La presse, 25 avril 1957, jeudi 25 avril 1957
[" ÉDITION FINALE Parlons le français partout et parlons-le bien touiours ITETE DU JOUR S.Mare« évangélUt» Snl«ll : Lune 2 levri* 4h.50; coucher ïlh.53 Jevcr 2h.5I; cuucher 2h.'ia Le plus grand quotidien français d'Amérique PRONOSTICS AVERSES OU ORAGES.AUJOURD'HUI DEMAIN, GENERAIAMENT BEAU ET TRES CHAUQ Max , dem.: 78\t\u2014 Min .auj.{ 95 Détailv complets^ page 11 73e ANNEE - No 161 MONTREAL, JEUDI 25 AVR\u2019L 1957 PRIX: CINQ CENTS LE FEl^ RAVAGE LE SÉMINAIRE DE JOLIETTE LOI mMÎALE PROCUMÉE ENTORDM^^ Ancien premier ministre arrêté Le roi Hussein détient aussi nombre d'officiers.\u2014 il interdit tous les partis politiques à la suite de la chute du ministère Khalidi.Essor économique sans précédent Séminaire de Joliette de nouveau ravagé Grande tension Un nouveau ministère présidé par M.Ibrahim Hochem remplace le cabinet Khalidi, tombé après une journée d'émeutes et de grève générale.Jérusalem, 25.(Reuters) \u2014 Radio-Israël mande ce soir que le roi Hussein de Jordanie a ordonné l'arrestation de l'ex-premier ministre Soleiman Nabouisi et de nombreux officiers.Damas, 25.(AFP) \u2014 La frontière jordano-syrienne a été à nouveau fermée par les autorités jordaniennes et les communications téléphoniques sont interrompues entre les deux pays.Jérusalem, 25.(PA) \u2014 La loi martiale a été proclamée en Jordanie aujourd\u2019hui La radio jordanienne annonce que le nouveau ministère, que préside JVI.Ibrahim llachem.sera favorable à l\u2019Ouest.Le iniiii.stére de M.Hussein Khalidi a déiiiissiomié liier soir afirès une journée de grève générale et d'émeute.; \u2022\u2022'provocjuée par les partis ^ \u2022\tjeoinmuniste.socialiste, et na- 1 Q O ^ tionalisle.,»w: 1 .< .f'%/ ft:'-., -i.T ^ \u201e i f mJLà Plus rapide qu\u2019en 1956, dit M.Howe Nous sommes, dit le ministre du Commerce à Edmonton, en pleine période de grande expansion et ce n'est pas de la spéculation.Invitation à voir grand Kdinonton.2.ô.(PCD Le ministre du Commerce, le : très hou.iM.Ilowe.a prédit, hier soir, que l\u2019économie ca-; \u2019nadienne connaîira cette année l\u2019essor le plus rapide de I son histoire.! \u201cNous sommes en pleine période de grande expansion.a dit .M.Howe à la Chambre de commerce des jeunes d'Edmonton.Sans restrictions, je jirévoi.s, comme quiconque est familier avec la\u2018^\t- situation, que le rythme de 2.I.\u2019avpnir du Canada f.^t «rand.___i: .Ci\u2018 iiuni.Ktro conseille aux jeuncf 1 expansion canadienne scia |,,>ns de \"voir grand\u201d.Edmonton plus rapide en 1957 que ja-|offre plusicur.s cxcmple.s d'hommes m'iis annnr*iV'înt fions\taffaires sont tiês prospè mais auiidiaxani cians i nis\tgrand\u201d.tüire .\ti 3.l.Bs importations de capitaux en garde de Londres L'intégrité du territoire jordanien doit être respectée.La paix Attenter à l'indépendance jordanienne serait menacer la paix.I.ondres.2,5.(.AFP) - \u201cLe gouvernement britannique considère l\u2019indépendance et l'intégrité territoriale de la Jorilanic comme des ele-ment.s es.scnticls au maintien de la paix et de la stabilité au Moyen-Orient\", a déclare, aujourd\u2019hui, le porte-parole du Foreign Office.Le porle-paroie a ajoute title le gouvernement britannique est en consultation avec d\u2019autres gouvernements, dont celui d\u2019Irak, .sur la situation en Jordanie.La radio jordanienne annonce que le nouveau ministère a proclamé la dissolution de tous partis, les accusant de compromettre la sécurité nationale.f.es voyageurs arrivés en Syrie au.'ourd\u2019hui a.ssurciil que le roi liusofiii utili.se des .soldat.s séoudi-les contre lc.s insurgés des villes 'siiiiees à l'ouest du .lourdain.il-iiiffirment que de nomhreu.x soldais scüudiles cernent iVaploiisc.Communications coupées ' Dis hiformalenrs autorises de .Dai.oa.s déelareiil que l'adminisl r.i 'lion jordanienne a coupé toule.Iv.-¦ tonimuiucations téléphoniques cl Le .Séminaire de Joliette, ainsi appelé depuis 1905 et qui était avant cela coimu .sous le nom de Collège do .loliette et avait été fondé en 1047 par Barthélémy Joliette, est ici photographié entre deux rives de la petite rivière 1,'A.s.somption.Quelque.s incendies avaient déjà détruit (|Uol(|ue.s-iines de ses bâtisses ou sections, dont la toute première construite par M.follette.Notre photo, incideimnent.montre les deux rives sur lestjuelles M.Joliette avait établi ses deux premières scieries.Sur la rive de gauche, aujourd'hui dé.scrte, il avait bâti en IR\u201824 son premier moulin.Sur celle de droite, en 1835, il avait coirstruit .son deuxième moulin, et c\u2019est encore une scierie, exactement sur la meme site, (lui y est établi.Aiijourd hui, c'est l'aile gauche du séminaire que Celle pi'édielioii de M.lUiue dif- les flammes ravagent.(photo tlharles Nicholson, Joliette) 600 étudiants et 60 professeurs délogés Un incendie éclate dans un dortoir du séminaire diocésain centenaire de Joliette.\u2014 Lourdes pertes mais aucune victime du sinistre.Les syndiqués ont droit à une administration loyale Aujiiisla, tlfortiio.25.'PAf1 \u2014 î.e préMdcn* l'isi'nhou\u2019er a dé-l'iare, aujoiirfl'hui.que i\u2019t\u2018\u2018'rruqiU'-ru* df c\u2018i*rtaiiiN rhefs ouvriers M.Ibrahim HACHEM (télépholu PKKSSE ASSOCIEE! giiuvernoineiil jor-j , , as demandé l'aide !tL)ep:raphiqucs a Montréal).I.a deriiitTc une que.sliun, il a Joliette.25.\u2014 Un violent incendie .s\u2019est déclaré un Bn\tpeu avant 1 h.\t30 eet\taprès-midi dans un\tdortoir au ' cinquième étage\tde l'aile\tgauche du séminaire\tde Joliette' m '¦ et, au moment de mettre sons pres.se, faisait encore rage.i-à\tLes 29 homines de la brigade des incendies de .Joliette, ÿj* dirigés par ie chef Valmore Lapierre.on( vaillamment B\tlutté contre les\tflammes\tqui ont tôt fait de\tdévorer la pi\tvieille structure\tde bois,\tconstruite il y a plus\tde 70 ans, III ' mais ont du demander l'aide du service des incendies L| de Montréal, soit une puissante pompe et une grande échelle .Magyrus.i\tLe séiiiiiiaire de .loliette.maison des Clercs S -\\'ialeur.abrite quelque 600 élèves, dont environ 300 logent dans les dortoirs des quatrième et cinquième étages de l\u2019aile incendiée.Selon les premiers rapports, les flammes auraient pris naissance là où des ouvriers travaillaient avec des clutlu-ineaux à l'acétyléne, dans le dorloir lIu ciiK|niéine étage, attenant à la chapelle du Sacré-Coeur.On souligne qu'il n\u2019y a jusqu\u2019ici aucun mort, ni hle.s.sé.Le directeur de l\u2019institution, le révérend père Oaston Bibeau, a veillé à l'ordre dans le(|uel s\u2019est déroulée l\u2019éva-I II ce matin ffih.| cuatioii de l\u2019inimeuble.blic des fonds de saiifc cl de bien-être di-s.syndicaux ainsi ni davantage leurs placcmenls mot mais que le pourcentage de et qu'ils soient di.sposès à courir ; l'expansion seraii deux fois moin- d,» piu.s grand.s risques.Les socio- dre qu'en lOôb,\t.^ ; Si, toutefois, la prédiction do M.|\t* SUIVRE SUR LA PAGE 51 Howe se rèalLsait, le produit natio-' liai brut pourrait dépasser $33,0(i0,-000,01)0, comparalivcinoiit aux $3L-; 250,000,000 prévus par M.Harris.Et le surplus fédéral dépasserait'! -ensiblenicnl les $15'2,000,Ü00 pré ' dits.t.e ministre du t.'ommerce a corn monté les perspectives do Texpan siun économique alors qu'il défen-; (lait la politique de restriction dUj j crédit, appliquée par le gouverne i I ment fédéral.Reeomiaissanl que; ;retle politique n'est pas unlver.sel-.iiement populaire, M.Howe a sou Démissions de ministres et tenu ill*i IS'i i îî'/i.8, Coriag» tlnsmint drapi.p];.parmanaot.al déteili da bni/tpni.\u2022\tBl*u psudr* \u2022 Marin* \u2022 LH** \u2022 Roi* fl*ur * Noir \u2022 Tiill*i IB'A à lAVi.VENSII ECRIVEZ I TELEPHONEZ I PL.4161 ROSES POUR OAME.S BT DEMO/.SEltEÎ.PTAGE-BUOOSt.AU TROISIEME AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A OORVAL 1 R« rimwiîw Venez voir la Revue intime de vêtements de maternité, qui sera tenue Vendredi le 26 avril, à 3 h.p.m., au salon de mode au deuxième.A la revue de 7 h, p,m.< amenez votre mari « ,, Ensembles d'été à petit prix .A la Boutique de la Jeune Canadienne l'ens.19.98 Vous obtenez l'ensemble au prix du manteau seulement ! D'une longue durabilité ! Un achat que vous ne regretterez pas ! Fourreau en rayonne et toile, décolleté carré, accompagné du manteau en tweed do coton d'influence orientale.Les deux peuvent être portés séparément ou ensemble.La robe est disponible en blanc, le manteau en marina ou noir moucheté blanc.Tailles; 7 à 15.VENEZ I ECRIVEZ I TELEPHONEZ PL.4241 tOUTIOUl DE LA JEUNE CANADIBNNt.AU TROISIIMI AUSSI A SNOWOON, AU BOULEVARD r A OORVAl C l J r \\ iVUtf.Choix de quatre modèles à la mode w Blouses en coton ''Drip' N Dry\" 3.00 chacune Un.gsrdeTob* «nHire d.eh«-rn,r,tei blouseï i I* mode pour l'ilrA,.vou» en voudrez plut d'une *n lei voyant et «n conitatent leur bas» prix I A.\tEncolure ronde evec Hevent gerni de pliité d»\tD.Siyle empire .vec 8 rangs de dentelle dentelle.Blanc, rose et bleu.B.\tDécolleté \"Tulipe\u201d,\t* B.C.D.: Blene.rote, bleu ou lilai.C.\tEncolure V, col eilé, effet beveMe en dentelle.\t\u2022Teilleti 12 i 20.VENEZ J RCRIVEZI TELEPHONEZ I PL.6241 PARURES DE COU.AU REZ-DE-CHAUSSEE AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAL Heures merveilleuses .sous le soleil.Trois tissus les plus en demande pour les vêtements Vous avez le choix chez Morgan .Préparez-vous! Profitez de ces bas prix ! Tissu éponge imprimé 1.95 Il verg« Motifs fascinant! aü choix i \u2022 'Ship ahoy\" \u2022\t\"Moby Dick\" \u2022 Pavillon pour signaux \u2022\tQuadrillé Arlequin \u2022 Damier ?Mer prp-Fonde.Denim uni ef imprimé .99 Chino importé 1.39.PIrt coton mercerisé*, peigné, \"drip 'n Dry\u201d I Et certainement Sanforized*,., se lave si faci* lernent, résistant et idéal pour pantalon vélo, \"Bermudas\", shorts et \"ieans \u2022\tNoir \u2022 Blanc \u2022 Belge \u2022 Vert \u2022 fusain \u2022\tGrit paie * Rouge * Lilas * Copan \u2022\tMenthe.Tissu éponge 1.69 largeur t 3é pouces\tta varge Qualité première, importé, lavable.Idéal pour robes de plage.\u2022 Blanc \u2022 Bleu \u2022 Vert \u2022 Jeun# la verge lavable, froufroutant et durable pour les activités estivales ! Motifs aisortii y compris las rayures ivy league et iee destins nouveautés.*Mirc)uet déposées VSSUS A lA VfRGf.AU TROiSfFMf HEURES D'AFFAIRES AU CENTRE DE LA VILLE : 9.15 a.m.à 5.30 p.m.Ouvert vendredi soir jusqu'é 9 p.m.Ouvert samedi toute la journée.PL.6261, Vêtements sport en chino facile d'entretien Détail ceinture-et-boucle En très grai.'^e damando mainîanant par las jaunes sportives, ces vêtements auront un succès retentissant cet été 1 Ensembles séparables en chino faits l'un pour l'autre, pour toutes vos occasions de lorfiei qui requièrent des tenues sportives I A.\tShorts \"Jamaica\".En chino noir ou naturel.Taillas 10 » 18.\tA QC chacun B.\tShort, avec revers.Grandes poches.En chino noir ou naturel.Taillei 10 à 18,\tCZ chacun O ¦ î/O C.\tBlouses lani manches en \"Drip and dry\" rayé, avec charmant col transformable.Rayures rouge cayenne, olive et vert \"Ivy\" sur fond naturel.\tC Tailles 10 è 18.\tCh.D.\t\"Slim jim\", réellement fuselé, en chino noir ou naturel.Tailles 10 è 18.\tC QC chacun Aussi étroite qu'une jupe arrow, plis au devant, pli de marche et poches à l'arriére.En chino noir ou naturel.Tailles 10 i 18* Cei charmants vètamanfs sport sont Us vêfres i ca prix minima.VENEZ I ECRIVEZ I TELEPHONEZ I PL.426T VETEMENTS SEPÂRABiES, ETAGE-BUDGET.,\u2022 AU TRO/S/EME AUSSI A SNOWDON, AU BOULEVARD ET A DORVAl.y.HEURES D'AFFAIRES DE SNOWDON i 9.30 a.m, i 6 p.m.Vendredi, ouvert jusqu'à 9 p.m.Ouvert samedi toute la journée.BE.2811 HENRY MORGAN & CO.LIMITED Lt magaiin g royoos dg haute qualité au Cancfda \u2014 PL, 626f HEURES D'AFFAIRES DE DORVAL i 10.15 a.m.