selon lequel certains détaillants acceptent en \u201céchange\u201d, sur le prix d'une marchandise, des objets .sans valeur.Le résultat de cette coutume e«l une forte bai.sse de prix.M.Joseph Cheshire, de Hamilton, président sortant de l'associa-Uon.a blâmé le gouverriement federal d\u2019avoir interdit aux industriels de fixer le prix de leur marchandise au détail II déclare: \u201cCertains fabricants ont déversé i en bloc leur» *tocks excewlfs.C'est la course à la prime d\u2019échange, à l\u2019escompte.\" Il poursuit: \"Je crois que nous pouvons prévoir un amenagement des contrélcs de 1 consommation.Nous avons dem-mandé l'abolition de la taxe de 15 p.cent: l'extension du délai i des vente» à tempérament â 2 ans, la réduction du premier verse-I ment à 15 p, cent, du versement mensuel minimum à $5 au lieu I de *10\u2019\u2019.M.Fred Cavers, de Saint-Cntha-rines, nouveau president de l'a.s-socialion, a déclaré â celle-ci qu'en interdisant le* prix fixes de déLail.le gouvernement fédéia-I a jeté l'Ie client aux loup*\".Il ajoute: \"L'avilissement de.-i' prix peut ctonner Je bon ma.rché hu client.mal* ce dernier n's ism-une jg»-raniie d'entretien.J1 n'a mèms pas te certitude que b boutiq.j« où U a acheté l'article *ena céans le oonmnepce i\u2019«n prochain\".Les fiommes d'affaires I du nord vont aui sucres Iji partie de sucre annuelle d« r.-\\ssociation des hommes d\u2019affaire* du nord de Montreal aura lieu, encore cette année, â la cabane de M Hervé Dupras à S.-Henri da \u2022Mascouche, dimanche prochain le fl.L'orchestre de Refer Parent et tea iokloristes feront les frais de la musique.Il y aura danses, arti-iUa inv\u2022^t('^, noi-nbreux prix de présence.tire .sur la neige .etc.HEURES D'AFFAIRES : 9.15 o.m.Q P'\"^' \u2014 OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 hres -\u2014 OUVERT LE SAMEDI TOUTE LA JOURNEE CE SERA \"MAISON NETTE\" AU RAYON DE L'AMEUBLEMENT DEMAIN MATIN À 9.15 \"DONNEZ UN PETIT POISSON.VOUS EN RECEVREZ UN GROS!'' MOBILIERS DE CHAMBRE À DES PRIX DE RÉDUCTION POUR SOLDE! __\t,\tOui, Morgan fait maison nette ! II vous offre de superbes mobiliers de chombre en riche acojou lustré .des styles périodiques.quelques-uns très simplifiés pour les mo- dernistes, d'outres plus décoratifs.Et des prix.de véritables prix d'économie.Soyez ovisés .magasinez de bonne heure pour un meilleur choix ! 7 Mobiliers, trois pièces 5 Mobiliers, quatre pièces 8 Mobiliers, quatre pièces 15 Mobiliers, quatre pièces 8 Mobiliers, quatre pièces J_it double, commode et bureau régulier quatre Itiroirs surmonté d'un miroir, rég.$265.\u2014 Maintenant »225.Bureau double, six tiroirs, commode, fable de Commode, toble de chevet, lif double et bureau Bureou triple, neuf tiroirs, commode, cinq ti- Bureau triple, neuf tiroirs, table de chevet, chevet et lit double,\tdouble, huit tiroirs.\u2022\troirs.toble de cheVet et lit Hnuhle\tlit- .ku rég.$350.\u2014 Maintenant *250.MODES D'ACHAT : \u2022 double, huit tiroirs.rég.$425.-.»325.roirs, toble de cheVet et lit double.rég.$450.\u2014 MaintenanI *350.lit double et commode, cinq tiroirs.rég.$500.\u2014 Maintenant *375.comptant \u2022 compte courant \u2022 à tempérament \u2022 mise de côté MEUBLES .AU SEPTIEME j-^onr lyaclqet.s nioJeôlcô,., jiièccS cxic^iicô f^rolilcz de celte o^^re exlrcioi^di uiaire .Meubles modernes en sections fabriqués par \"Snyder' 4 pièces Un mobilier en .sections fort prometteur.un prix budgétaire fort appréciable ' Ce mobilier moderne, morque \"Snyder\" se compose d'un sofo trois pièces et d'un fauteuil .pieds onguloires, bros en bois blond, confortables sièges rembourrés.ce qu'il y a de plus pratique pour les pièces exiguës.Tables, pupitres et bibliothèques apporeillés également en magasin.MEUBLES MODERNES .AU SEPTIEME MODES D'ACHAT : \u2022 comptant \u2022 compte courent \u2022 mise de côté \u2022 o temperament / / \u2022' tryLJe la Cumiere .JanJ H)p cpi il vou s en coule In Lampes, à prix budgétaires Trois degrés d\u2019éclairage , .lampe de parquet en olliogc de tôle et de cuivre.Vert forêt, marron, gris perle, rouge, ivoire, chortreuse, ou choix ! Hauteur 56\u2019', avec abat-jour en parchemin opaque aux (t 1 / \\ /i/1 couleurs opporeilléct .\t.\tl/*/ Pour la tahie .fine lompe en porcelaine peinte à io rnain, motif très décorotif en vert pôle ou joune , .ovec abot-jour assorti ^ 1 \u201c7 i \\ en shantung .Pour la lecture ou lit-., vous désirez certes une lompe de chevet dont l'éclairage se concentre sur le livre.Brun, ivoire, rose et bleu d'\u2014» «¦ bakélite, ou choix.ECRIVEZ \u2014 OU TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M.4CCfS50/RfS iUCT PIQUES.AU QUATRIEME ^^^réaLleS cadeaux 11% lies.,.Accessoires à thé pratiques en plaqué d'argent (E.P.N.S.) Passe-thé .modèle simple, arrivant d'Angleterre Le cadeau parfait, l'accessoire idéal pour votre utilité person-nelle.En luisant plaqué d'argent ( E.P.N.S.l .Porte-théière .*.aussi décoratif que pratique, avec son délicat motif filigrane.Encore une excellente suggestion de cadeau .jJO ECRIVEZ OU TELEPHONEZ PL.6261 A PARTIR DE 8.30 A.M ARGENTERIE .AU REI-DE-CHAUSSEE ?eur eaez l'oire ;!l Vadrouille Mitt Mop' S1.29 r> wot QCCi\u201cSiOirp Mc'.-.TOn offert o im véntoble prix d'oubaine souro ollégi- votre labeur quotidien «t VOUS réserver qiielqu\u201cs bons moments de répit.Notez-in les principales carc ténstiques : \u2022\tlavoble \u2022\tojustoble \u2022\tpeut égolemerit servir de polissoir à 1q main \u2022\trecouverte de cooutchouc ofin de r>c pas égratigner les meubles \u2022\tfocile ô manier dons les endroits plutôt difficiles à neftover \u2022 Seulement vert ECRIVEZ \u2014 OU TELEPHONEZ PL.6261 A partir Dé 8,30 A.M.ACCESSOIRES DE CUISINE .AU SIXIEME lu MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON HENRY MORGAN & CO.LIMITED Cmb qui préfèrent la qualité Tobtienneai fou/oun ch«g Morgaa \u2014 PL, 6261 À IMMiB JML làjjenâa e menaaere Lessiveuse Y/9.50 \u2019 est la lessiveuse fabriquée selon les exigences Morgon , .offerte à prix budgétaire Morgon .ossurant des onnées de service parfoit.Profitez de ce que le mogasin p'jf Ouvert jusqu'à 9 p.m.demotn, orrêrei et notez les merveilleuses corocténstiques : \u2022\tcuvter d\u2019une contenance de huit livres de linge sec \u2022\tessoreuse ovec levier de sûreté \u2022\tmoteur propre à un trovoil ardu \u2022\textérieur émaillé Wonc lustré \u2022\tcuvier en aluminium à l'épreuve de la rouille, fini éiTKJil cuit \u2022\tdeux onnees de gorontie \u2022\ten tout temps, en deçà de 12 ans, votre lessiveuse peut être entièrement rénovée o Io manufacture, moyennant $25.00 ou moins.S.V.P.allouer une temainc pour la livraison MODES D'ACHAT : \u2022 comptant \u2022 compte courent \u2022 ô tempéroment \u2022 mise de côté ACCESSOIRES ELECTRIQUES .AU SIXIEME MAGASINEZ CHEZ MORGAN A SNOWDON 8256 LA \"PRESSE\" EST U MINE D'OR DES ANNONCEURS» MONTREAL, JEUDI 3 AVRIL 1952 LA PRESSE LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE PAGE 3 LE JOURNAL DE FAMBIE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Un prêtre de Ste-Croix^\u201cte\" tisseur est élevé à l\u2019épiscopat L'arrivée à l'hôtel de ville de Montréal Le R.P.R.Larosc devient évêque de Chittagong.\u2014 Préfet apostolique nommé.IjC supérieur Kénéral de la con-Eregation de Su-Croix vient de faire savoir i^ue Rome a éieve le I! 1\u2019, Raymond Larost.C.S.C.a la dignité d'évêgue de Chittagong, dans le Pakistan oriental, et le R P ; Ccorgc Breen, C.S.C.à celle de préfet apostolique de la nouvelle; préfecture de Haflong, également BU Pakistan.Ce.^ deux religieux i,:-.:ne, Henri Gravclle, 18 an.s.672.rue L-ie :s-i .e; Marcel .Jolivette, 22 -.ans.9.36.Carré Viclori.q, ont tous pro; -sie de leur innocence, Lou; procè- a cté fixé au 7 du eOun.nt, De re; >'ird-T M:icMan:imy leu.; a rappelé qu\u2019iMie grève ne dev .'.t p;.- être ri;-.: .sion de troubles.Cependant, Me Ri.Joiphe GfxLn.: pi\u2019orli.reur de la Cour, a into.rru' le tiibuiiai qu'ancim diMuniage n'a-éu- i.11-.' a l'endroit où les jeune.-' gen.s uni Clé ai,¦; été.-:.X.'n autre jeune homme de 21 an.s.leai\u2019-Gu.v J.'iantha, 3409 rue S,-,iac-que- a également été arrêté à l'angle des rues S.-.Ambroise et .Ste-Zoi, e-' iTiênu' temps que les a:itr?s jeune.- ouvrier.-Il ne s\u2019agit cependant pa.s, dans le dernier cas.d'un employé de i.o Dominion Textile.Il a été arrêté sous l'accusaüon d'avoir flâne la nuit.Il a prott'sté de .«un .innocence et .subira son ffrocl-.s en même temps que les autre.- prévenus.! U Possession illégale de : Quatre Témoins de Jéhovah ont gain de cause contre le recorder Trépanier.i D.in.- riualre décision.- rendue.- ce matin, l'non.juge Arthur I, Smith, de la Cour .supei'ieu\u201ce.a maintenu le- b.eis de certiorari prcsimlés par des Témoins de .léhnvali cont.'-e le l'L-corder do la vilip de Dachine et c.a.'-'e jugement- rendus par le rc\u2019co; dor Paul Ti'opanic-r, en date du 13 juillet 1931.cl c'O'idamnaiit les i quéiants à .ameiKio ou a défaut à la prison, pour avoir di.-'.ribué des, eiiculal.e.- .-an.- pc.o -.Di.- qii.it -, ri'!|uei'anl.- tpii ont obtenu gain ;i.cause .-om; Gordon.A.Roaeh.ri.,\u201dn:' ('.mine mini.-ti-e il ml.- 'onn:.e > e-ingéli.-te; Cha,-Elvy.d.inné de la mûne f içon.lohn Ma.', nard How et .Aimie Die-'mer, ;-an.- désignation pariiculit-re.Dans C' - quatre ('anse.';, ent, \"i-d'.ies le 18 décimbi'e 19.31, le tribu-n.al H disp.'é di' dcu.x ;x)iiit.- rie (boit conit'-tés: -i le recorder pouvait condam-'-e:' le.- r,-qm rant- avf'C \u2018la pi'env(' faite devant l'ti; si la :Ci'ti:' -npéi'ieuri\u2019 a le droit de re-von- le jn.L-ement d'un recorder pai le nioy-in d'un cert'orari.\u2022Sur Ce di'rnie.\" point, le jn.ge Smith cria une voliimini u-e ju .i.-prcicience.jriémontrant le droit d'un tTibunnl :. Une lettre signée par l\u2019hon, Douglas-C.Abbott, ministre des finances a Ottawa et l'hon.Onésime Gagnon, minif-:i'e df.s finance.s a Québec, a été envoyi'c aux univi^rsité.s de la province.avec un chèque au montant de l'octroi accordé à chaque imsti-iution.en vertu do l'entente f'de-rali - provinciale.Colle' nmivelle vient d'éii't' contirmé;\u2019 a Québec.Etude plutôt que travail Les employés de la Cie de transport provinciale continuent \"d'etudier\".T\u201eq \"-,'.s.-i(in d'études\" des employés de bureau de la compagnie rie iran.sport provinciale poursuit, aujourd'hui |K)iir la deuxième journée consécutive.¦ Les organisateurs du Con.scil central des syndicats nationaux rie iMontiéal affirment que les trots quarts des employés ne se sont pas pré.entés au trtivail ce matin encore.préférant continué \"d'étudier\" la situation pour trouver une .solution aux problème.- avec lesipiels ils s.unt prés.'uitement aux prises.Cette réunion extraordinaire a débuté hier matin a la suite du congédiement d'une di'/.ain?d'employé.- qui avaient adhéré au Syndicat national des employés de taureau.un organisme affilié à la Confédération des travailleurs catholiques du Canad.'i La réunion en line.stion a lieu en .l'imineubli' des Syndicats nationaux, 1231 rue De Montigny.nor a téléphoné a'.i bure.'iu de TU- riOfai'PttPSi ^imPriraiIlP^i d\u2019en .a nion et tenté d\u2019inU'rrogcr le .sou.-si- Al^ul Cllvj UIIICI IvUIllvj (jgf g, gné sur la conduite de la .grève.'¦\u2018r Une amende d(> $'200.plus le:\t,\t,\t.let il Gvah dans u\u2018U(* uffaiîc.il a\timposét*, ce matin, par Dans chacun\tc::.-.le Jiur L'pondu C41î:i aviitt reçu i.are ,du;jp\tC.-Edouai\u2018 le juge Ar.-nand Clou ;p.A.- Le duc d'Edi;nb-au.g e.-i: Api, que d.-.\u2019x t.m.in- c\" ' des?r-.^ai' aujourd\u2019hui\tune\u2019:-.;,-\tà\tl\u2019-ieou.'-\u2022\u2022 houillère, à 3.000 pieds «ôus te: rt-.:oitê- *'à vV\" t- 'men Vélu d'un habit bleu, mûri du mo-:,;^.-,, g .^ou- inu lecteur et du casque reg.cmeutai.re- : i, .l'est soumis au.x formalin;; d'u-.i- L'imtruction de I\u2019enqucte ge, c'eît-à-dire qu'on la fouillé pou: de I\u2019inculph-.Ald.e C:,v .\u2022\t, ' lu; ôte- allumettes et briquet, s'il du même délit.:i ét- differ-c eg.il;\u2019-le.-' avait oublié.' sur sa peirottuc.ment au 9 Le prince a regardé le.' houilleur.,\t.chargar un fournea'J do mine, pui* ,\t^ icvi' e Q ¦ s'e*; reculé a 20 vurg; ; au moment h.uicur a , liu.:.avait .; de l'explosion.Remonté au jour, ü.\u2022-U;;\u201dncri;ie d'ui voya.- \u2022 ¦: est d; barbouillé aux douch.s\t22 mai.s.e- q-'¦ -è , la mine.'puis a dejeuii.: ,.\\ec !e posie:¦trouve, trois jouis n-u.- \u2022 , ¦lor'âni.a la canlin- dont la table,P®*\",.drieetivc.-, d.ms ¦\"hôte coûte u;\u2019- shilling quatre'^\" rai-cnsre, La femme G-''a (¦-'\t.L,.visite est une de plusieurs que p,.¦\t_ ¦¦ .\u201cà , le duc d'Edimbourg fait, aux diverses\ti*® g rommeitre ;^e- indu-stries britanniques, afin de s.\t® commettre -c.- familiariser avec le.s condtions do travail.Le \u201cThorsgaard\u201d ne serait qu\u2019à 100 heures du port de Montréal -iinnii m n GONVOCATIONSi Décès de Mgr Fitzmaurice New-Hdven.Conn., 3.(BUP\u2019 lAi- Jonn H.Fitzmaurice.P^p,, - 'doyen du clergé catholique (iu ''to- .\tJJ!.- u u\tfl® Hartford, est d :édr.hit r Club du vendredi: reunion heb- à ''âge de 93\t¦' Le défu\"\u2019 i\u201em; ¦ e di main à 8 h Me-se à été ordonné p\u2019 ê'rr 3 23 ri.cembi-e Il église Notr.;.Dame suivie du dé- ].î;h2 au Grand séminaire df Mcnt-j.,-uner Invitation a tous ?Conseil des métiers et du travail charbon canadien de Montréal: réunion égulière.co \u2014C'est d.ans l'Alberta qm -'e isoir.à 8 h., au 3560 du boul.S-Lau- taxmvent le» p'iti.' considerabi* - de-rent.sous la présidence de M.pôt?de charKnn du Canada, ¦'oit 'Claude Jodoin.\tenviron 87 jxwx 100 du total T,i \u2018 Thi^rsgi jrd \".navire de 7.830 î'n.;.;ux.de- la Christen.'ten Cana dia\u201d South African Line *< :a à MiT.tréai dans ¦ 'ivh'or- 100 he;;: -1 h - ci.irdiTion-; dr la glace .\u2019t d\u2019a i.'mp: le permi\"tient Lt .servir-:' d( ¦ -,gi iux maritime.' anr-nce q; ''! a é*é signalé, a 6 h.40 c -m-'in.à 5.30 milles au 'lord-f -t 'iu c.rp R.ce.à l\u2019extrémité sud-e.xt de Tf .:-N-uve.La viîe.'-o moyenne du 1 -vire e.'t d-c 18 noeud' et il \u201c?ra V ai;nmbtablemenl le p'c-mier à .rriver a Mimtréal, cette année.On ne signa! î la présenex?d'auciin a;u.'e navire à l\u2019approche du golfe.Le pétrolier 'Tran.sriver \" a qu îté.Ce matin, le ba-ssin où il avait p.assé i'hiver.dans le port, pour allei prendre une cargaison d'huitf- dans l'est de la ville.Il repartira aussitôt -les cale' remplit- pour Sept-lit.' Li \"Trans-r;-:' est donc le premier naviie à quitter le poi t, cette armé?, mais £\u2022:: honneur ne !;:i revient pa* officie\u2019slem.rit II est d'ordinaire conféré au navire qui lève l'ancre à Mont, la! à destination d'un port eL^aiige., Demain.le \"Bay-phcir'.autre pétrolier (uii a hiverné dans le même bassin, à côté du \u201cTrsiisri-ver\" partira à son tour.La com-nii,\u2018;-.iiti du port a permi: aux navire.' d'.dfteerdre le fleuve, mais il; devront user d'extrême piu-dence en passant par le lac Saint-Pierri' où la débâcle ne s'est pas encore produite Libri r- glaci's \"R: ; .e!\" et \u2018¦Ernest Lf.jniinte\" à T-ois-Riviè-res, surveillent la descente des glaces.l.e service de.s -.ignaux prévoit que le \"Thorsgaard\" pourrait arriver lundi ou mardi prochain, a Montréal, si la température et les cundition.' de la glace sont favorables.Si tel est le ca*.le port ouvrira officiellement cinq jour.* plu; tôt Cfue l'an dernier.Le capitaine du Thorsgaard\", Ander,' Abrahensen.e.'t.jusqu'à présent, l'unique concurrent dans la \"course\" et pourrait bien décrocher la canne a Pemmeau d\u2019or du p tail-l leur ou une robe d'après-midi chei' un des grands couturiers.Pour la femme moyenne, il y a deux solutions à ce problème, soit;, qu'elle cherche dans ks magasin* à rayons des reproductions de véte-i menis de confection, où qu\u2019elle se rende dans des petitr établissements qui *e livrent à la copie.Les dépenses de ces petiL= couturiers sont moindres que celles des grandes maisons, et ils font de jolis vêtements qui s'adaptent a la ten-jdancr de la saison, et ce.à un prix Iinfiniment plus raisonnable, soit ai Icompter de 15,000 francs i$42).i j Comme le principe de la prodiir-' ;tlon massive n'est pas organisé sur| une très haute échelle en France, l.-» Parisienne qui .se procure desi vêtements dans un magasin à _ rayons peut toujou: s se pei mettre cam\u2019pagnV'de *ouscrlptkn'\u201ddc'nt d'afficher une certaine individualité l\u2019objectif a été fixé à *150,000.Prix raisonnables n ao.\tn .'.fm'mêr harmonieusement des ffchu» I *\u2019^'1\tdiver#es couleurs, les Galerie.; Laf'd.vede, a mi.- a la- Franck, un mitre magasin à disposition ^e la (jlientele un rayon i rayon.-, apporte une attention spé-entier do jupes et de blou.'e-s.pes|(;i0ir, aux imprimés.Les nouveaux j-uipes attrayante.', a teintes fon-.imprimé.; abstraits ou à motifs fleu-eees, et dans Unis le.; styles se vcn-|ri«, de coton uni ou côtelé se vendent à compter de 3,000 francs dent pour moins de 3,00'' franc» 'ÏSOOi.\t: 1*8.00) Il y a un vaste assortiment dei\t'\ta.«u.iif' blouse.; délicates en b.i-tiste et en'\tY61116 06 CfiâflIS soie, garnies de brodeile à la ma-.n,\tdame- auxiliaire- de la ;uc«ir- et qui se vendent pou-r environ '-:ai« du Pacifique Canadien de la Lés.-n -.600 francs 'environ $7,00).\tCanad.eme iQuébec No M).organi.;ent.Les robe.; de couleur, bleu marine Pour samedi, le 5 avrü, à 2 h.p.m., une et noir, à base de tissu laineux sont f** chante qui aura lieu en l'éfh.-« un excel-knt choix.De.; modèle- ^alvary United Church, angle rte la rue Hnnf 1b nriv Bct Ae 17 00(1\ts>i>rche-ter cl de 1 avenue Oreenc.Le.; francs bénéfice- -ercot ver-é* aux oeuvre; »47) mettent en vedette des P*ico-|d'ho-pila\u2019.i-aiion et de bien-étue des lures simples que peuvent tians-1vétéran-, icommumquéj.Mlle J,-KATHLEEN FISHER, seul membre'fémfnin du Moolre»! City Council, dont le dévouement est connu dans les milieux favorables, qui a accepté la présidence de la section féminine de la Société de réhabilitation des Infirmes pour l'organisation de sa prochaine L Bcgm.professeur à l'Université La-i « val, a été élu membre de l'Académ-k' kiiî® SeviLe '.Espagnei.Très peu de ^\tobter.u cette di^nc- kJiUon.Titulaire de la chaixe de litlé- »¦ rature canadtenne-française à la fa-' culte des Lettres, l'abbé Bégin est, m,aussi (^rge de cours à i\u2019Eeok des'i Sciences hospitalières de la faculté j 'de medeeiae.\t| Frais -> Nouveau.Pour raviver l'appétit au printemps ¦\t^\t.i Lorsque vous achetez un rôti de cuisseau de veau chez Steinberg, c\u2019est avec l\u2019assurance de recevoir à un prix d'économie de la viande tendre et de la meilleure catégtorie \u2014 ce qu\u2019il y a de mieux en veau de lait frais de la nouvelle saison.N\u2019achetez pas vos aliments à l\u2019aveuglette! Il n\u2019en coûte pas un cent de plus pour obtenir la Qualité Steinberg.RÔTI DE CUISSEAU DE VEAU VIANDE TENDRE D'UNE SAVEUR DELICATE FACILE A PREPARER, FACILE A TRANCHER.DELICIEUX CHAUD OU FROID.Bout du jarret enlevé, l'un ou l'autre bout Ib y NOUVEAVX BAS PRIX AVX Coinpioirs d'alinienis conrfelés Steinberg Fèves verles françaises \"'\"''*\u2018T,q;triooz21\" M arqu» Zer-O- Pak Brocoli frais congelé Marque Zer 0-Pak Paquat 10 oz 21' Poitrines de veau désossées roulées livre Paquet 10 ez 21* Socs de Porc Frais Maigres Rôti de côles de première qualité Chou-fleur frais congelé Marque Zer-O Pak Courge en dés fraîche congelée «T 21' POUR LE GOURMET Marque Zer-O Pak ROULE, DESOSSE - Ib 89' Pois et carottes frais congelés Paquet 11 ez Marque Zer-O-Pak 19' ALIMENTS DE MER A LEVR MIEUX Filets ¦¦¦¦.¦ ' frais pêchés Filets de sole du Pacifique UN REGAL SANS PAREIL Pois verls frais congelés .Marque Frojtee Fraises enlières/'\u201d'\u201d\" \"\"\"*'*\u2022* Marque Zer-O-Pak Paquet T2 oz 21' Paquet 15 ez 33' livre POUR SAVEUR ET VALEUR NUTRITIVE\tlivre NOUVEAUX PRIX REDUITS Fruit R et légumcR rt \u201cfraîcheur contrôlée\u2019\u2019 Sac de 5 Ib* Un régal printanier! Fraîches du jarijin De Californie ^ucre granulé Mélange à gâteau Shirriff Chocelat su Blanc 49' Sac de 10 Ibi Pequet 16 ez Pois Sugarkisf Qualité de choix Orchard King \u2014 Poi* de toute* grosseurs boite* 15 oz 29' Bijcuilj sandwich .\u201e 29' Veui peurrojr' miinlenai't agrémenter vos plats de viande avec des asperges fraiches et tendres ! Ib Epinards lavés (importés) Lailue Iceberg PRETS A CUIRE paquet cello 10 oz GROSSEUR Pied 60 ferme DE CALIFORNIE tC Plus ^2^ gros pied lu prit ^.fe-: »; JJk I - ;*^- rm »-o : «ÿ % K'^Si^' §5^1 Mme Francis Fauteux et Mme Jacquei Leger, d'nrqannatlon de la réceotion -\t''*¦ membre» du comité Mlle Monique Leroux, tille de M.et de Mme J.-H.Saint-Hilaire, et M.Claude Longpré, tll» du docteur Daniel Longpré.d'Hampstead, dont le mariage »era célébré, l'intimité, le samedi 19 avril, en l'église de Saint-Hilaire.un .shower de taüscs récemment.QuébcC l'honneur de Mlle Marjorie Leroux.d« et de Mn\\B dans qu'offrira l'ABSociation des dame» patronnesse» de l'hôpital Notre-Dame, au bénéfice de l\u2019oeuvre, le 27 avril, k cinq heure» et demie, au RItz CarIton.I photo de Mme Leficr, La Pnoiographie Larosei.'\t\u2014L'hon.«'nateur cl Mme W.M Robertson.d\u2019Ottawa, étaient de passage a Montréal, ces jours derniers.\u2014M.çl Mme Edgar fîeppsl sont revenus de Miami Beach, Floride ou ils ont piasfé cinq semaines.Mine Camille Dugal.vice-présidente du Club Wilfrid l.aurier des femmes libérales, revient ce soir d\u2019Ottawa ou elle a assisté à titre .de déléguée du Club, a la eonven- A France-Amérique Les membre.^ du Comité France-Amérique ecevront Mimedi en f.n d\u2019aprc.s-midi, a I hiitel Wind.sor.en l'honneur de Son Exc l'ambas-.-.ifieur du Canada en France et de Mme Oeorgcs-IV Vanier, actuelle-ii;-.nt au pâ.vs.Les inviiéf seront î.ecueiliis par l'hon, .\u201c.'n.ateur Thomas Vieil, président du Comité, et Mme Vien.Pour l'hôpital Notre-Dame Sou» le» auspice» du Cercle de» Gourmette, internationale».Mme Enrique Loaeza offrait un déjeuner mexicain, hier, en l\u2019hôtel Ritz- Carlton.Sur cette photo prise au cour» de la réunion, on remarque, assise», de gauche à droite: Mme» Gaétan Barry, Enrique Loaeza, Maurice Billard, présidente-fondatrice du Cercle, A.Sevenster et Frederic Kaestli.En arrière, dan» le groupe: Mmes Pierre Andrieux, J.-B.Besso, Maurice Forget, J.Kotriy.Maurice Sainte-Marie, Fernand Rochon, V.PavManis, Marcel Pasquin, Pierre Meunier, Urgel Mitchell, Laure Hurteau et Lucette Robert- \u2014 (cliché LA PRESSEï IFerny, dont le mariage sera célébré i prochainement.I -Le \u2014M et Mme I]u\u201eh LeMoinc sont! pr.rti.,»\tt picos du ''Women\u2019s Canadian Club\tFusiliers Monl-Ro.val,\tPallascio-Morin et on remarquait a la table d honneur, Henri-Julien, sous la présidence\tCragnon, aux c6tes de I hon.^ei^^r a\tLanglois.M.B.E.et .wn, le conferenemr.\t: de Mme Langlois.Le comité d'oi- Au Quentin\tg-'ni.sation p.-;l compo.^ de MM.Du-\t- j bmson, Mme.» C,\t-cien Treippe.L.-G.Rov et Al.phon.»c ,\tprochaine reunion de.N En- W.D.H.Buchanan L.C, Di-u-imnonçL\tfanU» de Marie du Sacre-Coeur aura MM.Paul Vaallancourt, LKmaid\td , j j aj-h* .\t- '\u201cen lundi prochain.A quatre heu- Gordon, T.H.Atkin.son et Ro.ss'elphrem Bertrand, de MM.Aure- jes, il y aura conférence par le R.P, Clarkson.\tlien Chénier, Henri Lecoiirs, Moïse laonel Vanier, S.J., directeur.Journée de charité \u2014 La Jnurnee de chanté annuelle de la Colonie do vacances du Sacré-Cœur aura lieu le ,S avril et le co-imilé d'honneur est composé de -M.iCamillien Houde.maire de Mont-:réal, de Mgr Albert Valois, P.A ,V.G., de Thon, sénateur Elle Reau-; regard, de l\u2019hon.juge Edouard Tel-Mlc:-, de MM.T.Taggart Smvth.Rosai e Archambault, Eugene Dnu-icrt.Pascal Lachapelle.Honore Parent, Olivier Rolland et Armand Voizard, Ottawa \u2014Le haut commis.saire d\u2019.Au.stra-lic, le très hon.Francis M.Forne.de passage a Toronto, a été le -conférencier invité a un diner nt-ifert par la Faculté de Médecine 'de rUniversité de Toronto, j \u2014'M.et Mme Yvon Beaulne et iliiirs enfant.», Pierre.F'ranfjol'.Loui.se et Léonard sont arrives d'Italie, mardi soir \u2014L'hon.sénateur et Mme .John J.Kinley ont reçu à dîner au café du .Parlement, i-r-s jours dernier.».-\u2014M, et Mme Oscar Gagnon, de Hull, font part du mariage de leu:' fille, Hélène, avec M.Marie-Louis : Saint-Martin, fils de M.et de Mme René Saint-Martin, également de-Hull.Jja bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église Notif-Damo de Grâces, le 2B avril prochain.\u2014Mlle Marjorie McMahon a don-' itcnanl-gouverneur de la province, l'hon, Ga.sp.ard Faujeux, a reçu à diner, hier soir, à Boi.» de Coulonges, en l'honneu-r de Son Exc.le très hon.Vinrent Ma-sscy.gouverneur général du Canada.IjOS au-t:p.» convives étaient: le.» hon.M» socialistes présentement tenu*-* en Grande-Bretagne est d\u2019abolir les barrières qui entravent le commer-:cv libre entre le monde communiste et le monde non communiste.Carie du blé guérie par le pénicillium ' Pari.\" :.STF''\u2014Trois savants.7\\î7-i : H Darpeux.A.Faivre-.Amiot et M.! Leblanc, viennent de faire connaître |à 1 .Académie d agriculture le résui-: tat positif de leurs recherches su* ; \u2018'action efficace des antibiotique dan.» la lutte contre la carie du blé.: Depuis vingt années, le traitement : de la carie (iu blé a Jgit l'objet de non«brcuA travaux a la Station centrale de pathoIoSie végétale.Trois de ces spécialistes.Mlle Gau-dineau.MM.Arnaud et Lansatfe.; on\u2019 déjà précisé les bienfait.» relatifs dp div-ers produits chimiques, j .Mai.», .\u201c-jiourd'hui.MM.Darpeux.Faivre-Amiot et Leblanc, après des \u2018'isxl» multiples effectues sur de» »\"ai.'i,» de blé, signalent le succè-.» remporte contre la terrible mala(ii\u20ac , g-Sce a l'-'mploi du pérécillium.'¦'v-' ment de base de la péniciUine.SERVICE A THE Scr'»ice 0 thé onglois de 5 pièces, superbement givré et orné d'orobesque» dorées.Teintes de marron, bleu, joune et ivoire.Produit\t.95 monufactuner bien connu.\tm Val, $10.00 le service LAMPES MODERNES (Telles qu'illustrées).Diverses formes et couleurs.Belle base en porcelaine, ravissants abat-jour de por- $^.95 chemin.Volont $6.00 qS a ét,\u2019 \u2019-% 'm.ELECTROLIERS Grond choix d'électroliers de voile ô monger et de chombre à coucher.Le plus beau cristal toillé de Tchécoslovaquie ttel qu'illustré'.Cnstol -ipo» éleefrôtie - en cuivre et sur verre toillé.\u2014 posét .cuivre Volont $170.00.Ef outres depuis $22-50 TABLEAUX Peintures à l'huile plocées dans cadres mognifiques.Grand choix de sujets.Dimensions 28 x 34.$1 /\\.95 3 Voient $150.00.Ch.HERMAN BROS 5123 AVENUE DU PARC \u2022 CR.4338 PRES LAURIER 5348 Chemin de la Reine Marie (coin Coolbrook) WA.8805 OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 HEURES ., - V\t/ , Lik PRtSSt, m0NTR\u20acAL, jeudi } AVRIL I9S2 VOICI lOCCRStON! nettoyage Jemps\u2019 DECIDEZ MAINTENANT! Vérificx ceux>ci sur vofre liste d'empleftes APPORTEZ-NOUS VOS COUPONS DE POSTE GEANT GROS 2 POUR Av*C CQlIpOl OXYDOL GEANT 75/ 38/ GROS Enlève toute la saleté DUZ il fait tout GEANT 75/ GROS 38/ Spic & Span 71/ 29/ Fermot de ménage Formot régulier Netfol* I folt plat vita at 2 fois plat focilo \\v*xA'\\\\ TAMPONS à écurer OFFRE SPECIALE 12 OIGNONS GLADIOLA 25/ Détails complots sur la paqiet AMPOULES 3f>LE\": 40-60 CLr.nd.Cha.20/ MAGASINEZ MAINTENANT DANS VOTEE V\tCAB PLATE JOHNSON.99« V\tCAB NU JOHNSON.85- V\tNETTOYEUR SWIFT.2\t29» SNAP - NETTOYEUR A MAINS\t53* V\tCHLORE DE CHAUX.2 T' 27» V\tBROSSES A PLANCHER MOYENNES - - .23< 'V BRASSO - POLI A CUIVRE.T.21* V\tEPONGES CELLULOSE C.I.L.25' V\tNONSUCH - CREME D'ARGENT - ¦ ¦ -\t22* ^ NONSUCH - POLI A POELE.22» V\tCIRE A VERRE WIZARD.47» V\tCREME A MEUBLES O'CEDAR ¦\t-\t¦\t¦\t32» V' PRIDE - POLI A MEUBLES.,1 98» V\tNUGGET - CIRAGE A CHAUSSURES JT.™ .15» V\tSODA ARM AND HAMMER .2,\t21» V\tA-PENN - MECHE DEODORISANTE\t-\t-\t2\t75» A' LESSIVE GILLEn.2 .3!» V\tCIRE A PARQUETS HAWE.53» WINDEX - VAPORISATEUR A FENETRES - \u2018l'.'.15» V\tBON AMI - PAIN OU POUDRE .2\t25» A O'CEDAR\tNK I TOMil R i CAKPF.TTES KT CAPI'I Ü.WAC.S < OZI 33» V\tCORDE A LINGE.A&P 25 PIEDS -\t.\t¦\t.39» ^ EPINGLES A LINGE A RESSORTS\t.\t-\t-\t25» HUILE DE CITRON HAWES.T, 19» ^ POLI A COUVRIR EGRÂTIGNÜRES\t23» '' SAVON SUNLIGHT.2 .21» V\tPAPIER CIRE WRAP-RITE.29» Johnson GLO COAT iSJ/lX W ' ' NETTOYEUR i\\ 1.10 À Handy /CIRE I / nusHO ble 11b J/ ir\ti H* IVORY Flocons de savon T:' 38/ Apportez>nous vos coupons de poste Dreft Cianf coupon IVORY IVORY rivoiii Format \u201c\u201c\tpsTicnnal Gros 3 peur ET TOUS CES CIlIIÎcS UN MAONIFKIVI tlNÜH < MSUTi vnoaiins imcim t gmimi .APPORTEZ-NOUS VOS COUPONS! Avec les coupons vous ave* TIDE 65» 2,.::;,.66' DREFT foriniil f eant 63» 2.;::.64» r é' \u2022 -\tc 4.\u2019 r ^ f m m t*4f\tU\u2019- t r i\t, T \u2022\t* N T A.T-.FLUSHO\tDRANO\tSANE- F1.USH\tBALAIS 4 cordes\tJAVEL Concentré Sunbrite\tJAVEX\tLINGES À VAISSELLE bte 39/\tbte 2 7 ^\tbte 29^\tclia 99^\t24'\u2018\t.ri 2 8^\tr.2 1/ LA PRtC'St, MONTRtAL, J£UDI J AVRIL 19S2 Prix en vjduei?r fus^u\u2019à samedi le 5 avril n ' m J \u20ac iÉTABÏISHEp: heures des Macasws 1 O-erts foute la journée du '|usquau£an,ed(8.3o a.m /iJSqu à 6.00 p.m.«\u2022 st-p.w s,,-A\u201e\u201e r vert i fusqu'à 8 p.m.SEBVïCEDËMïTRaisoN a domiciee d^s7é%Ud '^'^''^' °etai,s du gerant de votre magasin avBîi MME JUSQU'A 12.30 P.M.t îffDîrTH W J i AiiuÿES^^ 5 5\tZ ; o*oTrNGES 2\t31' î GROSSES EPARGiS OIGENT SOUPE aux TOMftTES 4 \u2022\u2022 45/ Ib MURES, DOREES, JUMBO DÉNOYËUÎÉES a iSAIR EPINARDS 2 pqts.10-ots.\\f llliiraiini.'isac 5 Ibs Empoq.cello, lavés et péporés, prêts pour cuisson No 1, jaunes, pour cuisson, empaq.d'avance OIGNONS c»(.e (Loin Ja C^Ùcnt Mes amis .\u2022.U vous prêtera son oreille I\tL Plus que tout autre, le gérant du magasin symbolise A&P\u2014et ce f que le service A&P comprend.\tk Il est là pour voir à ce que vous obteniez ee que vous demandez r \u2014 et il est là pour écouter quand vous avez qu'dque-chosc dans ^ l\u2019idée.\té Si vous avez une question, une suggesiion, même une critique, j U sera \u201ctoute oreille\u2019\u2019 \u2014 et il fera de son mieux your vous plaire, f CAROTTES ! ibs CAMPBELL MlUriHETTES ¦ ¦ - 3 MILK'O.biet au pqt.bt# 1/ ruinc.^ «pour No 1 du Texos.sors coeurs, fraîches du jardin\tImportées, sucrées, juteuses, grosses, Anjou Visitez notre département des produits psur un choix de produits et légumes et fraiis importés.A C\u2019est une part de son travail.(Juand il peut vous aider, c\u2019est la ^ part qu\u2019il aime le plus.é\tDEPT.DES REE.ATÎONS DU ( LIENT Magasins d\u2019Aliments AA P\t^ Casier No.f) R.P.St-lieari\tjj Montréal, (înêbee,\t^ t\t*\t^ yérliki ses Vesleîîes Spésieles Â&P FEVES CUITES AU FOUR 2 CENP.E BOSTON ANN PAGE MAIS UE CHOIX - - 2 GENPE CREMEUX A&P POISSON THON - - - VIANDE LEGERE SOUDE SPAGHETTI HEINZ CUIT POURQUOI PAYER PLUS! i MELANGE SPECIAL A&f bte s Hlf 229^ MELANGE SPECIAL A&P SUCRE GRANULÉ « ihe.49« vac H Ihi.98« CAFE A&P PAS DE MEtLLCUR-.MOULU SUR DEMANDE p-if de 60 ht* :a 0^ b(F« jLâ 20 ou du m ROUCE DE FANTAISIE Ib.BOKAR\tXPARGNE/ S«\tI Ih«.2.83 BOKAR viGoi RF.11 r,T ronnriAVT ih.96« RED CIRCLE n nx rr ks fm-ff .b 94' 8 O'CLOCK nofX FT SAXOIRKIX )b 92' PREMIER CHOIX SILVERBROOK Æh jHyi^^ MOITIES, REGATTA hf 20 ou (COffiVSTEL MZ FEUÎÎS 32' HUNT\u2019S SODAS.r; 23' PREMIUM CHRISTIE ANAMAS.=:i 33' DOLE \u2014TRANCHE POIBÎëS - - - AYLMÛR CE FA:;TAIS:E \u2014BAHTLCTT \u2022ïïfS S'ARTAHAS DOLE \u2014BTE -UBIi lï bO **Autorlté cofttm» fiwol .XUntiUrt de» a«oo Eut.-un.iTbo I lorces aiiiee.s, s i accepte t ut.e nin-\t5 qoO 000 en 1900 à 14.000,000 po.tat de> deuxième cia»»f.niere definitive de bni?uor le.s suffra-,crtmit un I P0.l«.Ottawa ¦\t,to .nceermnué.i'nfoo .1.lo nrerehuinnlH > bCUre aCtUCllc niHI.S SI tout dU \"LA PRESSE\", t»lle qt/étoblia par l'bonoroW» Trefflé BERTHIAUME est une institution irrévo-cotilamtnt dévouée ou* intérêts canodiens-fronçois et cotholigues Indépendante de» parti» politiques elle teaite tout le monde ovec iustica, protèpe le» petits et las (cibles contre le» gronds et les lorts, lutte pour le bien contre le nsol.tient plu» à écloirer qu'a gouverner, (oit royonner lo vérité por son puissent service d'inlormotion, est le chompion des réformes pouvant oméliorer le sort ries closses sociales ^63 (le ses compatriotes a la Prochaine.^ beaucoup phi.s oon.sidérable de , election pre.mdentielle pourra .se ren-,\tcitoyen ce qui lui permet: dre le temo^iage cl avoir donne un; j.plus d\u2019a.s.stirances.\t! oui-s.sant elan a 1 entrepn.se secun-;'*^ '\tdemi-siècle, lo taire en Eumne et.par voie de conse- Les petites inventions \"pratiques\" et la large place qu'elles tiennent dans la Foire des industries en Angleterre par Crn«%t-Chi«holm Thomson quence, dans le monde entier.montant de rasaurance-vie en vi- «Stt- Il AV \u2022CAI Wf :(ï »\ta» «tl'M non Ofin à Londres.Au debiii de ma;, a Birminc- ^ .\t,,\tcrucur e.st pa.-.se de 1.000,000 a ^a.m et à Londre.s, débutera la Foire dc.^ 1 Ui.squc i œuvre, bien loin d etre ppp PQP pOp pt l;^ somme de.s indiistric.s britanniques.Je savais, bien '* \u2022\u2019\tn.,.Ina ¦jouiit-ôa rln cntcndii.que les petites invcntion.s pralinuc< prime,S pa.vee.s par_ le.s as.sure.s, de\trppréseutent qu'un des éléments de cette $15,000,000 a ?47i), (00,000.\t! importanle foire industrielle, qui eut lieu Des réclamation.s au décès.5 pour pnur la\t\u2018'i nui attire ^\tmaintenant près de 20,00(1 acheteurs doutre- cent .sont devenue.S payables en moin.fn^r tous les printemps.Ce dont je ne m'etaiv d\u2019un an 11 pour cent entre un et cinq pas rendu compte, eependant.c'était du ans, 14 pour cent entre cinq et dix^\tinvention., qui \".tune médoillet à un grond journol qui »'est'' \"plocé ou premier rang de lo presse d'Amérique, \"lo PRESSE de Montréol.qui toit un si lorge et »i \"svmpothique accueil o tout ce qui vient de Fronce \"et à qui l'Académie odresse son plus cordiol \"solut\".(Extrait du ropport de M René Doumie jur les concours de l'année tel que lu por le secrétoire perpétuel à ta séance publique onnuelle de l'Acodemie Froncoise tenue le 18 décembre 1931 selon te texte publié don» le \"Tempe\" de Poris.) temiinée, inspire (\u2019onfiance aux par tcnaire.s des nations démor.ratiques et, libres: puisqu'elle a amélioré le moral européen, la logique demande qu\u2019on ¦s\u2019occupe de la mener vigoureu.sement à .son terme.\tjq pour cem emre ctnq ru\tprendre place aux trois centres de\"la ans 31 pour cent entre 10 et 20 an.s, Fou-e, LE CANADA LUI RESERVE 20 pour cent entre 20 et ,10 an.,, et li) \u201e 'p™ilS\"lli\u2018\"Suo.\"ï, CS pour cent apres 30 ans.\t^ sortes.Une maison, par exemple, exporte Fn ce oui a trait à ces réclamations, de nouveaux \"bigoudis de rêve\" conçus pour -\u2014\t^\t-\t-,\tif i friser les cheveux la mut pendant le sommeil i\t¦¦\t1\t1\t1 age des assures a leur moit était | de celle qui les porte.Il y a du papier a U est par un seiour de queKiues\tsuit: moins de 15 an.s, 2 pouri lettre parfumé, le parfum d'orchidée, de heures en territoire canadien, à\tte x oi oriR oour cent \u2022 de\t9e gardénia lui étant i.mprpgné Gander d-ins l\u2019ile de Terre Neuve oue ^\t^\t^\t\u201c Ia or \u2022\u2019 pendant la fabrication.Il faut être habile , (janoer, d«in!31 ne ne lerie -\\eine, que 2-^ ans, 4 pour cent, de >>5 a 44 pour reconnaître tous le.s parfums, mai., on la reine Juliana a commence la tour- \u201e\u201e\u201e ^ vont - de 45 à 4 ans, 1,5 j pourra voir la première' parfumothèque\".nu Visites officielles chez le maire Monde .s H le maire Camiilipn Hnude ctait a .se, bureaux, hier, et il a reçu officiellement le nouveau cnn-sul général des Elal.s-Uni.s a Montréal.M.Richard B.Butterick.ainsi que le.s fameux époux ''Royal cck-ncy ', M.et Mme Albert Matthe-w.s, eonnu.s officiellement .son.le nom de \"Pearly King and Queen of I Hampstead Heath\".