La presse, 10 mars 1949, jeudi 10 mars 1949

[" ÉDITION FINALE\tn Le tiroge moyen de la \u2019\u2019Presse'' \u2014 édition quotidienne \u2014 lo semaine dernière, a été de\t 239,805\tnui COPUS\t DERNIERES NOUVELLES ET FINANCES\t bureau du SENAT 8-362-27\t31-0-49 OTTAWA, ONT.Or>e ANNEE-tNo 121 mr.ou JOUR L«t 40 morhrrt d« Ubotia Sol*U; lewr « h Ï3: eouehar » h.M Lane: lerver a0h.2>a4iaa» _ __\t.examiner de près les opérations!jg Martinsburg.J\tOn croit que les deux hommes gouvernement voulaient dévaliser le brocanteur, avait été maintenue par un vote de 148 contre.74.Le.?libéraux avaient reçu l\u2019appui du parti CCF, tandis que les progressistes-conservateurs avaient obtenu celui de du crédit soci la province de .Chapdelalne, Héon, Dorion, Gagnon, Raymond, Hamel.Position embarranante conte rvateur* Un citoyen de Youngstown Martinsburg, Virginie-ouest, 10 ._ siopp limites de la ville de Baltimore.Ils furent rejoinst par deux complices et s\u2019enfuirent dans un auto qu\u2019ils volèrent à la porte d\u2019un club de nuit.A SUIVRE SUR LA PAGE 38 est arrivé à Ottawa Ottawa, 10, (P.C.), \u2014 M.Norman Robertaon, notre ancien haut commissaire à Londres, est arrivé à Ottawa, ce matin, afin de prendre charge de sa nouvelle fonction de greffier du Conseil privé.M.Robertson, qui est débarqué d'un paquebot, à Halifax, plus tôt cette semaine, a été accueilli ici par l\u2019ancien premier ministre Mackenzie King et un groupe de hauts fonctionnaires du gouvernement, dont M.J.-W.Pickersgill, assistant .«pécial du prem'ier ministre Saint-Laurent.L\u2019ancien ministre du Canada en Sui-sse, M.L-D.Wilgres.?, succède à M.Robertson à Londres.(B.U.P.I \u2014 On avait annoncé au- Oi\u2019J® bandits, qui ont \u2018T'V\ti j -j-k\t1 A J\tà Donald Perrault tente de mettre fin à sa vie des Le second scrutin de la journée posait la question de confiance.Mais, comme chaque année, bien Le premier portait sur une demande de production de documents soumise par un progressiste - conservateur.M.J.-W.Murphy, député de Lambton-ouest, voulait obtenir communication de contrats intervenus entre des particuliers et qu\u2019ils aient eux-mêmes soumis une motion de non-confiance, les progressistes-conservateurs se trouvèrent dans la rxjsition embarrassante d\u2019avoir à donner leur appui au gouvernement.Cela provoqua un échange de traits ironiques qui ne laissèrent pas d\u2019égayer la Chambre.' Sauvés par la CCF\u201d, avait crié.AAI\t» Cil U9 cl t Li w w« LActi Ll'lA wA d c t\t1 \u2022\t* \u2022\t.{\t« » ^\t' la Corporation Polymer, compagnie 2^^^®.,^®\tGor- de la Couronne, qui produit du \u201c«\"^raydon, député conservateur -\t.\t'\t.\t\u2022\tHa WaaI e««1i A * A A\tIaw le rapide.) Après avoir volé environ, $1,434, daim le train le* Sanriit* décrits' ^urpr.s.en faisant sa ronde habi-enmmo hnmmAr\ttAtnc riM^ine \u2018\u2019JoIle, d apcrcevoir Perrault éten- prcsquc sans vie sur sa cou-jitterburg , s enfuirent en\tchette dans sa cellule.Il s\u2019empres- p - VJ.,.; , .cou icHii- iîjjjî dune Uverne ou ils volèrent:\td\u2019ouvrir la porte et d'appeler c\u201emmj\t,-»]nér.|sp\u201ev\u201eÿ\u201eVn-.\"rré;o55»',ïil-rï \u201dv.iî\u201cé d.\t\",\tlur.nt\t\u201cfût;;\"'.'\u2019Tl dint i Vienrf\t\u2018j®\u2019\u2019?®®® COP-1 «mv/iic \u2022 lu IA ùAc-e aa ^immédiatement bloquées d.-ns l\u2019idée .?était ouvert une veine avec une dant k Vienne du Daily Telegraph, trais, mais que, par principe, on ne A SUIVRE SJh LA PAGE 45 que les bandits pourraient avoir lame de rasoir et lorsque le geo- caoutchouc artificiel et qui a cédé îî?.^®®^ aime à taquiner les certains droits à des sources d\u2019éner-\tlorsque ceux-ci reçoivent gie électrique.Por t,\ttjr\tt«\t^ cootre 1.avait répll- PhT 13 bOUwhe de M.Howe, le ««*4 Ahhntt rvitiRnn'pn\t1a voyageurs à bord d\u2019un rapide Baltimore and Ohio, s'étaient apparemment enfuis à bord d\u2019un convoi de marchandises.Mais ils avaient lais.sé derrière eux de-papiers qui pourraient serv'ir à les identifier.La police dit qu\u2019un portefeuille échap^ dans une taverne que les brigands dévalisèrent après avoir pillé les occupants du train contenait le nom et l\u2019adresse d\u2019un homme de Youngstown, Ohio.On a immédiatement télégraphié une demande d\u2019arrestation.(A Washington, il est annoncé QUEBEC, 10.\u2014D.N C,\u2014Donald Perrault q-ji, avec Noël Cloutier et Douglas Perrault, est accusé d'avoir causé la mort de deux policiers.au cours d'un attentat criminel à Montréal, repose actuellement sur un lit d\u2019hôpital à Québec.Il a été transporté à cet endroit après avoir été trouvé presque sans vie dans une cellule de la prison de Québec, ces jours der- que le FBI a ouvert une enquête\t.complète sur le vol commis dans mers, a-t-on appris ce mnidi.Ces jours derniers, un gardien de la prison de Quebec fut très lier le découvrit, le prisonnier était dans un état de grande faiblesse.Le médecin de la prison fut appelé immédiatement.Après avoir donné les premiers soins à Perreault, il ordonna de le transporter aussitôt à l\u2019hôpital où le prisonnier est l\u2019objet d'une surveillance constante.Nous apprenons que son état s\u2019améliore et que bientôt il pourra retourner a sa cellule ou les fardlens maintiendront la plus tfoite surveillance autour de ce prévenu.Le département du procureur général poursuit actuellement lète une enquête pour savoir comment Perrault s'est procuré la lame de rasoir avec laquelle il a failli mettre lin à ses jours.L\u2019union de Terre-Neuve approuvée par Londres Le bill de l'Amérique britannique du Nord finalement adopté en troisième lecture aux Commu* nés cinglaises, par 241 contre 12.Londres, 10.(Reuters) \u2014 Lesi Communes anglaises ont adopté hier! le bill de l'Amérique britannique! du Nord, qui confirme et donne force de loi aux conditions de l\u2019union de Terre-Neuve au Canada.Le bill a été approuvé en troisième lecture apres que les communes eurent rejeté un nouvel amendement de l\u2019opposition, présenté par sir Alan Herbert, député indépendant de l\u2019Université d\u2019Ox-ford, par un vote de 241 contre 12.La mesure a ensuite été envoyée à la Chambre des lords.L\u2019amendement demandait le retour de Terre-Neuve au gouvernement re.sponsabîe, afin que l\u2019entente pût être discutée par un parlement insulaire.Dans ces conditions, l\u2019union n'aurait été possible que si elle recevait l\u2019approbation du parlement de Terre-Neuve La mesure avait été approuvée en deuxième lecture, la semaine dernière, quand un amendement oppositionniste proposé par le même député fut écarté par 217 voix contre 15.Le bill de l\u2019Acte de l\u2019Amérique britannique du Nord confirme certaines modifications à la loi du même nom, sur laquelle est foijdée la constitution canadienne; il préparera l\u2019entrée de Terre-Neuve dans la confédération, à titre de dixième province, le 31 mars, tel que prévu.Sir Hartley Shaweross, procureur général, déclara que le statut de Westminster ne s'appliquait pas à Terre-Neuve.La situation exacte, a-t-il dit, est que le parlement britannique exerce une souveraineté complète et sans restrictions sur Terre-Neuve, qui, dominion de nom, est en fait une colonie.D\u2019autre piarl, a continué sir Hartley, un appel au comité juridique du (Jonseil privé a été lo-gé par d anciens membres de l'Assemblée Retour sur l\u2019histoire de T.-Neu've législative de Terre-Neuve, déflanf la légalité de la procédure employée pour amener l\u2019union de l\u2019îl* au Canada.Un député lui ayant demandé si le bill, une fois voté, rendrait tout appel au Conseil privé \u201cvain «t inefficace\u201d, sir Hartley Shaweros* déclara qu\u2019il n\u2019irait pas jusque-là, mais il ajouta: \"Un tel geste infirmerait certainement quelques-uns des résultats attendus de cet appel.Il se pourrait bien que si le bill était approuvé ceux qui cherchent à interjeter appel jugeront qu\u2019il est inutile de Ta faire.\u201d Et le procureur général donna à entendre qu'il était presque impossible d'interjeter appel devant le Conseil privé d'ici a ce que l\u2019union devint une réalité, soit avant le 31 mars.Fau*ie conception Dès 1889 ni» songeait à se joindre au pacte confédératif.?Oltawa, 10 (BUP) \u2014 \u2019Voici un sommaire des dates importantes dans l'histoire de Terre-Neuve: En 1497\u2014Découverte par Jean Cabot.En 15a3~RécIamée comme colonie par la Grande-Bretagne.En 1713\u2014La France cède tous les droits sur l\u2019ile.En 1865 \u2014 Londres accorde un gouverneibent responsable à titre de dominion.En 1869\u2014Un gouvernement favorable à l\u2019union du pays au Canada» «st défait de façon écrasante aux urnes.En 1895\u2014Des entretiens ont lieu à Ottawa en vue de l\u2019adhésion du pays au jjacle confédératif, mais aucune entente n\u2019intervient.En 1994\u2014Après la grave dépre.?-sion économique qui att^rt particulièrement le pays, Ja*con.stitu-tion terre-neuvienne est suspendue et une commission gouvernementale est instituée.En 1946\u2014Une assemblée nationale est élue dans le but d\u2019étudier le statut politique futur de l\u2019ile.En Jdln 1947 \u2014 De.?entretiens jxirlant sur la possibilité de l\u2019union de Terre-Neuve au Canada s\u2019ouvrent à Ottawa.En Juin 1948 \u2014 Un plébiscite national donne la majorité aux partisans de la confédération.Le 6 octobre 1948 \u2014 Une délégation de Terre-Neuve artfvc à Ottawa dans le but de discuter les conditions de l\u2019union.Le 13 décembre 1948\u2014Les conditions d\u2019entrée de Terre-Neuve dans le pacte confédératif sont signées à Ottawa.Le 11 février 1949\u2014Le Parle- ment canadien approuve Tenten-le te conclue entre les deux pays.Le 17 février 1949\u2014Le sénat ratifie l\u2019entente.Le 18 février 1949\u2014Le gouverneur général sanctionne la mesure législative approuvée par le Parlement.Le 21 février 1949\u2014La commission gouvernementale de Terre-Neuve approuve l\u2019entente.Le 9 mari 1949 \u2014 Les Communes anglaises approuvent le projet de loi de rAmérique britannique du Nord, contenant les conditions de l\u2019union.21 tués dans un désastre aérien Sir Hartley déclara aussi que plusieurs points .'oulevés dans l\u2019appel étaient hors de propos et relevaient plutôt de considerations d\u2019ordre historique.Mais il est un point plus particulièrement critique; c'est la prétention r ue le bill de l\u2019Acte de l\u2019Amérique britannique du Nord n\u2019engagerait pas Terre-Neuve.Ce point de vue, a dit Shaweross, est entièrement faux.M.Pliilip Noel-Baker, secrétair# pour les relations du Commonwealth, souligna que les partisan* de l\u2019amendement ne s\u2019appuyaient que sur certains arguments juridiques et constitutionnels déjà démolis par le procureur général.Il accusa sir Alan Herbert de donner de la publicité à quelques propositions qui ne reposent ni sur la loi britaïuiique ni sur la pratique constitutionnelle.\"Il a contribué, a dit M.Noel-Baker, à prolonger la malheureus* aigreur qui a eu cours à Terre-Neuve.J'espère qu\u2019il aidera à assurer l\u2019acceptation de la nouvells entente, afin qu\u2019on y voie, tant au Canada et à Terre-Neuve qu\u2019ail-leurs, une forme splendide de la démocratie.\" Parlant sur la troisième lecture, qui lut adoptée sans vote, sir Alan exprima l\u2019espoir que la confédération serait consommée d\u2019une façon plutôt heureuse et sati.sfaisante, ajoutant que c\u2019était son désir que la discussion se terminât »ur tma note amicale.M.Douglas Savoury, député conservateur de ruister, déclara qu\u2019H voyait dans le bill une tentativa pour établir un précédent en vue de forcer l\u2019Irlande du Nord à s\u2019unir à l'Eire.Concessions à Ungava Power Location d'une partie des forces hydrauliques de ia Caniapiscau.Québec, 10.(D.N.C.) \u2014 Le projet de loi concernant la location d\u2019une partie des forces hydrauliques sur la rivière Caniapiscau, a subi sa 3e lecture avant l\u2019ajournement de l heure, à l'Assemblée législative.Trois vote» successifs ont été enregistrés, M.René Chaloult, député indépendant de Québec comte, a été le seul à enregistrer sa dissidence.Il a voté d\u2019abord contre les résolutions introductives du bill, puis il a appuyé le principe du bill lui-même.Mais sur la 3e lecture, alori que la Chambre avait à se prononcer sur les modalités du blU, M.Chaloult a de nouveau manifesté son opposition.M.Frank Hanley, député da Montréal-Ste-Anne, a voté avec la gouvernement et l\u2019opposition libérale.Lors du premier vote sur le» résolutions U y avait 81 député» en Chambre.Le résuiltat a été de 80 contre 1.M.Chaloult fut le seul a voter contre.Lors de la 2e lecture, il y avait 82 députés en Chambre.Le Dr Arthur Leclerc, député de Charlevoix, avait eu le temp» d\u2019entrer après le vote sur la ré.*o» lution.Le résultat fut alors de 82 contra 0.Car, en 2e lecture, les député» sont appelés à se prononcer sur la M.Chaloult ttail principe du bill et en faveur du princip*.Privilèges accordé* à l\u2019Ungava Power Company D\u2019un commun accord, on décida alors de passer imméaiatement à la 3e lecture.Cette fois, il s\u2019agissait de se prononcer sur les modalité» du bill.M.René Chaloult vota contre le bill.Le résultat fut de 81 contre 1.Le gouvernement pourra donc, sur la recommandation du mitiistra des re.ssource.s hydrauliques, loiier, en tout ou en partie, à Ungava Power Company, pour le temps et aux conditions qu il juge opportu- A SUIVRE SUR LA PAGE 39 Sydney, Australie, 10.(P.C.) \u2014 Vingt et une pertonne» ont été tuée» hier loriqu'un avion Lodei-tar Lockheed *\u2019e»t écrasé en décollant de l\u2019aérodrome Bilinga à 85 miljet au sud de Sydney.L\u2019appareil l\u2019ett élevé à une centaine de pieds dant le* airs pull a plongé dan* de* arbre* pré* de l\u2019extrémité de la piste.Seize adulte», deux enfant» et trois homme* d'équipage ont péri.De* observateurs à l\u2019aérodrome ont dit que le pilote a paru tenter un atterrissage forcé, vraisemblablement à cause d\u2019une panne de moteur, lorsqu\u2019il s'est écrasé.L\u2019avion a éclaté en flammes dès qu\u2019il a touché le aol.Tou* le* occupants qui auraient pu survivre à la chute se sont ainsi trouvés Immobilisés dant la carlingue et l'on n\u2019a pu procéder â de* opérations de sauvetage.L\u2019avion qui était frété par les Queensland Airlines se rendait de Cofft Harbor, Nouvelle-Galles du Sud, à Brisbane.SOMMAIRE FAGI Annonce» cloué** ,,.40 à 45 Coin des enfonts\t15 Courrier de Colett*\t30 Editorial .,,,,,,, B Feuilleton.31 Fin one# «* *\u2022*\u2022\u2022\u2022*\u2022\u2022»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 3S Immeuble .45 La Vie Syndical»\t21 Le bridge .15 Mots croisés ,,,,,,,,,,,, 28 Radio.25 Session fédérol* .7 Session provinciole .2 Spectocisi .22 Sport .32 Vie Féminin* .4 Vie Sociol* .5 -4 Assembié« iégislotive Travaux publics pour ¦ plus de $11,160,000 LTion.Roméo Lorrain déclare que les travaux sur le pont de Québec et pour les approches coûteront cinq millions et dureront trois ans.^ Prorogation demain Derniers projets de loi du gouvernement: location '' d'une partie des forces hydrauliques sur les rivières Manicouagan et Kaniapiskau.Québec, 10.(D.N.C.) \u2014 Au cours de I\u2019etude, hier api\u2019è.s-midi, des crédits de .son ministère cie.s travaux publics, un des plu.s iniportant.s budjîet.s de 1 adniini.stratioii puisqu\u2019il s\u2019élève à plus de $11,160,000., l\u2019hon.Roméo Lorrain ^ donné à l\u2019Assemblée législative d\u2019intéres.'^antes précisions concernant la construction des ponts dans la province ét tout spécialement des immenses travaux que le gouvernement est à faire effectuer sur le pont de Québec.\\ Ces travaux sur le pont de Québec, a souligné l\u2019hon.' M.Lorrain, qui comprennent la réalisation d\u2019une voie carrossable de 30 pieds de largeur et plusieurs projets con- ¦ ¦; nexes dont la construction\t.d\u2019un nouveau pont sur la! La chambre siège ce matin, à 11 ^ Chaudière, vont coûter cinq,^ millions de dollars et il faudra I\t' orram a*'*' TV'i\u2019** Ip*?\trealisation d une voie carros^j trois a.ia PviUl les \u2022\tLe ministre des travaux publics ' Québec et des projets connexes, tel- , \u2022\tappris à la chambre qu'il avaitl le que la construction d un nouveau des demandes pour construction de, pont sur la Chaudière, va coule ïjonts par toute la province pour cinq millions, a d^çiaie i non.uo-plus de ?30.0û0,000.et que des plans'meo Lonajn ciaienl déjà préparés pour\t' 000,000.Le choix définitit des grands; suivait 1 etude des crédits de ponts qui seront construits cette j ministère.\t.-nmmenoés ci année reste encore à f.irc.a déclaré| Les\tü^\"mies cen- l\u2019hnn M Lorrain\t' on y a déjà uepansC quiique.-, cen ^ Le Lget du\u2019 département du liâmes de müle doUais\t¦ ; ésor a également ete vole, aptes\tdébutera le pro- màer avril, un item f pâcial de, ^ $2,000,000 a été voté.Mais les tra- , vaux se continueiont par la suite,|;, car on calcule qu\u2019il faudra trois ^ ans pour compléter le projet.\t' ¦ Les plans, a dit Thon.M.Lorrain, .comprennent la construction d un viaduc au-dessus du chemin h.-LouU, pour faire la jonction entre trésor a également une très courte discussion seulement, en même temps que le bill 5& \"qui octroie a Sa Majesté les deniers requis pour l'exercice financier 19î9-195ü\".Au cours de la séance.Thon.M.Duplessis a donné des explications touchant les deux dernières lois du gouvernement qui seront d\u2019ailleurs étudiées aujourd\u2019hui et qui marqueront le dernier stage avant la prorogation des chambres.Il s'agit des lois concernant la location d\u2019une partie des forces hydrauliques sur la rivière Manicouagan et la location d'une partie des forces hydrau les\"app'roches du pont et la voie Wil'\" ¦\t¦¦ sir Wilfrid Laurier.Il y aura un ¦ autre viaduc au pied de cote, au-dessus de la voie ferrée qu croi- i se les appi'oches du pont du cote nord.La voie charretière du ppnt a élargie de 30 pied.Kt du coté .- autre viaduc liques sur la rivière Kaniaspiskau.I ;ud.on construira .i\"'viaduc narallèle au chemin _ de fr , pour CONSEIL LEGISLATIF _ Intéressante! suggestion de; i conduire ïe traffic iusbU \u2018'.u nouveau pont à construire sur c\"' ¦.Ichaudière.pour [cmplaoe- le po iCrarneau.C\u2019est cet ensemble de tra Ivaux qui coûtera entre quatre :\u2018'\u2018Lcs\"travaux.a dit le ministre en irénonse aux questions de l\u2019opposi-!t7r font exécutés à pourcentage la bufresne Construction, IjC, idèDartemcnt maintient sur Ic.s, ,\t-«.T.\tt'S de^x ingénieurs, quatre comp- l\u2019hon.M.Nicol \u2014\t«P fasse honnêtement et suivant les devis.Ce sont des travaux de grande envergure, QUI demandent des Au sujet de la détention devis.Ce sont d\u201eLavm.x supplémentaire de jeunes délinquants.Québec.10.(D.N.C.)\u2014Le projet de doi de l\u2019hon.Paul Sauvé modifiant la loi des écoles d\u2019initustrie de province a soulevé des objections \u2022iir tki \"point de l\u2019opposition libe-raJe, hier après-midi, au, Conseil législatiif.L'adoption du bill a été iispendue et remise à aujouid'hui, à la demande même ¦ de l'hqn.Edouard Asselin qui veut étudier line suggestion qu\u2019on kil a fai/te.Selon Je projert de loi de M.Sauvé, le ministre du bien-être social et de 'la jeunesse pourra, à l\u2019expiration du terme d.internement d'un enfant qui a atteint l\u2019âge de 14 ou 16 ans, selon le cas, ordonner qu\u2019il soit confié pour une période addition-iieUe n\u2019excéda'iU pas deux ans, à ime autre instituticm s\u2019occupant des jeunes, de manière à lui permettre de compléter sa formation pour son avenir.Les hon.Hector Lafcrlé, Jacob Kicol et Philippe Brais ont vu là une entrave à la liberté de l\u2019enfant et exprimé l\u2019opinion que le jxjuvoir donne au ministre est exorbitant.M.Nicol a déclaré, pour sa part: \u2018\u2018Avec ce biH, un enfant de 16 précautions spéciales.Demandet pour $30,000,000 Au sujet des ponts d\u2019une façon géné^rale, un item de $2,200,000 a été \u201d.a f____sstsA\tInnsiie GIS* voté après une assez longue cussion.L\u2019hon.M.Lorrain a dit qu\u2019il y avait présentement des demandes pour $30,000,000 et que des plans étaient préparés i*ur $i.V 000,000 de travaux.M.George-C.Marier, chef de l'opposition, a demandé quels étaient les principaux projets pour lesquels des plans étaient ainsi préparés.Læ ministre a répondu qu\u2019il ne piouvait pas donner ces détails à la chambre parce qu\u2019on n\u2019a pr ; encore fait le choix définitif des irojets qui seront exécutés cette I née.M Lorraii a ajouté que son i e-part'ement r.'ttendait pas que les ponts s\u2019écrou *nt pour préparer des plans.Dans la saison morte, les ingénieurs travaillent sur divers projets dont la réalisation semble nécessaire au cours des prochaines années.Ainsi, on demcûre prêt à toute éventualité.Mais il ne serait pas d\u2019intérêt public de donner immédiatement les détails de ces plans.On a ensuite voté $4,ô00,0fl0 pour entretien, réparations et loyera d'édifices publics.En répor.e à une question de M.Arthur Dupré, dépu- «.ns, presque un jeune homme, par Hé libéral de Verchères, M.Lorrain consequent, perdra sa liberié et le \" ministre pourra ordonner «a ck-ten-tion pendant deux ans.Je trouve cette procédure extraordinaire.Le but de ce projet de loi est bon, mais je trouve éu-ange les moyens pris poor l\u2019atteindre\".\"Il ne faut pas oublier, a répoïKiu ^J.Asseùin, qu'il ne s'agit pa-s de reiivoyer l\u2019enfant dans une prison mais de le confiner dans une institution qui lui permettra de préparer son avenir.On parle de liberté.Mais bien des lois actuelles restreignent dans une certaine mesure J\u2019exercice de la liberté dans l\u2019intérêt diu bien commun.Nous avons, par exemple, une loi de l\u2019instniction a déclaré que la climatisation de rassemblé^ législative, de la salle des comités et de la salle du conseil exéeinif avaient coûté $45,000.Les appareils ont été posés tout juste pour l\u2019ouverture de la session et l'on attend la proroeration pour y faire les niises au , oint qui s\u2019im-pusent.Nouveau palais de justice à Chicoutimi Le budget prévoit un montant de $400,000 pour la construction d'un nouveau palais de justice à Chicoutimi.Cette somme ne couvre que les travaux a faire au cours de l'année.L'immeuble coûtera davantage; et sera tcriniiié une autre année, i On ,a egaicmcni voté $400,000 droit de se protéger contre ies en-i s'^er les municipalités à installer des sy.vtèmes de prévention contre les incendies.L'Union na- publique qui_ oblige les enfants à fréquenter l\u2019école.La société a le fants qui, après un stage dans une école de réforme, peuvent devenir un danger public si l\u2019on ne s'est piis occupé d'eux.Il est prouvé que les grands criminels sont ceux qui, apres avoir passé par l\u2019ocoi-e de refoipie, n\u2019ont pas eu la chance de -téformer complètement.Notre bill a justement pour but de combler cette lacune.Le» juget de la Coup del jeune! délinquants M.Nicol a exprimé l\u2019avis qu\u2019avant d ordonner la détention d'un enfant de 14 ou 16 ans pour deux ans, le ministre devrait consulter les juges de la Cour des jeunes délinquants, qui sont des spécialistes en la matière.C'est l\u2019opinion formulée également par M.Brais, qui a proposé que le bill soit amendé de façon à ce que l\u2019iprdre de détention du ministre «oit sanctionné par un juge de la Cour des jeunes délinquants après enquête., C\u2019est alors que M.Asselin a proposé que J'étude du bill soit supen-due pour lui permettre de se rendre compte si les juges de la Cour des jeunes délinquants ont juridiction les enfants de tionale.a dit M.Lorrain, a dépensé $918,000 en 4 ans et demi à cette fin, alors que le parti libéral, de 1940 a 1943, n'avait dépensé que $33,000.Sous les libéraux, a-t-il poursuivi, l\u2019administration coûtait $6 pour chaque dollar donné en octroi aux municipalités.Sous l\u2019Union Nationale, l\u2019administration ne coûte que 33 cents par dollar d'octroi, soit sept fois moins que sous le régime libéral.M.Arthur Dupré.député libéral de Verchères, a dit que le gouvernement avait raison d'aider les municipalités à se protéger contre les incendies.Ce n'est pas une question politique, a-t-il ajouté, et même si l'on demandait un million, je le voterais avec plaisir.Tout le budget du ministère, .au montant de $11,160,000, fut finalement vote.Le bill 5< Le projet de loi No 56, octroyant à Sa Majesté les deni-rs requis pour les dépenses du gouvernement, pour l\u2019année financière se terminant le _____ 31 mars 19.50 et pour d\u2019autres fins avaitl du service public, a subi ensuite ses lectures.