à 6 p.m.mercredi et samedi.Mardi, jeudi et vendredi jusqu'à 9 h, 30, Formé lundi toute la journée.ME.1-6741.HEURES D'AFFAIRES DU BOULEVARD i 10 a.m.à 6 p.m.mercredi et samedi.Ouvert mardi, jeudi et vendredi jusqu'à 9.30 p.m.Fermé lundi toute la journée.RA.8-4571 MONTREAL.JEUDI 15 AVRIL 1R5T LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE Début des travaux de renflouement du remorqueur englouti PAGE S D\u2019abord, des travaux de sondage On s'efforcera au cours de la journée de ramener à la surface les corps des quatre victimes apparemment emprisonnés dans l'épave.Logements, restaurant et atelier saccagés par un incendie de deux alertes Z \"'*\u2019^^11111^'^-^^ ¦'\tv'\u2019 ' f If AiXS» 1 [ Au moins sept familles sont jetées sur le pavé par le désastre qui a débuté dans un atelier j\tde rembourrage, rue Berri.Durant toute la nuit dernièri', les agents de la police des ports nationaux ont surveillé les eaux .sombres du fleuve, à l\u2019endroit, marqué par une bouée, où un remorqueur a coulé à pic.hier, à Montréal, dans l\u2019espoir do: voir remonter à la surface les corps des victimes de celte: tragédie maritime.\tI Les travau.x pour ramener à la surface les corps des! trois hommes et de la femme emprisonnés à bord du remor-i (|ueur \u201cJohn Pratt\u201d, qui a chaviré et sombré alors (ju il;\u2019 remorquait le cargo suédois \u201cNyland\u201d, seront entrepris! dés aujourd\u2019hui.On s\u2019efforcera également ti établir dans le courant de la journée (|uels moyens il faudra prendre pour ren-Ilouer le bâtiment de iüG tonnes, qui repose dans une quarantaine de pieds d'eau, à quelques centaines de pieds de l\u2019extrémité des quais 16 et 17.Le remorqueur \"Fire Chief\" effectue depuis fot ce matin des travaux de recherches et de sondages à l'endroit où a coulé le hier midi.Des plongeurs étaient attendus pour tenter de retirer les corps des quatre victimes de cette tragédie.Ce matin, autre puissant remorqueur est parti de Sorel et est entré dans le port de Montréal probablement en vue du renfloueme du \"John Pratt\".\tiplinui Honer S.-.I(\u2018an, \"John Pratt\" vers 5 h., un nt de l'épave 1,.\\ l\u2019IUiSSia lin iiicendu' de deux alcrtc.s, .ili- 'US, et de là, aux Inttemcnls eux-menu- par de tîranUes quanlitcsjriièn es.d'étoffes et .nufre.s matières infl.nm-! En Imit, sept familles ont clé je-mailles, a enlièrcment ravaRé, hicritées sur le pavée.Kiles occupaient soir, trois maisons, un restaurant cl|doux maisons .situées sur le eoln l\u2019atelier de rembourrage, rue Iterri.Uiid du restaurant, aux numéros un peu au nord de la rue Uoiicher.;civiques 52!)3 à 5307.rue Herri.I.es flammes, qui ont lai.ssé aiq Sur le côté nord du re.sl.aiiranl et moins sept Uamdles san.s logi.s.n'ontjcic l'atelier, le feu a ravagé les liaii-été mailrisecs qu\u2019apre.s une heure|,;ars d'une maison comprenant cinq et demie de lutte et, encore a eej moment, un épais nuage de fumée s\u2019élevait des édifices incendiés.1 lUnirensement, personne ue fut! hiessé, durant les opérations, maisl les degàls causés (lar le feu, la fu j niée et l'eau sont très eonsiderables.: l'intérieur des étahlissemenls corn-! merciaux et d'une maison a.vanl été' ciiinplétcinent saccagé par les flammes,\ti I.'incendie a éclaté peu avant 4i Les victin!e,s de cette tragédie ont été identifiées comme étant: le capitaine Zotiqtio Bibeau, 62 ans, :tI81.rue de Bcaurivage, Mlle .Jean-'> -,/v>».»lA\t, ne Lamy, de Rollet, nièce du S.rands paquebots, mais les autoii- capitaine et cuLinière du tés portuaires sont incapables rie > jpreeiser quand l\u2019obstacle sera de remorqueur: M.Jean - Marc\ton ne croit pas (iue le n Morin, 21 ans marin de\tlourdement endum sorel, et M.Laurent l.aforcst, 19 ans, chaufleur, de S.-Igna- ,\t,\t,, ee-de-Loyola\t'\u2019\u201c\u2018é'el\u2019ol Empress of I ratUM Une grève S -Michel entend faire respecter son règlement a gagner Nos relations avec les E.-U.h.31).liiei après-midi, dans râtelier Ide rembourrage, Traiis-Can-ida lled-iding, .5309, rue Berri.l.es flammes! 'se .sont rapidement propagées auj restaurant.puLs à la maison voLsine.J:''.' \\ \"Acheté au début du mois\" Celle de la Gaspé Copper Mines, dit le secrétaire du no 144 sur les carrières moins faciles venant de (irande-liretagiic, a pu eonlouriier l\u2019épave et aceosler a.son quai régulier, aujourd\u2019bui.Le.Syndicat des métallos, paquebot \"Ivernia\u201d.'onant égale ment de Clrande-Jiretagno cl allen- La Coinmission inétropolitaine , au maire ou il prendrait l'argent le, .S.-.Michel a retenir les serviees ] d'axocals pour faire respecter son -.- .-.,,\t.,\t, ¦\t.réglement sur les carrières.du plus lard dan.s la iouniée, pour ;\t, '¦\tsccictaire-tic.soi ler j ,.\tavait ficeidé d'ciiga- ra egalement se rendre à .son quaii\u201c\u201d.-bymiicat des métallurgistes cl A- g,.,.Alfred Tourigny et Uenis a autorise, hier, le conseil de vil- | pour dofraxer lé eoiit des piâiee régulier, dans le port intérieur.' imerique, a déclare aujoiird\u2019luii l\u2019ouverture de la conférence an- éte sanc- Causes do la tragédie inuelle de la scrlion canadienne du L\u2019accident s\u2019est produit de la fa-\t(loe ce dernier avait l'in- çon la plus inalumdue et avec une \u2022\u2018^'\u2019Lon grande rapidilé.Lanetol, et sa décLsion tionnée.Le réglement municipal no 14-1 de S,-Michcl régit les détonations dans les earriéres et l\u2019émission de Le capitaine Z.BIBEAU Le» quatre autres marins de ce navire ont pu être sauvés.Ce sont: MM.itoger .Matte, .39 ans, de .S.-ltoch-Mir-le-Itieholicu; Donat (luevremont, .55 an.s, de .S.-Ignnee; Eugène Kleury, 47 ans, de Ste-Annc-de-Sorel.et Adélard Aussant, C2 ans.d'Vamaska d'utiliser toutes les res sourcis a sa disposition pour ga-! la poussière de iiierrc le \u2019lohri t\u2019i'ill\u201d et un autre rc-\tK'''\u2019''' «\u2019ours à la eompa Eu commenlant celte décision morquéur npp'roebaient le eargoi^\"'':\tCopper Mines, à Mur de son conseil, b;,moire de S.-Mi- \u201cNyland\u201d do son quai.A un inortu-nt\tdeclan* donne, les câbles\tII a dit que.dans le passé bien\tgrands maux, le.s grands grève.s avaient tdf i.er,luets .parce que les ori/ani.-'ations -yiuü-;( ale.s n\u2019avaient pa.v -urfi.samment il* l'fiiuls pour pourvoir aux hesoin.'-'(ie.'> familles des s^revistes, mai;, nue niaiiHenant le Svrulieal des mêla!-Uirgislos d'.Amérifiuo e.''! on ine-\u2022snre de donner re.s.sentiel aux fu-; milles a\\id .1, Mchonald.présidcni.ni-i|.ern«Tlional du syndical, qui n\u2019a pu se rendre a la conférence pour 'laisun de santé.dure.s qui pourront être prise\u2018s.Le maire a déclaré.\u201cA mêmes le surpUi.N de,la ville.\u201d \u2022M.Langclier; \u201cLes roclanm-lion pfjur inondations prendront presque lout, de votre surplus .Le conimi.-.'aiitî Lucien (\u2019roleaii intervient pour souligner que \u201cmême s\u2019il devait >e jiroduiro un déficit pour S.-Mic!iel.la coin-\u2022 rni.ssion pourrait le combler, car ce travail sera à l'avantage au- L'hon.M.Pearson insiste sur la position délicate du Canada.L'utelier ét.oit la propriélé de M .(\u2019l.uide Babin, qui en iiv.nl fait l'.ac-! qiii.sition au début du moLs .sculc-| ment.Lit employe a précisé que ici fl U avait apparemment pris nai.s-' \".anci p.'A:, de bidons contenant dosi produit.x inflammables,\t[ , Au tout début, on tenta d\u2019étein-j :dre le teii à l\u2019aide d\u2019exlineteiirs eliimiqucs et d'un boyau d\u2019nrrosa-; mais rien n'y fit ci tous les oe |eiipanls de l\u2019atelier, ils étaient huit,' durent évacuer.L\u2019entrée avant de cet atelier esL M.EDOUARD PLEAU .le restaurateur qui lent.i vainement de sauver .sa caisse.qui reliaient le remorqueur an cargo sont devenus extrémemeiil ten dus, exei\u2019vani une forte pression sur le petit bâtimen: Au même moment, ; une seconde et;.,, puissante pression ^ était également ex-ercée sur le re-inorqiieur par les reméde.s.Les avocats auront pour mission de prinidre les mo.Mires légales néees.,aires, au nom de la ville, i>oiir faire respeeler le reglement sur le.s earriére.s.l.'in.speeteiir de la eommlssion.M.J.-Nap, Langelier a demande le dynamitage, si s.-,, mesures devaient éli'e couronnées de Slice s.On Ignore quand on pourra renflouer le remorqueur rapides eouranls Mlle J.Lamy du Ucuve à l\u2019ex-tremité des quais 16 et 17.Brus- M.Abel a fait sa déclaration con-quement, le remorqueur, selon les cernant la (laspé Copper Mines témoins oculaires, s'est couché sur après avoir fait allusion à l\u2019aue le cote; il s\u2019est redre.isé un peu,mentation des cotisations syndicales pour se coucher de nouveau pi >.'s-dterétée l'automne dernier, contre unions locales coucher de que aussitôt sur son côté droit et laquelle eertaiitcs commencer à .somlirer.\tavaient protesté.Moins dMm; inimité piii.s lard, le .lolin i.iü ét.iil tomplclenienl plu,, p,|jssaii(e industrie du inonde, dispaui .sous la siii rnce de 1 onde.|,j| jjk\tpourquoi nous de- partiellemenl;.'i'-\u2019 ''\u2022\u2019\u2022Jire s., sont lotis aecordes|,.o\u201es être forts,'\u2019 l'embotieliurc du chenal qui mène!:* \u2018llm - '\t\u2018î'i,\tn\"e le syndical an port intérieur, la où sont habi-l\tcomme une purre.\t.j lie.soin de plus de fonds pour pei- tiiellement amarrés plusieurs A SUIVRE SUR LA PAGE .Stralliroy, Ont., 2.5, (PC' ¦ I-e iriiiistre des .Affaires extérieures, l'hon.M.Pearson, a dit liier soir idetncMil ftrttpa'.uée.\u2019s, par l'arrie-\tP*** 1^-'' flammes.Ün en sor- re.aux hangars des maisons voisi A SUIVRE SUR IA PAGE 59 Gérard Lauzière acquitté; peine d\u2019un an à son frère ENFIN !.UN CHANGEUR DE RUBAN ?\u2022' PROPRE ET FACILE L\u2019épave obstrue du juge Lazure.\u2014 Accusations réduites.! l.a politique du Canada exige .que nous .soyons en bons termes p.V Maurice MORIN MAISONPOmiR RENFORCE MET FIN AUX PANNES D\u2019EIECTRICITE S'il te produit une penne d'électricité lorsque trop d'ampoules et appareils occupent les circuits, c'est donc qu'il y a insuffisance de ''maison-pouvoir''.Pourquoi alors ne pas faire vérifier votre \u201cmaison-pouvoir\" ?Nous reporrdoM it vos appels teiephontqucs 24 naures par our 1257, RUE AMHERST M ELECTRICIEN EXPERIMENTE 6-7754 : 13 Imettre .aux membres de participer: ,\t- Wilfrid I \u2022ijon- nré''\"'\u2019'\u2018y \u2018¦'ondui.xani au c îdcivatilage a tuiites les activités lo- \u2022 \u2018\ti^izurt.pre j\t.j\t, _____le'aulre.s témoins onl du avoir l.a radio a ajouté que cette rade travail prevo de\" taux T sa\taveux !,,,\tI,syrienne, el Salah Bilar, ministre National Machine Accountants 'ies .Affaires élrangéres, aeeompa-Association, section de Montréal :¦ ele leur chef d'état major, le |diner, ce soir, ti b.30, hôtel d(;ikeDéeal Avvlik Nizam el Din, et M.a Salle.Préseiilation d'un film.Mi\u2019RiiD'es hauts personnages.c 1'.' e ?t.?! .\t.\t.\t' *'(¦ colonel Nasser a aussitôt cm Société S.-Jcan-Baptiste de Mont- mené ses holes a la présidence.|¦(\u2022al iseclion Stc-Brigidei réunion I rneiisuelle, ce soir, au 1188, rue fHA.7251 I,e deparl de Damas do la mission syrienne a suivi de quelques lieures !a proclamation de la loi martiellc en Jordanie.Ce pays est lié a l'Egyp te et à la Syrie par un pacte defen-sii conclu alors que M.Souleiman Naboiilsi était premier ministre de ' Jordanie l,e (lepart de la mission syrienne n'a été révélé qu'aprés coup.On apprend d'autre liait que l'amhas sade de Syrie a Amman a regii du Dix leltres en mo.vcnne par per- oii Hussein l'as.