-M.Buttcrick e.st demeuré pin:, d une demi-heure avec jp maire qui, iuj a donne de nombre;:x ren.scigne-ments sur la métropole et '.a région ' .sonligtiant plu.s;êur.s produit- typi-l quoment canadiens que l'on pr U trouver dai .s a région de Montréal.Lampe à pétrole E.Nsayez de remp.ir le ré.servoir d'une lampe a pétrole de coio i Hydrophile.Cette sii'ostancc s'impré-enora de pétrole et l'empéchera de .si; répandre .si la lampe est renvei-séo.Mottez .«eulemcnt la qiiantl'c do pétrole que le coton peut ab^nr-bor.comme dan.s le ca.s d'un briquet.PRETS SlfR AUTO Argent prêt» r»pidem»nt »ur wotr» «uto pour régler c«i d» finance, réparations, comptes en souffrance, etc.Conduise» iimplement votre euto * le porte de notre bureau et »j>-portea vos titres de propriété.¦Vnui garde» l\u2019auto.Paiement» mensuel» commodee\u2014-Juaqu\u2019è 24 moi» pour rentboorMr.A la\ttou» 0btanM la plein montant du prtt m» argent, et voua na paya» qiM>.pour le temp* où voua utiliMa.cat argent.V'ene», téléphona» ^ va» à la huéiiuU \u2022ithtrfhtdf S Bureaux bien situés à Montréal- 1S02 Steh-Cathfirin« O.,rAin Guy.1117 Ste-Ctthwma O.Ef1iAc« Drummond, pré* Ptpll.tiii.1797 Sl'Ortnis (c«in StA-Caihnrin* E.f.7107 run St- Dcnii(coin Juin Titnn).VERDUN \u2014.1M3 ru# WriHingifm .Prits («nteniii ¦wi réorl de Québec.Il y a; encore de ces braves petits navires qui fonlj nan.i» \"PrMSf '.ii » > 40 «n» : la leçon aux mastodontes\tdes\tmers et\tquii\tMe\tHector Cheutm\tvient\td'être\tnommé\tJuge\td.\tla savent braver les intempéries\tpour arriver! cour\tsupérieur, pour\tle district\tjudiciaire\td Ottawa les premiers dans les grands ports.Ces goè- ii est le brau-irère ri.m ti.nri Boura.'sa.teltcs démontrent ainsi leur .solide construction et l'habilité des ouvriers qui les ont' i,.eoion.i wiiiiam vvhit., c .M o l\u2019un de.niojen-construites.\t>- plu* en vue d'OI'saa e-i det-iié hier L.défunt Depuis longtemps, et encore aujourd'hui était un ancien sous-minivt.r.d»- pnsi-s.il existe dans le district\tde\tQuébec\tde.',\t\u2014 chantiers maritimes dont\tla\tmention\tn'a,\tiii\taJOm.: jamais été faite dan.s aucun Bottin maritime,: ttrr Marie l,even:,iux.mi-uonnairr vient d'étrr iCc sont les chantiers de la Baie-Saint-Paul.| nomme n.alre apn.-.uliq-je du golt,-' Salr;-Laurcnt, !;j_\t-J.\"\u2018-\u2018¦\u2022\u2018e Rivièreen \"m où, depuis plus de deux Chatham.N.b siècles, on construit des goélettes, ces gracieux navires que l'on voit, durant toute'la belle saison, sillonner le fleuve et le golfe Saint-Laurent, de Québec à Blanc Sablon, du côté nord, et jusqu'à Gaspé et les Iles de la Madeleine, du côté sud.La première goélette arrivée dans le port de Québec marque généralement la reprise très prochaine du cabotage sur le fleuve et nous rappelle l\u2019oeuvre de ces modestes chantiers maritimes auxquels nous venons de prtivince ne .saurait i>crfii\u2019(' son carac-.lèro .saii.s que la civilisation canadien- L INTERET PUBLIC EXIGE ne ne perde eilc-même .son cachet et\tCONTROLE son prestige.Au.s.si Son Excellence, comme ses devanciers, aura-t-il une, ,j\texercé ces semainc.s-ci:de l'ile-aux-Coudres\u2019et de la Petite Rivière'c\" n\u2019'hpi»''\u2019'n''ni s.vigr ctuatson.d.v.nu eveque de résidence dams Quebec où il .se propose\tcirculation dan.s le ré.seau rou- ^^t'^'-François où, depuis plus -\t.«« de se.iourner oreasionnellement.\tprovince, pour ce qui re- M.Ma.^.sey est de ceux qui suiventi\tvites.se des de très près le développement et les\t^^g j^^tres véhicules M l'abbé M.Jollcoeur, cpré du Sault-au-Récollet.: succédf é M.l'abbé J -V.Décarie à la cure de Salnt-Arséne.Il g a 30 an.; La loi relative à l'aide aux chftmeurs et au» agriculteur» est adoptée en 3e lecture 4 la Chambre de» ; Communes.Le gouverneme.it a Imposé deux fol» le bâillon pour faire passer cette mesure.\t- .\t-\tfaire allu.sion.C'est en hiver, par les grandsde 1.gr.sti 1 infra.structure de nos routes, quel: froids, et a une centaine de pieds du neuve.!,,^ conclusion du mémoire .sriiimi.s Lf (jouvernemen: fédéral devrait te prononcer, aan.» ; en fflvfur de la «f.stion priver Telle e5t i Is RU roniitê d rnquéfe \u2019 ce qui nous conci\u2019rne.\t* tiiie soit le soin avec leauel elle a été!milieu d'amoncellements do glace, que; l ArwKiiation df.propriétaires de poeies emei- Les Montreilla,.«\t.sont .sensible.s a\tl\u2019on con.Uruit ces\tgoélettes.Sous le vent, j,.,,\ta,\tj,dio.rintérèt tiii'i! leur\ttémoigne\tet en\t\u2018r.ite.pourrait\tsubir (le.s dommage.s.\tgiace souffle\tdu large, une dizaine vofrvMi- llo voiilr.ut\tr-.u-Mi-Pr\tflp Ipiir\tCOlLsidérablcs si\telle devait porter dcs-ri'hornmcs passent,\tdans ces chantiers toute\tn , .\t,o .n.: letoui.Ils teuient la.S.'Uier (le leill n\ttrnrt frvrfps\t| la rude .sai.son, a construire, par des méthode.' m t-b m»i «uI» ¦ eu drcé.-ir a , i «u-.Le drlunl F'.stime et lui offrir leurs re.spectiieu- \u2018\u2022\u2018\u2018'\u2022'R*'-'' trop loite.s.\tI inconnues dans les grand.» chantiers mari- naii ci.président ne la Sun LUc A.estjrance n.isis «p« '«\u2018ilnt-itimiu\tlu métronoip sera\t(ic.s ri.stiue.s sont tout particulière- limc.s, ces gracieuses embarcations a voile et! 4 jms.u étau : un.de., ogurr» de.piuî cminentr» se.** .saïuuuon.s.\ti-a n u opoie .sta\tx \u201e\u201e»rP énnniie alors^^ \"\u2019\"\u2018«ur, art unique dans lequel aucun ingé-'dc milieu» imanccre, du c»r,»da.touiouiv hfMireu.se et flnttee\tde Int-\tment, a it.doutei\ta notre epoque, aier»\tdiplômé ne\tsaurait réussir.Ces ou- CUeillir.\ttend à\temployer de plus en\tvrîers ai>pâiucnncnt a Je.S familles qui ont\tm\tJ-Bumnr Oauthirr.er-ffirr df îa vi;> df (1^3 véhiculées de ma.sse impo-l^^ercê ce métier depuis des générations.Us Monlre*l.drpui 192fi.vient de pr^nore retraite \\\t' T 1\t\"\t1 ne préparent ni plan ru devis.Ils rip .sc 40 tn» de loyaux lervtce.^.I E MESSAGE OPTIMISTE\t\u201d*i2U\u20189ent que sur une espèce de maquette .encore spécialement con.struita pour grossière, et il faut croire qu\u2019ils ne se D\u2019EISENHOWER trompent jamais puisque ces petits navires bravent pendant de.s années les plus rude.'j tempête.' du fleuve et du golfe Saint-Laurent, ; le transport de gro.s chargements.: De toute évidence il est par consé-, Tue premier me.s.sage du général quent de l\u2019intérêt public que pendant j£fs goélettes, en effet, sont solides, à toute Pli.senhower, (jommantlant suprême quelque temps, à cette période-ci dPi^usieYrs''cMStnes \"^de\u2018^miufer^^de^TJres'! dv.-t forces alliéc.s en Europe, sur Ips l\u2019^unée, on mette en vigueur des Leur quille et leur charpente sont faites de progrè.s de l'organi.sation du .système règlements établis préci.sément\t9p^p\u2018™^ fiO\t1 )* 11P PAilPf\u2019rlVP (i\tiP rîîlGtP.l»-« K»i4 An o/^noè I *-â »^/^o l'rviièckC! oiiv r\u2019t-,., m.*\tAce.PAR Wm.BRADY.M.D.Comment ennuyer les voisins à la gorgé.If médfcin 4 dit que c'était une amygdalite ri qu'il fallait lui enlever les amygdale.» Elle a été mieux en 'jn ou deux Jours et ,T., a encore »er amygda;,- D uatre.enfant, du voisinage ont eu ; ma! a la gorge 'crs I* même temps, mal.leur, amyg-: dales avaient déjà cté enlevée.,, alor.* il:, n'avalent quf ri.troüi.l.¦ glandulaire.*- rien ,i enlever.mma\u2018;es pour avoir a P»' :x.LUXURIA format roui'i, d.-u- ie quartier AhunUic, n0llVC3UX CgOUlS son cciinn.qnon avait\t.-von.-noi.-ppr.- .¦.ijuu.d hui.b\t./Viexandre F-vland V® ,, I (aucune p;'\u2022cnts'u, qui ?.trouv',.;t sutoi.ç hier.NI.Henri Cî,beau, di-Des égouts feront conslrtii-s .stationnement a«i Wnr.-i h» t.nr.- ¦\u2019''\"'iitctir dti service des Liavaux pu \u2014 Apcirf.' d'avoi-^ un accident le 13 n- r.-LutWser Foniand, 51 an.', rie Québe«\" a déclaré luer qu'il r e'\u201cd\u2018fuk\tprévoyant ,ppule la lorme aCuelle d'assistance aux\t^'i autres pays de .l'Atlantique-nord.\u2022 Ottawa.3.(PCt \u2014 Le courrier' est insuffis.mt pour o.^cuper ;out| ; refpace disponible a bord dt \u2022 avions , d'Air-Canada, a révc'!':-, hier, un document exposé aux C''>mmunes p^r le ministre des Postes, I hon.M.Curé.LA PkESLE, WONTRtAL, JtUDI « AVRIL 1952\t- Intérêt sur les rentes de l\u2019Etat porté à 3.5 p.100 Délégués américains ; invités par le sénat Ottawa, 3.(PCt \u2014 Le gouvernement Canadien n décidé de porter à 3 fl demi p.100 le taux d'intérêt de l'Etsi.Suggestions de IVI.Diefenbaker Le depute p>roqressîStc conservateur de Lake-Centre versait $2.000,000 plus une somme approximative .pour la surcharge demande une conférence du Commonwealth sur les matières premières et le commerce.M.Côté a expliqué que l'espace Travail, i'ium.M.Gregg, dont le disponible à bord dv,: avion:- a été ministère administre la vente des ,-)i:gmenté, l'an dei'nier.lo'-sque lij rentes.Un haut fonetionnnaire du.mile taux rentes correspond général :ment au taux d'iniérêt des obligations du gouvernement.Comme le taux des obligations a augmenté, le gouvernement a cru bon de hausser le taux des rentes.O^ion loyer'\"annu|l à .Mr-Canada! nil^ère^\u201ca\u2018expUqSrque x''ïrp,tici & GU courrier ordinaire livré oar voie aerienne.Ce loyer dé $2,000 000 fut inauguré en 1948 lorsque Air-Canada entreprit le IrarLSu: rt du courrier sur de longs parcours.Le nouveau taux ne constitue Ottawa, (PC) \u2014 Par un vote de 172 contre 21,,\t.\t.Mr,, la Chambre de.s Commune,-^ a écarté hier une motion del\tLan™rté rwr non-confiance de !a CCP\u2019 au .sujet du mode d\u2019aide écoiio-'Air-Crnada n'eçcupe pas tout l'es-niifjue fournie aux pay.s de l\u2019Atlantique-nord.\t\u2022 pace disponible a bord délavions.Cette motion-surprise avait été présentée la semaine dernière par M.Perc.v Wright, CCF de Melfort, et re- [Jn6 étUU6 065 (iépCflSOS prochait au gouvernement d\u2019avoir négligé de prendre\t¦\tI '\t?le.s mesurt-s nécessaires pour appliquer les clauses du téuérSiBS pST 16 561131\t- pacte de l\u2019Atlantique concernant la collahioration écono-;\t\u2014 - Ottawa.3, fPCi \u2014 Le Canada a mique.La CCF\u2019 n\u2019a reçu que l\u2019appui du Crédit social eti Ottawa, 3.(BUP> \u2014 Le comité presque terminé .^es travaux en de deux députés indépen,*\tfinance.^ au_ sénat _a décidé,, y;ue^_de dants du Québec, le Dr Raoul ; Ls à.d'aatres pays.Elle veut que pas un sommet.Le gouvernement a réduit le taux de 4 à 3 p.100 en 1948.Le nouveau taux est en vigueur à partir d\u2019aujqurd'hui.Les rentes achetées avant le 16 avril 1948 rapportent encore 4 p.100 d'intérêt.A la dernière session, le gou-ve.\u2019-nement avait présenté un bill visant à porter de $1,200 a $2,400 la rente maximum et à garantir une valeur de raéhai des rentes, La mesure ne fut pas adoptée avant la fin de la session.Dernièrement, M.Gregg a dit que de nouveaux.renseignements ont été fournis au gouvernement depuis la dernière session et qu\u2019il annoncerait au moment opportun si le gouvernement décidait de présenter son projet de nouveau.suit dopuis des mois et sera bientôt terminée.Des sirènes ont été fournies à la plupart des régions-cibles cl le seront bientôt aux autres.Le Canada et les Etats-Unis ont un accord sur les points de raccordement di= leur ré.seau respectif et les travaux sont également j en cours.Pai6m6nts différés du Rentre les pa.vs de l'OTAN, seront in-i ¦/\u2022 I ¦ vilés à prendre place sur le parquet prêt à thiang Kai-Sll6k chambre h \u2014 Le.s premiers; pas .seulement de la mobilLsatif\u2019in de.s chasseurs a reaction Sabre F*86 hommes mais au.ssi de la mobili.sa-: de fabrication canadienne ont coûte t'on d\u2019immcn.ses ressources qui heichacun plus de $318.000 mais le coût .'Ont pas encore mises en valeur, de production en diminue, a révélé.\u2018 Le.s ressources non ex,pîoitées ne hier, un document déposé aux Com-ser.-int pas un gros obstacle pour le?munes par le ministre de la Pro-c O mm un'.St es s\u2019ils décident jamais i duction pour la défense à la de-d'avancer.\"\t| mande de M.J.ColdweU, leader .\tJB\t1,1\tidu parti CCF, Au Recours du Royaume-Uni\ti ,\t.,\t¦\t\u2022\t,.i Le coût comprend $240.000 plus M.D.efenb^er a insi-te sur 13 Mes taxes de vente pour les char-cqhesion au Commonwealth et sa pej^igs fabriquées par Canadair Li-P®\u2019\u2019*\u201d'\tde Montréal, et $78.000 plus i X\te* 'V\u2019yv\t'7 S.V.P.pas de commandes P.S L.par téléphone ni par poste.Pas de liyroison, sauf pour articles volumineux.hi 'les droits de douanes et les taxes.en échec.sur îe Ro^l-U^l Le\"^ auü-es\u2019ïysj\tîes^E\u2019fts\" Unif du Commonwealth doivent faire eni\u201c\u201dP\u2018\u2019Ues des E.ats-Unis.sorte qu'il ne soit pas obligé comme! n est dit dans le doccment qu'on' dan,s le pa.?sé de commercer avec laiprévoit que les chasseurs \"Sabre\"! I Ri'.'sie et scs satellites.\t| livrés actuellement et à l\u2019avenir, r Le communisme se présente en coûteront en moyenne beaucoup A'iè sous les couleurs du nationa- moins cher.Le contrat conclu par 1 lisme 11 avance à Ceylan, au Pakis- le gouvernement avec Canadair tan.et, à un moindre de.gré, en Inde, i \"prévoit le paiement à la compa-Lc?$25.000.000 fournis par le Canada jgnie des frais réels-de production, i pour le pian de Colombo ne repré- un honoraire de 5 p.100 calculé » .-enlent pa?un montant a.ssez eicvé d\u2019après un prix préétabli, plus un;*^ S; .on tient compte de.?proportions, boni dans le cas d'un Coût reel iofé-' GO notre programme de defense.(rieur au prix préétabli\".\tI Les pays de l\u2019Asie ont besoin de^\t_\t_\t___ _\tI vivre,?et d'aide technique pour'\t\"\t| am,é;iorer leur agriculture et exploi- Pramnlinn llP\t^IIT ter de nouvelles sources d'énergie.; Cette a.ssi.'tancq est sùremsut nécessaire en Inde si l'on veut prévenir la propagation du communisme.Ottawa.3.(PO \u2014 Le gouver-Dons proposés\tSénéral et son personnel sont ^\tau nombre du petit groupe de ceux M.îlar.en Argue, CCF d\u2019Assiniboi-jqui peuvent se procurer des spiri-i b ne.a cil.une liste de produits agri-;tueux sans payer de droits de doua-i coles d'une valeur de $300,000.0001ne et d\u2019accise au Canada, a révélé,' que le Canrda pourrait donner à hier, une réponse donnée aux Com- ' munes.à M.Joseph Noseworthy, dé- : puié CCF de 'York-nord.l\u2019achat de spiritueux SOLDE D\u2019UN FABRICANT RENOMME! CHEMISES SPORT LAVABLES! \u2022\tFoites-lui plaisir à Pâques ovec un caideau qu'il peut porter pendant de longs mois.\u2022\tCes élégantes chemises sont toutes de première qualité.\u2022\tCol transformable, poche de ptoitrine, solides coutures, manches longues.\u2022\tFaites votre choix parmi des tons unis ou des plaids.\u2022\tElles sont lavables.\u2022\tTeintes unies : brun pâle ou foncé, bleu, to-n, vert, rouille, gris, paillé, blonc ou marine dans le lot.\u2022\tTailles petites, moyennes ou grondes.Prix spécial EATON MAGASIN DU SOUS-SOL (MT 9281 d\u2019autre.?pay.'.A son avis, du blé pour $200,000.000 pourrait être donné à l\u2019Inde et a certains pays d\u2019Fai-rope.de?produits du porc d\u2019une valeur d\u2019environ $40,000,000 pourraient être offerts à n'importe quel pay?qui en a besoin, du bétail pour quelique $50.000.000 pourrait être distribué de la même façon et du fromage pour $10.000,000 donné à la Grande-Bretagne.IjS CCF ne demande pas.a dit M.Argue, que des prêts soient consen- Lcs représentants du corps diplomatique.les officiers et délégués; des pays étrangers à l\u2019O.ACI à Mont- ' réal et les personnes postées aux ; bases militaires louées par les Américains à Terre-Neuve jouissent; aussi du même privilège.Tous ces groupes ont obtenu, l\u2019an dernier, 65,576 gallons de spiritueux sans payer de droits de douane et d\u2019accise.\tI RYAN PAINT COMPANY LIMITED 19 rue GRIEN I 131 f avenue OKEENE I 1148 VAN HORNE Sf-Lambert j Wesimount\tOufremonf ORchard 1-7295\tGlenview 1496\t\u2019 OOIIard 0926 LiCKT\u2019.'-oft pralliile rr'impnrfr où tu Y A UNE rtlMTURt POUR TOUT USAGE 1000 Solde du fail UNE OFFRE REPETEE; UN SUCCES LA DERNIERE FOIS.LE MEME BAS PRIX ! Prix- spécial EATON Vous reconnaitrez que la qualité et la coupe sont exceptionne.lles pour ce prix.\u2022\tFlanelles tout laine, tissus coverts rayonne et laine eu tout laine, et gabardines de rayonne ou rayonne et laine.\u2022\tModèles chico ou standard, quelques-uns unis, d'outre* avec ceinture à même.\u2022\tPassonts pour ceinture, plis, fermeture éclair.\u2022\tBleu, gris, fauve ou brun.\u2022\tGrand choix de tailles ., 29 à 50, MAGASIN DU SOUS-SOL (MT 9291 #/ / V IJ A y \\ X SOULIERS ROBIN HOOD POUR HOMMES ET JEUNES GENS Une marque EATON, votre meilleur achat ! Soyez éiegonts ô Pâques ! \u2022\tTous à Irépolnte Goodyeo' o-j à cépointp anti-*empéte.\u2022\tChoix d« br(ogue', semi-brogues, empeigne mocassin, bluchers.\u2022\tDessus en cuir souple de bc?^ ie a'ioiité, doublure en cuir ou quort do lo chaussure, seinelles extérieure réj(btan e de ncoli(e (mer -ue déposée I.0 Brun, bourgogne ou nofr dons Ir groupe.\u2022\tPointures fa o 1 I oim le lot.Prix spécial EATON UHITEO «r'T.EATON C?or MONTREAL s\tI Magasin du sous-sol MT 937 .1 t\t1.4- ¦ f lA PRESSE, MONTREAL, JEUDI » AVRIL I*)! 13 Autres ouvrages d\u2019histoire ! COUR sur le Canada et la guerre SUPÉRIEURE Ottawa.3 (PC' - !.f rKrTlql'E I,\t' Ivr »vrl! 193J.préfldenl: L'bvu.'irabl» Junf Batshaw Lsj juacnirnti sulvanu turent readui: J.\tVUu es-qual vt B.tAaacA luit- ment accordant motion pour eaamen du demandeur le ( avril.\t| DU» O.brlvlteh v» A.Robert e' Maurice Rouaaeau \u2014 lutement accordant motion' pour examen de la demanderP\u2018\"'e d'Icl 25 Jour.s.Cusson I-apterr» lté* vs Jean Jacques Bt aid \u2014 Jusemeut accordant motion pour' réale niai rapoortable i» 25 avril.J.E Ker Ud va MatsonneUe Ca ol Inc ~ jaaem\u2019at contra ia défenderease par détaui Iro Maher vs Onéalm* Simard \u2014 iuae-meii' c.jntre le defendeur par défaut.Romeo Aird vs Ant-rlne Berae juee ment accordant motion pour examen le 8 avril.Hollywood Fur Co.Ltd vs Dame Jeanne Woifsoin \u2014 Juaeraent accordaui motion pour renie nlsl rapportable le 25*aïrll.R.st-Amour va MAtrfalr Market \u2014 jutement accordant motion pour examen d'fcl 15 lours.Jules E.Prud\u2019homme va Joseph A.Robert \u2014 jugement accoriant motion pour examen d'Icl 15 Jour.',, Octroi fédéral à Niïro Vall^\u2019field \u2014 (DNC) \u2014 I,a com- dv.vfaimil*\u2019étiv'\u2019ol'é't* 0\u2019^^* .Sherbrooke, fONTi \u2014 L\u2019As.socia-! ^i.^sion scolaire de Nitro vient de miçrs riovra.etil être\t'\u2018.V lion rii c ambulanciers St-Jean, sec-\u2019-en 1,1 fin de i\u2019année.Une hLT.oire tt iiér.ulc sur rdnscmblf des ci-i ¦: -lions de l\u2019armée a déjà été pubic c On ne prévoit pa.s la publiciitu'ii d\u2019antre.' ouvraKc.s historiques de l\u2019aviation.Trois volumes ont déjà lié pubhé'T.Une histoire des .services medi- Déficit réduit des ports .emercicr son député fédéral, M lion de .Sherbrooke, a rtolii le Dr'fjujjg^t Cauchon.pour un octroi de ,G(-oiges Saine à la présidence lorsiji_200.du banquet annuel de cet org.'i- Les frais scolaires ayant augmenté .\t.\ti \u2022\t, Jsensiblement, vu les augmenUüoiis Phi.sieur» citoyen.s éminents onti^j^ salaires accordées aux personnes etc nommi^.s dirttcteurs\tenseignant, on a recouru aux offices r\"\tdéputé- fédéral ptaur convaincre M\tMfnei'r.rAtr.trc.'W' n\u2019fS?.,\t,\t¦\t\u2019!le poste d\u2019as,sisUint secrétaire., I.,e.flair d expioilalton se -ont chif- '\t| f-c.' par $9.997.567 en comparaison^ Son F,xc.Mgf Philippe De:'ran-' de Sit.lw.'i.OOfi en 19.70\tl\u2019eau.Thon.Jacob Nieoi.l'hon C.B - , ¦\tiHoward.l'hon.J.-S.Bourque, et M.I'ainiirnpinpllt rill\t!M,aiirice Olngrasvont été nommes L djUUIIIBIIiEIII UU arlldl\tpatrons d'honneur.Us vice-pré.si- Oliawa.3, (PCfi \u2014 I,e sénat.jdent.s honoraires sont le juge J.-C qui s'ajournera aujourd'hui au 'J9SanLSOn.l'échevin wesley H.avril à I'oeca.siob de la fête de'Riadley et M, Hawley Griffith.Pâques, a approuvé hier une ré-:\t.f iliit'un qui permet sa convocation; Nombreux latellite» à bi\u2019ève étfhéance en cas d urgence.r ms cette résolution, le sénat n'au-| -11 lunes circulevvt autour de la ^¦i-v-,t-D \u201dBvrdqi.L, Lacroix, c.Oau-ralt pu être convoque avant la.gigîmte.sque planete Jupiter, et\to.et Lt^o caUgrain.B.CAW, Paul date Officiellement désignée pour dc ces lunes, découvertes (wr Giili-'Lcfebvrt, p.p^ouhiv.P.pmiars, R.Scae-la l epri.sf de ses séances.\t, jlé-e, .-ont aussi p-osses et même plus\tp.ÿr\u201e^G.Aujourd'hui, les sénateurs etu-!grosses e-étldir.Obturot-\u2019\"r I o 1/300 de seconde.\tAA (comme neuf.\t\u201c»WaWW Super Ikonta Zei« Lentille Tes'or f 3.3.Obturateur I o l.'jOO de tecontie E.8.Télémètre couplé.16 posés sur pellicule m ¦JC AA i ,:0.Etui ' tou;our5-prèt\".Appareil tourista ét Kodak.Lentille f 4.Obturateur 1 10 è 1 '300.Syn- CCAA chronisé pour lompe-éoloir.Appofail da prassa Kolarf.Lentille Wo lénsok (4.5 Obturateur Compur I seconde à 1/400.Synchronisation pour lompe-écloir.Adopteur et châssis pour \"film pock\u201d ., .lampe-éclflir er étui.Négatifs de 3Vi x 250.00 Argoflex.Lentille Anostigmot f 4.5.Obturo-teur i/10 a 1/300 de seconde.60.00 Apporcil Wlrçlft.Ltntillê f 2.7.Obturateur Compur, î seconda à 1 '500.iJÇ Afî £tui 't0J|Ours-préf.\t\u2022#^iW Lcka Ml C.Lanl Ua Ektar ble.'\t\u2019 ?O\"'* * roteur 1 secon-da à 1/1000 6é 9lEif| AA lieconde.Etu» 'touiours-préf, Appareil Venturo.Lentiiia Agnar fA/j.Obtu-«¦oteur Vor>o \\/ùj à 1/200 Up srco-ncia 'vn-Chronisé pour lampe-éclair.Négo-\tBU tifs 2'.'4 X i'^4.Étui 'f0U|0urs-prôt' Appareil VIgilont.Lentille Kodor f B.8 Obturateur 1/25 a 1/100 seconda.\tAA T B, Lompe-écloir et étu\u2019 VIgMartf par Kadokt.Lentille Anostiomot 6.?.Obturateur 5 vitesses.Etui.37.50 Argus 35 mm,, lentille 3.5, télémètre \u2014 >3 Q :/ iOO da seconde.\t30.00 Aposrcil Boirfo Comero.lentilij* Trioplen 3 Obturateur cômpuf \\ q 1/250 de '\u2022ecende.Mécanisme à retardement.40.00 Appareil Flexo à lantlllas (umallcs.\u2014 KeHei.Lenti 1rs Ennor t 4 j.Obturateur Pronto.Méconisme â intardament.Négatifs rie 7'.y 3'4.16 poses.Etui touiouri- 75.00 Appareil JSmm d# Kodok.LentÜlé Anostig-m 1 t 7 F'i jrotdur Kodomatic\tCA l/IO à I 200 da seconde Etui.\u2022t^aaW Appcrall Tourist 800.Lentille f 4.5 SyrKhro-ms J pour torrpe-^ioir.i seconde 7 A AA o 1 800.\t#WaVV Kodak Vigilant Junior 620.Lentille Ko^let.Obturoteur Dok.Efui fourreau.20.00 Kodak 670 \u2014 Modela Tourist.La- 'C'' (- ' Obturateur, Etui tourréou.\t20.00 Grande amélioration avec les appareils auditifs \"Îru-Sonic\" Dahlberg Pjne seule cartouche à piles.Voici une amélioration très \"\"l'^^ronsidérable, comporée aux oncier^ appareils.* Il est mointenont plus facile que jomais de changer les piles de cet apporeil juditif.Pas de tirette, pas de ressorts, pas de \u2022accords dissimulés.Comme par magie, en seu-Vment 5 secondes, la pile est enlevée et remplo-:ée.Cet apporeil à quatre lampes vous assure de plus un son plus clair, une plus riche tonalité.\\/enez le voir, ou demandez une démonstrotion gratuite, sons oucune obligotion de votre port.APPAREILS AUDITIFS (MT 4211, AU DEUXIEME, CHEZ EATON fl \\ / i.Triangle ajustobi* de 36\" à 63\" \\ Draperies avec boutons qui glissent dons le support % 'i l' y Toute lo fomille benefieiero des rayons d'une UMPE-SOLEIL G.E.Quelque ettose efe très pratique poiw ta rnoison anripctcrle à Iq fois lornpe soleil et réflecteur distributrice de rayons ultro-violetc dont vous pouvez vOuS servir en tout temps de l'année ! Cette ampoule s'odapte à toute (douille standard : lampe bridge, laer.ee de chambre à coucher, dan» n'importe quelle pièce de la maison ! Voyez le bos prixl Choque membre de \u2014\t\u2014 votre famille voudro avoir une lompe-\t^ CA soleil! Arborez dès MAINTENANT un\tH j| * teint bronzé !\tehoeune\t¦ ¦ ACCESSOIRES ELECTRIQUES (MT 277) AU CINQUIEME, CHEZ EATON TENTURES KELTON EN PLASTIQUE, AVEC BOUTONS.NOUVEAUTE CHEZ EATON Voici d'excellentes nouvelles en fait de tentures en plastique ! Des boutons sont fixés à la tête de vos tentures; vous les glissez dans votre tringle et vos tentures retomberont en plis souples et gracieux.Ces boutons vous peri^ettent de glisser les tentures avec beaucoup de facilité! Imprimés fleuris en jaune, bleu ou gris sur fond ivoire; ou motif dofossé en vert, vin ou gris.Tentures avec tringle extensible (36^^ à 63\u201c ) Signalez PL.9211 \u2014 Commandes de la vilie MENUS ARTICLES I.MT 22ZI AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Il existe un \"Coldspot\" dans le format que vous désirez ! rt,.,.'.;,.,, «.max pour tous oencEfs d'intérieurs; appartements, maison, (grandes résidettces.Mocfeles pratiques, occuoant un minimufT\\ d'e-space, dimensions n-FOvenrres ou gros moitiés\tj» V^irf orinc?D^es caractcri5ti(2ue, avantageuses communes à tous les réfrigérateurs Col(fepot : ^térie^ Ito^^mode^ fabriqués par un manufacturier réputé dans ce domaine; fmi émail blanc Deluxe ; ^Bu^tléDrotépé pour une période de 5 ans par une garantie contra toute defectuwité m^i^; grands fa^L^iers opkt^ntfaute la largeur des réfrigérateurs.Pour plus de satisfaction au meme prix, choisissez un f~r>lr*e.\u2022\tdf houteu*' réçinbfc bo» fermé\u20ac df c botton'i \u2022\t''\u2022/\u2022aA'ofor ' poijf .- .V\t-%r frT ¦\t- un« ^ort»v* \u2022\tÇnviroit f\"*»* O*\tC'\"-'\t\u201cJ frn'.: \u2018 ^\t' Ji99.00 REFRIGERATEURS MT 25S AU SIXIEME, CHEZ EATON Gros farmot Deluxe Coractérlitiqutf tpéeiolfs : \u2022\t«t* ' scocftu/, 'je grO'^d* cflpncHé; «I ;.\u2022\t\u2019\t-\t-c à jUx, 2 bictf fr\ti pfO' 3\u2019»/\tfpi-.439.00 T.EATON C?MCNTRCA^ H.Tt» \"1\tt - 14 LA ^RCSSE, MONTRtAL, JEUDI J AVRIL I9S2 HEURES D'AFFAIRES :9H30A5H30DU LUNDI AU VENDREDI \u2014 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI f/5?&(wt de nmtpeaié cAe^ J \u2022/ C'EST FACILE d'avoir une taille fine, bien définie avec notre nouvelle ceinture très large en cuir verni noir ! Ce,te ceinture dernière mode ajoutera une note de haute élégance à votre ensemble de Pâques (?7.00 à notre rayon d'accessoires du rez-de-chaussée) .et parce que le cuir verni connaît cette saison un grand renouveau de vogue, vous choisirez pour accompagner votre ceinture un sac et des souliers assortis qui compléteront à merveille votre garce-robe du printemps.POUR VOTRE TABLE DE PAQUES choississez quelques pièces d'opaline Westmorelond nivellement arrivées.Coquetiers attrayants (1.50 et 1.75> plat à servir les oeufs, ingénieusement dessiné, forme de ccq (3.95) et salière.Voyez nos collections du rayon de la vaisselle au qua.rième étage .vous y trouverez une foule d'idées pour faire de votre table de Pâques la plus jolie que vous ayez jamois réussie.Y, /A^ CHEFS-D'OEUVRE DE VIEN-NE!R ien ne rehaussera et complétera mieux Votre tailleur printanier qu'un de ces magnifiques chandails de notre nouvelle collection nous arrivent de Vienne ! Ils sont décorés de ravissants motifs sortant vraiment de l'ordinaire; quelques-uns ont un trovail délicat de fleurs appliquées; d'autres sont richement brodés.Dans quelques cas, des gants et boucles d'oreilles accompagnent parfois ces chandails formant un ensemble charmant It original.Ne monquez pas de venir les odmirer dons notre collection de chandails ou rayon des Vêtements Sport, au troisième.\\ O NYLONS EN RACCOURCI ! Une nouvelle mode pour les bas \u2014 jeune, fraîche, dans le tor> de lo saison, pour porter avec les jupes larges \u2014 des nylons s'arrêtant oux genoux et s'y maintenant ou moyen de jolis élostiques.Nous prédisons une grande popularité à cette mode à mesure que le thermomètre mciitera au printemps et à l'été et notez-en ,1e prix dont s'accommodera votre budget $1.49 la poire, au rayon des bas, ou rez-de* chousséiL EATON ^ègne àçue4 t» ?r \u2022\t*1 i, r \u2018\t^ : ÿé .'Y\" '¦ 'f\t.ïlMï-Mk \u2022YTa' -7 î» La version printanière des souliers de marche chez Eaton OFFRE SPÉCIALE DE CAPES ET JAQUEHES DE FOURRURE À L\u2019OCCASION DE PÂQUES Mil h Voici le soulier de marche alliont l'élégance au confort ! Souple et fin cuir de veau, talon en cuir, semelle en cuir à trépointe Goodyear.Voici trois modèles élégants qui seront surtout en valeur ovec un costume tweed, ou un manteau en poil de chameau qui font partie d'une garde-robe printanière.A.\tModèle à attoches, à empreigne mocassin, talon militaire.Cuir brun ou noir.Pointures 4 à 10, lorgeurs 3A à C dons le lot.B.\tEscarpin brun, à empeigne mocassin unie, talon cubain.C.\tSoulier lacé, plus habillé à e^fet croisé sur empeigne perforée.Talon cubain, bout ouvert.Cuir, couleur ! SOULIERS DE HAUTE QUALITî POUR DAMES (MT 338', AU DEUXIEME, CHEZ EATON La \"petite fourrure\" importante pour Pâques et le printemps Prix spéciaux, chez Eaton, jeudi ! Modèles variés de joquettes.Prix spécial Eaton l'.OO Chevreau gris naturel Flancs d'écureuil russe (teint brun) Taupe (teinte gris métal) Chevreau ofricoin (teint qris, brun noir) Jaquettes de fourrure houtc-mode Prix spécial Eaton P\u2014.^1 OU \u2019\u2019N IW ,a\\ ¦ ¦g'- B '5 o^' '«7 Oostymes en gabardine C- \"SHED-A-STAIN\" Le costume à succès ! \"W \\ \\ 1 \\ V' W»' fi fl' fi 4iV T'P Vt -lU ¦» Chaque fois que nous les annonçons, la réponse ne se fait pas attendre; c'est une vente à succès ! Et pourquoi ?Parce que peu de tissus résistent aux taches et sont infroissables.Modèles en gabardine de rayonne à fine tissure, de coupe simple; jaquette entièrement doublée, jupe droite.Tailles 12 à 20 en marine, bleu poudre, gris, beige, oquo, bleu royal, cuivre ou lilas dons le groupe.COSTUMES POUR TAILLES DEMOISELLE (MT 6441, AU TROISIEME.CHEZ EATON Ecureuil conodien (teint brun) Ecureuil russe (teint brun) Capes \u2014 Un achat \"avantageux' Prix spcciol Eaton 124 »» Chevreau gris naturel Flancs d'écureuil russe (teint brun) Taupe (teinte gris métol) Venez ! Voyez ! Comparez ! Ces \"petites fourrures\" invitent à la comparaison aux points de vue qualité, élégance et bas prix ! Conditions du Plan Budgétaire si désiré salon de LA FOURRURE (MT 248), AU TROISIEME, CHEZ EATON h cr) < t I ffiSLylC.'.'.V A \u2022- ^ ' * ¦ai V.ROSES MATERNITE! Joli mojèie en crèp>e ray.mnc, innpritTé ou uni, à peix spécial ! Norez les jolis (détails printaniers.Choix (.' J LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI i AVRIL 1952 \u2014\t15 LE MAGASIN FERME A 1 HEURE LE SAMEDI HEURES D\u2019AFFAIRES :9H30A5H30DU LUNDI AU VENDREDI - hats de Pâques dès Faites vos VENDREDI, ACHETEZ POUR LA DE SEMAINE ''-l&Bïaaar™ maintenant CHAUSSETTES FIVE GABLES pour hommes Nouvel envoi ! Sochex profiter de cette offre î 1.25 A VI A \u2022\tFin tricot tout laine \u2014 confection ongloise \u2022\tEpoisseur brogue moyenne \u2014 tricot côtelé 6/3 \u2022\tLongueur courante; haut à tricot côtelé \"Stay-up\" \u2022\tPointures lO\u2019/z à 12 Signalez PL.9211 \u2014 Commandes de la ville.Satonia ONt OF EATON\u2019S OWN .brands , 'S 2/ Socquettes VICARA et NYLON X 1.00 Nouvelle fibre Vicoro super-obsorbontB mélangée de nylon pour plus de robuvtesse et de durée.Tricot côtelé 6/3; bouts élastiques.Teintes unies de gris, vin, bleu, morine, vert, beige ou brun.IrrétréciRsables.Pointures lOVi o 12, CHAUSSETTES FOUR HOMMES IMT 2011 AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON y Il %- y COUTELLERIE 12 PIECES POUR VIANDES Notez le bas prix ! Ensemble 6 couteaux et 6 fourchettes, Couteoux à lome d'ocier inoxydable, bout arrondi, cfentellée.Manche simili-corne de belle apparence.Fourchettes d'ocier inoxydable avec manche simili corne syntétique.Emballage pour codeou.Prix spcciol Eoton, l'enscmblo 7.19 Jfr SPECIAUX DE COUTELLERIE V Tous les couteaux sont pourvus de lame dentelée en acier inoxydable.Manche de belle T\tapparence blanc.Four- chettes assorties.En boîtes pratiques de 6.A.\tCouteaux à viande B.\tCouteaux à steak \u2014 lame à bout arrondi C.\tCouteaux o dessert D.\tCouteaux à steak \u2014 manche long et lame courte E.\tFourchettes \u2014 Dents d'ocier inoxydable F.\tCouteaux à pamplemousse G.\tCouteaux tout utilité ¦JF Couteoux Fourchette .37 .32 COUTELLERIE 14 PIECES AVEC PLATEAU Pri.ipécîal Eoton.rontombl.7.69 Une autre offre spéciaJe î 6 co.ffeauy.6 fourchettes, 6 cuWIères à dessert.6 curl-lères à thé eo acier inoxydable de haute Oualità .plateau de plastique joune, ou ftxjge.COUTEAU DE SAC-tHAIN Peur dont».Cout.au de poch.\u2022'The Okikee ' DO t I l \\ 1*1* ; I ' K\\ 3 Voici d'excellentes nouvelles pour v(Xis Messieurs Comisoles othlétiques en tricot côtelé et coleijons courts Penmon.Les imperfections sont o pemc perceptibles.\t___ Camisoict petites, moyennes ou\tCT fit grondes\t(lld^ Caleçons.Tailles 30 à 42.CAMISOLES ET CALEÇONS EN RAYONNE Frais et léger poix l'été.Bleu, blarrc, saumon, lau-rve.Tricot inoémaillable.Camisoles athlétiques, caleçons de coupe ample, insertions élastiques aux jambes.Toilles petites moyennes ^ ou grandes.\tChacun CALEÇONS DROITS Excellente qualité de broodclofh de coton, duroble, à rayures.Insertion élastique à lo taille; ompleur au siège et aux jornbes.Caleçons confectionnés dons les ateliers Eaton, selon les spécificotions Eaton.Coupe très ample pour plus de confort.Faites provision.Petits, moyens ou\titf grands.\tPrix spécial Eaton\t1 SIGNALEZ, PL.9211 \u2014 Commandes de la ville Clients de l'extérieur, écrives ou Service d'Achots Eoton, Montrcol.ARTICLES POUR HOMMES (MT 2281 AU REZ-DE-CHAUSSEE CHEZ EATON Broadcloth de coton d'excellente ouahté, sanforise, mercerisé pour plus (de (durée et un plus beair fini.Souple col tenant à empesage permanent ou Wirxfsor.Manchette sirr.ple boutonnée.Choix de blanc, bleu nij gris argent.Tailles 14 à nVi.Manches 33 à 35 dans te lot.3 pour 10.00 \\ N \u2019fe:- .:i / \\ O SOLDE DE CRAVATES Grand assortiment ! Grand choix de motifs ! Rayonna rés(s-tante ! Toutes à orix d'économie.Rayures, larges motifs, etc.N'hésitez pas, faites provision I Prix spécial Eaton, chacune ** 3 pour 2.59 ./ r- En, Pyjamas / ¦ôf> en flanelletie Ordinairement 4,50.Flanellottc de coton chaude lavable, résistante.Epaisseur moyenne pour le printenv .Rayures bleues 'u rouge.Coi à revers, 'don ce.sa.ot à la taille.Tailles 36 o 42 (A o N) dans l'e groupe.\tÊ SIGNALEZ PL.9211, Commandes de la Ville.t Clients de l'extérieur, écrivez au Service d'Achats Eaton, Montréal.¦Oü MESSIEURS ! rs '3^^ : A [ '^.0-l\\\\ /rr ' I \\ V / f ic, J \\\t/\t- c(0 S:V'\u2018\t\\(^! \u2018J ?'./\t.i* Voici vos souliers de printemps Tous des nouveaux modèles 1952 m' - Bas prix Eaton, la poire Souliers d'excellente qualité de fabrication anglaise et domestique \u2014 EATON en a acheté une énorme quantité, ce qui nous permet de\u2019 vous les offrir à ce prix exceptionnellement avantageux ! Modèles pour hommes et jeunes gens.Fabrication de haute qualité de cuir.Semelle simple et double en cuir ou synthétique, Souliers noirs habillés et tons de brun variés dons le groupe.Achetez les vôtres chez EATON vendredi ou samedi.Pointures 6 à H dons le lot.A.Balmoral à bout ri> ¦id«.3.Empeigne genre mocassin de fantaisie.C.\tBrogues en cuir de veau.D.