«ur les ctifanu de 16 ans et plus Auparavant, la chambre avait adopté en 3e lecture quatre projets Vois mldifie\"la'l^i\"de; pensiots'Uur I \u2022\tgouvernemenU ü en étendre les avantages à un grand nombre de pensionnaires,\tbudget total de $L6,-\u2019,i celui qui assure la protection sani- ^?^'^®®\u2019\u2019\tmontant de $68,- taire des animaux, celui qui modifie\triatutaire ej n a pas bêla loi relative à la délinquence ju- \"\t\"*\t~ vénile et celui qui modifie la loi médicale de Québec.L\u2019étude du projet de loi concer-rant la margarine a été remise à ce matin.Le Conseil législatif s\u2019est ajourné à 10 h.et demie, ce>matin, pour étudier un grand nombre de mesures ministérielles, demt celles relatives aux droits de succes.sions.à; la commission des écoles de Montréal et aux assurances et le b{ll de Montréal.L\u2019Assemblée législative a notifié ]e conseil qu'elle a accepté ic.^ afnenidevnents qu\u2019il a apportés à certains bills privés, dont ceux qui amendent le.s chartes de Cowans-vHle, de Québec et de Trois-Rivières- soin d'être roié».Cela veut dire que tous les crédits j; ont été adoptés ci qu\u2019on a passé un i-bill qui permet d'aller chercher '' l\u2019argent nécessaire pour administrer pendant l\u2019année financière se terminant le 31 mars 1950.Let crédit! de la trésorerie Il ne restait plus ensuite qu\u2019à voler les crédits du tiésor.au montant de $2,570,460.M.George-C.Marier a posé plusieurs questions au trésorier provincial, mais la discussion a été ttès paisible.M.Miirler.E.si-ce que le gouvernement .snhge H rétablir Ic.s Jeux plaque.s sur les automobile.''?A SUIVRE SUR LA PAGE 9 LA FRtSSr, MOSTRfAt, JlUOI 10 MARS 1î4f I\tOUVERT LE VENDREDI 9,15 a.m.à 5.30 p.m.ET LES AUTRES JOyRS .LES MERCREDI ET SAMEDI COMPRIS .9.1 5 a.m.à 5.30 p.m.^.^tten ti on !.^.y^ttentionI.fnh iirS mariés r^ul allez l?ientôt prenc\\ \\re maison Vt'.4\"' m obilier de chambre avec bureau M.el Mme (4 pièces) $400, ^ Oui, M.et Mme feront enehontê» de ce mobilier vroiment moderne .Aussi modem» que les autos actuelles, ce mobilier roppelle à s'y méprendre lo gracieuse atmosphér* du 18e siècle qui lui confère un double charme.De construction robuste, comme l\u2019exige Morgan, en plocoge d'acajou à 5 plis, tiroir! à fond en acajou, à l'épreuve de lo poussière, des guides ou centre en focilitent l'ouverture .ils comportent oussi d'autres détails que vous apprécierez longtemps., Le mobilier comprend : Lit double \u2014\u2014 chitlonnicr \u2014 table de chevet \u2014 bureau pour \"Monsieur et Modome\" , » .Vous pouvez y ajouter ; Coiffeuse ê trumeoux \u2014 toble de toilette \u2014 ovec bonc.Conditions faciles de paiement si désiré MEUBLIS ., , AU SIXIEME I\t»\u2022 \u2022 \u2022 iij =Li FIEZ-VOUS A MORGAN POUR L'ACQUISITION Ll RL.P \\ ¦r- i '' ^ L-|.,\tr ^ Sont encore rares 2) ivans studios joliment recouverts Beou choix de reps, étoffe du pays et velours de quolité que l'on trouve ordinairement dons des modèles beaucoup plus dispendieux L'INNOVATION MORGAN QUD NE CESSE DE FAIRE DES HEUREUX.LE MAGASIN OUVERT 6 -lOURS PAR SEMAINE .LE PERSONNEL NE TRA.VAILANT QUE 5 Vn / nouuel $65.Point n'est besoin de vanter le confort douillet et la gronde commodité de ces divans studios.Ils sont vroiment uniques.aux points de vue de l'excellence de leur construction, de la voriété de leurs couvertures et de leur belle voleur.3 coussins amovibles .matelas à ressorts., très confortables le jour et la nuit.Dons plusieurs cas, nous n'en ovons qu'un de chaque sorte.Conditions faciles de paiement si désiré LITERIE .AU SIXIEME ^ f i I 11 k ' I '\"-.4 î 4 f ' enuoL /sideaux façonnés en rayonne lavable Toui lont de dimentioni araduét! .Si vous n'avez pos profité de cette offre le mois dernier, ne manquez pos celle-ci.Comme certaines dimensions s'enlèvent plus vite que d'outres, mesurez vos fenêtres et commandez ces rideoux en premier lieu, demain motin ., Tous sont bien foçonnés.à ourlets laféroux .ourlet de 3'^ ou bcs, bout et ourlet pour passer la tringle .Teinte naturelle s'hormonisont.Environ 4 j\" d« largeur.Dimensions opproximatives : 54\"\tde\thauteur.la\tpoir»\t3.00 63\"\tde\tbouteur.lo\tpoire\t3.50 72\"\tde\thauteur.la\tpoire\t4.00 SI\" de\thauteur.Te\tpaire\t4.50 90\" de\thouteur.la\tpoire\t5.00 108\" de\thouteur.le\tpaire\t5.50 Fmcvki niMhowou \u2022 HAIIAU «M \u2022 \u2022 DRAPERIES .AU QUATRIEME HENRY MORGAN dL CO.LIMITED Ceux qui préfèrent la qualité l'obtiennent toufours chez Morgan \u2014 PL.6261 ï r LA \"PRESSE\" EST LA MINE D'OR DES ANNONCEURS PAGE 3 MONTREAL, JEUDI 10 MARS 1949 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE » LE JOURNAL DE FAMILLE QUI RENSEIGNE SUR TOUT Vent de panique sur le marché du beurre Contre-torpilleur canadien à Shanghai Une tentative de ressusciter le marché noir de l'an dernier échoue.\u2014Des détaillants se voient offrir cette denrée à 65 V4 cts la livre.Dernière heure Nouvelle baisse dans le prix du beurre au gros! Le Commodity Exchange a coté cet avant-midi le beurre à 65 cents, pour les contrats de mars.C\u2019est une baisse de 3 cents et demi depuis lundi.Un vent de panique souffle sur le marché du beurre ! Nous pouvons écrire qu'une très importante maison de gros de Montréal est en mesure d\u2019offrir aux détaillants, du beurre en grande quantité à 65 cents Vs la livre.Le marché est fou ?Aucune transaction, hier, au Commodity JExchange, qui cotait, avant-hier, le beurre à 6i cents ti.Ce prix est demeuré stationnaire.Mais comment expliquer cette demi-panique ?Fort si.mplemcnt.A la fin de l\u2019été, les maisons d'entreposage observaient une diminution plus qu\u2019anormale dans les arrivages sur le marché local.Les beurreries de la province allaient cesser la production \u2014 comme c\u2019est le cas chaque année à l\u2019automne \u2014 et pourtant elles avaient très peu de beurre à entreposer.Les stocks étant normaux à cette époque, il était inutile de s\u2019alarmer.Aujourd'hui, c'est une toute autre histoire.Voilà que les beurreries ont du beurre plus que jamais .à vendre.Un producteur parlera de 25 boîtes alors que c\u2019est 400 en réalité qu'il peut offrir.Multipliez ceci par 50 ou 100 et vous avez le noeud du problème.Il faut écouler au plus tôt leur activité saisonnière avec la mi-avril.Il importe donc d écouler rapidement les stocks conservés depuis novembre dans l\u2019espoir de profiter, comme l'an dernier, d'un intéressant marché noir aidé par la disette habituelle de la fin de l\u2019hiver.Il semble que le truc n'a pas donné du tout.Le nouveau beurre s'en vient: le maithé côte 671.2 et les ventes au gr^s sont nulles.Ces trois faits expliquent la semi-panique; expliquent pourquoi une maison offre du beurre a 65*4 et expliquent pourquoi le beun'e a baissé de trois cents en deux jours.Les beurreries sont dans l'obligation de se débarrasser au plus tôt.et à n\u2019importe quel prix (on parle de 64 cts pour les grandes quantitési des stocks vainement accumulés.Puis, il y a la margarine ! Elle se vend à Toronto à 45 et 47 cts la livre et les ménagères de la province voisine et de l\u2019Ouest lui font un accueil enthousiaste.Les marchés du Québec et de l\u2019Ile-du-Prince-Edouard restent donc les deux seuls débouchés profitables pour le beurre ontarien.Devant la menace d'un \u201cdumping\u201d exercé par les maisons ontariennes.les be^irreries du Québec s'empressent maintenant d\u2019'\u2018ino.n-der\u2019\u2019 le marché local et, naturellement, les prix prennent un plongeon.Let écarts dei ttockt Pour combien de temps et jusqu'à quelle profondeur?Malin qui le dira.Au premier mars, Montréal avait Or, les beurreries vont reprendre en stock 3,626,000 livres de beurre, Restrictions levées au sujet du beurre Ottawa, 10.(D.N.C.) \u2014 La commission des prix et du commerce annonce les adoucissements suivants apportés à la vente et à la distribution du beurre au Canada.Une modification de l\u2019ordonnance A-2515 prévoit qu\u2019à compter du 11 mars, il n\u2019est plus nécessaire d\u2019obtenir un permis pour L\u2019usage industriel du beurre, pour l\u2019empaquetage du beurre dans des contenants en métal ou pour les expéditions de beurre des prcAinoes des Prairie.s.con.tre 4,130.000 à la même date l\u2019an dernier.Au 1er février, le chiffre s'établissait à 5,795,000 livres.On voit l'écart en un mois; et l\u2019écart sur l'an dernier: Maintenant le beurre, arrivant orv ne sait d'où, est à la veille d'encombrer le marché local au point qu\u2019hier le Commodity Exchange n\u2019a pas enregistré une seule transaction.Le coup du marché noir a raté, semble-t-il.La ménagère en profilera.A bord du \"Mayflower\" Aucun sursis et Cloutier Hostilités sera pendu demain matin niées par les Juifs A midi, le shérif L.-P.Caisse a été oMiciellemeni Informé par le ministère de la Justice à Ottawa qu'aucun sursis n\u2019avait été accordé à Noël Cloutier, ainsi que l'avait demandé par télégramme son avocat, Me Philippe-E, Panneton.Conséquenvment, demain\u2014c'est-à-dire quelques instants après minuit demain matin \u2014Cloutier sera pendu à la prison commune.Ceci en expiation du meurtre de l'agent de police Nelson Faquin, le 23 septembre dernier, lors d\u2019un Le shérif a reçu instructions de 1 ho\u2019^-up qu'avait tenté de perpétrer procéder à l\u2019exécution.Une banque intouchée La nationalisation n'a presque pas modifié la Banque d'Angleterre.On voit le! le contre-torpilleur canadien \u201cCrescent\u201d, S l\u2019ancre dam le port de Shangaï.au cours d'une récente visite à la grande ville chinoise.On distingue partiellement le contre-torpilleur australien \"Shoalhaven\u201d derrière le \u2018'Crescent\u201d.A l'avan t-pla.n, ce sont des sampans et l'arrière d'un remorqueur.Nos hôtels regardés comme des modèles Les hôtels de Montréal sont si bien cotés aux yeux des Améri-j cains que les étudiants en hôtelle-| rie viennent en étudier le fonc-| tionnement\tI Demain après-midi arriveront à Montréal quarante étudiants du collège Paul Smith, école hôtelière^ de l'Etat de New-York.Ils visite-1 ront l'hôtel Mont-Royal et quelques' autres hôtels, se renseigneront sur tous les details de l'organisation et du rouage de ces établissements,! fjQtter puis seront l'objet d'une réception 1 samedi soir à l'hôtel Mont-Royal.! De nombreuses gens de Ten-M.Frank Briggs, gérant de cet ho-l droit, y compris Harris et les tel, sera leur hôte d'honneur et; membres de sa famille, préten-ieur adressera la parole.M.Philip-; dent avoir vu le reptile géant, pc De.sforges, directeur du service! Us disent que cet ovipare ressem-des relations extérieures au même: bie à une chélydre serpentine hôten, dirigera le groupe dans ses; aux dimensions démesurées, pc-visites.Le marché Bon-Secours est sant entre 400 et 500 livres, et au programme ain.ri que plusieurs! autres établissement.^ d'approvisLon ' Tortue géante découverte dans un lac de l\u2019Indiana La nationalisation de la Banque d'Angleterre n'a apporté que bien peu de changement à son fonctionnement, d'après le témoignage de lord Braintree, l'un des momtores du conseil d'administration de cette banque, présenief»LtLjLajLiLlLjLaJt.fi .fl ÜJ -¦.'f-.\u2019i 'ÿï.î.dctoiHo\".** j'oece***' î, lAontw»' \u2022xTTimnroxinrinrr^ AUSSI oimmens! choix de O jolii LUSTRES et de ° PLAFONNIERS pro °' «tiques pour «\u2022 SALON \u2022 SALLE A MANGER .\u2022 CHAMBRE CORRIDOR bLSUUUlJLILJLILfiJLfiJL Neuf nous spécialisons dans la réparation des mochinei è laver \u2014 estimét grotuits \u2014 téléphonex-noui, nous ovoni en main un ossortiment varié de machines'à laver rebâties à neuf.Coniultes-noui pour vos trovoux électriques.'Bporg, \"P^rot/on Représenfont! des produits Frigidaire \u2022 Hot Point \u2022 Norge \u2022 Marconi \u2022 Connor Victor \u2022 Addison Le confort est évident dans ce soulier pourtant destiné à servir de complément à l'ensemble chio d\u2019été.Il est de shantung résista-ble, aux couleurs les plus gaies.I Entrepreneun \u2022 Marchands \u2022 Electriciens SpéciolistM en électricité depuis près de SO ans 6575, rue Sf-Denis (près Beaubien)\tTA.6365 è Tart floral décoratif M tÛUMURES Pour que votre ensemble prin-Lonier reflète à la fois Télé' gonce la plus raffinée et le confort le plus luxueux, il faut le compléter de somptueuses fourrures Desjardins .les plus belles qui soient.CAPES ET BOLÉROS Toronto.10.\u2014 P.C.\u2014 Des orchidées noires, verte.s et rouges ont été montrées hier à Toronto comme les derniers ¦développements de J'art \u2022 floral décoratif, lors de.s cours an-' nuels d'une association nationale de fleuristes.Plusieurs caLves d\u2019orchidées naturelles avaient été expédiées ' d'Uonolulu par voie des airs pour ces cours.Comme plusieurs s'exta- i s:a;enl sur les nualices raires de ces ' fleurs exoliques, quelques fleuristes ont déclaré; \"Elles paraissent ternes , à côté de celles qui sont teintes\".Les orchidée.s teintes sont la spécialité de Marion -Fisher, de Syracuse, N.-Y., l\u2019une ¦des cinq démons-1 Irateuri.Parmi les autres.Tommy , Clapperton, de Montréal, e composé > un original bouquet de mariée; Ma- ; ry Huit, d'Hamilton, a montré ce qu'elle pouvait faire \u201cpour Pâques \" avec un panier rose, un lapin-jouet, des oeufs teints et quelques fleurs.Le quatrième expert, Anson Pratt, d\u2019Hamilton, s\u2019e.st débattu! pendant 45 minutes avec cent oeillets.quatre touffes de pois de senteur et quantité de tiges pour finalement présenter un chef-d\u2019oeuvre de 4 pieds, digne de la tombe d'un millionnaire.Ecole projetée à.CHEVREAU GRIS NATUREL .$209 à $249 PARURES DE COU Joli» fourrur* plut on yoguo quo jamais.Ecureuil de Russie Teinf Brun La peau.$13 Martres Baum 2 peoux .$149 à $189 3 foeaux .$219 Martres Canadiennes Naturelles ou Teintes 2, 3 ou 4 peoux ; $89 à $289 lAUPE ECOSSAISE.$209 à $299 Choix do longueurs jusqu'à 30 pouces.ECUREUIL CANADIEN \u2019rTul'S\" $219 à $519 Modèles ravissants, d'un chic inédit.RENARD BLEU NATUREL.$279 Fourrure préférée d'une élite d'élégantes.ECUREUIL DE RUSSIE\tS329 à $549 Styles les plus nouveaux, vraiment superbes.CAPE EN VISON JAPONAIS.$489 Saint-Hyacinthe, 10.\u2014 D.N C.\u2014 La commission, scolaire de Marie-ville a décidé de faire construire une nouvelle école devenue nécessaire par suite du nombre toujours grandis.'iant des enfants d'âge scolaire.Elle comptera onze classes.Les travaux de creusage sont com-i mencés et l\u2019on croit que le nouvel! immeuble pourra ouvrir ses portes dès septembre prochain.Il est forkmenl question de !a construction d\u2019une école centra'e, i au village même de l'Ange-Gardien, I où demeure l'hon.* Laurent Barré ¦ député de Rouville, m.nistre pro- i vincial de l'agriculture.Les membres des qorporations 'colaires du viLage et de la paroisse .-e .«ont réunis récemment à ce sujet.Plu-.sriurs citoyens en vue s'et.upnt joints à eux.et M.E.Gu;Ué, ,in.-pec-teur d'éeole.s.donna de .-lages directives en fonction du projet.Modèle ultra-chic, peaux d'une rare richesse.D« t'scéon O vous, «yont constrvi touts so savour et la troichour .on vidcttc à tous les mogosins Stolnborg Constilui un mets à la fois nourrissant, sovoureuic et ¦ppétlusnt, Pronii l'habitude de servir souvent du poisson venant des mogosina Stolnborg.TENDRE ET SAVOUREUX Flélan en tranches Ayortt tout* la f/oî- ehauf d« l\u2019océon\u2014-ib 39 HUITRES DE CHOIX i la mesure boîft demiord 49* FILETS DE SOLE du Pacifique enveloppe cello Ib 45 Boeuf de marque rouge ou bleue ROTI HAUT-COTE PALETTE Juteux, tendra, 9 économique\tIb 39 ROTI DE COTES ROULE et de CHOIX Nouveau bas prix, Ib 63 ROTI DE CASSEROLE DESOSSE \u2014 poitrine roulée Ib 37 ^aciùlt eâ MAISON BSENTiaLEMENT CANADIENNE - FRANÇAISE eiiÊ'c aiemen FRANÇOI U2INT.un piquant qui plaît ^ aux hommes Ronnest nouvelles ! Nouveau bas prit f Aubaines en fruits citrus frais ! FIELDS O'CLOVER-CANADIEN! PREMIÈRE QUALITÉ ORANGES DE CALIFORNIE SANS PEPINS NAVELS SUNKIST grosseur 344 deux.59* 2\u2019«r59' groiseur\tgrosieur 288\t252 doux.\tdoux, Àu moins I grosseur dans cbaqua magasin 39 BEURRE CITRONS DE Juteux \u2014 groi \u2014 grosseur 300 MESSINE douxoine 27 provenant de crémeries modernes LB 68 90kêi44aU CxocrntmiaÀ JUd Mo*U>t*al .UN MEILLEUR ENDROIT OU ACHETERuUN MEILLEUR ENDROIT OU TRAVAILLER.;-/¦ 786 Mme Suzanne Goyette qui, avec Mmes R.-E.Stavert, E.de B.Pa-net et Roméo Boucher, ijecevra ¦amedl à la Galerie des Arts i l'occasion de l'ouverture de l\u2019exposition des oeuvres de la Bibliothèque des Enfants.Réceptions iA èHtJII, MONmiAL, «UDI 18 MARI Thé-causerie \u2014Le dernier thé-causerie de la ¦aison, de l\u2019Amicale Notre-Dame du Collège Marguerite Bourgeoys aura lieu le dimanche 27 mars, à trois heures et demie.\u2014Des réceptions seront offertes par Mmps Paul Béique, Oscar Bau-douim E.-D.Gordon, Paul DozoLs et R.-W.Lovell, ce soir, avant le diner-modes au profit du comité féminin des Concerts Symphoniques.\u2014A l'issue du concert, demain soir, le président et les membres de l'Orchestre Symphonique des Jeunes de Montreal recevront au Cercle universitaire.Parmi les invités, oa mentionne: le lieutenant- fouverneur de la province et lady iset, l'hon.et Mme Orner Côte.Thon, sénateur et Mme Elie Beau-regard, l'hon.sénateur et Mme Léon Mercier Gouin, l'hon.et Mme Jean-Paul Sauvé, l\u2019hon, juge et Mme Hector Perrier, MM.et Mmes A, Berthiaume, Henri Geoffrion, C.-E.! Gravel, Albert Janin, Louis-Philippe Lussier, , Alfred Paradis, Pierre Ta-schereau, Arthur Le-tondal, Claude Champagne, Ltonj Lortic, Arsène Morin, Luc Riopel, 'Yvanohë Richer, Jean-Paul Laberge, Samuel Letendre, Donatien Marion, Georges Manseau, Roland Paquette, Georges Le-bcau, Jean de Grandpré, Harold Tansey, Maurice Fauteux, Eugène Guav\u2019, C.-E.Bertrand, Roland Lefrançois, Maurice Meunier, MM.Raymond Huot, Laurent Paquette, Marcel Dubois, Claude Janin, Olli-vier-Mercier Gouin, le maire de Montréal et Mme Camillien Houde, MM.et Mmes Paul Durivage, Lo-mer-Mercier Gouin, Allan-B.Gold, Francis Fauteux, Fernand Graton, Albert Manny, MM.François Morel, Gilles Manny, Mlles Jeannol Coté, Micheline Legendre, Mireille Fortier, Estelle Trépanier, Huguet-te Uguay.\t_________ M.et Mme Frank-A.Stephen, photographié! pendant la réception qui «Jlvit leur mariage célébré dernièrement en l\u2019èglite Saint-Ignace de Loyola.Avant ton mariage, Mme Stephen était Mllo Margot Adam.CE CACHET réside dans cette nouvelle note d'élégance qui rend votre coiffure si personnelle et si seyante .SPECIAL NbTRE RAVISSANTE /r \"CIRCULAR $5.25 SANS MACHINE INDEFRISABLE Rég.$7.50 pour M.M.FRANÇOIS ET JEAN OU tout outre membre de notre personne! d'ortistes capillaires surveillera votre permanente et la mise en plis de votre chevelure.SALON DE BEAUTE 418 Ste-Catherine E.\u2014 LA.1143 QUELQUES PORTES A L'EST DE SAINT-OEHIS Appo/nlemenf : 9 o.m.à 5,30 p.m., du lundi au semadi Indus.Droits réservés 1949 \u2014 i.Bostlen iAu Musée des Arts \u2014Le président et le conseil de r\u2018\u2018Art Association\u201d, de Montréal, recevront le vendredi soir 18 mare, à neuf heures, au Musée des Beaux- Champagne-Champagne \u2022 \u2014Dans l\u2019intimité, lamedi dernier, en la chapelle particulière de l\u2019église S.-Jacques a été célébré le mariage de Mlle Imelda Champagne avec Arts, à l\u2019occasion de l\u2019exposition ' M.Gérard Champagne.La bene-des tableaux américains de notre i diction nuptiale leur fut donnée par époque.La réunion sera présidée j le R.P.Marcel Champagne, O.M.I., par le consul général des Etats-i quittait assisté des RR.\t'f Unis à Montréal, M.H.-Lawrence Groves.! Déplacements \u2014Mme Gaston Beaupré s'embarquera à New-York, le 26 mars, à bord du \"Queen Elizabeth\u201d pour ce Champagne.S.J.et Jean-Marie Champagne.CXM.T.Après la cé-r-monie, M.et Mme Champagne sont partis pour Sainte-Agathe.Aganier-Lafortune ., \u2014Ce matin, à neuf heures, en l\u2019o-Paris où elle rejoindra son man Aratoire du Sacré-Coeur de l'église attaché à l\u2019ambassade du Canada., Saint-Stanislas de Kostka, a été'cé-\u2014Le Dr et Mme Jacques Fortier ; lébré, dans l\u2019intimité, le mariage de ainsi que M.et Mme Maurice Ger-, Mlle Gracia Lafortune, fille de M.main passent la semaine à New York.* et de Mme Xavier Laforlum, avec ÎM.Jacques Aganier, fils de M.J.-E.\u2014M.Marcel Pinsonnault ffilsl et Aganier et de Mrne Aganier, décé-s™,.,\t.-«.-i\t-A- a-,.-, (jçe.La bénédiction nupti'ile leur fut donnée par M.Roger Piché, P.S.S.M.Lafortune accompagnait sa fille et M.Aganier était le témoin Mme Pinsonnault sont rentrés d'un voyage à Miami, Floride.\u2014Mme F.Robert est revenue de Québec où elle était l'invitée de -\t\u201e\u201e\u201e Mme C.-A.Chauveau depuis quel- oue temos\tparents de la marioe, pour ^\ta- les membres des deux families, M s,7»Sli)i\u2019îeTor.S*\u2018 i tuellement en ville, l'invitée de, Mme René Leroux.\tL-.i 1\t1\t1 -Mme J.-B.Lahaise est de retour CheZ leS ConvaleSCenteS d'un voyage a'un mois sur la côte du Pacifique au cou.~s duquel, elle a visité Vancouver, Seattle, Chicago.Mme Lahaise a fait le voyage en avion, -;-iM!!cs Denyse Baribeau, de Sainte-Geneviève, Pierrette Saint-Arnaud, du Cap de la Madeleine, Marguerite Francoeiir, de Trois-Rivières et Thérèse Landry, de pi,, \u2014 i Montréal, ont passé quelques jours, }à Québec, au Château Frontenac.;\t\u2014Mme Harold Kennedy et Mlle E.Smeardon font actuellement un séjour aux Bermudes.\u2014Le Dr et Mme René Turcot sont retoumé.s à Québec, après avoir passé quelques jours en ville chez leur gendre et leur fille.M.et Mme Jean-H.Richer.\u2014Mlle Myrtle Mullen a passé la fin de semaine à Québec chez M.et Mme P.-E.Mullen.\tj \u2014Mlles Louise Pariseau et Mar-' the Garneau, passent une semaine au Lac Bcauport.\u2014Mme L.-W.Bailey, de Québec, est actuellement en ville, \u2014Mlles Thérèse et Mariette Nor-mandin, de Coaticook.ont passé la fin de semaine à Berlin.N.-H, \u2014.Mme H.Garth est actuellement au.x Bermudes.\u2014Au profit des oeuvres de l\u2019Hôpital Saint-Joseph des Convalescentes, une pau\u2019tie de cartes présidée par Mme A.-E.Moissan aura lieu le mercredi 16 mars, à deux heures et demie, dans les salles de l'instHution.On est prié d\u2019apporter cartes et maraueurs.\u2014^La réunion générale de la branche cadette de la \u201cCatholic Women's League\u201d aura lieu ie mardi 15 mars, à six heures, à l'hôtel Windsor.Le R.P.M.- D.Dubé en sera l'invité d'honneur.pour .des bas Thé-musical f \u2022 i SPECIAL! \u2014Le thé-musical organisé, chaque: I-\u2019 année, à l'occasion de la Sainl-Pa-.trice, par la branche cadette de la t:; \"Catholic Women\u2019s League,\u201d section I'i Saint-Augustin de Cantorbéry, aura iieu dimanche prochain en la salle \u2014^Mm« Weston Ahem, 1 repu k déjeuner, aujourd\u2019hui, *u Winter Club, en l\u2019honneur de Mme J.-A.Jones, de LaTuque et de Mme Geoffrey Ridout, de Montréal, ^1 sont les Invitées de Mme Colin Brown.\u2014Le présidennt du Sénat et Mme W.MdL Robertson sont rentrés à Ottawa.L\u2019hon.M.Robertson a fait un voyage en Nouvelle-Ecosse tandis que Mme Robertson visitait sa mé\u2019re à New-York.Québec M.Gabriel Lépîne et Mme Lépine (Bernadette Beauiolell), dont le mariage a été célébré dernièrement, en l\u2019églUe Saint-Françoii d\u2019Aailie de Québec.La mariée eit la fille de M.et de Mme Albert Beausoleil, et le marié, le fila de M.H.-Jules Lépine, de Québec et de Mme Lépine, décédée.\u2014M.et Mme A,-H.DeRome annoncent ie mariage de leur fille Jacqueline avec M.Achille Rhéau-' me, de Québec.La bénédiction nuptiale leur sera donnée aamedi, 12 mars.\u2014^M.Georges Côté, sa fille, Jacqueline, ainsi que Mlle Andrée Li-zotte, de Rivière-du-Loup.ont passé quelques jours à Québec.\u2014M.et Mme Clément Dubé, et leur fillette, Lucie, sont retournés à Sherbrooke après avoir passé quelques jours à Québec.\u2014Mme Léo Apedalle, qui a pa.ssé quelque temps a Québec, chez ses parents, le major et Mme W.-H.Patry, est retournée à Arvida.\u2014Mme Maurice Martel est actuel lement à Saint-Jean, l'invitée de M.et de Mme Jacques Cartier.\u2014Mme Wingate McLImont, arri .nier, sera l\u2019invitée de vée d\u2019Halifax Mme C.McLimont qui recevra en son honneur.