-.iirancc que ce der- î ______\t______sonne et par mois ont elé expédiées;nier n'entend millemenl demander (\tJCf dér,\"\u2019'' \"\"-\u2014.'\t*¦-i .\t¦ .''*\u2019ilinn éfi.ingi Obtenez exactement ce que'votre médecin prescrit!; Cueillette et livraison des pres-'criptions Jour et nuit sans frais additionnels.Cli;.nipluin (3e étage) If World Ship Society ; ce soir a h il.15.eeolc Victoria.1822 rue S-Luc, Film \"Tho Eiglilh Sea\" commenté par M.Médéric-R.Primeau ingénieur du port de Montréal! Fnirec libre.SI vous vous CONSTRUISEZ .Correspondance active » Laissez-nous vous PROUVER combien PLUS vous obtiendrez avec un système LENNOX! OBEILLE ricin .-s ICI 1A pitiri ii|ui.\u2019 IL*- \u201cHv JI U»\u2019T V f lU I Oïl riraiigfMV.¦»^4ll^ jfleralo alh\u2018mnndo.cninparativemcnlicf'itp lafnrmation n'est pas confii a 9 dans rAllemaync de 19.18.\tnu-c d'Amman.1190 ave GRAND Ltée >TD» CR.1-2436 PROFITEZ AUSSI de notre encombrement.En effet la vente des Mercury-Metcor et Lincoln T 957 est tellement bonne que nous manquons d'espace pour nos autos usagés.PROFITEZ AUSSI de nos prix spéciaux bien marqués sur le pare-brise de chaque auto pour faciliter votre achat.Un personnel que vout frouveroz courtois compétent est à votre disposition de 8 a.m.à !0 % ofrJacou*t.Mor>o si large »?$¦ \"lympalhique accueil A tout ce qw vitnt de \"prance et à qu* l'Acedémie adresse son plus \"cordial salui\" (Extrait du rapport de M.René Doumic sur les concours de l\u2019année, »») c.e lu par le secretaire perpétuel à la séance publ q.e ar^rsuell» de l'Académie França-se \u2019enue la 18 dé-.en-b'» 1931 selon le texte pJ^: » dans le \"Tefvps\" do Par s.) Montréal, 25 avril 1957 L'Egypte retient un contrôle absolu sur le canal de Suez Il est évident que toute politique de détente dan.s la crise du Moyen-Orient dépend de la solution donnée au problème crée par la nationalisation du canal de .Suez l\u2019été dernier.De ce seul fait les propo.«itions présentées par le gouvernement égyptien, comme ba.se d'accord, ne pouvaient manquer de retenir l'attention non seulement dans les pays qui ufili.sent le plus cette voie de navigation mais encore dans le reste du monde.La première con'tafation qui s'impose, à la lecture du mémoire énonçant le regime offert aux usagers, c\u2019est que l'Kgypte ne semtile p.as dès l\u2019abord disposée à faire beaucoup do concessions aux nations inquiétées par la saisie du canal et le danger que la liberté de circulation y soit compromise, soumise comme elle le sera aux interventions d\u2019mi pavs qui pourrait subordonner le droit de passage aux intérêts de sa politiriue.r'ptte crainte n'est pas vaine II a été déclaré que les navires israéliens ne seront p.as autorisés à passer p,nr .\u2018^uez.Des maintenant, par conséquent, on a l'impression très nette que le transport maritime n y sera pas complètement libre.Ce n'est pas de bon augure pour l'avenir.Qu'il y ait cependant dos possibilités d'accommodements, on le voit dans le f.ait tpio l'Kgypte accepte d\u2019avance l'arbitrage de la f\u2019nnr internationale de La Haye, et que d'autre part ses propositions seront tout prohalilement soumises à l'examen des Nations unies.11 existe donc des chances d'entente, si du moins raltitiide du gouvernement égyptien ne demeure pas confinée à une intransigeance hostile .à toute concession.I.es débats engagés à l'ONU à la fin do cette semaine indiqueront ce que l'on peut at'.ei.rir& de la bonne volonté de tou.s le.s intéressé.s.Il y a trop d'intérêts engagés directement ou indirectement dans cette affaire pour que l'on ne souhaite pas ardemment que les propositions conduisent .à une solution qui créera enfin une atmosphere d\u2019apai-sernent au Moven-Orient.l'Amérique, non étrangère au renouveau marque de l'Europe .-^ plusieurs reprises, l\u2019I'uropp a cau.'é des soucis à l'Amérique.Ses difficultés économiques risfiuaient de la jeter dans les hras du communisme.Aussi afin d\u2019éviter un tel nmlheur, les F,tat;;-Lnis et quelques autres nations ont mis sur pied un plan d'assistance.Il est aujourd'hui con.solaiit de constater que cette politique, fortement critiquée dans certains milieux.fournit des résultats concrets.Ln effet, l'Organisation européenne de coopération économique souligne une amélioration marquée dans le niv eau de vie.On sait que les plus grands penseurs de notre siècle ont démontre que le relèvement du niveau de vie psf la barrière la plus sure eontro l'expansion du communisme à travers le monde, I,r rapport de l'OErp: tend précisément ,i f.Mre ressortir re point capital et il fait entrevoir pour 1061) une situation pins reluisante encore.Dans les divers pays, la produe-fion natioïKile croit a un rythme étonnant.Depuis 1950, elle a augmenté de vingt-sept pour cent, et d'ici 1960 elle continuera de grossir de dix-sept pour cent.En général, les travailleurs européens ne connaissent pas le chômage et iis joui.ssent maintenant de loisirs plus étendus.Les salaires sont plus élevés, les crédits consacrés aii.x écoles et aux routes sont plus considerables.Trois autres points ordinaire- ment révélateurs du niveau de vie sont le nombre des automobiles, des réfrigérateurs, ries téléphones.11 y a quelques années .sculemcnl.ces trois articles constituaient le signe du luxe dans certaines régions d\u2019Europe, comme l\u2019Italie.Eh bien, aujourd'hui, ce même pay.s, producteur de voiture.s réputées, voit les automobiles noircir .ses routes, les réfrigérateurs et le téléphone entrer dan.s nombre de mai.sons.Il en est de même non seulement dans les villes, mais même dans les villages de la plupart dos nations européen-ne.s, (\"'est dire que !o niveau de vie s\u2019élève constamment; c'est au.ssi constater que le communisme perd du terrain.Dliis l'Europe sera prospère et moins elle .sera communiste.A ce résultat encourageant.r.Vnié-riqiie peut se féliciter de n'étre pas étrangère.Les possibilités de ventes ne manqueront pas au Canada On pouvait se demander il y a peu de temps encore si le (\u2019anada réii.s.'^irait à trouver des débouchés à l'extérieur pour les réserves considerables d'uranium rpril possède dans .son .sous-.sol, en quantités bien .supérieures a scs propres besoins non .seulement à ce moment-ci mais pour une longue série d'aimces tout probablement, f.i réponse à cette question ne manque fias d'intérêt pour nous.Car la mise en exploitation des gisements refiérvs de côté et d'autre dépend évidemment des possibilités d'écoulommt de la production.Tl apparaît, hciirotiscmenf, (pie le problème dos marché.'^ sera résolu de façon satisfaisante à ce sujet.Tout indique en effet (iii'après avoir été presque totalement monopolisée pour la fabricalion d'engins de guerre l'énergie obtenue par la fission (les atomes d'uranium est en train d'élre adaptée à d'aulres u.sages, à dos fins purement indii.slriclles.Il est de plus en plus (|ucstinn de s'en servir, par exemple, pour le fonctionnement de centrales clcc-triquos: cela fait l'objet d'expérimentations en (Irancie - Bretagne actuellement, et la même chose aiira lieu au Canada dans un avenir proche.¦Alix Etats-Lnis on a entrepris depuis quelque temps des redier-ches qui pourraient bien accélérer ce genre de développement.On > a l onstniit un réacteur nucléaire \"de poche\u2019\u2019, dor.t les éléments' pourraient etre transnortés par avion, s\u2019il était nécessaire, et assemblés rapidement sur les lieux choi.sis pour rinstallation.La compagnie chargée de cette réalisation est prête à en fabriijuor d'autres pour le marché civil, en territoire américain ou à l\u2019étranger.Ce travail présente inconlestahlo-nient un grand intérêt pour le Canada.11 accroil no.\" chances d'obtenir des déboiK hés pour le métal découvert ou d'abondants dépôts en diverses régions du pays, ('ne riihesse, si considérable soit-elle, n\u2019offre pas beaucoup d\u2019utilité! quand lui manquent l('s déboiiihés oui justifieraient son cxploitalion.Ce n'e.st pas.apparemment, le sort ré.servé à nos gisemenl.s d'uranium.Liens que développeront les nombreux contacts personnels P,lire que le Canada renferme un grand nombre de citnyen.s latins par leurs origines et parce que la religion catholique en rattache un nombre encore plus élevé au siege de l'Eqlise.les liens entre l'Italie et notre pavs ont toujours été très étmil.n Rares sont l(\\s nôlros, (>n voyage en Europe.(iui n'incluent pas Rome, Veni.se.Florence, Alilan, \u2019\u2019\u2018Jajiles et combien d'autres villes ilalimines dans leur itinéraire, I,'.Année s.iinte avait notamment attiré de;: milliers et des milliers di' Canadi\u2018'n.s en Italie.Tons le.s an.\", le nombre en est jiropor-lionncllemont considérable.Ce pvinlemp'.un facimir nouveau va (ontribiier à i.ipprodier nos deux pays Prc' d'une ceiitaiiie de délégués de la Chambre de commerce du Canada parficiporont au congres prochain de la Chanihre de commerce internationale II se trouve que e'est un Tnrontois, M.R.( .Bcrkini'hnu, (jiii est le président du conseil canadien de ce dernier organi.smc.M, Paul Bienvenu, de .Montréal, en est le porle-parnle de langue frai^aise.Tous deux sont arrivés en Italie .à la tète d'un premier groupe de delegués.Iinmédialeinciil.la Cliani-hre de commerce de Milan les a mvilcs comme coiifi'rmiciers.Tout indique que les représentants du Canada cimstitueront rime des plus iinportaiiles délégations au coneré\u2018 de \\a|dcs et qu'ils seront recherchés comme acheteurs.Depuis la dernière grande guerre, les rnpport.s commerciaux entre rItalie et le Canada ont remarqua hlement progressé.Avant le conflit, les echaii.ges représentaient une valeur totale rie cinq millions de dollars.En 10.16, cette somme s\u2019e-t multipliée par plus de douze.En effet, le montant de .soixante-trois millions de ventes italiennes ,au trente-huit millions en ventes canadiennes à ritalie et vingt-ciiuf millions en ventes italiennes au Canada.Au dire des experts, il y a eneore place a raccroi.s.senieni des échangés.et il ne fait pas de doute rpie les contaets personnels, a .\\'aple.s, auront dos lendemains encoura-geants pour Rome et pour Ottawa.- LA PRESSE, Les méthodes éducatives sont partout en pleine évolution rôtir Ips rnfants rie Rn.slon, Mas. cadialion\" ! CS expcris -eronl aopcl.'s à picp,ircr la ruM-ioii dis disposifino' .soc les r.aiiia-lions loiii.santea qui figurent ri.m'.le \"Béglemenl Ispe rie .-.érucitp pour lej ptahlis.seinenis industriels à l'usage des gouvernement.s et de rmdiistne.'' I.es .¦\\peris seront appelé.\" niellr» au poiiu .rois reru.-,:., : le premier .\u2022ontien-li'ail les elements fon.lamentaiix de la pm-I.¦¦.¦|inn contre les radialion:.communs a '¦¦nies ¦¦ applicalions de la (echnique niiclctir ; les d.nix antres porler.ilenl res-fieciivemenl -iir deux iilili.-alion\" indu.s Inelles cmiranlc.s de., radiation.\", à savoir I.\ta radiographie au ni.>.-n des rasons X et gamma, el l'appliration des peintures lunii-ne.si\u2019cntos.I r» rpoonimiMidaiion\".rrjiifrniiè«\tlo Rcçlement ispe ne font loiitefois que f:xr;-00 Icriü., eeniuaiix certaines normes: elles II.\t' (loiipiot aucune indo-.Pion qnan' .aux nie.sin:- pr.'iilunc-, qui p.'rmellenl de reali-¦-SV Cl- norm.'s II an du plus haof lulé-rot ric in.\u2019m-\u2019e .1 la di.sposition des goiiverpe-ment- ,Te : uidustric .'t des .autres milieux iulcies.i- dis recueil.s de dirretivps illus-tici- qin foiirniraienî le« données pratiques ic.dispeusa'olfs pour la solution des princi-pans protilemc- poses p.ar la proterlinn Contre les radiations.Kapiielons que le ConM i! a adopté, au coiii\" .le celle '-.