\tBlucher à bout rigide.c'*T.EATON CÇ, l.Empeigne mocassin unie.E.\tBrogue c u i f irjine.LIMITED OR MONTREAL SOULIERS POUR HOMMES (MT-237) AU DEUXIEME, CHEZ EATON » 6Se ANNEî \u2014 No !44 MONTREAL, JEUDI 3 AVRIL 1952 2e SECTION LAP LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMSRIQUE MGE 17 Parlons le français partout et parlons-le bien toujours y^jouR Approbation du traité JOUR\tpgj.jg Congrès libéral à Ottawa Tous les délai,-! sont expirés; On ne tolérera plu;, désormais, dan.s les v.fies de circulation.Les véhicules automobiles portant encore maintenant des plaques de| i année dernière; Les bon.Thomas Reid ef R.B.Horner disent que le Canada devra commercer avec le Japon quand le traité de paix sera en vigueur.! Ottawa,'3.(PC) \u2014 I>e sénat ca-Inadien a donné hier son approba-\u2022tion au traité de paix japonais oui i permettra au Japon de s\u2019associer aux démocraties occidentales et de vigueur, puisqu'il était le sixième] des 11 principaux ennemis du Ja-i pon à le faire, après la Grande-, Bretagne.l\u2019Australie, la Nouvelle- ' Zélande, Ceylan et les Etats-Unis, Le traité, qui prévoit un règle-1 ment officiel avec les alliés du | aiitomnhllictp» nui nnt nS.\u2018 aux oemocraues occiacniares et ue Les automobilistes qui ont né-,devenir un point de résistance cligé Jasqu\u2019ici de renouveler leurs contre le communisme.Le traité entrera bientôt en vigueur pour les temps de guerre, la Russie excep-1 permis pour 19,î2\ts'exposent\tau\tpays qui l'auront ratifié.j\ttée, entrera\ten vigueur après que Le sénat a approuvé le traité quel-1\tle .«ixième\tpays signataire aura desagrement d ctre\tanetos par\tla\t.mçj heure.s avant que narviertnr\tremis aux\tElats-UnL- les docu- cle Kar; 'hi la nouveite annonçsiil ; merits cci ti'iant la ratification, : que le Pakistan venait de ratifier' Le traité n'a pas encore été ap-' le traité cc qui avait pour consé- prouvé par Ja Chambre des coin-, qurnee d'en lusurar la mù^e en munes, mais on prévoit qu\u2019il le sera.i ,\tIx* pacte prévoit des réparations,! police et amende.d'avoir à payer une/ C)n a usé de beaucoup d'indulgence a leur égard, d'ailleurs.Un mois de latitude leur a été accordé pour se mettre en régie.De.s bureaux d'enregistrement ont été tenus ouverts le soir, afin de leur épargner les erinui.i de longues fittentes.Mais on ne pouvait pas prolonger indéfiniment les délais, qui leur ont été consentis.Les SEMAINE DE LA FAUNE Ressources naturelles pour tous comporte des clauses relatives au 'commerce, limite la souveraineté du ;.Japon à ses quatre principales iles :et a.ssure le maintien des troupes! ! américaines nécessaires à la sé-| icurité!\ti j Le déplacement des Japonais ! L'hon.Thomas Reid, libéral de la' ; Colombie-Britannique, est revenu, :sur la question du déplacement des! ; Japonais durant la guerre et a dit, que la mesure était motivee.Il a dénoncé les tactiques dilatoires de! la Russie et a ajouté que le Japon; doit trouver des débouchés en Occi-; dent si l\u2019on veut qu'il reste un Etat La province produit 85% du sirop et du sucre d\u2019érablCj^i^LTlJALITr Evolution de la production pour améliorer la ' qualité.\u2014 Une production moyenne cette année.\u2014La mise en conserve du sirop.i\t-\u2014\u2014\t1 L'industrie de l\u2019érable dans la de l'industrie de l'érable depuis dix province de Québec représente SSillans.Il a rappelé comment les Amé-de la production totale du Canada, iricains.ayant découvert du plomb On entaille dans la province 21 dans notre produit lui fermèrent i millions d\u2019érables et le comté de; les frontières.Evidemment il n\u2019y jBagot, pour sa part, en compteiavait pas de plomb de l'eau d'éra-1400,000 et donnent un sirop qui neible, mais les chaudières employées ile cè^ie en rien à celui de.s autres en conte;naient.C'est alors que, en Irégions.Nous produLsons de 2.5 à!coopéTation avec le gouvernement 130,000.000 de livres par année dontlLderal, le gouvernement de la pm-Ua moitié e.st con.'ïommée ici et rau-:''*uee a ci-mmoncé do remplaceri 'tre exportée.I! y a encore dans la-luus les vaisseaux par dos récipients-province 20.000 000 d'arbres non en-i™ «aluminium.A date 13,000.000 ont tfliliés.\tainsi remplaci -, Comme résui-j Ce sont le.s faits qu'exposait hier.,'a>- la qualité du produit a augmen-; au Domaine de l'Erable, à S.-Domi-!*^ é® 20 à 30^,.\t! nique de Bagot, M.Jules Méthot ^ \u201c .\"u travaille a l'amelioralion chef de la production, pour la pro-j, a cvaporaleurs, pour augmenter vince\t1'® valeur du produit son arôme.Le domaine de l'Erable est la|\u2018\u2018C7Uomlser le chauffage.L'aromede propriété de M, Camille Mercure, qui exploite aussi une carrière pour fins multiples; on y compte 3,000 arbres, autour d'un magnifique chalet à l\u2019extrémité duquel sont installés ies stérilisateurs et tout le ma-! notre sirop s'amélioie par la con centration et elle se manifeste à 2.5'';.de concentration et peut varier de 2.5C- à 6,5'.L C\u2019est cet arôme que l\u2019étranger demande.Un autre problème pour le pro retardataires ne doivent pas oublier Un mDSSQQe de M.OiTier démocratique _\t.\tL'hon.R.B.Homer, prog.cons.Bernier, de la Federation que leur négligence risque doré- ; I navant de leur coûter cher.de chasse et pêche.Le Sénat vient de perdre un ide Saskatchewan, e.st d\u2019avis comme ie .sénateur Reid que le Canada doit, commercer avec le Japon après la ratification du traité de paix.U ne.\u2022 J ,\tvoit pas comment nous pouvons re-i \u201cChaque domicilie de la province\tcom.merce et ses im.ri-; CA.mgvmKrA.t\u2019hr,« -Ano Qut>b\u20acvc 3 UH enjciu\tHLs SI Hous vou^oH* le traiter en outre de ses membres, 1 non.aéna-iseurces luitujrelîes en faune et, teur H W.Quinton, qui siégeait à(|?vr.-i\u2018.t s intéresser à M.Reid dit que beaucoup de Japo-: s^uiiuou, qu.\ta eonsei'vation et a leur le.-teu-inaLs du Canada étaient durant la Ja Chambre Haute depuis 19ô0 et,rs'f-on^durant^la e-em,^ne_^nationalC;gjief,re (jes 'espion.s' reconnus et Au banquet de l\u2019Association des femmes libérales du Canada, les invités ont été accueillis par la présidente, Mme W.T.O\u2019Regan, ayant à ses côtés le très hon.M.Saint-Laurent Ce banquet terminait le congrès annuel de l'Association.(photo PRESSE CANADIENNE) Nouvelle répartition de la solde des militaires _ jducteur, c'est remballage, De moins jsirop et un sucre de première qua-i^'^ *\u201919.*!?® 9.'^ de^ndo le .sirop en ilité.M.Mercure fait aussi la mise'JH^-'^^*-\u2019^ morne dun galion.On ne en boite du sirop.Il y en aiua\tprovusionr.faute d e.s- .viron 2.00.00(1 unités dans toute la pro-ince ce'ite année.\tau.-i de petiiea quantité.'.On a î La production en 1352, eroit-on.,\tsolution dans !a boi e sur isera moyenne et est à sa moitiél 9^'^inscrite ,a qua.ife du dans la région de Montréal, tandis]*;\u2019?*\u2019\u2019\tchoix, clair et mcdiuayi ¦ qu\u2019iîlle ne fail que commencer dans| ^ nom du producteur.Ce a le bas de la province.Tout dépend, Sa«nties pour laeheteur et la comme on le sait de la température.!\u201e9\u201c® généralement employee e.st de Pour une bonne production, il faut 9\u201d^^® 9} V\u201d Sajlon de sirop donne ides nuits froides, du soleil le jour.)?ces^Ues.Le* prix moyen sur Hier pas une jiouUe d'eau d'érable.'\tcents Méthol a expliqué l\u2019évolution .M.i?-; W Ottawa.3.(PCf) \u2014 Le ministère de la Défense nationale pré- En vertu du nouveau système, cette dernière recevra un chèque.!de ia faune\", déclare M.Orne,- Ber-lnre'e Japon réefamait même comme! 1ère de la Defense\t.\t,\t, .\t.,\t___ y représentait Terre-Neuve, C'était,nier, piésident de la Fédération des.citovens des Japonais d\u2019ori,gine ca- sente aujourd'hui une version i mais en règle générale, la somme im vétéran de la vie nniitiniie jp\tchas.>'e et de pèche nadïenne.A un moment les a\\itorités] modifiée de son projet ^ couper .''9\u2019'®®®, in vétéran de a pol que de Qrjébec.dans un message qu\u2019il ,ont cru que ies Japonais avaient; en deux la solde des rnilitaiies | vee que ne le près oyait Ja nouvelle province canadienne '^svesse à tous les adeptes de ces l\u2019intention'de conquérir l\u2019Amérique; mariés et dadresser un des chè- isports,\t:du nord, dit le sénateur.\tQues a la femme.Il a été député à l\u2019A.ssemblée, ^ Bernier ajoute que l'oi^ani-\u2019 législative de Saint-Jean, avantreprésente com,p4.en-! v;ron 20 associations et clubs 'pour Le Canada négligé (M.Jolin Fuster Du!les.i'a.Tibas.sa- Le premier plan, objet de vives critiques.On dit que cette nouvelle solution a reçu un accueil plus sympathique.Les femmes des militaires de Le code pénal n\u2019a pas besoin d\u2019être amendé que la grande île du golfe soit la protection du -poisson et du gi-l?\u2019\u2019 américain avait une lourde V, .,\t,\t:ta,,ho a -ippom.n.ir en nrp,narant 'e forcée par une crise financière à abandonner le régime parlcmen hier dans la c-rov^cë de Ouébec\t® .accompur en préparant le a.^ft un effwüf de «ré- He\t\"\u2019®'®\tP\u2019\u2019 consulter > -^.\u2022t=men rn\t: Canada davantage.Il nous a traités cocpe.ation avec le;comme \u201c.-«i nous étions un ; .r\t.\t.\t.\td* 1® .cfe et des'pé:i;;,7\u2018rdeVa GraVdë^^^^^ -taire.II y a quelques années il cheries et d'U ministère des tehres- L'Occident peut maintenant .se e'csl fait l\u2019avocat de l\u2019union avecUem°[n\u2019\\aLoniîe'\u2018dP°'î/f-\u2019'unë ^\t\"généreux\" à l\u2019égard du jSciTiiaine rtai.onai^ oe la fa-unc djns Japon, apres ; avoir dcpOLuUe d une .partie de son territoire à Formule qui brime ! ;tc\"e%rom\"'déi;rmais^m'\u2018'^^^^^^^^^ .assez explicite pour trop l\u2019initiative un chèque men.sucl de $60; celles des officiers recevront S80 par mois.Les maris auront le reste.,\t.\t-Il , D'après ie premier syj.ièn-»e de La television sous surveillan- versement, ies femmes de?militaires auraient reçq plus de $100.Il- Canada, et a occupé le poste de ; wovince de Quebt j.ce de l'Etat ne progresserait que très lentement.Le jour approche de plus en plus] anada Durant la guerre, le partage était obligatoire.Modifié, il s\u2019applique présentement aux soldats, aviateurs et marins en serv-ice à rétronger.Rioj) ne sors changé dan.s le cas dé CEUX qui se.-vent en Allemagne cfir\tef*.Corée.Au pa.v.s, la Marine tout O! comme l\u2019armée et l'aviation.3 U v! Iro pd J O- lei- àj M.Reid croit savoir que 3,00 Ja- Seulement -notre formule ad-!|| ri\t.\u2022\ti s\u2019in- ponais attendent leur admission au n^jnistralive est-elle la meilleure?Il |aijt fOlîlinUPr IB s.au-Canada et que parmi eux se trou-iLe j-ôli directeur et régulateur con- \"\tvwuiiiiuv.i\tlu f«î^«:vAnt rfirtnms: Jannnni^ nin nnt\t!\t^0\tFPânC0 en Amérique du Nord ob.scènes.La police d'Ottawa a saisi plu-!J 'sieurs revues et des livres, entrel jaulre?des.rééditions d\u2019oeuvre.'-¦d'Erskine Caidwell et de John; Steinbeck, dans une campagne entre- \\_ ¦ pri.se contre les revuc.s et les livre.?5 \u201cimmoraux\".Des accusations ont\" , Cette semaine, observée cette an- 'Yalta.ministre des Finances dans le gou-mée du 6 au 12 avril, aura un dou- Le traité accorde au Japon le trai-j objectif, nous apprend le pnési-tcment de 'a nation la plus favorisée verriement erre-neuvien forme par\tjj, fédération; Commémo-! et iVT.Reid .'-e demande ce que diront: -\t, - ranada aura ia télévision la suite.Sa mort, sui-venue alors i*'®'' '® souvenir de feu Jack Miner, lies Canadio.i.?lorsque ies marchan-iB.'^^jj,,.'\t.iqui fut un éminent naturaliste ca- dises japonaises commenceront a-ppcujte qu\u2019il n\u2019était encore que dans la.nadien et qui a laissé à la postérité 1 arriver.li admet toutefois quë\ttrès va?te cinquanUine, est vivement déploréeI jj;'SS,[ifréciproque.^\tEtats-Unis ^t par ses concitoyens.Nous offrons \u2019 *9'\u2019^ Canadien qu\u2019il se doit de s\u2019 I tereiv-eT à la faune, aux forêts._\t,\t,\t._______ ___________ ___ nos plus sincères sympathies à la sol et à l\u2019eau de son pays et faire-xent certains Japonais qui ont quit-|fj,-.^ jg Société Radio-Canada est-il 0® du'il pout pour asaurer leur con-;ié lo P®ys pour aller faire ja guerre.;g .pi.^g favorable au progiès de lamiiie en aeuii.\t.nervation et leur restauration.jcontre nqu.s.Il se demande quelle.nouvelle formule de commu- (sera 1 attitude du gouvernement\tvi.'uellc 7 -\tUn engagement\tileur égard., A\t\u201e J 1\t\u2022 J -1\tLes questions sont posées par M.; .Tout indique que la saison de Au cours de la semaine, des mil- » v J* J\t* a J .SM Finlav^on president de la :liers_de person-nes dans la province ^ mUICe GU COUt (16 Canadian M^divoni lors d\u2019une eau-' Qué^ 3^ S rie ^l\u2019u'ni visité\tcompagnie Na-, strie devant le chap.tre montrra- n.nd Vandry, recteur de l université\t\u201e agence de distribution lai.?de l'Institut canadien de?ingé-jLaval, au cours Çi une conference \u201cP\"®' nieui-s.Conférence exirêmement jm-\tdevant le club Richelieu, f®\"-,\"é^drfiven nom parai Le au-' 1_1*' J\t* oortante dont il nou.'^ faut, forcé- nier, a insiste su-r k devoir qui\tf , sera publie deniain:Sl;nl, ne donner ici que des bribes.¦ incombe aux Canadien.?français.de\tVaZs réV^e^le no^^^ ^\tM, Finlavson est ri\u2019avi.s nii on de-1 reprendre, en Amérique, la mission D® ponce na pas reve.e le nornore, Ivrait s'inspirer du «-v.^tème en hon- de la France, dont toute l'histoire de livres ou de pubncation* quelle Ottawa.3.(PCi \u2014 Le ministre :neur e;) Austialic : la radio y est a été intimement liée à la vie de a choisis pour formuler scs accusa-du commerce, le très hon.M.élatisée, mais l'entreprise privée, l'Fjglise.\t'\t.lions-\t] .«nouPC de.s stations commerci.ie.?et L,a France, a-t-.il dit.a joue un\tComités de viailance if-; deux organismes sont son-, con- grand lOiO en répandant dans le, ;trôle gouvernemental.En d'autres!monde, par son oeuvre apostolique, L'Association des parents et des mot,', les deux or.gaiiismé,?ont en-\u2019 les véritables valeurs spirituelles et, instituteurs des paroisses catholique.?| Uière liberté d\u2019.-îClion, toute liberté.la vie chrétienne.\t.et les chevaliers de Colomb ont été! -d'initiative, ^c^nt on concunencr,; Le recteur de l\u2019université cente-Ües instigateurs de cette campagne mais\tobéit.-^en*\tà une autorité uni- naire juge que le devoir de la race\t! visant à faire des amendements au que-.\tfrançr\u2019ise au Canada a double.C\u2019est\tcocle pénal, et ont demandé aux ' De\tpill.-,\tle\tcnnfcrencier in.'istc - d'abord de donner à la vie et à la\tautorités douanières d'êu-o plus séjour\tqu\u2019on\tétudie avec beaucoup, culture française leur pleine valeur\tvére.?.Ils onL aussi formé des comi- ;de foin le rapport minoritaire du]en réali.'ant l'épanouissement exigé.tés de vigilance qui rechercheront: icomn-ii.'Saire Surveyor, membre de; par elles.\tjet boycotteront les magasins et les 'la commi.'rion Ma-s-scy.\ti L'autre devoir est de mettre les;kiosques qui dispqsent de ce genre; L\u2019avantage de ce systènadienne \u201d\t' .suHatioiis avec ceux nui devaient premiere^erre mondiale, mais ,rait trop vers les formules amen-; c'est aus institutions, comme les être chargés de l\u2019anDÜauer Ic.s.stati.'ticiens n ont pa?fait d'en- caine ef britannique alors que 1®'universités, a-t-il ajouté, qu'il ap-\t*\tiP i \u2022 quote i-ecentc sur ce point.\t: méthode administrative adoptée e-njpgrtient de diffuser la culture et la\tLes procureurs généraux .\\ustralie -serait autrement intéres-i y,c fpgnçgige^\ton-t été consultés ^ PsHI/lHlPnQ hipQCPC\tet*^de s^a'nts'^cHJi'^avec un'^wu plu.' A'i lA J' 'J'\tCette lettre est la première réac- ) Lanaa ens blesses.\tQuintuplets .decedes sur le front COreen 'VaLcz Da?%oirrauè c«i est -u-m'\t- ! toux expasés dam-les kiosque.?.Elle; critique ^o la Société Radio-Ca\".ida.Rio de Janeiro.Brc.sil, 3 (PAfi\u2014 répnd à une rf'.?olut:on du con.^il-¦\t-\t.\tonnnnra la mumcipal OUI endo.'sait une reque- .J annonça la\tKitchener dcmati- \u2019 Ottawa.3.(PC) \u2014 L\u2019armée a :Simp!e.ment qu\u2019on lui tonfie !de dire le conférencier.Je di.s tout lcs quintuplets dont on our réservoir Réservoir, capacité 2 gallons, QN-5002 Boyau à air avec accCupl-ements No H-5212, 5/16\" X 15' Boyau O air avec accouplements No 5204, 12- Boyau à matériel avec accouplements No H-51 10 5/16\" X 12' Equipement complet MODELE NJ-618 Ccxnpresseuf pour hôpitaux, irvstitutions manufa-rtures et contracteurs Moteur I H P.7,58 P.C.M.sur une pression de 60 CompIft avec v»p< 'isateur, réservoir, de capacité de 5 qallons, bP/au à air et boyau q matr'ic-l MODELE NCD.602 Compre?';/f rv.DS'inturc d'en-seign:' .-il dîccr.rteur de Vitrines.Moîcur t/i H P.2 '.^ P.C M, ur une pr,: .>n sqo-ts de 50 livres.Complet avec vaporis-atr ir reservoir et bevau à ai' et matériel.S4 Mcde.c NCD60I, compresseur fusil et 12 pds SI vos® de boyau.ASSORTIMENT COMPLET DE PARTIES DE RECHANGE CATALOGUE SUR DEMANDE LA.0251 SOUS-SOL 6793, ST-HUBERT Sr-DENIS 18 iA PRISSE, MONTREAL.JEUDI i AVRIL nsi Remboursement de I $30,000 autorisé Ijes propriôt.;,vs \t¦¦ ¦_ di fitc-Raic viennerit d'ar>pii'Hivc! par line grandi\u2019 majori!-' un nut;! r- -rfincitim .vaî.i-j.-ans iin rt.riLri ur ¦-mont de capita; de SW.lKKt.''t Il itlum a fU- U\u2019!.\u2018U les 28 et 29 tnàt.deerikr.Des 125 votJrnt-i, 121, n-nrci-cnt;.' tine valeur inwiK>l)iiiêre de Sl.TOB.SOO, he ;îont proror.iés cti faveiii.I-f' quatre ant.-s.reprweiitaiit tin< v~.-leur de ?i dern\u2018« .'.'\u201cde\t« «''V'to' dul' \"rte la\"-,.o«e df col*- .^ne 1.vs.vo^'^.^TteT l»' 'eî^r-VoU-' Ig;, \u2022'¦T Sc^l-v; ¦ «.r Fs-'-\"\"-\"\" CHOIX Bt-e 20 ox 19/ Bte 7 ox c'est facile et un plaisir de faire un SPAGHETTI *''de v?anoe TOMATES DE CHOIX Grosse hoife 28 ox Recette de spaghetti au* boulettes de viande Vi Ib de boeuf hoché\tl euilleréœ q fhé de i»( 1 oignon médium\t2 *«\u2022«» de tomaf».No 4 Royal Rote '\t.arir.T».\u201d.\u2019; Va Ib d« fromaqa râpé 1 euflleré* â Yhé 4t Souea Worcesttrshira ioupc oux tomotvf tt un paquet de fpo-ghetti bouilli Pois de choix JUS de tomate PECHES DE CHOIX boifet 20 ox DE CHOIX boife RAYMOND 20 ox DELMONTE boite 28 ox Faire cuire le piment et oignon dons le beurre, ajouter la vionde, cuire lyxqu'à ' bruni.Ajouter les outres ingrédients et cuire lentement durent une heure.COCKTAIL aux fruits HUNT boife 28 ox SPAGHETTKATELLI 2 bottes 16 oz »AK fact Ib COCKTAIL aux fruits HUNT boife I 5 ox Mélange Croûte à tarte PURITY Paquet 9 OZ BOEUF FRAIS \u201c\u201c1.49\u2018 CORNICHONS MIDGET sucrés, Aylmer Jarre 6 oz RAGOUT DE BOULETTES f\"rAISES dans sirop FARINE FIVE ROSES FARiNF FIVE ROSES Cordon Bleu boîte 12 oz boîte 12 oz sac de 7 Ibt tac de 5 Ibs Offre soeciale I\t.2\t49^ II\tBLANC pMeÂUX DE CALIFORNIE 70/80,39* GATEAU EXCEL FROMAGE CANABEC Paquet 8 oz DE NOUVELLE SAISON\t SIROP D'ERABLE\tBouteille 16 oz 49 TIRE D\u2019ERABLE\tTaste carton 25 SUCRE D\u2019ERABLE\tLivre 49*^ RIZ DAINTY 2 r.35'\u201d33\u2019 PATATES CHIPS MARVEN ^ 23' HOMARD SURCHOIX \u201c\u2018\u201c'I,.41 CONFITURE FRAISE \u201c\u2018\"°'\"\" 24 ox 41 DAÏÏES SANS NOYAUX PITTED MAYONNAISE RAYMOND r:: 33' COCA-ÏOLA EN CARTON PAIN CHOCOLAT ET NOIX '=\u2019\u201d\" \u2018\t21* SARDINES CLOVER LEAF PEPSI-COLA EN CARTON 636' 6 P», 36' PAIN FRUITS ET NOIX PAIN DATTES ET NOIX if Crosse & Blackwell boite 8 or Crosse Sl Blackwell boîte 8 oz BISCUITS DE TABLE WESTON p.o.33* .13* NSnOYEUR OLD DUTCH if SEVEN-UP EN CARTON CACAO BAKER ,.37 6 ppp.3^ 65' 16 ox BEURRE a- non ne PREMIERE QUALITE lb 69 Marmelade Anglaise boite NORVEOIENKES dam l'huile d\u2019olive pure \"ROBERTSON\" Golden Shred, Silver Shred, Scotch Orange «uni n blé D\u2019INDE EPXS Doré pour pour ORANGES de FLORfDE 2 «So»»** Grosseur 250^\t_\u2014\u2014\u2014 CAROTTES fRMCHK 3 »»» ae CAUFOSNIE-iiTOX ^4ox CUISSEAU DE VEAU de lait frais GROS OEEFS 12 OZ FRA S Catégorie A 49 Complet ou partie du jarret Ib 69 ROTI EPAULE DE VEAU ROULEE, DESOSSEE, STRICTEMENT FRAICHE, QUALITE SUPERIEURE i 49' APPORTEZ VOS COUPONS Gros Pqf.66* 2 pour eéonf Qvcc coupons Gros PqF.64* 2 pour geont 63* BACON SANS COUENNE i ROTI DE BOEUF HAUT-COTE ,, ,p 25* 59* Ib lOMHBJMCHB PURES et MURES\t\u2014^ tCHALOTtS FRAlCHtS 3 »»» CROUSTILLANTES CHOUX VERTS houveaej^ LONGES\t(le PORC\t PARTIE DES COTES\tPARTIE DU FILET\tiM Ib 45'*'\tib 53f^\t CELERI PASCAL de floride No.T pour CUISSEAU DE PORC FRAIS\t59'\t FILETS D\u2019AIGLEFIN FRAIS\t49*\t= EPERLAN FRAIS\t.49*\tzszz ROTI ou STEAK ^rNro^JifN'o\t,.95*\t JreS ovec couponi ! IMITÆÆ^ lits, BOUl.DECARIE, VILLE ST-LAURENT 50DS, BOUl.DECARIE, Snowdon 2077, ÏÏE UTHERIHE 0., PRES OU FORUM 7890, ST-DENIS, près Gounod 6536, ST-HUBERT, prés Beaubien 501, MONT ROTAI, près St-Denis 1460, MO4T-R0rAL.près Garnier 3600, ONTARIO E., près Chambly ÊÊÊk Ml 8043 ¦¦ y ¦_ y- ___ la PRKSE, MONTREAL, JEUDI } AVRIL I95Î Une troisième effraction jlains, rtir ia ru« Centrale, à Granby.il\u2019imprinneric en brisant une fenêtre La police n'a pu déterminer le mq-jdu sous-sol.______________ sans aucun mobile apparenti'e f\texplorateur \u2019\tI icommerct de llmprimcric ne peut! _r,.vid Thomiwon fut le oremiei ¦ bv.3.fDNCi - Pour la troi-:être dérobé dan.s cet etablusscment ' ^vid fots depuis\tou le.5 personnes qui ont pénetréj^^^jJunbia de si Source jus-' eurs rien'nu'à son embouchure, dans l\u2019océan^ il ou ils ont pénétré dans'Pacifique.r, r.;m -^ - OU plu.Sieurc personnes ont pt-;.\u201e^ i-a'^i t \u201dtré par effraction à l'Intérieur jp darm i .mmeub.e n on, d ai l'immeuble de l'imprimerie Hain.s et déplacé: AVK LÉON XOICKGr Concours de niches d\u2019oiseaux à Rosemère à\u2019 ! Rosemère, 3.\u2014 A l'occasion de la honoraire, au cotu-s de semblée.\tP Les autans officiers norrumés sont NLM, John L.Blue, vicc-pirsidcnl; *> F.W.'.taon, secréLmire-U-é.'ioncr; |o ;F.A.Baldwin.George Brecken.nd- P Fo.'^t Keene et Charles A.£ -\u2014-\u2014-\u2014\t91 même as- ' ^nryiryrm~irrinrrinnnnnrrr\u2022yTTTinnn^\t5 > HW Vous offre en exclusivité pour vos draperies de la CRETONNE IMPRIMÉE %*t C'est u.'i rriognifique tissu sur lequel on a imprimé un feuillage moderne et gai.Les cinq fonds de couleurs que nous o'vons en magasin ont été conçus par des artistes de grande renommée.\u20221 ¦ ¦ ¦< ; .25 lo verge 48\" DE LARGEUR r.PRESENTEE DANS 5 COULEURS DE FOND \u2022\tRouge chinois \u2022\tRouge Bourgogne \u2022\tGris argenté \u2022\tVert nature \u2022\tLime 'v' Cet.e mognifique cretonne peut servir aussi à la confection de housses et de couvre-lits._e feuillage comprend plusieurs teintes chaudes qui s'harmoniseront à tout thème de décoration intérieure.Enfin, voici une excellente nouvelle.La Société de» pécheur» aportif» n\u2019e»t décidément pa» morte: elle a bien failli di»paral-tre, mai», d'un geite' énergique, certain» de se» officier» ont pris ce» Jourt'Ci la décision de la ranimer et de lui injecter un sang nouveau.Le» cadre» de la «ociété teront réorganisé», afin qu\u2019elle pui»se mieux atteindre les but» qu'elle s'était fixé» lor» de sa fondation.L\u2019automne domieT, les choses allaient financièrement mal pour ce groupe, mais c« problèmes ont enfin été réglés et il sera possible de recommencer à neuf, à ce point de vue.Message du président Voici à ce sujet le texte de la lettre que le président, M.Stan F.Wade, adresse à tous les meniibres de ia société, ainsi qu\u2019à tous les vé-lUibles sportif?ou.voudront à ¦l'avenir faire partie de cette association.la plus ancienne lians la 1 province, l'assocdaLon qui a pré.sidé là la fondation de tous les autres groupes dfu même genre dans le Québec; Cher ami sportsman, Il a coulé beaucoup d\u2019eau sous lesi ponts depuis not.-e dernière assemblée spéciale tenue en novembre dernier à l'édifice Sun Ufe.\tj Comme l'assistance à cette réunion j était plutôt restreinte, plusieurs dej nos membres ne se trouvent pas aui cçurant rie la décision prise par leurs : , directeurs.En mai dernier, nos dépenses excédaient nos revenus et, à ¦ i la suite de sérieuses discussions, ils: i ont convenu de faire maison nette.I avant d'élaborer un nouveau itro-\u2022 gramme d'activités.Une-telle oéci-,sion a entraîné certains sacrifices, 1 dont les principaux ont été la sup-i pression de notre bureau permanen^t i au carré Victoria et la suspension temporaire de nos réunions mensuelles.! Aujourd'hui, il m'est agréable de ' vous apprendre que votre associa-, lion a fait honneur à ses dettes et ¦ qu'elle possède désormais une ré-\u2019 serve en banque.\u2019 Dan.s un avenir rapproché, nous vous aviserons de la date et de l'endroit où sera tenue notre prochaine : assemblée générale annuelle au : cours de Iriquelle nous vous commu-: niquerons notre rapport financier de lOâl, et à laquelle'aura lieu la dis-triibution des prix du concours de pêche.Ensemble, nous procéderons .également à la nomination des nouveaux officiers et directeurs et nous discuterons des projets d'avenir de J notre association.Nous sollicitons do-nc votre aide et votre bienveillante coopération pour que VOTRE association puL^'e atteinare son objectif.En toute sincérité, qu\u2019il me soit permis d\u2019attire?votre attention sur les faits suivants: \u201cL'Association des pécheurs sportifs est une organisation bien vivante, viable et pleine d\u2019avenir, et il n\u2019y a pas de raison qu'elle ne puisse élaborer de grands et louables pro-, jets et les mener à bien\u201d, .Je sollicite donc votre bienveillante coopération et vous prie de me croire, Votre bien dévoué.'\tLe président, S'TAN F.WADE 'Semaine nationale de la faune\u201d, d-j 6 au 12 avril, l\u2019Association des pécheurs et des chasseurs des Mille-Iles tiendra un concours de niches d'oi.seaux- Ce concours aura lieu dimanche après-midi, à 2 h.30, en la salle paroissiale de Rosemère.Les concurrents seront des scouts, des louveteaux et des membres c'^tres groupes de jeunes de la région.I .Après le jugement des niches et la distribution des prix, plusieurs films sur le gibier et le poisson seront présentés.C'est la deuxième année que Tas-, sociation des Mille-Îles tient un con- i cours de ce genre ,et l'on croit que: le nombre des concurrents sera très! élevé.\tI formation de h Les piéfi-> White, directeurs.On a procédé a la trois nouveaux comités.Les p dents sont MM.John L.Blue, co-,io mité du club; F.A.Baldwin, comité .[o rie finance, et George Bi-eckenridge, ' f» comité -de la f>êche.________________________ ;io Le» coopérative»\t'2 \u2014Le moruvement coopératif au jo Canada a débuté avec l'organisation :Jo df*\ta3rirfvIf*R pm NnnvpIÎP.' )o 'I® de sociétés agricoles Ecosse au I8e siècle.Au club de chasse et pêche de Wcife .Sherbrooke, 3, (DNCI \u2014 M Mau-1 rice B.Loomis a été élu président i iki Fish & Game Club du comté de; Wolfe, succédant au Dr W.E Hume ; Ce dernier a été nommé pré.sident' YEUX\tVERRES EXAMINES AJUSTES BRUNO QUESNEL OPTOMETRISTE EKREGISTRE PrattQuani cfiex PEOPLES LIMITED 1015 ru» SAINTE-CATHERINl OUEST $o/on d'optiffuê fermé\t12\th 30 Pour apporntemertt.téfephonet MA.707J SPECIAUX POUR PAQUES 2 VALEURS insurpassables s^roo 35 Chacun courts AUSSI-' Robe», manteaux, robes de mariées, blouse», etc., à des prix trèi réduit».V ,\tCONtKTION POUR OAfAES ; 6805, rue ST-HUBERT\t\u2014 JULILIULILJLJLlULSULSULSLiUL^^ DO.1482 M.Pour des fenêtres à la page .Lccomptc en est le gage John M.Morrison tué en tombant dans un escalier Sherbrooke, 3.iDNC) \u2014 M.John: .Murdock Morrison, .58 ans, employé! de la Suffield Metals Corp.Ltd,: sur le chemin Ste-Catherine, a été: tué presque in.5tantanémenL mardi | .-oir.dans une chute dans un esca- ¦ Ter à son domicile, rue Alexandre.! Il a été immédiatement transporté! à' THôtel-Dieu par les ambuianders de la maison Monfette, où Ton n\u2019a pu que constater ia mort causée par une fracture du crâne.6S0?.ST-MÜBERT CR.2898 1574 MT-ROYAL FR.6206 6595 ST-HUBERT VI.2018 Enfant blessé à Sherbrooke Sherbrooke, 3.(DNC' \u2014 Le petit Roger Denault, âgé de 6 ans.fils de M.Emile Denault.a été heurté par une .aiuto hier près de la demeure de ?\u201c- parents.Une ambulance a tran.s- J porté le jeune blessé à l'hôpital Saint-Vincent-de-Paul.Le garçonnet I a les deux fémurs fracturés.IV DIT Mme A.BUTLER \u2014maman de la jolie Janet, 3 ans et du gai Barry, 10 ans.Papa a l'air justement orgueilleux de sa famille joyeuse et en santé.% la soupe dit Mme \"La raiion principolc pour laquelle je choisis aux tomates Ayimer, est son goût délicieux\u201d Butler.\"Seulement Aylmer semble avoir cette véritable saveur de tomates naturelles, mûries au soleil, et c\u2019est pourquoi toute la famille Taime.De plus, je sais que la soupe aux tomates Aylmer préparée au lait est nourrissante pour le» enfants.Et puis, le prix raisonnable d\u2019Aylmer est un point très important pour moi\u201d.Oui, vous économisez avec Aylmer, et de plus, elle est savoureuse et nourrisante.Vous avez ce qu'il y a de mieux à meilleur marché \u2014 quand vous choisissez la soupe aux tomates Aylmer.aûnr \"M VOTRE FAMILLE MERITE LA QUALITE AYLMER -i Délicieux ! Essayez pain de viande aux tomates llvr» d» bo«uf nosi» ou hachoir .-ttl p.c.seulement Cil VJIullUC LÏIClOgliC ùe.s électeurs inscrits ont participe - * 'au scrutin.nouveau gouverneur général du Canada.Je très hon.'Vincent Ma.\u2019.sey, \"Le maire d\u2019Ottawa croit qu\u2019il est msd peu nécessaire pour le maire iCollins, dans le quartier sud.I\tLa vente des rameaux i\tà domicile, prohibée I.es ménagères d'Outremnnt se- ironl enviées par les ménagères dci\u201c^.Toronto de faire de- commen-ir.Iontrêal et ri\u2019autrc.s villes, qui de-l\u2019^ires sur quoi que ce soit concer-vropi voyager à plusieurs reprises;\u2019\u2019tmt le gouvernement municipal (mtréJa cuisine et la porte d'entrée.jd'Ottawa que cola le .serait pour le id'ici dimanche.\timaire de la capitale de dLcuter ce En effet, le conseil a décidé qtie|qui regarde Toronto\", a déclaré la vente de rameaux et de palmes à'Mme Whitlon.\tj Londres.3.l.^FP .\u2014 IjC scrutin pour le renouvellement de l'admi-nislration londonienne \u2014 Ixindon Country Council \u2014 a été ouvert ce .Tiatin.a K h.Les resultai.s piwr '.rente divisions seront connus ce Ces résultats devraient donner une indication sur la popularité du gouvernement consei-vateur élu l\u2019au-: Le code penal.SUITE DE LA PAGE 17 , dispositions du code pénal concernant la surveillance et la vettte d'écrits douteux.\"Avant cette révision, a-t-il dit, le gouvernement a cou.sulté les procureur* généraux de toutes les provinces qui, de leur côté, ont étudié ¦,a question ave'c leurs eon.seüîers afin que les dispositi m.s révisée* compmnnent tout oe qui peut rendre '.a loi.plus efficace.\u201cC'est pour cette raison que nou.s .\u2019omme.N d\u2019avi.s que la nouvel.e disposition est aus.si cxpliciie que po.s-siblc\u201d.Quatorze autres conitw! wient au-jouî'd\u2019hui pour élire une nouvelle «dmincstriition, FFaubDres éjections iocules O'uront lieu tous les jours.Si\u2019Xié le dimanche jusqu'à moncred» prochain.I.1OS dernière.» élections pour le London Cunt:y Council, en IfHfl, avaient donné les réiirllats s-Tuivant.»: iruvaijiistes 64.conserva leurs 64, iroéraiix un.U\u2019* travaüJiôtcs ont .:ependoint con.servc l'adminl.'atration de Londres, grâce ou vote des \"aldermen\".dont le mandat n'exipiirait pa.s en môme temps que ceKn de» cionsoillcrs.Foire internationale des vins en Bours;ogne Paris.iSIFi \u2014 On inaugurera le 17 mai à Mâcon (Bourgogne du Sud) !une foire interuaiionRle des vins autour de laquelle s'ordonneront diverse.» manifestations sur le thème \u201cDe la cuve à la table \" ; conférencRS, dcgastation.s commentées, intronisations, visites de caves, exposition.» dt> l'art d'habillage et pi;ésentation de.» vins.^ NORGE 9 PI.eu.«289 fl ¦.¦.-aafiassBS\u2019.'.ixt * ¦>.«;\u201c \u2022s.'ïCm ^ » 4,,\t,^\t* CROIX tN MARC&S51US\t\u201e.o.pOTtS mm tH OR 10 tXRMS 2 CROIX tH OR ¦\u201c\tc.11 oms\t\u201c\"\u2019ï M\te«t ornée de J 0- w.il m 1 H É I isîV» I'OlIll LA I\u2019REMIEliE COMMUNION :j:% m w m 1 ^ chaînette est en »e'îî É I I fc 'M 'M M »» iSSi I**.*X* OX'» W' WA :^:S ll il il i BAGUE DE FIANÇAiLlES Monfurr rn or launp '-* bl-nr IJ- .ca-rati.Diamant op 3S point' Leorx' im pc'fections.C'W'iure?.'ant $*FC\u20190O I» genre monrrnp\t/[ 4^ $2.50 par icmatne ou ouvrez un compte courant.BAGUE DE FIANÇAILLES 14-18 cnr m.int de 50 $2,50 DAr semAtne eu ouvres un compte courant.J.D.VALLIÈRE vend à crédit partout au Canada.Satisfaction assurée ou argent remis.Commandes postales remplies avec soin et expédiées rapidement.ff J m CHAPELET \"GLORIA\" MODELE ILLUSTRE CHopclpf en cnstol rie roche véritable, monture fontaisie argent sterlirig, longueur 24 pouces.\t$25®® TRES SPECIAL $2.50 por se'inaine ou ouvres un compte CHAPELET \u201cGLORIA\" MODELE ILLUSTRE Mognifique chopslet cristal q groins ronds toillés.Monture orgrnt sterling o ciiloti et chôme -\u2018luriee Coeur et crrix tinii oxydes et cisdcs.Longueur 23 Ç 10 00 m m Vrjy VC»Î« W courant.BAGUE DE FIANÇAILLES Monture en or launc c* blanc 1 t-ÎR c -rats Diamant 30 pis $£\u2018¦7.50 Lcgrrfs impp-lertions\tg $2.50 par temaino ou ouvrez un compte courant.\u2022:-S> pouces.\tTRES SPECIAL $2.50 por semaine ou ouvrez un compte courant.NOMBREUX AUTRES MODELES DE $2.75 ô $25.00 ENSEMBLE DE COSTUME CORO * Wi Un magnifique collier ovec motif en forme de cloche orné de pierres du Rhin et de pierres colorées.Attache de sûreté le collier en métal jaune scintillant.\u2014 Les boucles oreilles, aussi en forme de cloche, sont ornées de oierres du Rhin en forme de baguettes.Ces trois articles \"CORO\" pour seulement Portei à mon compte ou ouvrez un compte courent et payez en juin.*20°° I DONNEZ CADEAU UNE DES FAMEUSES MONTRES DELSA MOUVEMENTS GARANTIS POUR CINQ ANS II ¦8:'^ Monture or .lune et blanc 14-18 cnrats Leqérrs imperlections.Diam.înt de 2^^ points.Belles\t$C 4^.00 cisrUjres .i*,«î I I\u2018_L i if 'K BAGUE DE FIANÇAILLES ET ALLIANCE Ce merveilleux ensemble en or blanc T S carats est orné de 13 diamants légèrement imparfaits formant un total de 15 points.Remorquez ces nouveoux dessins de montures.C'est la toute dernière nouveauté.Ciselures luxueuses mettant les diamonts en relief.\tL'ensemble $2.50 PAR SEMAINE OU OUVREZ UN COMPTE COURANT BAGUE DE FIANÇAILLES ET ALLIANCE Un outre ensemble exclusif en or blanc 18 corots.L'ensemble est orné de 14 diamants légèrement imparfaits formant un total de 65 points.Montures de la toute dernière mode.Ciselures profondes bien fouillées.C'est une merveille de |OqiI\t$1 TC.oo conodiens.\tg $2.50 PAR SEMAINE OU OUVREZ UN COMPTE COURANT ''V*- ^ i .4] '10 \u2022» « ' -RI' *\t«Y #r33G=I ' 6 m M.MONTRE D'ISA go- MONTRE 0ELS4 1a imirr \u2019nGnf r*~ Î7 pi\".rr gofonh pO 2f O'' MONTRE DEISA P\u2019 \u201e¦ cl me l'\u2018¦'' \u2022 ' -if f -I J pierres nc.-.-iof pO ,r or MONTRE DELSA AiguHl\" Coront; pr Dojl *29 .75 *22 S2 $0 PAR semaine >.50 S2.;0 PAR SEMAINE *32 50 i.50 S2.S0 PAR SEMAINE *24 $2.50 PAR semaine MONTRE DELSA A L'EPREUVE DE L'EAU ET OIS CHOCS Mrn vcmofit de l ^ D'Ci.^ , cjornnti peur or\u2019 Gro-'-d' oiguillc trotte courroie en cuir spii« \" chttf'>\u2019«- lumineux etc $4ÿ.50 $2 SO PAR SEMAINE drü CHRONOMETRE CALENDRIER DEISA Dr\t|CHJ' et \u2022 me de i ûM\u2018'ée, deux trotteuses, mouvem^int gororti pou-^ o» M I' m-.\u2022.Va!»'