\u2014Mlle Pierrette Noël, de Bien-ville, est de retour d'un voyage célébré récemment en la ca* î\u201d Mme Marc Jetté dont la mariage d\u2019un mois à New-York, Atlantic City et Newark, N.J.\u2014Mlles Micheline et Fabienne Noël, de Bienville, font actuellement un séjour à New-York, Atlantic City et autres villes américaines.thédrale de Saint-Hyacinthe par Son Exe.Mgr J.-Aidée Deima-ralt, évégue d\u2019Amos.Mme Jetté est la fille de M.et de Mme Paul-E.Poirier, de Saint-Hyacinthe.Ottawa \u2014Le gouverneur général accompagné du major-général H.-F.-G.Letson et du major Thon.Desmond Chichester, a déjeuné, hier, avec les officiers de la \"Dominion of Canada Rifle Association\", au Château Laurier.Hier soir.Son Excellence dînait au Club Seigneurial avec les membre.s de la Ligue canadienne des cadets de Tair.\u2014Le très hon.lord Braintree et sa fille, l\u2019hon.Mary Critiall, arrivés d\u2019Angleterre à bord de (\u2019\"Empress of Canada\", passeront quelque temps à Ottawa.Lord Brain- tree prendra ses appartements au.Château Laurier tandis que sa fille i sera l\u2019hôte du Dr et de Mme W.-B.I MacDermott.\u2014Mme C.-D.Howe ofrait un dé-! jeûner, mardi, en l'honneur de | Mme Louis Saint-Laurent.\t| \u2014L'ambassadeur de France et' Mme Francisque Gay ont reçu à dé-| jeûner, mardi, en l'honneur de Mme.Germaine Poinso-Chapuis, de Paris.' Parmi les invités, on remarquait j Mgr Jean Coudert, vicaire apostolique du Yukon,\t| \u2014Mme Douglas Abbott fait un court séjour à Hamilton, l\u2019invitée de Mme P.-R.McCullough.U II6UE DE LA JEUNESSE FEMININE UK.présent* M Revue onnueile de HAUTE-COUTURE à Ihôtel Ritz-Cariton Let 28-29-31 man et lar et 2 avril an matinéa Billets : $2.50 Pour résereviion: HA.4502 > U.9968 NOUS LOUONS CHAISES PLIANTES Tablet, Vaisselle, Verrerie, Coutellerie, Nappes, Etc.*\tPour Noces, Réception!, Banquet!, Parties et toutes outre! eccasiens Bench A Table Service Enrg.3878 St-Urboin PL.7032 Chaises pliontes, neuves ei de stçendê main é vendre k'?.fl BAS DE NYLON CUIRS m k TORONTO I Les bas les plus transparents entièrement diminués 51 fin 15 et 20 Deniers Ce sonE là des bos IMPARFAITS ayant de très légères dcfechiosités \u2014 difficiles à découvrir.Achetez de bonne heure, procurez-vous vos bas pendant qu'il y en a ! Vendus régulièremenf' *1.95-»2.50 Maintenant en vente paroissiale, sous la présidence de Mme H.-E.Loucks et des membres du comité exécutif.Mme Loucks qui recevra les invites sera assistée de Mmes J.-A.Panneton, P.-J.Flynn, J.-M.Doyle et W.-L.Burke et le thé sera servi par Mmes W.-J.Dundin, î'.-W.Brookes, Mlle Mary Ramsay, Mmai T.-J.Guilboard.J.-W.Briggs et Mlle M.Sinclair.Les autres personnes qui font partie de'l'organisation sont: Mmes J.-A.Murray, M.-P.Fnley, R.Allard, O.Brais, J.Ennis, R.-G.Comforth.J.-C.Lanthieç et H.-J.Oliver.Parmi les artistes inscrits au programme, on mentionne le jeune Robert McLaughlin, Mlle Virginia Stanislawsky, Mlle Ethel McDermott, M.Jerry Shea, Mlles José Pilon, Françoise Préfontaine, Olga Leon et Thérèse Pa.vette, BOrOE TEMPE NOIRE Dîner \u2014Le prochain diner de* membres de la »?cÜon montréalaise du \"Canadian Women\u2019s Press Club\u201d aura lieu le mercredi 16 mars, à six heure! et demie.Fiançailles \u2014M.et Mme Charles-H.Withers, de Westmount.annoncent les fiançailles de leur fille, Joan-Mary,.à hl Herbert-Maurice Baldwin, fila de Mme M.Baldwin, de Westmount également.Le mariage aura lieu le 16 avril.1.29 *\tO.\t1341\tlf*-C«th*rin«\tO.\tTSl\tru* St-fUrr* 714 St*.C*th*r;n*\tO.\t1001\tltt.C*1htim*\tI.\t666T\tru.lt-Huk«rt 194 IU.C*th.r.n.\tO.\t504\tru.M.Oill\t1577\tMr-R.y.l U* 1021 SN.Cth.rin*\tO.\t5«65,\t«vinu.du E.re\t3955\tW.lllnfl.ii, V«rdun 5125 louUv.rd b*c*'I* Sn.wd.n U.'kHrÔMiNElï « a*Mti.Y0M - osHimA » lonpon » wiwDsoa » brahtfobp » Gala sportif \u2014Au profit de la Société Salnt-i' Vincent-de-Paul, le Club de Hoc-jJkkey Dépression donnera son gala K'sportif annuel, le lundi 28 mars, à g: l\u2019aréna Saint-Laurent.Ont assuré Kl leur concours aux organisateurs: i MM.et Mmes Charles Gagnon, Germain Chapdelaine, Roméo Mo-p: nette, Jean-Paul Bourassa, Marcel # Bourassa, Léo Bemier, René Bou-§ rassa, Jean Guimond, Henry Ri-l chardson, Albert Tanguay, André f?MontpetiL Gilles Gamache, Mau-\u2018I rice Robert, Eddie Bayard, Jac-i'ques Archambault, Russell Newell, Hervé Martel, J.-Gordon Bélisle, J.-Lucien Rolland, Pierre Bour-.Jlgoin, André Gariépy, Paul Baillar-p geon, Maurice Préfontaine.Wil-é frid Roy, Mlles Janine Tremblay, 'Jacqueline Gauthier, Lucile Na-t- deau.Lise Poirier, Marthe Bour-geois, Rolande Caron, Madeleine E'Jhier, Madeleine Meloche, Cécile K Beaudry, Germaine Beaudry, Ma-fl decline Balthazard.Gaby Duran-|j;|ceau, Ghislaine Pelletier, Thérèse Benoit, Annette Adam, Lucile Grégoire, Jeanne Gervais, Bea Cantin, Rita Rochette, Irène Poulin, Marie Saint-Pierre, Aldéa Cousineau, Marie-Paule Cousineau, Janine Char-land.MM.Marcel Tremblay, Gaston Boy, Paul Péloquln, Lucien I,e-mieux, Raymond Meloche, Jean-François Nadeau, Roger Pont-briand, Rom\u2019éo Gravel, Roland Bayard.Lucien Hurteau, Conrad Ijaverdure, M.Laverdure, Alfred Garbarino, Guy Hébert et Maurice Gariépy.Adhérant H décret, i: VOU5 fer» des lèvres de trsinboiscs et r»-v;ver« \u2019.e charme de votre »ourlr« Vous «erer chaque lour c I U I «èdulsinte.La vie est à vous »! vous save! être bel'.* LA CTE CANADA DREG.Montréal.TVILIFE N7IR ^HENARI?Son chiUre à rêves est(^ quel 6st le vôtre/ ,S7(D\u2019\u201c\u2019\u201c ?f UtANlARS, Jaquette moulue, en fin '.tissu quadrillé cîlrin et gril \"sourdine\u201d, avec |up# droite et étroite, ci'un gris uni i i i un« harmonisation du dernier cri pour le Printompi, 1949.Worsted d\u2019importation britannique.Présenté par les iragasini de distinction par tout le Canada; muné- tV: m JVv Rtcord encourageant\t| \u2014Jamais depuis plus de 20 ans ' 1« nombre des accideî;ts mortels de la route n'a été aussi faible en ¦ Grande-Bretagne que l'année der- j nière.\t! Une petite malade bien choyée.BIENTOT / LA MCSSI.MONTWAl, JIUOI 10 MARS 1M9\t\u2014\u2014- jourd'hui en prison\u201d \u2014 d'aider mo-: ment par\tl\u2019élection\tde\tM.\tLéon râlement, en vue d\u2019un avenir d'uni-'idéologique ou de résisUnce i l'in*.\t.té européenne complète, les nations!fluence soviétique illustré notam-i Berlin, 10.tAr.r.i l, agence considèrent, somme toute.lment par\t'lélection\tde\tM.\tLécnlDPD,\tde la zone britannique, an- \u2022\t.\t.\t.\t.\t- derniers pëen, tout en n\u2019ayant d\u2019officiel que *\tqui le dirigent \u2014 plu* dynamiques sont MM.Churchill et M.Spaak \u2014 veut rester l\u2019animateur des gouvernement* et les pousser à l\u2019action, action à laquelle il entend donner un double caractère selon qu'il veut préparer l\u2019avenir ou qu\u2019il songe seulement aux impératifs du present Politique pan-européenne Pour l\u2019avenir, c\u2019est une vraie et totale Pan-Europe sans exclusion d\u2019aucune nation européenne, qu\u2019il veut préparer.C\u2019est de ce point de vue éiu\u2019il vient d\u2019énoncer à Bruxelles, à l\u2019intention du conseil officiel de l\u2019Europe, les principes d'une politique européenne, et de demander la création d\u2019une cour internationale de défense des droits de l\u2019Homme.Pour le présent, les protagonistes du mouvement européen apportent leur contribution i I\u2019afflrmation d\u2019unité et à la volonté de défense collective de l\u2019Occident, mais ils lui donnent aussi pour mission \u2014 M.Churchill a été particulièrement explicite k cet égard, en parlant de \"la moitié de l\u2019Europe qui est au- Préparatifs russes ?qu\u2019ils contre leur vraie volonté, en dehors jJouhaux, fondateur de la \"Force nonce qu au cours de la communauté occidentale.Il y ouvrière\u201d, à la présidence de son! jours 300 cliars d assaut et vouures a donc, dans l\u2019activité du mouve-' conseil international.\t| blindées ainsi qu environ 4,000 sol- dats soviétiques sont arrivés à Ber-nau, à 25 milles au nord de Berlin.L'agence DPT) ajoute qu\u2019il s\u2019agit de troupes qui n\u2019étaient pas jusqu\u2019à présent stationnées en zone soviétique.9^ Façons de se Régaler de Sirop U BLÉ D'INDE DORÉ BEE HIVE Une petite Esquimaude de trois mois, du nom d\u2019EdwIna Grey, est sans contredit la patiente la plus dorlotée de l\u2019hôpital de Fort Churchill.Originaire de la région environnante, elle a été récemment transportée à l'hôpital par suite d'une attaque de pneumonie et confiée aux soins du personnel de cet avant-poste de la civilisation.La photo représente Edwina dans les bras de l\u2019infirmière M.-L.Clift, de Melford, Sask.mRGARer /tteûmM/û Diététiste de Toronto, dit*.lASOOPE AUX TOAMTES /imER iSTlE L\u2019unité de l\u2019Europe est toute proche Le mois de mars verra-t-il se réaliser cette œuvre grandiose ?par TsURiave Aucouturler Paris \u2014 (A.F.P.) \u2014 Le mois de mars promet d'être un grand mois cinq signataires du traité de Bruxelles qui en furent les promoteurs à l'instant où elle pas^ du domaine des initiatives privéei à celui des entreprises gouvernementales s\u2019élargissent en ce moment en un groupe de dix paya (grossi de l\u2019Italie, des trois Etals Scandinaves et de l'Irlande) qui convoquera prochainement la conférence de fondation du \u2019\u2019Conseil de l'Europe\u201d.Il est possible que d'ici fin mars les deux organes de ce conseil \u2014 comité des ministres et assemblée consultative \u2014 se réunissent à Strasbourg, si cette ville est choisie, comme il est vraisemblable, comme capitale de l\u2019Union européenne.Les hommes politiques qui, dans plusieurs pays, furent les animateurs de cette idée d\u2019union européenne, continuent cependant, sur POUR /a (/I^r/fa6/e Sa veut Se Tomates 7îf VOTRE FAMILU MERITI LA QUALITE AYLMER | diploiiiatique.Sur Lotus les plans où s'organise, en ordre un peu dispersé, la communauté de travail ;et de défense des nations d'Europe 'occidentale, i! apportera des réali-; salions concrètes.En Allemagne, les trois puissances occupantes i occidentales achèvent la mise au 'point du statut d\u2019occupation, qui .servira de pr.ambule \"octroyé\u201d à \u2022la constitution que préparent, d\u2019au-j jj ressort tre part, pour le nouvel Etal d\u2019Al- congrès que Icmagnc occidentale, les parlementaire.', allemands (jui vont reprendre leurs travaux à Bonn, Si ceux-ci achèvent leur travail et obtiennent i pour lui l'approbation des alliés, un grand pas sera déjà fait pour la ¦*création de ce nouvel Etat allemand üédyxil, dont la place est provisoi-' rWnent gardée par ses occupants ¦\tdans _ l\u2019organisation economique i européenne.I Collc-ci.de son côté, avec l\u2019im-putsion que donnera à ses travaux ,1c nouveau conseil des huit, prési-' dé par M.Spaak, va activer l'u-nifica,tion de ses dix-neuf programmes nationaux en un seul program-' rne A long terme de relèvement jet de coopéartion économique.I C\u2019est à titre de prélude à cette uni-ification que MM.Peische et Staf-I Tord Crippi- vont de nouveau se I rencontrer à Paris pour accommo-ifler l\u2019un à la\u2019utre les deux plus ¦\timportants de ces programmes na-ilionatix; le français et le britan-' nique.Ce que l\u2019OECE fait sur le plan de ¦\tl\u2019cntralrie écono.'nique.le pacte I Atlantique et l\u2019Union euroFH'\u2019enne 'doivent le réali.ser sur le plan de 'la défense et de la coopération politique.! Le pacte en est m.iintcnant à la phase finale des négociations, et j la grande conférence à sept qui ' on achèvera la signature n\u2019est plus ! très éloignée.L'unification de l\u2019Europe Quant à l'union européenne, les le plan privé, leur apostolat.Les différents mouvements qui, en mai 1948, s\u2019étaient réunis à LaHaye pour lancer le message que les cinq signatures du pacte de Bruxelles ont ensuite repris officiellement à leur compte, ont depuis fusionné en un seul \u201cmouvement européen\u201d qui vient de tenir son congrès à Bruxelles, des résultats de ce i le mouvement euro- JI/ENf/ DU JOUR POTAGE AU RIZ CAROTTES EN RONDELLES SAUCISSES BETTY POMMES DE TERRE AU GRATIÏ1 POUDING AUX FIGUES THE \u2014 CAFE Saucitiei Bttly V/* livre de saucisses de porc; tasse d'eau: 4 tasses de pommes coupées en dés; l'b tasse de mie de pain séchée; 2 c.à thé de sel; \\t tasse d\u2019oignons haché; 1 c.à table de sucre si les pommes sont sures.\t^ Enlever la viande des enveloppes; façonner en petits pâtes.Faire brunir dans la poêle.Enlever les pâtés et tout le gras, sauf 2 c.i table, et ajouter l'eau.Ajouter les autres Ingrédients et bien mêler.Mettre le deuxième mélange dans un moule graissé, puis déposer les petits pâtés de viande par-dessus.Couvrir et cuire A four modéré, 350» F., pendant 40 minutes.Enlever le couvercle et continuer la cuisson pendant 20 minutes de plus.Six portions.Pouding aux figues Vs tasse de farine; l'i tasse de lait chaud; 1 c.à thé de sel; 2 c.à table de beurre.(3 de tasse de mélasse; % c.A thé de gingembre: Va C.â thé de cannelle; 1 tasse de figues hachées ou raisins, 2 oeufs.Ajouter la farine et le sel au lait chaud et cuire jusqu\u2019à épaississement en brassant constamment.Cuire au bain-marie pendant 30 minutes.Ajouter le beurre, la mélasse, les épices, les jaunes d\u2019oeufs battus et les figues ou les raisins.Si on emploie les figues, en hacher quelques-unes finement «t laisser les autres de la même grosseur que du raisin.Incorporer les blancs d'oeufs battus en neige ferme.Verser dans un moule graissé et déposer dans une lèchefrite d'eau chaude.Cuire au four à SoO\" F.pendant 23 à 30 minutes.Servnr chaud avec lait riche ou sauce préférée.On peut réchauffer ce pouding A la vapeur.Six portions.i (% II* ^ ?V Wl UN ALIMENT TRÈS mmmue BEE HSVE SUR CEREALES m BIVIIUR I»PÜPINGSJ Hiyi SUR GRUAU y 0' .BEE HIVE sue oàtlfS^ &E£ HIVE SUR FRUITS FRAIS BEE HIVE SUR CREME GUÇEf .¦^1 BEE HIVE DANS OU LAIT IBEE HIVE POUR BEBE DUilllU BEE HIVE SUR CREPES Tout O meilleur goût quand vous y verser un filet de Sirop de Ble d'Inde Doré Bee Hive.C'est que le Bet Hive est vroiment savoureux.C\u2019est quelque chose de different\u2014de meilleur\u2014de plus appétissant.Et souvenez-vous que BEE HIVE est un aliment énergétique réellement sain\u2014facile a digerer\u2014bon pour les grandes personnes et pour les enfants.Des milliers de familles se régalent de SIROP DE BLE D'INDE DORÉ BEE HIVE.Produit LAWRENCE\u2019 STARCH AwtrtI ereitutll; Csr\u201e Slarrk Oufhom, Impeit\tHuH* d'Inrf* Si ijii'.aMiim* Ji i > ¦.3f''J Gicleur» O bain eu ihompooing.Boyau de caoutchouc 5', s'odrpfant à la plupart des robinets.Gicleur d'ocier à l'épreuve de lo rouille.Chacun .LOO Boitci à pdin i une porte ., Environ 14\u201c x 9'A\" x Métal blanc rayé ^ (Jf) de rouge.Chacune Couvert! de rodioteurs .toi fini ivoire.9Vl\" x s'étendant jusqu'à 36 Vz\".Chacun., , .Mé- IBl'z'' 1.00 Tapit égsuttoir en cooutchouc.Environ 17\u201c x 17\".Rouge, bleu, vert ou noir.Chacun .1.00 Egouttoirt à vaisiella .Environ 14\u201c X 12\".Métal recouvert de composition résistante.Chacun.\t1.00 é^aar^nez tempi., ar^nt.vitamines .5ail Iles la cuisson dans un autoclave La cuitine le fait plus vite .vous éporgnez le combustible .vous server moins de viandes coûteuses et conservez oux légumes toute leur valeur nutritive avec un autoclove .De plus en plus les femmes modernes apprennent les avantages de cette cuisson moderne .Venez voir par vous-même.Morgon offre plusieurs modèles populaires, répondent à des besoins divers.Tous en olumi-rium coulé épais.Très durobles.Fociles d'emploi.3 pintes Vz 16.95 5 pintes 19.95 10 pintes 25.50 13 pintes 29.95 y-.i-t-N Chaudières à charbon .Métal golvonisc, bon poids.Grandeur ordinaire.Bonne fohri-cotion.Chocunc, .\t1.00 Planches i poin ., .naturel, beau fini, 1 1 3/4\u201c diamètre.Chacune .Bois dur Environ 1.00 Couteaux dt cuisine , ., Lames en acier inoydoble, manches da bois fortement rivetés.3 bifteck, 2 rôti, I tous usages, 4 de cuisinier.\t^ /)/| Chacun.J .{./U Sous-plots do poihs .Caoutchouc épars .bleu, rouge et vert.Environ 16\u201c X 18\".Chacun .1.00 p rcriatcut m\u2019miseule.I toa-se ! Aluminium facile ô laver.Chacun .1.00 i î' WW ' -{Ju-\t/\t^ ^\t¦'W-i\t' h\tK b Presse-fruits .Article pratique, en oluminium, Grands égouttoirs à voisselle ., , Environ 13'/g ' x IV*''.Métal robuste, recoùvert de cooutchouc noir q l'épreuve des ocides Chacun facile à laver.Avec filtre.Simple.^ 50 Chocun /.>/tfCvrî.4 Tapis de bain en caoutchouc s'étendent dons la boignoire, sur le ploncher.Evitez les chutes dongcreuses ! Cooutchouc épois, grondes dimensions (environ 17^4 ' x 32\"), ventouses de ; fixation.Il soroit soge d en acheter\tr-vi deux à ce prix.Chocun./\u2022«Lït/ Couteaux à pain .,.Dentelés, coupant comme un charme ! Lome de 8\u201c en açier inoxy-doble .Chocun 1.50 USTENSILES DE CUISINE .AU SOUS-SOL Grilles d'aufoclove .en aluminium, pour marmite de 4 p'ntes.\u201cFanier\" d'aluminium et ^ 50 sections.chocune (très utiles pour la mise en conserve) Un codeou apprécié des jeunes mariées Venez voir une démonstration USTlNSILfS DE CUISINE .AU SOUS SOL HENRY MORGAN 6-CO.LIMITED W Rw\tpréfèrent la qualité l'obtiennent touiovrs chez Morgan \u2014 PL.626t m LA PRESSE IDirtON OUCIiOIENNt m imprimé* et publié* ou Ns 7 Ou*>t.ru* Saint-Jacquci Montréal, par 1.0 ^ Comoooni* d* Publication d* LA PRESSE, Limité*' P.-R.Du TREMBLAY, Prétidént *t GéronI Général.Tout* eerrtfpondanc* doit PRESSE étr* oorassé* comm* »uit.rfiLvuk p, Q, T*i.HArbour 1261\u2014Le lOir ^ir rAimonoch du Télé-Dhon* eCi t* trouvént l«t numéros dés divers services.LsCansdisB Prtsi tti *«u.i tutotisSt S tsirc snipioi, peur rétnprcssloQ.dt toutts 1st dépêche* sttrtbuéeis le CtnidiiB PrcM.S rAuoetsttd Press ou S l\u2019atiBC* | lUuMr.t'.ati que de toulrs ci Inlorms\u2019loDs tocs et | ¦a* l* \u2019\u2018Prcsie'' publié.Tous droits ds rrproductloB des dépéehei psrtleultèru ds Is \u201cPretié\" sont écsls-PUBS risérri*.**AnK>r1*é oommc éBiol poiui o« i* oetixiém* elssés Wlniwért des Postes, Otuws \u2019\u2022 \"LA PRESSE\", telle qu'établie par l'honorable Trefflé BERTHIAUME Mt\tknstitutior> irrévocot>i«enf dévouée our in^èréri conadiens-fronçott «r coiholtqo«s.»ndé« otndonf» des OQtii$ oolittouei «Me traita tout monde ovec iustice orotéqe Im oetitt et i«t foihlei cootre tm qrond* «t l«« torti.tutte pouv le bien contre te mol.fient oius â écloiref ou\"ô gouverner, foil rovonrrer k) vérité oo* «on ouïssant «ervice d'information, est la chamoion 'les réformes 001 vont améliorer la tort dM classes socioles.h lq*{ nil (une TSédatHe» à un grona fourno» qui rest^ \"oloce ou premier ronq de lo .presse d'Amérique \u2022'lo PRESSE de Montréol, qu.foit un si lorqa et $1 *'fvmpo»higue accueil o tout et oui vient da Fronça ^et à eut l'Acodémit odresse son oius cordial \"soluf' (Extrait qu rapEx>n de M René Doumie \u2022ur as concours de l'année tel que lu por le tecrétotre otroètuef à la sèorce oubhque annuelle ?e Acodèmie Fronçoise tenue le 18 décembre 93) talon la texta oublié dor^s la \"Temps\" de Rofis » MONTREAL.10 MARS 1949 tie de responsabilité financière pour l'avenir, avant d\u2019être autorisé à conduire de nouveau son whicule.Cela vise évidemment à protéger efficacement les usagers de nos routes.Les campagnes d\u2019éducation que Ton a organisées,de façon incessante pour ainsi dire, afin d\u2019accroître la sécurité dans les voies de communication n\u2019ont pas réussi à diminuer de manière sensible le nombre des accidents, On tient pour nécessaire de se montrer dorénavant plus rigoureu.x que dans le passé.Ce n\u2019est pas là seulement une question de sécurité.On peut s\u2019attendre à voir diminuer le taux des assurances le jour où le chiffre des morts et des blessés, ainsi que celui des dommages matériels accusera une baisse dans la province.Ce serait un bénéfice pour un grand nombre de personnes.L\u2019ONU RESTE UTILE Ma\u2019gré ses faiblesses l\u2019Organisation des Nations Unies remplit une fonction utile en politique internationale, et à ce titre elle mérite de recevoir un appui toujours aussi ferme, ainsi que le notait le mini.stre des Affaires extérieure.*», l\u2019hon.M.Pearson, dans une conférence donnée ces jour.s-ci à London.Ce qu\u2019il faut regretter tout particulièrement c\u2019est qu\u2019il ait été impossible d\u2019ol^tenir, entre les membres de \u2019\u2019ONU, cet esprit de coopération que \u2019on songeait avant tout à établir lors de la création de cet organisme et qui aurait prolongé, pour assurer le maintien de la paix dans le monde, l\u2019entente -\t'\tLA PRESSE, UNE ATTITUDE FERME MONTREAL, JEUDI 10 MARI H4* La ferme attitude de M.Havenga ministre des finances aud-africain| sur la question du prix de l'or continue de provoquer de nombreux com-breux commentaires dans les milieux financiers.Répondant aux critiques du Fonds monétaire international, M.Hayenga a déclaré que non seulement l\u2019Afrique-Sud poursuivra l\u2019expérience des ventes d\u2019or semi-ouvré à des prix défiant la parité officielle mais encore établira en Afrique-Sud même une manufacture d\u2019or tout en prenant les mesures de précaution nécessaires contre la contrebande de l\u2019or destiné à des buts monétaires.On considère généralement que M.Havenga fait preuve d\u2019habileté et qu\u2019à la longue il obtiendra probablement auprès du Fonds monétaire international une modification du prix de l\u2019or.Dans un bulletin, une firme londonienne de courtiers en devises étrangères fait la suggestion suivante: vu que la principale objection du P'onds monétaire international contre l\u2019augmentation du prix de l\u2019or est la crainte de l\u2019inflation monétaire résultant de la revalorisation des stocks d'or détenus par les divers pays membres, pourquoi ne pas obliger ces derniers à déposer au Fonds monétaire interinational un quart de leurs stocks d\u2019or.JDe cette façon, le Fonds pourrait autoriser tous les pays à relever d\u2019un tiers le prix de l\u2019or sans craindre l\u2019inflation et tout en maintenant la parité actuelle entre les différentes monnaies.céf en abondance dans l\u2019immeuble, à dei orix fabuleux.I/ca placements dans les va-eurs sud-africaines ont aussi été assez considérables.On prévoit une reprise de il .l\u2019affluence du capital anglais durant la aai-son.avec l\u2019arrivée des visiteurs britanni- ecltl à le PRESSE) PROPOS DE DETENDS \u2014Mot, W B'.u» t>eMi Jour de me Tie fut celui où j* fus condemcie eux treveux foroés à perpétulU.\u20147 7 7 \u2014Oui, Je peoseli étr* pendu.QUEBEC.10.\u2014Dans le i* et I* Montènèero eontlBuest leurs préparatifs de ruerre.On Béeocis *B e* moment, à Londres «t à.Paris un emprunt dt 010,000,000 pour 1* déi-eioppement industrlrt de la CoitA*.notamment les truites des deux lacs précités ¦' isloii qui semblent avoir eu dans l\u2019hisloire la spé-.\u201c feuifie- cialité des truites monstrueuses.En tant des notes où figurent nombre d\u2019histoires de piêche et de pécheurs, je découvre qu'au mois de nfai 1817 on captura dans le lac Saint-Joseph une truite de neuf livres, mesurant vingt-huit pouces.Mais il y eut encore mieux, si nous en croyons un journal de Québec en date du 13 mai 1867, lequel relatait ce qui suit; \u201cUn habitant offrait en vente, hier, sur le marché de la Haute Ville, une truite d'une grosseur extraordinaire.Elle mesurait deux pieds et dix pouce* de longueur et dix pouces de circonférence.Elle ^ait été prise dans le lac Saint-Joseph.\" Je ne veux pas faire le Gascon ni river-un clou au Marseillais, mais je tiens tout simplement à signaler des précédents à l\u2019encontre de ceux qui prétendaient qu'il n\u2019y en avait pas.La truite de 1867 remporta évidemment la palme à moins que l\u2019habitant qui l'offrait en vente n\u2019ait eu trop présentes à la mémoire les dimensions de la sardine qui bouchait le port de Marseille.SAINTE-FOY.M.CtjUI* De\u2019.ie* s 444 ehsiat eomm* eratiMix «ue-plèant à l'Aueimhlé* tècialathr* d* QuSbee.\"PrcM*\u201d, I* It mare Itlt, U r On lljall 4tne Is sora JS ani 4emiln : Lea troupes du souTornemeTit allemand «nt enlevé quelQues ban-leidea epartaclennei dan* lea quertlece du nord ei de l\u2019est de Berlhi.Sir Auckiand-C.Oedde*.mloletr* hrltannlqiue de ta Teoonstniction, affirm* qu* ka Orande-BirttMn* réduit SM Importations poeie sanpèeher sa detl* d'auimanUr.Le* eomnuniete* ont attaqué T» pvrWmenL à Buda-PMt.HoBcrl*.