-.uin.une - crie de conclil-iop qo.ini à des plaintes en .lolalion rie la libelle .Miriicale, qu'il a approu.é un programme d'aclion pour améliorer les lel.-dioii\" enlie emploveur-.et travailleurs, qu'il a decide de reunir au cours de cette année im croupe d'oxpeils uir l'éducation ouvrier.'.I! reprendra à sa session de nos.mbro la question de ia reüiu'tmn de la dure\" du Iravail, .piestion que le groupe inivrier -e propose de soûles cr au cours de la Conference intcrnnlionale du Travail, en juin prochain.I.e projet d'une communication aux Nali.iiis unies a ele afiproiivp Cette rom-iiiuniratinn a irait aux problème,\" île coordinalinn des efforts d.-'s .lifforenles ins-titiilion.H mtern.Ttionales Le Conseil d'ad-mini'iraüon atlache une importance par-licuiicre a ce que les coiisullalions entre 1.\t\u2014.Moitié d\u2019un lour.\u2014 Ke-vers.2.\tKspace de ler-ro.Lumière qui prt'i-e-de le lever du soleil.3.\t\u2014Dn y fait eui-1 re le pain, \u2014 '< Agile dans .scs mouvements.4.\t-Suit en épiant.\u2014 Tout ce qui attache.- - Article renver.se, 5.\t\u2014Tragédie de P Corneille Rebord sous Love d\u2019 U n ehapitraii.6.\t\u2014I.cttre de l\u2019ai- phabel grec.l\u2019alriarehe h e b r e U.\u2014 !\u2022: m 1 e t t e r eiilre les doigis, 7.\tKxacts a se rendre où le devoir les appelle.\u2014 A moi.B.\u2014Ole la vie.\u2014 Petit archet d'hor loger.9.\u2014.Nom poétique de l'arc-en ciel.\u2014 Peintre français, né a Paris 10.\t\u2014Qui ne travaille pas.\u2014 Article.\u2014 Se rendra.11.\t\u2014Qui habitent dans les forêts.Préfixe privatif.12.\t-Qui a rapport aux reins.¦ Chance.it t* mmnn ŒDDimDDna ?Kcym ?¦?G __?¦?BDDnm Brnnanam I n I 8-\t-Partie d'une pièce qu\u2019un acteur doit jouer.\u2014 Cri qui indique qu\u2019un .sanglier est firis.9-\tdire de nouveau.\u2014 A lui.11).\u2014Depuis.\tA marqué de la joie.- Petit pneme.11 îDes études en cours | sur ia migration des i cellules cancéreuses Comment les rellule.s eancéreii.ses se détarhcnl-elles du groupa original pour émigrer dans d'au-1res parties du corps et former, si l'on peut dire, de nouvelles colonies ?Ce problème qui préoccupé depuis longtemps ceux qui s\u2019intéressent à ees questions, fait presen-tement l'objet des travaux de recherche du Dr A.C.Rilchic, de l\u2019Université Mcfiill, Ces recherches ont été rendues possibles par une subvention de la Société canadienne du e,Tncer.\u2018¦Certaines formations cancéreuses ont tendance à se répandre dés Ile début tandis que d\u2019autres demeii-'rent localisées durant des années\", a dit le R Ritchie, l.a métho.de du IDr Ritchie pour éliidier celle ne., livilé des cellules qui se détachent du point cancéreux, consiste a commencer .avec les tumeurs transplan-itans des souris réceptives lati c.ineer II prend un morceau de Itiimeur pour en tirer des cellules ivivantos i.soléc.s.Ces cellules sont transplantées artificiellement sur Verticalcmenf 1,- ¦.I.ÎRS taux .Vclinn rie chercher a perdre la réputation.2.\t.Saint, evequp de XoyoM .fifiOc Qui prête a uii trop eleve.3.\tTas de foin.- ¦ S'ccoiisse Imprimée au .sol par un effort interne.4 -Préfixé.- Négation.Une des collines rie Jerusalem.5.Vdjeelif posscs.sif.Période iiuisicale vive et hrillaiile, qui lerniiiie un morceau.Pré nom d'un célèbre chef de bri gands italiens.fi.- Marchand.s d'üiiblie.s.\u2014 Arti cio renversé.7.\u2014Ville de Ciialdée I.c même \u2014 .\u2018\\ppliqiie un .sceau.12.-rp'E R si'd'''N''N.E'DDrg'S] ''RHEaP,iJÜ:»A i ;s:e| \u2022fo ,!N C rvWë j ïf-l siH \u2022fGaq,A SnaDEN r;si \u2022'RU ESeb rànBE'Ü] \u2022lEBA M U s;àWt Rirti \u2019:SÀT,E L LjCLT ESÉRl 'iT'R i]hr®E:o;'L:tE«B.L'Ei î'b c s bd LM I «E R! \u2022[RjÊ N EHD\u2019EilQ jjEBiJ \"Ë THCH.A NT'AN't'Ë] \u2022[S:E'!R;i.ljiEBTsÀ':s,S,.E':Si Nouveau ministre en Suède Stockholm.2ô.lAKP) \u2014 M, Goes-;ta Skogliind.dépulé .social-dcmo-icratp.a été nommé, hier soir, mi-inLsire (Je> Conimunicalions, en rem-Iplacement de M.Sture Hartvig Men* riksson.qui s'était suicidé lundi dernier.Au cour» df» U drrnièii* année fi.^ralp, 32,000 inmusranU sont venus n'élabUr au Canada.H Y a 30 an» i Me Alfred Durnnleaii arcente U candidature con«ervatrlc* dan» U circonscripiton provinciale de Laurier.II câi rumeur que le caniUine I»ai** Savard.de la Sûre'è municipale, «era bienfAt nommé f'iipf du -pi'vicp préventif de» douanes dans U province d» Q ièbec.Vous ne pouvez les instruire \"Comment pui»)» persuader quafre xiand»* p-'rent» qui crondent san.s ces.se que no» trois enfants n'atlraprnt pas de rhumes parce qu'Ds »'as.»coieni sur le plancher du vi»oir sans chaus-Rure» ni bas par un temp.» froid.(Mme C M., Mlhvaukee).Mîiintenant.attendez une minute.Si c'étaient mes enfants, ils enlèveraient tout ce qu'ils vou* diaient dans ii'impoite quelle lemperatute.Je .suppo.ce que ce» arands-parenis ont .15 ou 80 an» truand une personne a rni, pendant SO an», qu\u2019un courant ü\u2019air, un rh.in»;omenl de rtiin.it, l'humirlile.les sètement» insuffisant», un*\" maison mal chauffée ou I'evnositlon au fiftid peut cau-ser la mai.irtie.ce neat ras facile de lu» faire aJsandonner cz*.» idées.l'pe histoire recenie raroniait le \"rhume* du \\ H f prcAielent .Nixon au .Nlanu-, < ehn rj dit q Ml cro.vaii l avoir confrarîA a Uasluncton.11 n'a pas Inis'è enlendie qu'il l'avait pi ii du president.C'eiait «l'emaiquabl» pane que !« reporter ne disait pas que le \\ ice pt\u2019esKiont avai» ffA dans un routant d\u2019air ou ei.iit .sorti sans chapeau Tes lecteur» de» .lournaiu améncaina *ont habitué» aux explication» de.« maladie* ou des Inchsposltlon» de* hommes éminents.I\te« lecteurs américains ne jcont pas tous des XI and:* parent.s, me dire/sous, mais on ne peut Instruire un grand nombre d'entie eux sur la naturé et la cans* de» infections respirarolr-s chronique».I>aiis la rue Chape\u2019 A CanandaiKua.la plupart de» familles du \\mi»ina«e datent d'une infeih-xence mo.^enne.Leur» enfants enlesatenl leujs sousvètenicnts d'htver pour mettre ceux d'eié le premiei juin et allaient nacer quelque temps apK'S.Quelques famille» rainaient porter a leuis enfanta ieuis lourds sous vètcrneni» jusqu'au \\ Jujliel.S'ils allaient «e iMixncr avant date.Il» recevaient la fessee.Ces rnfsni» nViaieni pas des ruartvi's.Leur experience leur avait démontré qu\u2019il n v avait pa.s de mal A «e Jeler dans 1 eau fiotcle avant l\u2019ète.mais comment pfnivaient >1» savoir que cela ne leur don-nei-iit pa« Je rhumaiiatne quelques dix année» plu» tard ?Céramiques fameuses A Cann^y .'^p tient une pxpositinn yans dou\u2019p unique, puisque r\u2019pst la premieie fois qup rKspAgno prpsfiitp, hors dp sp.s fronhoiT^, un aus.sj iniporlant nn.semhlp do rc-ramique^ provenant do ses pïu.s cé* Icbre.s rentres de fabnration.On y voit les potonc.s dr Paterna, dp Maniscs.de 'l'eruel.qui .servirent de mo-(IcioN a nos arti.sans du Languedoc et do Provence, comme aux potiers ilnlions de Montelupo et de Kaenza, celles enroro d'zMcnra, dont le decor de grand feu se retrouve sur les faïences de Moustiers.Avant même le moyen âge, la céramique hispanique s\u2018ctait répandue sur les côtes médsterraneennes.Culte de la santé en France II\te t annoncé de Paris qu'une maison* inicrnal pour jeunes diaheiiques .se chargeant, sous .survetllanre medicale, d'enseigner aux pensionnaires nn méfier manul ou de hureaii, s'ouvrira en Seine-.Marilime en üciohre prochain.Q - Quel est le nom du cap qui s'avance dan.s l'océan Allaiitique, a l\u2019cxtrcmité .sud-ouest de ia ANouvei le-Kcosse ?R.\u2014Le cap de Sable.Q.Quel est le Krançai?qui, on lf>rî().attaqua, pour le compte de l'Angleterre, le fort français du cap de Sable ?R.\u2014Claude de La Tour.Q Qui défendait le fort du cap de Sable attaque par Claude de La 'l\u2019oiir?R.\u2014Son propre fils, Charles de La Tour.Le pere fut défait par le fils.Q Ce fiN, célébré par sa loyaulé a !a France, obtint ensiute une jconcession de presque toute l\u2019.Aca-'die.Quel est le rival rie I,a Tour iqji, en l'ab.«;ence de colui ci, réussit jâ s'emparer du fort Saint-Jean défendu par Mme de La Tour?j\tR.\u2014Charnisay.i Q Kn dépit rie la capitulation honorable de la garnison.Cliarnihay Mol:» lea cnndition.s qu'il avait acceptées.fit p(*ndre la gamison et força .Mme de La Tour a a\u2018*.si5ter jau.x supplice-v, la cordc au cou.Klle ien mourut de chagin.Six ou sept ans pïu.s tard, qui son mari opou-\u2022'ait il i R.\u2014Charnisay étant mort à son ' tour, La Tour epou.sait la veuve de son ancien ennemi, pour rentrer en possession de tous ses biens.i Q.Qu*e5t-ce que Paul Valéry ¦appelle \"une longue impalicnce\" ?R.*\u2014Ce que Buffon avait appelé \"une longue patience\"; le genie.Q.Pe laquelle de se** compositions Beethoven ecriNil-il; ''(\u2018riG» aria n'r>t de.stmce qu'au th('*âtre.et r.e doit être chantée adieu Klin perd toui .son .>\u20220'» .N\u2019d n .v a pa.^ de rideau.Pn rideau, que dialzle, ou l\u2019air est perdu R.\u2014Ah ! Perfida.Q \\'oiis coni::;:-e7 la chanson : .\u2018\u2018JL'.s a long way to Tipperaray\u201d.En quel P '.ys celle vdle est-elle .'^ituée : R.\u2014En Irlande.Q - Furieux contre s.ui astrologue.Louis .\\I décida de le mettre a mort et lui demanda .sartluiuque-ment : \"Hé bien, sire astrologue, vous qui lise/ si bien dans l^avenir, pourriez vou.s me dire â quelle époque vou.s mourrez'.'\" (juclle fut l'habile répon.se de rastrologue ?R.\u2014\"Trois jours avant Votre Majesté\".{Ce subterfuge non Seulement le sauva mais le fit choyer pendant toute sa vie).Q Quelle e-t la -.aiot- qui n promi- une pluie de |¦o.**e.^ R.\u2014Sainte Thérèse de Lisieux, Répons» facile .¦\\ propos de la déclaration de IR 'savants contie ratmemeiit aiorm que.la \u2019\u2019Koelni.cche Kimdst'hau\".dr t\u2019ologne.demande si le.s Sovjp!-tiendraient rnmpte.dans un con-.flit, du refus allemand de po.sse Ider des bombe.s atomiques.0 fois jiliis lie fleurs par plante r ;Æ' - L\u2019HISTOIRE DU RX-15 !/atniisant fifm frlpvh^.tttir (.oursp rnfrp li s\ttlénionfrp : Uf^ rose (à droite) arrosée de RX-15 croissant 2\u20192 toi» plu» vile que sa iumclle Pt s'épanouissaDt 4 ' 2 semaines pl'.s \u2018ôt.Un gcffl'i:\t'à droi\u2019**) trRi*i eu RX-1Ç devenanT de''< fcis plus gros que celui non iradé, U:^p violette\t(à rjrnitç) îra.'cft au RX-1S f'e.jnsiant de» se''.:nes a-.ant sa .'mcl^e non tfai-tP4» et prod '.\u2018.sr'î 6 b(î!les fleur» a.a-'it que l'autre .-le punse en donner qu'une seule.AYEZ LES MEMES RESULTATS darj vot-e jardin, arrosez les plante», que vous voulez fai-e croître avec le produit RX-15.PAS DE SALETE, pas de gâchis, pas d'odeur \u2014 et aucun danger de \"brûl'.\" fJ.' pi-uit- de -oi'vir.Suivez les directive».3 livre» SEULEMENT fout plus de 120 qnllor» de liquide \u2022 quant 'c suffisante pour enrichir lu: -a.-di i de g'-^ndei.-r moyenne pendant foule u' « «anon, ._\t'C (T'î f : i» «Il en\tds 1 e'at a'.tjsi du »ol, o« U .péfiature et de» lo nj qj* vous apporterez.ACCESSOIRES DE JARDIN.AU SIXIEME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAl HENRY MORGAN 6^ CO.LIMITED te mogotin à rayon$ .-hullcfin était nul.\t:Pliq»e.par I enUeniiM' d un inter, __\tllirelc.puurquui il avait soudain; brandi un couteau alors qu'il déam-1 I /infrolp rlrt i4iifnnp/\\ Inilail dans une rue de la capitale.Vünirdli) Ur UClcnSc Szabo Sandor, 24 ans, a déclaré dlTlO 040\t r 'i\t\u2018Ib\u2019il Iiortait le couteau d'une buu- P\tSi / XÆX\tÆn'i\tchérie où il est employé à une Vy\tautre hoiielieric; il l'avait place dans sa hotte, et l'en retira parce Ottawa, 25.(PCI \u2014 Le ministère 'il'»\u2019, '9 rouleau commençait à le de ta Production de défense et de!