\u2018a V *57 ».50 $2.S0 PAR SEMAINE Ui-i îèiê BAGUE DE FIANÇAILLES ET ALLIANCE i.L'ense lits Mer 75 Ce nouvel ensemble est en or jaune I 4 corots.L'ensemble est orné de, 4 diamonts légèrement imparfaits Monture à la dernière mode avec délicates cise-\t|M .flfl lures mettant les diomants en relief.m I SÂ'î* M M $2.50 PAR SEMAINE OU OUVREZ UN COMPTE COURANT m M U \u20190 BAGUE DE FIANÇAILLES I 1- ' :Af iSG'lj C 1 75 Montijr nr ja'tnr?af blanr » 1 - i rafat*-Df^nraot fie 3^ D*'\tCisG'u c d*\"- fondes.Lpgrri« »mp< $Tre'.oo fecnoni; $2.50 par irmainc ou ouvrez un compte courant.OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES VENEZ HOVS VISITER.Ï:>S i ¦ Briquet Ronson \u201cBANKER\" MODELE ILLUSTRE « gauche Modr'r d'une gronde r jlor -Ir Av« le KIT RONSON *8.50 MODELES DE TABLE Pi.n $4 portlr Ht ^ TERMES EACILCS TERMES EACILIS Modèle illustré Bureau-chef : 862 STE-CATHERINE 1566 RUE MONT-ROYAL TROIS-RIVIERES ; 396 RUE DES FORGES Limités A côté du théâtre Capitol / ' r \u2018 *«¦\tg., a- j.^ ^ \\'.l. \\ » LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 3 AVRIL \u2019^Deux mécaniciens presque asphyxiés aux Trois-Rivières Muffins Exquis au Son î recette\u20143 variantes T*\" ¦' Rivières, ^ (Rf V \u2022is'cic'l'ï ont r-ii''.: ; i ' hier aprè-;-niidi,\t; c lin mm d- li''': .\u2022 Î'inî- .'\u2022¦'¦-ntir -' .îfijr ; iiiiuuadf ei di LA' \"abO\u2019irls.F- r.Ra: .'>nri OU! .'! Rorntio O .\tA .dre Bl.' \u2022' jV *' ¦ I Pr\t'J'm land^au à*\tcon- ¦f.fumbrt r:,rtU d#.\t* -\u2022\tJïiff: îp/.i- A# rendr?l'i'::;!.*: St-'-Ciw f.*\"\u2019 !pm ^\t'iti corns fut fwllr par ^î o:-?B Uvndry qui i.^Jéb\"r: ;.kt^ MM, Irf abbt - R.Marcotte F\tr\t.Daiiu\ton «marqu-jR \u2022 MM, !G MfMtth.jrt.R.Prrrirr.lî, Laf>U'.H rtAn-\tf r,n .;h.^r.C\t'T ' Wftir» Pa>.r, D Bauchar Ur K I.Tf'omn- Congrès des centres d\u2019apprentissage de la gouverne région de Sherbrooke ,\tRel»nE.: !n Vir.net O.M B inv.n r BIr.!.; n it 11!-' .¦'.¦lik'ii rit ï'âpnit; do ambiihii,- 3 (.à toup* * thortening Yt ).tuer* eu tirep de mais i oeuf I t.All-Bren Kellogg ^4 I.loH I I.lerine le misée V/i c.A llié poudre à pMe c.é thé tel f,'e onl: MM.Arthur Jacque.s an , de Rivièrt\u2019-M.ideleine.en Gas pesie.et Jean-Claude Douoet, en I,-.rn-\tL.)I(.r,:'- C ., .M-i-ii, -1.v-»rri E L r-.- :.C M.-r.in.l n M, V a Oir-i :-.V l.jieh ner, R Chsnjplopy.:r .1 Pe.-l(^r, O.Chf.'-.iltl?U P'inini.G.truclion.;Cl>-:-rîôrr F.Lrfraf'çrM.R.\tM 43 P- L.Lam^rchf* et pltj>l''.cr autrui.\u2018 Lt.;rr I .11 .l-P ('iere.ses oncie., et rcs cousins.MM , IRené.Lucien et Paul Bls.sonncttc, Roger.Raymond, André, omei.Robert.CT.-iude.! ILèo Cadleux.E.Duroclier Ren-.- LaB.!'', IJ.Durocher.M.Prlmea'i, A.Pnlcmeni, C, Murray, R.Richer.R.-A, Amesse.Y,; \u2018PrUemare.A, Deck.M.Albert Igivnrée Paul Oamache.Jaenues Gamache.Aimé n Olive estante IL h,Ji el Jiihncll an ce on Ces superbes vêTeinents d'une apporence remarquable sont caractérisés, pour la saison '52, par la nouvelle ligne orrondie si discrète.\"è.''ôUeüM.i 'ü jiK m A- Kfcky formait Rqvî'awntc robe du soir O cinq voient), en tu\u2019k dp nyien impnrfc, jupon tn tofferus dP rayonne.Stole t'harmpniMmt.Vert Nil ou orchicce.Oemppti r te modèle RicKy no 193J environ $40.00 Kltvtr ffod \u2014 Robe de sheer très fémlnint à corsage froncé nouveau genre et jupe très ompfe.Mofine, noir, bleu, gris, pierre^ « brun.Demander W modefe Klcvcf Ktod no 689.environ $23.00 Spoffrife Jf \u2014 Voici »e costume sobre ioauetfe avec épaulés simpiî^s ot :>gne des honsbes pracieuscment arrondi,».Flnpplle Biir-Mii rt Pic'n Pic, tisius toute laf\u2019ion.Drmandef ie modek Spofi*iN «0 4Î1 environ $35.00 MODELES TAILLES 9 A U A VOTRE* MAGASIN DE MODES PREFERE LES PRODUITS CATELLI SONT LES DE TOUTE LA FAMILLE LE SPAGHETTI CUIT PAR CATELLI cir le même que celui vendu dans les cartons, mais cuit ov*c une sauce aux romoles, du fromage cr d\u2019oufres sovoureux ingrédients.Pour un repos rapide, réchauffez et servci-cn o foute votre famille qui s'en réqolcra.Achetex-en dès oujourd\u2019hui cher votre \"EPICIER RICHELIEU\" pour un repas complet à prix économique.SÂUCE AUX TOMATES boîte 15 O* CATELLI SAUCE A LA VIANDE boîte 15 oz CATELLI NOUILLES AUX OEUFS paquet 8 ox ÇATELLI\t____ Pém ASSORIID 2.29' \u201cSPAGHEHI CUIT CATELLI dans sauce tomates et fromage fl CATELLI FEVES AU LARD DANS SAUCE TOMATES ¦ boîte 20 oz \u2014 CATELLI e boîte 28 ox 2 boîtes 15 oz boîtes 20 oz BEURRE DE CARAMEL \"GRENACHE\" Corton 15 oz Chaudière 4 Ibs 'C NOUVEAUX BAS PRIX SUCRE sac 5 livres 50^ MELANGE A GATEAUX SHIRRIFF \u2014 a LA VANILLE sac 10 livres 99 36 paquet 16 oz léa.î' SAUMON SOCKEYE \"CLOVER LEAF\" ROUGE SURCHOIX Æ boîte \u2019/z Ib *1^4^ FROMAGE CHATEAU ORDINAIRE ou PIMENT Boîte\t^ Vi Ib DOMESTIC SHORTENING SOUPEHEINZ AUX TOMATES XETCHiiP^HEINZ AUX TOMATES carton 1 livre boites 10 oz bout.13 oz VENTE A \\* Avec l\u2019ochot d\u2019une boite géante de savon \"FAB\u201d ou prix régulier, vous obtenez on Palmolive pour lé jculcment.LES DEUX POUR savon miitTvèizE ¦ BISCUITS SODA \"MARVENS\" Boite\tC 1 Ib CONFITURES aun fraises 14\u2019 MARQUETTE ~ AVEC PECTINE GELEE ET POUDINGUES sT.29' DE SHIRRIFF Paquet 1 4 ox _ TOMATES ».FRAICHES \u2014 IMPORTEES CAROTTES 3 v.».25 fraîches \u2014 CROUSTILLANTES MURES Trèi groxxes Ib âllAüAC AnAriAi} Groxicur 15 ch C et PLUS importes chacun , Les prix des fruits et légumes sont sujets oux tluetootions du marche.CIRE SUCCES SANS FROTTAGE NOURRITURE PORTERHOUSE ROTI OU BIFTECK WEINERS HYGRADE OU MAPLE LEAF ROTI DE VEAU DESOSSE ET ROULE ROTI DE HAUT-COTE PALETTE BACONIANS COUENNE MAPLE LEAF OU WILSIL SAVON DE BEAUTE 'COLGATE'' poins géanfs SAVON VEL Mervciiicux pour lo voisscilw cf pour tout genro de lovoge.grosses boites CLUB DES MILLIONNAIRES «m I twaT DANS L'HUILE D'OLIVE PURE t _îSBt im'THïn ïRtar _ ® © **4 fH«l* CES PRIX DE VENTE SONT EN VIGUEUR JlUDI, VENDREDI ET SAMEDI LES 3, 4 CT 5 AVRIL LES EPICERIES chopine 2 boîtes 15 oz ^ i POUR CHIENS OU CHATS \u2014 Dr BALLARD HfÀmSàCHOlX.T-BONE OU DE CLUB PAQUET CELLO LA PRESSE, MONTREAL.JEUDI 3 AVRIL 1V52 ANNONCE BnH/euiC ANNONCE jkriwiik I kv-vfi rnw N OU S SUGGf R & C^JTE, ,SEM/y 'Expansion de la ville de Québec Elle s'étend vers le comté de Québec-Ouest, dit M.Jean Saucier., .-ne de M Charles-.\\ugu.-îcin de lra\\ail afin de irarder nns ouvriers expert .s 12 mois par année.Vlors, nous fai.sons cette exceptionnelle VENTE DE M.\\NTE\\L\u2019X E.MTS SI 1{ .MESl UES.li y a des niuib que nou.s préparons cette vente et pouvons vou.s offrir des peaux de mouton de Perse gri.s naturel et teint noir de la plus belle qualité à des prix que vou.s ne devriez pas ignorer .,.Comande'/, dè.s maintenant.\u2022 CHOISISSEZ voirr iliiiihliire \u2022 CHOISISSEZ vos Iiiaiiv \u2022 CHOISISSEZ voire modèle 195:] et laissez au fameux dessinateur de LAZARE le soin de vous confectionner un des plus exquis manteaux, suivant vos propres mesures et selon votre goût.MOIITOX DE PERSE MOUTON DE PERSE NOIR teint GRIS naturel feint fonce et medium *339.\t\u2022 12 LOTS A , .\t*499 *399.\t\u2022 8 LOTS A\t*579 *479.\t\u2022 16 LOTS A\t*629 *595.\t\u2022 21 LOTS A .\t*679 ECHANGEZ VOTRE VIEUX MANTEAU DE FOURRURE NOUS L'ACCEPTERONS COMME PARTIE DU PAIEMENT INITIAL et Compagnie Limitée 1454 RUE PEEL VIS A VIS L'HOTEL MONT-ROYAL NATUREL GRIS ET TEINT NOIR Varactéristiques .\u2022\tTous ces manteaux sont taillés d\u2019aprè.s patrons 19.),3 \u2022\tPlusieurs manteaux frè.s long.s \u2022\tTous à manches cocktail \u2022\tTous superbement finis à dt)ublure.s .Jacquard \u2022\t^'otre monogramme gratuit, si désiré.SELLE-MENT RETIENNExNT VOTRE PROPRE CHOIX Léger paiement comptant.Le solde par légères mensualités durant rété.Pas de frais pour l\u2019entreposage et les intérêts, jusqu'à la dats rie lirraison. 26 Aéroport de Montréal Arrivées et Départs des Avions des Services Océaniques -AUJOURD'HUI- arrivant lit Jamaïque >V-r»*«rfJani SE RENDANT a Trjn;dad Pans ligne\tCli»e TC A TC A\tr.- ar KL.-.i\tne : ligne\t(laiie T CA Tf A Ai! -K,\tf or - \u2018 Nom ou Enrg.Commandant Heure f.Ml\tH E Ha: r-, ri 45 a m r>4;{\tB J\t9 Î3 p.m.' \\ \u2022itK#'.'\u201d\t(J Reo^i id 7 2A a m, Nom ou Enrg.Commandant !\tT N D Rrt! r.'¦ \\\\\tJ.P La- \u2018'¦4 Heure ¦ - 7 .10 II m ki\tI 2(1 P m 12 00 P ir.DEMAIN ARRIVANT de\tliqne\t(leise\tNom ou Enrg.Commandant\t\tHeure Ams(*>rriam\tKLM\tr«t; \u20ac.\tBOAC\t\t\u2014\t\t8 .m a.m.SE RENDANT\t\t\t\t\t e\tligne\t(lèiie\tNom (lu Enrg.Commandant\t\tHeure Curacan\tKL.M\tf\t¦¦ 1 .'\tBo-m-\t3 15 n in Londres\tTC'A\tN -S' etc\tf,.\u2019.\t5: \\\t,F A Sim Cl\t7 30 p.in Ni.s'.a-i\tTCA\tN-S! .r\tf: V frj2\tR L Smidi\tft sW a, fil Bermudes\tTCA\t\tf>n2\tR.S While\t8 05 ,1.m Londres\tDOAC\t» S'\u2019- :n\t\t\t0 .30 P m \u2022 I\"individu se dirigea vers le» buccaux, mai?fit ia rencontre, en; cours de rcruîe.du gardien du mk-.ga-sin, M F.''ank Ixiprcski, 61 ani.944 IUP Gaudry.qui tenu de s interposer Une lutte s'ensuive :.-;ait pa.s d'un avion parce que cet objet était .silencieux.Un astronome amatetir M.E -B, Street, de Graham, Te.xa.', ne croit pas qu'il s'agi.s.se d'un météore à j cause de ,sa trajectoire horizontale.| Ouvrier blessé à Sherbrooke ; Sherbrooke.3.(DNC) -\u2014 M.Oscar' Faquin, âgé de 31 ans.demeurant route rurale no 2.Brnmptonville, a .'ubi une fracture du genou droit en, tombant d'un échafaudage de 35 pied.s en travaillant à la construe-; lion de la nouvelle aile du .séminaire.St-Charles.Un témoin de l'accident, M.Edouard Guimond, a trans-j porté le bles.sé à rHôtel-Dieu de : Sherbrooke où l'on rapporte que son' 'iS UiRMAClE MONi:nE fl- DIAGNOSTIC de la GROSSESSE » 9roS! 4 Pour un diagnostic précoce d'une grossesse normale, fournissez un spe- »>|.00 cimen matin de vos urines du Analyse physique, chimique et microscopique.Ropport soumis en 24 heures ANALYSES COMPLETES D'URINE $2-00 SANG 'TARIF SUIVANT LE CAS) Toui ropnort» i-Fot confidentiel».TELEPHONEZ LA VEILLE POUR OUt NOUS PASSIONS CHEZ VOUS LE LENDEMAIN AVANT-MiDI AFIN O AVOIR UNE urine FRAICHE DU MAI IN En opoclont demonder le loboratore d onolytet mcdicoles.Toute* le* onQlyjt* *ont poyobles d'ovanc».i Lo olui qrande ohormacie ée (fetoit oy DUQUETTl A OUQUEF Pha^mocten*, propriêtaim et NUiT Livraison rapide HA.7251 Me Maurice Riel est élu président Me Maurice Riel, 1er vice-président de la Chambre de Commerce de Laprairie, a été élu pré.sident du nouveau comité d'étude et de relations extérieures formé par les Chambres de commerce de la région de la vallée du Richelieu et du lac Champlain.en vue de Promouvoir le progrès et les meilleurs intérêts de cotte région, relativement à 1t canalisation du S.-Laurent et du Richelieu.Ce comité a été con.stitué au cour.s d'une récente réunion régionale tenue à S.-.lean, sous la pré.sidence de l'administrateur régional des Chambres de commer- ce, M.J.-H.Guérette, de Lon-gueuil.On a alors souligné que les vastes projets de la canalisation du S.-Laurent et du Richelieu sont pour ce coin d pays d'un intérêt primordiaJ.pouvant influencer toute sa vie économique pour de nombreuses années.II importe donc d'y appoite,-une attention toute spéciale afin que la région en tire tout le profit possible.SENSATIONNEllE VEIÏÏE d'AVANT DÉHÉNACEMENI Z le grand spécialiste en fourrure ne vendant que de la fourrure eid, actuellement situé à 1473 Amherst, inaugurera sous peu l'ouverture de son nouveau mogasin au 1465 Amherst.Oui, mois auparavant, il nous fout diminuer notre \"marchandise\" le plus possible.Voici pourquoi il nous fait plaisir d'en faire profiter toutes les dames soucieuses de leur toilette.numérer toutes les aubaines serait peine perdue, et d'ailleurs l'espace manquerait.Qu'il nous soit simplement permis de dire que TOUS LES ARTICLES ont été réduits à leur minimum pour cette occasion unique.Il faut voir pour constater et apprécier ces valeurs insur-pasables.C'est sons contredit la plus GRANDE VENTE de PETITES FOURURES actuellement à Montréol.endez-vous à 1473 Amherst dès aujourd'hui pour une simple visite .la tentation sera telle que vous succomberez en achetant l'orticle de vos rêves pour une somme bien modique.Le choix est grond, mois les prix sont bas.Répondez en grand nombre à l'invitation que Reid vous lance, vous ne regretterez rien.CAPES - JAQUEÏÏES à partir rte *100.DEUX !UAGASIS\\S CH.3181 PL.4366 nuiiRuiiEs Ifum/w.I 1473 Amherst 1420 McGill College INTÉRESSANT CONCOURS DENTREPOSACE Oui, Mesdames, v(XfS pxjuvez être l'heureuse gagante d'un superbe manteau de mouton de Perse noir (voleur $500.00) à la fin de la saison, tout en bénéficio.\u2019ht d'une protection complète pour vos fourrures.En plus, dix outres prix seront tirés chaque semaine par trois repré-sentonts des journoux Icxaux, dont une superbe ¦ valise de fin de semaine en véritable cuir (valeur $50.00).I i I I I I I I I J Me Maurice Riel (La Photographie Larose) Les autres membre.'! du comité .'ont M.G.Rémillard.président de la Chambre de commerce de S.-Jean, vice-président, et Me Jean Frederick, de S.-Jean, secrétaire.La région de la vallée du Richelieu et du lac Champlain comprend 12 Clfambres de Commerce: Laprairie.S.-Jean.Lon-gueuil.Iberville, Chambly.Mac-kay ville, Ville-.Tacques-CarÜer, Henryville, Bedford.Farnham, Marieville et S.-Paul de l\u2019ile-! aux-Noix.Ce.s Chambres tiendront un congrè.\"! régional ver.s le 15 juin prochain, à S.-Paul de rile-aux-Noix.\u2022t-KiSSSSSâ* îîf&VAtî M économie oiileaux davavia délicieux ! Le céréale de blé complet dont les enfants raffolent! W, NOUVEllE SAVTOR CAPTIVANTE -Oui, les Shreddies, sains ci nourrissants, sont maintenant plus succulents .ont une saveur nouvelle plus délicieuse, plus appétissante dont les enfants raffolent spécialement! NOUVEAU FORMAT INTERESSANT -Et ces petits biscuits Shreddies, croquants et dorés, sont .inaintenant aiits en un format plus petit, plus appétissant \u2014 parfait pour les enfants! EXTRA NOURRISSANTS - Les délicieux Shreddies contiennent les éléments nutritifs essentiels au développement du corps, et dont nous avons besoin tous les jours .parce que les Shreddies sont faits avec du blé coVnplet lOOGr pur! NOUVELLE TEXTURE PLUS FINE -Vous n'avez jamais goûte à une céréale de blé complet cuite avec tant dc soin et ayant une texture aussi délicate que les nouveaux Shreddies ! C ANADI SHREDDED V/HEAT COMPANY, 5659 D63D Décédé à Ste-Agathé Me MARIO BEAUORY.ancier aeiocié de l\u2019hor.ténateur Elle Beauregard, décédé hier à Ste-Agathe.à l\u2019âge de 48 ans.il laisse son épouse iCjcile Beaudin) et un fils, André.|2 maisons rasées par les flammes à S.-Vincent-de-Paul S.-Vi.ncent-dP-Paul.3.\u2014En i'es-pact dt quelques heures, deux mai.wns ' ui n'i taient ix» habi-ti'-j* ont été rastes par les flam-ni( .à S-Vinccnt-dc-I\u2019aui, hier.A 9 h.30.hle: ,oIr.le feu â éclaté dans une maitun; ise au no (MliO.boulevard L ¦vc.-,(|i!e el appartenant à M.Pascal Deslephe-¦10.Le.s pompier;, sou.s U direction du chef Kené Dufault, .se .>001 rendu; sur les lieu'lc, maw déjà les flamme, avalent prb des proportions considérables et it fut Im-Do&sible de m.;itriBer l'inoendie avant que la maison re fut complètement rasée.Quelques heures plus tôt.dans la matinée, une autre maison non habitée de la Grande-Côte avait été complètement détruite par les flamme^.Victime de l\u2019amour exagéré des chats Houston, Texaé.3.(BUP*\u2014Mme AnelU Edmonds, 79 ana.aime tellement les chats qu'elle ne veut pas que rien de mal leur açrive.En fait, elle a versé des centainec de dollars à un groupe de jeunes extoreionniatee qui menaçaient sea félins, a révélé la police aujourd'hui.l.e.s policiers ont déclaré qu\u2019ils ni' pouvaient mettie fin aux agL-semenis de^ garçons ulors que la '\u2022l'plua gêna ire rat dan.s un état de trM grande nervosité causé par de nouvelles menaces.Un adolescent de 17 an.s rat venu à deux reprises, en personne, réclamer une somme de IhlO.Hier.Mme Edmonds a refusé de recevoir la police à son domicile, où elle garde une doaizalne de chats, mais sa bonne a déclaré que la vieille femme avait donné tellement d\u2019argent pour \u201cprotéger\u201d se.s animaux qu\u2019elle devait maintenant mendier pour pa.ver ses propres aliments.- lA PRISSE, MOHTREAt, II y * quelque* moi*, la même bande venait vendre des chats errant* à Mme Edmond*, le* lui volait.puis venait les lui revendre quelques jours plus tard.lEUDI S AVRIL 1t52 Des paysans font la aux communistes Le charbon néo-ëco**ais Hong-kong, 3.(Rente,\"*) \u2014 Des pay»ans armés seulement de sabres jet de bâtons ont entrepris de faire -On a commencé à extraire duîla guerre aux communistes en charbon, mais en petit» quantités,iChine, admettent aujourdhui de* du sol dv la Nouvelle-Ecosse dèsjnouvelles communistes, l\u2019année 1672.\ti journal officiel déclare que trois cents paysans .ont rencontré le* troupes ccenmuniste».récemment, et qu'ils ont combattu désespérément pendant deux jours dans une des provinces de la Chine centrale.Les rencontres ont été aan-glanîes.Les rag>ports ajoutent que les troupes communistes ont comprimé la révolte après de furieuses ba- tailles.Tous les paysans ont é6é t-jés, â l'exception de 23 qui ont été fait* pri.sonniers.PÂQUES A NEW-YORK 15 $23'^^ PERSONNE du 10 ou AVRIL Taxe* *t êchsngt inclus fifSffiVfZ MAINTENANT CANADA - VOYAGE Enrg 2 oueit, ru* SHERBROOKE PL.95S6* Le soir : GR.60 COMPRENANT; TRANSPORT, HOTELS (4 |oura \u2014 } nuild, RADIO CITY.j N ét f O y éz^yo tre RÉFRIGÉRATEUR pour \u2019/i MOU par Momoiuo L« Bodo à cheise U» odfturt «t éélo9* Its toch»! d'oIImtnU.Il gord* t')nlirl»ur «t loi firoiri d giuct froii \u2022» proproi.VftrtAZ'On tout limplomtnl ur>« ^tit« quonHté sur un ling« humid* «t \u2022ituytx !\u2022» surfoc*t tnt4ri*ur««.CtAfU/TI: Üfi« dfoehvf* Mnte -.sertie, on Rhodium INTER-NIsSABLE! Codeou idéal pour Pâques.Pertes i mon compte! Ensembles d* $7Z.OO *' plume Parker'51' AVEC NOUVELLE PRESSION A CONTROLE AERO - METRIC! Ecrit à sec avec encre hu-¦nidc.Choix pour homme, et femme*., (oiie, couleurs.Tète lustrée ou ploqué* or I Portez i mon compte! Mous faisons crédit à tous \u2014 partout au Canada! DUVERT VENDREDI SDIR JUSQU'A 9 HEURES IL EST Plus FACILE DE PAYER A NOTRE FAÇON ! mx cotepj AHJ\t.* CXIDIT iri *'9^^3ÂlMjÊEjLu333Mt33Ê^ //UMITCD, \\ \\ \\\\ VV lOtSSIKélHEElIKOUÜT MÀ.7071 Cntiti* de qualité . 30 LA PRESSE, MONTREAl, JCUOt \u2022 AVAIL im .rAic- »\t7 > , : iJit\" f}:.^ ' *^*'s »¦) Commandes postales ou téléphoniques exécutées saut Indications contraires PL.7221 t7.ir K V, so y \u2014« A\"» ^ 'I ^ ^rki s sî\u2018'S pl h \\ iU \u2018\u2018h t Manteaux pour bébés Gabardine M de royonne Hra^w Les deux attrayants modèles comprennent une doublure pleine longueur en crêpe de rayonne.Bleu poudre ou rose pour fillettes, bleu poudre pour garçons.A.\tModèle croîvt* rt'vrr ouverts, dcmi cemture, boutons fiioncs- béret o^îorti.B.\tBo jforiré jusqu ou cou, empiècement froncé.Bonnette ossortie.Ensemble pratique en Velours côtelé ^.11 4.99 Commondes postoles ou n |\t*7 ^ ^ 1 teiephonNfuet énécutees I lU« /\t1 Absolumenl-lavable Jaquette devant croisé a doublure solide pleine longueur.Salopette assortie avec boverette et bretelles.Rose, maïs, bleu poudre, rouge, bleu royal.Ages 1-2-3.SIMPiON\u2019S ~ VITCMENÎS POVR INFANTS.AU CINQUnMF «AVON 744 (hic chapeaux Rég.8.95, $10., $12.50 Fine paille Milon ou pai le rugueuse.Tous de mo dèle unique.Beau choix de nuances et de coquet tes garnitures dons la veine de Pâques ' Fo< d« cor**mandci poitoitf ou téléphoniquot, « v.p.\u2014 CHAPEAUX POUR DAMES, AU TROISIEME Royon 730 lere qualité \u2014 Val.4.50 Gants de peau Yz PRIX 4 variations du modèle fourreau, en cabrokid de haute qualité.Délicat motif contrastant en suède ou bro derie.Pointures 6V4 o 7\u20192 Noir seulement.Commendoi postotts ou téléphoniques oxocutéet.PL.7221 SIMPSON S GANTS POUR DAMES AU REZ DE-CHAUSSEE Royon 701 T» ¦in.tK B m H! m / .4L, \u2022- ¦S'., h.M \u2018V SOS FMI m m- M \u201c1^ it: -tô P.im.m.ii m.KtI y P Séduisant imprimé nylon Venez vous-même le constater ! Ces gracieuses robes imprimées en 3 coquets modèles ou motif vivant ou sobre sur fond blonc, vous enchanteront.La coupe en est parfaite, le detail, on ne peut plus étudié.Enfin, elles sont le symbole mén3e du printemps ! \u2022\tSe lavent comme un mouchoir ,\t\u2022 Ne requièrent oucun repassage de poche\t^ indéformables et résistent r- \u2022\tElles sèchent en moins d'une heure\tau froissement A, Aquo, rouge, bleu.Tailles 12 o 18.B, Rouge, bleu, lilos.Toilles 14 à 20.Lilos, corail, rose pôle, vert.Tailles 12 à 18.Commondei poitales ou téléphoniques exécutées PL 7221 Nous regrettons, mois UNE SEULE ROBE par commonde postoie ou téléphonique est accordée S.V.P.Indiquer second choix de modèle et nuance \u2014 Prévoir 5 jours pour liyroison SIMPSON'S \u2014 ETAGE DES MODES, AU TROISIEME Rayon 734 Aubaine répétée! Val.$129 à $199 ' Jaquettes fourrure \u2022\tChevreau chinois gris naturel ou chevreau ofricoin teint gris.\u2022\tCapes-étoies taupe écossoise noturelle touchée à la teinture.\u2022\tBroadtail américain (mouton opprêté) teint gris, brun ou noir.\u2022\tLopin teint gris, brun ou beige.\u2022\t\"Coney\" japonais teint vison (lapin teint'.^ \u2022\tEcureuil de Russie teint vison (flancs).\u2022\tTailles 12 à 40, mais pas dans chaque fourrure.$10 maintenani el $10 chaque mois achèleril voire jaquette de fourrure, sur compte \"Revolving Credit' Simpson's Pas de commondes pCRtoles ou tcléphpniques 5.V.P-SIMPSONS \u2014 salon des fourrures, au TROISIEME \u2014 RAYON 740 V7-, y*\t¦ ¦¦¦ v- '-J .\u201c'M.h IV \\ i M T'¥ Tricot effet cachemire \u2014 Val.>7 Douillets Cardigans 50% nylon, 50% laine Botany.Ou tout loine Botany.Des merveilles que ces chandails ! Ils se lavent comme un mouchoir de p)Oche et ne rétrécissent pas.L'encolure est bouclée à la main ; aussi bordure de ruban gros-grain.Taille côtelée au portait ajustement.Bleu poudre, mauve, marine, vert Nil ou cerise, Grandeurs : 34 à 38.Commandes téléphoniques exécutées SIMPSON'S PL.7221 VfTfMfWrs SPORT POUR DAMES, AU CINQUIEME\tRayon 73* K-vÿjbMBiPftiL»»»./ m Reg.5.98 a 6.98 Combinaisons-jupons Première qualité ! Nylon, crêpe multifilament ou sotin.Détails animés, dentelles Valenciennes de nylon, dentelles importées, voile de nylon.Seulement 3 modèles sùnt représentés ici.\\ Coype droite ou en biois \u2022\tColoris: blanc, rose, Weu ou noir darvs Je groupe \u2022\tOn ne trouvera OA^ tou tes les teilles dans chaque cotdeiir ou modèle \u2022\tQuelques modèles sans bretelles S Toilfes 32 à 40 dons le qroupc .Commondes posfwts ou ftléphoniquos txccuteof sur los Z modtkf du houL seulomcnt.\u2014 PL.7221 S/MPSONS \u2014 UHCSRIE.AU CINQUIEME Royon 742 HEURES D\u2019AFFAIRES : 9 A.M.A 5.30 P.M, DU LUNDI AU SAMEDI \u2014 LE SERVICE DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A 8.30 A.M.\u2014 COMPOSEZ PL.7221 \"771-\u2022\u2019 '\u2022\t1 7 , ' .\u2022\u2022 / .TROISIIMI SECTION - Le cancer frappe surtout les gros Chicago, 3.(PAl \u2014 En éviUimt l'nbéïité on »e prémunit quelque peu contre le cancer.l.,ei personnes grai- c - ^ont plus exposées au cancer et autres ma-ladie.^ que les pcrsonne apparence douillette \"ctedue\" une fois rembourré, \u2022\tBotiste de fine quolité ô l'épreuve de la plume, joli motif cocjpemire, garniture de cordûlette.panneau d.?-afin de rayonne de teinte unie, rr.';e, bleu, vert ai or.Dimensions (lorsque taillc-i 66\" x 12\".\u2022\tRembourrage supplêmentatre -i requis .prix spécial 2.50 la t'-re.'Vous pou-.-c\u2019Z employer deux \u2018.ieux couvre-pietÀ pcui pius d'ép-ns-seuri .Offre pr -ir un temps limité .venez choisir votre tissu au p'us tôt, Ncsis pa-jerons chez vous chercher votre veux couvre-pieds Quand il vocrs ploira.Seulement.OG/L/y'S \u2014 toiles, trolsièma pour élégance printanière la paire Souliers d'après le décret de la mode printanière 1 952 légers, découverts en suède et filet ou veau et filet, modèle à talon cubain pour le jour ou le soir.Deux modèles \"spectoteur\" pour accompagner vos costumes .oussi soulier plus élaboré en suède .tous avec insertions de filet.Noir ou marine.Pointures 5 6 9, AA à C dans le groupe» Ils sont en montre chex Ogilvy's seulement., venex les voir ! Commandes postales et téléphoniques occeptées \u2014 PL.7711 OGILVY'S \u2014 salon des chaussures, deuxiéma Mobilier 2 pièces pour vivoir *198.joli modèle \"tuxedo\" por \"Cimon Il plaira aux jeunes comme aux vieux î Mobilier aux lignes modernes d'un confort indiscutoble, teintes chaudes et brillantes qui vous charmeront d'emblée.Construction solide por \"Cimon ', entièrement rempli de ressorts, appui-bras hauts, trois coussins.Chesterfield et fauteuil recouvert de damas de rayonne de fine qualité, d'une apparence froiche, reposante, durant bien.Choix de gris, vert foncé, vert pôle, rose DU rouge.! 3 comptant, solde en paiements mensuels selon le pion budgétaire Ogilvy's.OGILVY'S \u2014 meubles, emauieme .'X lAiï?¦c -\u2019T- JAS.A.OGILVY'S LIMITED JA5.A.OGILVY'S LIMITED TAS OGILVŸS?limited 32 LA fmat, MONTRtAL, JEUDI 1 AVRIL I9S2 L\u2019OACI demande l\u2019aide d\u2019Ottawa pour réduire le \u201ccoût de sa vie\u201d Le conseil de l'Organisation souligne les avantages offerts par plusieurs autres nations aux organismes internationaux.F -di Ick Tynin',; et M.H.t\u2019isd-F:\tt|re -¦\t' f'.' déjà pluf b.'.l| i.\\ui des iîit.'i-i e; \u2018ytpri.%;:.é* h ,r.' àarts.le.\u2018'\tdi.mémv di.sii ici de Miii - rf ¦ .Ia' tau;; c'-abliv ordinaireinent M-'-o.'i dit.il pré.s de $4 i.pit \u2019 t .li é, et i OACI jouit d'un traite- Trois hommes blessés confié à IMécanicien brûlé au Les at?ent» Fernand Oiard et Gaé-,\tnirk'Tr'i\t¦\t.¦ M.Rene Hebert cours de son travail dans un taxi renversé tan Durofher, de la police de Poin-i ,\t\u2022\t;te-aux-Trembles, ont fait les cous ¦'latations d\u2019usage avec des ofiiciersi Pointe-aux-Tremble», 3.\u2014 Troiside la p.>lice provinciale homrae.s ont été blessés dans un nt prtvüég;- pa \u2022 - que e\ttaxi qui capota aprt.s que le chaut .ment'canadien'- erse au Caita fp^ir en eut perJii la maîtrise, tôt: pai- André Saint-Pierre .jii'on peut se i'epré^i\u2019ntei' comme .\u201e\t.\t, ànc \u201certantes et de.* plu.-ac- £) .(;, membres les .services d'un lives \u201cagences speciaii.-iee;> des ei i w L\u2019AUTRE » de ces articles donné gratuilemeni avec l'achat de ce magnifique ensemble de 52 morceaux *899.M m É LE TOUT UNE VALEUR DE POUR SEULEMENT POÊLE À GAZ Mogriifique poète à Qoz 4 ronds, genre buffet ou électrique entièrement fins porcelaine gorontie.Grond fourneou spociaux ovec intérieur en porcelaine, allumeur automatique.*199.Une belle valeur de Laveuse de vaisselle Jeune mar»ée, ftn»« lo corvée du lo« voge de voisselle,.meublez votre foyer rKhvtment à bon compt» et obter>ez cette merveilleuse loveuse de votssells outomofique gorontie pour lover 28 mex de vaisselle plus io coutei'ene en 3 minutes.GRATIS Une voleur de *199.Attitude plus ferme demandée du Canada en ,\t., « \u2022\t\u2022 ,\t.,,,\t,\t, Winnipeiî.3 (BUP) \u2014 Iæ K^rani t «4.95 Jamais auporovont à ce bas prix ! Elégants et douillets blazers en flanelle onglaise d'excellente qualité.Pour l'école, la première communion, les sorties.Populaire mcxJèle \"Lounge'*', devant croisé à 2 boutons \u2014 tout comme celui de papa.3 poches appliquées, COULEUR; Marine GRANDEURS:6,8, 10, 12 COM ms ER a merveille! PANTALONS de FLANELLE GRISE *4.39 Flanelle de bonne qualité, tout loinc Faits por \"Ponther\".Plis et fermeture éclair.Revers finis GRANDEURS: 24 à 36 (6 ô 14 oni) 1565-1567 esl, rue MONT ROYAL PRES FARRE 6775-6783.rue SAINT HÜBERl AU SUO DE LA RUE eilANGER\t 3985 ouest, rue NOTRE DAME angle rue du couvent\t 1150 11S4 est.rtN STE-ÜTKE9INE ANCLl wotFt 3930 eit, ni« ONTARIO FUIS ORLEANS 4207.roe WELLINGTON, Verdun ANGLE GAIT 8819 .IL 34 ^\tc'en! une m.u/ru4^! FORTUNE /jour vom Les services que peut vous rendre la \"White\" par sa qualité, sa garantie et son rendement éprouvé vous valent une^ FORTUNE, C'esf un meilleur placement.C'est un continuel revenu pour vous C'est le temps.Achetez une \"WHITE\" Fiez-vous à cette robuste machine p^)iur vous donner des onnées de couture sans le moindre trouble.Des années de substontielles éccxiomies Payez votre \"White\u201d avec l'économie qu'elle vous apporte.Sa simplicité en foit so force.Plui votre vieiiU machine.Seulement *10 ®\u201c :i GRATUIT \"Court d« couture Mogic Whits ovue ehoqiM machins.Servie* ''Masiter'' o domicile ^®ROll)( COLOR SHAMPOO \u2022Donne aux cheveux une teinte riche et brillante \u2022 Ne prend que quelques minutes.et dure longtemps Les teintes de cheveux les plus attrayantes qui se donnent aussi vite qu'un shampooing.Mlle Yvetté Pellerin 'H i #¦ CONSULTANTE DE LA COMPAGNIE, SERA A NOTRE COMPTOIR DE COSMETIQUES \u2014 VENEZ LA VOIR \u2014 DEMONSTRATION LES 3-4-5 AVRIL Choisissez la vôtre parmi ces 72 feintes Ko 1 Voir No 2 Rrnn foncé Kn .1 Itrun No 4 Brun clair No .> lirun rendre rîmir Nu i Acajou Vo 7 rhfitain roii» No 8 Brun duré Vo 9 Blond cendré No Ifl Blond roui No II B'onrt dor# No 12 Blond clair X rr Traitez les cheveux endommagés avec \"KAIf^TFX Reconditionne et régénéré le cheveu en une seule application Employez \"H.^IRTEX\u201d après chaque shampoo pour préserver la force et la beauté naturelle du cheveu.avant et après toute permanente.H rend le cheveu plus fort et plus épais, éRalise l\u2019action de la permanente, et facilite la mise en plis.ferver-veui d'HÀIRTEX, après foute décoloration, teinture, et outrej traitements pour les cheveux 1490 est, Mont-Royal LE BRIDGE par irsène DesRochers tA ratssi, MONTaiAU, jiudi i av«ii itst \u2014.SCM.Uérf^r tMarwer.A laa>oin4i.E S- Il \u2022\tr\tl u ££\tUne tournee d etude de ÿjvi.n.Marwl huuiOM.pEklpp» Bv\u2019j»r i(i P Oîva.rtrajiil.Dac* ;» i^x'trspe.on nenwcuuaa En étudiant la donne d'hui, viUi- remarquere/.a\tle Dr P R,nilMu.MM 'R.K.H\tE MiuTJn.O.Wa' T.P .E.L«-.>lerrt, U B^rsrror., I.P Andv.~ aid.I.P.T.L41V01, C Lavota.E [ «M militaires canadiens Le vioe- d'aujour- ta^iT.p,\tii.^n iv t.s.>.L-\u2018.maréchal de l'air C, IL Dunlap, corn- que Litftn.J.-A.A.RobKalie.A.M'-ex.ipr, A, , siTjac-xj\u2019> *1\tLrTSAAi, J.\u201cA.Ft R.Ch R .T1I> ^ U H Ç.J jeux .Nord et bird renferment onze n-.rdv, J-P Bt«.tKioia.R.LaT-»' b larvées à carreau.Le demandeur n'a\tAJidr* Bra-i-a.-vi, i.p '*\tA.Mzlfiê \"me, J-.1 .\t,\t,\t\u2022\tU- .tr pRulîK R\ttu! 24 etudiants qui tous ^ iennent sui- lui reste plus qua affranchir\tUores.a.eüuv.-, i.p.m.oufrtin vre un cours de deux semaines sur .pique.-, iur lesquels il fera jeter un!*- aun-ü.\t.\t_______________________________ trèfle du mort 11 coupera Son trèfle; larvees a carreau.i.e aemi.naeur na.isii^^r./uwr* nra-v qu'a jouer l'aji de carreau, puis un i \"'ÿ./\u2019r, \"h''\u2019caîr fr petit carreau ver* la dame, et il ne i-jen M,.'rt;n', Rovér lit '\t\u2019 ^ Londres, 3.(Reuters') aréchal de l'air C.IL 1 itÿsndanl du collège awvadleû de la .B*- défense nationale, est arrive ici ?i,h?f,fn\u2019|niardi soir en compagnie de quatre! -À.v*Sa^\u2018i p'nifieiers sénior.s de l'éiat-major et de» questions d\u2019ordre politique, ro)-!treprendre une tournée de cinq iitairt et écononriique.\tlæmaines à travers le continent.Les U ministère de la défense de\tseretidroin au Moyen-Orient Graiidf-Bretagne précise que le Ptau*\" Is duree de suc Mmainea.croup, passera deux aemaine.s à.i.a.Jidrf> puis sera divisé en deux.' \u2014L'ours polaire est le plu* tfros Un certain nombre visiteront les de tous les ours.Il peut atteindre industrior britannique.- avant d'en- une taille de 9 pied.s.LrO! AC QU IllUi^ il LUUUCia AQll\tj\t< AAiiamia» perdant ave: le dernier atout dulLS (10113118 13000116 $2JI6i8l3 ¦mort.Mais après avoir regai-dé les, t i ni i\u2018\tmr.ne» \u2022 coup futiaux Trois-RMeres en 1951-1952 :jeux.voyons comment ; effectivemenl joué.Donneur; 3ud, Personne vulnérable.A V 8 K.A 9 G 2 O D 4 3 2 * A 9 8» AR9542 MM A63 ' D 10 8 4 »\t?, R V 5 3 R V 6 a\t- ô 10 A V\t»«» * D 107 4 3 2 A A D 10 7 V 7 Trois-Rivières, 3.(PCf) \u2014 Les revenus de' la perception des droits de douanes au bureau de.s Trois-, Rivières ont atteint $2.116.813.71 aui cnurs d'C l'année fiscale 19\u2019)l-19.ï2.; C'c.st ce qu'à annoncé\t.M.\tA.-D.i j Denis, percepteur\tintérimaire\tde' ; douane et acci.se.s.\t, La dernière .saison se termine avec! un surplus d'un demi-million suri I Tannée précédente.\t| I L'examen des revenus permet de i constater une augmentation d\u2019un! i million de dollars depuis deux ans.Les personnes maigres engraissent de S, 10,15 liv.fiecouvrez entrain, energie, vigueur A 9 8 7 5 R G j Iæ.s enchères: Sud\tOuest\t\tNord\tEst 1 0\t\t3\tpaïsse 3 A\tpa.b:>d\t3 Sa\tpai«e 4\t\t5\tpabse passe\tpasse\tpajise\t Entame; sept de coeur.' Ferme détruite per le feu I Sherbrooke, (DNC .\u2014 Un incendie d'origine inconnue a détruit lai grange.Tétable, les instruments ara-' toires et tous les animaux de M.' I Placide Plante, de Stratford.\t; ¦ M.René Marcotte, de Sherbrooke,\u2019 : découvrit le feu et malgré le travail !des volontaires, en peu de temps.' tout fut détruit.iz jeU« trAn5rotiu4tii>ni t.'è oa an aariififQt pluè.-jk I hAirr a miw^ii, le vifAcè c'ar-Niodlt; plua de cou t rnaai) \u2022 duquini c«t «tr d« squrlett» tmtm' tntmlani.Dn lulilitr: remri «i (ri rii.n.M .4Ul iir pouTtieni »a-Krftivkrr miuv Kém Lui dh (ru/ hnil* apparrnm.lUi attributrnt d« n^aiiliat à Ottrta )'ji mlvifia ( on- ; lient iBx/Afiirftti.irtlMJulanti, 'ortUifcnuL.r®r, »U*L.:na IJi.CAlrlum pouT enrichir It uziç, aiuéJiorrr l\u2019fti'Prüt cl le\tti\tmicui (aire Drnfhtr de U nourriture ; fett ca^r du CMjjtLs Acquérti f« iflhouetu éligont» Ne rraiifti.e gju de trop «o-rralutr.CraMit quand vaut aurt* rattrapé les 6.If), Il ou iO\ti.(^iir atteindre la norrnair.(\"otlLe peu.Format\t40e.Ltsayet ire ramintz compii* otés-ionlquAS Oatrei pour rerouvrrr vl^ruotr et pnlâfc Ibuift Dharii>aei««k PBOTtGEZ VOS FOURRURES EN LES ENTREPOSANT DANS NOS VOUTES FRIGORIFIQUES Elles serorrt à l'abri de tous les risques ! Signalez HA.1144 t rCiIftCtCi* FOURRURES ENR6.3633 ovenue du PARC \u2014 HA.1144-5 Le demandeur fit prendre la pre- hésita un moment et joua le valet, de pique de la table.Sans sourcil-.Ier.Ouest ne fournil que le deux.| Ouest s'i-tail dit que le demandeur; tenait sans doute cinq carreaux et quatre piques; alors, en l'incitant à jouer un deuxième coup de pique avant de demander atout, il ferait peut-être chuter le contrat.(Tomme Ouc.rt \u2022 Tavait espéré, le demandeur joua un deuxième pique de la table.Celte fois, Ouest remporta la levée de son roi et renvoya un autre pique.Le sort du deman- ¦ deur étau maintenant scellé.11 décida de couper de U dame du mort ce troisième coup de pique, r.remporta ainsi la levée, mais Ouest fit alors deux levées d'atout, grâce à son roi et à son valet gar- ; dés.Sud chuta alors d\u2019une levée, ' car il perdit un pique en plus de' deux carreaux.,,» * ¦ Gagnants de tournoi Club de bridge de Chambly \u2014 nbly Samedi soir, 29 mars; 1ères\u2014Mmes A.Frappier et A.Mailhot; 3èmes\u2014 Mme J.-A.Crevier et M.Arsène DesRoohers.Tous les bridgeurs sont invités a ces tournois qui ont lieu le samedi soir, au Centre des Loisirs de Chambly.à 8 heures 15.Des points-de-maitre de TACBL sont donnés aux gagnants.Nouvelle tentative de régler , la grève de la Nordic Hosiery' \"ROUX mm fait exactement ce qu« son nom implique.Un luxueux shampooing qui i donne oux cheveux une couleur qui ressemble à la couleur naturelle.Granby.3.