*1 d'a-utre* 4dlflsca put>'i',ej^ mais ont été repoueeè*.L* \"PreiH\u201d écrivait, I* 11 msn lU*, O s aara 2Ù ani demain : Le major B.-O.-D.Berrav* a 4tabli Uh nouveau Tecord mor.dlaI de vltesa* on auto ea faisant du 331 mlllea à l'heur*.Lu troupes fédéra'.** mezicalnea remportent dee Tlctolrea dan* 1* nord, mats 14 iltnatioa B* Is-ur *st PU farorahl* sur M edte oeoldentals.CHRONIQUE D'OTTAWA L'industrie touristique, rémunératrice pour le Canada, sert aussi les fins économiques d'autres contrbes L* tdnéral Nuruds a 444 aomind dlrsetsur dss sEfat-ru inditènet 4 la r4slde«e« d* rranu, su Uaroe.Is \"rre«*\u201d éerlrsll, I* 11 Bsri t*3t.Il r tara 1* sna demain i Le roi rarouk tt la reine Farida, dlirpts, attem-daat la Baiuanoe d'un aetond enfant.Le sQu-remement sree établira un* létalion i Ot'tava loue 1* oonixAi* du mJPle'tr* de Ordo* à L^indr**.OTTAWA, 10.\u2014 L'industrie touristique qui 4 rapporté au Canada, l\u2019an dernier, quelque chose comme 5282,000,000, fait aussi la prospérité da maints autres paya Aux Bahama, par exemple, la tourlama a magnifiquement donné et voici ca qu\u2019écrit là-dessus M.R.-V.-N.Gordon, commissaire du commerce canadien à Kingston, Bahama; Le tourisme et la construction des maisons d\u2019habitation contribuent d'importante façon à la prospérité d'après-guerre des Bala population est d'environ 80,000.Tant mieux dès lors si la tournée actuelle des représentants de l\u2019industrie et du commerce du vêtement de la Grande-Bretagne aÉjOutit à corriger pour de bons une situation désavantageuse pour nos deux pays ! hama.dont Les grand hoteis ont de nouveau ouvert leurs portes, ainsi qu\u2019un certain nombre de petits établissements, qui font tous de bonnes affaires.Les restrictions imposées sur l'importation des marchandises du Canada et des Etats-Unis, dans le but de conserver les dollars, sont sévères, mais à un moindre degré que daiis certaines autres îles des Antilles anglaises, vu que les Bahama dépendent complètement des Importations de toutes sortes, et vu aussi la nécessité de fournir des arti-i des de luxe à l\u2019industrie touristique.Cependant.ü est survenu des insuffisances dans certaines catégories, parce que les autorités du contrôle de l\u2019importation essaient de dé- tourner le commerce des fournisseurs nord-américains d'autrefois vers la zone sterling, et parce ^ue la lenteur des livrai.sons du Royaume-Uni a eu parfois comme résultat une baisse des inventaires.Les prix des marchandises britanniques sont pour la plu* êart supérieurs à ceux du Canada et des tats-Unis.et l\u2019on s\u2019est plaint du fait que leur qualité n\u2019était pas au niveau requis d'habitude.I^es dépenses en dollars durant l\u2019année 1948 sont regardées comme satisfaisantes et l\u2019on prévoit que le déficit des dollars dans la colonie sera moindre que celui de $6 \u2022 405,100, en 1947.Il y a eu une légère diminution du volume des affaires de Tété, mais les Inventaires ont été grossis en prévision des besoins saisonniers et la plupart des marchands sont dans une condition solvable.L'argent circule librement et Ton honore sans tarder les obligations de commerce Un bon pourcentage des affaires d\u2019importation locales se pratique sur une hase de comptant ou de lettre de crédit.II y a eu une diminution marquée dans Taffluence du capital anglais, quoique les fonds actuellement sur le marche soient pla- Joatbh Staltii* aoeus* ta FraB.a, l'À-Bslaiarr* *1 I** Bta-ta-Dcta i» temtaUT ttn* suctt* *nlx* rAlleBOitcn* *t l'tfJl.BA IRiRIITE&xtTOUi P&RWm.BRADY.M.D, Cette dent est morte «n p'.usl*ar* ooetaion*, an e»urs d«* dix darnlèroa annèM, J\u2019at exp'.lqu* 1« *vanla*r« qu* comport* «ur-tbut pour 1«* hOBime* d\u2019adfalt** »l d* profvMlon e» qu« !«« dentlsîM\tla .cauoeroot tdt ou tard det troublei «Mieux.D'zuire* exoUnt ou* cm dent* dol-vent 4U-e saxdèt* *u«l îonctemp* QU'elle* peu-vant aerrtr «t du* Tlnfet-Iton BC lej a Pa* rendu** danrereuse».Je me ran** 4 \u2022* dernier avl*.Dan* U Urralaou d* Janvier du \u201cJournal of th* America Dental AMoelatloo\", 1* Dr A-!an Lle^n pMmbU un.étude marUtral* sur W tralUment de.d*nU Infectée* L* dentlaU dit ou* «\u2022 Infection* loot trorp souvent due* 4 la nérllronc* et au manque d* tecéuil-Que Trop de dentUtes, dlt-Jl, Isrnoreot la.ePBie.L'tiepsle elsnlile *»«er 'rf* swtnes par un* propreté absolu*.»u l!*u d àntlsePtlaue* ou d* f*jm,c«le*.Voul ez-you* recon n altre.iin^ homm^e^ R^ VOUiCZ-VVU»\t-,- vétez-le d'un* grande puissance, CUS).bouchers, avec, entre pare: lea prix d\u2019il y a un mois: Steak de boeuf: 65 cents (69); rôti de lard, 46 cents (49); beurre.69 cents (72).Cette réduction de 3 cents la livre de beurre entre en vigueur aujourd'hui même.Conserves de tomates, de fèves au lard, de jus de tomate, de pois verts, de fruits, baisse de 1 cent à 2 cents la livre; conserves de soupe, même prix qu\u2019auparavant; graisse (shortening) 32 cents (39).Durant la même période, le prix des oranges a baissé de 3 oents environ la douzaine, le prix des tomates de 2 à 3 cents la livre, alors que celui des pommes s'est maintenu avec une légère tendance i la hausse.Le prix des légumes frais, carottes, choux, salade, céleri est à peu près maintenu.Celui des pommes de-terre tend encore à baisser.La farine demeure au même prix, soit à 41 cents le sac de 7 livres.Les marchands que nous «vons interrogés croient que la baisse des prix se continuera de façon régulière.Tout semble indiqùer, cependant, que nos ménagères éprouveront plus de plaisir à acheter des vivres au printemps qu\u2019elles n\u2019en ont éprouvé durant l'autoimne et Thiver.Une requête rejetée par la Cour d\u2019appel V\tV ÀV-.; (jnecüillerê^ thêdeNes(î3fê.Merdeteau bouillante.- - -\t, V:-x r.l y ' t ' 4 Sherbrooke, 10.(D.N.C.) \u2014 La; Cour d\u2019appel de Montréal vient de rejeter l\u2019appel dans la cause de J.-O.Gagne, de cette ville, défendeur appelant, contre Page-Sangs-ter Printing Company, demanderesse intimée, aussi de Sherbrooke.Il s\u2019agissait dans cette affaire d\u2019une action en bornage.L\u2019intimée avait assigiié Ga^é en bornage et jugement était intervenu, ordan-nant tel bornage et commettant Tarpenteur Crépeau pour visiter les lieux, examiner les titres, vérifier la ligne de division des immeuble*, Ouf, un« tasM de délicieux Nescafé eet vite préparée, et il n\u2019y a pas de marc dé-plaiaant à jeter.Maie ce n\u2019eat paa tout .le Nescafé vous fait épargner de l\u2019argent; en effet, si le prix des (âfés ordinairee eet plus élevé qu\u2019avant !a guerre, celui du Neacafé est moindre.Tasse pour tasse, ie Nescafé copte aujourd\u2019hui moins cher qu\u2019un café ordinaire en boite ou en bocal.Préparé avec lea meilleurs cafés de l\u2019Amérique du Sud, le Nescafé vous est présenté sous forme de poudre fine dans des bocaux hermétiquement fermés.On le fait dans une cafetière ou dans la ta&se même.Il suffit simplement d\u2019ajouter une tasse d\u2019eau bouillante par cuillerée à thé de Nescafé pour obtenir instantanément un café d\u2019une aaveur sans pareille.AsMsi 4i Nnud iDlMréliS.Es kicni i «niM4MtMII4i 1incM.Av\t^ Il se vend fins de If BSCAFB au6 f/etput autre café insfenlàné! niMcvié wt là\td^eommeree nelnoTC* dépotée, lAf^velle Kettlé\u2019i Milk Prodacti fCtnBdA) Ltd désigns IM etfé toluble.____^____________________C* cifé nt pompoflé, en é^tin, de ctfé eoluble por et d'bydntM de earbont (dextrine, mtltne* dextrae) qui ont été lioctéa uniquement pour en protéger li nveur.'* LES MAGASINS Z % MELASSE de meiêàa^f EXTRA FANCY GOUVERNEUR fJETTOYEUR Old Dutch 2 pour 23* THÉ NOIR Toutes les couleurs t CQ Le tube 15' ^ VICTORIA poquet V2 !b EN FEVES ou MOULU M* 1 Ib 61 Carton 1 pint* 39 OJCYDOL gros paquet 38< MACARONI SPAGHETTI, VER- MICELLE CATELLI 2 - 27\u2019 DE BLE-D'INDE SIROP .CROWN \u2022U BEE HIVE 65 SAVON IVORY AVOINE ROULEE QUICK QUAKER groe paquet AUX ORANGES MARMELADE GOUVERNEUR Jarr* 24 «¦ GELATINE (OX MARINADES MELANGEES SUCREES LAVAL iarre 48 ex POIS DE CHOIX BEURRE D'ARACHIDES rarine i crêpes Aunt Jemima 20* Grosse barre *-PUBÏ ÇOeoA.r; 49\" Gouverneur iorre 16 ox le poquet POUR FAIRE FACILEMENT OU SIROP DE CHOCOLAT POLI A PLANCHER ÉLÉGANT donne un lustre de longue durée ELEGANT 20 ox FARINE DE SARRASIN | AUNT JEMIMA Paquet .21 < Zi .'U 07 r Télégramme du ministre du travail IpLskau, au Eaton Canvon, dans :rU] LA fRISSI, MONTRIAL, JIÜDl 10 MARS I»4* Les ouvriers de sont priés de se placer dans la légalité.Québec, 10\t(D.N.C.) \u2014 L'hon.Anwnio Barrette, ministre du travail, a adressé, hier, le télégramme suivant à l'hon.Tancrède Lab-bc, maire de ïethtord-ies-Mines et député de Mésantic, et à M.Albert Gaudreau, maire d'Asbestos et député de Richmond; L assemblée législative siège, de- puis quelque temps, trois fois par r.Lr *- jour.Jba séance de ce matin a été ajournée, a la demande du premier ministre, à une heure moins quart P.M., afin de permettre au premier ministre et au ministre du travail de la province de recevoir l'importante délégation composée de son honneur le maire et de MM, les échevins de la cité de Thctford-Mines.La délégation fut reçue dans la période réservée pour les repas nécessaires.L'entrevue fut courloi-»e et cordiale.\"Il fut expliqué aux délégués, et ceux-ci le reconnurent, que la grève actuelle dans l\u2019industrie de î'amiante est illégale, non pas d'une Étllégalité accessoire, mais d'une rillégalité fondamentale.\"Il est conforme à la loi et à l'intérêt publie que les grèves soient précéoées de conciliation et d\u2019arbitrage.Or.la grève dans l\u2019industrie de l\u2019amiante a été déclarée sans recourir à l\u2019arbitrage qui est un fondement, et un fondement raisonnable, des relations bien ordonnées entre l\u2019employé et l\u2019employeur.Le respect des lois \u201cDans l\u2019intérêt des ouvriers, i! c.st riécessaire que les lois soient respectées.en particulier les lois qui les proiègent.\"Si les lois ne sont pas respectées, c\u2019est l\u2019anarchie qui conduit aux pires désastres à tous point de vue.\"Si les ouvriers, se conformant à la loi, retournent à l\u2019ouvrage et se placent dans la légalité, il mci fera plaisir de recommander a la T 7,^1 commission des relations ouvrières V 01 d\u2019accorder une nouvelle certification à vos syndicats et, de plus, je suis prêt à agir comme médiateur pour réaliser un règlement juste et avantageux de ces malheureuses difficultés.,\t-\t.ir \"Bref, il est nécessaire, dans 1 intérêt même des ouvriers, que la loi soit observée, et en se conformant à la loi les ouvriers peuvent elre certains que je ferai tout mon pos-s.ble pour qu'ils reçoivent pleine et entière justice.Te suis certain que le premier ministre sera heureux de coopérer avec moi dans cette tâche\u201d.ngava, il faudra construire un chemin de fer de 350 milles à l\u2019intérieur des terres.Concernant le projet relatif à la location d'une partie des forces hydrauliques de la rivière Mani-couagan, le premier ministre note UC le gouvernement se contente e louer une partie seulement des forces dont le développement est j possible.La Manicouagain, dit-il, l'nminnfo une des trois rivières importan-I uiinuniu\tSaguenay.A l\u2019heure aetuel- le.la Quebec North Shore, (qui exploite le moulin de Baie-Comeau), a besoin de construire un barrage pour régulariser le débit des eaux, afin de stabiliser la production de son moulin de bois de placage.Le contrat de location sera pour une duree de 25 ans, avec une option pour deux termes additionnels de dix ans.La construction du barrage devra prévoir les\u2019 développements possible.', afin que si l\u2019on veut augmenter plus tard le pouvoir, on puiss utilL'cr le barrage déjà construit.Le premier ministre insiste sur le fait que le gouvernement ne loue qu\u2019une partie des forces de la rivière.que c\u2019est la régie de l'électricité qui fixera les prix et que la compagnie sera obligée de fournir le pouvoir à ceux qui en auront besoin.Mais ce pouvoir, a dit M.Duplessis, ne pourra servir à l\u2019agrandissement du moulin actuel.Nous voulons prévenir la surproduction dans le domaine de la pulpe et du papier.A une question de M.Marier, le premier ministre déclare que la compagnie devra faire approuver ses plans par le département des re.ssourees hydrauliques et que l\u2019électricité produite sera de 60 i cycles.Pendant un certain temps,] dit M.Duolessis, on a cru que le i 25 cycles était préférable.L'hydro- ! ontarie me a adopté le 25 cycle'.! Mais Cl revient aujourd'hui au 60' cycles, .^ous nous en tenons à cette, formule, en attendant qu\u2019on en ; découvre une meilleure.Le premier ministre souligne que le prix de location sera de .$1 du cheval-vapeur et que le gouvernement réserve ses droits concernant l\u2019élargissement du barrage et le développement d'un pouvoir additionnel au même endroit.La chambre siège ce matin, à 11 h.et on prévoit maintenant pour' demain la prorogation de la pré-| sente session.\ti Oeuvre de précision par un aveugle il est à FRANK TEORORO, de Pittsburg, qui est aveugle et sourd, terminer une \u201cmaison de poupée\u201d qu\u2019il a fabriquée avec de vieilles boites à fruits.On remarquera que Teodoro a disposé des rideaux aux fenêtres.Il est aussi l'artisan de tout le mobilier de cette maison miniature.Travaux publics pour pour plus de .commis délai sans dans SUITE DE LA PAGE 2 M.Dupleifsis.\u2014La que-'ition est à l\u2019élude 11 y a du pour et du contre.M.Marier.\u2014J'ai lu dans les jour-rtaux qu\u2019on ne pouvait èbtenir le nom du propriétaire d\u2019une auto dont' la licence est de 1 à 2,000.M.Duplessis.\u2014C'est ridicule.M.Gagnon.\u2014Nous ne donnons pas l\u2019information par téléphone, et pour cause, mais nous donnons toutes les informations qud nous sont demandées' par lettre.M.Duplessis.\u2014Quelle est la licence d'u chef\\de l\u2019opposition?M.Marier.\u2014C'est presque les six chiffres.\t, Aux questions que lui posait le .chef de J\u2019oppMition, l\u2019hon.M.Ga-gnon a décltané\tnom-bre total de licences émises l\u2019an dernier se chiffrait à 386,974.Les crédiits du trésor ayant été Adopté», la chambre se forma en comité des voies et moyens et pré-, senta Je bill 56, qui subit ses trois ' lectures sans discussion.\t, Derniers projets de loi du gouvernement Les deux derniers projets de loi du gouvernemeint, concernant la location d'une partie des forces hydrauliques, SUT la rivière Mani-couagan et sur la rivière Kania-j piskau, ont subi leur première lec- Chicago.10, (P A.l\u2014Une veuve de guerre canadienne, qui n\u2019étalt arrivée que depuis 10 minutes à Chicago, s\u2019est fait voler son sac à main, à petite distance du quartier général de la police.Mme Irène Jarma-n, âgée de 38 ans, domiciliée à Montréal, a fait rapport à la police qu'un nègre l\u2019a menacé d'un couteau et a fui avec son sac à main contenant un billet de transport, un visa et une somme de $20.Mme Jarmaq, qui s'en retournait à Montréal, a dit que le voleur a disparu derrière un immeuble qui était, comme elle l\u2019apprit plus tard, celui du quartier général de la police.Le mari de Mme Jarman était un pilote militaire canadien tué en service commandé en 1943.NOUS POUVONS VOUS OFFRIR DES MARCHANDISES DE QUALITE FROMAGE SUISSE GRUYERE EN PORTION 1 SARDINES\t1 SARDINES^^ 1 NORVEGIENNES 1\tMARQUES : 1 AMBITION ET 1\tKOHINOOR\t1 PORTUGAISES 1 marques AMITIE 1 et MARGARET 1 dons l'huile SI VOUS NE POUVEZ OBTENIR CES MARCHANDISES DE VOTRE FOURNISSEUR COMMUNIQUEZ AVEC NOUS KOURI IMPORTING & BROKERAGE (0.Importaieurt de tous les produits olimentoiree 40, RUE SHAMROCK \u2014 GRavelle 4549 MONTREAL NOUS LUI AVONS DONNE \u2018\u2018MERVEILLE\u201d.et vous EN LE NOM DE FEREZ AUTANT LE BÉRET VENDU PAR MILLIERS .À NEW-YORK LA SEMAINE DERNIÈRE GROUPE DE VALEUR EXCEPTIONNELLE! EN FEUTRE DE LAINE PURE ET MOULE SUR LA MEME FORME QUE CELUI SI EN VOGUE A NEW-YORK.^CHETEZ-EN UN.DEUX.OU TROIS.COULEURS EXCEPTIONNEL ! NOIR BRUN MARINE GRIS BLANC VERT IRLANDAIS ROUGE CHAMOIS ROSE BLEU 'I ü CAFE BEIGE OGILYY'S\u2014Chapeaux\u2014Au dtuxièm» DE COUPON COMMANDE POUR VOTRE COMMODITE.JAS.A.OGILVY'S LIMITED rue STE-CATHERINE Oueif, Montréal.Envoyez-moi.Quontili.Couleur.Noro da l'acheteur.Adresse .CHARGE [] MANDAT DE POSTE [] C.O.D.[] Commandes téléphoniques acceptées è compter de 9.00 o.nv PLoteau 7711.premier ministre a donné les gran des lignes de ces deux projets et declare que la chambre ne siége-xaiit pas dans la soirée, pour per- ; mettre aux députés d\u2019étudier à loi-1 «ir une telle législation car le désir j de l\u2019Union Nationale était de passer, la meilleure loi possible.Rien ne; prciSBc, dit-ùî.Nous prendrons tout ¦ le temps nécessaire.En exipliquant chacun des pro-JeLs de loi, le premier müiLstre a insisté sur le fait qu\u2019on ne louait, qu'une partie du potentiel des deux rivières, que la regie de relcctirici-té fixait les taux, qu\u2019il y aurait dé-; fonse d\u2019exporter de l'electricité à, l\u2019étranger, que l\u2019électricité produi-: te ne saurait contribuer à accroître ¦ la capacité d'un moulin déjà cens- : truit et qu'on développerait du 60 cycles, à moins que la science ne trouve mieux que le 60 cycles.La location sera de $1 du cheval-vapeur i sur la Manicouagan e: de $0.50 sur la Kaniaspiskau, parce que pour] atteindre le pouvoir de la Kanias- ; Les funérailles de la mère de M.P.Goulet ACHAT SPÉCIAL! OCCASION OPPORTUNE! \\ .v' MOBILIERS COUSSINÉS KROEHLER .y Ép&Ê^gnez de ^\t~ choix de deux modèles à prix d\u2019économie itO' i: MODÈLE CLUB LOUNGE 2 PIÈCES S MODELE TEL QU'ILLUSTRE RECOUVERT DE TISSU A MOTIFS FLORAUX 145 MOBILIER 3 PIÈCES 2fy , ' f»- «r EN SECTIONS Les funérailles de Mme T.Goulet, décédée api'ès une courte maladie, à l\u2019âge de 81 ans, ont eu lieu au milieu d\u2019un imposant cpneours de parents, d\u2019amis, d'hommes d'affaires et de représentants de pliuieurs commissions fédérales.Prioid* de s:s tiJidauj de fleurs.> cortège funèbre ouiita le doin;c;'.< de M.Pau.Gju'.et.46.avenu: Glencoe, a Outremont.peur se rendre âj'èî'.!-\" 3a_:nî.-G:-.-maçn.où abbè Ga'briel Br;r-.an ,f,; l.Le service fut cil bre par 1 abbé forp.s.____________ ____ - Paul Lefebvre, assisté de l\u2019abbé Ovlla Tour r.er et de l'abof Gaoritl Br;r.nan.Dans.v ohocur.en retoardualt la oré.scnce d?.a»^ K.D.sJirdlisî.curé dè la paroisse Saint-Germain.le pfioeur sous .a dlrectetn d< M.Gé-rald Desmara.s.rend.: la nK'.se df.s fiorU de Parosi.M.Roger Ethier toucha.t orgue.Le deuil était conduit par WM.^\u2018v'.pdu-Ici et Chatl.-s Goulet.lU «e.s petlls-lila.MM.JaccitKS Oçu'.çt.Jean Goulet.E.E.D.Jean-Charles C'/b-'\u2019- , J?' gend.'e.M.Gérald Wyse.et son beau-frere U Ulr;o Bastien.on remarquait dans le cortège; l\u2019hon.Juge W.1;U1 Lazure.de la Co\u2019Jr le.Jugea Edouard Telller et René Th.-berge, de la Cour des sesMons de la Paix, M.Raj-mond Nodl.Me Char.es Me Hubert Bcuolt.Me Albert Tlhebe.ge.Me Enrllien Gadbols.Mc Alexis Pep_.n, __\t_______ vi 13 \u2022 l»A ^ ^\t**\tt i i« notajre J.-H.CouttoU, le oorone_r__RJ-! ent chird Duckett, MM.Uon.\t\u2022 taire de la Banque Canadienne Nations.e Lou;s-J.Trottier, gerant «né r a.adjoint, de la Banque Provl\u2019.'.-\u2019lale du Canada, \u2019T , Taggart Smyth, prés.dent de la Ba-que Montré*\u201d; Uctaâce'''Bobé:ge.'d;reçteur dui iervicc d«* finianc* de .a vue d; Mont.Ea,!., Ih cité et du district de Eugène MaÿninL'èchevtn.\t¦ Ville d'OuiremonW 1® Dr j.-E.-Wl.frUJ Bis-¦ \u2022onnette, le Dr Z.-H.Eth.er.La maUon L.*J.>riet ^talt reprèie^e -\t\u2014\t\u2022\t\u2022 YJi-* par MM.Parrel-J.Vlncei*.Albert Ttil-beault.W.-A.Ooper et Marcel Çaenon On romtrqualt également; MM.8.-H.Mdaren.dtreoteur de l'aMuranee-chA-mage a Ottawa; Raymond Ranger, du m.-nlstére du Travail fédéral; Léonard Pré foVta'inf\"\u201cturl\u2018nt'cndairt\u2019Yéiïorarde l'assu-'8, du rânS-ciiftmige: Heetor Dûpuls, du minli-lère du Irâvâll fédéral- Plerre-A.Marsan, du mlnlatére du travail; Racvbl Trépanler, repre.entant M.Maclean, directeur dts icrit.on» indusirlellei du mlnjtere du tr-vc 1 A Ottawa\t.\t.\t\u201e MM.Marcel Clément.Loula Dar;;.';.v:.Deans, P.-W, V:l.e.na.rc, A.Ca-.Kervé puvâl.c It-T\u2019.-.cl Pb;.;1 R'_r;er A OutlTly.Jran Raym.-d Rlcha-d B ur-beau, J-A.Leblanc.L-D.Bn ffarJ, Ray-r ^ni Ciépeault, Louis Lcmle;:., F «O l\u2019etsHon, Henri Braoant et un grand boot's.'e d'autres.m m ! ULl.ivUmUM m c t il Seulement un paiement initial de 15% sur notre Plan Budgétaire, la balance en paiements convenus.LE SOFA A DEUX COUSSINS EST DES PLUS DECORATIF DANS CE MODELE CLUB LOUNGE qui siéra harmonieusement à tout orrongemant et possède le double ovontog* du beau et du protique.Les immenses coussins sont d'un confort sons précédent et la nouvelle construction \u201ccoussinée\" Kroehler est une nouvelle expérience pour la détente.Le tissu tapisserie ô motifs de fleurs sur teinte de fond gris ou rose évoque une otmosphère irrésistible et invitante.FAUTEUIL ASSORTIE A DOSSIER CANNELE, DE PLUS Un outre mcdcle différent et r>on illustré comprend tous les mêmes ovontoges y compris le sofo à deux coussins.Le tissu à recouvrir est un domos de rayonne rose, lilas ou vert.VOUS NE POUVEZ DEMEURER INSENSIBLE A CE GROUPE EN SECTIONS DE KROEHLER Nouveau et séduisent, protique et économique.Tous les jeunes moriés trouveront profit dons cet ensemble de conception moderne.Le bas prix est des plus encourageonts, et lo qualité foif de ces meubles de réelles économies.LES TISSUS A RECOUVRIR \u2014 reps nouveaux ., topisseries ou tissus unis.SECTION DU CENTRE, DE PLUS OGILVY'S\u2014Au cinquième Heures d'offairei ; 9.30 è 5.30 p.m.du lundi ou lomedi inclusivement JAS.A.OGILVY\u2019S Limited Rue STE-CATHERINB OUEST, angle de la Montagne Service téléphonique è compter dt 9.00 o.m.\u2014 PLoteau 7711 Préfet du comté de Joliette Joliette, 10 (D.N.C.) \u2014 M.Armand Gariépy, maire de la paroi^^e de Ste-Béatrix.a été choisi comme préfet du comté de Joliette.lors de la première assemblée trime.stit ienc du conseil du comté pour lOlO.M.Gariépy succède à M.Philippe Bé-rard, maire de S-Thomas de Jo-lieite.BIENTOT SNAP maücâe^ ^a£câ/?a/t^ éejeco.^ /pecuo douce/ SUPBRIBUR AU SAVON Economiser ovec Tb boîte géon+e! ^ SÀiiilcl tT Le pacte de l\u2019Atlantique est défensif il O pour but premier de protéger la civilisation occidentale.par Jean Allary Pans, 10.(A K.P,), \u2014 Le pacte de l'Auaniique, dont le texte définitif a été approuvé a l'échelon des ambassadeurs, à Washington, et est actuellement soumis à l'étude des différents gouvernements intéresses, est à la fois plus et moins qu'un traité d'alliance.Il prévoit en effet que les signataires collaboreront sur le plan economique, c'est-a-dire que leur association n'est pas seulement de-fertsive, mais qu'elle est l'c.X'pression d'une communauté d'intéréts existants en dehors de toute menace d agression, Cette cojnrrvunauté est aussi celle des intérêts spirituels-La sécurité que le pacte a T'uu: «met d'assurer n'est pas seulement celle des territoires nationaux mais d'un idéal de civilisation que partagent les habilant.s de ces divers terri-teires.Le pacte i'Atlantiqut.'\u2022'est T'instrur.ieiu de defense de l'idéal, occidental.Le Canada parmi le» membre» fondateur* Le mot alliance ne figure pas dans le texte.Il est simplement suggéré et c'est pourquoi le pacte sera le cadre dans lequel des conversations d'élats-majors .se dérouleront.C'est la justification des li vraisons d'armes qui vont être fai tes par les Etats-Unis aux autres signataires.Ceux-ci se divisent en membres fondateurs et membres adhérents.Les premiers sont au nombre de sept, les cinq européens du pacte de Bruxelles, France, Grande-Bretagne et Benelux, puis les Etats-Unis et le Canada.Quant aux membres adhérents, qui seront invités à signer l\u2019acte rédigé par les sept, ils sont au nonibre de trois, la Norvège, qui a été tenue au courant du dernier développement des négociations, Tltalie et le Danemark.Enfin, on prédit des Invitations postérieures qui seraient faites à mande et au Portugal.