\u201d la\tDefence\tConstruction Ltd, ont\t, l-agent Merihon poan,_ qui pa- accordé, au\tcours des deux\tdemie-\t[lubdlait la rue, saisit bandor a res semaines de mars, des contrats:^''\u2018'a,''^''-\u20190''ps lorsqu il vit apparaître d'une valeur globale de $12.848,46.3,>9 couteau.Il declare qu il Quelque $3,500,(100 de cette sum-isa blessa a la main en le sai.sissanl me ont représenté des contrats de Ojai-s 'lue .Sandor ne résista pas.Le produits pétroliers.Cost ainsi que Koi.grois avait d abord ete accuse des contrats accordés à l\u2019Imnerial :.'B* J n avait pu, ignorant Oil Ltd.d\u2019Ottawa, sc .sont oi\u201e-és! \u201c\"gbai.s, expliquer poiirquonl avait à $1,348.865 cl ceux octroyés à la.® couteau en sa possession, Shell Oil of Canada Ltd., de To ' ronto, se .sont chiffrés par $.587,982\ti narra InA rlii Des contrats d\u2019une valeur de $2.rOllcc 1116^9106 OU 525,470 ont été accordés pour la lo .\tV i.1?=:: plan d hospitalisation Tirint le 31 mars 1958.Le plus imoor-î\t\u2022\t\u2014 tant do C05 contrats représentant' Rrideewater N-K ^>5 fPCt Te une .somme de $1,3.55,000 est allé àiminKtie de la'Kant'TThon.M.Mar-, la compagnie de telephone Bell du fpf ippr soir qu\u2019aucune mesure Canada et un autre de $.w0,00() aingouvcmemenlalo na probablement service du tclcgraphe du Canadien ,.,j autant de signification pour tnu-National.\tIp pupulalion qii\u2019cn aura le plan Plusieurs cnnlrals ont été ac- d\u2019assurancc-hospitali.sation.cordés pour le nolisage d'avions,, be ministre a répété au congrès dont !p plu.s important s'élève à'Iiberal de Quecns-Luncnbiirg que $548.104 et a été confié à la Wheeler In projet, bien qu'il .soit de portée Air Lines Ltd., de .S.-.lovite.\tnationale, a été conçu en tenant Le plus important de 1.3 conlratS|Comptc \u2018'des problèmes spéciaux rie de cnn.stniction au montant de régions comme les .Maritimes, dont $.523.274 a été accordé à la Queens-da poimialion ne peut simplement view Constniclion and Develop- pas .se permettre de rester à l'écart ment Ltd,, d'Ottawa, pour l\u2019aména- de ce programme\", gement d\u2019une caserne à la hase du| Selon ses prévisions, le gotivernc-CARC à Uplands, prés de la capi ment fédéral paiera quelque $7,000,.laie.\tloot) des $13,000.000 payés aujoiir- - d\u2019hui par les personnes qui doivent y-i\t\u2022 I I n lètre hospitalisés en Nouvclle-Ecos- Congressistes de Fax « Solde spécial d'après-Pâques d'un manufacturiw Jaquettes et petites fourrures Val rég SOOaOO Val.rég.285.00 pour 139.00 pour ch.269.00 ch.¦V *p» Phoque du Cap teint brun 269.00 \u2022\t3 capes-étoles en écureuil russe (teint) \u2022\t1 jaquette en rat musqué gris rasé (teint) \u2022 7 jaquettes en phoque du Cap teint brun \u2022\t3 jaquefes en castor teint saphir \u2022\t2 jaquettes en castor teint huître \u2022\t3 jaquettes en castor teint rose beige \u2022\t1 jaquette en castor teint abricot \u2022 2 jaquettes en phoque de Cap teint noir if \u2022 4 jaquettes en écureuil canadien (teint) \u2022 6 jaquettes en vison chinois (feint) Mouton de Perse teint noir 229.00 \u2022 6 jaquettes en rat musqué teint aurore pâle \u2022 6 écharpes en vison d'élevage, peaux fendues \u2022 Tailles : 10-20 \u2022 Tailles ; 12-20 PLUS UN GROUPE SPÉCIAL de jaquettes en mouton de Perse de qualité extra fine.(Très légères).10 seulement.Tailles : 10 à 20, Val.rég.389.00 pour chacune 229.00 12 seulement ! Un autre groupe spécial Etoles en vison Silverblu*.RoyM Pastel\u2019 et sauvage naturel (peaux des- O >1 O i\\i\\ cendues; Val.rég 489.00 ei 550.00 cK.'Marque déposées \\ \\ SAtON DES FOURKURES, £ r AGE-MODE ., AU DEUXIEME CONDITIONS BUDGETAIRES SI DESIRE Soins précieux I ÂStsntion appctiée à vos fourrures ! A Confortables et luxueux pour vos joyeux jours de détente cet été .Fauteuil \"Porta-Lounges\" \"Sun-Lite Maintenant à un nouveau bas prix 39.95 ri ch.»!?; ne coûtant pas pl'is cher dans les VOÛTES froid:,'?D'ENTREPOSAGE MCfiGAN Fauteuils spacieux se pliant facilement avec le matelas inclus, remisage facile.Ce fauteuil possède des rouei avec pneus semi-pneumatiques.\u2022 Trois positions de repos \u2014 entièrement étendu les dimensions sont de 72 po.x 24-14 po.Appeler PI.6261, noeù irons les chercher .ou ed.Pointures; 8 è 10 (bambins); U à 13 (gar fonnets); 1 à 8 (adolescents).VENEZ! \u20acCRIVEZ! TELEPHONEZ! PL CHAL/SSURfS POUR ENFANTS, CENTRE DES JEUNES .AU TROISIEME AUSSI A SNOWOON, AU BOULEVARD ET A DORVAL.6261 Concours Voyage de Noces se terminant le 1er mai VOYAGE DE NOCES DE 10 JOURS à l'hotel \"Surfeomber\" à Miami dépenses ef transport payé» pour la composition gagnante de 50 mots Les règles et les formules du concours sont disponibles au salon de la mariée au deuxième, à l'avant.f / X 'h 'J Des jours de jeux .au soleil.Robustes piscines en à bas prix.vinyl, 10.98 marquees hacune Nouvelles.robustes.à prix remarquablement bas.Des piscines qui procureront des heures et dos heures de plaisir à vos enfants au printemps et durant lout l'été.Le fumeur difficile préfère les Cigares '\u2018Gavaio Critic\u201d exclusifs à Morgan 1.00 Boîte dft 25 cigarei (toute» taxes Inctusai) \u201cIgares 4V2 po., fraie de la manufacture.Notez les caractéristiques : \u2022\tEpais vinyl 10 jauges \u2022\tGarantie de 2 ans du manufacturier \u2022\tSe roule pour remisage \u2022\tRigide cadre en acier tubulaire\t\u2022 Environ ; 42 JOUETS .AU SIXIEME AUSSI AU BOULEVARD ET A DORVAL Tabac \u201cRutland^\u2019 \u2022 Quatre sièges de coin en acier émaillé deux-tons.X 42\" X 12' Contenant Va !b li45 (toute» taxas comprise») Un mélange de tabac délicieux à l'arôme naturel qui fera les délices des fumeurs de pipe.Achetez vos tabac» favoris chez Morgen.* ils sont toujours plus frais ., DEBIT DE TABAC.Aü R£ZDE-CMA(;SSEf HENRY MORGAN & CO.LIMITED le magasin a rayons de haute qualité au Canada \u2014 PL.6 2 61 Q - 600 lits additioîîîiels à Fhôpital Notre-Dame vers septembre de 1958 I.A PRESSE, MONT~r?'L, jrUPI \"5 AV^IL A l'assemblée générale annuelle Déclaration de M.Henri Geoffrion, président du conseil d'administration de cette institution.\u2014 Précisions sur plusieurs problèmes.I.cs impnsants ti'av.-»ux entrepris pour l'acrancli'.'iement de l\u2019hopit.!! Notre-Dame qui pourra compter ainsi 600 lits de plus et de nouveaux riéparlements proqri-\u2018,'nt normalement et seront terminés au début de l'automne de l'an prochain.C'est ce qu'a notamment annonce hier soir.M.Henri (leoffrion, président du conseil d'administration rie cet hôpital, au cour- de 1' -semhjce ccncrale annuelle d-, cou verneurs à vie tenue sous la presi dence d\u2019honneur rie l'hon.Mhini Paquette, ministre provincial de la Santé.D'autre part.M.Clcoffrinn a ,in-nonce que.d.nns tous les domaines, l'hôpital Notre-Dame a connu, en 1956, une activité encore plus grande que dans toute autre année de son histoire.l>n deuxieme appel adresse au public, pour ries fin.s de cons truction.\u201ca été accueilli plus que favorahlemcnt\u201d, a aussi noté M.(leofl'riun.\"I.es souscriptions con linuciit d\u2019affluer, et d'ici quelqce temp.s.le.s organisateurs de celle campagne seront en nu .,ure de pre senton lin rapport final.\" \u201ctl n'est pas superflu d'.sjouter que li's succès constants de l'hopi-ta! Niotre-Dame n'ont été i-mdus possibles que grâce au dévouement et au idesir de servir de notre personnel atixihairc, professionnel, tichnicjuc.spécialisé ou non, d'ajouter M., (leoffrion.Tous ont .ccom-lili dipni'ment et .ivee ta plus u .indo clfiparilc les differentes cbarçf-s dont ilh avaient la respons.ibil:' ¦ A loO\u2019s et chacun, nos plus sio reres i-\\emerpiements.A tou- n- -hicnfaitE'urs, notre plus r:-.- re connais-^ince.\" 304,528 jours d'hospitalisation Il'apris- le raponrt soumis i i\u2018a-semhlée par .M, P.ml.F., Botinier.le trésorier honor.sire.le nombre des jours ri'hospitnlisalion.non compi la pouponnière, est pa-.e à 2u4\u201e\")2ri in 19.56,\t206,06.9, en 195.5.Kl les re»L:-.s de toutes sources de l'hôpital s'établ>-ent à S,9.429,.7i9.'î2 on 19.56.ni regard de $3,.orOi^Tôl en\tr'.5.5,\tI.es\tdépen.sc.s| h.ulf , .ml ,d: .1.' *9.81.5.«8I 80 em tn.56 eornn.nr.ntivemont a $9,476.039.-; 08 en 10.5.5.r) premier ministre du la province J concernant !o traitemi-iit des mala- î di-.s indlgenl.s.\u201c.Nims u.spcrons une augment.ation sensible de l\u2019allocation actuelle (hi gouvernement provincial-et de la mnnicinalité eoneer-née.en vertu de la loi de l'assi.slanec publique, commcnta-t-il.La sympa-lliie manift'siôe par rhoii Maurice Diiplessi.s a l'egard (le la santé raf- * fermit le routage de l\u2019hôpital Notre- f Dame pour eontimier la lourde J t.à('he qui hii inromhe , le bien du î malade et l\u2019enseignemenl \".\t< Les dirigeants de \\ l\u2019hôpital N.-Dame î M.Henri Geoffrion a été réélu, hier soir, président du conseil d'admiiiLstratinn de l\u2019hôpital Notre-Dame, l.e Dr J Rouleau a été élu president honoraire, VL Armand ('haput.vice-président honoraire, M.Bernard Couvrette, premier vice-president, M.Paul Bienvenu, deuxieme vice-president, M.Paul-F.Ronnier, tre.sorier honoraire, et le Dr Paul Bourgeoi.s.secrétaire.D'autre part.\\1M.F.iigène Don est, .lean Leman, Edgar Genest.Hebert t'hretien et Gilles Forget ont été élus administrateurs pour trois .ms, au cours de l'assemblée annuelle des gouverneurs a vie Font esalcment partie du bureau d\u2019administration .MM, Gerard Fa vre.-io.Paii|.\\.Réiqwe.FA.Des-champs.lean Raymond, .YIderic Laurendeau, I.iicien-G.Rnll.an(L l'ab-he Norherl Lacoste, représentant de rarchevêché, Dsrar Rolland, P.Js.S.délégué du Sommaire de S.-.Siilpice, la Rév.Mere Flore Sic f'roix, supérieure générale de la (.'omniunaiiié des .Soeurs Grises.S H le maire de Montreal.lean Drapeau, les l'rs Léon Gérin-i.n mie.Roland Dec.'ine.(.'haries F.lU-hert, ('.-F, Grignon.lean-I.oiiis Léger, res cinq derniers a titre rie délégués du Riireau médical.m m m m CAPES ET ETOLES s î $ 59 *88 *109 Jolies étolcs en flancs de rat musqué Teinsi R-O S.\", ''Morning Stai\" on Aleutian Mink.\" EtoJes en vison chinois (feint) Caÿes en flancs de rat musqué ,lug-,/.de cette aubaine \u2014 styles et teintes '57 de qualilé horiJ-pair Riches étoles en écureuil de Russie Teint \u201cburgundy'\u2019 ou \u2018\u2018ehareoal\u2019\u2019 Pooubires étoles en vison chinois Ten* ou Kolinsky teint Superlies étoles en écureuil de Russie (teint) *159 Riches étoles en vison chinois ou kolinsky *159 *135 *139 ilcintI Ravissa^iTtes étoles en écureuil canadien 159 itcintes '57) JAQUETTES Superbes [i:i(iuettes en flancs de rat musqué Teirit martre de.baiim, vi.son laurenticn el pasetl Jaquettes ôin flancs de rat musqué De la plus belle l[ nalité sur le marché itcinti *119 *185 Jaquettes en mouton de Perse Teirii noir rt très Ift'^lré Jaquettes en mouton de Perse gris Jaquettes en véritable castor 195 *295 *249 Jaquette écureX\u2019il russe (teint) nuance '57 .*295 Jaquette écureu\\il canadien Teint aux plus nouvrl'ics nuances Jaquette vison ^.chinois richement teint Jaquette phoque du Cap teint transveit 295 I *329 *395 Les plus généreuses, conditions de paiements pour convenir à tous Ia s^budgets \u2014 petits et grands -S\u2019 seAMi, e^^'cti/éCe\t/arAii// Mme J.-T.-A.Gaulhier décédée Valleyficid, 2.5 Gauthier, née (Elizabeth) Monnctlc, c.st décédée Elle laisse ses trois filles.Alice i.Mmc .1 R DionneI, Blanche (Mme R.Belanger' .Icannc .Mme .(.-G Belanger'; plusieurs petits-fils et pelitcs-fillo.