(DNC) \u2014 A la doman-de (ill conriTialeur du g.'>uvcrne-ment, M.Rémi Dirouctte.la partie p.itronale et le -vndicat de la com^ paignie Nortiic Hosio'ry ont accepté de p-endre part à cies entretiens en vue de régler la grève ejui se jxnir-.\u201cuit dii\u2019ns cette induftrie depuis plus d'un mois.Celte réunion sera présidée II»,:,,\u2019 M.Duquette.La pa\"lie pat; anale .-era repré.:enlée par MM.Whitney Allen et Kylien Héb«rt, et \u2018 - syndicat p.-.r MM.Roméo Vallée, agent d'affaires de la Fédé\u2019.'.alioti du textile, René Prince, président du syndicdt, Je«n-P;;ul Berniez et Mlle .leannette Delorme, mc.mbi'ès du bureau de direction du .syndicat.Un dernier hommage est rendu à M.6.Béianger r/ Cfa Jours ckcnieiTS, oai eu\ten 4\u2019^* i gHse S.*Phr.ipD\u20ac, if*i fuméc^ir.M de '^'M, lOa»';Aai iii;c\u2018r, I.P., fuis d'EJu-gène B«-jiaci^pT Pt d'Allc; Sl;:c4ii.ly* >vê?du corps rut fallte pa.r > oar^ \\ûp ia paroLsse l\u2019abivé Erne-,-' Rfveit./Lp ;\t\u2022 fv»r r-hnintè pu t le R.F L.Cho.îfcte.iC3.V.ftA-fc';î.p de 4\u2019ft'\u201d:ô(i A'b^rt Hôjort ti icl-i R P, J.-M.S.-Ofirmain.C.SV.; Oi'nfl\t.on rein-ij'nu'a-.'t' le R.P, JO'Cph Mr.r'ineau; Im RR.FP.Albert iP*:\";' , P: d'.p\tRo.+er Irapoimi,'¦ le- dhuU ét li: enduit a,î>r > pêne du d^*-M.E.(;;^ne\t.s?s iroras MM iJnoains Cl-axwlf nuror; oiK'-f.- t s M .V,- vl \u2019\u2018-''bain -PIC A OOP POUR LtS PtNCtAUX POUR HOMME\tPOUR DAME Magnifique montre PIERCE, d'un mouvement suisse, boitier or, bracelet de cuir.Garantie d'un on.15 rubis 1 7 rubis Mognifique montre ROTARY, 15 pierres, boitier en or, cristal bombé, modèle rond ou rectangulaire Garantie d'un an.*15\u201c »17\u201c Rég.$20.50 Rég.$22.95 *20*® Rég.$24.75.Ce qui nettoie le mieux les pinceaux?C\u2019est l\u2019nouveou liquide DIC-A-DOO.Pour qu\u2019ils soient comme neufs à nouveau, laisser tremper dons ce DIC-A-DOO.\"LE GRAND MAGASIN A RAYONS QUI NE DESAPPOINTE JAMAIS\" \u2014 FA.3781 Choix d'autre» modèles tel» que : Bulovn, Longines! Ta vannes, Cyma, Fontaine.Oméga, Mida, Orval et Hestfield.Prêt 6 employer.Dure plus longtemps.Extirpe plus de sortes de peintures.Peut servir plusieurs fois.Vendu dons quincoilleries, magasins de peintures _ NETTOIE ET RÉNOVE LES ^ PINCEAUX FA.3781 DURCIS 4 Pt comptant Assurance Gratuite osriean LIMITEE Toutes nos bagues et nos montres de $25.00 et e!u» portent pour i en une assuronce grcttiite centre la perte et le vol.1215 est, STE-CATHEIÎINE AM, 2121-2 Un seul mogoiùt étobli eu mime endroit depuis IS70 entre Begudry «t Montceia.WÀ FElilLtETON DE LA \u201cPRESSE* «\t/-t LES/ AMOURS d^^ËRÈSE ^mson eut un sourire amer, aus-l sitôt disparu.me, et d'un geste froid, il indiqua un siège à Samson.\u2022 ftiprnAmfle» eetedsi» per to SedM #m Cens de Lattre, és Prence) e pmr Jules MARY 3 «rril l»$Z.72 fSuite' \u2014 -Alors, puisque tu ne veux pas 'y (Kjnsentir, c'est io sort qui décidera entre nous deux i .souriant tous les deux, poux qu\u2019elle ne devinai rien, et un peu pâli.-;, malgré cela.Il pensait ;\ti \u2014 J'espère n'avoir bientôt plus besoin du dévouement de personne Mais il se gar^a bien 'de laisser! deviner sa pensée.Au contraire, ill remercia Thérèse et lui serra dou-i cernent et longuement les mains, i Thérèse ne se douta jamais qu'elle\u2019 venait de prononcer, peut-être,! pour l\u2019un de ces deux hommes qui' l'aimaient, un ar.^êt de mort !.Quand ils quittèrent la jeune fille,, .souriant toujours, Thérèse U s regarda parti.-, en les suivant d'un oeiL -êveur \u2014 Merci, monsieur, dit celui-ci, je n\u2019ai que peu de choses à vous dire.Vous vous doutez bien un pey de la raison qui m'amène auprès de vous \u2014 En aucune façon, cher monsieur, Nous vivons l'un auprès de l'autre au château.Noua nous rencontrons à tou.s les instants de la journée.Clomment voul(?z-vous que je devine s'il y a (ies motifs rstèrieux qui vous font rocher\u2019 mys cher .ma présence aujourd\u2019hui plus particulièrement ?(Quelque chose me dit que je vaus'ne se décidait pas à avouer son cri-'.^on front et fit deux pas en avant,! Tout b coup, il'i-ppuya pépible-tuerai .Vos armes ?L\u2019épée ou le^me à la comtesse.Toisoul, lui, ainsi les yeux fixés sur le comte.\tment ies mains sur les deux bras du pistolet ?je n'al pas de préférence.'qu'il en avait fait la menace, parle- ., comtes-p 1.re-ardait avec eu-\tMujeva; {mis n'ayani pat et je vous en abandonne le choix - rait.\t!\t^*^ari volontiers.\tj Mais il fallait une telle somme riosiie.put.regarçait son mari.\t^ genoux.-Le Pistolet'\td'énergie pour ari-iver à cet aveu Etchei\u2019.celli-ci a'arréta, le» regai-dani venir.homme s'y trouvait, en etfet.Sam-; son se fil annoncer et fut introduit' aussitôt.Clément était debout, un coude sur le coin de la cheminée! de son «aloc.e: fu.iiait un cigare.Il était pèle, et «es yeux étaient fiévreux.Pourtant, il paraissait cal-; \u2014 Je pourrais discuter longuement sur tenu ce que vous venez de me dire .J'aime mieux briser là.Je vous hais, vous et Jeafi-Marc.Je n'ai pu vous tuer, dans les guet-apens que j\u2019avais pré{^rè».eh bien! va pour le combat à ciel ouvert.- sans\u2019 bougeV il n'eut pas la forcecontinua cette sileacieusej^g^^\tJeanne.!de faire un geste.\t-\t-Mon Dimt! mon .ieu! fit la com- Et ce fut Jeanne, un peu ètonnee.,, \u201e v,,'* Trécourt, maintenant \u2014 depuis qui répondit:\t\u2019\t'\t' ' quelque temps déjà - r'.osait plus,\t\u2019\t.rt -Madame, dit ToLouI.il y a regarder Toisoui et détournait Ica Quilcn\u201ee.\tm«mert e-t \\on-j\tvingi-cing ans, v 1 jeu .homme ai- yeux quand il le rencontrait., Le domestique re.ssortit et rs- po,, o.i^ ; suis ici.Cc^.a\tune jeune fil.e: celle-ci l'aimait Ceouvante l'eut fait ' '\t, j.i\ti Et il comprenait aussi, que s'il',reculer, puis il passa la main sur, Il ne répondit rien encore.i .N'eit-ce patb (t auirrg) Des solutions aux problèmes de l\u2019inflation Important symposium ce mois-ci à l'occasion du centcnoire de Laval.Québ au 27 mar.*.un ^ tronc contenant $12.50 d.rn.s l'cgli-c,! de S.-Philippe de Wind.-iir, de même que.dans !a nuit du 30 au .31 maiv, une automobile .ipparte-' liant à M.Oliva n.bnLs.- Champoux , a été arrêté par le chef Beüsie et' le SOIL-chef Gagné, de Wind.sor.L\u2019orge \u201cFcrl\u201d Ottawa, (BUP) \u2014 Le département de l'agriculture a annoncé avec joie-la découverte d'une ûrr;e rt-iis-tanté à toute maladie et dont Iv\" nom convient également en français et en anglai.-;.La section des céréales, ferme expcrinreutaic centrale, a iait la découverte et donné le nom de \u201cFort\" a cette orge, qui possède dc.s qualités inccmnues m.squ\u2019icl.Après de nom-breu'.sos recherches les autorilé.s sont en mesure de dire que cette or.rtc iiourra être cullivcc sur toutes les fcnijcs de l'est du Canada, parce ciu'e.le e.st vigoureu.se, robu*té -.1 dfxnnera de meilleurs rendemenl que la moyenne ordinaire des grains.A Longueuil, ce soir I/ongueuH.\u2014 Ce soir, à H h.1.5, en la Maison de,s oeuvres, 22 Saint-Charles ouest, réunion men-uclle.Le conférencier sera M.Jean Delorme, directeur de renseignement spécialisé dans la province.Il pai-Jura de l'orientation des jcsiines- Funêrailies de M.A.Vallée Ce^ Jours dernier*, ont eu lieu les fu-nér»H!es de M.Antoine Vrilléf ertou\\ de Mârte-Annf Girard, décédé Gicidenlcllc-ment à l'àse de 51 ans.outre .vn éDOU**?.le défunt laUse.*c\u2018-fiU et bru.M.et Mme Roaer Vallée.MM.Yvon et Marcel valiét; 3?-.fille* et! Bca Rendre.*.MM.et Mmes liuclen Rémll-1 a r d t Oeoraette i.Orner Beaudoin «Simone! et Marcel Paul (Yvettei: »?« frère* ei b e U e a-aoeurs MM.et Mmes ; Charles.Joseoh Loul*.Octave.Klaéar et Yvon Vallée; ses loeur* H ses beaux-1 frêfes.MM.et Mmeaf EU# Therrien tCorln-J T\\ei.Coula LévMnue < Levesque /Antolnetfei ._ .(Marte-Louise», et Mme ^ mer Paqueilc (Eucénief* ,*e» beaux-frere* et beîlea-soeura.MM et Mmes Jo-' seph «t Albert Olrard et Arsène Brraeron;! sea p«UU-enfanLs.Jocelyne et Olllea Va^-' léf Yves et Pierre Rémillard.Christiane Beaudoin et Mario Paul.De nombreux parenu et amU a.*'i.*Li \u2018nt aux furvéralllea.M \u2019M M m m j «\u2022.'J M v^A ¦ M : W i M WA- U w-f- if i M.A.Vallée M fEmilla».Anselme Xavier Gagné f.Nouveau commissaire -a- M.ROME ] JANNARO, Inspecteur .\t- ï municipal, qui ' .'\t*1 vient d'etre I nommé commissaire de la Cfour supérieure, pour le district judiciaire de Montréal.Qualité purest exquise îA -Sewri ¦ \" 'tfilacée-j 1 \u2022WA ' i m M: i M iA PRtJjl, MORTStAt, JlUDI I AVRIL J9Sf CES OFFRES LIVING ROOM sont des VALEURS COMPLETES en tout point .\u2018V-Sl uAt ùofuu kaâüudà ^ 1 H'.«?4\u2014¦\u2022wPflji.rtSgJ, fi' il U MOBILIER de chambre 5 MORCEAUX TEL QU'ILLUSTRE Meublez votre chambre à coucher de façon moderne à prix modique.Ce mobilier de style Cascade et de construction très solide est de très belle apparence.Remorquez les appliques (coeur de noyer! sur chacun des meubles.Les'miroirs carrés ainsi que les poignées de métal en font une réelle valeur à ce pidx de EI«SE^B TEL QU'ILLUSTRÉ JOLIE TABLE A CAFE POUR APPAREILLER COMPRISE Meubles aux lignes modernes se prêtant à diverses combinaisons.Ils sont de construction solide.Les sièges et dossiers sont à ressorts recouverts de reps.Le bois a un fini blé.noyer ou noir.SECTIONNEL 5 MORCEAUX \t\t\t *».¦ a\t\t\t \tNv.\t\\\t\t 3 DAVENPORT Une nouvelle creofion de lo LIVING ROOM.En reps de quolité 1 (couleurs ou choix) Construction solide entièrement ô res-\t^ sorts.Une cubaine\t^ exceptionnelle à ce\t^ prix.Pouvant fo re un lit kl nuit Pt sofo confortable le jour.m pour votre vieille glacière en acompte sur c« mognitique réfriaérateur de marque PHILLIPS.\t, ii réfrigérateur r~ M 11^\u201d de diomètre, H\" de bouteur Poufs rc 'ds or, Similicuir lavobis, grand cl-u.x dû patrons et couleurs.profitei-en.ri y en O pour tous, c'est une voleur extraordinaire.Rég.$9.95.CHACUN S*:\" -.J Aussi autres modelee \u2022 S438.50 SPECIAL : OUVERT VENDREDI JUSQU'A 9 hrs v'ous outiez roison d'être fier et sotisfait de cette ocquisition.Cette .offre de lo Living Room est une valeur complète en tout point.Un matelas à ressorts et sommier-boite'combiné.Le matelas est rempli de ressorts et rembourré de feutre de qualité LES FShmCASTS DE MEUBIES de VIVQIR tiMiTEE MARCEL LANGELIER, président 2566 EST RUE STE-(ATHERINE PRIS FRONttNAC LIT CONTINENTAL }i^ m.\u2022XVN P % *!n îJ - Exe{nple ! $398.50 $100.00 $298-50 tSPr COMÉDONS Ht comprimir poi vojncdont.di::?!' en oppiK ion) de Ip POUDf^E PIROXINl O l'oidc d'ue hum^ctf-: d tau fHaudt.' simpic, «Aoffcnbif.CKcz v»t,.pharmoettn.Resui' rott goftiifii.Prix |).$9.POUDRE PEROXINE La conservation de notre faune est mieux comprise LA PRHSI, MONTRIAL, JIUDI » AVRIL ItSl Le sourire de la reconnaissance Québec.dP la ' 8.fDNCî~A l\u2019occation '\"iTiAlnc n -ti-onaK: de la fsuu-r- ¦ob .'n'i\u2019 CAt.r annéi> du 8 au li riu !.uj;ani, tc miiii.'.ipc de la Cha.\" \u2022 f\u2019 de- Pêcheries, l\u2019han.Cil.nil \u2018 P-.ul:!.a fai^ la déclaia-lém uiVünU : \"Je 11!= heun ux de m'a-s-soeier ! de confiltter le* progrès accocnpHs dans le domawie de la pr< -erc-a-tlon de la faune M l'eâprü de j coopération qui anime tous les j ciio'-ens.¦'Un travail de plus en plus intense et eonscicnoueux e- rtisiompli par les associaiione de chawe et de V»»»* «\u2022l*At \u2022 in *tr« t\u2019d « 1« ytMK ctrn«, iM 4< 4t«»Oft»«ai»e>r maire\tde tens émotifs Si vous souffre* fté instdllé nict .ou.\trates SEDICIN est ce nouveau comnrf- T ,,\t^ T> TT 1\t.mé inoffenslf d.*nt vous aves sans doute Lhon.C.n.Tloward r remis entendu pailer SEDICTN est \\endu nar le» à\t.mcco>.''-cur lô CO'JÎior ,aiix o\u2019narmaciens lirenriés seulement Aucune pnnoiri.:5 de la vil,le, inniene de f;\"ni\u2019\u2019ramboJrsé.\" Satiafactlon ou rautorilé du premier citoyen.La cé-rémonie\ta été marquée p«ar\tfm,\t| I K\t^ 'diocè.-'c, demeure siâlionnaiie de- l'a.»sermentation\tde.» conaelllei-\tW|-»|\tijf | [VI\t'ormaH pui* quelquea jours, avons-nous Eélix Thibault.\t.J.-Conrad Cayer,\t««J L,.\ti Vm» 11 ^\tS1 flfi appris, aujourd\u2019hui, d\u2019un prêlie de Cari C:miirand et Wciley Bro'ôley, f .|u, » «# ngiir n tf V8 JÎ lê ir a\u2019 son entourage.\t.élus ces jours derniers.\tj,.HWTaai.>4.95 Le NOUVEAU dentifrice vert à la chlorophylle*! \u2022 ?sowHE FRfikHe et mm toute la journée!\t/ Supprimt LES ODEURS DE LA lOUCNE Combot la CARIE DENTAIRE Prés«rv« let GENCIVES 45c « 75c (iitiiifaniiiiEi sitiiin ms itai 921 est, STE-CATHERINE \u2014 PL 9622 4497 Sl-Dent» \u2014 BE.1711\t\u2022\t6511 Sf-Hub«rt \u2014 CA.82î4 ELECTRIC 5 ans du ^ q m a n uf actu k i e k PAYEZ AUSi^l PEU QUE 5QÜ^ FAJTES vos ACHATS PE CHEZ-VOUS/ AUSSI peu Que PAn 'J/CA/ALtl SmHtMtAfT SSMAfêfE LE in/RRÊpRcsfNTAHT AÇ'.fiBane passera CHEZ-VÛÜS A VÔT.RE' XPj?ô»/vr£M£A/r Une nil inis énonoiiue vms*}./ mm VOTRE VIEl^^ REFRIGERATEUR OU VOTRE ^^VIEILI^E GLAClEftE ACCEPTE COMME DEPOT ENTIER OU PARTIEL UN BEAU PANIER À PAPIER PORTANT UN BEAU DESSIN FLORAL 1 CWANDC BOÎTC\t1 eNAWPC BOÎTC d\u2019OXYDOL\tde DUZ 3 IVORY 4 CAMAY F»rm«t PafMnnel\tDti Format R^tuliar Ft Un Pmur Lê \u2022alu ,.a nwr/mesmemr \u2022A LA PLUPART DES MAGASINS A TOUS LES m Mogosins BEAUCRAFT ; 359, me Ste-Cofherine 0.iongt» Sltu/y) HA.TAJJ 960, rue Ste-Catherine O.(part* vc-.'.-lM iu Lmw'u un.e-0717 iûij, rue Ste-Catherine E.lantf» Amhtni) MA.T51J 6675, rue St-Hubert prc.Sf-ZoOdür.* TA.4^60 Mogolins PICKWICK ; 662, rue Ste-Catherine O.(miiçt* Unrrtnit») UN.t-tlTI 1257, rue Univertité feu me é* St*-Clil)*fii:u-ticipa(ion à \"K.MX Labrador\", avec le Rideau-Vert.\"Le Diable ! s'en mêle\", dc Pien'c Dagenals,' \"Françoise\", de Guitry, avec Henri quand.lORSQUÎ.VOUS OFFRE DE l'AGREMEKT BIEN ENTENDU! Oui.une .leçon privée cher ROSITA Cf OENO, juivont les méthode» (es plus ropjdcs qui soient, joube, triple mième la va'?ur d'un dol'or.Voici le secret vers POPULARITE, ASSURANCE et PtAI-SIR .Laitsez-nouj vous montrer comment notre leçon privée ô 51 SEULEMENT pout vous as5.urcf plaisir et agrémant .a VENEZ ou TELEPHONEZ Tovlés lés lêçons t/tnf sous ta suryeillancé personnelle de Rosila ê Deno 3 gronds Films ! GARY COOPER dons \"The Gcncol Died Af Down\", ovee Modt-'cinc Cortoll.\"THE GREAT JOHN L\", o*a< CORONA Dcnvsc Salnt-PieriT* a pg's-lement fait du cin.ijna au Canada et mi Mexique.¦'Biehon\u2019\u2019, qui pi-omet d\u2019étre l\u2019un dos plus vifs succès du Tltéâ'ire du Rire, mettra en vedette, outre Mme, Saiat-Picrie, Henri Poitras, Roger | «MITA t r' .>!\t0 Linda Oarnfii «t Greg McClure \"LOVE Garcoau, Henri Norbert, Je.annei .Démons, Maud Daircy.Rita Bibeau,; Gémild Ivoblanc et Rhctal Guèvre-! mont \u2014 tConumuiiiJquiéi\tI NE3T\", dvae Jun» Ma»cf aF WiHiom Lun-digen.CD A UFA K\t^ graifds film»! rKAnyAIA LOUIS HAYWARD dons ¦The Son OF Dr.Jekyll\", o»tc Jody Low-tynec.\"LOVE NEST \", o»«c Juno Havir et Williom Lundigott.\"THE WELL\", ovec Rr-chofd Robtr af iorry Kelly.rniUAI\\A\t) gronds films! l'KARAl/A\tJOHN WAYNE tlans ' Rtoa Tha Wild Wttsd\", on TECHNICOLOR, avec Pauleffe Goddofd.\"HOME TOWN STORY\", ovK JaFFray Lyon at Moejoria Reynolds.' DEAR BRAT\", ovec Mono Free-mon et Billy Dc WolFe.GEORGES GUETARY dans \"Cov»li;r Noir\", oscc Simone Volcre Aussi \"PLUS DE VA-CANCES pour le bon DIEU\", ovee Jo:kic JcnccI et Pierre Lorqaey.Vaisselle \"Screnods* - or 22 corals.JOHN GARFIELD dans \"He Ron All The Way\", ovee Shelly Winters.\"FLAME Of ARaBY\", en TECHNICOLOR, qvae Mou-lecn O'Hoio el JeH Chondler.UADMAIinili WILLIAM HOLDEN nVKnAnUlL dan, 'force oF Arms\" .ovec Noncy Olson.\"WEEK END WITH FA- ¦ THCR \", ovec Von Heflin at Patricio Neol.| 3 grands films !\tI DENNIS MORGAN\t| dons \"RoFsn Pass\", ovec Potrreio Neal.DEAR BRAT\" ovec Mona Pfeomon af Billy I De Wolfe.Aussi \"OUTRAGES OF THE | ORIENT\".\t'I 3 grands films !\t.montv WOOLLEY don,\t¦ \"As Young As You Feel\", avec Thelma | Ritlcf.\"M\" ovec Oovid Wayne et Luther Adler \"ZAMBA\", avec Jon Holl.\t» JAMES STEWART,\tdons\tj ' Np Highway l« Th* Shy\" I ovee Mr en ;Brrht:r Dbt Entre nous\ttravaillant ^ Frank Sinatra iCommen ^aîres \u2022 Tant aimé\t*\u2019\t.Bod\u2019s Scrrpb, iCauserle Ouv Ncu\u2019elles Ferm\u2019 Deb'.ut Mont.O.Sacre-Coeur .Nouvelles Mu-flcal Clock ; Nouvelles 'Home Harmony I Money Man iBal'room\t1 I .\t: 'O.Murray Show; 8 h.15 p.m.Gaston DAURIAC \u2018La rue des pignons\" i 8 h.30 p.m.Liliane DORSENN \u201c//u/f coffurs, un pique** L\u2019HORAIRE DES EMISSIONS Vos vedettes à l\u2019antenne de JEUDI CKVL CBF 690 kit CHLP 1410 kk\\ CKAC 730 kil.aerenide jïvar) ilntrépide Rhllo-Journal Ron appétit iNoUvelIe^ Pile^-reol\tChanaonneMe» Forum HoorU îEtoiles du Min Noureiift\tIChanaonnettei Kauvelei Chansons Nou'.^lles Sports Actualité lEn dînant Ren Jack Smith Voice pf tiiS Ai ^falirc Mine Mus Parade chine.Un homme NfétroDoJe pfjîitre^ chanx Inilll Polit 1# rhaprlM l.'nnrlr f*ttl Kecadrllle\t.^lecllon CHLP toclile Duraonl Nouvelles H'ure ireenue ne'llo-Oe cette Chanson! Mémoires dii Dr Lambert L\u2019ineîfahlr M Brident Burn's Chuck Crost Section Faubourr\t'Sélection CHLP Ru* de» Plin.3 rœur» i pIquc .Nouvelle» Curé de village Ciun*.in 57 Radio-Théalre Suspeni,i Hock\u2019j Théâtre Pord Dilettante Trntee voire ehance Détail» du hockey Raconteur Padia Swing Union N.itlonale Pari» Swing Le mon ce sotr|Café Istamboul Parts Swing Radio-Journal IPol.prov.iS Callaghan 00 IS 30 4S Nouyellee Dern.nouvelles 7ve^ Montand Intermède iNouv, et SP-Man about 12 Manchette.» Hf-e Corne the band |On dame à Mtl Mil U nuit Adagio iPln du Jour Hporl» Orcheslre Haeique de danae émlfc.* P'ng.de nuit VENDREDI Fin des emit.Nouvelle» Un de.» emi».1 Sinclair Bhow Boni, culMv Prier B l't cultlv MeA«e rlu Jnnr Réveil ProvlncUI 5 hn Ouverture :Rev*4e Métrop.Radlo-journal Opéra 4 AOUB Radio-Journal Opéra 4 sous .On prend le Nouvelle» 7.0S (iov Darey 4t\u2018tu8lUê» Oratoire iNouv.et aoort Radio S.-Coeur Revue Métrop.Radio-journal EMvatloni Rythm?.s Nouvelle» Loui» Bélanger S.55 non goût iPotinons ma v.Vouvellen Pn-A de voua Mot» croi»é» Près de vous Bal Musette Car sont Ved-'tte canad actualité» 10.10 Economie 10.20 C'»»inn de la ehanvon elles 11.05 (^avlno de chanson I A l'emuviion de demaui foir, ':'On;le Pr uj fournira de» dolaiî» important» -ur le plu.< imposant .lavire Jamai.?fabrique ;ax Eiat-'-Unis.Pour terminer, le Vagabond offrira son conte habituel, intitulé cf\u2018,e lois: '\u2018L'erreur de Jean-Paui'.Le maire Mongrain ! à la radio ce soir M.J-.A.Mon.:?rain.maire dc TroLs-Riviêrc.>ora le cnnférencio, iix \"Afafirc.s Prov\u2019incinle.^\".sur le réseau fninva-; de Ilan a donné son \u201cstro.s loi\".elle offre encoie ce .soir un autie grand pr:x de $500 en aritcU'.s dive:.«.En plus.\"Tentez votto rliance\" donne, chaque jeu.ii »o;r.piusicii:^ autres prix.L'emi.-vsion \u201cTenter, votre ehanci'\" est animé pa: Ov.ia I.i>i;a:e, Loir -\u2022 néla.iuiT en e.st rannoticeiii.Cette pix,'.mentation de CK.AC esi enten-iue tous le.s jeudis soir, a 9 h.Demain, 10 h.20 a.m.Jean SABLON *\u2018Lff Casino de h chanson** Hei'î\u2019B féminine Franc.Louvain parade chani.\"\t.Mét Rancflurt \u2019\t\u201d Joyeux troubad ** Excell^nz» date wUh F.tolIPA du Min Heure féminine Road of life Big Sbter 8rr»k the Bank Front nac# Laura Ltd PlaUir» d* la table Mme eat «er»le Bella musics Nouvelle» .S^nté por lait Vou» almeres inagSMiner Nouvelle» Ms revue Michel Noel Vctuslltés Concours .Sourire Refraln-iliRl.Heure féminine ¦ Nouvelle^ A c^m.du -stud.Jeunei-^e dorée Parade chan».Rue Prtncio\u2019le \u2019* Rév?!) rural\tNom elle» iNouvelie.' Qu' ks nouv.Radlo-Journ.il Tante Lucie Fin.\u2019» gourmet» Par-îde chan'on ;a corn du fcludio Grande «oeiir Hit.» on parade Maman Jean-e \u2019\t\" Ardent voyage ** Lettre ^ une C .Mélodlt» mag.i Chefs-d'oeuvre (Yours for tjk.Nouvelle.» ISur .le v.f Radio N.-Dame îark Be\u201cch Guy I \u2018mbardo Viuveiie» Devitl Drop.» In ClMre Wa lace ÎT-ilte-^ Nation» Mel'dy R Vous Double Perry Mason Curtain Call M.M.McBride Club Calender Tello-lest BBC New» AuiH Lüry La ferme Nouvelle» , Happy Uûng , Robin Hood i Brave voyage ' CTUPcrle I Encore you'll Enjoy Kale Altken Wilder Brov.n ; Evelyn Tyner , QuIt Nouvelles I Our Gal Sunday, Dr Paul Pop»^ Concert Helen Trent 2nd Spring N'ra Drake Memory Lane Dlstoff Diary Tea Time Showtime r?»\tChinsonnc!tcs (\u2022>*11.monarque Rythme Utin\t_ Che n.sonnrttcs La Re'ralfe Notre Pensée Heu'e du thé .Art.canadlrns Oncle Troy ' Parade chans.Guiding Light T.Malone Domolite Diary Life can be Ma Perkins Pepper Young R.ght to happl i Words & MOblc ^ Record Shoo I Mu-'lque 00 ArHialité» 10 5.05 (Antai»ie!i 30 f'tiAnson» ^ 41 Prog, annfv.\" Nouvelle» 00 Buïfllr« Nou.fllM BCnl fut\tiZizetl» Nou-eautfs rir Ch^',»c-îalcrlf.Toa.st of the T.The Voice of Flreatono jTreaeure.\tOrch Toronto I Crime does not 'Mdke mine mus 1 I'mUpg-rtmi rire 00 19 JJ Trih, Kpnrtive Dllf'tianti i Rythme?Paris ;Ca.rtt Blanche Sw.ng la ba, riacontfur ¦ Puis Swing 10 lï 00 ' 35 J.-Ck fl.irvev 30 iConrert pop.45 rau»frlf ^ jNouvrIles 00 35 jNouv.sport 30 45 Miisiqiir __¦ I de dsnse ,Drrn.nouvel!^' !g Ouétory Su'rt ce .soir .Hfure pnlonalse Adsîiio Radlo-JourhaJ\t' P OérJn-Lajote\t\" Pianiste\tL- nv.rl' ce \u2022\u2022\tParis Swing ;rord th'àtre i \u2019\u2022 Cf Iva-'ade of sDortî i Sr.re^^n Guild i »*\tî Théâtre i Mickey Lester | Carnival IHadlo-Journal incï.actualités !P,a\u2019t.''te MINUIT Nouvelles |MU ta nuit ! \" Pin dfts émis.:Manch demain 'Here corne Pin du )our\tthe hands Fin des émis.Prog.de nuit Nouvelles {Man about iMldntle ¦ Fin des émis.Orchestre iThCâtre H-fadllnes The bandwagon Nouv^lUs 1 HvsDttal Time Prelude to midnight ipin des émis.!nn de» émis.Les découvertes les plu.s étonnan-: tes s'effectuent chaque jour dans les : domaines les plus variés.Un labo-! ratoire chimique en Suisse vient de I présenter une cigarotte qui s'allu-'me d'elle-môme.Dans le domame agricole, on vient de découvrir un produit synthétique ' dont l'action fera grossir les fruits jusqu'à des propo^rtions quasi énor-inc.=.Alain Gravel parlera plus en détail de ces découverte.?, au cours de l'émission \u201cQuoi de nouveau?\", présente sur les ondes de CKAC, ce soir, à 6 h.40.L\u2019animateur de cette émission que kil 1 L\u2019Oncle Paul Tous les membres de la famille seront intéressés aux jasettes de l'Oncle Paul ce soir et demain à 7 h.lô, sur les ondes du poste de la ''Pre.«se\u201d.Ce soir Paul-Emile Corbeil, la vedette de l'émission, parlera d'a- ¦ bord d'un Montréalais dont l'occu-! pation est unique.Il offrira ensuite, quelques détails intéressants sur le; travail ^otidien des \u201chôtesses d'a-; vions\".Puis, ce sera le Vagabond qui prendra la parole pour raconter; une histoire intitulée \u2018\u2018Les deux bergers\".\ti le gouvernement du Mexique consentirait a élargir J.-M.'cessité récemment une opération.unanimes à accepter les propoei-chirurgicalc.M.Quijano était âgé'lions suivantes: d- 68 ans.Le renouvellement des permis de taxi j I.Personne n\u2019est immunisé con-' jtre l\u2019alcoolisme, qui cependant se! ! développe plus rapidement chez certains individus que chez d'autres : 2.L'abstinence totale est la seule .solution au problème de l\u2019alcoolis- .\t.-\t.SI\tRlGl Lc.s deientenrs actuels de pcrmi^i Mexico.3.iRcutersi - Jean-Marc Methot, un Canadien qui purge une _____ _________________ __ ._____ peine de cinq ans au pénitgncier^g ^g^i pourront en obtenir le rc-, 3.La plupart des alcooliques ne d\u2019.Acapulco pourrait être élargi par nouvellement, à condition de procé-; sont pas \"des cas\u201d de psychiatrie les autorité.s mexicaines s'il pn'.hj Jer avec diligence.Le directeur du mais des gens normaux qui sont trouver quelqu'un qui serait prêt; service municipal des finances, M.-devenus de.» victimes de leur habi-à défrayer son rapatriement au [^a.ctance Roberge, a commencé à' tude de boire; .\témettre les nouveaux permis aitxj .^ M, Mfllint qui a.s.nire clip un détenteurs actuels dès le 1er avril.\tx a prêtre catholique, a été condamne\trcticnivellcm.mts se poiirsui-\thôpital ÿneral a\\cr scs a la prison en octobre 10,51 à la\tq jq-qn'à la fin du mois, dans;varies produit de nioilleuis suite d'une bat ille avec un prelic\tbuicau.x sis dans l'ancienne gare résultats que dans un hôpital ps) rppxicai\u2019t à .Acapulco.\tV'isei.\tchiatnquc.l,'*' Cependant- à c.ompler du Ier mai.\t.le pro.rc m.'Mcam avait\tc Lx d.-.s finance» émellra Ic:.pcMoi cl O fM I ^ f\tjpcimio KLix pi'cmiG\u2019.^ Hi-r.ycc, ju.?- pron-e mexicain subit d.'.« blee.-ui _s;c\u201encurr.mce du nomb.c limite ® M Mêihot r il^ a étudié au\tdétcn'.curs aciuols fe- M.Methot\traient donc mieux d'obtenir leun ____________ _________ ___________ séminaire rie Montrta ma ^\trenouvellement avant la fin du mois,|du \u201cChapelet en famille\" sur les ny termina pas ses eludes.1\tquoi ils risquent de rester eiHondes de CKAC.à 7 h., les invités ordonne dans le dioccse,\tg.- dEl Paso, Texas.\t|\t- {Pierre.Tous se joindront à Son Exc.Le chapelet Ce soir, à l'émission quotidienne Il déclare être originaire de Ste-.\t\u2022\t¦ ¦\t¦ Elizabeth de Warwick, comté d'Ai'' AlinariPilY hnln-lin flP thabaska.province de Québec.llUlU Up UC L'ambassade canadienne confirme r)\tr/klîf'iirnc que Méthot est citoyen canadien.^ DunUilS SUlIldircS Mgr Paul-Emile Léger pour la récitation du chapelet.Dupletiis l'occupe de la jeunesse ef lui fournit les moyens de s'instruire et de se perfectionner.l NÂTiONÂLE ECOUTEZ la rediffusion d'une causerie prononcée ou Club Renaissance par M.Jean SAUCIER député de Québec-Ouest Sujet ; \"L'UNION NATIONALE, LA JEUNESSE ET LE COMTE DE QUEBEC-OUEST\" CE SOIR À 10 H.CKVL ./V ^ CALIBRE 45 - 30 DENIERS ENTIEREMENT DIMINUÉS VENTE DE 6,000 PAIRES.Superbes nylons diaphanes ovec couture foncée omin-cissonte.Ces bas 30 deniers sont suffisamment diopha nés pour être portés l'après-midi ou le soir, LES PLUS NOUVELLES TEINTES PRINTANIERES \u2014 Pointures 8V2 à IOV2 Voleur 1.49 la paire VOUS EPARGNEREZ ^UR CHAQUE PAIRE 1302, STE-CATHERINE EST, coin de Visitation \u2014 6891, ST-HUBERT, prés d» Bolon^er 3912, ONTARIO EST, com dVdcons \u2014 2836, MASSON, ROSEMONT, com de h Se Are 850, NOTRE-DAME, LACHINE Autre! mogosins à SOREL \u2014 ST-HYACINTHE \u2014 GRANBV \u2014 QUEBEC \u2014TROIS-RIVIERES \u2014 JONQUIERE Homme d'Etat argentin décédé Biicnn.s .Aires, 3.i.\\FP' \u2014 Le vi-rp-prcsidcnl de la Ripublique ai-gcnliiic, M.Jnan Hortensio Quijaii,), est decode aujourd'hui à la .'uitc d'une longue maladie qui avait nc- Une eu deux ROBOL ce soir\u2014> effet demain matin 35^ la boite.3 pour $ ! .00 CE SOIR M.J.-A.MONGRAIN Moirt d« Trait-Rivièrei L\u2019UNION NATIONALE ACCUSE MAURICE DUPLESSIS N 10 HEURES 15 Sur fous les postes du réseau fronçais de RADIO-CANADA Deux vols à main armée, rappor-; tant à Icuii auleur» la .-omme dC: $100 chacun, on', e.c commi.s.i-u cour de raprè.s-r.iidi d'hier, d:-.!.-dr» circonstances a peu pic.an.ilo-gues.Il était environ 3 h.30.hier après-midi, lorsqu'un individu pénétra dans l'é'uibfissement de M, Paul Singer, Point Drug Store, situé à 2400 rue Centre, à la Pointe S.-Charle.s, M.Singer a raconté à 1« police que l'homme avait une main dans une poche de son paletot, faisant\u2019 mine d'y dissimuler un revolver et qu'il réclama l\u2019argent de la caisse, i M.Singer, qui était seul dans la pharmacie, lui remit la somme de $100 et l'individu disparut en courant.A peu près à la meme heure, un ; autre bandit, vêtu d\u2019un paletot be;-, gc.entrait dans le magasin de .coi;-, venir; M :i Lan Chinese Gift Shop.1432.rue Lamontagne, semblant au.'-.11 dissimuler une airrre dans ses poches.Il donna ordre aux deux soeur;.1 Dorothy et Laura 'Vuen, qui étaient; i seules dans le magasin, de se ren-.' dre dans la chambre de toilette ou ' iil les enferma puis, rapidement, fit; main basse sur l'argent de la cais-; ise; $100.La police, appelée sur les lieux ; i quelques minutes plus tard, a apprc-!hcndé un individu à qui le bandit avait parlé avant d'entrer dans le magasin des soeurs Yuen.L'homme a été conduit au quartier rené-ral de la Sûreté municipale oour interrogatoire.La grande ' à un grave problème I A la conférence tenue à Genève, ' l'an dernier, sous les auspices des ¦ ; Nations unies.les médecins représentant sept grandes nations ; les Etats-Unis, la Grande-Bretagne, la \u2018 France, la Suisse, la Suède, le Danemark et la Yougoslavie furent ij ® S: a -U jun: d a FOIC ' 'T â > ^4 30- \u201e La.BA«-1\u2014Puissance*, forces physiques.\u2014 Prédestiné.\tI N lpré.y-tf f* Soyez avisés choisissez chez BÉLANGER e rJr , -P 4 mtm i U puisse, MONTREAL, JEUDI 1 AVRIL 195Ï LÉ CANADIEN CONFIANT DE REPRENDRE SON ALLURE VICTORIEUSE SUR SA GLACE Une défaite menacerait le \u2022 club local de l'élimination Les instructeurs du Canadien et du Boston considèrent la joute de ce soir comme la plus cruciale de la série.\u2014 Laycoe jouera-t-il.Le sport du hockey est oublié.A cette phase de la »éne Canadiee-Ba-Jton.iJ semble à rrop«s de revoir certaines prédictions de l'instnicleur Dick Irvin du Tricolore ; le jour de clôture de la saison régulière.Le veteran avait tout d'a^rd ; vu juste au sujet delà sérié Détroit-Toronto car il avait exprimé I opi- | nion que les Red Wing.- éiiminroch.in à _______________ MontrtsL VAL DAVID-P Q Sur I» bords hr.Pour voeonm d'.n toc\tl's;\tropoi 50 chombt.s |lt| voyo.» 4c cottooc»\t¦*\tnoce» Ouvert toute l'onr'êe Tous le» sport» loformoticn : J.L.PUFRISHI Tel.: Vol David 500 ' Obtenez maintenant le meilleur rendement de votre batterie.actietez une WiUard Super Master D'autres Willard de qualili existeni pour chaque aulo ml chaque budgel a parlir de $18.75 moin» un» géréreuse remise pour ralre vieille batterie.WILLARD STORAGE BATTERY CO.OF CANADA LIMITED, TORONTO, ONTARIO BATTERY S ELECTRIC SERVICE COMPANY nHERBROOia battery Cr electric StRVlCE.Tfol$-Rjv»tf*t t>ée.Tro'S-Rt - V*s.P.Q.1124 rue BLEURY MONTREAL TO Ët-tCTRI' IMC S-HteSFOXE PQ LA l»R«5t, MONTRtAL, JlUDI \u2022 AVRIL 1951 LE VOLTIGEUR ÉTOILE MONTE IRVIN DES GIANTS FRACTURE CHEVILLE Bill en vue de limiter l'autorité de la N.H.L sur les jeunes joueurs Un député libéral, M.Bona Arsenault, présente aux Communes des amendements au Code pénal et à la loi des enquêtes sur les coolitions.Reconnu cbanipion par des promoteurs Ottawa, 3.fPC) \u2014 Un député libéral a proposé aujourd\u2019hui aux Commune» d\u2019abolir ce qu'il a appelé \"le marché d\u2019esclave» de» jeunes Joueurs de hockey\" dans la Lifjue Nationale.M.Bona Arsenault, députe de Bonaventure.a inscrit au feuilleton ¦tin bill qui limiterait l\u2019autorité de la N H L.et d\u2019autres clubs sur le» jeune» joueurs de hockey les ulus prometteur».Dan» une entrevue accordée aux journaliites, M.Araenault a dit que la N.H.L.peut maintenant dire aux jeunes joueurs où et quand ils joueront.Elle peut même les empêcher de jouer s\u2019ils ne suivent pas les directives de la li^e.\"La N.H.L.exploite un véritable marché d\u2019esclaves,\u201d a-t-il dit.Le bill, qui doit être adopté en première lecture vendredi, apporterait dc'i amendemcnU ail Code pénal et à la loi des enquête* lur le» coalitions.Par suite rie l'amendement au ?^- Code pénal, une per.sonno, une association sportive ou une ligue se ren-dr.ait coupable d'un délit ; 1.en re.itrCigna ni indûment la liberté des joueurs d'évoluer avec le club de leur choix ; M.Arsenault a rappe Charles Parent, libérai de Q\u2019uébec-Ouest.et M.W.J.Henderson, libéral de Kingsion-Clty.ont d^-ja prononcé des discours, au cours de la présente à s enrôler dans un ciub ou desjj\tin,i-tirs club.s qui ne sont pas de son choix\t.Joueurs sous peine de perdre son rang d\u2019a- \u201c mateur ou d\u2019élre exclu du club, de la ligue ou de l\u2019association de son choix ; 3.on forçant un joueur à devenir professionnel contre sa volonté ; noms de .e hockey sur les istes dé négociations.M, Arjenault a dit qu\u2019il aimerait féliciter l\u2019hon.Gérald Martineau et Me Mark Drouin, deux sportsmen bien connus de la ville de Québec, de môme que M.Dan Parker, ré-¦\t\u2018\trtif new-yorkais, pour la Le voltigeur de couleur ne pourrait jouer de la saison Une partie de sucre aura lieu di-j Le départ se fera rue Rachel coii^ [manche, le 5 avril, sou* le direction Papmeou i 10 hres (un seul départ) Idu club de ski Saint-Françols-Xa- pour se rendre chez Ad.RaineauJt, Vier.\tlà S.-~.î- 1.-G é r ard - M»ge41a.Denver, Colorado, 3.(PA) \u2014 Le» Giants de New-lfork de la Ligue Nationale qui aspirent à un autre championnat de leur circuit, ont subi une lourde ^'rte qui les empêchera probablement d\u2019atteindre leur objectif, lorsque le voltigeur de couleur Monte Irvin s'ett infligé une double fracture à la cheville droite.Irvin s\u2019est blessé en glissant au troisième but lor» d\u2019une joute hors concours entre les Giants de New-York et icâ Indiens de Cleveland.L\u2019accident est survenu à la deuxième manche.Frappant le premier, Irvin a reçu un but sur balles du lanceur Early Wynn, le lanceur du Cleveland.Le rapide coureur a dépassé le deuxième-but sur le simple de Willie Mays.\t| il lait évide: t que Irvin devar.-'î>\u2014\u2014-\u2014- -1 eerait le lancer dans sa course aul\tm\tLI '\t' troisième-but et l\u2019arrêt-court Irk .\tDOXGIIT ülCSSC Boone analysant la situali-on d\u2019un; coup d\u2019oeil a bloqué le lancer etj p:,Kh\u201erah x (PA) a pris Mays en défaut entre le^-P\u2018\u2018kourgh 3.JPA) deuxième et le pre ier le .\tLe boxeur wf.?\tFields de Washington prend du H» Imieu* à l\u2019hùpital St Fraotis après ® balle des-gygjj.yjjg commotion cérébrale yeux et rarw sont ceux qui ont\tg\t^lors de combat vu Irvin grimacer cie dmtleur en jg se.mi-fina'.e d\u2019une séance de glissant au troisième-but.Cette ghs- boxe mardi soir ici.Sade tragique n'était pas nécessaire.Le robuste voltigeur a immédiatement été transporté à l\u2019hôpital.Les chances du ciub dirigé par; Field.-; a été battu par Bill Wagner de Pittsburgh qui lu a lan»ê un crochet de gauche à la première ronde d\u2019une rencontre de six assauts.Fields Paul Lortie qu'un groupe de promoteur» de lutte locaux ont décidé de rcconnaitre comme le champion mondial.4.en forçant un joueur armateur qui a déjà signé un contrat avec\ti vht club amateur à iouer contre sa\t___ _ _______ club .amateur à jouer contre sa vo lonté comme profe club professionnel.Amende» prévue» lofté comme professionnel avec un\t1% de négociations, lin club peut faire connaître à la ligue un joueur amateur avec lequel elle pourrait être Paul Lortie reconnu champion par quatre promoteurs locaux Léo Durocher de remporter le cham- est demeuré inconscient pendant dix pionnat ont baissé considérablement, minutes.Cet accident rappelle celui survenu- à l\u2019entraînement de 1947, alors que iWhlley Lockman s\u2019est brisé une i jambe.La perte de Lockman a empêché les Giants de faire impression dans la course au championnat.On se rappellera que Lockman a été blessé sur le terrain accidenté à Sheffield, Alabama.Lockman est actuellement le joueur de premier-but régulier des Giants.' La porte d\u2019Irvin, cependant, sera trfc coûteuse.Monde était ie frappeur de puissance des Giants, il était le frappeur le plus respecté ides lanceur.s adversaires.Il était meme mieux respecte que Bobby I 1 le Roi du \"HOLLYWOOD HAIR (UT\" tCHIO dUmH offre te meilleur eer-rice en cille .plue d'expérience, plue de rapidité, plut de '^ourloisie ! 