^ L\u2019Allemagne occidentale n est donc pas comprise parmi les membres de l'association, ou plus exactement elle ne Test que 49.Mme Chose n'aura pas un cent à débourser.'Voici comment elle refuse ce cadeau : La \u201clan'guc commune\" ROSE HAUTE VALEUR NUTRITIVE À PRIX RAISONNABLE T'miel m^eêllêntê r«r«fr« CROUSTADES DE SAUMON Préparer 2 tasMs de sauce blanche et 7 mettre 1 botte de saumon de 1 livre.Bien assaisonner et servir dans des croustades de pain grillé.CItOUSTADIS DE PAIN GRILLE: Beurrer de mincea tranches de pain, enlever la croûte, les mettre dans des moules à mufTtns et faire griller au four de SôO* F.Jusqu'à ce Que le pain soit bien doré.Six portions.Goût approximatif .11 par personne.Le conférencier dira encore \"qu'il ne doit y avoir qu\u2019une seule langue française, ftour tout le monde\u201d.Il cite le succès du roman de Louis Hémon, \u201cMaria Chapdelaine\u201d.\"Nous avons là du parler régional, mais adapté pour entrer dans la langue commune.Ce roman-là sur-via et il a été traduit en 24 langue# étrangèreis.Certaines oeuvres qui nous emballent aujourd\u2019hui paraîtront bientôt extrêmement fades.\u201d.\"Nous avons dans le Québec une élite qui parie un langage admira- \u2014Non, merci !.Celui que vous m'avez offert l\u2019aimée dernière est encore en parfait état, j\u2019en ai pris grand soin 1 Pas da jugeotts pn- Réflexion d'un malheureux sonnier qui n'est pas très fin ; I.e geôlier.\u2014 Prends-çà ! Il y a une lime et une échelle dans le pain.Le bagnard.\u2014 C'est du propre!.Vous ne ferez pa» mes compliments au boulanger.\u2014Pourquoi n\u2019avez-voua pas pris de bain de pied à la moutarde, comme je vous l'ai prescrit?\u2014Parce que le n\u2019al jamais pu faire entrer mes pieds dans le moutardier! Distraction La bonne du vieux savant.\u2014 .Monsieur, il y a un voleur dans le salon.Le vieux savant.\u2014 Dites-lui que je suis sorlL l\u2019étude de certains griefs est objectée liai doit considérer les griefs cor.te-'s':' a juridiction ou non, il doit s\u2019enj Dentures romaines nus dans l'annexe B.Le tribunal, teri.- a son mandat et uniquementl \u2014Bon nombre des Romains ail.J dit Me Lafontaine, n'a pas a décider i à celui-ci.\tciens portaient de fausses dents.I Le tribu\u2019-'al i:'.«tilué pour régie.' le d.fférend exi.nar.t eni-r la viüc de Mortréa\u2019 et 'e .^.vT-dicat de^ fonctionnait' mimiciraux.liègeant -SOUS la p:é-'idencf de .Me André Âlontpetit, avec comme arbit-ei-, Me Charler-.A.ivestre, pour la viüe.et M.Gérara Picard, président général de la CTCC.pi c !e syndicat, a commencé à cniend-e !es quelque 168 griefs soumi.s par le syndicat des fonctionnaiies.Mais, si le tribunal accepte l'argumentation de Aie Guy Favicau, avocat de la ville, sur les deux premiers griefs soumis, la presque totalité des g:icfs contenus dans l\u2019annexe B du contrat seront éliminés.Selon Me Fav.-eau, le tribunali existe en fonction de la convention! collective et n\u2019e.st pas un tribunal! d\u2019appel pour les décisions prises par le comité paritaire.Or.prétend Me Favreau, !c comité paritaire a déjà di.'-posé des griefs mentionnes.'Toujoiir.s seior Mc Favreau, le tribunal n'a le droit do prendre con-r -i^;Hncc quo de.s griefs qui n\u2019ont pas été réglés par le comité paritaire.Projet d\u2019une exposition industrielle à Joliette Joliette, 10.(D.N.C.) \u2014 Lori du souper-causerie de l\u2019association des .\tmarchands-détaillants, section de ble.Alau; cette dite se tient en vase Joliette, lundi soir, le conférencier clos.Dans les autres classes sociclc, je crois que la qualité langage déchoit rapidement\u201d.M.Laurence avait été pré.-enté par .Me Philippe feriand, qui a exprimé une opinion analogue.Il a etc remercie par le Dr Adrien Archambault.\u201cCampagne de pommes 1949\u201d J® invité du était le R.P.Paul Duclos C.S.V.qui a traité de la puissance de la Russie, de ses croyances religieuses et des dangers de sa politique internationale.La réunion était présidée par M.Paul Boucher, président local.Au cours de l\u2019assemblée régulière qui suivit le souper, les membres de l\u2019association épicerie*, des reataurants-épicerie*.à moLn* que les deux commerces ne soient séparés par un mur ou une cloison.L\u2019association a ensuite approuvé une autre résolution demandant l\u2019examen médical pour tous ceux et celles qui servent le public dans les hôtels, restaurants, etc.Le conférencier du mois prochain sera M, J.-Marie Nadeau, de Rou-viile.D'autre pa.Me Marcel Lafontaine, avocat des fonctionnaires, est d'opinion que le tribunal existe en vertu d'un mandat du ministre provincial du travail, lequel mandat est iré.s explicite et dit que le tribu- M\u2019'1 'WVAêAJDC/ Maire de DixTÎIIe se sont prononcés en M.Achille Racicol.président du faveur du projet d'une exposition industrielle, dans notre ville, le printemps ou l\u2019été prochain.Une_ résolution a également été adoptée demandant au conseil municipal de passer un règlement pouri la fermeture à la même heure des club .Saint-Laurent Kiwanis, a annoncé au cours du même déjeuner la nomination de M.Justin Payette au poste de president général de la prochaine v'ente publique de pommes organisée par le club.La vente aura lieu comme chaque année au début de l'automne, mais l\u2019organisation préliminaire est déjà à s\u2019édifier.Sherbrooke, 10, fD.N.C.) \u2014 M Maxime Bégin a été élu par acclamation à la mairie de Dixvilie.M.Bégin occupe en outre plusieurs charges importantes ; il c.st notamment président de la commission scolaire et marguillicr en charge.Le nouveau maire est le premier Canadien françai.s à accéder à cette fonction à Dixvilie.TmAcÆiÜow iMuf>efi»,£uHcku CUIT cyS^UU/l/%^ ne vous fera jamais de mal! Si voire «ligcsiion von» \u201cjoue de» tour»\u201d \u2014 attentioD à vo» breuvage»! La Caféine (du ibé el du rafé) peut en être la eause.Voici la solution \u2014 adoptez F\u2019ostum ! Régalez-vous \u2014 à n'imporlc quelle heure \u2014 d\u2019un merveilleux breuvage »an» caféine que ne p(yit détraquer votre estomac ou vo» nerf» ni nuire à voire sommeil.FMiis économique aussi \u2014 environ d'un tiers! Commandez du Postiim Aujourd'hui./-N AVEC SAUCE TOMATE (07 ]\tHEINZ Un Produit do Gonoral Foods \u2022Au cours des deux dernières sm-nées, le club Saint-Laurent a pu disposer de deux budgets annuels d\u2019en-iS viron $35,000 exclusivement réseryésj* aux oeuvres de charité de la région .métropolitaine, et plus particuliè-!| rement de celles qui ont charge de J la protection de la jeunesse deshé-,» ritee.Il s\u2019agissait, comme l\u2019on sait, ij des sommes recueillies pendant les!| \"campagnes de pommes\u2019 de 1946 et 1 de 1947.M.Racicot a également annoncé que M.Gu.stave LeDroit, membre et ancien président du club Saint-Laurent, cl iieulcnant-gouvorneur ac-; tuel du district Ontario-Québec-Ma-j ritimes du Kiwanis International,'! commencera le 18 du courant sari visite statutaire des groupements',! kiwaniens compris dans sa zone de | j juridiction.La première visite sera faite à la date mentionnée, à Ottawa.; FAVORIS DES FAMILLES / > les papiers de ménage PUREX.DOUX .\u2022 RÉSISTANTS .synonymes de qualité à prix modique .sont les préférés des maîtresses de maison les plus difficiles .t .d\u2019un océan à Tautre.POUR m, hit: 49-St 0 i-aP 4c il»® Épargnez ^80-^ ?«t SUR CE NOUVEAU MOBILIER MODERNE DE CHESTERFIELD DU BARRY à coussins MARSHALL Prix régulier $ 315 .00 m n .t 66 V4« A»®'*' .A®\" .V a Ü9 RÔTI de PALETTES Ib 39< OS DE PALETTES ENLEVES ROTI te b» COTES ib49^ COURTES \u2014 PARTIELLEMENT DESOSSE AGNEAU CUISSOT ib67^ DU PRINTEMPS BACON - U 59< BREAKFAST TRANCHE SUR ORDRE WEINERS'r.43^ HYGRADE ^tuitâ et cJHê^umei QUALITE GARANTIE 100% TOMATES ÏMPAQUKTACB CEI.LO MOYENNE U ONCES CUBAINES, FERMES, ROUGES, MURES GROSSEUR »»\u2022 PAQUET CELLO DE t CITRONS IMPORTES oranCes .NAVEL DE CALIFORNIE \u2014 GROS.344 RAISINS.EMPEROR ROUGE CONCOMBRES - - \u2022 DOMESTIÇUES DE SERRES CHAUDES \u2014 GROS LAITUE ICEBERG DE CALIFORNIE \u2014.GROS.40 POMMES *\tGROSSEUR 1(1 ROME BEAUTY DE C.A.\u2014 DE FANTAISIE OIGNONS IMPORTES GENRE ESPAGNOLS \u2014 GROS ET DOUX 27* .14' \u2022\t\u2022 ¦\t23' \u2022\t- \u2022 ¦ a 19' 39* GROS PIBDS »l.4 19» .daii.35» \u2022 2 b.19» Aliments de mer\tpour le carême\t\t FILETS DE MORUE - - ENVELOPPE CELLO\t\u2022\t¦\t¦\tV\tIb\t29e FILETS FUMES - - - GOLDEN\t* ¦ « ¦\tIb\t37c FILETS DE SOLE - .\t\u2022\t\u2022\t¦\ta\tIb\t45e HARENGS DE MER ¦\t\u2022 ¦ \u2022 \u2022\tIb\t12e EPERLANS .NO.1\t\tIb\t29e FLETAN\t EN TRANCHES \u2014 TRANCHE .SI R\tm\tm\tm\tm ORDRE\tIb\t39e OIGNONS POUR CULSSON 3\t15* NO 1 DU CANADA \u2014 JAUNES ET GROS CELERI GRO.S PIEDS 2 poar 35» PASCAL IMPORTE DS FLORIDE PATATES DU CANADA 10\t29' DE l'I.F.I.\u2014 EHF, O'AVANCI PECANES \u2022 - - \u2022 \u201e 39' NO 1 DES E.N.\u2014 Ec«l*i mellat «t mlnen EPINARDS \u2022 ¦ 2\u201e.25' IMPORTES \u2014 PEÜIILES PRISEES OXYDOL ïv 37/ SAVON IVORY 18/ gros pain SAVON IVORY PERSONNEL 2 P°ur 17^ Prix en vigueur jusqu'à lomcdi, le 12 mart SAVON CAMAY\tCIRE POLIFLOR 2\t27/\tt'L 53/ Des soupes à la PRESSi, MONTREAL, JEUDI Poussins adoptés par un mars i;w chien m Les Bébés Normaux comme les Bébés I délicats profitent du FARMER'S WIFE\" (lait écrémé à 50%) toutes **sauces fi Dana 1« monde dea Gourmets, la soupe s>arle un langage universel qui la caractérise.rri La soupe est probablement la I nourriture la plus universellement I employée.Si vous pouviez parcourir le globe, vous entendriez partout le sifflement et le bouillonnement de la soupe favorite de chaque pays.Informez-vous auprès de votre médecin au sujet du lait \"Fa'rmer's Wife\u201d écrémé à 50% pour les bébés.Parce qu'il est plus digestible en raison de sa faible proportion de gras .et aussi à cause de sa plus forte teneur eu protéine et en Vitamine D il est une nourriture idéale pour les enfants.Si vous n\u2019avez pas encore employé le lait \"Farmer s Wife\u201d pour voire bébé, pourquoi ne pas en parler à votre médecin ?Excellent pour la cuisine, également.En vente chez votre Epicier ou votre Pharmacien.COW AND GATE (CRN AO A) OANANOQUI Il y a la soupe aux betteraves, de Russie .la soupe à l\u2019oignon, de France .la soupe au coq et aux poireaux, des Marais d'Ecosse .la soupe à la queue de boeuf, de l\u2019Angleterre seigneuriale .la soupe aux nids d\u2019hirondelles, de la Chine ancienne .la soupe aux pommes de terre, de Hongrie .le minestra, d\u2019Italie .'le potage aux abatis, du Danemark fertile .le mulligatawny, de l'Inde de Kipling .l\u2019escudille, une soupe-ragoût populaire en Espagne, et nos propres soupes canadiennes, la soupe crème de tomates et la soupe aux pois.Un génie inné pour la production industrielle, plus les traditions d'un pays formé de beaucoup de nationalités font que nous avons les plus populaires de cea soupes \u2014 déjà cuites, condensées et mises en boîtes.Elles peuvent être servies seules, combinées avec autre chose pour créer de nouvelles soupes, épaissies trateur de Montréal comme membre du comité exécutif, a comparu, tard hier après-midi, devant le juge Oscar Gagnon, sous une accusation de grossière indécence.La plainte mentionne le nom de cinq garçonnets et dit qu\u2019il y en a d'autres Jusqu\u2019ici inconnus.Les délits auraient été commis au cours d'une période de cinq ans.\t, Kerry, représenté par Me John Crank^aw, C.R., a choisi un procès par jury et son enquête préliminaire a été fixée au 17 du courant Me George Hill, C.R., occupait pour la Couronne et il a réclamé un cautionnement élevé.Le juge Gagnon avait présidé une pré-enquét« avant de laisser énet» tre un mandat contre Kerry.Celui* ci est demeuré aous la garde du dé* tective Garcia Leroux et d'un autre limier de la sûreté provinciale jus* qu\u2019à ce qu\u2019il eût fourni le dépôt exi« gé pour sa libération provisoire, soit $10,000 en obligations de la vio» tôle.\ti Shorty, ehlen ratler de LEAMINGTON, Ontario, prend vivement au lérleux la tâche qu\u2019il a assumée en adoptant une couvée de poussins.Quand l\u2019un d\u2019eux l\u2019écarte du nid, Il le prend délicatement dans sa gueule pour l'I replacer.Shorty a adopté les pouuins que son maître avait Installéa dani la cuisine.\u2014iphoto PRESSE CANADIENNE).et épicées pour faire des sauces merveilleuses, ou utilisées comme Ingré- IIRIITID «NTARIO dient de base dans les plats princl paux.'Vous trouverez que faire la cuisine avec les soupes condensées est un moyen d\u2019assurer une saveur délicieuse aux mets, de vous épargner du temps et des efforts, et STORES VENITIENS EN METAL FLEXIBLE \u2014 FINI EMAIL CUIT \"5^1/\t1 I \u2022 ENTIEREMENT GARANTIS 4^0 / 3 rSDâlS 20 couleurs dans les galons $4.80 5.60 5.98 7.20 7.98 26 T 60 26 X 64 26 X 72 34 X 60 36 Z 60 36 X 56 36 X 72 43 X 60 36 X 74 40 X 72 42\tX 74 44\tX 72 45\tX 72 46\tX 72.46 X 72 50 X 66 50 X 72 43\tX 64 52 X 72 54 Z 70.$8.80 9.20 9.60 9.98 10.40 60 X 60 62 X 55 56 Z 72 66 X 60 72 X 60 60 Z 72 72 X 72 62 X 64 64 Z 72 66 X 70 $9.98 11.20 11.98 14.40 16.80 TOUTES\tGRANDEURS\t\tNON MENTIONNEES\t\tFAITES\tSUR MESURES\tAU\tMEME\tPRIX Nouveaux stères véniticni, de teintes megnifiquet, complrti, prête à être installés.Non cossabics, facilas è nettoyer, entièrement automatiques.Profitez de cet prix avantageux.Le mécanisme est garanti mois la fini est légèrement imparfait.WM.MORRIS & FILS 4448, Boul.St-Laurent.ESTIMATIONS GRATUITES \u2014 Le plus grand nom en stores vénitiens \u2014 Tel.; HA.4455 ou HA.0894 COMMANDES TELEPHONIQUES OU POSTALES ACCEPTEES SUCCURSALES; 89, rue SAINT-PAÜl-895, rue SOMERSET O.Québec, P.Q.Ottawa, Ont.Tél.2-5763 Tél.8-4792 d\u2019étra sûr# d\u2019avoir quelque choie de bon.En voici une preuve; Frleatelli 1 botte de soupe crème de tomates condensée, non diluée; 3 taise de riz cuit: 1 livre de chiir à saucisse, rissolée et égouttée; 1 oignon moyen, haché finement; 2 euilleréei à soupe de fromage râpé.Mettes alternativement un lit de riz et un de chair A lauclaïc dans un plat-casserole graissé.Saupoudrez de l'oignon haché sur chaque lit.Veraez-y la soupe et saupoudrez de fromage râpé.Faites cuire 30 minutes à four modéré (375*F.).4 à 6 portions.Steak de veau au cari 1 livre de steak de veau, coupé en 8 morceaux; % tasse de farine; 1 cuillerée à thé de sel; pincée de poivre: Va tasse de poudre de cari; 2 culUeréei à soupe de graisse; 1% tasse d\u2019eau; 1 botte de potage écossais condensé.Saupoudrez les morceaux de \"dande de farine.Saupoudrez aussi de sel, poivre et poudre de cari.Faites revenir rapidement à la poêle.Ajoutez % tasse d'eau; couvrez et laissez mijoter 15 minutes.Mélangez la tasse d\u2019eau qui reste avec le potage écossais et versez sur la viande.Couvrez et laissez mijoter, en remuant de temps à autre, environ 50 minutes ou jusqu\u2019à ce que la viande soit tendre et la sauce épaisse.Enlevez la viande de la sauce, et disposez-la autour d'un plat de riz cuit.Servez la sauce à part.4 à 6 portions.Pâté au poulet 1 botte de soupe au poulet et nouilles condensée, non diluée; 4 cuillerées à thé de farine: Va tasse de pois cuits: Vi tasse de champignons cuits, coupés en tranches; U tasse de carottes cuites coupées en dés; pâte pour une croûte.Mélangez la soupa et la farine et faites chauffer, en remuant constamment, jusqu'à ce que le mélange ait la consistance d\u2019une sauce blanche claire.Ajoutez les pois, les champignons et Its carottes.Versez ce mélange dans àpux plats-casseroles, de qhacun 3\" de diamètre et l\u2019.i\u201d de CIRE À PLANCHERS 'ïa Meittewe Cire que l'ùu puisse ueheter!** BOITE DE 1 LBa UNlU6iS\u2018Af!îS RIEN NE REMPLACE LA QUALITÉ CE QUE D\u2019AUTRES DISENT il 11.to tentes.¦\t,\t\u2022\t\u2022\t*\t* îcouvert que no\tindubitable- gestlafflonscbere,\t, -ts.\u201d\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t* \u2022\t\u2022\t\u2022\t* .« rire à planchers ,bofd\tde cire Hawes J m'a convaincue que Depuis près de 50 ans, la maison Hawes fabrique la \"Meilleure Cire que l\u2019on puisse acheter\u201d\u2014et, parce que cette cire est de Qualité supérieure et d\u2019un Prix économique, des milliers de ménages dans tout le Canada préfèrent \"HAWES\u201d.\u2022\t\u2022\t*\tAe cir< LA CIRE A PLANCHERS HAWES est préférée dans les belles maisons parce qu\u2019elle possède les qualités qui plaisent aux Canadiennes.Ces dernières aiment cette cire parce qu\u2019elle laisse un fini dur et qu\u2019elle est facile à appliquer (aussi, parce qu\u2019il en \"faut moins, d\u2019où plus grande économie) \u2014 elle sèche vite et donne au polissage un fini dur et résistant à l\u2019usure.\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022\t*\t.V* cenreâ de cire, i^ployé beaucoup\tjamais vu ; vous\t\u2018 e ceux que ) ai , beaux\t^'/c de U cite Hawes.lernièrement a>e\t_______ Le prix de la cire HAWES permet aux femmes d\u2019épargner sur leurs achats d\u2019articles de nettoyage.Quand elles achètent de la Cire à Planchers HAWES elles obtiennent les meilleurs résultats tout en épargnantl ACHETEZ, AUJOURD\u2019HUI, UNE BOÎTE DE CIRE À PLANCHERS HAWES \u2014/p Cira da Qualita a Prix Populaira wtr-f proft)ndeur.Diviitz la pâte an daux #t abaissez chaque partie jusqu'à ca qu\u2019elle ait 'i\" d'épaiiseur.HacoutTez chaque plat-casserole d\u2019una tbaioae.Faites cuire 15 minutes à four très chaud (4S0*F.).2 portiona.Un dépôt de $10,000 a été exigé d\u2019un avocat Me John Kerry, C.R.domicilié 126, boul.Quinn, Longueuil, et Agé de 54 ani, qui a déjà été adminis- îfil'Tiitfa-f-r\u2019\"' Pas besoin de lait \u2014 AJOUnZ SIMPLEMBHT DE l'UU CHAUDE I M Avec le McLean s vous faites un chocolat chaud très eré meux et moins eoû teux.Il n\u2019est pas nécessaire d\u2019ajouter du sucre ou du lait \u2014 seu lement de l\u2019eau chaude! Un \u2022vrai régal pour toute la famille! En vente cher votre épicier en nouveaux récipients en mé tal de ^ et 1 livre.NOUVEAUX RECIPIENTS EN METAL POUR CONSERVER LA SAVEUR P.S.\u2014 Vous faites des desserts économiques arec les Sauces McLean's.« 'i.4 t 4 «SMAMB 9Xqtih$$ CASAMiL, lurrnscoTCN, snum n Ituâllf.CHOCOLAT ÎS' Vente extraordinaire Occasions incomparables Prix de solde ISO mobiiiers de CHAMBRE à COUCHER à sacrifier MOBILIER 5 MOBILIER 5 MOBILIER i MOBILIER ! MOBILIER ! MOBILIER ! MOBILIER MOBILIER MOBILIER MOBILIER MOBILIER MOBILIER PIÈCES Régulier $339 pour PIÈCES Régulier $375 pour PIÈCES Régulier $359 pour PIÈCES Régulier $379 pour $ PIÈCES Régulier $279 pour $ PIÈCES Régulier $350 pour $ PIÈCES Régulier $789 pour S PIÈCES Régulier $505 pour i \\ PIÈCES Régulier $303 pour ! ) PIÈCES Régulier $289 pour s PIÈCES Régulier $342 pour 5 PIÈCES Régulier $449 pour Divan studio Simmons \"\u2018«î\"\u201d »44-»» Matelas à ressorts Sommiers Mobiliers de cuisine Rég.$92.50 pour \u202279 .80 Rég.$32.50 pour *24 .93 Bancs avec dossier*!\u2022\u2022\u2022 Fig.«|4J» Z^0.4S Carrosses pour entants Tables i caries \"\u2018\u2019.îî\" *!\u2022*\u2022 Rég.$39.95 pour *31 Venez de bonne heure demain ! MEUBLES Facilités de paiement 8, BEAUBIEN EST, CR.4113 LIMITEE 3415 NOTRE-DAME O., Wl.2168 4146-4148, SAINTE-CATHERINE EST, FA.6413 m- IsiîS» m fell'; IA LA PRESSE, MONTRcAL, JlUOI 10 MARS 1949 Décoiivertë arclisologique Quimper, 10.(A.F.P.) \u2014 En drainant un marécage à proximité de sa ferme, un cultivateur de Rosnoen a mis à jour un lot d'armes préhistoriques datant de l'âge de bronze (1,000 ans environ avant Jésus-Christl.Dispofcos en faisceaux pointes vers l'est, ces armes comprennent de.s poignées d'epées, des fragments, des poignards, etc.'' BIENTOT ,40-FATHOM K- V E 1349, Bélanger E.DO.6800 MARCHE STE-THERESE 7724, St-Hubert CA.1813 NADEAU FRERE 5926.rue St-Huberl DO.4060 MONTREAL-NORD P.LACHAPELLE 3299 Monselet \u2022 VE.2517 IDEAL SOUPE \" TOMITES BISCUITS SOOA CAMPBELL C WESTON btes 6 oz.KyX'Mÿ-r-\u2019-vÿK'Kt-w-.'.y CACAO PERFECTION de COWAN 35* V^flNefés produits (h qualité FEVES Heinz 2\t29* VEGETARIENNES - \u201cANS SA.UCE AUX TOMATES KETCHUP Heinz bout, 13 ox boit* 1 Ib SPAGHEni 2?;\u2019\u201c 27* HEINZ \u2014 Sauce aux tomotea avec éromoga 41 SAUCE CHILI HEINZ bout.12 ox CIRE A PLANCHER SUCCES SECHE BRILLANTE chepina la pinte 59* 0 NMHn m CtMTUNI OUEST POUR LA TOILETTE SAVON IVORY SAVON IVORY SNOW pains pour POUR LE LAVAGE Grosse boîle DARLINGTON PROV.'\"* 6024 Darlington AT.9462 MARCHE BRUNET^\"'» 3824,\u2022\u2022\u201c' Décarie DE, 8421 RENAUD, J.O.ENRG.3801, rue Namur AT.1149 ROY & QUEVILLON'^^'^ 352.Van Horne TA.6377 MARCHE MELROSE 5818 Sherbrooke 0.WA.2711 LACHINE PROVISIONN.-DAME 1340N.'Dame Lachine 1819 VILLE ST-LAURENT DAI6LE ENRG.24, Avenue de l'Eglise BY.2900 GROU & FRERE 274, rue Principale BY.2630 VILLE LASALLE ANTONIO DUBUC, 7690 EDOUARD \u2022 > TR.2585 CENTRE CREMERIE MAJEAU Liée 516, Rachel E.FR.7373 DESAUTELS, 824, rue Ontario Est -.\u2022 CH.0008 TOÜRVILLE.L.750, rue GilfordFA.1213 SUD-OUEST POUR LA VAISSELLE grosse boîte TA^/ETLuTNiT^ grosse boite M DREFT MELASSE MINCEMEAT Clark MIEL BLANC BARBADES carton I pinte OEUPS FRAIS A gros\tA moyen 51' CONFITURE [LYONNAISE JUS AUX FRAISES PURE Raymond, pot 24 ox DE LEGUMES V.8 RAYMOND pot 8 onces boîtes 20 ox GROULX, 6.3094 tue Délisie \u2022 \u2022 \u2022 WE.0323 JEAH, 0.0901, rue Charlevoh ¦ ¦ \u2022 Fl 8519 MÜRCHE SI-CHARIU 2124, rue Cenlre Fl.2401 MARECHAL ENRG.2545, rue Werkman Wl 0266 O'FIAHERTY PROVISIONS 502 Beurgeois Fl.7441 VERDUN P.E.JOANNEITE.339, Ave de l'Eglise, IR.6626 COTE ST-PAUL C.E.TAILLEUR 1644 Chempigny - \u2022 HE.1655 SOUPE AUX LEGUMES CAMPBELL \u2019 boîtes pour PUR No 1 boite 4 Ibs BEURRE Première qualité Ib PATES ALIMENTAIRES CATELLI THE SALADA VIANDES DE CHOIX GIGOT DE VEAU Ib.49 Nourri ou loif \u2014 Entier ou bout du jarret ROTIdeHAUT-cMlb 39 PALETTE ^ Bleu - Rouge LONGE DE PORC Ib.55 pql y2 Ib FRUITS ET LEGUMES FRAIS ORANGES SUNKIST Navel de Colrfornie\ti grosseur 344\tOOZ.PAJAJBSlŒliori IQlbsJdJc 75'\"** -ROSEMONT- L ALARIE 5171, 6e Ave, Roiemonl (H.6701 MARCHE FORTIN 5593, le Ave.Roieni.FR.5830 RIENDEAU, J.-A.6 Frère 3101, Masson FR.8189 bien préparé \u2014 un bout ou l'outre SAUCISSE de PORC ib.47 ÉPINARDS FRAIS\tIb.CÉLERI PASCAL croustillant \u2014- le pied\t15' et plus -SUD-EST- CHEVALIER, P.-E.1546, rue Deiéq FA.3618 I.L.(HRISTIN, 1600 Demontigny Est FA.3521 DESLAURIERS, A.1172, Oercbesler E.FR.3111 6AMACHE, L.1126 Demonligny Est CH.8722 MAYRAHD, A.8750 Nechelaga \u2022 - \u2022 CL.3611 MAVRAND, G.4641, Slefalherlne Es! CL.2833 MONDOU A.& W.2471, Lacetdaire CL.3603 MARCHE PERREAULP 2440 Rouen ¦ ¦ ¦ FA.3073 ALB.SANSOUCr, 3963 S-.CalberIne l FA.3607 ARTHUR SANSOUCV, 3995 Hochelaga CL 2839 l.LEDOUX el FRERE 9580 Notre-Dame E.CL 0250 MONTREAL-EST L.QUINTAL 84 Broadway.4506 MAPLE LEAP COCOS (entiers) -RIVE-SUD- LONGUEUIL MONGEAU, 77, rue St Charies \u2022 \u2022 Zone 6-252 SAINT.LAMBERT MARCHE BOISSY, 470, Victoria, St-Lambari 4931 Ces prix de vente au comptant sont en vigueur vendredi et samedi.Les prix des frutfs el légumes su/ets aux fluctuations quotidiennes du marché.LES EPICERIES RICHELIEU INC. Les princesses à la Cour criminelie de Londres Londres, 10.(B.U.P.l \u2014 La princesse Elizabeth et sa soeur, lai princesse Margaret-Rose, ont assisté| ce matin à Old Bailey, la célèbre' cour_ criminelle de Londres, aiixi procédures d\u2019un cas de meu'-tre 1 Le lord juge-en-chef Goddard a, salué leur présence par une profonde révérence et les vlsiteu.sesl royales ont pris place dans une rangée de s èges ce-pitor.nés placée iplus bas que la galerie publique.\u2022Mais les deux hommes, sur qui pèse une accusation de ineurtâ-e, n\u2019ont p;été aucune attention à la présence royale.L\u2019avocat de la poursuite a développé durant 45 minuiiis le chef d'accusation.Peu de substance \u2014En pofds, le corps humain est formé d\u2019environ 70 pour 100 d'eau.lA MR», MOHTMAt, WD?!\u2022 MASl IMt Au secours de fenfance malheureuse PLUS D ÉCLAT pour votre lînoléoin Comptez tur presque deux fois plut d'éclat qu'auparavaot avec le Olo* Coat Sans Frottage Johnson \u2022.\u2022 ooo* vellcmeot amélioré pour assurer une protection plus complète» plus du^e ble! Les éclaboussures s'essuient ttsé* ment et sans laisser de trace.Ht» bien entendu, avec le Glo*Coat Johnson tl n'est pa.s question de frotter fit dt polir.la pregromma Jehniofi \"Qu* Suii'Ja?\" Feouiaz |a lundi soir o 8.30 p.m.la rataou da Québaa %\u2022> .'' - .* Pour l\u2019éducation des enfants difficiles Londres.