- Les funérailles anronl Leu same (h en la catheriiale de Valleyficid.Venez voir les des styles\u2014que plus formidables valeurs - tant par la beauté par les plus bas prix que vous puissiez imaginer! Oll EHT VEMmEiH SOIR JISQIW 9 : w U-.f « \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 faodhouk LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 35 AVRIL 19S7 DiFIN DE MOIS \u2014*,i-i ,j ; ic: : \u2022 ^ \u2022 /fr \u2022 // wtiLJ V*' iiill'll i AJ i t' t\"li VISITEZ NOTRE NOUVEAU DEPARTEMENT DE PIANOS, RADIOS, TELEVISEURS ET TOURNE-DISQUES HAUTE-FIDELITE à 87 OUEST, rue STE-CATHERINE Woodhouse vous offre la plus grande allocation d'échange pour votre vieux piano sur l'achat d'un piano, téléviseur ou meubles de votre choix.M: .-J\".MOBILIER DINETTE CHROME 3 MCX \u2014 Grande table extensible, h dessus plastiqua.Quatre chaiseï capitonnées et recouvertes de plastique lavable.Nouveau patron \u201cDébutante\" dans un bel assortiment de couleurs décoratives.Rég.99R5 n ' î r' L^i 69 70«^ PAR SEMAINE ¦>) r\" - dée sans frais d« motion et d'action: Dnier Lavoie va Lucien Guicliard, iu-fscmcnt : motion pour être relevé de lit faut, accordfip en par defendeur p.u'cint frais de motion; .St.Kusiache Cfinatrucllnn Limited »i l'mise Sayotin et Aui;uHtc Dnfreme, mU' en-cause, iuçement : motion pour dt-tviiU.accordée 19 joura de délai, frali à suivie, Gordon Hikffini va The Royal Truat.C( mpany et The Heira nt Law of the:\t.- _\u2014 late Alphonaa ütaai Don «t British\t\u2022\ti \u2022*.»ii T:tnpire .Asaorlatlon Company, miae-en weî OraoniSmO uOtf Vôtli6r CHUse, Jueemonl : motion pour corn-\t** mi vinn rogAio.re, .crprdcu, fr»i, maintenir l'impartialité = Jamoa B.Havron et Gregory & Corn .\t,\ti-^ P^ny Xnc.f Jugement: motion pour hé-\tHa C0tt0 Oa^nCA enfilé pour frais, accordée $500 00 de\t3\t\u2022 iMV\u2019tinnncment.HO joura de délai, frali À aulvn*.permit, de retirer dépôt: Émeu Limited va Mario Barone, juge O b Un 'SPÉCIAL' à l'enseigne (de la Musique COMPORTE UN AVANTAGE IMMÉDIAT POUR L'ACHETEUR Notre maison, grâce à sa réputation de 61 années d'expérience, offre toujours un service garanti à sa clientèle Profifez de ces spéciaux véritables -V.: Le Conseil de France-Presse a 8 membres PlNSn DONC ! UN PHONO HAUTE FIDELITÉ r .T M (.A m i I -i}-.// PKONOLA MARK 11 17 Paris, 25.(AFP) \"Journal = picnl ; motion pour cautionnement, ac-'Officiel\u201d publie la liste des mem- \u2014 ciniies SSQO 00 de rautinnnement, J *e-'l)res du conseil simérieur rie l'-open.*'.maine.de (Iclat.frai, à suivre, permis:;;:\t.\u201cg I ogcn- _ de relire! dépdt:\t|cc Franco-Prc.s.se institua par la \u2014 ¦- lleiler et Company Inc ysToi du 10 janvier 1957, portant Sta rmnn iSurcr Electric Supply j\u201e l'.virp\t! \u2014 Jugement : excepliun dila-1 ,, .____-liée mais sans prucuration.Compose de huit hautes person- rrtrr .00 de cautionnement.60 Jours de nalités appartenant à la magistratu 1 i.frai, k aulvre.perml.de retirer,^ diplomatie, à radministra- i Walter E Irvintî r,lve i i/inpim.v).Jugement ; excepUun mire accordée malb «ans procuration.JÂfK).délai dépôt;\t-\t-\t.\t-\t.\t__ Samuel Harvey v« Fernand Pilon ei lion et aux organisations les plus a» Juçemenl r motion pour détail», ac-' reorésciUaliveK dp 1.t nrps«;p 1p rnn ~ cordée 15 Jours de delai, frais h suivre;\t® ,, == Maurice Beaudry et Associés va Lar^^^l supéritur est présidé par M .Compagnie d\u2019exc.iv.nlon Sanlerre Liée André AndrieUX, vicD-présideiH ho-(Sanlerre Excavation Company Limited».QQp.ijpn du cnnspîl H\u2019Ffat Jugement t motum pour détails, accor-;\"®! ®\tconseil (1 r.iat.dée 15 jours rte délai, frais ü suivre; î>cs sept autres membres sont les .Mlron Si Frères Mmltce vs Compa-*suivantS i î-^pTmî\u2019nt'!' 4''J.i?n\"\u2018\u201cr\u201dn*uï\u2019\u2018 Sé-^ « \u2022'\u2019.\u2018\u2022=¦'>«13 Sfefàninl.conseiller = tails continu*» sine die;\t|honoraire a la Cour de cassation; rr: l Ilsipin VS p.A, Booth.Jugement :| M, Albert Bayet, président de la = Trou\u2019â .mv/ei\u2019'^\u2019\"'''\u2019\tFédération nationale de la pre.s.se = ilené Letnay vs Les Epiceries Moder ; française, docteur os lettres de £?i\u2018/i\u2019à;t''l\u2019Université de i\u2019ari.s, ex-titulaire = do nvanoamus, accordée, que bref éma-; ¦\t.i_ j\t\u2022 i \u2022\t» »\t.* ne.irais i cuivte;\tChaire de sociülugie à la Sor L.iurent B«?'i y ^\t'\t* ï' S'I'.' U.,.I\" -\"««a#»»,.T,'V ¦S « K, i ^ srsr^ A.if'.RÉFRIGÉRATEUR LEONARD MODELE ISF-n 10.6 PIEDS CUBES REG.$359.95 \u2014SPECIAL Réfrigérateur comprenant le fameux dispositif Leonard assurant une réfrigération totale couvrant toute la largeur et toute la hauteur de I appareil.Peut recevoir 70 Ib d'alimenîs congelés \u2014 52 Ib dans le compartiment à aliments congelés et 18 Ib dans le plateau a viande \u2022\tTablette réglable commode; pratiques tablettes en saillie dans la po\u2019\u2019îe \u2022\tCompartiments pour beurre et frorrage \u2022\tContrôle de température et de dégivrage.VOUS POUVEZ COMMANDER TOUS LES ARTICLES ANNONCES DANS CETTE PAGE AUX PRIX MENTIONNES A L\u2019UN OU L\u2019AUTRE DE NOS 6 MAGASINS DE MEUBLES 3690 Est, Ontario LA.6 2845 6014 Boul.Monk, PO.6-8553 2371 0., Noiro-Dome WE.7395 6924 5(-Huberf (R.7-4149 5035 Ave Verdun, PO.6 2323 4148 E.Ste-Cath.LA.6 3764 CENTRE D\u2019ACHATS D\u2019APPAREILS ELECTRIQUES iST, RUË BEAUBIEN coin St-Laurent, CR.7-4113 OUVERTS \u2022\tle VENDREDI jusqu\u2019à 10 heures \u2022\tle SAMEDI jusqu'à 6 heures X LIVRAISON DANS MONTREAL ET LES ALENTOURS SANS CHARGE ADOITIONNELLE GARANTIE ET SERVICE DU MANUFACTURIER SANS CHARGE ADDITIONNELLE J k APPAREILS ELECTRIQUES \"summer AUX PLUS BAS PRIX FERS A REPASSER Westinghouse 1B32 auto-mat.quei\tQ\tS Rag 11 9$\t#\t^\t^ Sunbeam A 9 ai imati quesc\tSfe R«9 13 95 M R.B 19 95 Sunbeam S 4 (è vapeur, à sec) 12.43 GRILLE PAIN SUNBEAM T 20 aL^tomalIque ^*5.33 Reg 39 50 POELES A FRIRE Sunbeam FP 10\".Rôg 23 95 14a3S Sunbe-im TP 12' R^g 29 50 lGii33 (léger lupplerrent pour couvercle) MALAXEURS Sunbeam îlW (sans presse fruit) R*g 56 50 31.95 Sunbeam 11 (complet avec presse fruit) R.g 6, 50 37.75 PERCOIATEUR Sunbeam AP (0 lasses) Reg 37 50 23.09 V\"',' Mmm CETTE OFFRE SE TERMINE LE 30 AVRIL HATEZ VOUS QUANTITE LIMITEE Deux RASOIRS \u201cSUNBEAM\" pour le prix d'un RASOIR GZ lAOY \u201cSUNOEAM\" \"SUNOEAM\" Rig $30 75 Valeur $15 95 valeur de $46.70 $ .95 NOTEZ Que tous les articles annoncés sont identifies par U numéro de l'appareil et le VRAI prix de liste du manufacturier.VENEZ - ACHETEZ PAYEZ ET EMP03ÎTEZ \u2022\tSERVICE ET GARANTIE DU MANUFACTURIER \u2022\tPAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES PAS DE LIVRAISON PAS DE C O D \u2022\tATTENTION ; Tous ces articles, nous les avons en magasin eux prix annoncés.\u2022\tSi la demande dépassait nos prévisions vous pourrez laisser vos commandes en toute confiance et GAGNON FRERES vous les procureront dans un delai raisonnable \u2022\tPour les commandes d'en dehors de la ville, envoyez-nouï un chèque accepté ou mandat poste, y ajoutant le coût de hvranon.S jr T \\\t\\ LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 AVRIL 1?57 \"Chant du soir es nouvelles au poste CKAC \u20acBM CJÀD CJMS CFCF CKAC CHLP CBF CKVL RADIO U LE MATIN (a 5 h.55 \u2014 é h.ÎO \u2014 T h.\u2014 7 h.30 - 8 h.- 5 h.30 - » h.» h.55 \u2014 n h.\u2014 midi.11:00 P.M CKAC\u2014Lés Sp«rtlff CH1>P\u2014On dansfl CBP\u2014Ada«to CKVl^\u2014L.Wllk CJMS\u2014Kéverle CFCK\u2014News ÇB.M\u2014Nocturne CJAD\u2014Sports \u20act nouvellei 11:1S P.M.CKAC\u2014Chant du soir f:30 P.M CHLP\u2014Dilettantps CBF\u2014Voisina d'en face CJMS\u2014Concert populaire l'Ki F\u2014L Sabal Show CJAD\u2014Robert Lewis 10-00 P.M.C'K.\\C\u2014.Serenade IHF-Actualité CKVL\u2014On danee CFO'\u2014Steve\u2019s Place CBM\u2014News CJAD\u2014Starlight (0:1S P.M.CHLI\u2019\u2014Nouvelles CHM \u2014Ka.shmirl Problem 10:30 P.M.CK.\\C\u2014Concert populaire CIILP\u2014On danse à CFCF\u2014 .V^ws CBM-Hawhlde CJAD- .\\rw» 7:1$ P.M CK.AC-Cllnlijue du CL^eur l'Ill P \u2014Heure S5cs'uu« CBM l'i'nnu Rri»««rfcr CJAD Vnvv Si\u2019 .Aruiv ! 7 30 P M.CS \\C- MxiAiuue d'arsue î CBF \\'trtiiot B?* vi nA-.a* ¦ L N X1 r.-.n^M «n>A l' : » F L'u'v* hrrtlon 'l J V'.' t K Muil-OW ?t » P> KK \\ P'\u2019.\ta I .' \\t' vhonHm* Par > FMIKFIH CF('I* \u2014Sieve\u2019s Place 11:30 P.M.CKAC\u2014Orchestre jCBF\u2014Fin du jour I ÇKVl.\u2014Variet.v CJMS\u2014Au 1380 C DM\u2014Jazz CJ A O\u2014Visu with Val.13:00 MINUIT CKAC\u2014Musique do danse CHU*\u2014Fin des émissions CBS'\u2014fin ,igj émissions CKVC\u2014Niaht Shirt CFCF\u2014.Sieve\u2019s Place Î.ÇM\u2014émissions CJAD\u2014Fin des émissions La chanleusa STAFFORD sera américaine entendu JO au MOI.Père, je puise mes meilleures prières dans le p.sau-tier de David que je trouve d'une richesse inépuisable.Jugez plutôt par vous-méme.\"Mon secours est en voii.s, Sei-neur, qui avez fait le ciei et la terre.\u201d \"Ouvrez ma bouche, Scigiieur, et mes lèvres diront vos louan gcs.\u201d \u2019\u2019I,a terre et le firmament .sont l\u2019ouvrage de vos mains, ils pas se ont, mais vous demeurerez.Ils vieilliront comme un vêle ment mais vous, Seigneur, vous serez toujours le même.\u201d \"Le Seigneur est mon berger.Rien ne saurait me manquer.' \"Comme gémit un chevreuil après l'eau vive, ainsi gémit mon âme vers toi, mon Dieu.\u201d \"Des profondeurs, je crie vers toi.Seigneur.Ecoute mon appel ' \"Je mets mon espoir dans le Seigneur.le suis sûr de sa parole \" \"Oeuvre du Seigneur, bénissez le Seigneur.Froid brumes et frimas, béni.*, gez le .Seigneur Pluie et rosce, bénisse?le Seigneur.Soleil et chaleur bénissez le $1 .gneiir Vfontagnes et collines, henissez Seigneur Sources et fontaines.l)éni.s.se?le .Seigneur Pois.sons et oiseaux du ciel, bc-P'-sez le Seigneur.Toiik.s les merveilles de .sa puis sauce, louez sa grandeur infime.\" Grailella.! ¦\t^ Jj REP&RjjlIONS JOUR et NUIT Rlui de 50,OOP zlieni» »*li»l»iH $^.50 par O appel GARANTIE DF 1 AN SUR TOUTES Pieces RCMPtACfES Seti en.9-8831 ou CR.2-1541 UN SOIK, mon fils de cinq ans me causa une agréable surprise .\u2022Sgenoulllc près de son lit.Il venait de réciter In courte ; prière du soir que je lui ai appri-! se.Avant le signe de croix final, il aji-ul.'i de lui-même une derniere , Ueniande; \"Petit Jv.sus.e» ' KCF\u2014G Sinclair Slow \u2019Jz\\l' -Yau^'i) Paj'toi )5:15 A M, CKVL Frlere çj.\u2019Mï'-SacrefI Heart 6-30 A.M.CKVL ( arnaval CJ.MS-^vSoloil levant CFCK\u2014Gordon .Sinclair CJAD\u2014News and .Music 6:45 A M.' vULP\u2014Ouverture 7:00\u2014A M : CK.AC- .Musiq'jne sacrée ; Ciii-\u2014Opéra 4 ious ' CJ.MS\u2014Votre maison ( BM\u2014Concert \u2018MAI)\u2014New» and 7:30 A.M.; CKAC\u2014Le réveil CHLI\u2019 Spofts et revue !CH1\u2018 Elevation^ i 7;4S A.M ( KAC -Oratoire ( HLP Nfuvpüe» CBF .Nouvelle» CF( !¦ -Sports et Sinclair 8:00 A M :'K.\\CV l'au! Doivai CHLP\u2014Radio Sacré-Coeur CBF -Coquelicot CK\\\u2019L BenJ.MAI.-Dames \u2022'.\u2019B.M Nouvelles 8:15 A M.CKA( -l,.Béianser \u2019HLi\u2019\u2014IL'vue MM.s\u2014.Mon oncle Fmiie K.M \u2014Morning Devotions î;30 A M.CBF- .Miville v B.\\1\u2014.Musical .Marcb 4-00 A.M.CKzXC- .1- Duceppe HLP -.Madame Bonjour CBF -R Blgaud CKVL~R Baulii ¦.I.US- surri*A d*» l'heure t'FC F\u2014Scrapbook CBM\u2014iMusiqiie MAD\u2014Mémo C\u2019BK-lJict.Insolite 7:45 A.M.CFCF\u2014For the ladies CBM\u2014Lyncal 10:00 A M.CK.\\C\u2014Chambre à louer ClU.P\u2014Au B.ii Musette CBF\u2014 Fvmina C\u2019KVIz -f\u2019ianorama ( J.Ms Pau) Dupul» CFCF Snow Bi4 CJ.\t-\\D - Bailruom 10:15 A.M.CK.\t-VC- .M.ine Rose CBF -I.a vie CKV\u2019L\u2014zVmi Pierre CF( K\u2014.Morning Matinee t B.M\u2014Kindergarten 10 30 A.M.