13 CHAISES 14 BARBIERS VALDOR BARBER SHOP 11, STE CATHERINE OUEST (en lace du Woolworlh) MA.0067 T ih\ttlVCL iV^UCi Cilt: ^rtJUlidiV 111 X.I outc pe.SOU'Tie CCK3;>iiL>îe U\tx r.rtn/»Tnrr» lïrto »antnntA teiie contravention serait passible d\u2019une amende de $2,000 à $.5,000.r»es mo,11fication.s apportée.* à la loi des enquêtes sur les coalitions permettraient au commisiaire de sur la liste de négociations de quelque autre club.Aucun club ne doit avoir plus de quatre joueurs -Jr sa liste de négociations.' Bien\u2019qu\u2019un jeune joueur puisse faire enquête sur le» activités poursuivre sa carrière d\u2019amateur, il clubs de hockey.Si le commi.ssairepeut passer dans les rangs des conatalait que les équipes exercent jjoueurs professionnels que sur les un contrôle mjurte sur kv; joueurs,^j^ectives du club qui a son nom il pourrait faii*e ruppart de coiu-lgyj.5^ liste (3e négociations.1rtâtions au proiureur general de; læs Yankee.s s\u2019attendaient à per-ja province en vul dune action jgg services rie Coleman et ont lega.e jwi^ibie.\t- ja.\tl\u2019alignement de leur champ \u2022 \u201ciintérieur en comiequence, ce prin- Si, à l\u2019avenir dans les communiqués publiés dans les journaux ou Thompson, dans ceux lus à la radio il est question de Paul Lortie cf)mme du nouveau; t j »\t^aic^r) n o champion mondial des lutteurs poids lourds il ne fau(3ra pas s\u2019étonner.1* a\t^ P; *»».» Quatre promoteurs de luUe locaux, Paul Roberge.Gerry legaul:.\tpU%^dc fair2 Ulonde et Rod Lome, au cours d\u2019une visite à la \"Presse\" hier après-j®^iP\u2018^J\u2018\u2018' midi ont manifesté leur intention de considérer dorénavant Lortie\tSes Giàm^ Au^ coiiiVdel comme le monarque des poids ^ur.^^______________ _____________________ jg gjrie mondiale, il a été ie plus! Ce titre lui app^r.ient en vertu GKANBV\t; Soi; gérant.Angclo Plicci, a décîa-: Crantav- iDNCi \u2014 Le Uoibiftr df Oranby.QU ii tf'; tail de bâcler un prive de troJa joueuri.a .subi -une défaUcientro son pugliisle et Jimmy Carter, de 9 à 3 aux mains drs joueurs de î\u2019Aca- nui n obtenu a dé^\u2019fiion .i.o, POfR 1.4 COI PE AI.I AV\tÇ;\u2019''\u20197!i\u2018nd lAi 001 010 300\u2014 S 11\t0 J.,\t.Cîrânbv *0^01 ^nnjïnrî\t'»ou.l- Wehmeu.- et Semlnlolt lloaell 5; Kh-.h- Sancîiei 6, Moreno 9 e: KluUz.\tA ST.PlTKRSnOl Rf.\u2014Owansvi.ie.Bedford, Phi.iipsburg.: Brooklyn .Ni\t340001 210-II ifi 0 «emi-rinale Enosburg Falls.Richford, Iberville Nt'-Vork lAt\t010 ooo 000\u2014 ! 9 i fee cas est encore incertain) Notre-!^.VeV\u2019^6.'M^naid'^kln'S''^ et Berra.¦Ac.-nl-lmale del gnons que i.-.clubs de ce circui! man calder\timputa ire groupent les cer.tre.- de IDame.Il y aurait d\u2019autre.s centre inléres.sé.s'à ce circuit cette année.a BE.Al'.MONT, TEX.\u201e\t,, \u201e ,,\t;S-Louli !A,\t000 000 020\u2014 2 3 5 Nouvelle Orléan» \u2014 Juan Padilla, 136',, Pltt,*urgh 'Ni\toil 100 lU\u2014 5 7 Ti*,\u201d\u2019Pi™i,\t* battu Del F.anagan., llarrlst Bearcen 6.Mahoney 8 et John- .41, S-Paul, 10.__________ Jion; Carlsen.,\\lalr 6 et Fltîgerald.Carter garde Le tournoi des Maîtres débute Los Angeles, 3.(PAf) \u2014 Jimmy Carter a con.servé son championnat mondial de.s poids légers mardi soir par décificMi unanime contre l\u2019aspirant Lauro Salas dans un match enlevant, de 15 rondes.Tout en accumulant 'U.ne marge largement favorable, avec ses directs Exrlides, le champion de New-York n\u2019a pas réussi à mater totalement le courageux Lauro au style si rapide.\"Il ne m\u2019a pas fait mal, mais je Derrait au Canadien de patiner à n\u2019ai pu réu-Tsir a deviner parfaite-guj.se autour de ses buts.I! eut ment son stvle,\" a dit le championU'^ lancers à écarter dans cette c\u2019 d\u2019arrêter l\u2019élan des jeunes golfeurs qui ont été surtout en évidence au cour.5 de la saison d\u2019hiver.Le \u201cMaîtres\" a toujours été considéré par les vieux golfeurs comme leur tournoi préféré.Ceux-tl sont automatiquement éligibles à la suite de leurs exploits passé.t.Cette riode Tco-mparer'l s'pou.r'Hodge.i année, la liste des \u2018\u2019vétérans\u2019\u2019 est En tout et partout, Sarault bloqua'P-iw importante que jamais puis-40 lancer.v dans la joute, contre 21; qu'elle comprend des vedette.s telles p-aur Hndge.\t;Ben Hogan et Sammy Snead.Eastview a écooé de 6 dj« 10] Parmi les 71 inscrits, six de plus punition?décernées au_cour.= de laïque le record d\u2019il y a deux ans, partie.L'équipe montréalaise a pu ion remarque tous les vainqueurs s\u2019échaoner plusieurs fois au cour-! de bour.ses de l.i dernière saison de 1.7 première période mal.= le jeune 1 d\u2019hiver.Le groupe comprend aussi .Sarault bloqua des lancers qui Ji^-itous les détenteurs d\u2019importants ü-blajent des buts certains.Le Ca-hres et championnats des Etats-nad:en.p.u?lourd que son adver-| unis, le champion amateur de .çaire, a joué une de ses tneiheures|u.ande.Bretagne - Dick Chapman.\u201e\t\u2022\t.\t- -\t¦ .\t\u2018'bu*'»' Hodie- dJreiMf» 1^\" Pinehui'st, Caroline du Nord \u2014 Apres le match Jimme a déclaré; Macka* Hoiiin.vworih.'Lskcocx! Larocauf''et une petite délégation d\u2019ailleurs quil avait perdu rcquilibrc pour'-vsr.u.Marshall.CFV'I.\u2019S.Lljky.M-C-es y jfo.tomber sous le coup foudroyant de \u201c son adversaire.Une foule de 7,678 personnes a payé la somme de $31,462,38 pour a.ssister au match disputé à TAudi-torium Olympic.Cart,»r en était à sa deuxième défense du titre depuis qu'il l\u2019a enlevé à Ike Williams il y a un aq.Le champion pesait 134 livres, soit trois livres de plus que l'a-spirant californien.Carter a touché 3714 pour cent des recettes et Lauro 20 pour cent.«près la rencontre.Il portait une petite coupure au-dessus de l'oeil gauche, mais ne paraissa.-t pa-s notablement affaibli par le combat.Dans les deux demie res rondes, l\u2019aspirant, champion ooids-plume de la Californie, a volé la vedette à Carter et l\u2019envoya au canevas dasis le dernier a.-'aut.L\u2019arbitre Abc Roth o^mpta trois secondes dans cette clii-lc: le chronométreur en déclara quatre.Et les spectateurs étaient divisés quant au coup qui a jeté Carter au tapis.\"Je m\u2019attendais à passer l\u2019examen médical avec .-uccè.N.La seule chose qui me troublait était mon coude.Il est évidemment encore très bon\u201d.Le capitaine J.C.Earl'\".officier médical supérieur à la base aérienne, a été un peu plav précis ;au sujet du coude giuche de W'il-' liams, blessé lorsqu\u2019il alla donner, rontre un mur au cours de lai I partie des étoiles à Chicago en 1950.' i Les assistances diminueront\t\u2022 !\tI \u201cLes photographies aux rayon?-, ix du coude de Witiiams et noire; i propre eoiamen n'ont indiqué au-, icune incapacité impoi'tmte\", a dit 'le c,Tpit.aine Early.I V/il\u2019iami, le premier fr.^'ipour ac-Uif de la Li.gue Amc-'icaliic atcj ¦ une movenné au bâton pour ses.!i9 année.?dans le.?majeures de-! ,346, a été la vedette no.1 de 'a ; ¦ligue depuis les beaux jours rie Babc Ruth.A la suite de l'appel sous le.s drapeaux de William et' idu départ do Joe Dimageio, oui a 1 pris sa retraite, .on peut croire qu\u2019il y aura une bai.vjc dans les I a-s-sislances totales de i-i Li.gue Amé-, ricaine la saison prochaine.\u2022 Coleman r\u2019a jamais été un Wi!-i liams \u2014 et ne le sera jam.aU \u20141 mais il e.st un bon joueur défen-'if! 'et un trappeur qui a conservé une' 'moyenne à vie dans le.?n'a.jeures : de .273.ChoL'i la recrue de l\u2019an-rée en 1949, Coleman a joué régulièrement pour le gérant Casey ! Stengel.\tj i \"Coleman est mon deuxième-but \u2022jusqu\u2019à son départ\u201d a déaiaré Sten-' r/vv I « «fA.5648i^-nce S «\u2022T04.VVA.8678 332 Ave VICTORIA We$bmouni:4922 SHERBROOKE Ouest n-oden, Slnnett.Morrison.Vnglljh.Murray, Ea.tvifw \u2014 Buts.Sarsul't: dèfrnsfs, D«-arnals, Hudson.Brunet, .MrDonald: avants.Berr», Cha-lebols.Davidwn, Oodin.Blon-dln Provost.Renaud.Moire.Donu.Arbitre: .Andy Ballemer.Toronto: Juges! des lignes.Louis Lecompte.Trenton.j PREMIERE PERIODE fort bien choisie, de vedettes étran gères, Hogan le grand favori L'as no 1 de la liste est.évidemment, Hogan.Il a gagné le tournoi l\u2019an dernier avec un compte total, g.Qjisous la normale, de 280 et répéta ensuite son triomphe dans le tour-|7;>8'noi pour le championnat omniurh 1\u2014\t~-Cftnadlen.Marshall (English) 2\u2014\tCanadien.Ulley iM?Crçady.'Marshall) 3\u2014\tCTanadlen.Slnnett\ttt-?-\t«.e»;* Punitions: R\u2019gra® 4:17.Larocuue 9:46.Etas.S-UniS.Bien CfU ti 56 SOll McDonald 16:20.\tipiaint d\u2019une douleur au dos et de HKï\u2019xinMK rFniooE\tj manque de pratique, il est encore Les paris favorisaient Carter â un 4\u2014Ka.stview, ch*rirtoi.f»iri.oni I7'33i\u2018a,.\u2022\t¦\t¦ -\t¦\t' -mitions: Godln 0:49.16:12.Broden' Le petit et robuste goIfeur du : Texas a concentre tous ses eforts \u2022 pour gagner le tournoi deux années peu plu.s de 4-1 avant le cornb.at qui;.,P'' alla jusqu\u2019à la limite.L\u2019arbitre Roth' accorda 10 rondes au champion et;\ttuoisiesie periodf.cinq â Ta.spirant.Le juge Frankie' s\u2014Csnad.fn.chasie.\"Van en concéda 11 à Carter, un à _ isinuftt.Larocauei Salas et trois nuis.Le juge Joe Stone en marqua neuf au champion, trois à Salas et trois nuis.PLUS REGANT! PLUS A L'AISE! ¦EastvifW.Moore iBlgrai», Brunet) Punitions; Mark-sy 3;*^4: Lllley 6:02.Blondin 19:52.CtACf A lA MARQUt Jockey* Bob Lortie en finale demain à Saint-Henri de suite.II serait le premier à réus g;28'sir ce remarquable exploit.Inactif \u2022 durant presque tout l\u2019hiver, 'il a Murijion 6 02 participé à une couple de tournois Hudson 6.02.\tprofessionnels et amateurs d\u2019aucune importance juste pour se préparer au \u2019\u2019maîtres'' Outre Hogan et Snead, ce dernier vainqueur en 1949.le groupe de brillants vétérans golfeurs corn prend Byron Neison, gr-snant du \"Maîtres\u201d en 1937 et en 1942; Law-j son Little, qui n\u2019a jama's p-\u2019i fr-'re mieux que n'ust'-iome ici: et le ron-d''lct Gene S- razen, le gjgnant de ï^e promoteur Philippe Lalonde ne se contente pas des .'uccè.s accumulés denuis ces dernières .st'maiiv^s ; Il , a _ encore préparé pour demain \u2019j, \u2019 ^ u.h! bieulnire Jimmy Demaret, Lloyd Henii un prOoTamme de lutte fort -1x3001111411, Claude Hairmon.Jim excellent.Golden Terror, qui fait sensation partout où il lutte, disputera la Ferrie.r, qui a failli gagner en 19.ÎI le docteur Carry Middlccoff, Skip 4 nivh r «rVi» ATnf » maVeh -\"Alexander, la vedette de l\u2019Afrique toire a Bo-b Lortie dans, le match j .-.vg^BP4»w:.-.\t.Voilà pourquoi ii vous faut un rasage médicamenté lE NOUVEAU \"3-WAY SHAVE\" Nu Imparti la monièra dt vous raser \u2022\u2014 sons bloireou ou ovec mousse savonneuse \u2014 vous énrouv»r«2 une gronde surprise en employont rour lo première fois le nouveau \"3-WAy SHAVE\" ! Ce produit est une nouvelle crème merveilleuse peur le rosage, qui ogit lorsqus les Outres produits ont cessé d'agir, qui fo»t plus qu'omoliir votre bortre, cor sa propriété d'etre méoicomcntce fovor.sa oussi votre peau ! Voici comment cette crème ogit.1.Prépare te berbe et ta peou.Adoucit io barbe la plus rude, procura une peÜKule lubrifiante qui oide ou rosoir à ghsser plus doucement et protège la peou tendre.2* Possède dons sa formule un médicament qui cdoucit lo peou.Profitez pour la pramière fois d'un rosoge réellement doiix t |.Aide la clcotrisotlen des coupures invisibles coûtées lors de chaque rasaqe C'est un p\u2019Oduit médicomenté ! H favorise lo peou en io conservant plus froiebt.fssovei \"3-Woy Shove\" en profitant de cette offre arrucale.Obtenez le gros pof de 60< pour seulement 55:cauvr« c« souvMu roiogy re-marquabl« ! Gardez et cftdbon commi aide-titmotrt pour »n ob-tinir déi oulsurd\u2019liti atisti en tubti, Pof d« 60< SEULEMENT 35* 3-WAV SHAVÊ' Dîitlê^ ûJmj p(mh (me .LkLF-EJ ^TOOKE oÂ'ejjjjÊoctiSô ét auy fomÉÀ ékm / K / ' -y © La chemise LIFE parTOOKE est la nouvelle chemise blanche dont le col et les poignets durent plus longtemps que le reste de la chemise! Même soumise à un usage rude et frdquent, elle gardera toute son élégance après des saisons de lavages répétés.Col mou ou empesé en permanence.îS.L' TOOKE ^ DEPUIS 1869 AUX GRANDS AtAGASINS À RAYONS ET D'ARTICLES POUR HOMMES lA ^RESSt, MONTRIAt, ifUDI I AVRIL t»îï Nombreux cas d'espionnage Il n'y a pas lieu de s'aiar-| mer, car ce sont des i espions de baseball.! Tampa, Flo.3.^PAfi On rapporte que des personnage» louches se promènent ici ut là, di par la Florid4f, Quelqu't.s-uns ont été surpris, pa-s trop confortablement assis, dans Ic.s estrades d'un parc de baseball où il.s e pérauut ne pas être remarqué:-, Lyr-,iia\u2019i:» sont ainsi appréhendé.s, ils expliquent habituellement leur pié.sence en disant simplement qu'ils aiment tant le baseball.Us déclarent des nom.s tels George Weiss.Frank Lane.Sid Matthew.s, Paul Krichell et Buz/ Bavasi.et ils sont indignos lor.qu'on leur dit que, peut-être, ils sont là pour .'iir%eiller et étudier un joueur d'un club étranger.Est-ce que, par hasard, Weiss et Krichell sont intére.ssé.s dans le joueur Irv Noren, rapide volli-ccur de centre ries .Sénateurs de Washington ï absolument pas.¦ \u2018.empsi qu'un joueur demeure unj ^ami ''¦11.- .-(ucuti rèàiemcnl autre qu-,, ¦'r- réglements du hockey amateur! ine doit - appliquer aux changement'îj ide club:, oes joueurs ou à kur dé-' part d'ur.club tr.Aricnault a dt\u201e'.^re que la liste ide migoeiations de la N.H.L.a ckn;-, né lieu \u201ccerta.r^s prsîiques diGa-iyétérans n'ont jas joué le genre de I tonaies que son bui aurait pwr butip g laquelle s\u2019attendait Irvin à ri env- ncr.1>; p.atique* actuelle ; Hijston c'est non pas parce qu'ils ont .it '\u2022econnui.comme était '0' ''jmanqué d'énergie ou de combativité -:s eir.er» notcf.jeunesse et nesimplement parce qu'ils devrait*.t .lainement p.iS ® isorkt épuisé* après une longue saison SOYEZ l'UN DES HOMMES LES MIEUX HABILLES A LA PARADE DE PAQUES ! SUITE DE LA PAGE 42 p;., .: le nom d'un joueur .sur -f«-eguliére des succè.¦ iistr de négociations sans le consen- i ler.;t::ii dc Ce dcmicr ou de si pa-; La partie de ce aoir au Forum rer.l»,\t¦ nou* dira si ce* vétérar.* sont rendus I Ce devrait ortées à i joueur profes-'.ionnel\".\t'Montréal.De même la joute de ce .-oir ¦nous démontrera si le Boston Tn »;if» de Toronto de la ligue dcj *\u2022 ¦t4.i T' fM MOBILIER DAVENPORT MORCEAUX /\u2022 / ^S- W m iN .JS^ '% MOBILIER DE CHAMBRE 5 MORCEAUX FINI NOYER DEUX TONS Le style, la construction et le prix sont irréprochables! \u2014 voilà un ochot vraiment merveilleux.Vous recevez 5 morceaux dons un joli fini noyer deux tons, exper-Icment contrastant.Dessus 3\tdoucine.Le mobilier se forme d'un bureou à 3 tiroirs, surmonté d'un miroir carré, d'une coiffeuse à 6 tiroirs, avec espace pour les genoux, d'un banc capitonné, d'une commode à 4\ttiroirs et d'un grand lit.Venez vous convaincre de so belle qualité ! Jusqu a 18 mois pour payer f \u201cf » .J D'un joli eJessin ! Merveilleusement construit ! Le sofa se rallonge en un lit (double pour ac47; Y-jP ¦Hr ÀaV à sa vis 4e,.eu-e Ve-d.«\t\u2019ü / V A\u2014CHAPEAU do feutre tout Iqine, Couleur brun.Entrées de tétc ; 19 6 22\t.bleu marine, 2-6» m .1 h 6\u2014COMPLET DE SERGE tout loine bleu morine.3 mar-ccaux, veston croisé doublé de soie, modèle \"Junior\u201d lounge, un ou deux boutons, une culotte courte et un \"breeches\" ou pantoion long.Fermeture- 4 *^.95 o\t.50 éclair.6 < Can.Vineaar CWR.W«5t CftSs.o:^M Dofn.BrWgf Pawoua Piayeri Poundation Imperial OU Tmcierial TVsbacco Int.Nlckfrl Tnt Pete Inter, Coal L.Hke ot Woode i.aliRtr lATï* J A.lAMvti Becord N^claren Paper VTolaon \u2018*A'\u2019 Vat.Brewerlçf Nat.S.Car Ogilvie Ontario Steel Powell River ^enmane ^ue Poïi'er Steel of CanadA Lawrence Flour talker G. 106 22 33\u2018.i 10'^ 32 Vil n 53 19 36 64 39'i 13\t- 74 20 80 17«ii 10-n 38 30^ 44 35'i 54 33\u2018j la 32 13 52 23 17 2R 26 16».^ 25 50 17 32 19 42 47>i 18 s «âitiour la vente des tomates: Longueur! î 5^113 pouces, largeur 9 pouces, hau-: ($21 l,127ij î-n!teui^8'troucpsT'(Tnesures*^intérleures).| tuire.s, $35,733 ($42,434); céramique, 1\tBsi\t- i$85,721 ($43,180): autres produits fJf'Tranisfprf rifl rnntinn\t|aigt!t\u2018u.x, $113.738 ($134,742).4 37 B 09 6 15.2\t70: 2 ooident de Persheourt Goldfields Ltd., 1\u2019-______ _____ T TD T'1\t; ra r> JP» f^r\\ Les plans sont poussés activement pour la construction d\u2019une grande usine pour laver le charbon, près de Sydney.Elle pourra préparer toute la production de Dominion Coal Company et aura une capacité éventuelle de 32,000 tonnes par tuvau d'éiîout $150 397\theures.Les probabilité* A.-.\tque construction de cette blocs et formes* refrac-1 débutera cette année.Transfert de l'option de Persticourt M.Roger-H.Charbonneau.prési- * * « 86 lanponce que J.R Timmins A- Co.Bx'a acquis de Montrose Trading Corn- «Tl-____*\t1_\t_______i4A** 1943 rojcoibi» s*\u201d- i» \u2019'2-'?«.*iT77 llin 3\", Ï97L 1952 _ -I'eV- 1985 Wrau 2q.-1897 tôin* O'.afo 1952 an auparavant.I96i ,;al;i3; C3IC1' ' 7r,7\u2019*' a-B,C3 iliit ' O a Coffres-forts portont letiquatto \u2022f A**\t«B** .A , D OU C des assureurs avec compertimenfs pour grands livres, archives et livret.CUtemSofe ttobll* 1880\tCO.ITD.S30 Saint-Jecau«s O., Montréal UN.'6-2737 Le bénéfice net de Upper Canada Mines s'éit amélioré de $247.275 ou 7,5 cents par action en 1950 à $264 -873 ou 8.1 cents par action l\u2019»n dernier La puissance de l\u2019atelier a été graduellement portée à 410 tonnes par jour à 460.Sarnia Bridge Co.Le bénéfice brut rie _ Sam:a Bi'idge Company s\u2019est élevé à $1 -416.283 on 1951.ou regard de $8.35.-435 l\u2019année précédente.Après le \u2018transfert d\u2019une somme de $25.0(» à la réserve contre les imprévu.s.le bénéfice net a été de $264.443 ou '$1.96 par action, en comparaison de :$22a.046 ou $1.69 par action.En fin d'année, le fonds de roule-\u2019ment était de $819.620 au lieu de $693.935 un an auparavant.Ex-diïitfeude aujourd'hui par Dominion Malting Co.25 cents action.Union Cas Co.ci Canada.25 cents par action Fraser CompaoKi, 75 cen-ts par ac- tlOE.St.Lawrence Corp., 50 ceote par action.Midi : jo« c.-n Cours moyens locaux w, 10 fomb, oap»\" aiiTif 165.2 iÎ9,33 M 71 1«Ç 0 730 34 65 U » 734 fo 64 7S - 756.28 68 J\" 30 bj.-o.vh; in-! îl iil §81; M 75 84 § 207 ! 20-94 86 5 31S.0 Sc.m Moi.: Ann MAX ;Mln 52 39.75 iMax 51 33 30 .'mu «1 2«.7« B4.3 1S2 174 2 146 81 65.78 .,.26 88.2 214 0 172,1 3Ô 78 8* 4 232.3 1 84.0 .\t, - 84.8 207 5 lÇî« *\u2019.\u2019\u2022'éé 53 33 90.6 249.?lèé-0 689*9 74.3^ M $5 ' Admlril Ai b.Pac.Al; cx Am.Leduc Anaconda Ang.Can.Barone Bala Cetmont C»;aor:h Cdn AU, Cent.Led.Com'weal' I>4'hi>uai«, D»v;a Dccaila-' Rio E Crest Kmjay Fed.Pete Kar.k Fortune Freehold Oa.a Expl.Baniui Ha rga: H.Crc.U Highwood Jeï.Jupiter Kror Led.Cal.Led Cous.L.Pe:e Malro MeO.Seg.Mercury M:r Mac -vü;; c;ij .M.îrte; X B Dom.Ne» Corn.Nur.Oor.t.Nur.Ext.Okaila Per, Pete.Peîro BeiUiy Red Les4.Renfrew Rithtield Rsxasa Rot.Can.Rsyaitte Seiect fthire S S:az.Spooner So.- Cflul.SuoerwT Tr ïmn Tarner T-lle\u2019.d ür-ltfd vulcan Waar.er Wamef tournla twr Jas.Richardson &: Le bénéfice net de Royalite Oil Company a atteint, en 1951 , le; chiffre sans piécédent de $1,796.139 ou l\u2019équivalent de 58.5 cents l\u2019action.j comparativement à $1.420.067 ou !49.5 cents l\u2019action en 19,50.Le béné-tfice d'exploitation a diminué légèrement de $7.734,847 à $7,715.018, Offre Dem.iellek le.l id.droilt lOü Beveourt 9000 Bldaocd 135UO Bobjo 2.720 aonvllle 500 Boyraar 715 Brniillan , 6000 ilrew.i 3,25 U.-ltalU 4030 DA 0:1 33 B.C.Elec 4-*) 7J0 H.C.Power B 200 Brouinn 25UU B'ull-wdisoa 1500 Bufl Cdn 5000 Bulldog 3000 L'aider 1126 Ca! Edm 2000 Calitnaii 2B00 Caimonl 200 Celnorth 14625 Calvan 3385 Can.8.OU 17225 Cdm AU OU 50 Odn Brew, 25 Cdn Car A K» CdB Cri 3300 Cdn Devonian 350 CIPR 5 Odn mu P 300 C VlcXer» 2OC0 C WlHlston 700 Cajsiar 400 Cittle Treth 4900 Cent I,educ 500 Cent Pat 142CO Char'.er 600 Chtb.ICci'lOT.8930 Cu-lditreâm 30CO Can .Allenoee M8 C.Cardansun 500 Coh Htwey .14000 Cdn Lebel 310 Con.Smelters 130 Con.Oat 730 Con w es 21000 CrowiJiore 1000 Darwgon 2000 Davlès 16000 DecalU 200 Delnlte 15000 Del Rio 8500 Delta 1100 Devon 4700 Discoverv 200 Dlst Sfflg 200 Dome Exol.25 Dom.Tar n, 25 Dom Tex p IlOO Dragon 656ÜO Duvex 1-600 Ea.vt Orest 1C500 E Malartlc 2600 Ea.i-t R!m 950 Ë Sullivan 1000 Elder 2C-3Ü Eldcna 1300 Emerald 3300 Eureka 300 Id drolls 51300 Far go WOO Fed K!'.'k 1550 Fed Pete 8'.00 Ffnlmore 26500 Id droite 500 Kank, Pete 1000 Fleet 4470 Pro&lsher 46300 Oas Exiül.1000 Gen.Bakeries 175 Gen.Pete 1200 Id.-A 1000 Geneva 600 Gods Lake lOOO Gol-dgle 200 Gold Eagle 2000 Grah.Bouw.522 G.L.Paper 100 Grid-all 500 Gw'Ullm l-OO HalLuor 200 Ham.Bridge 1500 Hard Rock.3400 Harmaai iOOO Harrlcana 500 H.of Lakes 1500 Heath 34100 High Crest 3700 Htghwood, 100 Hokilnger 800 Home Oil 3000 Homer 500 Hoyle 115 Hud.Bay 200 Husky a3'200 Hv Charg.W35 Imp.Ol'l 600 Imp.Tob.330 Int.Nlckol 100 Int.Pe -1000 Jackiiife 2000 Jelllcoe 35500 Jet on 500 Ji**rke ioo».jHi«î, * ' 1200 Jupiter 2000 Kelore 2500 Renville 2125 Ket: Add.2000 KïïDuycqn 400 Klak Hud.4100 Kroy ,500 Ladulama 400 L.Oufault Lamaaiie Laura Sec.Leduc 1\t95 2\t7o 5 75 .76 8 20 '25 .77 1000 oTmbil 4183 Tewer Pete 26134 Trans Bmp.1600 Tran Reeuiireos 5500 Trend Pet* '2150 Triad 40 Union Act.13'e OS ' i \u2014 65\t¦ \u2014 2\t80 2 70 1\t85\t1 70 38S- \u2014 2\t30 2 24 Hiut Baa 11 30 Cif t prec Bagt 87 88 I 90 1 91 46\u2018i\t\u2014 2 75 1 80 36 11 2 08 1 35 11 23^ l5\u2018 2 26 iA2)bctl Labor, j .Admiral Coip.I Air Redaction AlUs-Ch&oisers -Am.Car A: Fuun.: .Ani.C«.ii I Am.At For.Pow.[Am.Usconiotive Am.Power Ar Lt, I .Am.aanel un* 'Am.Ta Nat, Dln.\t29'.S y.Cent.\t19'a North Amer\t20'i North A\tAv.\t16».North.Pi\t»0»4 \u2022iOhla OU\tet»\u2019.Packard Motor» 4'-» n.R.\tISA.iPepsl Ci'.a\tlü', Phelp» Dodte\t74'4 PhU\u2019.ip-, Per\t58 Pli;-.P'.,\tG.\t- , Pr.w.V Gambit\t5*7» ¦pul'.mun\t40>4 Pure OU\t87\u2018.j is - Radio Corp\t27 'i l7J4.Reinlnrton Rand 1* \"* 'Heniibllo Steel\t4) S ¦Sebeniry Dial.\t2» Shell Union\t82 aimmotit\t\u2014 Sinclair OU\t46».scconr Vac\t40 Southern Pacific 70 Southern RaUway\tS5»4 and.OU 'N J )\t77»» Stand.Brand* 24».Sîudebaker\t37'» reliai Corp.57*4 Twenüi-.7- c F F\t17'4 U-nlsn Carbide Srt» Unit.Aircraft Crp 30».Crrp-ir.vlrn .5\u2019, Rubber\t83».U 9.Rubb*,- pfrt.14S U.S.Smelie-.4 86 U8.Strrl\t39'.U.S.S'er: p(d 140'4 rmadlmn a-.cri 39'.Warner Bro» 14'-« WcJt.Prnn\t30'» Weji, Union Tri,\t38 'Afoolworth HJ.3r» \u2014\tl66>ij8« 44\u2019-.19^.\t15\u2018.a »\u2022 33',a Uni 66'a ' U 9 «'a 4S', 58 85\u2019.44>a 31',a 14'-a 20\u2019a 12'4 33 (vîa.iWorthinatoai P.imp 4 UI.Ymini.^tow'n ô *5; T 46»4 ^$J Z^iîlth R«»\t70\t6'fl% *5%\t5.A'»\t.65 77\t77\t77 24%\t24».\t24\u2019» 37».\t37\".\t.77-', 57'i\t57'»\t57', \t».\tn'j .WW\t\t \t\t30\u2019$ \t\u2014-\t5*4 R2\t\t82* i H4»,\t144*4\tU.) BS\tfir»\tH4') 29\t\t.19*4 140\u2018îi\t140%\t140*4 \t\u2014\t;i9'* Î4*n 3(I\u2019«\t30*4\t30\u2018a 37*\u2019*\t2 B\t38\u20194 \u2014\t\u2014 -\t4.1*4 ¦\u2014\t\u2014-\t2 1 \t\t45)^4 \t\t71% Bourse de Montréal!&°'SrtS?r/T3Ïf Hausse à Chicago\t| Chicago, 3.(P.'V.) \u2014 Les grains varient très peu à Chicago, mais la| plupart des coniinti'ls sont en hausse, même si les opérations sont clair-.semées, partiellement à cause de la grève des employés de Western Union.Ver.s la fin de la pirem-ière heure, ie blé cote tii-'* de cent plus haut, avec ¦m-ai à .$2.507-s.' le mi.us.plus haut, avec mai à $1.84\";4; l'avoine, inchangée à *2 plus haut, avec mai à\tles feves .soré, 1 à l'.v cent plus haut, avec mai à $2,93's.FAIberta exportera du gaz à Vancouver Edmonton, 3, (PC) \u2014 Le gaz naturel de l'Alberta sera peut-être bientôt e.xporté à Vancouver et darts le nord-ouest des Etats-Unis.La commission de conservation du pétrole et du gaz naturel vient de .se prononcer sur six demande.s d\u2019exportation, en recommandant que Wesfeoast Transmi.'ssion Company Limited soit autorùée à construire un pipe-iine de la ré.gion de Rivière-la-Paix.dans le nord de l'Aiberta, jusqu'à la côte du Pacifique.La commission a rejeté cinq autres requêtes pour exporter le gaz du centre et du sud de la province.40','» Elle juge le gaz de ces régions né-¦\u201c cessaire aux grandes villes de l'Alberta.Toutefoi.s, ies recommandations de la commission n\u2019engagent pas le gouvernement.En dépasant le rap-: .lé.17 .39 Ï6V4 ,45 84 4 20 .20 .30(4 18'.4 65 rtf* -\t- 325 Ab-.tlbl J5 Acadia A 5 A'aoma 85 Aluminium 100 ABbtiiui 852 Bell 15283 Id drolU 827 BrazUUn 4330 B.A.Oiï 50 B.C.Forest 125 B.C.Po^er 270 Bldg Prod.100 Bulolo\t^ 55 C.Cernent 275 id p 3C0 Ca.-.Iri-n 30 C.Br-fw 5 C.Biwi.ze lUO C.Celanc'ç 2380 C P.R 275 C.Vvckera 25 Cockshutt W!5 Csr.s.g\u2019îrteJtrj 50 Dom- Br\u2018.d«e 560 Dcm.Stef-: 5 Dcm.Tir 535 Dom.Textile 150 Eas\u2019t Koot.100 ïd\u2019dy A p.210 Ele:.Boat 125 Fam.Players 5 Pra»r 10 Oaiincaii 5 O.a.Wares 100 Gypftum 75 H.Smith 190 Hudson Bay 1698 Imp.Oil 435 Imp.Tobacco 75 Iiid.At\u2019CPpiHr.ce 50 Id.$1.60 p.200 Id.$2 P.203 Tnl.Nickel 50 Ini.Pete no Int Utilit.es 85 Ja4D.P.S.300 ?^acM::un B 175 Mas«ey 970 MfCni: 75 Norarda 825 OKi;v!-150 Price \u2022 25 Pro-v.Transport 425 Rnyalitf 100 St.L.Corp.fiO Shawir \u2022\t25 SouU>am 75 8.C.Fewer 730 Step I 300 TrU-d Ot*»» 5 Doited St-e:l 7.5 Wker G.A: W.100 w.Ixasefhp\u2019.dfe 25 Wllsil Boa 16'# Haul i6\u20184 17 50\t\u2014 105^\t\u2014 24\t\u2014 35S\t- .78.\t.75 10% 23% 6% 31 33 70 71 27 243 32* 26^# 17*4\t\u2014 39 la 39 13^4 n\u2018-4 22U 7Ô 17^4 40 IP4 10»4 24\u2019'*4 31 17*4 54 17 = 3 16 31*4 20*3 55*4 40»4 10*4 39 38*4 42*2 44 37-*4 27*4 n*3 2134 11'% 42*3 78^4 25 29 *\u20194 12 *3 20*3 :3\u20193».a 42*4 Î7** 25 3:h 15 3 10*; 49*b 40 17 38;#\t39 23 rr* par Jacques-Cartier ,,, , Cinq soumissions faitc-s par six 68»J'banques et trente-cinq maisons de 78' ipia-cemont ont été reçues par la cité '¦divide Jacques-Cartier, comté de Chai-n-55', !bly.pour une émi.ssion de $2.2.')0,()09 15H d\u2019obligatiom; par séries q-uatorze ans.IL\u2019emprunt a finaiemc.nt été adjaigé !au Crédit Interprovinclal, Liée, qui ¦\t¦¦\t¦\t\u2019 97.59 pour 19.53-57 et iS2,154,(X)0 à 4L 1959-66.Le coût net de Vemprunt est de 4,23270.Il s\u2019artt de ia seconde et dernière tranche de l'emprunt de $5,(K)0,0(X) autorisé par ia Loi 14'1.5 Geo.VI, ch.19.Un .\u2022iolde de $].938.()00 compris dans l\u2019échéance de la quatorzième anme .sera payé à cette époque à même '.e produit d'un emprunt de renouvelîc-Iment qui pourra être émis pour sine I autre période de vingt-cinq ans, en ' 1966.' La cité de Jacques-Cartier avait effectué sa tran.saction financière précédente \u2014 c\u2019était également .-a première finance \u2014 en juillet lO.-il.alors qu\u2019elle avait vendu la première tranche de i'emprunt de $.5,090,000, soit $2160.0()0 à 3M>U séries quinze ans au prix de 93.50.Le lo.ver moyen net de cette émission avait été de 4.1ÔU.11.30 16 V.25 V 27 23 397.10\u2019.38».21 '4 II (a 40', lO'l 387.4 Z''.; 1!»-.31 '.'a 10 3-1 Va 16 BANQUES 60 MftnIrSat 25 N\u2019.>-'EOü.;je 145 BDyaîe 28 36'3 '28', Produits agricoles - Ltncourt_ Lobli >Iaw B Lin- Ho.s.A L, I.Pftf ____LoilVlCOUTt 4Ü0 Mgctianald 500 Mft!*'\u2019-1100 Maokeno 100 MacMillan B 103 Mabasn 1500 Magnet 225 M.t,.Milling 550 Massey 1000 Mayo 35 McOoll 12500 MoDciig.105 Meroury 5800 Mld.Cont.300 Mlndainar 3900 Model 14660 New Brl4.Dom.100 N.4 4 30 3\t80 2\t80 4\t40 port à rassemblée législative, le premier ministre, M.F,.C.Manning, n'a pas lai^t'é entendre quelle sera l\u2019attitude du gouvernement, mais il a 'dit que la Chambre aura l'occasion d\u2019en discuter durant la session qui doit prendre tin dans une semaine.Jusqu'ici, ie gouvernement s'csl montré réticent au .sujet de l'ex- ! portation du gaz: il tient a s\u2019a.vsurçri Le marché des oeuf.s e.st stable et avant de l\u2019autoriser que les rései'v\u2019esljes prix sont inchangés; les offres suffiront aux besoin.s de l'Alberta|sont suffisantes et la demande tend jusqu',4 la fin du siècle.\tà s'améliniTr.d\u2019après le ministère Après plus de deux ans d'élude.l fédéra! de l\u2019Agriculture, la commission déei,are que les seuls 1 surplu.s disponibles en ce moment-se chiffrent par 300.000.000,000 de' pieds cubes dans ia région de Ri- -vière-la-Paix, à 240 milles au nord- Mercredi ouest d'Edmonton par la voie des!Année dern.air.s.\t; De son côté.Trans-Mountain Pi-j peline Company a commencé leslpam de travaux de construction du pipe-i line de $82,000,000 qui transporterai ie pétrole brut jusqu\u2019à Vancouver.A-Extra gros Seize wagons de chemin de fer ontlA-gros déjà apporté 438 tonnes de tuyaux,A-Moyens d\u2019acier de 24 tkiuccs.En tout, 5.000; A-Moyens p.wagons seront requis pour trans-iA-i>etit3 porter les 145,000 tonnes de tuyaux catégorie B nécessaires.\t1 - .,\t.\t- N.-Y.Curb Exchange 3-100 .Am Maracaibo 15380 .Am, Sucer 200 Ana'-on Mines 100 Pellanca .Air 400 Brazilian 100 Brown Co.100 Carf.Marconi 600 Cent.Exol.L'.d 200 Coaden Pete 100 Creole Pete 100 Ea.Gas & Fuel 800 El.B & Share 9200 Brit.-Am.Oil 9800 Can, So, Oils V;c 100 Ford of Can.A 100 Ford l.id 600 Oian-t Yet'wkn.400 Glen Aldtn 100 Humble on 1930 Imperial Oil 900 In-i Petrol 600 K.ri.aer Frnzer iiiOO I.ake Shore 100 Mid S pete 100 .vOybdei.n 3600 Nat petiol 11500 Pac Pete Ltd 37500 Pancoastal vto 1000 Papt-epac Oil 400 Penn Road 4900 Royalite OU 1500 TC'chrtlcoîor 8300 Wrlcht Harw : 5300 No Can Oils 44 \u2018.44 '* 3-'.\t34.14'i IS Mines non inscrites Arrivages Caisses d'oeufs 143 236 1 ib.Prix det ent.1 27 2 43 17 1 08 40 31 08* 14» 0 82* 21 1 23 45*4\t45S .88\t.95 1.7Ô 1.78 58 .38 .27 53 47 20* .04* 3\t70 2 70 4\t3Û 1,42 59 .40 .28 .49 Va 20*4 04^ 3\t60 2.75 4\t35 4 35 4 50 45 43 60 .40\t\u2014\t\u2014 65 1 63\t1 63 36Va 45 7^ 3m 25 7 44 16 63 7 3 15 2 55 18 1 25 1 50 15 7 20 2 35 16 I 13 1 44 2 40 ta 1 25 1 45 Curb de Montréal Catégorie C Boite.s\tBoites beurre\tfrom.454\t beurre\t \t67-68 oeufs\t , 39-39'ï\t.5,3 .39-39 Mi\t48-,51 .38-3(i'i\t47-49 36\t .34\t41-43 .34\t41-43 28\t 9'i' 35 58' Ventes Stock.» 705 Anglo .Vfld.25 Id 1 p.235 Can.Sugar 200 Odn Marconi 25 guti Sait, AOO C, \\Vect Lumber 75 dlaude Neon p.200 çpai.Aîco n.384 Conx.Paper 3.A\t.34\u2019 17Ô Perd A\t'58\u20194\t58' 500 Goodyear 105 Great Lake.s 10 Purtty Flour p, 55 -1600 Tran» Tciv.100 Union Oa-s 10 Uni.Corp.B MINE.'?3200 Amer.Yellow, lUOO Auacon\t3 3000 AriKT» '.CO .Aicot\t2 9500 Barval'ée 2000 Bobs Lake 32400 Caïiiegle\t4 300 Oheïtervllle 1 3000 Oon*.Candeoo 1000 C.Cent.Cad.'500 Cournor 5125 Dom.Asbcitos 5 2.80 Dnrex ÎOO East Mal.600 Frobisher\t7 1000 Jaculet 200 Joliet 1500 Kirrand 5600 Kenmavo\t19\t.18 1400 Macdonald\t1\t48\t1\t47 1700 Montauban\t83'»\t83 500 New Formaoue 2000 Nocar.a 100 NormeUl\t.\t.1700 Opemlska\t2\t35\t2\t30 100 Ont Fyrite 22800 Peraheourt\t90\t81 UOO due.Chdboug ;00 Rix A'hebesc» _ _ 4600 Sorran\t19's\t18',i fl(» aicrrlt:\t4 55\t4 50 4 35 1000 ^decona 8800 Taeæ\t,54\tSl'.j 61\u2019 Haut 11 106 19 5 6 30 * ¦il '58'» 93'.37 23 38*9 56 3\t30 16 2 85 37 05V 4\t70 1 57 .52 .08*' 12 5\t00 72 2 7 35 ,20 47 .13 19 1\t48 83 *i H'- 4 h 7 55 2\t45 .90 27 : 53 19*' 4 55 ,38 .54 la)\u2014\u2018Prix payés par les marchands de gros aux expéditeurs pour les j oeufs classifies.(b)\u2014prix approximatifs aux consommateurs.1130 Prix fournis par îe mini.^tère \u2014 jfédérS! de l\u2019Agriculture, service de _ renseignements sur les marchés.Titres au comptoir ,35\t37 4 4. 4 es .51\t.52 4 95 5 00 7 30 7 30 .19 I 48 .83 Aùioma Centra'.Ranway Amurex Banque d'Euargne Banque Provlnc-lale Beauharnois L, H.& P.Canadian Arena Cdi; S'up on Cona.Theatre \"B\" Cocksvllle \".A\" Cooksvllle \"B' Cuban Cap.Sugar Dupuia F.'èie».prly Hart Battery Hudson Bay Oil Int.Brick Ini.HoUllnf Int.Hydro \"A \u2019 Lapralrie Co.Id priv Prudential Truat Quebec AppCs St.Lawrence Brick Tranro.Bldg SouUa vaiiey Oil United Steel 'A \" Offre Dem 21\u2019» 10 44 15'.24 30 ;6 2',4 14 91» 10 >9 46\t! 16'.I 26 I To»» 3'» 15\u2019.9 10>'9 35 11\u2018.'i 2in 11 lov, 16>4» 14 90 14 49 50 13 1 26 1 2314 2 35 85 Cassidy's Limited 100 35 25 (Cours fournis par G.Abenakis Amal Kirk Anacon Extension Anr.amaque Ade.'mor.l Ainor Bclm-or.l.Batlacan Beaton Brown McDade.Chibma-.' Chateau Mines Circle Yellow.Con.-!.Chlboug.Cotit.Capoer Columbiere Cuyunl iiiouv.) De SantU Doris Dunford Ed ras.» Fleming Fllcka F.omle Chib.Pormaque (vieux) Glencena Frebert Oranifduo Greenlee Insc!) Kamiac Kenbay William Ley* LaSalle Lafayette Asbe.to* .R L Lloyd Bock.Lone (nouT ) Malor Mantgr-tnerr .Martbi Bird Mel .lore Natlcnal Malartlc New A'Jtunta Norbeau Norcou.'i Obalski Obslrkl \u2014 '945 On: .Nickel (vie.uxi P.i.scalta Payne Provincial -A.Wiciitoe Per.sh!ng Man.Que.Ulverslfhd Quemaque Q'>e)0 RainvKle Rand Malartlc Scrtl Chlboiigamau Stratford Soull.Chib.Tlntanlam Tri-Tor Toinlska Va\u2019Jie Dufauit \\ victoria Cow»! e.Young Dive\t8 E.Leslie A Co.) Offre Dem.13 ANACON LEAD MÎNÉS LIMITED Dividende Intérimaire no mSU d.«S«{ daMStSlI?.\u201d \u2014\t 400 West Urar,.\t4 30\t4 25\t4 30 2000 Wfstvlile\t0314 PETROLES\t\t\t lOeSOO Admirai\t67\t60\t.63 7000 Mktx\tSI\t75\t81 79C0 Calvan\te 40\tS IC\t8 35 300 Oan.Soutb.\t143,\t14»»\t14% 100 Cdn Atlan-tlc\t7 76\t\t 700 Osnt Exnlor,\tÎÜi\tTi^4\t' im 1200 Cfnt.Leduc\t4 AO\t\t 4400 Cona Ccrdwsun\t1 47\tI 46\tî 47 7600 Ocvalta 3300 l-V; Rio /4 100 9844 9SV4 91\t1 97t4 i 101 >4 100', 93 98 0754 98 95 9I'a1 98 94\tW 9114 »ï C'esf ce que l'on constate, à l'expositioa de travaux de nos infirn)es.: 1968 1D60 164 1964 1970 1972 1961 Cluébec 3'a p c.1064 Réa.na 3\u20194 PC.1972 St.John N.-B 3Va p.c.1958 Tr.-Rivlerc» 3Va P.c 1968 Toronto 3 D.C.1069 Wtnnip.'\u2019* 3 p \u2018.1969 Vantouver P.C.1968 Kervlcrs piiblica ; BcU Tel.3 PC.1977 Bc.'.Tel 3V4 p.c.\u20191973 Brar.Trac.4'4 p.c 1970 B C El 3'a p.c.1975 B C Tel.4 p.c.1963 L'Kiaary Power 3'.4 P.c.1972 Itid.Pibe Line 4 n.e.1970 I-\tower St.L.P J''4 p c 1965 Mex.Licbl S P C 1975 Mont Tram 3 p.c 1953 Mont.Tram 5 o.c.1955\t100 Nl'.d L.5: P 3''4 p.c 1968\t87 M.icLnren Pqw 1 o c.1009\t86 North Que Pow 4'a p.c 1967 90 Power Corp 3\u2018.4 PC 1957 Quebec Power 3 p.c 1962 8t.M.iurlce P.ow 3V'4 pc 1970 C.awi.i^LU Püw.r .) o c 1961 Shawlniyan 3'.4 pc 1973 Win EJ 3>4 p.c.1971 l9duNtrlelle4; Ablllbl 3Va p.c.1967 >l'.ininltiin 3\u2018a P.c.1971 Bran Heud 5 pr 1063 B C Êoresi 4 p.c 1966 Id 4'a PC 1968 B; w.Nild 3'a PC.IDtrh Beau.Head.4 ac 1961 B/.-ne 4 oc 1963 Can.B.'ew.3Va D.c.1967 Can.Canner' 3\", p.c 1970 Can.Oil 4Va p 1967 C W IjUmbcr 4 p.c 1962.C.'lt.4hutt 4\u20194 PC 1965 Cul.Cel 4'a p.c.1965 Id S pr 1968 Crédit Ponder p.c.1966 Cona.Paper 3*4 P e 1967 lium.TextI.e 3'a P.c.1959 I7nm.Woollena 5 pc 1964 II-\tyden 4 p.c.1965 F'idy 3'a p.r.1966 Fed.Orain 4 p.c.19'14 U L Paper l'a D.c 1967 Gen Steel Ware, 3V'a pc 1970 Great Plain 1 p.c.1985 I.TSp.0:1 3 D c 10H9 lmp.Tobacco 3 p c 1070 Ind.Actepl.4 p c 1969 La'ü Et John 3 p c.1981 Maple T.eaf 3\u2019, p.c 19'!', Mas-ey-Harrls 3 p.c 1960 McColl .3 PC.1971 N a Steel 3'a PC 1963 Nat.Brew.S'a p.c.1963 UtC'.y- A 4 PC.1967 Page Ilercey 3Va PC.1965 Penman's S'V pc 1966 Price 3*^4 P.c.1966 Simpson'- 3'3 p.c 1960 S »el of Canada 2a'4 D.c.1967 Trad- Finance 4 p c.1966 Id 4 p.c.1965 VA\u2019 C Brew 41.4 P C.1965 Transport, : Algom.1 Central .5 p.-r.1959 Can.S.3.3'a PC '.957 ImmeublesT Alev.B.da 6 p c.1982 Ballouir 4 p.c.Dom.Sou.:;.' 4 p r, 1919 Eaton Rtal SV'a pc.I2.;8 Olen Inv S p.c.'