\u2014 Au cours d\u2019une expérience tentée en Angleterre, les enfants qu\u2019on dit difficiles recevront une formation spéciale à un centre de réception inauguré par le Conseil du comté de Bristol On choisira à celte fin des enfants qui ont de mauvaises habitudes sociales afin de leur apprendre i vivre avec les gens ordinaires.L\u2019un des buts les plus importants con-siste_ à leur apprendre les bonnes manières de l'enfant normal Ils viendront, soit de la cour juv^ile, soit des organismes bien-être social ou des orphelinaO, On prendra d\u2019abord trente fillettes de cinq à 13 ans ou des garçons de cinq a 11 ans.Des observateurs expérimenta les surveilleront pour décider si on les mettra en pension dans une famille, si on les placera dans un hospice ou si on leur fera subir un traitement médical ou xisycho-logique.le fonds de Tenfance aux Iles Philippines! Manille, Philippines.\u2014 Un millier ^ d\u2019élèves dr- écoles publiques élé-[ mentaires recevront du lait et def .l\u2019huile de foie de morue, en supplément aux repas de midi, en execution d'une partie d\u2019un programme de secours de 300,000 dollars approuvé par le Fonds intcm-ftional de secours à l\u2019enfarvee (FISE) des Nations unies.de prévo afiers i soit oinsldérab'.ement prolongé, en raison de l\u2019accrol.-^oment des ressources moiidialc-s De plus des repas supplémentaires quotidiens seront sc.vis à 7,6ô0 en-j fants en b.' âge et 1,700 raére.^, dans 85 centres de soin.s à '''înfance, j et pend.ii-t une durée de 10 mois, i If l'alimentation de 1,000 écoliers pendant cinq mois et demi, mais on s\u2019attend a ce que le programme Etrange* mariages \u2014Au Gu a tenu: 1:1, des Indiens! achètent leurs fetmnes et paient ps# versemenW.S\u2019ils ne song pas sati*.f-iits, iis retournent les feininea »! leur argent leur est remis.\ti Monnaie fragmentairs \u2014Datis l\u2019Angleterre d'autrefois Ü arrivait de temps à auftre que desi pièces de monnaie fussent coupée* en deux cm en quatre pour faire des pièces de valeur fragmentaire.asMf O 0^ tmm M.R.C.ROWE, président de \"National Buelnste Publications\", photographié avec la petite JOAN VERDON, souriante de reconnaissance, à qui l'association de* \"Technical Advertltere of Montreal\u201d a offert un bras artificiel La petite Verdon a reçu ce cadeau des maint de M.D.A.Amory, ancien président de la société d\u2019aide aux Infirmes, de la part de tout les membres de l\u2019association qui s\u2019étalent réunis ê cette occasion, hier soir, à 6 h., en l\u2019hdtel Ritz Carlton, (cliché LA PRESSE) Alaman Connaît y\\Mieux Une école des plus modernes Celle de Beauport dont la bénédiction aura lieu probablement en avril prochain.Beauport, (D.N.C.) \u2014 La bénédiction de la nouvelle académie I aura lieu probablement au cours ! du moia d\u2019avril, roentionne-t-on, I ici Le pubdic sera invité.Voici une deseripition de cette construction ultra moderne.Aux deux étages supérieurs sont situées les IS classes du cours régulier, soit 8 classes par étage.Chaque étage est muni des systèmes les plus modernes de venti-lafeon et de nettoyage, de chambre |de toilette (miroir compris) et de système d\u2019abreuvoir à rpsage des lëüèves, aux extrémités de chaque corridor.Les fenêtres des classes sont immenses et'chacune a sa toile vénitienne en aluminium.Les ta- Que diriez-vous du nettoyage des murs peints et des boiseries bdeaux d\u2019ardoise de chaque daase sont éclairé* par des réflecteurs spéciaux.Chacune des 18 classes a im tableau de liège où sont épinglés les mots d\u2019ordre et les avis, et un haut parleur, communique directement avec le bureau de la directrice qui peut, au moyen de ces apipareils, s\u2019adresser à toutes les élèves, dans les classe, sans avoir à se déranger.Les planchers des dasses sont tous recouverts de linoléum vert, ciré; ceux des corridors sont en terre cuite.I>e larges escaliers en terre | cuite conduisent à ces étages, aux deux extrémités de l\u2019école.Les plafonds et les murs sont en pi tre peinturé aux teintes pastelles.| Des blocs de verres font partie des! murs de briques afin de permettre I un meilleur éclairage de* escaliers.| R«z-de-chauit\t'SS s SV \u201c A \\ )i.MtfM.Le nettoyage uniforme/ de la peinture est instantané! Que diriez-vous, si vous pouviez nettoyer vos mur* peints et vos boiseries avec la facilité de l\u2019épou.ssetage?Ih bien! c\u2019est exactement ce que vous faites avec spic and SPAN \u2014 l\u2019étonnante découverte de nettoyage de Procter A Gamble! Faites-cn l\u2019essai\u2014vous verrez! Trempez un linge dans une solution de SPIC and SPAN \u2014 tordez-l^pour le laisser un peu humide \u2014et passez*le simplement sur la peinture .la saleté disparaît à l\u2019instant! Le nettoyage est uniforme, la peintura devient superbement propre, immaculée! Il n\u2019y a rien à rincer \u2014rien à essuyer.Le linge ng laisse pas de marques.Avec la facilité de l\u2019époussetage, vous redonnez aux murs et aux boiseries souillés la fraîcheur d\u2019une nouvelle couche de peinture! Procurez-vous du SPIC and SPAN aujourd'hui! superbe VAIT A« CANADA EGALEMENT MERVEILLEUX POUR LE LINOLÉUMI Songez donc! (^elques coups de vadrouille ou de torchon\u2014trempés dans une solution de SPiC and span et tordus\u2014et la saleté disparaît à l'insunt.Même le linoléum très souillé redevient superbement propre.Rien à rincer, rien à essuyer! CUMPTES RENDUS â^FUNERAIlLES M.Phlllas Girard RAoeiiunciiA ont tu Ileu,^ en Vécllse a-PtiU.les nuiAralllee de M.Phlllu Oi-rard.Le «erTtce lut cliantA na.r M.le curé Citotiias Pl/eon, eaalsté de MM.Ica ubibés Yves Monaeau et Lionel BrljseWe.Le choeur, aoua la dlreotlon de M.Cbarlee Deiïhez, exécuita la mease de Peroal.M.Praucols Hône touohalt l'orïue.Le convoi tunèbre était préoSdA de deux landau* de Heurs.Dans le cortèie on remarquait: MM.Meircel, Roland.Raymond et Rerjé Olrard, Euaene Senecal, J.Archambault et A.Arohaanbault, Arthur Paquette.Phlllpis» David, René Binette, Ovila Roter, P.Oarnon, et de nombreux autres.M.J,-T.Lalonde Oet Jour* derniers, en t\u2019é»ll.se de I-Lambert.oM eu Heu les funérailles d< M.J.-T.Lalonde, veuf de Mêlante Du-breull, décédé A l'tse de 88 an*, tpr*» une longue maladie.M.Lalonde était né k Coteau-du-Ivac.Le délunt s'était occupé, durant plusieurs années, de la B.-Vlncent de Paul de éi.-Lambert, dont H avait été le pre-\t.\t.mler président.\tSBhHsI: a.\u20198Ê I Il laisse une aoeur.Mme lAon Bourbonnais ; deux be-lles-soeura, Mlle Marie-Anne Oubreull et Mme Jule* Dubreull; ses beau* - frères, MM.Kugène.HiSbert et Paul Dubreul! ; litie fille adoptive, Mme J.Vlnot; ion\t.\t\u2022 gendre.M.Jo*«ph Vlnet, et cinq petlta-enfanite.LucUie, Aline, Marsuerite, Andre.Claude Vlnet, ainsi qu'un grand nombre de neveux et nléoes.\t.A relise, la levée du eorpi fut faite par le chanoine Lessard, eur^ le service fut chanté par lee RR.PP.Réal, Henri, Emllff Lalonde.a.J., cousins du défunt.On remarquait au sanotusire M.le blianolne Lessand et l'abbe Barclay, vicaire.le R.P.rlotairt BoutbonnaU, neveu du défu-nt.Dans le cortège, on remarquait MM.Edmond Désaulnler, N P., le Dr Aurel Ohevr'er, Lucien et Henri Dubreull, René Lalonde, J.-J.drouard.Osèa.îièonard, Alcide, Mèrladec, Donat, Err-»t Bnurtwn-nals, Jean Vandal, Denis Lalonde, La-plante, Henri Oulmond et autres.M.Joi.Fortin Roberval, IDN.C.) - Dernièrement est décédé M.Jos-ph Portin, fil* de Sf.et Mme Albert Fortin, do l'Anaa de Roberval.Q était Agé de 40 an.s.II laisse, outre aon père gt aa mire, ses frère*, MM.Bdmour et Robert Fortin, de Roberval; une soeur.Mme Lewis Simard (Marie-Paiiel).de Saint-Jérôme; une belie-soeur, Mme Bdmour Portin', un beau-frère, M.Lewie Simard, ainsi que plu-sleu* ODolea, tantes, cousins et coualnea.Tranquillité mentale \u2014Des couleurs douces et san* éclat pour les meubles, les tentures, loi murs de la chambre d\u2019un malade, contribuent à aa tranquillité mentale.AHNOUCt NUL SAVON, ?4üt AUTRt NITTOYIUR, RUN AU CANADA NI NITTOII COMME $PIC and SPAN EVITEZ LES ENNUIS DE FAUSSES DENTS QUI GLISSENT Nombre de iieraonne* portant d* faus-ies denta ont enduré un vrai supplice è oavae.de leur deniMr qui set tembé.a rllaaè ou i f.otté Juste au mauvais moment.Ne vires i Sas dana la crainte de eette perapectlve.[ aupoudreg vos der.50 Modèle indépendant et fe rotta- chant à votre rodio .34.95\t29>95 Modèle de parquet indépendont.\t39.95\t34.95 MODELES SE RATTACHANT A VOTRE RADIO \u2022\tREGULIER\tEN VENTE Avec couvercle.39.95\t24.95 Avec couvercle.39.95\t14.95 Sons couvercle .19.95\t11.95 Et plusieurs autres modèles EN QUANTITÉ LIMITÉE toute vente finale 2 P.1 \u2022 ALBUMJ VIDES \u2022 2\t1 Album d» 10\" n pour $4.35 \u2022 Album dt 12\" ^ peur $4.75 Vol.$1.35 ch.C\tJL\t\u201c Ces cinq religieuses de la congrégation de Ste-Croix sont parties de l\u2019a étxtport de Dorval i bord d'un avion transatlantique B.O.A.C., hier loIr Dour se rendre dans le» missions du Bengale, dans l\u2019est du Pakistan.T-p ois d'entre elle» ont déjà fait de l'apostolat aux Inde» pendant plusieurs année».On aperçoit, de gauche à droite, le» RR.SS.MARIE-DE.GALI LEE, MARIE-DE-S.-SYLVIO, MARIE DE-STE-JEANNE-DE-FRAN-CE,, MARIE-DU-BON-PASTEUR et M ARI E-DE-3.-EULALI E-DEM E RI DA.Mlle Mary Walsb' enfin retracée ¦Winnipeg.10 l'P.C.)\u2014La jeune fill de 15 ans de Toronto.Mary Elizabeth Walsh, dont la disparition, il y a dix Jours, avait provoqué une battue générale à travers la province, attendait, aujourd'hui, dans un poste de police de Winnipeg, qu'un avion la prenne à son bord pour la ramener à la demeure de ses parents, dans la ville-reine.La Jeune fille a rapporté qu\u2019elle avait effectué le trajet de 1,300.milles par étapes, scion les occasions qui s\u2019offraient.Deux jeunes gens, que la police recheiehe présentement, l\u2019auraient conduite en Particulier, d'Ontario à Wadena, askatchewan.La jeune fille, qui paraissait en parfaite condition physique, a nié toute rumeur d\u2019enlèvement.\u201cJe voulais tout simplement quitter le foyer paternel\" a-t-elle dit.En laissant la demeure des siens, i le 1er mars dernier, Mlle Wal.sh ; avait laissé une note disant qu'elle i allait rendre vi.site à une amie, j Ella avait apporté quelques effets I personnels.' Après sa disparition, la famille Walsh reçut des appels téléphoni-j ques anonymes, dont l'un en par-j ticulier, s'enquérait de leur for-1 tune.jContlnent de» papillon» \u2014On trouve en Amérique du Sud [environ 20.000 diverses sortes de \u2022papillons, alors qu\u2019on n\u2019en trouve Iquenviron 700 espèces en Ameri-Ique du Nord.Futures Canadienrtes T: ji U li K i F; OFFRE LA PLUS SENSATIONNELLE DE L'ANNÉE AUX RAYONS DES AAtEUBLEMENTS DE CHAMBRE i 3 leaders ouvriers mis en accusation Vancouver, C.-B., 10.(B.U.P.) \u2014 Trois des principaux directeurs de l'Union des ouvriers unis des mines (C.O.I.) ont été accusés de détournement d'un montant de $31,000 appartenant à l'Union internationale des travailleurs du bois d'Amérique (C.O.I.C.C.T.) L'avocat de cette dernière union, A.-T.Campbell, a obtenu des brefs d\u2019arrestation contre eux en Cour suprême de Colombie-Britannique.Les trois accusés sont Harvey Murphy, directeur de l\u2019Union des ouvriers unis des mines pour l'ouest, John Moffett, président du district dé Colombie-Britannique de la même union, et Ken Smith, secrétaire provincial.Campbell les accuse d'avoir transféré ces montants du compte de l\u2019Union internationale des travailleurs du bois à celui de l\u2019Union des ouvriers unis des mines, au cours de la première semaine d\u2019octobre 1943.Les communistes rebelles se sont séparés, à cette occa- Feu^Eaue-^Fumée EN FOULE A PARTIR D^AUJOURD'HUI CHEZ LEWIS GIFTS SHOP 76 OUEST, STE-CATHERINE \u2014 LA.3981 é 2 a*rt»» è \u2022\u2018\u2022(t é» Oayahr POUR LA GRANDE VENTE Di U MARCHANDISE DE TOBIN'S NOVELTIES SHOP 14 SAINTE-CATHERINE EST Indammag»» Isr» gu f»u unil» tt-Laur«nt et S»t-Cath«r>n» AUBAINES IHCROYABLES PANTOUFLES H»mmt», ftmmt» «t >nf»nl».Valiun |u»-gu'A $«.00.»\u2022 99F i $1.50 \tMONTRES\t \t¦racelata at eirtret.Val.iusqw'é $50.* 50% de réduction\t BOITES MUSICALES VoUur, luiqu'é $15.00 pour $5.00 PLUMES BALL POINT \u2014 Rég.$1.49 pour 49è Ef de» centoine» d'outre» article» légèrement endommagés vendu» ô de» prix extraordinaire».Jouet», bibelot», comorot, porfum», bijoux, compact», vai»sello, »acoch»i, porte-feuillo», couiiin», ote., otc., etc.TOUT LE STOCK DOIT ETBE VENDU BOim DE SURPRISB 10' Les «oeur» CHRISTENSEN, de Hollande, regardent à travep» la fenêtre d\u2019un train *toppé à Copenhague avant de partir à dectina-tion de la Saskatchewan où elle» l'établiront avec leur» parent».Les enfants faisaient partie d\u2019un groupe de 75 Néerlandais parti» récemment de Copenhague dane le but de «\u2019Installer définitivement dans le Québec, l\u2019Ontanio.l\u2019Alberta et la Colombie-Britannique ainsi qu'en Nouvelle-Zélande.?.v Drame sanglant auquel une mère assiste, par téléphone i ¦New-York, 10 \u2014 (P.A.l \u2014 Deux hommes et une femme sont morts hier soir à la suite d'une série de coups de feu pendant qu'une mère, à 3.000 milles de distance, écoutait au téléphone les dernières supplications de sa fille.La police a annoncé qu'Emory Holt, âgée de 32 ans.doutant apparemment de la fidélité de son épouse, appela sa belle-mère par te^léphone a Hollywood et lui dit; \"Je regrette ce que je vais faire\".Pendant que l'appareil était encore ouvert il abattit tout d'abord sa jolie femme Norma, âgée de 34 ans, David Whittaker, âgé de 32 ans, un directeur de la compagnie qui employait son épouse, puis se donna la mort.Ce fut un appel désespéré de la mère, Mme Elsie Thomas, qui conduisit la police sur le théâtre de la tragédie, en l'occurrence les appartements occupés par Whittaker.Peu après Mme Thomas est partie de Hollywood par avion à destination de New-York.Au dire de voisins, Mme Thomas supplia son gendre de ne pas faire suite à ses menaces mais Holt répondit qu'il était déjà trop tard.Des coups de fîu retentirent immédiatement après.Le cadavre de Mme Holt fut trouvé sur un divan.Une balle avait traversé la poitrine de la jeune femme, une autre l'avait atteinte à l'oreille gauche.A côté d\u2019elle gisait Whittaker, atteint de balles à l'avant-bras gauche, à la tempe droite et au côté gauche.Le cadavre de Holt reposait sur une chaise.Une balle lui avaib traversé le coeur.Sa main droite était encore agrippée à un revolver automatique.Une boite de cartouches fut trouvée dans son veston.Le médecin-légiste a conclu a un double meurtre suivi d'un suicide.La police a dit que Whittaker était l'adjoint du président de TUniversai Camera Corporation, tandis que Mme Holt agissait comme secrétaire du président, Otto Githens.Holt avait déjà fait partie de la piarine marchande.Enorme service »outerraln \u2014Le service de chemin de fet souterrain de Londres couvre une région de 2,000 milles carrés.C'EST UNE VALEUR RÉGULIÈRE DE $109.Méaux pour la chambre des invités, de l'écolier ou de la Jeune demoiselle.Ils sont d'une fabrication supérieure, en merisier d'un beau fini naturel ou noyer.Trois meubles.\u2022\tBureau ovec grand miroir.\u2022\tLit double ou lit simple si désiré.\u2022\tCommode spacieuse, 4 tiroirs.Etnvtt pour oblonir la Ufî« «oniBlèf* i M t: Spécial \u2014 et à votre épicier, demandez le véritable Chipits \u2014 pastilles de chocolat mi- sucrées faites de lait pur.Excellent pour faire un délicieux Gâteau Covalier, un fudge succulent, d'oppétis-sanfs Brownies et plusieurs autres merveilleux desserfs et bonbons.Recettes faciles sur chaque paquet.Je ne pourrais pas faire mon ménage sans Iq .Nettoyant Swift\u2019s Mme G.Hamilton, .3534, Avenu# DeeelUJf Montréal, Québoe \"Depuis que j'ai commence a employer le Nettoyant Swift\u2019s je n\u2019en ai jamais employe d\u2019autre.Il n\u2019égratigne pas et ne laisse pas de dépôt, et il dissout la graisse rapidement.\"Jo na crains pat do baigner mon polit Kenneth do sept moi» dons la baignoire.Quand elle est noNoyéo au Swift'», il n\u2019y a pas de dépôt sablonneux pouvant faire du mal b sa peau tendre.M adore t'éclabousser et jouer, et, quand noue avoni fini, il y a vraiment du gâehi* dans la ealle de bains.Avec le Nettoyant Swift's, en moine d'une minute tout est nettoyé, et je peux laisser lo jolie boite à pois tout près de la baignoire.PAYEZ AUSSI PEU QUE $2.50 PAR SEMAINE 3735 NOTRE-DAME 0.WE.8441'* 2ieme arrêt des tramways fl l'ouest d'Atwater dont la plupart d«$ VKiqoSIfH \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 C480Clf£S40 COCO 3 blanct d'o«uf$ 1 c.à thé TaniU* 1 paquet Chipits T»miM» «nwmble *t mett« d» côt< U f»rin« et le lucre i confiserie.Foiiettei les blanc» d'oeuls jusqu'à c« qu\u2019ils se tiennent en caboche» Incortxirei graduellement, 2 cuillerées à table à la fois, le mélange de farine et »ucre.en battant bien continuellement.Ajoute» la Tonille.Amalgame» au coco et au» Chipits.Verse» à la cuiller «ur une têl» à cookie» beurré».Aî 350*F.\tTEMPS; 15 Min.environ ! 4 douiaine» Pour Târlation d» cong4.remplace» la «ic« par I/, ta»ia de fruit» cond» mélangé» haché».1 ».à tabla farina tamtaéa 1 >, taise »ucra à conft««ri» t»ml»« >, tassa coco râpé pour recettes odressez-voui à Chipiis Depl.L 7 301 King St.E.Toronto \"Dans un petit appartement, chaque objet a une place et l\u2019espece dans les placards est limité.La belle à pois Swift\u2019s est si jolie que je la laisse sur mon étagère, et je h) trouve vraiment pratique quand j'ai un ustensile très encroûté.Le Nettoyant Swift'» dissout réellement la graisse et fait même disparaître en un rien de temps les taches persistantes de me cafetière en verre.Quand nous nous y mettons, Gerry et moi, la vaissollo solo disparaît en un clin d'oeil\u2014cela ne parait mémo pot être du travell.\u201d Remboursement Garanti du Double de votre Argent 1 Dat mfiliari d» Cenadiennet ditent qua le Netteyenf Swift\u2019i est nus KAêlDE et HUS DOUX que n\u2019importe quel autre aetfeyonl qu'aflat aient /amaii empleyi.Ctiayex rou'*t-» you.» offre a .un peu plus ample, dans l'an-representation intégra.e dun de,\texemple, le violoniste ne epectacles les piu.s brillants de la\tjamais l'expression, peconde scene !yr]^que_ de Francel\tsentiment se fait plu.» exfé- Sanale de , ST.DENIS Ste-Coiherine et Papineau FÀ.1615 Votre dernière chance d« voir \"THE LOST ONE\", un* mogni' fiquo vonion de la 'TRA> VIATA\" de Verdi, présentement en 6e et dernière semaine au théâtre Avenue.Ce film, montré en exclusivité, quittera définitivement l'affiche vendredi.Si vous désirez voir 'THE LOST ONE\", foites-ie d'ici deux jours cor c'est positivement la seule et unique représentation de ce film O Montréal.THÉÂTRE AVENUE AVE GREENE, AU NORD DE STE-CATHERINE TELEPHONE VENDREDI SOIR - 8 HEURES 45 AU PLATEAU GIllErMAIINY Pionisli Chtf J'oKhtrtr» FERNAND GRATON I\tBilltit : 1.25 \u2014 1.50 _ 1.75 \u2014 2.00 \u2014 2.25 I\tRenseignements: TA.4933 \u2014 AT.1650 ^ ] Otrnitrê représentation complète DEUXIEME SEMAINE ! trrncen ÀVdim MÂjosttion lis mx L\u2019AFFICHE LOeW iM4 STI CATHtRWC EST.CH 9177 M*0-M mreweâe CE SOIR 8 h.30 «U HI8 MAJESTY\u2019S L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE de ROCHESTER dirifls por ERICH LElHSDORF lolists KYRA VAYNE, toprane Au programme*: Ouverturs d« Sionor Bfuschino, ROSSINI; Sixième Svmpho* nie.TCHAIKOVSKY; Extrails de la Damnotipn de Faust; Arias de Louise et d'Efnoni, ovec Kyra Voyne.Rilicti en vente jusqu'à 5 heurts chef Edmond Archamboult, 500 Stc-Ceth.t.et chei Martney, 1180 Ste-Catt».o.A per- Cet après-midi et ce soir LE SPECTACLE SUR SAINTE THERESE ChezLESCOMPAGNONS $1.25 tf .90\t\u2014 AM.7739 \"Le Barbier de Seville , aapres j.jgg,.\tjg^g jg Beaumarchais, paroles de.Castil,\tjj traduit avec unei B!aL.»e et musique de Kossini.\tsouveraine aisance la variélé de A L\u2019ELECTRA\t| rythmes et de couleur.M.Thibaud .\tf J ! déroulé ensuite la Berceuse, op.Ifi.Quoiqu\u2019elle soit plutôt 1 exposé de; de Gabriel Fauré; il s'y surpasse en violentes manoeuvres électorales, délicate.sse.La Dan.se espagnole de ___________________________________ ; la \"Vida Breve\" par de Falla nous nïïfyaiJïïiTH TROISIEME SEMAINE Notre-Dame révèle un nouvel aspect de M.'Thi-baud; il s\u2019y montre fougueux et brillant.Il joue l'Introduction et le Rondo (Mpricioso.op.28, de Saint-Saëns.M.Thibaiid dégage une poésie discrète du \"Clair de lune'' de Debussy, traduit avec l\u2019esprit le plus vif le \"Golliwog's Cakewalk\u201d, et termine son concert sur un \"Tambourin\" de Jean-Marie Leclair.M.FIin.se a prêté à .M.Thibaud, tout le long de la soirée, le concours le plu.» attentif et le plus soutenu, au piano, lui rêoondant toujours avec finc.'se et nettieté, et le complétant parfaitement.François Gagnon Musiciens décorés Clair emportement de M.Walter Baker K son récital de mardi dernier à l\u2019église Notre-Dame l\u2019organiste de Philadelphie Waller Baker a montré des qualités remarquable.» de virtuose «t d'interprète capable d\u2019une véritable éloquence coinme d'un coloris attachant.Il a joué de façon magnifique une oeuvre aux vastes proportions l\u2019IntroducUon.Passacailie et Fugue de Max Reger où la richesse de la matière sonore est servie par une science approfondie du contrepoint et des possibilités sonores de l\u2019orgue moderne.La grandeur presque tempétueuse\tpiaubte rii,s,'e Alexandre Brai- de ces pages a été servie par un ; jg^sky et le violoni.ste français Zinn style large et de pui.s.»antes ressour- j.-rance.»catti viennent d'être ciéé.' ces techniques chez M.Baker.On chevaliers de la Légioh d'Honneui avait l'impression découler du en France.On annonce en inéine Bach, si Jean-Sébastien était rede-,temps que le critique nuisiciü René venu notre contemporain.Du vieux Dume.snil a été nommé officier de la maître l'organiste a joué avec une [.égjon d'Honneur.aisance claire et joyeuse la très, _________________ _____________ belle Fugue à la Gigue qu\u2019il avail| fait précéder de deux pièces de' Buxtehude qui réclament peut-être plus de vie intérieure et de médita-, lion.Restaient bien en relieif cependant le caractère un peu rude; et le génie propre du compositeur danois du XVIIe aiécle.Dan.» la seconde partie du récital M Baker a fait entendre ui\" eu-, ricjx \"hymne aux étoiles\u201d de Karg-Klcrl dont la ferveur symphonique s'ëpanouit en beauté, un Scllerzetlu joli mais .sans importance de Louis Vicrne, deux extrait» liés lyrique.» et admirablement écrit.» de la \"Suite bretonne\" di Marcel Dupié.La Berceuse et la Fileuse en fuient jouc(-.= avec chaleur, vie et juste .sentiment.Pour terminer la Toc-cate du comeniporain .Maurice Duruflé fui rempiacée par une Toccatc de Karg-Elerl fort impo.sanlr et savante tout en restant facile a écouter.Le prochain récital de la Snciêlé Casavant, présentera E.Power Biggs le 22 avril.Marcel Valois.i ' _______, L'OPÉRA i ^comique! DE PARIS 1 CHANTt fOUR VOUS â LY# ^6)00 SHIRBROOKI O ___\tEL.2271 \"ROMANCE IN THE HIGH SEAS\" en TECHNICOLOR Jock CaRSON - D«ri« DAY \"REPEAT PERFORMANCE Louii HAYWARD - Joon tlStll MFRCItR sous LA DI5ICTION D ANPIlt CLUYTENJ 4260 eif, S.-Cothttin» CL.6224 'AAR BLANDING BUILDS HIS dream HOUSE\" «''« Cory GRANT - Myrno tOY 'THE GUNFIGHTERS\" \u2022\" COULIUR5 Rondotph SCOTT - Bofkaro «RITTON S£k¥/cedi»7Pai^ *MATinl GRAS_ MATINEE «t SOIREE HillsTof Home Dei DEMAIN iPK\"*,.ttiis I É Dtrnitr jour \"JUNE BRIDE\u201d VERDUN PAlACj Wellington, près Hickson TR.1183 \"MOTHER WORE TIGHTS\" cn TECHNICOLOR Btlty GRABLÏ - D«n DAILIY \"THE FUGITIVE\" H«nry fONDA - OolorM DIL RIO S£JtWCe«hTABCS, *MA11DI MATINEE el SOIREE Un film d'un inlérêf palpitant! TOUJOURS 3 fILMi Henri Vidal et Michèle Alfa done \"L'ANGE Dt LA NUIT\" \u2014 Renee 5t-Cyr dans \"MADAME ET LE MORT\" \u2014Georgei Guéfory dans \"CHANSONS D'AMOUR\" mmm MONUMENT NATIONAL Variétés l.yriquea CE SOIR M/SYiONAL MARGOTONi BATAILLON Mich«iine Prehardon.* 10 11 .Actualité* 10.05 Ici.lern.Robidoua \\u bal Muaelte ('\u2022aî^sone CHi.r 1-4-10 00 , Actualité* 15.1105 Panier 30 Club du disaua 45 ; Buffet da falté r.M.12 00 Bon appétit 30 i Coin du di*QU« 45 I Nouv.niond, F/Heura fém.00 Franeo-Swlni 15 .MélodiCfi JO I Jean Lalonda 45 reçoit ! Voiivelle* et .Heure \\i*^ 2 3 Nfluvellei Amour*, délice* l'n peu de tout Nouvelle* Rcndei-vna* aveo Dcnita Vntra soôt Fleur* de Parlai Nouv.n eu droi-t de la ûiefende- j rcv,\\' av?Nr d'pcn.'.\t_____\t__ ______ I DUe Maria Fortin contre Dame Vve j\taffirma anv rr^mmic : Chami>oux \u2014 juvt-ment dieclaran; cauae ¦\toni aiiirme aux COmmiS- i regiee hora de ro'ir.\tIsaires que les deux taxes seront \u2022^:nd°'m°^er^r-.^l';aPPO''tees sur une même formée .enire les parties ei condamnant le délen- de 3 p, 100.Un accord a cet effet 'isera signé sous peu entre la corn- çi depeiia.