ÎCK.AC\u2014La Marjolaine î tiirin t Umax \u2022J Hat-A lltlchcoek U orld ni Arlion -News (lUOÿnes and Cîuest \u2022The I one Wolf 2\t10-^ T fc Fold 3\tno -Tliearrc 4\tno Queen lf>r » dl*v 4\t45\u2014Modern Kornniurs 5\t00 \u2014l'>u^tv B()>d Show b 00\u2014Ncrnfc b 15\u2014l h«»t Den b JO\u2014Vowj.7 00\u2014Sports and News 7\t,10\u2014 AdvonturoK 8\t00\u2014You U«'t \\our Life « 10\u2014Drasnet 0\t00- This IS vour Lite 9\t30\u2014Hird Shosv moi) \\Vlu\u2018 seiMte 11\t00\u2014I,alc News WMTW \u2014Canal 3 n 55\u2014T1 PüttPrn 9 45\u2014New h Ibüo U Moojf 10 15 UorUl uf Ours 10\t45\u2014Mrtn t« M,Ti) 11\t00 \u2014 1 un lu Kucliira 11 15\u2014Mnvu Mu'soum 11\t30\u2014SI like II HIch PM 12\tIKI\u2014Al rns^ (hc 12 15\u2014lefHO WPTZ \u2014 Canal 5 AM 7 00\u2014Todnv «I 00\u2014ThealiP , ^ P 30_T\\ SrhnoHline 10\t00-Home 11\t00- T\\ Sfhüoltlmo 11\t30\u2014Tiulh PM 12\t00 'I ir 1 ac 12 10\u2014U Colud Be 5 ou 1\t1)0 TTie Answei 1\tlü\u2014Hospitjdili' House 2\tJO l I- l'uni Show J 00 Malinee 4 UO okiet n koi A Dav 4\t45 Modf rn Romantes 5\t00\u2014I>ustv P«»>d Show 5 45 t.I lue b m .News fi 15 Muni H.ill ti .jO I *1^' Ranch 7 00 -Spni'ls and Newa 7 40- Rm Tm Tm a no Hlorulie Life uf Rilev ( runi )i A I >es reinieu loi\u2019' au monde p.u la eurnpauniL Bell en lUG.dans de^ msiallaiions poui la deti use natio nale 11 piiinel l.i 11 aiisrtussion d\u2019ondes nui roinelnqtn x sur des di'' lanees \\«liant di cent a deii\\ cini milles Mut au delà de la li|fni d hon/on j.a Uansmissiun oïdinai le il ondes mu roim U iqui ' lequiiit des postjs de letfns a tous lei> 3U nitlle^, tnviion.I a \u201c(lisptM'-ion iroposphenqiu sera pai consiqnonl a 1 usai»e du publu poui la premieio fois Uns que ce svsleme st ra implove poui iela\\venli()ns des Fiai'v'l.inis \u201ci (\u201c-1 (e dont l( pu'sident .No's ser ne veiu pas\u201d M l i sliem a (onfi.inee que Ilus M\u2018jn jjîiide son troiu* pourvu qu\u2019il n\u2018v H!l pus d\u2019iiu^erence étrangère , M Leshem uioiile \u201cSi la .Jor j d.mie lesle lelh qu\u2019elle esl, i l-'ruel 11 IntelVlendra p.M Sinon.' je ne i isqne aurure prediction\u201d ' Séantes d\u2019étude de Id CTCC à Asbestos \\\\hi-sto« \u201921 il\u2019( ) Quelque RO IfpieM'Utdiits dp svnrlic'its affilie au ciin.spil ci\u2019utinl de la ( uiifodi ijlKiii des t-av:ulleurs catholiques du V\u2019aiir-(ler une siirveillanee plus etioiie aux memlpes (le la ( omnussiou, qui esl cnmposiH' de Canadiens, de Polonais et d\u2019indiens Des mesures ont déjà ete prises en I e .sens PROBLÈMES ! t! Le SOUCI constant d'entretenir les fenêtres, allié à la perte de temps et d'argent qui en resuite, est un outre inconvenient.Voyez la beauté \u2014 comparez les avantages des ^ FENÊTKiS et PORTES mise® vombinvt's Approbniion H C H l Emprunt pour ameltoiahons aufonsm Avant d acheter vot fenêfrei ou moustiquaires, renseignez vous sur les RUSCO - appelez DU.1-2511 HOME SPECIALTIES INC.\u2014 9095, ST-LAURENT EN PROVINCE VAtlEYFIElD \u2014 248 GRAt'Dî ILE \u2014 Tet 2153 GRANBY \u2014 3«3 Av.du P/rt \u2014 ER 8 3266 U, .«\"m MOBILIER DE CHAMBRE Très bons matelas à ressorf» comprenant plus de 220 res sorfs.Modèle \"Riviera\" exclusif à Bélanger, fabriqué par 3 MORCEAUX Fini écume de mer ou noyer, le mobilier comporte toutes les caractéristiques du meuble moderr>e à prix modiq'ye.Simmons lit avec tête bibliothèque, grand bureau triple avec miroir ajustable, commode de monsieur, etc SEULEMENT S $ (Léger supplément pour table de nuit) Meilleures fdcilités d achat et de paiement a Montréal I MOBILIER DE CUISINE 5 MGX CHROMES ^ Magnifique aubaine, ce mobilier de cuisine chromé h table ^ extensible sera pour vous pratique et de longue durée.= Modèle tel qu'illustré seulement EN MONTRE À TOUS NOS MAGASINS 434 üU, bout CREMAZIE 1950 est, rue ONTARIO DÜ.8-3511 LA.6-3301 1149 est, rue MONT-ROYAL LA.2-3155 4423, rue WELLINGTON (Verdun) YO.3589 En province : ROUYN, QUEBEC, HULL, FARNHAM, SHERBROOKE ' t ^ f ç ï 35844743^425434719555419 63889261 12 LA LOI ANTI-GREVE Prise de position des camionneurs L\u2019Association du camionnage du Québec s\u2019adressait récemment a Thon Maurice Duplessis pour réclamer le maintien de la Loi provinciale des Relations Ouvrières prohibant les erèxes dans les cas de services publics, y compris le camionnage.L\u2019Association ripostait à une de mande présentée dernièrement par le Conseil des M 3 tiers et du Travail de Montreal, .si a gerant l\u2019abolition de cette prohibition des grèves dans les cas de'disputes entre les services publics fet leurs employes Dans sa lettre tau premier ministre, l\u2019industrie #u camionnage ex-arimait l\u2019opinioii que la règlemcn iation ouvrière I actuelle est excel lente puisqu\u2019ell l tient compte de l\u2019intérêt public futant que de celui des travailleurs! et de leurs em ployeurs La r | glementation s est averee excellen f e puisque tout en maintenant l'on Ire, elle a permis aux travailleur i d améliorer leurs conditions de t ç avail et de salaire En effet, depuis dix ans, note l\u2019Association, dans l\u2019industrie du camionnage notamment, les salai res ont presque doublé et les con ditlons de travail se sont améliorées sensiblement L\u2019Association est d\u2019avis que les récentes grèves des chemins de fer ont démontré i l\u2019évidence la nécessité d\u2019une legislation anti-grève dans l\u2019Intérêt commun comme dans celui des parties en cause Minéraux La Yougoslavie, qui est le plus grand pavs producteur de cuivre! en Europe, possède également des mlnf de plomb et de iinc\tI LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 25 AVRIL l*Sf rant general de la Société, I l'abandonnez pas Les petits animaux, ne 1 égarez g , f y\t,\t¦ iPas à dessein quand voua deména laisses a 1 abandon notre camionnette Ira chercher ces i animaux non dé.sires pour les trans porter au quartier générai du B215, e Aziz***\tRul déménagent, la fug Namur II est à noter que noua société protectrice des enlmaux n'y gardons pas d\u2019animaux en pon-demande Instamment de ne pas jion\" abandonner les chats, les chlenil , .\tsénérai de U Société ou autre, petits animaux Elle si- Le quartier gênerai de la bocieté pale qu\u2019à chaque année, des mll-|Pfo*«=\u201c'*'* *** ouvert de 8 h.du Uers d\u2019animaux sont slnsi sban-matin à 9 h.du soir; le transport donnes et meurent de faim.ijej animaux se fait gratuitement.t.m®p\u2018.garde?'vo?ë'^lh.t\u2019\u2019ou v°o?r*e'On communiquer avec 1.So-chien\u201d, dit M ur rie l.i luliee e^e' , aux manoeuvres qui étaient dirl- |Toronlo Lex services de police de la f aees par le general Montague, l'iHe d de douze municipalités en , commandant en chef des forces 'vironn.mtes ont ete unifies le lei i « .tl .a.-Mjka.r4\tdec JcinVlCT (l(*rni(*r\t' militaire» nord américaines des Janvier dernier .\t,\t, Caraïbes\t® eoinniisiion de la police me é Dans one declaration a fixe les traitements ____\t___________ _ la triipiilitaine pre«c\u201d qui était représentée par (les quali e du ce D urs adioiiits MM plus do 200 lournalistes ef pbo Mbcil Lee Fdve.iid Dunn Archie ^ foqiaphes.le general a declare MeCalhie el Rnboil Keii a 30 000 que les manoeuvre» étaient mo par annee avec h.ausses annuelles tivees par les avènements Inter de «300 jusqu a concurrence de nationaux actuel»\".\t$11,000,\t| ':æ «U magasin nu Sous sol jAug« 60\t15\tdoniori Trtcof aKlarttbl* ron forlablt Fines coutu rei foncées Nouvelles teintes de beige cUir ef moyen Pointures A a 9> 7 B 9 a 10\u2019 2/ C 10 a IJi SIGNALEZ PI 9?n DEMANDEZ LE SERVI CE DES COMfaANDES MAGASIN DU SOUS SOI (RAYON 911 Chemises sport rinettr (ftincli illéf^ Pour hommoA Pour !\u2022 poche I Pour It jardinagg «r la délen lo I Chomisos on finotto do coton do benno qualito è bos prix Modolo on voguo, coupé \u2022 mplo carroo ou bas monchos longuos col tronsformoblo Ouodrillot dons los tons pro dominants do rougo vin rouge blou ou jaune Tailles pciito moyonng grandi SPECIAL AU MAGASIN DU\tICC SOUS SOL\tchacune h 2 pour 3.00 =.I SIGNALEZ PI 9711 demandai la Service des Commandes MAGASIN DU SOUS SOL (RAYON 971) ni'.ii.\ti> ' V 'eiîSP\" Paletots pour hommes SPECIAL AU MAGASIN DU SOUS-SOL Tissu tout laine, léger, de bonne qualité, peur le printemps Tissus Covert et gabardines dans le lot Modèle droit a demi double de rayonne Poches fendues et rapportées dans la groupe \u2014 Brun, faon et bleu \u2014 Tailles 35 i 44 dans le groupe.MAGASIN DU SOUS SOI (RAYON 929) Hanlalons, salopettes oiourf» 4*ôlrlp A PRIX SPECIAL DE LA VENTE En votour» cetolt cdto< fmoc pour jeux du prniompi Robutlo \u2022( lavabla $« lopotto* modolo bavoMe avec brotoilos, pantalon» droiti avec élattiquo à la taitl* Rougo bleu roi brun ot vert dan» la lot.TaitUs 7 a 6 ani SPECIAL AU MA OO G45IN DU SOUS SOL - chacun «OO SIGNALEZ PL 9711 \u2022» Oamandrt It Servie* des Commanda» MAGASIN DU SOUS SOL (RAYON 910) î i i é üiUÉ f\u2019 La presse, MONTREAL, JEUDI ÎS AVRIL 1MT 'W OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019À M -t W ' ^ .V U % Model es d'étalage et de démonstration, certains légèrement marqués mais leur usage ne devrait pas en être affecté.Hâtez-vous de venir chez EATON, vendredi matin.Evitez-vous un désappointement.Les quantités sont limitées.PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES NI POSTALES, S.V.P.POELES Mobil iers modernes 'Malcolm' ! Les 3 pièces a ce bas prix! Fia de leur série.Mobiliers modernes de construction méticuleuse qui a fait la réputation de Malcolm.Plaqués acajou cordouan rouge profond protégés par le fini \"No Mar '.Tiroirs plaqués à 5 plis, caissons étanches a la poussière, fonctionnant sur guide central.Miroirs réglables biseautés.\u2022\tBureau double 6 tiroirs, environ 56\" de longueu'\u2019, avec miroir de 48\" x 30\".\tPRIX .SPECIAL EATON \u2022\tChiffonnier 5 liroirs, environ 40\" de largeur, 45\" de \u2014 hauteur.\tO ET O 00 Rég.459.00\tO ^ X 35 90 COMPTANT \u2014 Le solde payable en \u201824 mensualités de ^5.73 y compris les frais d'administration, la taxe est payable chat.Table de nuit assortie S REG, 59.95 SPECIAL 49 .95 MtUBltS (RAvqN 270) AU CINQUIEAAC, CHEZ EATON Peinture \"Bondex\" IMPERMEABLE POUR CIMENT Pour l'élanciioité dos murs de sous-sol: PRIX EATON le paquet de\tLe '.eau de 5 livres 23 livres Profiter au maximum de vos sous-sols grâce à \"Bonde*\".Transformer-les en salles de jeux pour les er^fants.ou en buanderie.La peinture à maçonnerie \"Bonde*\" donne des surfaces lisses, brillantes et sèches.Il suffit de l'appliquer au pinceau.BROSSES FIBRE 6\" Pour l'application de 'Bondex\".Manches bois robustes.\tPRIX EATON 6 seulement I Poél\u20185 a gaz, 2 brûleurs, avec gril .t r à IhernTostat.\tRég.89.50 4 seulement ! Poêles à gaz \"Rheems\" ,super de entièrement automatiques, 4 brûleurs et gril.\tRég 457.00 2\tseulement! Poêles élect'îques 40', de |j*e.Rég.329.00 3\tseulement î Poêles é-'*\u2018.triques 40\", du luxe.Rég 359.00 2 seulement! Poêles \u2022 - fîriques Moffa* -4\" Reg.199 95 2 seulement! Poêles ei^^ctriques fie - ce.Reg.299 95 Rangeffes rt».,r SIXIEME ETAGE le les POLISSEUSES A PARQUETS DEUX BROSSES ! REG.42.50 I 15 seulement ! Modèles ayant servi en démonstration, à rabais pour solder ! En parfaite condition mécanique ! Commutateur se réglant au Toucher ! Moteurs puissants.2 3195 tampons compris.SPECIAL SEPTIEME ETAGE REFRIGERATEURS FRIGIDAIRE 8.1 PIEDS CUBES ! 19 seulement ! Fin de leur série ! Fabrication General Motors, modèle S80-C.Mode de protection 5 ans sur le moteur avec service assuré par les techniciens Eaton.Dimensions 56\" X 28V2\".SPECIAL SIXIEME ETAGE 219 « AUIirER$0«SmUTRES ANNONCES EATON 117.50 1 2 englaim k carê^nrec Pk», 1 anolBiie h CBrectèroi Elit#, îoutoi\t^\t89^95 SPECIAL Réfl.121.50 1 2 rose* englBlie» h c«ractAres Pice, I rose fran-CBii'e è ceracîérei Pica, 1 verte française i carac- qq ex.Di,.