.963 Union A'pai 5 p.c lO'S Lord Nelfun 4 p.c.1967 Mont.AppG 4''j p.c 19E4 Id 2t hpy.4'a PC.'954 Q-ieen'a Hotel 5 d.\"'-.l'iôo HaI.w.iy Exc.3 oc 1959 SherbfOOlte St 4 P c.1952 Obllaatloni convertibles; AbltC;.5i P.A P.4'4 p.c tpil Anglo Can OH 4 oc 1964 Barvue Mines 5 pc 1956 B.A.OtI 3'a p.c.1.961 Brsi.rracllon 4'a D.c.1971 Can.Sou'.h Oils 1-5 p.c Ù*!l Can Breweries 4'4 p.c.iwil r.P.R.3' s p.c.1970 CPR 3'3 PC.1966 Dom.Textile 4 p.c.1966 Dosco 4 p.c.1961 Oen Pete 4Va o.c 1905 Power Corp.4'.i p.c 1968 Piipertr\u2018t 4 p.c.1970 W C Brewery 5 d.c 1967 Ia' temps frft déjà loin où le jeune! in/irntir était lu riiée d'un village' au le souffre-douleur de son quéar-i tier.A ceux à qui manquaient des! forces physiques, l\u2019usage d\u2019un mem-: bre ou même la faculté totale de, .se mouvoir, on fournit maintenant! les moyens de surmonter les handicaps dont ils 8on,t atteintf,.Et ces enfants, avec les soins particuliers dont Us doivent être entourés, fini.'ssent pur faire aussi bien que les autres .pour ne pas dire m.ic4ix.C\u2019est l'expression qu\u2019on est en! effet tenté d\u2019employer devant les! travaux exécutés par les enfants; infirmes de la métropole et qui! étaient exposés hier au Ritz-Cariton, au moment de la 22e réunion annuelle des membres et du conseil d\u2019administration de la Société dei 55 isecour.s aux enfants infirmes de la: 93'/b province de Québec.Même si l\u2019on sent ici et là plus encore de patience que d\u2019habileté, ii n\u2019en reste pas moins que, dans l\u2019ensemble ces jeune.s manifestent de.9 dons qui laissent prévoir de! .solides métiers d'arti.sans et même de brillantes carrières d\u2019artbite.s.Et cela se voit par le cendrier et ,1e vase adroitement .sculptés dans le !lK>i: jusqu'aux mini.scules pièces j d\u2019orfèvrerie ' qui auront pris des i heures d\u2019un \"loumage\u2019\u2019 minutieux, atlentif.Il y a.en fait, un peu de ;tout à cette exposition qui n\u2019est \"miniature\" que par le cadre.!\tSouci\tde perfection i Alor que les fillctte.s se sont 'évidemment .spécialisée, dan.s les: ; travaux de couture, de broderie, dei 'tricot et d'art culinaire, les gargons.l jeux, ont taillé dans les bois des! j petits meubles, des accessoires do-; I mejtique.s, de.s lampe.', des bibelots! l'i'.ii ne dépareraient le boudoir del 99|b loo-\u2019,.personne, loin de là.\t! «7'\" '96 \u201c\teha-iue m;-.'cea-ii, dons le! 89 .mécanisme d\u2019horloge qu'il faut mi-04 inut eusement exact comme dans le I oulier du la pièce de t:icot quÉ 91\t! pourraient f; c:lom.cnt çaeher quel- v|ues légers défauts, on en cherche V vainement un.Il y a partout un jyou-ci de perfection qui étonne tout id\u2019.ïbord et qui émeut ensuite.Quand on pense, en effei, que la' ¦9V\u2018'!PiU(rxii!t de ces travixix ont été exé-i 88 88 88\t96 9a'il 92 86\t89 98'/a 16; 86\t90 336\t3.J0 d\u2018J 92 2\t75 «//J.- > /m \u20ac Une société fort active ,49 Iigneit Pas de rejeton pour \u201cPam\u2019\\ le t-xinn-rviiiti\tcommerdemenî a déclaré pingouin captll que es perut ennemies depuis le *\t__*\t,di'''U*, de' ot>fiaiiors.le 26 ma-s.ter.t de s\u2019.nfiltrer d.7Rs les françaises.I Peur contitcarrer c< p\u2019.'i.Ir., Ziroupes françaises inipectent tous les villages du secteu.- de Thr.; B Belle année de trovail profit de nos entants infirmes.au Jackson, Mi-ss., 3.(BUP) \u2014 \"Pam\", le pingouin (femelle' qui appartient à Léonard Neiil, a été l\u2019un dos premiers oiseaux à couver ¦un oeuf de son e.?pèce, en captivité.et en vain: réclasion tant altenduc ne se produira pas, car \"on vient de -v-nnstater que l'oeuf, abrité avec tant de soin par \"Pam\" dura\"! les cinq dernières sema.ne-, dans un camion refrigéié, n\u2019avait plus aucune valeur, le foetus v étant mort avant d\u2019avoir atteint l\u2019âïe de de'ux jcmaines.Cette assertion a été faite par M.J.P.Claylon, la plus caTipé-lente autorité de l\u2019Etat du Mi.s.5is.si-pi sur les moeurs des oiseaux sauvages.Il est très rare naisse en dehors Tin pingouin le son habitat Au cours de \u2019\u2019année fi.vcale qui s\u2019est terminée lundi, la Société de: secours aux enfants infirme., de la province de Québec.Inc., a enregis-; tré un total de 14,417 vi.site.s aux: cliniques de divers hô'^itau.x de la, métropole, ce qui représente une' augmentation de 7.3': sur l\u2019année! 1950-51.Grâce à la générosité de.s gouvernements proviscial et fédéral, et à celle des citoyens de Montréal, les dirigeants de cet organisme ont: été presque en mesure de doubler! leurs activités au co'jrs de l\u2019année\t_____1\t.v .- Ce rapport a été fait hier par lel\t\u2019T\u2018?^n»vH%'^^^^I'^^¦'\u2019\u201crf'¦ lieutenant-colohel .P.O\u2019Brien, pré-:\t^ decou- sident sortant de charge de la So-.ciété, au cour.s de l\u2019assemblée an-i\tpqs.sède un nuelle de cette dernière, tenue aui\t(deux Riiz^Csrlton\t' coiip-cs) ou i.^xhi^c un p^u pâi*\" La Société, pourvue de trois am-\tEtats-Unis.__ bulance.! et d\u2019une ivagonnette spé- iciale, et possédant comme personnel Imnnrf-aintc oainc iIqc clinique une garde-malade, une sur- linUUllulila tfailio UCj veillante spécialisée, six auxiliaires, p\t.\t^\t\u2022 Français en indochine semaine aux hôpitaux Children',,:\t- j K''-'coeuf'\"soit Dotir m\u2018a\u201cs.!'./e! Hanoï.Indochine.3.PA>-Trois' hydrothérapie,\u2019 ou traitement naTes de^^rthopédfste\"\ten^trê^fa ^ivière^Song'Tra?; Les (lemandM de tr'ansDort ve-if\u2018 la rivière Rouge, semblent au- des hô !\u2019\u2019°Li\u2018^h.\u201cùt\u201ccommanrèmenl'\u2019français a déclaré que l\u2019attaque dans le saiî- f.'élèvent à 1,180 t\u2019ués et 1,200 faits .piisonniers.Frais de propagande jugés trop lourds W.ishingion, 3.iBUP) \u2014 Les ! r.'.iulr':;,- ins exi-y-n; 1., bai.sse ries I crédits d\u2019intf-.mation du dé.iarte-ment d'Ei.i-t La loi rie crédits des di ; j.'-tements d\u2019Etiiî, de la Justice et du Commerce ri.mnoit,' $1,-0.59 992,869.M C\u2019üft C!evjn«v-r, d'Ohio, chef du groupe républicain au comité rie la Chambre dos repré-sentants .'ur les crédits du dép.\u2019- tement d\u2019E'.af, demande la suppres.rion de tout créd.t pour les discours radiophoniques, ilx» crédit de propagande est de $111 millions!.II affirme \"que les agissements de la Voix d'Amérique (program-me_ du département d'Etat) sont misqués sous l'exploitation de la .'écurité, prostituée pour défendre le criminel ga.'pillage.rmeptie, les doubles em-plois, les fautes d\u2019une administration vouée aux fills de parti\u201d.Certains membres du comité ont déjà diminué l\u2019ensemble des crédits des trois départements de 14 p.cent.Les crédits du décarte-ment d\u2019Etat, d'abord de $266.0.56.-510, ont été rognés déjà de 16 p.cent.Robe de poupée, cendrier sculpté, vase et pied de lampe ciselés, pièce de broderie et de tricot, voilà quelques-uns seulement des objets fabriqués par les jeunes infirmes de la métropole et qui étaient exposés à l\u2019occasion de la 22e réunion annuelle de la Société de secours du Québec.(cliché LA PRESSE).dû utér p T des enfants oui ont j''irmunter de' dil-., .'Ités que nei 9ü I \"enaont.fiit nullemi-iit leurs corn-; 94 pa.anc ns de jeux oj d\u2019étude.\t! Mai.s une carrière normale gii'Tijce'; jeune.s.e.'t à ce prix.t-' 'p paient .'-¦an't i-ejimber.avcci/pSI^f\u2019?Mort du neuvième comte Fitzwilliam pou ri OJi'a 10: \u2018a B4 ^8 le .wurite même.Et un souirire qui|^in,-,_ tmnfparait d.ans celte robe deldù \u2019 86 93'!, 100 93 héritier célibataire consécutif du 'tre et de ta fortune des comtes Fitzwilliam.Le titre date de 1716.Ixîs impôts àlevét' d'Anglctc-rre ont cemsidéra-ble.ment réduit la foo-lune des Fitz-william, qui était d\u2019environ 5 mil-Orkhain, Rutland.Angleterre.3.;lions de livres sterling il n'y a pas Le neuvième comte Fitz-I.si longtemps.le titre fut l\u2019enjeu I\t- EIF \u2019\tNominations par S.Exc.I^e titre et la fortune du comte.laquelle se chiffre à un million de'\t.iUvres sterling, vont à son cousin, Ottawa.3.(PCD \u2014 Son Exc.'Mgr jie capitaine W.T.G.W.(Torn I Fitz- Alexandre V a c h o n, archevêque William.Le frere de Torn.George'd\u2019Ottaw.a, vient d\u2019annoncer le.s no-I.(Toby) Fitzwilliam, demandeuriminations suivante.s: l'abbé William-dans cette cause, n\u2019hérite de rien.'Francis Tierne.v, curé de Saint-Mar-r.avait intenté un procès dan.' le!^'*! Martindaie, vient d être nom-but de prouver que son père et sa IIP® cure du Tres-Saint-Rosaire, a nère étaient mariés avant sa nais- 'imce en 1888, ce qui aurait fait de P^iilip Harris; labbe Francis Bren-¦ji l\u2019héritier légitime du titre et decure de Sainte-Elizabeth de 'a fortune\tiCantley, devient cure de Saint-Mar- tin de Martindaie; enfin, l\u2019abbé Wil-_Mais le tribu'nal a prouvé que jeluam Gerald Fogarty, vicaire à l\u2019As-.père et la mère de Toby ne se sontisomption d\u2019Eastview, est nommé pitaux eux-memes, mais aussi des autorités religieuse-s, des services] sociaux de différentes organisations, agences, écoles, clubs d'entraide, etc $24,000 en équipement Pour l\u2019achat d'appareils de toutes sortes (membres artificiels, supports, etc.) et d\u2019équipements spéciaux à l\u2019usage des victimes de la paralysie cérébrale, la Société a déboursé $24,730.85.une augmentation de près de $8,000 sur l\u2019année précédente; (elle a aussi déboursé plus de $16.000, en trois ans, pour les enfants de divers centres de la province).\ti 355 enfants infirmes séjournèrent; au camp d'été de la Société l'été dernier, à St-Alphonse de Joliette; 39 eps (le paralysie cérébrale furent tout spécialement traités dans le pavillon réservé à cette fin.Le It-eol.O\u2019Brien a signalé que la Société, comme par les années passées a travaillé en collaboration Les jumeaux sont assez communs étroite avec récole Victor-Doré et aux chevreuils, mais il est rare de'lv \"School for Crippled Children\u201d, voir la naissance de tripleU.Lesjorganisme aux buts semblables.On trois animaux auraient été mis basis'est aussi adjoint les services d\u2019une dans environs sept semaines.\tauxiliaire sociale qui travaille acti- Les chevreuils sont assez nom-,''®^6nt au dépistage des nouveaux breux actuellement dans la district\tvisites a domicile, etc.de tant ennemi, environ 60 milles auj sud-est de Hanoï, progresse mnit! sans que l\u2019ennemi combatte.De.'^i unités navales, patrouillant les côies du golfe de Tonkin, ont empêché ta.': troupes ennemies de s'échapper pa: la mer.Ne pouvant fuir de cette façon, des unités du Vietminh ton- NICE, la CORSE, TUNIS, l\u2019AFRIQUE avec les fameux quadrimotcuri STRATO-LINER AIGLE AZUR 70 Clianips-Elyties, Paru.France Tel UrSlCS 46.22-12, 02-12 43 Batchawana, 50 milles au nord du Sault-Ste-Marie.Ils sont aussi une proie facile pour les braconniers qui emploient des projecteurs.103 i?91 '/s 130 remblant.dans ce soulier broché, cousu p:r un garçonnet de 5e, et .jui prr.irrait prendi-e place d.ans les \u201c'montre,' de nos plu.s chics magasins, .M.Georges-E.Carie i décédé à Val d\u2019Or; V.il d Or, 3.(PC) \u2014 M.Georgos-E-.nàr.e Car'e.vendeur de produits pharmareutique.s, de Montréal, a .-\u2022'uceombé hier à l'hôpital, où il avait 'été transporté après s'être senti ma-> ; lade.! Il était alors en visite chez son ifi.-s, le Dr J.-Aimé Carie, I-e défunt laL.'e son épouse (.Anne Breault), et quatre fils ; le,' dneteur.' lJ.-A:mé^ et Georgr-,' Carie, dt Val la'Or, Léopold et Alfred, de Mont-ii'éal.Protection du radar à TEurope occidentale Mgr Alexandre Vaclion SeiUe partie de cave.conA> truction de brtqUM.Au*>afne \u20223,200.00, ccMnpUn: requis \u20221.500.00.PoselMUte d'occuPAtlon.Rue Manufacture, 2 locamenits de 4 piècec.ppssib!Ute d'occut>atton.Revenue 5540.Aubaine à 14.500.00, comp-Unt requis.$2.500,00.Conmutez ADRIEN TRUDSAÜ REALTIES 106.Noue-Danve E«t.MArquette 2264 9 A.M.ft 8 P.M, ^X-~H3.2F Ville Jacques-Cartier 5.500,00 Jolie maison.4 pièces, bien éclairée, suisine moderne, linoléum InKrusté, ?rand terrain, prés autobus, écoles, gllse, magasins.Comntant requis 2,500.00.balance 30.00 par mois.DOUard 8924 __ ______________ 1-142-5 R _ A VENDRE 2e Ayenue.prés Beau-bien.3 logcmenis modtrr.es semi-détachés, garage, logement libre.Prix 26,000.\t3830 Ontario est.AMherst 2212._________________1\u2014143-4 A V'ENDRE Hochelaga près Cadillac.1 logements, 6 pièces, gat-age, logement libre.Prix 14.200.3830 Ontario est^ AMherst 2^12.____1-143-4 A VËNÔR'E Champioau prés Marie-Ann*.3 étages.3 logement*.6 pièces.Prix 13,600.3830 O.utarlo est.AMberst 2212.________  VENDRE Jeanne d\u2019Arc, 3 logements moderae.v détachés, système chauffage central k l\u2019huile.Logement libre.Prix 26,500 .3830 Ontario est.4M- herst 2212.___________1\u2014143-4 A VENDRE propriété bien altuée avec 2 lots, meublée, trAs propre.Occupation immédiate.FAlklrk 7126.1-142-3 R VOYEZ NOTRE MAISON MODELE 1952 Cottages brique 5 pièce*.3 chambres i cbueher.- grand Ilvnag-rrKMn, grande cuisine uitra-Bioderne et chambre ds bain moderne.Bous-aol spacieux.Chauffage centra.Plancher* bols duc, mûri de pii-ire, etc.PRIX DE VENTE 89.190 Hypothèque remboursable 847.32 par moi*.Taxe moyenne appro.Xinvailve 824 par mol* pour terrain* intérieur* et 834 pour coins de rues.Droit au rabais pro-ïinctal de 3\", d lntéréi se olilf-frant k env-wm 817 par mail pour Ik premtére knnèç Frais d« France en moyenne de »M.P\" mol* pour ?* terrains intérieur* et 864 pat mol* pour le* terrains d'angle.S, D, MILLER & SONS VisUe de 10 ft.ni.à 8 p.m.i 8670, rw Bcftutrind.entre w» Sùerbrooke et Hpc^Iftfft.t4)4-f>bqne Cl>4lrvftl 8262.1\u20144144.3 Avez-vous un terrain ?cin»trulioD4 l» mftKon qut vou* d4-svrez Duplex, eottâw ou bm>K«lPw.Pian du touvernem^M ou hypothèque à loMj terme.Comptftivt rMnlmurm.bftUpce comme loyer J M P %?*' truction Llm}tsèet>t décoré*, plancher * bots dur.ahasciffage ceiitriu.eirtleresnetit laoié.feûiétre* panoramiques du parquet au plafond dan* la salie d entrée et living room, cuisine planifiée.saLe de bain en tulle, plstoard très luxueux.F&IX 89.272,00 835 95 PAR MOIS POUR I^ 5 kUCRXB ANNEES APKao RASAIS PROVINCIAL, 8E6J.3 PAR MOIS PAR LA aUITE Bureau de vente et locatlom 7eai.23éroe Nord Jean-Talon Dné rue k l\u2019est de Blvd Fie UC Ouvert du hMidl ku vendredi de 1 h.k 9 h.pm.*w«di rt dfmknche de 1 h.k 6 h.p.m.fermé* tou* lèS Jeudis.Vffljdtoe 2940\t^ LACOMBB Prèa Urtverslté Montrai, dvpiex ae-mt-détaché, 5 et 6 pièces soubassement fini, chauffage huile.k*r**é double Logement du ba* »rk libre pour acheteur Prix 826.500 Comptant requis 810.000 DURAND REALTY CO.5285 DBCARIE \u2014 'WilïJnJT 0121 24 COTTAGES de 5 _^apjits k 7.500,00 ohaeuei.CHAMBORD près Fleury.2-5 pleoM.neuf, cave 8 pied*, pa* sTsWmé.bas libre.DPPOht j2T0__ j3^43j3_ CHABOT.Jean-Talon.2-^.systèn» - frêne 16,700 00.Moitié comptant, Victoria _V77^._________ CMAIBÔT, Jean-Talon, brique, 4 ^é-ces.6300.Moitié comptant.F^- Mrk J596;__________ 1-142-3 CHABOT BeaUbian, 2-5.moderne, %Fe système, oave.ORavedie 9361, soir.VEndome 4906.__\t______l\" CHATÈaUBRIAND, 8''755 et autres.nord de Crémaxle.2-4 grandes pièces fermées.serol-dèUthèt.occupation Immédiate ou 1-6 et 1-4, avec garage double, sortie sur la rue.façade pierre.VEndôme 2025^^^^^^ CHuATZIAUB'RIAN\u2019D.4 pièce», très propre, 4500.HArbo'Jr CLARK, près Blvd Oouln un 6.deux 3.32 X 40.détachée, terrain 50 x 124 système huile, très moderne, prix 21.000 00, moitié comptant.HArbour 6512._ ____________________1\u2014 CLARK, trois logements._ bas libre.aucune oifrce raisonnable refusée.M.l^btasseur, CHerrler 6704.l\u2014 A VERDUN.2x5 pièce.* seml-dèta-ché, partie ouest, chambre de bain tulle.Prix 16,000 00.Comptant k discuter.Consultes HBmlock 6220.Occupation pour l\u2019acquéreur._________________________1-143-^ lec AVE.Dandur\u2019ard, 2-3.1-6.libre, cave.13 500.00.cempiatné 5.000.00.GRaveJle 9381.soir \u2019TÀIxm 8i058.AVENUE Delorlmler.pré* RMtnger.2 logement* 4 apoarlemenM.moderne.ba* libre *ous p-u.14 000 00.Hardy at Pi» \u2014 CAJumet 9523 ___________________________1\u20143 4.7 13e Avenue pré* Beaubien, 5 logements, 6 nièce» libres.Revenus 83,800, Prix 828,000 VEndOme 5848._ Av'e\"~MELR03e' près -We-rtem.3-5 pièces, ba» libre.115.000 00, moitié conrotant.Fltaroy 0208.entre 9 et 6 0 m\t________________1\u2014 AVENUE \"\"ÀLLÂÏÜl!* VlUe-'Emard, 4 logis, oave cimentée.2 g«ii*ifs, 16.500.00, Coitvptant requis 10.000.00.R'V'-nu l'BOO.OO.Appolntementa; York 3625.\t1\u20141,3,5.7.9,12 R 4.000.00 comptant.Ahuntslc.duplex neuf, seml-dètaché.2-5 nièce* chauffé* huile, 2 garages, terrain 48 X 7;f hv dôme 1256.'fé/s\t___ 48 X 7^^hvpothèqûe«\"l3.200 00.VEn-1\u2014144-3 R 3\"(>M COMPTANT.Letourneux, Onia-rlo 2-5.bas libre, 6500.CHcr.-ler 1363.____________________L\u2014 4 200.OOMPTANT.Boyer.Jam\u2019 bas 6 libre, pa» bail, haut loué 60.Cave.10.200.FRontenac 1431.4\"ÔÔÔ\u201dÔ0~CC>MPTANT.balance fac\u2019Je, achète propriété, terrain, rretau-rant, lowment libre.3219 Oouln ouest.BYwaier 0908.Isp.\u2014144-3 R AVENUE MARCIL.près «terbrooke, duplex 7 pièce.', nouvellement rénovées, 21500.00 Comptant reouls 10,-000.00.Bas libre.Appo'nteraenL»: EL-wood 4079.\t\u2019.\u2022-1.3,5.7.9.12 R AVENUE ST-FTRMIN pré.» Delorl.mier.cottage 5 pièce» vacant.Vendra 7000.00.Petit convptant.H-Arbour 7934.\t1\u20143.5,7 A ROSEMONT, rue Orléans, nrès Masson, bonne constfruct-lcii brique, 2 étages, 2 logements, 3 belles pièces.planchera dur* tnm.logis libre.Aubaine 7500.Co-mptant 3000.Ecrire case 7B37, la Presac.______________________lü.:bR A ROSEMONT, superbe coin rue, 4 logements, \u20192 garages sur rue Bas 7 Ubre.syatAme huile.Faut vendre CHerrler 8339 ____ _\t1\u2014H A S.-HENRI.3,800 00.2 logis, pe^lt comptant.BElalr 7984.\tI 1\u20141.3.5R I ATTENTION, \u201cfort.29 appt» Revenus 811 OOO 00 Vendra $58.000 00 BElalr 6158 ____________i\u2014141-8 \"a RIVlERE-DÈsFpRÂiniES.Monï-rèal-Nord.plusieurs aubaine*.MAr-q uette \u20193761.__________1\u201414 3 - 2 ATTENTION 5689, 3e ave.Rosemont.maistii neuve moderne.2-5 plèoes, système huile, bas libre.DOUard 7138._____________________1\u2014144-4R ATTENTION, Des\" Èrubiès, Sl-zVtï-que.3 logements, bas 7 pièces va-cant.BElalr 4502.______1\u2014143-3 '\t' ATTEN'hoN 2-5 pièces nord, plancher* bois franc, 1 sy.siéme.cave, pr.x 11,900.00.Comp tant 6,500.00.HArbour 2033._______ 1-144-3 ATTENTION.2 beau* .Iberville pré* Bélanger Aubaine, Victoria 3738 ATreNTTON.BerrV\" Gulïot.2-5, 14.000.ou offre.MArquette 4935.______________________1\u2014144-3___ ATTENnONL St-ZollQue.St-Hubèrt, St-Denla avec logis, VEndôme 2134._\t_W143-2 ATTENTION aubaine, belle propriété moderne, 2 logements libres, VEn-d6me_^l.______________i\u201414Q-B ÀTTF.NTION.vraie airbalce rèêl^ Iberville e-t Ferras.Cottage moder-ne, aemi-détaché, syrtème.garage Libre TAion 95lé^______f\u2014 ATTENTTON ! ATTENTION f LE BEAU COIN ^ 1995 BOOT,.MORGAN Trea belle residence modern-, permis commercial ou peut* industrie.\u201e\t2565 JEANNE D\u2019ARC De\u2019ux 4 appt*, modernes, «éparès._\t347» SHERBROOKE EST Deux éta««.s.3 logis, modernea.Libre*.4 pièce*, rue .logA libre.1-143-2 TURCOTTE 2591 1\u2014139-10 ATTENTION ! ATTENTION I ATTENTION ! Visitez une autre exposition DE LA MAISON IDE.ALE meublé» 1981 boul.Morgan Entré* libre Ouvert» au public Tou* les Jours Victoria 2353.3142-3 R A HARBOUR 9646, Rlvard prés Roy, 2-4, prl* 7.000 00.Comptant 3,000.00.________________1\u201414 3-2 AHt^\u2019Süüïc.\"61.035*10 prè» Fieury, 3-5'b modernes, ayatème hul\u2019-e, garage.prix 16.500 0.comptant 6,000 00 bas libre^BYwalcr^SOIS,_____ AHUNTSIC, ChB.mbnfd'3-3.l-lirUhr».Construction pierre, brique, système chauffage, cave.18.000.Complaît 8,000 CWaveRe 93«1.Soir VEndôme 2317.\t1\u2014 chauffage nlblé.L'Arehevèq_ 5, 1-6, ue AUBAINE; r'Je .pré» boul, Ooum.1-5, l'acheteur.revenu 1030 00,' 9000 00 VEndôme 2025.1- TUrcott* 2591 1-139-11 Il0ï9.bat k pour 17e AVENUE, Roiemont.belle petite propriété 1 étage, brique, cave.4 beaux appartements.1 d'été, libre Juin.5 500 00, près Pie IX.Pour ap-pointemenls.P.R.Bonhomme, 7411 St-Hubert.CRescent 6011._______________________1\u2014144-3 Â\u2019VE QÛTNN, Pclnbe-eux-Trembles.deux logis, bas libre, votre offre avec votre comptant dlsp;nlb'.e.MAr-fctn.FAlklrk 5624.\t1 \u2014 ÀVENÛE Bblges 't'-'Ï; Marquette 2-4 appartement*.A'Mherst 1403.\t1\u2014 AVONS k clore la succession vendront notre\u2019 propriété avec logement libre conditions très fkciles.M.Forget.Hochelaga 3438.1\u2014 BAS libre.2-5 neufs, 2321 Vauqueiln.DOllard 7762.__________________1\u2014R BAS vacant s! pièce* 4,*l»4, Iberviïîe.4,000.comp-.ant.balance facli».EX-date 5511___________ 1-143-3 BEAUBIEN 4216-18.Vendra uTsÔÔ.BElalr 2874._________i\u2014143-3 BASIÏÆ - ROUTHIF.R, Nord CiÂüiagle.4 logement» Revenu.» $2.780 Prix $24,000 00.VEndôme 5848 ______________________1\u2014144-2 BEAÜDOrNT 2 propriété*, 2-5.2-4, tUipIeg très propre, en bon ordre, revenus 1150.Le tout 8700.Claire hy-DcUièque.HEmlock 1292.________________________^ i3-2^ BF.AU placement, 6 logement*.8e avenue, Prix 16.000 VEndôme 0895.________________ BÉaÜ triplex.33 pieds fac.ade, St-Hubert Creenazie.bp» 6.fermé, libre, système automatique central, finition chêne, 23.000.OKerrie: 1383.___________________ ^\t1-142-3 BEAU-MONT HÈÀLTTÊS INC.Consulte*-noua avec confiance.Joli choix dub\u2019icx.cottages, maisons appts k C6te-de.»-Nel*es.N.D.G.VUIe Mt-Royal, Outremont, 5201 Blvd Dérarle WAlnut 8308 1-142-25 CONNAUOFÏT, Ville Sl-Laurent, 6 logements, pas chauffé.Revenus 4080.14.000.\t00.comptant.Balance facile.H4rbour_I645._ _______1\u2014142-3 COTE-DES-NÉIOBS 2\tdU4)\u2019.*x dou- ble comutant 22.000.Termes faciles.CAIuniet 9335 M.Claude 1\u2014142-4 R COrrE-DBS-\u2019NÊÏGES \" APPT, ÏO logements, hypothèque è\u2019,'»\u201d remboursable 20 »n*.85'1 loyer garanti.Centrale d\u2019hyxjothéque.Comptant requis 15.000.\tRevenu 7128.00.YOrfc 3625, ELwood 4079.\t1\u20141,3,5 B DUPLEX.4 pièces, garage, prè» Mt-Royal, comptant 85,000.ci0.balance à 6%.LAncaster 9053.\t« 1\u20141»1*D ESPLANADE, duplex seœi-déUchè.5Vi pièces, système k bulle, 9 logement» libre* 1 mal.VEndoine 31M 1\u2014~14»5\u201c4 2~iTAOEe.2 logement».5 .ol^es.bas libre, rue waverley, près Bernard.O.Dagenala.MOntcalm 4-3806, TAion 3256,\t1\u2014144-2 R 2 ETAGES St-Hubert 5 pièces libres Revenu $1.884.00 Chambre de bain en tuile MaUon 32 X 38\t.Prix 16.000.00 moitié comptant Balance 68 00 par mois Intérêt 2'rc Les Immeuble* Local Enr'c.7411 St-Hubert CBesoent 8532 FABRE et Jean-Talon.4 logement*, deux 3, un 4, U® 6 apparts libre k l\u2019acheteur Revenu 3600 00 annuel chauffage central, système réfrigération.S\u2019kd.7135 Pabré DOllard 9042 FTJEURY.2-S moderne, neuf.libre sy.stéme.cave.garage, 15000.Comptant 5000.ORavelle 9361.soir VEndôme 4908.__________________1\u2014 âÂUTHlËR\u2019 préslSelonmier.2 logement* 1-6.1-7.Libre pour août.Comptant 2,MO.OO.FAlklrk 0198.1\u2014 R fin.» brique sut un carré en p.n de 3 potme».I.'iterleiar fini piktre et oein-«Hè.Pl»cheK bol» iratic.Porte» merisier.Bain tombeau en font» avec Muche.toilette compaete.Evier-tablier moderne.Tou* le» chlL»»ta mo.dernes, cave 7 pieds, système air-chaud.3 appt* en t>ts.deux en h»uit Ces construction* sont de première 1 1 Propriété- è veiidrp______ N Er20'':r'PlACEME NT I 16 ftpptrtfm^nin.modfnv' 6 gart$e5.I rtj^rU 18.300 Compttnt 40 000.00 Tqufti Bs>iftD£« t«rme4- CL^«lmnpBD.e TVreo.:« \" '\t\"\t¦ I0C4.\t.-143-3 qu&UM M If terratc \u20ac»t eocaprle.C«i i 28«4_UKI VILLE-ÈMAHD, nM\tprti Jçiiooeur.2 loffecncou 4 plec«$.PATlAlw condition.iftct.â« pt«rre.giaAohert dur», cisir d'hyDotnéaue.as ioît^ 32.00.haut Ubr« pow ftcqué> rêne.Prix 7M0.00.C-oniptant «nriron 4.000.E.Côi« 166 Chuj-ch Verdun.2-A Cottoge o vendre | 4 Prop, de\tdemendêeüt CerfrAOE 05*ffniXiQUr.Wtlf ÀCHino?^ nrr» éshar F*ut \\fnur Jeeo-Talim.6 loçe-menta S pièces, 2 garages, bien ai-tués, grande cave, en boonc condition, rtvenu «xuoel 3,396.00 ___RAYMOND DE R06A INC , PNIvgrrlty 6 -7187: soir.DUpont 9819.VOÛLKE-VOUS DÉVBNIr\" PROPRIETAIRE?DEVENEZ MEMBRE DE L\u2019ENTRAIDE IMMOBILIERE LAU-RBNTIENNK 1344 SHERBROOKE E AMHERST 3696__________1\u20143.10\t17 24_ WORKMAN pré* Atwater.6 loge.meota Retenu 1500 Garage Bonnes condition» Vendrai» 8000.00 Départ HArbour 7934.\t1\u20141 3 5 7 rJÇl Endôme 1306.Fm d ftcçai 2À\u2014U0-5R 4'44\u2019-.1 A èr-MATKIFÜ.'Co\ttWr« »» rûui*üi.$:ô.OOOOO 6668________________________6\u2014H4-3_ A véHDRÊ t«rre de 350 ar:7enu.ftV9*d Krrks ro'iUAnu bi«p b&t:.A ecihAti- DES ECORCES\tJean-Tftlnn.' 7240, neuf, détaché.pré« églUc.éco« U,\t7 plecca.ultrft*rttodeî*n« i\tpropriété ou tonûnérfc.TflC- appt dessu* garage, 2 aa.iei on4 9810.RüêEMONT.rue St-Zotiq«e.coin Sieme auperbe propriété.40 pied» de front, ultra moderse.Logis de 10 pilèces.disponible et 2 autres de 4 pièces, 35,000.00.FAlklrk 1529.___________________________143-4_ RUE Visitation pree StiyCatmerüie.3 étages.3 k)««ment& de 6 pièce.», 11 ABSOLUMENT bej:Qtn duplex e» tiri-plex.préférence nord.VEndôme 5^48.________________2\u2014143-2_ ABSOLUMENT besoin propriété rtana 3>st de la ville Particulier de préférence, avec lorement libre.Phil Beaulieu.Victoria 8493.___________________2 -143-3 R ABSOLUMENT oronrlébé paierait ccvmptan:.pas d'agent.Trudel.GRav&lle 3106.\t2\u2014244-2 ABSOLUMENT besoin »J4e.CAlumet 5823 FERME ft louer, ;ur roule îauren-clenne.40 .milles de Montréal, $0 acre.s.maison 9 appts.étable, garage.Pierre naiurei.p\u201ee.e, meii.uav,\t\u201d RyLbu*»\"\"?!'! gidalre, linoléum.*, belle vue la ¦i''tj\u2019re.\t,R?'ï5EÎ:\u2019- J.'- Prix 25,000 00.mcitlè co'ni>l«bL V'f-ta^I MSO\tq_:i»î?R- dun ReaUlfS.4843 Verdun.YOrk lAloti 4050.\t(\u2014.44-3R 3264,\t2A\u2014142-î Terre* demandée* VALMONT près Boulevard PetlüVier.g détache.6 pièces garage, h.>r.e.\t.-\t-\u2014^ pour occupation, mon-taat requis ACHETEUR partieuher achètera terra 4000 00 S ad.45 rue Al-'-.xandra ôt-, bàtlf avec, ou sans rauîan-t.Comp-2A\u2014144-3 R liant nèccbealre Ecrire 3478 Ave du Parc.Montreal\t8-141-6 VILLE Rtr-Mtcbêl ___\t.___ .\t4 appartements moderne*, grand terrain, 44 500.00 Comptant discutable, TUrcoote 6928 2A\u2014144-2 3 Pro{>.compagne o vendre maUon.bon - \u2014\t- - -\t\u2014 2\u2014143-.7 ;A BONNE condition.16 chalets.93c âwar\\TrTwer»M-p K«.é4é,*\t» Avenue.Bout-de-ITle.Accepterais i échange.Conditions facùes.L.Barré, TUrcotte 69J8.\t2 \u2014 142-5\tarain\tw-a.i.unon G -J .4 »> Yft A.B.c.Immeuble Al besoin urgent tous genres de propriétés.commerces.AJ acheteurs aé-rieux en main.Appelez bureau.Victoria 7606.résidence TUrcotte 5295.2\u2014139-8R ! À L AâSOMPlTON.village, mulson i brique.2 logis.1 libre, garage.1 CTRèscenl 9664, Soir, VEndôme 5175.1\t3\u2014142-5 B TERRE demandée swamp ou ravin.Environ 50 arpenta.Ruli«e«u ab-i^oKimcnt.Prèa Montréal.Ecrira Caae 470 La Presse.\t8\u2014144-3 R Tarrams o vendra 10 A liA3 PRIX, au deîft de 7000 terrains disponibles dans VlUe Jae-ques-Cflrtirr et ville de Lemoyne.$10 00 comptant et la balance payable en 5 Succession C.-E.JiUn-seau.735.Buulevaird Taschareau.Longueull ouest.Tél.ORléama 5-5866.10\u2014142.25 ACHETEBA immédiatement bonne propriété Losrement libre s! ral-sonnable TRcninwc 2918 2\u2014142-25 ACHETERAIS prcas\u2019'lété avec ou .'ans revenus.TUrc'>tte 6927 2\u2014142-5 A SACRIFICE beau camp meuble, cîecirlcité, 3 21000 pieds carréa 1,600.i AHUNTSIC.terrain 50 » 86.650.00, rue Charton DUpont 7867.\t10\u2014 l'eau S VERDUN, 6 logements, parfaite condition.Revenu 2225.00.Prix 17,500 MolUé comptant.TRenmore 3653.__________________________1\u2014142-3R VERDUN, duplex neuf moderne détaché.façade en plexTc.vwe splendide sur le fleuve.6 pièces cbteun Byotéii» de chsuffage a l\u2019huile Chambre de bain en tulle 8oua-»oJ 8\u2018, nda.Haut loué 160 Prix 27,500.Service Reaitles, 4336 ave Verdun YOrk 0529 _________________ VKHDUN.* pièces libre».4 logeinenu.: Occasion 10.900.Roger Ribl.ard.J 4080 Wellington.HEmlock 7480.HEra- lMk_5C28;^___________ 1-142-3 VERDUN, 5« ipsee.hue, tflpJex, 12.500.Comptant requis 7,500.00.Balance termes tacllei.ELwood 4079._______ 1\u20141,3.5 R VERDÜN^roprtétè 8 lotemenü, revenus 2650.3 sqresser propriétaire numéro 833 3!ème avenue vendredi lund! de 4^ k_ 7 Rib-___________I\u2014 3ÜN, Partie ouest.5 pièces ll-l VILLE JACQUES-CARTIER Nous avons pluaieurs aehe.eurs pour votre propriété gvee bon cMTp\u2019.aol Noua préiom »ut hypothèque R Mtrie.Guvert tou* les aotrs- :'4,5 9I0,12 ;.la*(ute ^2 000 00 \u2018^iltr- L,AURétNTIDE3.maison 2 étages, bcl-süd?\u201d\u2019\"'>\u201c'\u20187 000 00.\t.d hive, prrndreii en 1er paiement.- \u2019cb'.Aan Pi-h.:.HAxbcsjr ;0\u201ea gr-CFARLÏ!?SUR RITHYLISU, COTTAGE BRIQUE Hrvm.ETE.* '\t-.tlTNTB MPUEf.-R* rWANTJ - PRIVI'.10.500 OO 13- 3.5 R APP,AR\u2022IW^t1r^ A BOiaBY A- CIE 400 Ste-Hélènc.Mantre»I.Æ'jd .OfUetns 5-0552 8\u20141.3 6 Sîe-1 ¦l .vHyiIN.QUAI PRIVI'.lO.SOfl OO HARDY ET FILS \u2014 CtMiimvi.96p 3\u20143,4.7 VOTRE proprlé'é k Verdun ou en- .1™\u201d\tY-.J\"* \"t i 18 * 12 pour libérer terrain.Apre».vlroiu P!Ut être vendue rapidement, j g ntures HGchalagk 0924 3 -143-3 R j (Plus de 20 an» d'expérience.Reed a I York bSSe.\t2-139-6 2.A Cottage à vendre AHUWTSrC, besui grand couvre ! appts.18.000.6894 LiJeuiiesse.2A\u2014 42-3 AHUNTSIC.10350 Curette, cottage 2 étage», 6 appt», bolk el brique, système ehauifage avec brûleur, prix 11.500 00.comptant 3,500 00.Plans Provincial et Fédéra! Contracteurs ______ _\t.___ Giroux et Frères.VEndme 2258.Vie-j 8T-MATHIAS Vlilag» Co RouvUIe, - \"¦\t- maison k vendre comme loyer, oei de eomptant J.DesMara!?Tél.ST-EUSTACHE camp 5 aopts meublé».peu compuni.balance 20.00 psr mol».LAncaster 0048.____\t_______3\u2014144-3 R _ FT-GABRIEL Br\u201end(K!.malpon hive.-.été, 4 Cha'iets, terrain vatani.Belle ni-vee (Taffai.-es.Vernirais, echknaerals pour propriété Montréal.HOch«'vga 5817.\t__________ ST.I9IDOHË.Lvoralrie, 5 pièces.5,000.00, eomptant 2.000.00.M.Ar-quette 2441.\t3\u2014 torta *412.2A\u2014143-4 B VMtUJUSi.rarviv ouest, o pirce» II-i sT^ar verrwwm-r.^' e .wtoe rompsans bres, 3 Iteaux logements.Prix 17.000.\tpros Fleury ¦ *> «lé-i-lî le aolr Comptant 6000.Roger RoOlllard.4080\t«2»\t- - Wellmgton.HEmokk 7480 HEmlock | ComP*»»» 6.000.00.TUT^.e «28.5028.1-142-3 ¦VERDUN.Bird léUsUe, est d\u2019gveime de TEglise, 4 logis.1-6 pièces et 2-3 pièces, louxnaiM k eau chaude, gkrage: rapporte 2.220 ; 6 pièce» libre pour tcheteur.Prix 20.000.Reed\u2019*.4834 avenue Verdun.YOrk 5558\t1-143-2 olaFaèO\t___ ¦ VÏSdÛH, duplex neuf modenii, 5 Pièces chacun.Balle de tatin en tul>.finition frêne.F'.Uage 920.ré-'-rruY .(Vjh servolr électrique, fcané loué 68 00.awiiiîl.\"ùvb\tbas vacant Prl* 15.200, Service Rîkl.\u2022A.'dhers.,532.\t_______I ties.4336 Avs Verdun.YOrk 052».1-142-3 A MONTREAL-NORD pr*» Blvd OoBln cottage neuf, moderne, libre, bonne* condition» ORavekle 0829.2A\u20143,5 AVONS pluslea.-» pre raioo; Nord.6928.Pr'jt roprtétés Monlxéal-ncahle.TUrcott* 2A\u2014144-2 BEAU cottage 8 appt*., chambre de nain en tulle, chauffage centrai.FO.: chaudg parlait ps-ur profeaelon-nci.4436 bo'il.Gouic Est.Vmi M F.L\u2019Abbé.\t2A-nr42-5R , Ste-Roge Ouest._______3-144-2 i sftTHÊRÊSE.5 pièces.»»'i.'cimp-tan; 1.000.00.balance leper.HArbour 590?\t3\u2014 4 Diéoe*.3600 00.fSimotan; 700 OC Balance leur 15.00 par mois.HArbour 5002 Vn.-LE J.TGQCnBS-CARTIKR immpt VILLE JACQUWS-CèRTrER.4 pièces.\u2022 500.00 i T.OOOjBO _ Ci-mptant 730 90.MA.'-* N.D.O huî\u2019.e.815,300 cettage sept pu redècoré S ilèers.chauffage __ __\t___________________ a-n.-H.\tÎN's''*! VIUÊ LASALLE.Blême atenu*.2.________ATlantic 96i.____L_.-_ ., 'losls neuîs^f pièce*, bas eau chau-j - NOTRE-DAIÈE OUACe.930 08d Or-J de.raeant cJvard.Ubre* 2-6 jiKif»,\treqala 5.Soit, a'ad.2062 CItftoa.1-144-ï Verd\u2019un, BGilOEAOX.emtag* rtven-q\ti _.Vw.b,., e*.* grandes pièce.'.Libre ».-bF.' qucHe .,¦(41 tear Pof.c fruîldalre.Gr*'»d wrrsln.wejT EKEFFOBD mifran 26 000 00.pa* agent.'.BYwater .789\"\t- .\t.\t.bi -'i.i™ eue.3 logis srahd terrain srbru ZA\u2014I\ttou*v«i fo«mod\u2018t*s Caw- \"\tLac Mir- snt.Prix 15 000.00.comptant BUNGALOW.SQ appartements, neuf.! ce nrn.aeUe pr.x J.^M 1.000.00.Verdun Rgaltlei.4*43 1 Village Ohaiiiplain.8.SOO.OO.Comp-1 chesoault.West Bheffprd.Y'Ork 3264.\tl\u2014142-3 tant y\\-Mon» 12.00, Conga drum 22,00.1873 Delorimler.CH-c.-rler 3550.75-\u2014144*10 R LAVEUSES eleetrlque».80.00 pour ueux modèles en echangt [Pour nouvelles BèAtiy.balance 10.oo I mol».YQck 3725.\t81\u2014142*4 \u2019 LA\\TÙaES usag-.'e», recondUlonn^*, garantie* 3 mol».29.95 et plu», tf ______ ________ a:^:4j*.'5 AMEÜBLÊ.MENT complet\u2019 'pour \"'3 chambres.comprenant set de chambre, de cuisine, de vivolr.com-pîêtement neuf.Vendra It tout $270.00.Vendra sénarémeni si désiré.5820 Sherbrooke oues».LLwood tc» facile.'^.12TJ Mont-^Royal E.7325._________ 81 \u2014 143-6 î PRonîmac 3*.41.\t81\u20143.4.10.U R AMEUBLEMENTS D'ENFANTS 100 LESSIVEUSES garantie», term*» Plu» grand assoriiment mcublca d\u2019en- 29 95 et pUis Prenons réparation», fant» et carrosses d'enfants en vilie.: «Herrler 1602\t956 Duluth Tables, chaises cnromée».direct de la j\t81\u2014X19-26 manufacture.Venez conmarer no.s ,~;v^«T'VVS7r.S7:;\u2014-\t.prix.Au Confort des Brüf^, 7348A :\tConnor Thermos 4,183 3_-penl6._\t__________81-142-25\t,\t_____________ APPT double, propre, fsce parc.\t^?.,ï*î'*** ***' * f'huhnf\t104 î -vj ' prlx oaubalnc lélephoner sans ensoor.Hocneiasa 194J.,i\u2014L-, tarder é CRe,roolte.après 9 heures.PLateau 8760.\t53\u2014R ATTRAYANT tapis oriental 9 x 12.: une\u201c\u201cDyf.^\u201c\u2018firtilp\"\"\"ss?r\u201cîé a BR^n.EÜRS -VEUFS 34.50 INSTALL!» E5.00.Aussi un plus ne,U à 65 00.p-urnitses nnS'e, enmhin*.Tmi',.\"¦'\"\u2019rf,\t¦ rp'\u2019r\u201ce\"de'bVu'l?S^\"\u2019 \"A\u201dces\u201c o\u2019irt.^'\u2019\"'\" VSiuftîu\traison-\tNeufs et,usage».ORave.ie 6021.\t,\t\u201e\t6568 Papineau ___________ ._________ ___________ ______81-1.L5R j\tURavelle 9603 presque neuve.l ATTENTION Cause d*pavt.\t_______________ 81-142-25 ''l?\"*,,,,\t^^\u2019\u2018ÎVLINOE de fVmme'toute» sort-©».C»u»« emontigny Eaî- Jour voir inrèaleiir.meubl;e5, _ eau._ électricité.^^rd^dCiRADIO.-HpRLOGE A vendre, marque , 1472 Deniontlgny est.81\u2014143*2 111 çepté».raeuoles ÇCO OO.4495 Fran-ahere.coin Mt-Royaî ai>Pi6.\t.____ .__________________________* 52\u2014Ris APPTS paa chauffés 75.00 mois.\u2014ifn -\t- - RUE DRtJMMOND.1 aonl.culslnet-le.chambre de bain, chauffé 50.00 par mois, ameublement ¦* à vendre après 7 hres.UNlversity 6-7068.- -6 APPTS.ameublement a vendre.8At,T>N doub * à louer.2 personnes i »eml moderne.2035 Nlcoiet.7525 Papineau.TAlon 1303._______ 57\u2014143*4 R 5 APPTS, 2403 Chambly près Hoche* laga.70.00-\t57\u2014134 -12 travaillant.nord.TAlon 7362.52-143-2 R 54 Apport, meublé» à louer 2 APPFB.cuî-slne.chambre meublées L>ute.s commodité».5801 De* Krn-b>8j\tM.143-3R APPTH pour couple ou moTuleur.noilard 9129 sprès 6 hre»._______________________ 54 144-2 APPT meub-ié chauffé à louer, chambre.culAlnette.cfliambre de bain, eau chaude, tèléphcne.poêle Mecrri-que tout compris 53.00 pn- mots, fî a-dyessr- Hinda ApT.2058 S\u2018-Atito:ne.tél mmin-gton 4362.Possession vendredi,\t54\u2014144-2 57-142-4 R A B l* MARTI N village.1 mille Ca-tiervil.?.logement moderne 3 pie-ceà.bain tombeau, 40.00 mol».Telephone Murray 1*1350._____________________^7*-142-5 R ATITNTION a louer îogL* moderne 5 aj>pU liores 6025 Mar^ueUe, 57-A Lonemenfs à échonqer ECHANGERAIS ^ogeiftent 5 appU à ^ St-Jérôme poRir iogement 5 ou 6 2.FRontenac 1408.l'eau.YOrk 2448.62-142-5 R Wefttl\u2019nghvU&e.en parfait ordre.26.00.1869 Lincoln, coin St-Marc.76-*-:44-2 R Jour voir ingénieur, «lapée.