\t'\t\u2022\t\u2022\t^ j\t' f\tji_ i-\tj 1 Dame Jullef.e Allard contre Cle dei: mission des ecOiCS oalholiques de , Tramwp.s de Mwitr.ii - - juiernem P»*-1 Sherbrooke -et le gouvernement mv :ani l examen medical de *a d mars a.iLbi que ion examen ' Provincial, on S attend qUD les com- 1\tJ »\t\u201e imissaires d\u2019écoles protestantes de I Ph'l npp Beatrrf a-i contre d'ame Pau-.Une Naniei \u2014 jugemer.t penneuani l'exa-! Sherbrooke acceptent d emblée iC mrr.meaical tfe la mineure du ce-'projet de leurs Confrères CathoU-mandeur e.ioa examen le 18 mara cou-' ran'i- Jo^-aph Dupul« contre E'iRèr.e Duquette \u2014 jU'Ltment, perm VOUS POUVEZ ACHETER MOYENNANT.CONDITIONS FACILES LIMITEE s Comptant Termes budgétaires Mise de côté Ou pouvez ouvrir un compte courant Franceen Renseignez-vous 1 MEUBLES \u2014 BIBELOTS \u2014 PORCELAINE S 6924 SAINT-HUBERT - CR.4149 2371 NOTRE-DAME O.-WI.1598 S 1019 rue Ste-CoHierine Ouest lA MIS», MOHTHIAl, »UDI 10 MARI HA9 Crème Orientale Les cheminots et Le Courrier de Colette c>^>éissance de saint Joseph GOURAUD L» «rèmc à »pBliqoer sranl le tet.Ne s'enlève lit ne M reteuche l\u2019n ttMl TOOi conveiner^ Ch^r, NOUVEAUTE DU PRINTEMPS V'^ la Croix-Rouge Le premier groupe a^jparlenant à une organisation ouvrière à donner du sang rwur le nouveau service gratuit de transfusion de la Croix-Rouge, dans la province de Québec, fera sa première contribution volontaire ce soir.Il s'agit de membres de la Frater-ni;!- can.adienne des employés de chemin de fer.' Le.s employc.s de cüiemin de fer ' sont parnxi les premiers groupes , à donner du sang en vertu du I nouveau programme de iranatfu-! eion gratuite dans les hôpitaux, I qui a commencé à fonctionner le i 24 février.Quatre des principaux i hôpitaux de la ville en bénéfi-' cieni déjà, et d\u2019autres sont censés ; participer bientôt à ce pro.gram-' me.Le Children's Memorial Hos-, piul en fait partie depuis samedi.I Les employé.^ de chemin de fer, ; qui fournissent 175 donneurs vo-i lui.taires, feront leurs don,s de i sang à la clinique permanente de i la Croix-Rouge, 1626, rue Sainte-, Catherine ouest.Leur contribu-: lion a été organisée par M.E.G.Jones, de la fraternité, I à qui l'on doit beaucoup des i excellente.^ contributions des em-¦pioy-'-.de chemin de fer à la Croix-Rouge canadienne durant la guerre.D5RENÉ LAPORTE SPéOAL/STt MALADIES ££ PEAU ECt(U< DUTUt.S!MiM{AllOM.gOVTOW UinUIBt, VAWCfS.UtetMS.EXAMEN DU SAND .\t949 CHERRIER \u2022\u2022\u2022\u2022CH.244Z ht % ^ % A GRANDIR Hommes et femmes voui pouvec fraiidlr à lout ère dr 1 à 3 pouers.en 3 moi», par l'emploi du pro« cédé G.If, M9hfr, cuUuriü-te iiiternationai.Cours personnel d'instruction simplifié.Informations ir r a tu i t e s.MODFIKN IVSTITUTE.C.P.126 Montréal.Rodolphe Elanchet^ prop.1103, rue Ste-Catherine E.coin Amherst \u2014 FA.2200 1595a, Ave Monl-Royal E.près Marquette FR.3400 MACHINESàCOUDRE SINGER DEMANDEES Nous poierons comptant \u2014 poui toutes machines à tête boscu- ton 00 C\u2019est rhistoire d\u2019une pauvre petite femme qui a eu peu de, chance d\u2019apprendre ce qui fait le prix tf\u2019une vie proprel et honnête, D.\u2014Je iuL» la fille d\u2019un père ivrogne et d\u2019une mère qui nous a abandonnéi pour vivre avec un entre.J'ai dû commencer à onze ans à gagner ma vie et j'ai travaillé bien au delà de mes forces.J'ai rencontré un brave garçon qui a consenti à m\u2019épouser malgré l'opposition de scs parents.Mais après mon mariage, mon mari et ma belle-mère se sont entendus pour me mentir sur des questions d'argent.Je n\u2019ai rien dit, pensant qu\u2019en faisant de mon mieux je finirais par leur inspirer confiance.Je ne sors jamais, excepté avec mon mari pour aller dans sa famille, et, alors, on en profite pour rire de mon père.Mon mari laisse faire, sans rien dire.C'est devenu i>our moi un supplice.Finalement, mon mari a coastruit une maison et il veut que j'y reste, mais lui visite ses parents tant qu'il le veut.Ma belle-mère vient le soir, m'épier par la fenêtre.Mon mari ne m\u2019adresse pas de reproches, mais je n\u2019ai plus d'amour pour lui.Je fais mon devoir quand même, mais voilà que j'aime un autre homme, notre voisin; il ne m\u2019a jamais fait d'avances, mais s\u2019il m'en faisait, je ne pourrais lui résister.Nous avons cinq enfants et je n\u2019ai jamais de distractions.Je ne demanderais qu'à sortir en famille, mais mon mari veut que nous emmenions partout sa mère et sa soeur; elles se font détester des enfants et il me dit que je n\u2019al qu'à ne pas en faire de cas.AuPtez-vous un moyen à me donner de lui faire comprendra ce que je désire î \u2014 40 ANS.R.\u2014'Vous méritez beaucoup d'indulgence et de pitié, car, abandonnée comme vous l'avez été, dès le jeune âge, c'est quasi un miracle que vous ayez mené une vie propre.Vous atteignez maintenant l'âge mûr, vous devez comprendre qu\u2019il serait vraiment terrible que vous cédiez à une faiblesse coupable et perdiez en un instant de folie tout le bénéfice de vocs efforts.D\u2019autant plus que vous ave* vos cinq enfants qui sont autant de raisons de vous retenir dans le droit chennin.Réffléchisiez une minute,à tout ce que vous avez souffert de la part de cette mère et de ce père qui ont manqué ai lamentablement à leurs devoirs.Vous ne voudriez pas que ces petits que vbus aimez aient le meme sort par votre faute, n'est-ce pas ?Si vous pensez ne plus aimer votre mari, .\u2019\u2022accrochez-vous à la tendresse de vos enfants; elle fortifiera votre couvige et peut-être considérerez-vous les choses autrement.Je suis loin d\u2019approuver votre belle-mère de vous traiter comme elle le fait, mais elle ne vous a pas pardonné sans doute d\u2019avoir épousé son fils.Son manque de charité chrétienne ne vous autorise pas à l'imiter, cependant.Vous savez que la loi divine nous oblige à rendre le bien pour le mal; et que tout sera compté un jour, afin que chacun reçoive selon ses mérites.Votre mari a raison quand il vous dit de ne pas faire cas des paroles dures de sa mère.Il ne peut pas l\u2019empêcher de parler et il ne peut non plus se brouiller avec\u2019elle.Quand vos enfants seront mariés, vous comprendrez qu\u2019ils ne pourraient, sans ingratitude, vous renier en faveur de celle ou da celui qu\u2019ils auront choisi.Vou,« n\u2019avez, dites-vous, aucun autre reproche à adresser à votre mari.F.t vous lui devez, croyez-moi, une immense reconnaissance pour vous avoir donné en vous épousant, non seulement un amour honnête, mais encore une .situation respectable et un foyer où vous êtes reine et maîtresse.C'est beaucoup plus que ce que les circonstances vous permettaient d\u2019espérer.Il me semble que vous ne devriez pas oublier cela et que vous pourriez, pour lui plaire, supporter les siens et leurs défauts, avec plus de patience.Que vous ayez cessé de l\u2019aimer, c\u2019est possible, sinon certain, mais |\t# tout ce qu\u2019il a fait pour vous mérite au moin.s que vous respectiez son\t/j nom et que vous demeuriez fidèle aux serments de votre mariage.Pensez ao-si à vos enfants qui sont à l'âge où l\u2019on a le plus besoin de sa mère.Pour eux, renoncez à ces distractions qui vous tentent.Vous serez comme beaucoup d\u2019autres mamans qui ne sortent de leur maison que pO'Ur aller à l\u2019églbe et qui ne se plaignent point, parce que tout leur coeur appartient à leur famille.C\u2019est encore dans cet esprit de dévouement que vous avez le plus de chance de trouver la paix et Le R.P.Georges Bergeron dit les enseignements que nous devons en tirer.Ides humaiti.-.\tob isscr.t eux lois ci-\thier,\tà l'occasion\tde leur banquet\tUnion;\tMlle Hélène Brais, secré- Iv \u2019f.' -.\u2018r - ne\tsont pa.s capables d'o-\tannuel, qui avait\tlieu au gymnase\tlaiie, du Women's Union; Mil» -, .1 aux liub divines?Voilà pour- Sir Arthur Currie.\tRobb, présidente de 1 asso- i'i.ii aussi\tpour pouvoir .suivre\tM.\t.lack Ciépcau a tlè reélu pi-ê-\tciation\tathlétique _ féminina; Bob ,s.,itu J.aeph\tdans son l\u2019béLs.sunce\tdu McGill\tMeii'- Union: M.délégué a la Conunis- lux lo>- civiles, il faut commence-\tMcCallum, pa^sident de la sion athlétique._______________ lar i\u2019imiter dan» sa souml.ssinn ï3,,v'.,'tc il >.ctudiiuitï; allie jarva-mulent et que, pourtant, il connais- ruit à le prendre en flagrant délit, sait si bien.A mi-route, après une montée assez âpre, venait une sorte de palier où les végétaux poussaient librement.Plus rien n\u2019annonçait la présence de l\u2019homme ; le Ligure et le Gaulois eussent reconnu ce site, encore que les bêtes redoutables dont la présence aurait plu à Godefroy fussent anéanties.Le comte rappela ses chiens et il lui parut entendre dans le sous-bois un ricanement qui le fit pâlir de rage la fenuna montait comme, au loin, une nuée orageuse.Elle serait farouchement séduisante, les yeux fauves doubleraient même Tâme ae A l'approche des Rocs Maudits, ¦Vesper et Lux hurlèrent d\u2019impatience.aperçut pourtant un aigle qui plan \"Comme Godefroy.être.,.ils l\u2019aiment !\u201d pensait! Plus que moi peut-j opaque des rustres.\u2014C\u2019est dommage I soupira-t-il.planait sous les nuées, tandis que îez| geais, les pies, les ramiers, se cachaient dans les ramures.\t| Quand les Rocs furent en vue, il devint impossible de retenir les bêtes.Soudain, Vesi>er et Lux Mèrrnti au nord et le comte put apercevoir,' à bonne distance, un chien rtjuge et un homme trapu.\u2014Ce malandrin de Murguat! \u2014Allez! dit-il avec indulgence et faisant un ge.ste qu'ils comprenaient bien.Godefroy Toxécrait pour tout le gibier qu\u2019il mettait à mal.DoUf d'un flair sûr, tireur infaillible, ib détruisait plus de bêtes à lui .leul que tous les braconniers du territoi-.re.Et il n\u2019avait pas comme les au-' très, une manière d'honneur bar-i bare: infidèle à sa parole, .\"usé et perfide envers scs semblables, il eùti été partout l'ennemi, même parmi les primitifs.\tj Ils bondirent comme des loups d'hiver â la pouisuite d'un cerf, et, entre les colonnes de la futaie, le comte les vit.haletant, tournoyer autour de Françoise ou se dres.ser contre elle avec des grondements tendres.Ah ! qu\u2019il eût voulu voir durer, longtemps encore, la petite fille ! Emu par une prévoyance paternelle, il avançait doucement : le voyant venir, elle pâll-ssait.Enfin, avec une joie aussi naïve que la joie d\u2019un jeune animal, elle se jeta cortre lui et l'embrassa.\u2014^N'est-c* pas?reprit 'Vandrcull, en regardant fixement U bûcheron ne.On m\u2019a offert un beau berger de Malines .je vous l'enverrai.Tu veux bien.Françoise '! !a: \u2014Oh ! oui.s\u2019écria-t-elle, les yeux luisants de joie.\u2014Alors, c'est dit.Je le ferai venir.\u2014Allons ! SP dit-11, un peu ras-su-ré.C'est toujours mon petit enfant ! Ce qu'il avait apporté d\u2019anxiété , se dissipait par la presence de Françoise, p.ir la faassc quiétude d'un beau jour, qui le ramenait à l\u2019amont, au temps des rêves frais éclos, qui créent le monde à leur Image : H u'il le faut sans y attacher4ui* ldé« e joie ni de tristesse.C\u2019est la ques» jtion même qui lui fit entrevoir ! qu\u2019elle prenait un certain plaisir à veiller sur le domaine, à conduira la Rousse au pâturage, à voir mûrir les fruits et croître les légumes, alors qu\u2019eUe n\u2019aimait pas beaucoup de traire ni de baratter.Moins encore se fût-elle complu à remuer la terre: c\u2019eist Jeanne qui la remuait et qui l\u2019empêchait de le faire, de même qu'elle prenait pour elle le gros ouvrage de la maison, voulant préserver les mains de l'enfant, qu\u2019elle trouvait jolies.ne lui aurait pas déplu, comme ces D'humeur plus grave, Balthazar ait se glissait entre eux pour affirmer ses droits.Le chien rouge recula devant les molosses couleur de couguar; enx,j connaissant les limites de leurs, droits et de leurs devoirs, ne l'at-' laquèrent pas: seul un ordre du maître les eût déchaînés.Le» trois bêtes demeurèront quelque temps en présence, grondantes.\t' La scène plut i Vandreuiî, par son accord avec les souvenirs qui composaient en lui le personnage de Françoi.se mais U ressentit bientôt un confus maUilse.Une ère nouvelle s\u2019ouvrait.L'enfant allait disparaître, l\u2019adolescente éclore, avec son mystère redoutable, tous les actes changeraient de signe ; elle devenait un péril pour elle-même, d'autres périls naîtraient à sa vue.A mesure qull avançait il sentait revenir la confiance qui lui était naturelle.Los bois, en tous temps, l'avaient apaisé.Il ne songeait guè- Godefroy frémissait de c.ilèrc étouffée: d puis longtemps Murguat le bravait, cl h;-iV!iil l'Etat Que faire?Si dètcüe fù'-il, i: lencuntrait une vaste complicité, Alors, dans celte solitude ?T.a grande Jeanne venait de na-railre.Il .souhaitait qu\u2019elle ne quittât pas la petite, mau Jeanne voulait donner sa part au mèiiage : elle ramenait le pain, les énices et les vêlements, tandis que F'ranccise lirait de l'étable et de la ba.sse-cour le lait, le beurre, lu fromage, les oeufs.Jeanne prenait aussi pour elle les gros travaux.deux femmes, de lirer sa «ul>sislan-!cc de la forêt, du pâturage, d\u2019un ehauip et des bét(*s familières Il demanda, sans y penser : -Es-tu contente, Françoise?I Cette question embarrassa la fillette.Son visage changea d\u2019expression : elle ne savait comment exprimer les conflits qu\u2019elle sentait Godefroy pouvait voir la Rousse paître l'herbe d'une clairière, les poules poursuivre leur oeuvre sournoise et dévasUitrice ; douées d\u2019une voracité effrayante, menées par des instincts féroces, elles semblent.! en elle, ni si elle devait lex exnri-¦.dre : mer.L'instinct lui fit réponc j \u2014Je voudrais tyjus voir tous les jours I elle hors les jour* épuisants de 'a cou- vée, étrangères a toute tendresse.Par intervalles, surgissait le chat Matapan, démon noir, aux veux insolents.mais qui, près de Françoise, prenait l'âme d'un chien.Elle devint rouge comme * avait mal parlé.I \u2014Et s! tu me voyais tou* les I jours ?dit-R avec une émiation qu'il .trouva excessive.i \u2014Alors, je serais tout à fait con-I tente Un petit froid pa.ssa sur la nuque du eonite tiusnd il s'avisa du charme qui se dégageait de sa pupille Cfilui de l'enfant persistait, celui de \u2014Vous devriez avoir un compagnon (tour HalthcTZar, remarqua le comte.Deux gardiens ne Ront pus de trop.\u2014Tu aimes donc bien ce que tu fuis ici \u2014Cela ne m\u2019ennuie pas, dil-elle enfin.\u2014Tu ne voudrais pas faire autre diose '! \u2014Quoi \u2019 Embarrassé à son tour, il ne répondit pas tout de suite.Que proposer à une petite sauvagesse.smon une profession villageoise.Il s'étonnait de n\u2019en découvrir aucune dont les travaux fussent aussi nobles que les travaux de Françoise, \u2014Tu pourrais étudier, comme là-bas.\u2014Mais j'étudie, parrain.La maîtresse de Roncourt me donne des de voirs et les corrige.\u2014Elle ne te donne pas de leçors?\u2014Si, quelquefois.\u2014Et qu\u2019apprends-tu ?\u2014Vous .savez bien.Tout ce qu'on apprend à l'école.-L'aimer?fit-elle, ctonnér \u2014Ce ne serait pas de refus, fit Jeanne d\u2019un air assez énigmatique.Elle .sîivail tju\u2019elle aimait le* bêle-.la nviisoii, et même le pu; s, mais elle croyait travailler ^itce (É auJvrei / \"\t.\t¦'\t'¦\tf- 32-\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014-\u2014' la mïmi, momthial.;iuoi lo ma«i im* - LE DÉTROIT REMPORTE LE CHAMPIONNAT DE LA LIGUE NATIONALE Harry Lumiey blanchit les Maple Leafs de Toronto, 5-0 Détroit 10 (P.C.) \u2014 Les Reds Wings de Détroit dirigés par l'ins-tnicteur Tommy Yvan ont remporté officiellement le championnat de la Ligue Nationale \u2014 leur premier en six saisons \u2014 en triomphant des Maple Leafs de Toronto au compte de 5 à 0, devant 13,644 spectateurs, hier soir.\t, ,\t, .^ , , , .Harry Lumiey a enregistré son sixième blanchissage de la sai-son et il a été une des étoiles de la joute de même que le capitaine Sid Abel et Ted Lindsay.Abel a obtenu deux buts, tandis ^ que Lindsay a score une fois et il ; a aocumuiié trois assists.\tj Avec sa victoire d\u2019hier, le D^roit j a porté son total de poiiits à 69, j tandis que le Canadien et le Bo.ston ne peuvent faire mieuoc que termi- 1 ner la saison avec 68 points, même | T.\u201cïr'à™ u« Bruins déclassent les à dirsputex.Lee Leafs de Toronto et les Red TVings ont joué une joute très (ture, restant sur le qui-vive au cours dre piemières 39 minutes de jeu, mais souctainement Ire Red Wings ont explosé en comptant quatre points.Abel et LIndtay brillent C\u2019est Sid Abei qui a commencé le' tout.Alors que Ted Lindsay éiait au banc des punitions, Abel s\u2019est empiaré du disque sur le bâton de .Max Bentley, puis a conloumé le joueur de défense \u2019Thoimpson pour prendre Broda e.n défaut sur un lancer de 25 pieds.Le Boston en 2e place En vue du festival des collèges des Jésuites Rangers de New-York par 8 à 1.Boston, 10 rP.C.i \u2014 Les Bruins de i Bo.ston qui avaient cto blanchis au cours de Irurs deux dernières jou- ' tes contre le Canadien étaient en grande forme, hier soir, et, ils ont écrasé les Rangers de New-York au compte de 8 à 1.En vertu de leur victoire enregistrée devant 12,211 spectateurs au Boston Gardens, les Bruins sont remontés en deuxième place sur un pied d\u2019égalité avec le Canadien et Le Canadien annule avec le Chicago, 2\u20142 McFaxWen, Gordon Howe et Ted | fis je sont assuré une place dans.Cette visite faite aux quartiers généraux des organisateurs montre avec quelle joie les Joueurs du club de hockey Canadien s\u2019intéressent à la préparation du festival des collèges des Jésuites, qui aura lieu le 11 mars au Forum.On remarque sur cette photo: le R.P.PAUL AQUIN.S.J., l\u2019un des organisateurs; ses amis MAURICE RICHARD.BOB FILION, LEO GRAVEL.JEAN-CLAUDE CAMPEAU et NOR-MAND DUSSAULT, ainsi qu'un porte-couleurs des trois collèges, (photo D.Léonard, rue Mt-Royal E.f Lindsay ont compté les autres buts du troisième engagement.Abel avait enregistré le premier p'ihvt dw Détroit dans la période ijii\u2019uaile sur une passe de Kelly.Le cerbère Harry Ltimdey a joué l\u2019une des meiüieuirre parties de sa carrière dans ses filets.Les Maple Lea's ont été sans cesse menaçants.La joute a été très rude et le joueur de défense Léo Reise du Détroit a été blessé en teintant de mettre Kennedy en échec sur la bande.Toronto\u2014Buts.Brod** déf«n^w.Bo«ch.B&rilkp; centre, BsBt'.ey; tlîes.Kluk&y, Mortson, Wât.\u2022 : KenneiT.Lfnn.Me.i.Gardner.Juzda.Bioan.T»7lor.DùtroU \u2014 Buts.Lutjdey:\tQuec- k'nïMirh.\tcentre.Lundy: ailes.Bnto: subs, Kelly.ReL«e.Hewe.VrN'a'j.A.b?l.Linlray.PoUe, MrFjdden.C-'Tture.Piv.îîch.Fogclln.Arbttre: Gforge Grave!.Jures dos 11-K.;e:: Harold «Miuhi MarcJi, Ray Ge:llfXe.Fremière >d/el A-fjr p-,;n;.P.;r.i:loM; TtiDjnion.Bt.-llko, îîeù Llr.d,aaT.Drnfl^nic triode 1 \u2014D.:trol'.; Ahfl isttvart)\t19:43 P,.n;tloiu: Si«w.rt.Vlortion, Llnds«r.Tralslèm.period* Abel (L:r,d,:»î|\t 1:23 3\u2014\tP\tl M^Fadien\t| iLlnds.r.H»ive) .2:18 4\u2014\t.L\tHowe c.vr-Pe.'ntanUs de la vii\u2019.e afin que lea terra is soient mis en ordre aussitôt que possible.Meilleure année ^ pour Marchiidon Connie Mack prédit qu'il gagnera au moins 20 victoires West Palm Beach, 10.(P.\\.l L'instructeur chez les lanceurs desi Athlétiques de Philadeiphie.Earle Brucker a d aboid touché un morceau de boi. \u2014 Bul.r Fra.-îer; dofena-a.SU-han.Trvina: erntrr, DaKonalt.a.l-i.Hfl-lyar.Cherk' sut».Copp.Tra;nor Dartre.Greene.Robinson.Smarr.Tbidin.Tremblay F.mhare A.-b.trea: S\u2019an Pratt.Hap Sho-uldice.premiere période 1\u2014O\u2019tawa' Dartnell 'R-'blneon.Irvinel 3 Ottawa ¦ Dage aiô Punition,'-: Kot-anen.Ho«Tne.a.\t, ^ Drueirine période 3\u2014\tOttawa; Ohrrk\t.ilrvine.Hellyerl .10 47 4\u2014\tOttawa: Robln.'-on\t 13\u2019.\u2019tl 5\u2014\tOttawa: Trvlne iBbnbrrei\t13.54 Punltlor-a; Holme.s, Ou.stai.-en (maJeurej.Dagenaia (majeuxel.McKay.Troisième période 6\u2014New-York; Ferguaon iFiynn.Traia^n .4 34 8\u2014Ottawa: Copp iTudin.Embergi 8:34 g\u2014Ntw-.Yoxk: Ferîmaon.(McCteilani 9:33 10\u2014\tOttawa: Tremblay\t\u201e iRobln.sor.îrvlnel .\t.13:30 11\u2014\tOt:aw-a: Tiidln iBmberg.Darincll'\t14:58 P,in:t;on.>; Check.Ferguson imaleurei, Dartnell imajturel.Joutes de hockey HIER Ligue Nationale Canadien.2.Chtrago 2.D\u2019troit 5.Toronto 0.Boston 8, Rangera 1.NOUS AYONS TOUT CE QU'IL VOUS FAUT pour hommes de teul TYPE et de teute Ligue .4mèrlralnf.C'-\u2019vela'nd 4.Ph.iadeiphie 7, Hcr.ahey 5.Pittsburgh 4.Providence 4.Buffalo 1 Saint-Louis 9, Washington J.Ligue SeniT Ottawa 9 New-York 2.Shawinlgan 5.Val.cyfield 4.CE SOIR Ligue Américaine New-Haven à Indianapo'la.Ligue Senior New-York à Royal.Valleyfield à Québec, Ligue junior (Seml-finalra) Roral à Trols-Kivières cRoyal mene par a i dans celle série de 3 dana il.i.Afin d'éritee une Toiture, l\u2019tuto fait un écart, dérape et dévale dans U riviere Ste-Anne.Morin réussit à se dégager et nage jusqu\u2019à la rive.2.Il entend des appels et voit un de ses camarades entraîné par le courant.Il nage a son secours sur une distance de 50 pieds, et l'arrache i une mort certaine.Y Y t.L\u2019héroïque Morin plonge de nouveau \u2014 et tente de libérer un ami emprisonné dans l'auto.Malgré sa diligence, Morin arrive trop tard pour li sauver.LA BRASSERIE DOW < MONTRÉAL NATIONAL BREWERIES UMITEO LE PRIX DOW eal une citation Jatte aux actes de eouraft extraordinaire et se présente sous lajorme tangible d'une Obligation d'Epargne du Canada de SI00, en expression de gratitude.Le Comité du Prix Dow tomposé des éditeurs des quotidiens importants du ConaJa, accorde les prix d'héroïsme d'apris les recommandations d'une ojencc de nouvelles de réputation nationaU SYNTONISEZ L\u2019ÉMISSION DU PRIX DOW, JEUDI \u2014 9 h.3 0 P.M, Lirue provinciale .\t, (ScmI-fInalei) Vâileyf'PÎd à Mort-Roya là Sa.nt-L:ortée au Canada dang des et des traîneaux et était cachée (Janf un bois, lorsque les agents Georgette et Robertson la découvrirent \u2022\u2022The Stanley'' G>llet mou plus évasé, I Ig mode du jour.Un modèle jeune, élégant aux lignes nettes.B.V.D.offre d\u2019auues modèles exclusifs, pour tout ks goûts.Contrebandier condamne Sherbrooke, 10.fD.N.C.) \u2014 Le' juge Edouard Boisvert a condamné René Dupuis, de Coaticook, à $200 d\u2019amende et aux frais, après que l\u2019accusé se fut avoué coupable d\u2019une infraction aux lois de l\u2019accise.Dupuis a été arrêté samedi matin par les agents Camille Georgette et' jC.-A.Robertson, du détachement de ; Coaticook de la gendarmerie royale,^ après que les policiers eurent saisi! 1,050 douzaines de crayons automa- Personne nulle part\u2014d\u2019aucune façon NE SURPASSE GREENBERG'S POUR GARDER LES PRIX BAS * tt TRENCHCOAT\u201d GABARDINE EN CELANESE COMPLETS POUR HOMMES Cet authentique paletot (d'officier vous fera le point de mire en toute occasion.Façonné de gabardine en celanese, il est d'une coupe et d'un fini parfaits.Tailles : 34 à 44.CE N'EST PAS UN IMPERMEABLE MAIS BIEN UN PALETOT .95 CONFORT, SATISFACTION ET ECONOMIE vous sont assurés avec ces superbes complets de coupe parfaite, en gabardine.Grâce à leurs chic dessins vous aurez toujours une mine impeccable.Nous avons le populaire modèle \"lounge\" à devant croisé, dons toutes les tailles et en grande variété de teintes recherchées : sable, brun, bleu, royal.Pantalons à plis et fermeture éclair.Grandeurs 35-42 MARCHANDISE SATISFAISANTE OU ARGENT REMIS LA PLUS GRANDE OFFRE DU GENRE DEPUIS DES ANNEES GAINES\u2014SOUTIEN-GORGE TOUS AU MEME BAS PRIX 900 gaines provenant du plus Important manufacturier au Canada.Gaines en lastex, extensibles pour deux sens, à prix considérablement réduits! Renforcées û la taille pour amenuiser gracieusement la ligne.Petites, moyennes et grandes tailles.Rose thé, bleu et blanc dans le groupe.2400 SOUTIEN-GORGE I DE MARQUES BIEN CONNUES A bretelles réglables.En satin rayonne, batiste, nylon et,tissus combinés.Coupe irréprochable, Pour buste petit, moyen et fort.Tailles 30 à 40 dans le groupe.BAS POUR DAMES Bas en fil lille, de rayonne et coton, de bonne qualité pour dames.Bout'et talon renforcés, double haut à jarretelle.Les plus nouvelles teintes de la saison.Aussi quelques noirs dans le groupe.Pointures : 8V2 à lOVz.Rég.jusqu'à 59c.PRIX DE VENTE LA PAIRE ECONOMISEZ! \\CHAUSSETTES à LOSANGES $\u20181-49 Chaussettes losongées en pure laine botany.Grande variété de teintés «t motifs gais.Bout et talon renforcés.Rétrécies au procédé \"sanforize\".Pointures ; lOVz, 11.nV'z et 12 Rég.jusqu'à $3.00 la paire Spécial, la paire $1.49 {pooo= Chez nous lOOO vous épargnez dollars et sous, notre plaisir c'est de remplir U rofre tirelire R=30E10E== ocaotJi VALEUR SANS ÉGALE .