\u2014144*2 R à Montréal.57A\u2014344-3 R ECH.ANGFÎR.413 3 appts pout 5-6.prix raUonnai>;e.CHerrler .5642.57A\u2014142-3R 140-8 58 On demande ô louer 4 A .5 .4PPTS.prix raisonnable.Références.CRescent 9964._______________;____^58-143-2 R_ 3 A 6 appt-s.Prix raisonnable, Bon* _ne/ références.Gîffard 2270.AB.ANDONNO^S commerce, cherche 3 à 6 ploce.s, urgent.DOllard 5088.A 58*-143-3 .*V-E pu pLrC.plécéV,'7j;.-u,f^, I A BON PRIX louerslt Djmi.Demers 3e e;age.120.00.TAlon 8504 ______________________________57\u20143.7 AVE nUTREMONT 733.nfaln-pted 8 oléres_ non chauffe 3e éiage, bal- 2 ETAGES.1800 pieds rhacun.peu-\\eht être utllUés comme 1 plauc'ner de 3000 p'eds Monte-charge systèmr rte ciciruTs.chauffé et entrée privée\t_________ ______ rvour chargent et ri^.c^hargemervt 2 APPTS meublés, chambre èh avant PLateai^ST^M_____________1 cuisine en arrière.l enfant «c- GRAND o\u2019ancheC pour maniifactUT^ i\t*'5P' , libre, tél.gaz, bain, vJK.oMj D.ancner pour manuiaciure\tSte-Catherlne.Préfontalne \"\" ou entrepôt à bon marché PouriS-^j information Mission 5-5737: le soir Mission 5-4229\t42\u2014140-6 R 592 4 U S:-Jacques Oue.s 4493 De U Roche ^A.MhfrU 1938 20\u2014141-26 22 Argent à prêter AVEZ-VOUS BESOIN D\u2019ARGENT CONSULTEZ PICARD EP PICARD MAISON CA.N.4DIENNE DEPUIS îfi A.N.Î AU SERVICE DU GRAND .MONTREAL NOS SPECIALITES PRETS PERSONNELS FINANCE D'AUTO,S ET C'AMION.S.REFINANCE Déî CONTRAT ACIUEI,.FINANCE DE VENTE AU DETAIL.rhUUR LES MARCHANITS CREDIT COMMERCIAL 3347.AVENUF DU PARC I MARQÜKrTB 777^ PT\t' hOCAL 1100 pled.s carrés pour mann- ri.!Tie,êu owo facture, expédition facile.60.00 par mois.CHerrler 6012.___________________ ^2\u2014142-j4^ 75.00 P.AR MDIS chaulfé.espace de manufacture.Monte-charge.5770 S-Laurent.CAlumet 6231.______________________42\u2014137*_Î2R 2000 PIEDS carré.» de plancher.S'a-(îreswr BEÜalr 1971 entre 9 et 5 hre^____________________ STUDIO coach tout neuf, avec chaise aarortle r auasl draperlea.garde-robea 2 portes.VEndôme 4107.42\u2014143*3 R I APPT 1 pièce, neuf, culslnette.fri- gidaire.poêle électrique, eêu chaude, pntrée pr vêe, 15.00 semaine.6024 -143*2 COP.75 JP ATIantlc 2937.a'veZ-VüüS beaoln de meuble» neuf*?^ Noua vou» fournisaoa» logement r.4lon_ 1449___________57j\u2014118-26 A VILLE LA.^^ALLE.7\u20146e Avenue.5 appu 55.00 mOi» avec meuble.*, à vendre 800.00.__________ 57\u2014144.2\tr BAS.5 appt», moderne, cave, cour système, garage.Libre $P.o ûO ORavelle 4909.\t57\u2014144-3 BEAUBIEN BElalr 2874.HArbour 6428.________________________58\u2014î43_-25 ÂBBDLÙMPNT b^^oin' logemen; Te-mai, prix raisonnable.G-Rs^elle 9005._________________58-144-2 R ABSOLUMENT besoin 4 appts ou p:u».Récomp a café, mobilier cusJnc, ?-rnirr^s.rtlvan .studio, lit fl bureau, plusieurj auvaî TTvt 73 \u2014\u20224J-2.-3 -»AL-Al tUoES flîCîriquei ^T1 bonne éu, conrtltlnn.Prix B.Sj, T Aon 9192 A CREDIT répirationa de réfrigérateurs 36 moi» DOUX payrr Appé.ifz FAlklxk 1072_____________79\u2014:4:-25 A DOMICILE, hnite» KclW» posées dans glacières.Victoria 3836 ________________________79\u2014J40-26 R APPELÈz'\u2019l.P.Réfrigération.'G\"lffard 3011.857 Ontario est, pour acnal, échange, réparation de réfrigérateur, i ouvrage garanti.Soir CHerner 4291.^I?Li\u2018___________ , _____\t.________________________[ BE.4U set de chambre fl.) me ,.«il*r Beaubien Electric.226 Beaubien est.1 CAe.'ceiU kÔJl.Norae 62 -\ti garanti.McClary - $219 00.frigidaire\ttlé^lré.YOrk 3'25.Coldwall - $360 00; OeH'dral.Cros.sleï.r .8i-.4*-t Phfico.Westinghouse Leonard.Cool* 1 erator.$20(>(K) Termes; 79\u2014139-6_____ j BORDÊLEA Ü ELECTRIC.GRaTel le I 4307.6341 St-Hubert.Genérul Ë.ic- 1 trie 9.2 deluxe $369.Kiîlvlnôtor 8 5i $329- Norge 9.2 avec congélaieur au-\t.tomatlQue $3^9.Norge 9.2 $2d9 Lî-iB.'N poél?bon ordre, combiné, blanc* vralson immediate, 18 mci-n pour] noir.Findlay, table cuLMne avecl payer.\t___ 79\u2014131*23 pannefliix, ch«îM\u2018s, couchelî?brune FAÜCHFR ELECTRIC.UKave**» 3233.^\tpropre.3 ai -'31 btuubitn e^st.Norgre 7441 Faore.VictrO* rla 1819 MOBILIER salcn.rh.imbres.chaises, CiîiAtn':.secrétaire 6580 Darlington, a^ppL .\u2019j.\t_\t81\u2014144*4 VCBJLJfch df c.unbre.Ut en f^r K\u2019 «îii i âv'v matelas a rS'^torU.commod*, .y*\tI chHfonr :e;.ev»c chaLe berçinTe.fie| BALAYEUSE A r-W*»y commn neuve.'\t.set i.i.:e rtlner.poé> romblnè, balayeujff eiertnque a Vendre.4141 3t-H;her;.CHerrier 4632.8: -141-2 R PRETS $50.A $5000.Oop-serve* celte annonce comm* un mèraoî\u201d'' et lorsque rmi.» aurez be-'oin d'un »urplu< d\u2019araeni en cas d'urgence, venez ou t-eîénho* ner 4 nos bureau* ATLAS THRIFT PLAN ^ COflFORATION ITD I IrtS.ni» V»ni, chumhrt 20J PL.8383 377.Rl-J»-a«éé O., th, 24.M.é.S18I 23\u2014141-* _\tS4-R, iAvajL.3483.iJétlD pièce meuhlée.UvMm.poéi».toilette, libre im né-dlatemenl.\t54\u2014R p.ex simple, huit 1 plérev.chaulle poé,e, réfrigérateur, store» vénitien-175, Avez-veua vu îaiGLACIERF propre, en mêlai.HO-! CKF-\u2019TrRpVFT.D\t3 rha;, _______ _______ dar,» nn.sa',',,.51 CRfiroent 73()0.79\u2014i40-b : .\u2022¦mplrè -I lin- c-m tci ! t,-\u2018 AI BESOIN logtv 3000-45.00.libre !.F,' ¦'MOTEURS\u2019»ce .lé»,' InstalTél.dan» a.a-.4 rrit.vi'i.p.^\u2019ro com'iLie hi:i> H g»* , POEI E a gat Gurney, parfaite eondi-:^^ant juL\u2019.el.pour couple conscic i-\tu\t\u2022 ' ! clf^res.ouvrag.?garanti.Dütiard DOLarrf r>?5!.\te^\u2019.\u2014144*3 R i lîon.eau; ' déménagement 1413 cleux\">LVe.¦\tde , fx\u2019da^^^^\t2«?u.____________ , I CHESTEHriELD 2 tons 3 morrr.u, '_Sl-143-3_ R ÎVro \u201c¦\ti ./r-TTTTTD\t\"h i' ; RÆPRIüERATEUR Coca-Cola.piu .\t1 table.5 r'haltcs 1 frigidaire.(roLLB él*ctrlflue 'Hot Point\" 24 ________________\u2014144*3 R MOTEUR hor.^-bord ok.15.chfcloape usure.275.00, aacrlftfra l5t rti- .\tmanufactura, g-^* e-comptr.^\t^ JBO____________Aneeubtemefé\tI«nrerlenre.V|ud0m*_,5,'«^r> -'comoiolfi.«hlnel' ete.Lee Kfcotolrra pour reitau* rant» latirlauf» iur cnnimande.Tnu* dubs liftlelf.ACME REPTACR4NT EQDIPEMB.MT CO.Commerce à vendra -143.35 îu-\u2018,it'\\\t11V'¦a.\u2022loo,\t- - 441pt jrfx.'cftlnI lOni ^rtc frTif\tHf- tKl^i 42 ftn* r«it léHlf opoiff-tiinltf* qumnt su nnirrt tit »'!?É^{p'rp« out d« r»rtx dpnvfttid# Ir'lnrfnt^Ur comprmfltrt k* Hpfn âuiyarts .96 Commerces \u2022 vendre'* TERRAIN D\u2019AUTOS USAGEES M.AruurUt 41'4\t^ ^H2.-143^3 srORES vénitien» en »;'.!rairit'!n co-op!.d'txuf «.f'jlrmtnl.39 u'.cd C»-r/ A'4.iir.ea, mochl-1 tableau peint 12 ai» 75 02 1158 «r a M-lcoter Auw-Knatrr.le W.rt '^'',fo\u2018',5,''ïoSr\u2018r\t3!_143-4 H neuf 12^.03.HOcIhuiuis 7768\t- - \u2014 -\t¦ \u2014\u2022- \u2022wnme neui.\t\u2018DUflO \u2018\t!«0 Mp.3 mintiue» msn-| brooite Oueat.ELwood 7325.\t; r 4-ux ri Jacfuel Al .\tiSo-tr- PrU dv manufacture.Pre- - .; u^z- ipT>uiitrinerit.\t8?V\u2014Î4i-5R flrr d* chambre neuf, fiel noyer 31 ; morceaux.ractifiera Immédiate-i A QUI \u201cEfïA\t#si-Mau'lcr.puii-Dsiijl.telephone.st'T-i.'ui'tt* 4019.\t96\u2014144-3_ 363 B^latiser E.'».isvelle 6944 ®-' §6\"~14a *4 00 p«r ____ -SlurM ft.16,000 00.rti.%c»n à.'itf comme c a.*»»««4-i/.tu», w«ea r^iutti ir.\t» -i «»/»».\t*'\u2022'\t- i » kAisa i* v l \u2022 LSüil l.i4nac.UOIlOOUat Va- l^'ŒrT'faboù'J.ée.s\u2019^S m\"atro^%rl! i\tetP\u2019'\trW-o\u2019E\"'! CORDONNERIE vue WEUlnglon Ver: | ^Tedes\t«n®ément hebdo- '\ti LAneaater 4414.\ti8-^143.2S\trJ'-?; i tante UbralDe d \u201c dufrle?\u201c Dee^'for: RESTAcrRLA?rr, fpniauw, répax corn- TAXI contrat Diamond.Tél.Murray RI- 143-2 R qu?voua voulrr payer.A?:sortlmcnl -\t- >7.» r^tA np>4n ¦»______1S«.\tAAsiA \u2019 ax-r ,T,Ü6Cr~rhr;™*'' mna.;.,.' 'h»,ni»'J«t fait.\"fD® Iberville.TAion 2866.'0.403S dé déqart.vend showcase 8Bt culftirw cnrnm* moc^rne bon\t06-\u2014142-l)i R i flXLUrèi.>t compt^n-t, balanre laqlk Pouliot.PLat-^au 5750.^(^144-2 ATTEKTION ï\u2019' Mercerie pour hommes Lcyer 75.00 \u2014 B.i : Echangerais pour propriété C'iuM maladie Immeubles Liocal Enrg.CRoacenl 8532 96\u2014_ .ÂTTENTTON.bon restaurant.Ilahl-lunch, partie nord.Faut vendre.Ai acheté hôtel.Victoria _3738.___ ATTENTION.a'rrÉt autobus, ft côté di?théfttre, restaurant.re?>a«.complets.liant lunch.fontainB service très bien situé, permis de salle d'amu-srment.affaires 50 000.00.prendrais échange.3770 Blvd Oouln ouest.96-142-5 R DESIRKZ-VOÜS vendre votre coin-mere:- iminédlatement.confldenitei.M, DuboU.ORaveiye 936; LIGHT lunch, face ma^.ifactur faire.» 5OOC0 .sema' comptan-t 37CO.OO.P! .-.affaire.» 5OOC0 -semalive.prix 5700 00 .¦\u2019Lateau 6759.96\u2014-144-2 Diets, moitié coniptant.balance i termes, rue convmerciaie.HOohelaqa 0;.27.________________96-144-2 R j RESTAURANT rue Poupart, 4 ap-_ partements.Loyer 45.00, 4500.00 ' FAlkirk 7703.J_____________96\u2014 | REgrrÂURA.\u2019Tr - EPICETRIE' \"aubaine! 450,00 semaine.4 oppts arriéré ' 8/aAl Lajeuoesse._________96\u20143.5 RESTAURANT LIGHT LUNCH Firtur^s ultra mod^erne* I*oyer 75 00 chauffé.Bail 10 ans 12.000.00 comptant Ralnnce laciie ou échange proprléi*'^ Immeubles I*oraî Enrg.GRavelîe 2567 98-_ RESTAURANT lîâht-luncb avec cjfen-tele établie près Parc Laîontalne.Ben chiffre d affaires, cau«e départ à l'extérieur.CAlumet 9475.HOche-ia-ga 0195._\t06\u2014144-3 R RESTAURAîn: près Dupuis Frères.\u2019 3 BppU.tr.-s achalandé.3.500.Comptant 2.0C0.AMherst 7532.96-144-4 RES'TAUR.ÂNT.équipement moderne.avec proprléta 5 appis.salle de danse.Jardin, parking.Coûté 25.000.pour le prix de 12.300.Comptant fi.000.Près Ste-Rose.Visible sur appolnle.menis.AMherst 7332.98 \u2014 144-4 1-1987 98_143.3 TAXI à vefidre tout éq-Rpé 5265 ChflvwH.Olffaxd UIl.96-^-143-3 n ^ TÀXT Métropole.Ford L arrangements facUe-s.OHerrief 1404.98\u2014Î44-2R TAXI-METRE 8789 vendre.9fi Kp.- Clxalrval -144-2 R TAXI Mfteor 61, contrat Diamond.meter AleotTlquc.3600 00 ou 1500 00 comptant, ou con-tra: et medrr CAlu-.met 6874._\t_\t96-144-3 R } TAXI 1951* A00 d'aflaires par aun:.Tt^'TAu* seulement, ft radreose ci-des*rHia mentionnée.Un dêoôt de ft 100 00 tout la forme d\u2019un chèque payable ft Tordre de Defence Ccnstruc-tlon fl95li L.mited est requis pour Vensemhîe des plan* et documents.Ce dépôt sera confisqué M les plans et doeu-ments n.?noua sont p** retourné* intacts et en bon état, le ou avant le septième jour qui «ultra l'octroi du contrat.Le.< plans et devl.t poiinont être examinés p*r les eou,p:iété.BARRsETlT k OUAV.Victoria 5341.______ 98\u2014144 A TR.^NÇF5HT general av^'C camion 3! tonnes et ctivrafte saranil.M.s:n.s; cal.GLenvlt-w 1742._______96\u2014U2-3 R ! V.ALFT service a vendre, prendrait i échangé fl'td.4586 St-Andre.{ ______________________ VALÊT service a vendre, bon marche./s>h »«*F.\tS ad-.'^sser 91-93 Craii est LAn-i ch»^ en.re Ontario, P\\rc Lafontal- «avtrF ocsa\tdfi\u2014s4i.i ne.bq.qnts affaires.cau.s« maladie, '\u2018\u2018.\".\u2018iLiîSïl-î5\u2014.\u2018li.-\u2019.i 3 aopu*- arrière.2120 Amherst.KaI- VA.UTr service a vendre dan* Verdun, klrk 0042.\t96\u2014144-3 R\true WllUnltorl.coin Commercial, i -;\t- 'établi depuis 6 ana.«vec 4 appui Rar-STAUR.^s^r-épîcerie.coin très i arrière.Cave clmeniéf.ra\"t vendre achalandé, cause départ, bail 5 ane.MuSe maîAdle.Sad^eseer 5301 WeU ' 3.pièces artère, IBS?Joliço'ur.î lingten.Htmlcyck 6431.\t96\u2014142-3 R* 96\u20143.4.5.10.11.12,17.18.19 LOCAL colfiure.central PoisSLSüion Ier mai.2118 96- ce.iogemenr prjvé toute offre raison nabi» .qîcep\u2019ée ou é.'hanae.R\u2018ad.pé .romtc 33 ' r?rd Ttourangeau.fomtc nie.a'ubaine.L\u2019Éplphi- 96\u20143.10 rl^ 2.UtKgc's.loge.ment libre, jldé&l.populeux.Prix ou échange.AMliersî 4 appî.h, sue i 37.000.termes' 7532.fiUlion aazoUne.restaurent.R'^uie pas.san-e environs de oâtlsifrlo et cuîxme Montréal.CRescent 3616._________ DOilard 08i9,\t^\t; \u2014 -\t- AUBAINE 88\u2014142-6 R\t: Busculterlf-rer laurôni moderne, seul MIMECXJBAPHE.Speed-Ü-Prlnt pOU-i vant reproduire des mlillera de ! ment.5.000 comptant, balance facl- EPICERIE licenciée, viandes f'oldes.i Cause mortalité.Echangera pro- \u2022 prUté.TAIon 1386.\t96\u2014142.5\t; lûtf^ls privé.¦Beaubien._\t_\t___ -3^5 R MÀÔ'XSLN DE MEUBLD8 GROS CHIFFRE D\u2019AFFAIRES.BIEN SITUE LOYER BAS, CAUSE MALADIE AMHEK8T 3426 LE SOIR; CALUMET 3239 98-144-3 R RESTAURANT épicerie avec logement meubift.cau9e fatigue.183 Demontl-.gny ^t.\t__ 9fi\u2014-144-31 5 appts ^ -¦V.^LET SERVICE ft vendre logement arrière.7537 8t-Hub*rt.96 -242-2fi \u2022 RESTAURANT épiciet avec i arrière.1861 Orléans, i\t'\t96-142-6 R 96-A Comfnerces à louer , ,\t^\t- S'.-Zotsou._____________ avec groçrieté.j mercè établi.Stock 8000.00., Long biU:.Hardy et PU» ! CAhim^i f^23 nti\u2014¦144-3 î*.T70n cis Ciaieaubrtan-'^.coin Viî- tfrtn\u2019'SàcrlftceV ÜNTnvêrsltV'6-f284 \u201c\u2018k'-S;'U^rav- Pa* d\u2019agents.______96\u2014143-3_ i ?hela.«â 2020.\tB}W-r47i3 R\t.- ' bôplps de\u2019eVuleur 'Très'peû UKariÉ ¦fîce.ÜNinversUv e-ff' ' .Cubain® llqtitd.ine.be.^ti choix de materiel acolaire, pape er!e, car e.h : de 5ouha1i.i.artirm.s rcil.aîeux, meu-, \u2019\u2022¦fts uAftgéa.fixture/:, nir.küL-In et.:, ¦\u2022\u2022ros du détail.101 tl.irhrl FJt 5 A.B^jn.samedi.2 à a p m R2\u2014^Î44-3S I A VÉNDRE, glacière Roy^fhertao.l.' comme neuve.Sàcrlflce.Dlcy.-te rnis 15.00, Mission 5.443C.164 St-Cyn__________________y\u2014143-3 R ¦ CAOUES niAMANt* MOITIE >RiX ! FUrORB fTANCfeS.eH.\\NCE EXCLPIIONNEIL! CHRÎSTI.6N M6,NîîAU, M.SNUPACTÜRÎEK 6538 PAPINFAÜ.DOLLAHD 2847 _______________________83\u2014131-26 BALANCOIRK touté n?uvc 15.06.î.it simpif.male;»» reesqrt».Bureau .'enfant, rose.3.6 00.Llmie (j'entant, 7 ana.6279 Chabot, Victoria 7810.82-H4-3 a J'.ôO uso $liO .laquetios taupe\t_ RSID.473 A.MHFRST \u2022 86\u2014144-4 S6-A\tVêtements Première Communion A?cns un va\u2018.tf aîsoriment d'ensem-blrs coa'.;3renani.vciles.:obes, cou-r»Tia«i.et:.Et pbu: garçons; hnotis brasf.:.d\u2018.\tet toui les ftccet- sclr.s rrquu ft de^ prix très raison- T2.5O PAR SEMAINE M Aise N MICHEL INC.1213-Ul.RCe-Jambon.Camptoirs et glaelérca frigorifiques.Equlprmsnt \u2018Serve-A.;\" complet» peur hot dogs, patates frites.Rôtlaseur, Fontaine.CONDITIONS FACILES GAVAL PRODUCTS.1001 CRAIG EST 88\u20141.3.5.7.8,10.12.14.13.17.19.__\t21,22.24,26.29 AUBAINE Rc.«taurant 4 pièce.^ libres Vend cause maladie ' Loyer 4000.Bail 5 ans Acceptejalü_îermes._GRavell« 2567_ AUBAINE, étjicerle licenciée, viande frolüî.self-service, système huile automaiioue.bail 5 ans.flO.OO.Grand magasin, fixtures modernes.Ba» de crédit, vaut 16.000.Prix spècial 10,000.366 de Castelnau.9C\u2014142-3 R MAGASIN bibelots et cadeaux, sur ,\t& -Laurent, près S'.-Zot.q^ue.C^m- EPICERÎE rentaurant.avec ' \u2018\t.8890 St-îîubert.Düponl _______\t_\t.99\u2014H3-3_\t_________________ __________ EPICERIE boiicherle licenciée, srlf- MAGASIN ca'dwinx, bibelots.îôver service, ms- centrale, coin.Affaire» > hai4.bftW.S'adre^ew DOU«.rd 8346, 1.2CO.OO semaine.Loyer 50.00.LAü-i_________________y__.caster_2Cî4._______ ____ 96\u2014142-3\t! MAC3ASIN de chapcnux.sacoches et EPICBRIE-boucherlrbon'chlm» i faire.» doit vandre cause aanté.Pas \u201c\u201cP*; *\t'i\u2014riVk-J\" d'agent.».¦VlTIbank 7649.DUpont 1633 »f\u2018!erç, g», âge.Sacrifiera, causé ______________ _ BDUCHHT.IE à louer avec abaildlr k j DESTAÜR.AN'T light-'-unch.attaché k - ^0 milles de Moniréal.25.00 par ThOtel Château, Plage Laval.Re-1 tnoi».oullUage k vendre.CResctiU I venu nri 9000 00 annuel Prix 7200jl0.6305.\t95A\u2014144-3 R '.^.T______________ 96-142-3 dairesxdans e-niopri?Ijrenciôe.DOl- RMT'iURANT nord, 2 appt», coin\tJl^O.______________ âLTa'\u2018n'\u2019c^'\u2019^»'c7r' comptant 0195 Balance fanie.DOilard 96-112-3 R 96J:142.5k\t;\tCrRavehe POELE à patates frites et poêle hamburger S?rve A'.l presque neuf, 73.00, chacun, n'oê\u2019.e cablnrt Dolcman to.mptoir arborite JO pieds 43.C f:daire Cuca-Cu a 150,00.poéie cabinet 23fOO HOeJ^eiaga 3089.\t\\2^.AUBAINTî re*ïtaurant et station de gaai>hne.bord de i\u2019eau.route Mont-réri.Quffbcc.Cyrille Para'll*!, Sulplce.\t^5\u2014144-2 EPPICFRUE-bDucherle rue Poupr.rt.Accepterais échangé.BEiair 4:0.i.___________ _\t____95-144-^ EPÎCÊRIÈ î>ouoherie licenciée self-service coin rus.ORavelle 8025.aSoU, VEndôrn^ 5173., 95\u2014142.5 R EPICERIE lic.enciée avec logi?.coin rcmime-rcial.peut vendre vite, al acheté hô.tel.MArquette 4'.fi46.96\u2014144-2 4989.96- 142-5 R \u20191802 n 35.00.aubaine Lajpunrs{f.bijouterie avec ^IPICc.Rre-RJ'.c.T AUltAHTT 2 oropr.e.00.fri-, p.-Dwiélé I étage.2 magaylnv.Tau- i H® Cricri le à gaa tre magasin loué.1§,000.00.DUpont j tari 3J500UO._ MArque-te 244\u2019._________________ \u2019\u2019EAU chefttertield, 2009 ChambJy.I ALLEZ au studio deé EU-gantes louer I icillette de mariée, soirée, bapleme.}-Xourrures.Vendons fleurs.Déménagé ta^ls et tahîe.|S610 Saîiit-L«urent.VTctorit» 9033 143-2 R I \u2022 88A-142-a5 BICTCLE.fournaise huile, manteaux ; ALTERATIONS coulure vêtements linge d'enfants, llnjce dames, bon ; _ d;homin(\u2018s_ refaits pour enfftnU nae d'enfants, llnKe marché.PRontenac 51 ______ _\t_ _ 8Ô -U4-3 R lilCYCLE CC~M.20 CO.pour VA\\t \\ CiyTTOMe cliromê 20 00 FRcnter'ic.*741\t^\t82-144-2» , 5167.8è - U4- pîxpre, Sl-44-3 II CAHR/WSE Gexidron.très .33.00 Radio PhtiCo.35.00.77?.*: riérard.\t.'\u2019ARrOSSE anK'ais.baiance.bnin 5; r Pied rhevau.x berçanu, paj-v.4106 : arc Lafontaine, appt 9.82-142-3 R SHOW CASES et ameublements poor tous genres de commerces, O.Du-charme et Füs.1390 De Fieurimont CRescent B/47.\t88-138-26 Monnoîei \u2014 Timbres rgillpur ^ BtUlr 7409 _8fiA -1 ?9-26 R ApBAINÊ Pardessus printemps, pan-\"triions pour appareiller.Kcok Tailors.1033 Bleary.\u2022 85A-3.4 5.10.12.17.18.19.24.25.20 AUBAINE habit uTls.«iisbl tropical , b\"jpe.très prupief.36, total 22 00.i DOilaru aoCl\t8BA- -144.3 R ; - t .A Vr.NDUS.mantraux et roi)\u20ac.s pauri de 8 a 10 ane, 5245 D.al , E.-ab, .\t_\t_\t\u2022 BLAZER bleu marine gerçon 14' uns.Cestume noir.Mant.a-u bet-j ge camel h^ir.14 ans.1 bleu mü-' i fhir ; p.aleînt h'-mme, 38.Aprèss \u2018 ¦\t\u201c w6«>d 5269.\ti 86.A-R 91 COLLECTION t'.mhres neufs.France.colonie» Monaco.Andorre Bar.-e.HOchelaga B657.\t- 91-142-8 R _____________________! EPIcrRlE-re.vtauraal.établi 30 ars, aubaine, épicerie licenciée, grosse ;\t8 ans mé.ne p-epr;éialre.i>, tlt affaires bail, vendra 78C0.VMo-1 loy.r.\tttB .\t- I .\t- ¦Magasin de Irui:» en gros.I.a'urler^ est.FRonUnjc 0204^___ MAO.VrÎN, vtnte et réparation ra-dioa, aocc.asolrcs, 1383 Ontrrlo Est.__\t________96\u2014144-3 R _ MAGASIN général, commerce ctabB depuis 16 ans.Doit vendre pour ca.;»e d'Age, Echangera pour nro-prlété de revenus ou vendra commercé seul par Inventaire.Les Immeubles St-Hubert.1459 Bélanger, TA-lan 6869.DOllaM 3022.\t96-139-6 MAGNIFIQUE commrrce ds.cadeaux.tue Mont-Royal, Prix 21.000 00.MArquette 2781.\t98-143-2 RESTAURANT light-lunch.2 aPPl.».pré» minufacture, WElUngton 0287, __________________ restaurant Llt[hl Lunch, nord.bien équipé 4 pieces, fl.000 comptant.balasce facile, HArbour 6512 _______________________ i.^ill2®\u2014 REBTAUR.A.N'T magasin menus article,».ave de TEgltse Verdun, très pros stock, chiffre d'affaires hebdomadaire 500 Loyer 75\tPrix^.500.comptant 3.500 Reed's.4834 ave Veq-dua, YOrk 5558_\t95\u2014142^ REST.AURANT à vendre bon local.avec Ions bail.Termes faciles.218 Ste-Catherlne Est.\t96\u2014142-5 R de, déjlrèe.occupation mai.H.Ar- bour 5911.96A\u2014144-3 ReVtaURA'.^! Pont-David avec plage.'tatlcnr.ement.FA'.klr!: 3681.avantji heure».\t\u2014^142-ôR SAI.ÔN de barbier a louer.102B 8t-Oenis.MArquette 3150.96A\u2014143-4 R 97 Commerces eiemondes ABSOLU.MENT besoin commence» tou* genres et maison» de chambres.pour vente rapide.Confidentiel Pirullot.PLateau 5759.97-140-7 RESTAURANT llght-lunch.2 p.èce»\t,________ ________ arriéré.Rue centrale.Prix 3800.00.iTeudelle.MArquette 4946 97 Affaires 450.00 semaine.MArquette ' ABSOLUMENT besoin commerce» tous genre», service confidentiel.Nous avons plusieurs acheteur» sérieux -\t.\u2014\t144-2 9604.rla 4601.' 96-141-6 A VENDRF.restaurant avec logement a appts.OBavelle 0149, ___\t96\u2014R .k vÊÿmiRE A 3t-Sauyeur reauurant le plus MAI30N 12 chambres avec propriété.S'.-André, Demonliiÿiy.AM- i herst 6467, 96\u2014R 93 Cn demonde o acheter PÏ78270 s'oiïï\u2019LAreOfô\t' .une p:èc^, 4,530.CO comptant, balance discutable.Visible dimanahe.Vraiment malade.1678 Matyonneuve.HOahelaga S466._____________________________________________________ i MAISON chambre* avec proï>rlêté.rue ! St-André, centre.Victoria 3738 i MAISON 6 plèccfi.Prince-A:rthur.derne dw Laürentklefi avec propriété.:\t.Loyer 40 00,\t1.200'.00.UNlverslty fontaine, remW«\tarticles -KPICÏRIE-Bopcherle licenciée, self i 6-2353.\t96\u2014R de tol\u2019ette.sur crin «te naf.centre du ,\tAffaires S3.f^ St.'ck ¦\t.vUlaae.gros chiffre d\u2019'îffaiv«.S'a-¦ ftîO.COO.OO 3 camions.Prix $26.000 dresser Saint-Sauveur Médecine.Si-\u2019 VEndôme_ 53-4-8,\t9fi \u2022¦ ¦î-44-2 T'I.\t, EPICTUK-Uoucherie.bonnp.s affaires.9r>-144-3\tyoo.Termes.VKndôme 9b\u2014142-3 RESTAURANT route, bien équipé terrain 60 x 400.Olffard 2350.96\u2014-137-26 R EPÏCKRIE-BOUCHKRTE Lac Maason.plate avenir, pour personne active.Jour.AMlicrst 8678, Sclr: DOilard 1054.\t96\u2014144-3 R RESTAURANT epicerle.Verdun, près We.Ungton.affaires 800.00 par semaine.loyer 70.00.chauffé.Prix 5,500.00.Verdun Realties.4843 Verdun, York 3264,\t96-142-3 I ALitiiiOKAi» taverne.S'adres.set^ A.B.C.Immeubles.Bureau ; Victoria 7606 Residence : TUrootte 5293.j____________________97\u2014142-5 R , ACHETERAIS h5teï ou taverne, dispose de 35.000,00.Pas d\u2019ageuts Ecrire I ca.^c 7899 La Presse._______________________97-^142-6 ! ACHETE3R.4TS hôtel environs *^0 niU-I le* de Montréal.DUpont T173 ^7\u2014144-2 MkUBfiES.PIANOS.MACHINES A CONDRF REFRIGERATEURa, \u201c -ISTF- CAISSES ENREOISTREÜNE9.PLOMBERIE ANTIQUES.PORCELAINS CRI.\u2018?TAUX IDEAL FÜRNTTURF 93-142-25 i6 Uns.ELwô A BESOIN CAUSE départ, véndrs mrubiss, prlr-turé.hulls, fng.da'.re \"Norgs\".\u2019 hDrsalalne, tDpariiil» élrctriqup» dr .qUlns.tapi», stc.Télrphons GRa-' \u201cle «818 après 7 hr» îcir, jq'jt.BE- Isir 9076.\t81\u2014I44-.1H\t\u2014.-\u2014 -\t:! .\t- .-\t.I COSTU.ME srl» Criutatiér oommt neuf.\"AUBE ferm-tiirs, »ammf'.obl;*'s à; il, pqro 40,00, oqu- 15 00, sua'il vend'», bjoux, DorceUltvr.arisri-' m;i vastiimq UMrliié 12, 10 Ofl DUp.-inl l'^S.jiblésux.montres.F 6.77 H\t86A\u2014r:\t93\u20141.3 5 r 10.12 RESTAURANT.8 cabines.Poste d'est | .O-, .\t.*cnce Slicll, arec équipement corn-1 rlx 26.000 00.FAlkirk 15.9.pjp.comm-rce ouvert a l'année, bon BGUCHiaî demande à louer, comptoir pERRoKNERtk \u2019 .bbbsso're» éle-trl- i_______________ .-.\t96-143-4\t| chiffre d'aflsTCi.route 17, 5 milles i de viaodè.HOche'.aga 3535-Cller- ques, matériaux de construction.¦M.AIRDN chambres avec\tf\t1 îlSLAiH:\u2014j-^tri*?.:?.?\u2014 1 plomberie, gros stock de prlnture, etc.: Près Cher:i«.Système çhA-aUare J.-W.LaJeunes.se., L Or.giial C^tarlo.\tCONCEÏKKXN ; Logement arriére.Prix raivninable.i RutcvnBtiaue.- Ca'use maladie.Pwlt i .De cuisine demandée dan» manufac- i8Jl dan» environ.».Faut vendre, Pas\tPa» d agenw,\t\u201c ' riï3TAURANT'quick lunch, rue No-i turé d'ampleur ou autre ençép.-lté 'Tarent.OBJôan» 4-4225\tI Y-'-™ .,-\u2014- .'Tt'r.l\".i tre-Da-me Est.Affalrea 40.000,W atoilalre par connatsaeur txî>érlgren- '\t.\t96-144-3 R'MA190N DE CHAMBRES avec pro- Prix 5.9ltp m5!n.H.Khslaga MACHINE a ;«-r.r UCUYM.TA Ion \u2022'¦.813.9808 HO.-halsK»! 82»-.>,'^-144-3 R marché, 38-40.an».2116 St-Om'-86A \u2014143-2 R \u2022uw.de toLélte.VEndAme 4833 86A\u2014143-2 R RE3TAURANT-EP1CER1E.Ué» Pro-! .pre.ben chiffré d'affaires 0 adrcj-, set; 1687 Alrd.Cl.alrval 0261 '\t96\u2014143-2R Pre.»» 97-143-3 M4I.AXEUR &;nb«an\\.m^trcw.tonrieu.-» ft\t-iw.x r^v*-o«i ô \u2022^Ytrtter 8863.\t\u2022\t1 Orop-e.5.\u2019O\t.86A~Jl .iot»:ûr KH\u201d9~fj?p«'»r'3~'mqr.!\tVît?\u2022 d'ueure.FAlkirk 0020\ti .-.\u2018\u2019-''.T.:,,.\t\u2018\t»S» » g2»p__143-311 're» prot>re.DLP^nl 834»._ nn.4 R NOTE de eredU jûTForTô\u201c: \u2018 Mnna.'rh I\t,ïf ^cTÿ rit 550.00.ft rendre 4W 00 YOrk\t________8frA-H^*-P \"¦791.\t¦\t'82\u2014:44-2 R ; ROEES p4 manteau» 12-14 ans, neuf» Saerllicta VTcto ta 5101.8fiA-R METAUX DE REBUT DE N'IMPOR TE tmFf.LF, QANTfTE : NOUS ALLONS IEB THÎENDRE ORAVELLE 2392: LE SOIR VICTORJA 62^7\t| BOUCHTRIE-émcprle licrnc'.éf S':!!- -., fcrïlcp cnmpipni 6,500 00.hilanc» ON DESIA.VDE acheter ynlturp dç \u2022 fgpiif, T.Alon 1982.\t96\u2014143-2 R MAISON chambre» avec nrniwlété, II-m WU- Ic-mé\" .'01', dimsnche.a.'fiires | scmainpr Prix ¦ji.Sflo'ëÔ\u2019 comptant A, \u201c\u2018\"\u2019a\t'11 .\u2014\t.R.I»rAURANT épicerie.450,00 par 358 00 «emainc.loyer 40 00.L.Anc»»-; dtsculpr.psur homme solvable Ver- MAIBON rhambres 7 oH-op.».5 de; »;malop.3 appl».préa manulac-ler 2074\t96\u2014142-3\t| dun Rcaitlc».434.1 Verdun.YOl*, !»uép».'Men meuolév.', propre, 696! i ture.FAlkirk 0357.\t9A\u2014144-3 R 3264.96- YOr4; I ii.uAr.-, 1*1,il inï.'iuic\u2019;.-, uiuii.'.\\ju -142-3 IChrlilophe-Coiomb.DOilard 6826.-\t- 96\u2014143-4 I R-DBE lenrue, iui-K-a en sheer blanc.: patates IfUe» avec équioPméni i-\t- \u2018g i7sn* diadème prrrniéra communion, très , é'nfe trailer »1 Doatible.RMiand B 'TlirarE-smirerie rioetw Ce, c_aii}e \u2022)_R prop-e.5710 De\u2019.arnciE-.86.4-H Portier.St-Jean.Oué.-I?!\u2019'» malad.c, ».t*aln», OLM^r.a.9!25.OUTBJtiAOB PO'jr peintre échelle, escabeau, pinceaux.câîMps, pouaes ; doubF».maehlnp a enlever le pa* : robe tore communion an point d'e.4-oler DOTard 3366\t62\u2014'.44-3 R.mil.2j;9 Aylw.b.FRcntepac 6014.l\u2019BINTUfUC garantie 2 50 «aÛoD.émaÏP ¦\u201c\t\u20180T3\t- PTANO I peut piano nour du c'mo-tant demand* p«r P Drouin.UNi-yerv.ty 6-8,804 : de 7 A O p.m AV>'.-»! 5562.\t_\t93-14l;^ p'i.ANO DEMANDE HArbour 3663 \u2014 DOilard 0932 93-142-25 BOUCHEHIE-éoleerle 96-T44-4R prosnére.__ 15 96 Commarrea o -endee I A ACTON-VALE.BE!»lr 4502.théâtre a vendre.2 75 Choix de couleur,, extériéuir TOILETTE mariée comn.cté.dentel-] \u2014- t 50 «t 6 00 gallon 2101 AmhcrM ' le chantilly I eut.chevUlc.14.' A BON marche, transport.2 camions, 8614 Dé L'Epee\tiPRontcnac 5978\t98A-.-144-3 R .licence U ouvrage à l\u2019année 8154 42-142-25\t'J'i'vne.sse.\t95\u2014i42-s JIffard M76 __________- -i.\t____.______________, -I vr.aiE occa«lon.manteau nrlnlemps ! PEINTURE blanche à vendre et cou- ; dame\tabsoli.Ltcnt neuf.^Ige, A BON MARCHE, 3 camions avec per- ieura assorties.2,50 el phi» le sal-1 grandeur 16 Tciéohoncr soir LAn-.ml» de transpo.-t.achalandage 932 \u201coyer du peintre.6705 Boyer.| caster 8754\t86.A-142-3R iRoy_________________________96\u2014142-25 !'>n, Poi DOtiard 8821 PIANO, aail» 4 dlnrr, poêle combiné tout blanc, gaz, brUieur huile.7015 Dp La Roetm__________62 -143-2 R PUAfiTIQUB 4 la verge, coôieûrj aux ; choix.7S3.PaÜion.TAlon 3309._____________ 82\u2014I4^-dR\t: : \u2018DMÎP06 a eau neuve*, occasion.TA- ! Ion 9606.\t62\u2014144-37» 87 Fourrures \u2022Sporéet i ABSOLUMENT vrai, Uetiit lunch, .o.ooS rét d'autobus, affairas 50.( ' r ypndo :\u201c semaine, Cemptan: rail ar- Ll- PAR expert.-< ferai sbtre tn»\"''*»-! îfl-n'.ffî?.Jaquptte.r.modelige.reparage ! MA.qUet.e 4946^____________ Glffard 2412\t87-138-26 R - oueur ypndo 10_»cu» Revenu net 360.slaonnaKe.96\u2014144-2 Trie mille» de Montreal, maladi CR?s c^t_36l6,_\t¦\t\u2018 BOUTIQUE répir.itlon généraie, loyer 15.00 \u2019.639 P'.»'»t», AMherat 73tO._____\t___ _ 9^-i44-^R BOCT'iQUË force avpp outiliage boi» OATl.AOE a veirdre.bel emolaremeat _ 0iitUi«ae complc'.f:iul vendre sar» M.AiSON ohambres.Do.chrster Est.f.rotP, Offre rarvunnchle acreptee.i g p.cèe.', loyer 45 00 Comn'.ant 1,-Molt-é cmvipl.a;it_cnprrlpr l>85» apSt» m-upÆ»\tHrirwi \u201crivn« t\trie.22 chim-\tf'HicTmepA mrU 3ït Aiisiee\ti denut* 18 ».u Profit net annueli HOTJL dan» Laurent df».2»\t*,5^^ de Trau An IR i»l'ÎOOO rrtx55.30oeîf« fRon-;fè*L bontK» ftffaUet.awbaînf\t; BOIS DE\tllft.ÔOO.w _\t.- - 'T-.OUGtf\t___ lÈb\u2014!\u20194ft-3R i 3410 HU^ MpR^jJL.,,,\tanr,.** « POÎM î'Pf fri**?»?nt.Bon ?aJaire, allocation pour bicyclette.habit fourni et entreunu.S adrrs.'.er TRAFFIC üEPr.CANADIAN OVERSE.^S TEI.BCOM-MÜNICATION CORPORATION EDIFICE MARCONI 211.RUE ST-SACREMENT 115- -142-3 3 voyageurs d'expérience demandés pour Montréal par manufacturier de biscuits de bonne qualité et à prix populaires.ECRIRE CA.SIER 464 LA PRESSE 114-143-2 VENDEUR POUR PRODUITS A.N.NONCES DANS Tour LE CANADA 8é vend-ant pnr ITntermédiaire groa-ainei) et d'italllant* dans phanmaclee.papier, qulncalllerips oi éuicer:*».Mamifactu.\u2019e \u2022¦'e ré-puiatlou internationale.Salaire, coimnlMlon et frajA dépLicemenls.écrire case 477 U\tn-t\u2014144.3R VENDEUR COMMIS EXPEDITION Jeur.e.s hommes de 18 a 31 ans.dé broulllA'ds ft travailleurs pour tra-: vai! general d\u2019entreprtl.réferences exl-1 4.es.S\u2018adre*.se- Trana-Canada Shoe: Ltd.2451.Demontsgny Est.2e ftaic.' ; _________________ 115^142_-5\t' Commis en quincaillerie: i Environ 25 an.», doit avoir expérknce [en qulncaUlerle.Environs Cartlervtlle I e- St-Laurent.Croix Bleue, services d hos.5lLMl'atlon et d\u2018a:'iurancc.T*-I léplKmer a M Smith.CrRave\u2019.Ie 4821.\u2019\t\u201e\t115\u2014142-3 I VENDEUR D'ACCESSOIRES ¦ELECTRIQUES OPPORTUNITE OPFERIT: PAR CORPORATION NATIONALE VENDANT .ACCESSOIRES MAJEURS PAR L ENTREMISE D\u2019UN GRAND MAGASIN A RAYON LOCAL.SALAIRE PAYE DU-R.4NT ENTRAINEMENT.INDIT AVOIR EXPERIENCE DE LA VENTE DIRE^N TE.ETRE DIPICMAITI ET .AGRESSIF.DESIRER DE FAIRE UNE CARRIERE DANS LA VENTE.AVOIR L INSTRUCTION ET LES QUALITES r>E JUGEMENT.PERSEVERANCE ET LOYAUTE QUI LUI PERMETTRONT D ASSUMER DE PLUS ORA''nDES RRSPONSASILITE3.AITTOMO BILE Fas-ENTÎEUÆ.ENTREVUES PERSONNELLES ARRANGEES A VaiRE CCNVENV.NCE.ECRIRE BOITE 7928 LA PRESSE.115 lU-3 MARQUEURS experience: sur strüctupjb ACIER.LOUIS PICKARD Ac CIE.5585.CHRISTOPHE-COLOMB.__________îl5-!44-.3R_ Service \" ' 'de Placement Comims-Mon d A.«urance-ch6ma«e JEUNES GARÇONS Bea-ucoup d\u2019r.ffre» d'emploi dan» rindustrie pomr ceux nui chcr-ciîent une carrière en vtie rte leur avenir.Ase 16 è 20 an.».h:lln-RUf -L ay*«t au moina un an d'école .supérieure.S ADRESSER AU; CENTRE DES JEUNES H) c.»t.nie Notre-Dam^ \"TANKMAN\u201d POUR COMPTABLE COMMIS ns\u2014H8-3 i 115- COUPEUR nj EcoU do méfier APPRENEZ UN METIER lnttle«-vou» à un inétlrr rie votra\ti choix N\u2019envlez ua» vo.» ami» qui\t; réussissent .Pâlies comme eux.Informex-vou.s des maintenant sur no.» cour» donnés en pratique, l AUTO-MECANIQUE\tj 2-DEfl088.A0E\t.n-SOUDURE A L'BI.ECTRICITE.OU AU GAZ\t\u2022 4 SOUDURE A HAUTE PRESSION fr-SOUDüRE HELIARC INSCRIPTION MAINTENANT\t\u2022 6-\tREFRIGERATION PRATIQUE 7-\t-MACHINISTE\t| .Il V va de votre Intérêt de con»uller\t; notre dlercteur M Théroux, qui par ! .»a longue e.xpérience, saura vous kuI- | der ver* le métier de votre choix et voua créer un meilleur avenir.Cours du jour et du «olr.Pour Information» écrivez, téléphone* ou venez k COURS DES METIERS ECOLE THEROUX OUVERT DE 9 A M.A 9 P M.4284 DELAROCHE \u2014 FAÎkirk 8.325 _____________ 113\u2014U2-25 APPRENEZ métier de barbier, conditions avantageuse», .succès assuré Demand?r O Nadlhg.président.1013 fit-l.auren-t\t113\u2014142-25 APPRENEZ'a conduire\u201d Auto double conduite.Ecole Fédérale.1621 St-Dcnls.BElatr 2881._________\t113-142-25 ABSUREZ voue avenir en suivant un cours de soudure A B C.a l'élec-Irlclié ou au gaz méthode rapide, prix raisonnable.Ecole ABC 1839 Nlcoiet.Information*.AMherft 0875.113-133-26 114_____ Agent» vendeurs_______ ATTENtlÜN\u201cVENDÉLIRS Un produH nouveau dan* TE.»! e^ qui doit être placé dans toutes le» mai-ê-om.surtout à la campagne Absolu-n>ent easeiriiol.On ne peut dire non Partout ailleurs nos agents font fortune Si vou* été.» Intéressé à taire , mieux ne manque* pas de répondre Immédiatement, pour obUnlr upe entrevue Case 410 La Pre*.j fa:ture centre de la ville.Crown Pant» i Co.Ltd.486jouest.Sa:nte-Catherine.AJÜ311CUR exper.menté demandé! pour vêtement* d\u2019^^^mmes.emploi] continu toute l'année Eversharp Cio-' thing.5620 Delaroche, DOilard 9839.116-143-4 B ÂP\u2019PRENTÎ POUR APPRENDRE ME-T:FR TOUT EN TRAVAIU*.5NT SDL73 SITIVEXULANCE.RECEVRA , PLUS T IRD CARTE DE COMPET^N-CS D\u2019EXPERT EN ENTRITTIEN RE-F'Hia'ERATECBS ET BRULEURS A HUILE LOURD UNIVERSITY 6-5481._____\t_____U6\u2014:42._3R APPR-Éirn demandé, atelier d\u2019ense-.-ïne.r.ouvrage léger, chance* d'avancement.S'»d.î>55 Craig e.*4.\t< ________________n5-\\42'2 R I 2 APPRENTI?peintres avec au moins \u2022 1 an dfxpértcnce, références exl- See».Monsieur L Desbtens gérant es venir.».7086 Blvd 8t-Laurent.______________i APPRÊntÏ barbier demandé a 14.: ouest.Marie-Anne.L.Antafcler 5364._\t_\t115-144-2 R_ , ARTISTE fleuriste demande.S adresser M.CorbeU.WAlnut 8161.____\t115\u2014143-3R ASsisf.ÂNT bilingue .expérlmenîé pfur déprrtemîr.i Incendié dure compagnif d\u2018a»*n;raf«Ns* anglaise.E::'.-\u2019 re Ca«e 456 Ls Presse.*15\u2014144-3\t; AS^îT^TANT coupeur demandé, costume» de bain pour dame» 70 ouest.Mini-Royal.Beatrice Piae< Inc.j il5\u20142\u2019*3'2 ^ I ÀSSÎsFÂNT-CÔMPTABLE demand* avec experience dans automobile.1C660 Laieunes«e Voir M.BibSn.VXndbme 3732-\t116\u2014143-3 R BON COM.VîIS d\u2019épicerie d'expérience pour g.rtîr département de groce-rle et fruits, B33 Demontigny.8 a 7\t_ .115\u2014142-3 R _ BON barbier compétent demandé.1158 Ontario Est.FAlkirk 82:i4.115\u2014142-3 R BONNE logée, tous appareils e>clr.-; Ques.Dût aimer enfanti», pc«5.:?fler ¦'réît rtncf s.GRavelle 2739.120-R ; MFO.\\NlcrEN de première cla.sw.' I 5604 av.du Parc.115\u2014-MS-S R ! BONS homme* demandés, pour vendre! marchandise seche a domicUe.belle' opportunité, auto fournie, bon salai-' re.Mercredi toute l*anré»-midl.jeudi-4-6 heure.».M Morton 3698 St-Lau-i rent.LAncasler 4501.l«-2_R j BOUCHER expérimenté.' pour fin de ' semaine, emploi à Tannée, dans.TétreauUvlUe, ÛL^airval 5050.\t! ________, _\t_\t115\u2014143-2 R ; l7\u2018i BOüL.^NGER-pAtlAsîer.l>on salaire.alimentalretf.ér.abUe depuis 40 ans la provmce d: Québec, demande I \u2022voyageur d\u2019expérience, büingue.pour, lac S:-Jean et Oaspésie.Donne* âge.I .^ ; 1Î4\u201413R| éîCDérience et numéro de 7896 La Presse.NOUVDLLK lUme très Iniéressayibe i ^ pour vandoutrs i domicUe.Une cr.-1 brevue vou* convaincra Demandée i M.Hade.5149 6.-Laurent, de 7-9 i P m___________________114-143-4 R | FffRd05rNE expérimentée pour dé.monstrstîon Trivsii lniére«eani.pour hommes et femme» dans grands: magasins a rayons avec ui, produit: ayant fait »fr* preuves.Personne.* billnrues de preiérencvi S.Ua:.-e ta-rwiti et commltaion Bl^la.r 23j4 entre 3 et .5 o m ou presetLey-vou* à 282 Ontario ouest, chambre iîlO._______________________IM\u2014142-4 R VENDEUR voyageur avec bonnes tt-latloos thés maisons en gros et détaillant» fit tapis demandé pour nous représenter dans la Province de Qué-bac.9218 Si-Laur«nt.VEnddme 4731.114-142-3 R ASSISTANT comptable ou commis bilingue connaissant comptabilité pour un dépoeltalre d'automobiles.Semaine 5 Jours Bonnes condition* de travail Donner tous détails quant à âge.inetructfon.expérience et >a-laire désiré à case 7892 La Presse __________________ 116-142-3 R ATTENTION, jeune hommes, aucune experience nécessaire.Emploi con-t'.ou.Bon salaire.1248 Peel.__________ ___\t_ 116-144-3 R ATÎTNnÔN î D:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.