\u2022 CHIC MODÈLES ROBES POUR DAMES EN SOIE RAYON Crêpe magnifique I \"Spun\" de bonne qualité.Robes pour convenir à vos goûts et à votre budget ! Tputes absolument garanties lavables et repassobles.A ce prix vous pouvez vous en procurer plus d'une.et en foire le choix parmi une variété presque infinie de modèles ! Profusion de fonds foncés et pastels à motifs de fleurs, pois et autres.Toilics î 14 à 20; 36 à 44; 46 à 52 dans le groupe.^ VALEURS $5.95 A $7.95 GREENBERG'S successeur des MAISONS D\u2019AUBAINES GREENBERG\u2019S DEPARTMENTAL STORES VENEZ ! ÉCRIVEZ ! TÉLÉPHONEZ ! 7 MAGASINS A MONTREAL 3930-3932, RUE ONTARIO E.PRES ORLEANS 1565-1567, RUE MONT-ROYAL, E.i OUVERT JUSQU'A 9 P.M.VENDREDI ET SAMEDI 4207, RUE WELLINGTON 1150-1154, STE-CATHERINE EST PRES FABRE 6775-6783, RUE SAINT-HUBERT .AU SUD Di BE1.ANGER angle wolfe VERDUN 3985^RUE NOTRE-DAME, O.ANGLE RUE DU COUVENT 6553, RUE SAINT-HUBERT AU NORD DE BEAUBIEN «1 h a OUATRIIME SECTION Des trucs Les terroristes rouges à à l\u2019infini ! l\u2019oeuvre au Royaume-Uni rRESSt, MONTREAL, JEUDI 10 MARI 1M9 Mariage d'une ancienne espionne i Deux hold-up démontrent bien l'imagination fertile des criminels.S'jl est une classe de gens à qui l*unagination ne fait jamais défaut, c'est Dien celle des criminels.Deux vols à main armée, commis à quelques minutes d\u2019intervalle, hier soir, l'un dans un magasin de chaussures et l'autre dans une maison privée, \u2022n sont des exemples frappants.Dans le premier cas, deux jeunes gens se présentèrent peu après 6 h., au Popular Shoe Store, 371, rue Mont-Royal est, chacun prétendant vouloir acheter une paire de souliers.Le gérant de rétablissement, M.Abie Silverman, s\u2019empressa de leur montrer sa marchandise.Et la vente fut, rapidement bâclée.Une foie les souliers empaquetés, on se dirigea vers la caisse et c\u2019est à ce moment-là que l\u2019un des individus sortit un revolver de la poche de son veston et le pointant en direction de M, Silverman, dit à ce dernier; \"C\u2019est un hold-up\u201d.En même temps, son comparse maîtrisait le commis du magasin, M.Harry Ro-genbloom.Le tiroir-caisse, de même que les goussets de M.Silverman, furent vidés en un clin d\u2019oeil d\u2019une somme de $230.Puis, avant de prendre la fuite, les bandits attachèrent les mains de leurs deux victimes et les obligèrent à descendre à la cave, dont Ils verrouillèrent la porte.Les agents G.Trudel et A.Bécu, de la radio 323, firent enquête en com-j>agnie du sergent Denault, du poste Dans le second cas, le montant du vol ne fut que de $2.50, soit le prix d'un permis de radio.C\u2019est en effet en qualité d\u2019inspecteur du service fédéral des permis de la radio qu\u2019un jeune nomme se présenta, hier soir, chez Mme Noël DésOr-meaux, 1248 rue Forfar, à Pointe S.-Charles.Celle-ci, qui ne semblait pas posséder le permis requis, s\u2019empressa d\u2019aller chercher le montant de $2.50 qu\u2019on lui réclamait.Lorsqu\u2019elle revint, \u201cl\u2019inspecteur\u201d sortit un revolver de sa r)oche et lui dit le plus naturellement du monde qu\u2019il s\u2019agissait non d\u2019une inspection, mais d\u2019un vol à main armée.Le bandit prit la fuite, sans oublier d\u2019enlever le montant d\u2019argent des mains de sa victime.La sûreté fait enquête.?Londres, 10.(P.A.) \u2014 Il a été déclaré à la Chambre des lords, hier soir, que les espions et les terroristes communistes sont à l\u2019oeuvre en Grande-B#ëtagne.Lord \"Vansittart, un diplomate de carrière, a exhorté le gouvernement travailliste à \u201cSévir contre les conspirateurs\u201d.De distingués exilés des pays situés outre le Rideau de fer.a-t-il continué, craignent de sortir seuls le soir à cause de ces agents._A>rd Henderson, donnant la réplique au nom du gouvernement, a donné l\u2019assurance que le gouvernement sait ce qui se passe et se tient sur ses gardes.Lord Henderson a ajouté que l\u2019espionnage communiste est un fiasco \u201cparce que les diplomates totalitaires hésitent présenteipent à faire rapport de tout ce qui n\u2019agrée pas a la politique du parti communiste.\u201d Lord 'Vansittart a révélé qu\u2019un membre de l\u2019ambassade tchécoslovaque a fait de la contrebande de bijoux dans des valises diplomatiques à double fond.Cet homme et son complice ont été emprisonnés, a-t-il dit, mais les profits de la vente de ces bijoux ont financé la propagande et l\u2019espionnage communistes.L\u2019ambassadeur tchécoslovaque Bohuslav Kratchvil qualifie cette accusation d\u2019incroyable et fantastique.Ixjrd Vansittart a dit finalement que les missions des Etats satellites de la Russie sont maintenant au service de l\u2019espionnage soviétique.Sus aux communistes dans une ville de l\u2019Australie Mécanique agricole \u2014Sur les terres agricole.' canadiennes.les machines font 92 pour 100 du travail; les animaux en font 4 pour 100.et des hpmains font le reste.Svdney, Australie, 10.(P.C.) \u2014 Les\" habitants de la petite ville de Bourke, en Nouvelle Galles du Sud.ont décidé de passer outre à la loi et de \u201cchasser de leur localité tous les \u201cdamnés communistes\u201d.On croit savoir qu\u2019il se trouve parmi la population de 2,000 âmes de Bourice une trentaine de communistes et de sympathisants.Cette décision de la population a fait suite à une réunion convoquée hier soir par les communistes au cours de laquelle quelque 1,500 citoyens sont intervenus pour la désorganiser.La réunion était tenue en faveur de H.J.P.McMeekin candidat communiste à l\u2019élection complémentaire de Cobar à la législature de l\u2019état de la Nouvelle-Galles du Sud.La population attaqua quatre communistes en leur lançant des oeufs pourris et des bom- i bes malodorantes.\t| Immédiatement _ après l\u2019ouver- ¦ ture de l'assemblée, la foule eut raison du candidat et du groupe communiste en recourant à la manière forte de la Russie soviétique.Les gens rompirent les fils des haut-parieurs et chantèrent sans interruptions pendant 45 minutes l\u2019hymne national.Quand McMeekin chercha à se faire entendre, en criant pour étouffer le chant, la foule se précipita à l\u2019avant de la salle ei démolit l'estrade.Les manifestants déchirèrent son complet et sa chemise cl le pourchassèrent jusqu\u2019au poste de police où il chercha protection avec ses partisans.La foute demeura durant quatre heures aux abords du poste de police en demandant qu\u2019on lui livrât McMeekin et ses amis.Un des communistes a été conduit à l\u2019hôpital prétextant qu\u2019il était malade.La réunion d\u2019hier soir a suivi de quelques jours seulement une déclaration du secrétaire général du parti communiste australien, L.L.Sharkey, qui a dit que les travailleurs australiens feraient un bon accueil aux soldats russes en Australie s\u2019ils y* venaient en \u2018pourchassant des agresseurs\u201d.Le sentiment qui prévaut à Bourke est le même par toute l\u2019Australie.Le conseil des oeuvres et les journées d\u2019étude Les chefs de nos diverses œuvres se réunissent pour s'entraider.Une assemblée très nombreuse, comprenant des représentants de toutes les communautés religieuses et de la plupart des oeuvres la'iques catholiques à Montréal s\u2019occupant d'assi.?tance et de bien-être, était présente à l'ouverture des journées d\u2019études du conseil des oeuvres, hier.Le thème de ces journées d\u2019étude est : \"Nos services à la Famine\u201d.M.le curé Labelle, président du >\t' .\\v de vigllanc* pour «\u2019assurer qu'il ne se vend pas de sirop d\u2019uréthane au Canada.Uene dépêche de 'Washington dit que les services américains de surveillance des aliments en garde contre l'u.sage du «trop d'uréthane pour guérir le rhume.Pris en une certaine quantité, dit l\u2019administration américaine, il pourrait diminuer dangereusement le et des remèdes ont mis le publiclnombre des globules blancs dans le -37 sang, ce qui rendrait les gens beaucoup plus vulnérables par des Infections.Le ministère de la santé dit qu\u2019en autant qu\u2019il le sache ce sirop \u201cne se vend pas au Canada\u201d.EMMA WOIKIN, une des Inculpés aux procès d\u2019espionnage au Canada qui fut condamnée à 2 ans et demi de prison comme espionne, a épousé, samedi dernier, à Saskatoon, LOUIS SAWULA de cette ville, un employé du Canadien National.(photo PRESSE CANADIENNE).ROifRT DUfRUlT enrg.II MABMiHMOMFpitr ileCTHme MOmMâ Si c'est un réfrigérateur de petite dimension que vous désirez \u2014 Nous lavons.\"ASTRAL \u2022\tHauteur : 21\" \u2022\tLargeur ; 21 \" \u2022\tProfondeur : 23\" GARANTIE D'UN AN sur cette glacière électrique \"ASTRAL\" Pratique pour maints usages Pour appartements, chombres, maisons d'été, cuisinettes, pharmacies, bureaux de médecin, hôpitaux ou pensions.conseil, a souhaité la bienvenue aux| assistants et a remercié les religieuses de la Miséricorde pour leur hospitalité.La conféryice d'ouverture a été donnée par le R.P.Jean-de-Brébeuf Laramée, O.F.M., sur \u201cLa nature et le rôle de la famille\u201d.\u201cPour nous, catholiques, canadiens-français, notre conception de la famille est et doit rester celle qu\u2019a voulu le Créateur de la famille et nous ne pouvons souscrire aux théories modernes qui voudraient que la famille change sa structure pour pouvoir s\u2019adapter aux conditions sociales nouvelles., La famille a deux fonctions; une fonction sociale à l'égard de la société et une fonction personnaliste à l\u2019égard de se?mem-bres; la famille a aussi des ' droits qui doivent être respectés pour lui permettre d'être fidèle à sa fonction.En conséquence, tous ; nos services sociaux s'adressant à , la famille doivent respecter la na-Iture et la fonction propre de la ' famille\u201d.A la suite de la conférence, le R P.Guillemette, directeur ^ conseil, a exposé le thème des fournées d\u2019études, \"Nos services à la famille\u201d.Il a ensuite présenté les membres du forum, représentants des oeuvres donnant un service direct à la famille.Les diverses oeuvres La Rév.Soeur Blanche Bellavance, de l\u2019institut Notre-Dame-du-Bon-Conseil dans la paroisse Saint-Stanislas; M.P.Cfhaloux, secrétaire du conseil central de Ip Saint-'Vin-; vent-de-Paul; Mlles Pauline Lalon-de et Jacqueline Doray, du bureau d\u2019assistance sociale aux familles, et Mme G.Parrot, de la Sainl-\u2019Vlncent-de-Paul féminine, ont exposé le tra-I vail de leurs oeuvres.M.A.Rémiliard a ensuite défini la part très importante que tient le service du bien-être de la ville de Montréal dans ce travail.Mlle A.LaRivière, du conseil des oeuvres, a ensuite exposé le fonctionnement et le rôle du fichier central, qui évite le double emploi dans les oeu-jf^ vres et les abus.L'auditoire a ensuite pris part- É aux échanges de vues qui se sontj^ succédé toute la journée.Il ressort déjà qu\u2019une meilleure coordination |^i< des services donnés s\u2019impose pour';ii! tirer parfaitement parti de tout ce qui existe.Ces études et échanges de vues se continueront, aujourd\u2019hui, par un forum sur les services indirects à la famille et la présentation d\u2019un film sur les loisirs en famille.Les tramways trop rapides Toronto.10.(B.U.P.) \u2014 11 se peut qu'on impose une limite de vitesse aux tramways de Toronto.L\u2019échevin Frank Nash dit qu\u2019il a essayé d\u2019en rejoindre un et qu\u2019il n\u2019a pas réussi.\u201cCe tramway-là devait filer 60 milles à l\u2019heure\u201d, a-t-il ajouté.Fillette disparue depuix deux jours Saskatoon, 10.(P.C.) \u2014 Des recherches entreprises par avion, par traîneaux à chiens et par des équipes d'hommes n\u2019ont pu encore localiser la petite Nora Emily Stone, 2 ans, disparue de la demeure de ses parents, depuis mardi dernier.De.s centaines de chercheurs harassés ont continué, la nuit dernière.leur battue générale.On craint que ia fillette se soit noyée dans la rivière Saskatchewan.Des pompiers ont examiné 1« lit de la rivière sans résultat.Contre la vente du sirop d\u2019uréthane Ottawa.10.(P.C.)\u2014Les inspec-l leurs régionaux des sections des| aiimenis et des remèdes au minis-lère fédéral de la santé redoublent * PORTEZ .Un complet sur mesure el vous serez certain de paraître à votre mieux Un complet Sauvé Frères fait lur mesure vous garantit une apparence soignée.\u2014 Vient justement d'arriver la plus belle et la plus importante collection de tissus importés.'Par exemple, les fameux tissus Pick Gr Pick, les flanelles, les gabardines et les fins worsteds anglais dons les teintes de brun, gris, gris bleu et bleu.Nous pouvons vous confectionner un complet a un prix aussi DOS.»55.Tissus de quolitè supérieure (59.50 \u2014 ^65.\u2014 569.et $72.50 LIVRAISON 2 SEMAINES 6S54-S6, RUE PRES BEAUBIEN VOUS ÉCONOMISEZ$$$ PRIX POPULAIRE $149.50 Commandez votre réfrigérateur Astral aujourd'hui même avant les temps doux et VOTRE POÊLE ÉLECTRIQUE! Choisissez sans hésiter un WESTINGHOUSE Il est si facile d'être un cordon bleu AVEC UN \u2019^stinghouse \u201cAvec ce grand four True-Temp Westinghouse, pas be.soin de surveillance, pas d\u2019incertitude, tout cuit i point, qu\u2019il s'agisse de biscuits ou d\u2019un diner au four complet.De plus les nouveaux éléments de la table de cuisson sont d\u2019une aide précieuse quand il faut préparer les repas à la hâte.Les nouveaux interrupteurs i cinq vitesses donnent la chaleur appropriée à chaque plat.\u201cEl que dire de la commodité du gril \u2022ans fumée, du réchaud commode, des deux tiroirs i ustensiles, de la hclle lampe de travail, de la surface émaillée porcelaine d\u2019un blanc éclatant.\u201d A4IVI RM 230®® 299\u2019®® H a % ¥ i fl magasin OUVIRT tous les JOURS or « A.M.A « P.M.VINORIDI « A 4 P.M.STE-CATHERINE 7275 Lo.oh Io quolil^u'nV rr^0on$a6ifl*^ M un\tun*' obftqvfn VISITEZ LE RAYON DE DISQUES LE PLUS MODERNE A MONTREAL L\u2019importation par un port canadien exigée Ottawa, 10.(B.U.P.)\u2014Pour qu\u2019el-; les profitent du tarif préférentiel canadien, les marchandises britanniques devront être importées au Canada par un port canadien aprè.' le 30 juin prochain, a-t-on annoncé aujourd\u2019hui.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que ! les autorités canadiennes exigeaient 1 avant la guerre.Le gouvernement j canadien avait suspendu des droits I douaniers sur les marchandises britanniques comme mesure de guerre.Or, tout récemment, on a fait savoir 1 que les droits seraient rétablis après lie 30 juin, Et, de nouveau, les mar-lehandises britanniques devront jnous arriver par un port canadien [pour profiter du tarif préférentiel.Mokou fabriquerait des bombes atomiques Goettingen, Allemagne.10.(BUP) \u2014Un expert atomique allemand s'est dit presque convaincu ar-ourd'hui que la Russie fabrique des bombes;JJ ; atomiques dans deux centres indus-! 1 I triels éloignés de la Sibérie.\t' 1 Le professeur Werner Heisenberg, i; j un lauréat du prix Nobel et direc- ¦ j leur des recherches atomiques aile- Jf 1-mandcs durant la guerre, a dit qu'en toute probabilité des savants russes :jî ont \"fait de dangereuses décou- '/-'i verte.s\u201d dans le domaine des rayons '\u2022 de la mort Heisenberg a dit que certains : renseignements puisés en Europe ' orientale indiquent aue les Russes ,, fabriquent des bombes atomiques ^ dans la nouvelle ville d'Atomgrad -'rf .ainsi que dans le centre industriel d\u2019Uchta, qui ressemble aux usines : ' atomiques d\u2019Oak Ridge, Tennessee ! Heisenberg n\u2019a pas décrit les y rayons de la mort que les Russes étudient mais il est convaincu que les savants russesvont réussi à fran.chir Un premier pas dans le dévelop-, pement de cette arme.Les rayons n\u2019ont peut-être pas de valeur militaire en ce moment mais les découvertes dans ce domaine peuvent s\u2019avérer \"dangereuses\u201d pour l\u2019avenir.Commissaire M.Fernsnd Leblanc vient d\u2019être nommé commissaire de la Cour \u2022upérfeure, pour le district de Montréal.Nous gardons au travail nos employés experts DE PERSE ET RAT MUSQUE MODELES mo DE NOS Propres ateliers Manteaux faits ces dernières semaines, dans nos ateliers, sur les patrons de 1950.Chacun vaut plusieurs dollars de plus.Notre acheteur affirme qu\u2019une semblable qualité de mouton de Perse et rat musqué se vend ailleurs jusqu\u2019à $450.Mais LAZARE a pour politique de tenir son personnel constamment occupé, d\u2019où cette offre extraordinaire I \u2022 33 MOUTON DE PERSE Luxueux manteaux courts 40\u201d en mouton de Perse N#'*\" :p 'A.i.vyl',.j i.russe noir, dos i cinq dos à quatre lés, col lés ou modèles pleine longueur, et manches tout dernier cri.e 3Z RAT MUSQUÉ Dos de rat, musqué du nord Nouvelle silhouette X950.tons vison et martre.4 ®299 ACHETEZ POUR L\u2019HIVER PROCHAIN ï' $10e DE DEPOT ET LE VERSEMENT DE MENSUALITES MINIMES AU COURS DE L'ETE ASSURERONT LA GARDE DE VOTRE MANTEAU.AUCUN INTERET NI FRAIS D'ENTREPOT.Aussi livroivcn immédiate selon le mode de paiement différé ordinaira de Laxare U *'*¦'- » mA i fi SJ \u2019\u2019tî.r I iditeil M54, pu« PtEl.vU-à-vl* THotel Mont-Royol K^puté depuis J genéfotioni pour ses somptueuses fourrures goronttei .i 0 38 Des fluctuations négligeables à N.-Y.Le marché varie d'une façon irrégulière et manque d'activité.a cote' de ITREET (Service de rDnimJ Preii.sp4cl»J \u201cPrMje\" par Elmer C Wa! ilier.» k ta Apparence mixte en bourse locale! lA MISSI.MONTRIAt, JlUDI 10 MARS 1»4* Première baisse d'après-guerre New-york.10.(B.u.p.i - LesjLa plupart des variations experts de Wall Street s'accordent;fractionnaires.\u2014 Un.actuellement sur plusieurs points.de sorte que certains observateurs indépendants se demandent si leurs opinions se sont pas erronnées, .Voici quelques-uns des points Sur lesquels ils semblent entièrement d'accord: 1.Une reprise intermédiaire d\u2019as- Ncw-'Ÿ'ork, 10.1945 leri^n, 1946 1947 M- ^Mars 19.50 * cefifs 8 Mars 17.50 cents IçrMio /94S Ir» Miiri 1949 .20 .15 \u2022JO .05 Le marché de l\u2019or devrait être libre On pourrait ainsi établir sa valeur réelle et celle des monnaies légales.New York Stock Exchange (Mnn foaniü A.M.EISRst * C», ni«mbr«f da N.I.Stack Ciehaua.OUT.H»Ut SM Clôt.\tOut.Hnut B» Clôt.30»» Air BeôuoOoii 30S 3014 AllU-Chatoar» 26J,\t^V» Am.Car and Fdry 27S \u2014 Am.can._ Ol'a \u2014 Am.and ÏTsn Pow.U» Am.Loco.\t,\t15;» Am.Pow.an«l Lt.8»» Am.P.el.Lack West.\t8 De*., aeid Hudson\t34»4 r^'hnclas Aircraft\t57',» .a-tse is4 Du Pont\t184''.184'* 1835* l»«.Ea.stman Kodak 44» Elect.PO, and Lt.21»* Brie Railroad Ventes Stocka Out.810 Abitibi 155.315 Id 51.50 P 19»* 110 Acadla A 22'4 100 Alum.60 Alum P 38 ASbf.sto» 300 Bathurat 1842 BpU 150 Bralom* 3BD Braz.50 B.A.OU 500 B.C.POr.75 B.C.Pow, 25.40 Brucks A 155' 210 Bida Pr.27_\u20194 Haut Bas C.At.1554 1554 15»* 56'» 255.2< 2054 40 9 18V* 22 V* 2V, 2254 565* 22'4 56V* 22»4 585, 2054 40y« 20\u2019.', 40 20'4 40'.4 28 21V* 2iy* 21\u2019/i Homestake Min.Gen.Electric Gen.Motor» Gll'.ette S.R.Olldden Goodyear Tire Graham Palg* Houston OU Hudaen Motor* Int.Hareester Int.Nickel Int.Paper Int.Tel.and Tel.Johns-Manvllle Kenn.Copper Leh!g!h Valley Liquid Carbonic Louis, and Nash.Lockheed Mack Trucks Miss.K.and T.Miss.K.and T.P Au cours de l'exercice terminé le hurst Power & Paper Company Li-, mited et scs filiales ont accusé\t^ nouvelles augmentations en 1948.1\tse tradui- Le profit net s\u2019étabUt à $1,685,436 Pa^ Par actijfn ordinaire.et se traduit par $3.26 par action \u201cA\" et $1-26 par action \u201cB'\u2019, comparativement à $1,301,476 ou $2.71 l\u2019action \"A\u201d et 71 cents l\u2019action \u201cB\u2019\u2019 en 1947.La hausse des profits provient comparativement à $1,260,000 $1.80 l\u2019action en' 1947.ou Au bilan en date du 31 décembre 1948, l\u2019encaisse s'est accrue de de Taccrossement de la proiîuction .18 1500 Ciiesklrk 400 ChestcrvUl» 700 Cocl«nnut 220 Cochrane 270 Cockshutt 4700 Con Aitqrla 100 Con Bakerlea 7893 Con Beattie 2533 Con Lebel 2000 Con Horn'Stead 408 Con Smelter* 550 Oor.weat 110 Crow» Nest 1000 Crowshore 1000 Cub Air 1000 Davits Pet* 1000 Oeoal'.a .800 D'.nile 1500 Denison 13500 DoUa 1500 Dlacovcry 1500 Dlv Int 23 20 22 >4 26'.'» 155» 1 30\t\u2014 1 65\t\u2014 1 15\t1,11 1 37\t1 35 .19'4 .19 9\t\u2014 .98\t.84 13''* 8 00 43'.4 3 23 44 et d'une plus grande ef^cacité résultant des fonds additionnels que la compagnie a placés dans ses usines et son équipement.Les hausses de prix en vigueur au cours de Tannée ont été insuffisantes pour con-Ire-balancer l\u2019augmentation des m-laires.des matières premieres, des approvisionnements et des frais de transport.\t, La production s\u2019est accrue de 110 858 tonnes en 1947 à 122,812 tonnes.Le chiffre consolidé des ventes non compris les transactions entpe compagnies, a atteint un sommet sans precedent de $15,586^248 et se compare à $12,589,806 en La compagnie a payé un 'total de $2 25 de dividendes par aetmn A et déclaré un dividende initial de 25 cents sur les actions \u201cB\u2019.\t___ La situation financière de la compagnie s est beaucoup ainelioiee Tan dernier, surtout a la suite de 215* 2 6'4 1554 21»i 2 6'.4 15»a .06 2\t65 3\t31 80 0554 08 3 60 2 80 2.28\t2 30 , 6 6 * 13\t13V'* .28'4 .30 .49\t,49 103'* 101 1 30\t\u2014 47\t\u2022\u2014 .11\t\u2014 .50\t\u2014 .26'4 .28 .23\t\u2014 1.31\t\u2014 .08\u2018a .08 .12V, .12 .27 17 09'.'* .09'ii premiere hypotheque.roulement est passe de $3,362,301 a S7 940,133.La compagnie a dépensé une somme de $665,171 en travaux d'agrandissement en 1948.Elle a rerriboursé $2,121,000 d\u2019emprunts bancaires, tandis que le total de Tencasse et des valeurs iiegtKia-bles s\u2019est accru de $701,577 à $3,645,-06?., .La valeur des invenUires, y corn-pris les dépenses relativ'cs aux opérations forestières, accuse une augmentation de $107,899 sur celle de 1947.Le coût des matières premie- .103 .26'.'; 940 Dome\t17\u201d*\t17 260 Dim Magnesium\t12',\t11 Va 860 Dom Steel B\t16',\t\u2014 100 Dom Tfx\t11',\t\u2014 310 Dom Wool\t12»*\t12»/a .08''» .12 28'4 .26V» 16 .IB-17'i.12'/; 65 or.68'4 69 70W \u2022 -Gouvernement 45y*-46 43'4-44 41-41\u2018i 41-415, 34 (Marché k terme: mars b-Comm.Exchanat 45'4 43 41 41 33 e-Prlx d.nall 63-50 51-54 46-49 42-46 41-47 44'4 Of.a.Prix payé» par les marchands a< gros aux expéditeurs pour les oeufs cIa.i 28'.33''.214k ISVii 35 33»'* 68».IS'i 52\u201d* 42 19* 33 32'-»\t32»i 51 13 II lO\u2019ii 17'» l'»s 29»i 4 15».9'.44».59'.61'» 31 29' 1171* l 17',; 1.14 » l.l»'-4 J lourrabrrc «i 8.\t*\t* i.»?«»\u2022\u2019 '70*1»: 3 fourra«rrc, 66*»; rails, 79\u2019r-ORGE; 1 C.W.6 rangs, 1.20; 2 C.W^ 8 rang.s.1.20; 1 C.W.2 raJi'SS, 1.13; 3 C.W, 6 rangs, 1.16: 1 fourragère.109'»: 2\tfourraeére.109'*; 3 fourragère.1.07; sur rall.s.105; 2 C.W.Jaune 1.13; 3 C.W., ^ SEIGLE: 1 CW.1 15»t; 2 C.W., 1.15»;: 3\tC.W.1121»; RÆJ.2 C.W.9b»»: 4 C.V/.l.01\u2019«: sur rails, LIS»-».\t~ LIN: 1 C.W., 4.00; 2 C W,, 3.95; 3 C.W., 3.84; 4 C.W., 3.75; sur rails, 4.00.CHICAGO BLE: Mal .Jull., Sept.Déc.MAIS: Mal Juil.Sent.Déc.AVOINE: Mal .\t.JVII.\t.Sept., der- '*^ »'* r'EIGLE: Mal .Juil Ouv.Haut Bas Clôt.217'.;-17 218\u201d* 216\u2019/* 216'»-»; 194-94',; 194»; 192», 192»»-»* , 194\t194'-; 192'» 192»; 195',195»; 193V* 193V;-''A 133',li-»; 134' 133\t133\u2019 132»4 132'/»-»'* 132\t132'.'*-\u201d.US'.-; 68'.O\u2019 80\u2019i 69», ÔO'/i iierv;\t114 *'2\t114»-* 681;\t67 *'.4\t67»;-\u201d* 61»,\t60 n\t601*-»; 59»,\t59'*8\t59 601,\t59U\t5g\u20194 133-33»; 133»,* 128\t128 131-31V* 1314* 127\t127 FEVE SOYA: Mars .\t.\t236\t.\t236'» 234 234-34'> Mal ., .225''»-25 228'; 223'/» 224-23»; Juil.219»*-'» 220V* 218 218V*-'/.Titres au comptoir (Cour, (oumu par K'.rnwn A Ce\t\tIBO.I \tOttrs\tDem Acsd'a Appls\tim\t Banque d'Epargne\t41'-;\t42n le»'-* Binqu» Provinclaii\t18\t Beauharnols.L.H.& P,\t15\t17 BcauharDon PovA PC.1935 Col.Brit.3% IMO Col.Bilt.24;% 1947 Manitoba 5',;% 1(5* Manuobia 5 p.c.1959 N.-Bruni.24'*% 1947 N.-Ecosse 4'» p.c.1960 N.-Ecosse IV*\".1983\t,\t.Ont.Hydro 2»* p.c.1964-67 Ont.3'O 1959 Ont.4'; % 1960 Ont.2»,«G 1957-66 Ile du P.-E.3 p.c.1859 Québec 3W.1831-53 Québec 3^*7* 1955 Québec 34.1955 Québec 34'»% 1957 Qaecec 3 p.c.1959 Québec S'» p.c.1960 Québec 4% 195d Québec 3% 1980 Québec 3 % 1983 Quebec 3 p.c.1983 Hydro-Québec 24*'/» 1983 Hydro-Québec 344