\tSPECIAL TT.OU tères Pica.Les machines suivantes sont neuves ~ fin cfe moc/ê/e Arlfltecret portative t Rig 107.50 I Grlie anglaise è jq qb I .Aiildimianr.\tSPECIAL * T.TJ enrèctére* Pica, I «eulement.Olivier eourrieri »ég.69.95 1 1 française, 1 anglaise jçq 6 caractire, Pica.\tSPECIAL DV.DU Les suivantes sont des modèles de dimonsiration Cndarwood'leader 1 R6g.79 50 1 1 française, 1 an- bq q» ttiaise à caractères P'ca.\tSPECIAL JT.T.J PAPETERIE SECTION SPECIALE, MACHINES A ECRIRE /»AYON 208), AU REZ-DE-CHAUSSEE, AU CENTRE, CHEZ EATON Spécial! Portefeuilles \u2014 Rég.1.49 Portefeuilles genre porte-monnaie français.Soldés pour liquider, et pour taire place A l'» nouvelle marchendise.Compartiment Intérieur pour billets, chèquas.«te.Avec fenêtres mica pour certes d'identité, photos, etc.Porfe-monnate a I extérieur.Cuir de vache en rouge, havane,\tÇÇ SPECIAL A 6 HEURES foncé).PETITS ARTICLES 08 CUIR (RAYON 217) AU REZ-DE-CHAUSSE8.CHEZ EATON Vente! Tablettes de chocolat Non onvaloppiat I La, croquant» déliciaux I prix économiqua.Achatex-oti plu,lour, livra,.Ella, «ont ,1 bonna».f%\tqq A I,__.OT SPECIAL A S HEURES, VENDREDI * llvr« SONBONS (RAYON 314) AU REZ-DE-CHAUSSEE, CHEZ EATON Chapeaux simili-paille Rég.5.95 I Jolis chapeaux du printemps, è rabais spécialement pour cette venta.SImllI-peille en blanc, noir, marine et lutrea teintes.\tQ OQ 8P8CIAL A 6 HEURES, VeNDREDI CHAPEAUX (RAYON 304) AU OEUXIEMB, CHEZ CATON Chaussures pour dames! Economie! Solde de vantai précédentes, échantillons at sérias déaassortiai, toutes A un saut bas prix.Dans )« lot, sandales ot escarpins sn veau, suède et cuir verni; noir, brun, et quelques-unes d'autres couleurs.Talons hauts et cubains.Pointures 4 à 9 dans ^ çç le lot.SPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI CHAUSSURES POUR DAMES (RAYON 338) AU DEUXIEME, CHEZ EATON Formes coussins caoutchouc-mousse Latex Classées comme imparfaites I Prêtes A être recouvertes de tissus de votre choix.Souple at duveteux.Environ : 11\" x e ma 16\u201d X 5\".\tSPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI I .tO OUVRAGES DE FANTAISIE (RAYON 224} AU DEUXIEME, CHEZ EATON Tissus \"Tootals 36' Bien au-dessous du prix habituel ! Pouf vous qui confectionnez vos propres vêtements, le groupe comprend des piqués, voiles Robia, imprimés et \"tobralcos\" dans un grand choix de coloris ravisianti.Venez tôt pour un meilleur choix.SPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI.La varge a^T 100 seulement! Robes de coton Jolies robes de coton, dans un grand choix de modèles et de dosifni.Le groupe comprend des modèles imparfaits, d'autres spécialement achetés.Tailles 10 à 18.Acheter mainte- a OÛ nant A ce BAS PRIX.SPECIAL A 6 HEURES VENDREDI J.TT AU PETIT BUDGET (RAYON 345.' AU TROISIEME, CHEZ EATON Jupons-combinaisons taffetas rayonne ! REG.2 99 I Pour porter sous les robes légères.Modèle classique avec empiècement a;usté.Garnitures de plusieurs rangs de piqûres au bas.Bretelles réglablei.Grand choix de coloris ; blanc, rose, bleu, brun, gris, manne et noir.Teilles e AA 32 à 44.\tSPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI I .TT LINGERIE (RAYON 209} AU TROISIEME, CHEZ EATON Robes de coton.Rég.10.95 à 19.95 A rabais de notre stock régulier .robes de coton, légèrement défraîchies.Plusieurs lemtes et dessins.Tailles 10 à 20 dans ie groupe .achetez maintenant pour le prln- ^ 43\t9 93 temps.SPECIAUX A 6 H., VENDREDI ROBES A PRIX MODIQUES (RAYON 341} AU TROISIEME, CHEZ EATON A rabais ! Jupons-combinaisons Rég.ï.vy ! jupons-comoinaisons rayonne et taffetas poi sous les robes légères de l'été.Belle coupe avec coriage ajusté, bretelles réglables, plusieurs rangs de piqûres eu bord.Blan., rose, bleu, brun, gris, marine, noir.Tailles 32 è 44 e dans le groupe.SPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI > -TT LINGERIE (RAYON 209) AU TROISIEME, CHEZ EATON Sécheuses électriques Douglas 25 saulaiTient I Sécheuses électriques pouvant contenir 10 livres de linge.S'arrêtent sufomatiquement en ouvrant la pKvrte.ConfrôU cadran simple.Fonctionnent sur 110 ou 220 vol»s.légèrement egratignees.\t1 OO QC SPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI I ^Z.TO LESSIVEUSES (RAYON 257) AU QUATRIEME, CHEZ EATON Chemises-T \"Baseball\" 'A prix I Rég.59 f Pour garçons - Chemises de coton blanc avec écusson du club de Baseball Royaux de Montréal façonné en coloris grand teint.Coupe ample avec coutures solides.Tailles pour garçons: petite, moyenne, grande.SPECIAL A 6 HEURES, VENDREDI AU CENTRE DES SPORTS (RAYON 261) AU QUATRIEME, CHEZ EATON Penderies à 2 portes Cadres bois franc robustes avec panneaux fibre, finis noyer.Environ 36\" large, 67\" do haut, 21\" de profondeur.PratiQi/ei pour le remisage, sauve-espace dans la maison ou le rSQ qc chalet.\tSPECIAL A 6 HEURES.VENDREDI \u2022Jt.TJ MEUBLE.$ (RAYON 270) AU CINQUIEME, CHEZ EATON 25 couvertures électriques Rég 17.95 a 39.95 ! Vq OE RABAIS ! légèrement défraîchies et è rabais pour solder dans le groupe.Dimensions pour lits double et simple avec contrôle simple, dimensions pour lits doubles avec contrôle double.Rose, vert, bleu,\tOC SPECIAL A 6 H.VENDREDI.Chacune * I .TD à ZO.OJ Réfrigérateurs reconditionnés 12 seulement I Marques nationalement connues, dimensions variée dans le groupe.Garantie d'un an sur le moteur et service assuré per les techniciens EATON.Pour être livrés qq Immédiatement.SPECIAL A 6 HEURES VENDREDI TT.UU REFRIGERATEURS, (RAYON 259; AU SIXIEME.CHEZ EATON Aspirateurs Viking \u2014 Rég.64.50 Aspirateurs à dessus pivotent, line marque réputée, seuWmpn' chez Faton.30 seulement, fin de leur série.Aver eo Crt accessoires compris.SPECIAL VENDREDI, A 6 HEURES ASPIRATEURS (RAYON 2581 AU SEPTIEME, CHEZ EATON Chaises \u2014 Rég.7.95 à 15.00 50 seulement! Chaises de cuisine, diverses, et chaises de pet'tm manger.Fins de séries, beaucoup seules en leur genre salles Cadres chromés ou noir avec garniture cuivre jaune.Certaines ivec sieges a ressorts.\to or m nn SPECIAUX A 6 HEURES M.TJ i lU.UU MEUBLES (RAYON 370) AU SEPTIEME.CHEZ EATON Grosse toile bleue 1^\u201d I SPECIAUX A 6 HEURES | I\tAU MAGASIN DU\t| ^\tSGUS-SOL EATON\t| \u2022J5 AsA Canevas de eofen robuste peur chaises de pont, ttc.Environ 15\" de Urge.Bleu seulement.SPECIAL A 6 HEURES.VENDREDI.LA VERGE Pantalons \u201cJeans\u201d droits i piqûr lilies 2 1.49 Pour girçoni Dsnim de coton \"Sanforised\", pi blet et rivatèa aux peints de tension.Bleu, tailN iqûres deu> es 24 h SO Chemises pour hommes | Robes nylon pour enfants dans le lot.SPECIAL HEURES, Imparfsitei.Fabrication réputée provenant de series plus coûteuses.Broadcloth de qualité blanc et tons unis.Encolures I41/1 è 17 dans la groupe.SPECIAL 3 6 HEURES.VENDREDI 'lia wiif.hiivv- 1.99 Aaee crinolines \u2014 Nylon onl.façonne eu imprime svee em» piècaments ornés fantaisie, ceintura è la taille.|upes amptas-Rosa, bleu, laune dans le groupa.SPECIAL A 6 HEURES.\u201d\t2 s 1.00 'ARGENT Rmis SI LA MARCHANDISE NE SATISFAIT PAS\" La Garantie EATON depuis 1869 T.EATONC®.,.or MONTREAL HIMIieÉiÉHMÉÉ. \u2022!Tiur.'î *\u2022 *:\ti lé LA rRESSE, MONTREAL, JBUDt Ï5 AVRIL 1»»7 OUVERT VENDREDI SOIR lUSOU\u2019À OUVERT SAMEDI TOUTE LA JOURNÉE DE 9 HEURES À 5 H.30 LUXUEUX TAPIS HINDOUS EATON vous apporte grandes économies sur des tapis de qualité renommée, tissés main, à motifs ou unis, en dimensions pour pièces, ou en broadloom uni Unis .Motifs chinois en reliefs, .motifs Aubusson ciselés .tous de riche texture, à fibres tout laine denses et hautes dont l'apparence luxueuse enrichira vos appartemehts.lis formeront un fond incomparable pour les meubles anciens ou modernes.Ces tapis d'une beauté et d'une qualité exceptionnelles représentent un placement véritable, surtout à prix rarement si bas.Rose, turquoise, gris, vert, beige dans le groupe, mais pas dans toutes les dimensions ni genre, Toutes les dimensions sont approximatives.CONDITIONS DU PLAN BUDGETAIRE SI DESIRE La taxe est payable à l'achat P Coloris unis PRIX SPECIAUX EATON 8\u2019 X 10 221*0 I 1 JE\t^.^Aea 1\t^ A.-.*\t'«y.\t- 'C-ta- 3' X 5' 9' X 12 41*0\t29900 4' X 6\u2019 9\u2019 X 15\u2019 6800\t38500 6\u2019 X 9\u2019 10\u2019 X 14\u2019 149*0 389o° NON ILLUSTRE Broadloom! R^g 1695 Fins de séries.Vert, beige, SPECIAL EATON gris, blanc-crème.Tout laine, tissé main.Largeurs 9'et 12'.n.50 lA VERGE CARREE Motifs Aubusson et chinois en reliefs PRIX SPECIAUX EATON 6\u2019 X 9\u2019 150.00 8\u2019 X 10\u2019 255°o 9\u2019 X 12\u2019 33950 1 0\u2019 X 14\u2019 44500 H 5,?.?ssaSÉS»'''*' Motifs Aubusson richement ciselés PRIX SPECIAUX.EATON 4\u2019 X 6\u2019 8\u2019 X 10\u2019 7500 25 5 \u201cO 6\u2019 X 9\u2019 9\u2019 X 12\u2019 168\u201c 339\u201c 10\u2019 X 14\u2019 44500 TAPIS D'ORIENT (RAYON 373) AU SIXIEME, CHEZ EATON Nombreux autres tapis hindous Petits groupes.Grand choix de dessins, qualité et prix, trop nombreux pour être énumérés ici.Venez tôt vendredi chez Eaton, au 6ème étage.Le choix sera à son comble.Berceuses Kroehler sur socle A ce prix exceptionnellement bas! PRIX SPECIAL EATON Une berceuse confortable qui plaira à toute la famille.Robuste construction, entièrement à ressorts.Cadre bois franc bien sec, desséché à l'étuve.Grand choix de tissus et coloris.10% COMPTANT achats par plan budgetaire de fs.oo et plus LA TAXE EST PAYABLE A L'ACHAT.MEUBIES (RAYON 470).AU CINQUIEME, CHEZ EATON T.EATON C?-.T» or MONTREAL 20% à 50% de RABAIS! Tables complémentaires Rég.27.50 à 219.00 PRIX SPECIAUX EATON IÇ.95 PAS DE COMMANDES TELEPHONIQUES, NI POSTALES, S.V.P.Quantités limitées.Fin de leur série.Tables assorties dans le groupe, certaines à cocktail, de côté, et à étagère.Style moderne et ancien, certaines a dessus \"Arborite\u201d, d'autres à dessus marbré, et bois massif.Finis mode.Venez tôt, le choix sera à son comble.10% COMPTANT SUR ACHATS PAR PLAN BUDGETAIRE DE 15.00 ET PLUS LA TAXE EST PAYABLE A L'ACHAT.MEUBLES (RAYON 470), AU CINQUIEME, CHEZ EATON 71* ANNH - M» Ml MONTREAL, JEUDI 35 AVRIL 1957 Le journal de famille qui renseigne sur tout îe SECTION PAGE 17 LE PLUS GRAND QUOTIDIEN FRANÇAIS D'AMERIQUE y^dOUR Voilà l\u2019été, la dialeiir, le soleil! Voie centrale du boulevard On vit plus vieux, aujourd\u2019hui, Mais a condition portant.?cire bien Elle sera en hauteur entre le boul.Pie IX et les voies du Pacifique Canadien Trop de personnes négligent de soigner leur santé comme elles le devraient.m Passe la quarantaine, le plus grand ennemi, c\u2019est l\u2019obésité, car elle prédispose à bien des maladies C\u2019est pour cela qu\u2019il faut surveiller son régime alimentaire.Il importe surtout de s\u2019abstenir! rie la nourriture trop grasse qui ne sert qu\u2019à accumuler de la graisse\u2019 dans l'organisme.Il y proverbe qui dit : \u201cMangeons bien nous mourrons gras\u2019\u2019.\t| Oui, c'est exact, mais ne vaudrait-il pas mieux adopter cette nouvelle formule : \"Mangeons moins, nous vivrons plus longtemps\u201d.La mort .s\u2019attaque surtout aux gloutons plutôt qu\u2019aux modérés.Un adage d\u2019au-! Irefois affirmait que la table avait tue plus d\u2019hommes que l\u2019épée.Il est vrai que c\u2019était avant l\u2019ere atomique.Une aulomobilc en bon étal, c'est la meilleure garantie contre les accidents.Elle évite bien des tracas, nous dit la Conférence canadienne de sécurité.Le mois de mai approche, Alors, ce sera le temps de! faire verifier vos voitures pour savoir dans quelles conditions elles.\t, p.njanl ' sont.Souvenez-vous qu'un mauvais^^ ans, été député libéral de Cha-, ipleau a la Chambre des communes, pneu, des freins qui fonctionnent a décidé de ne pas .solliciter un rviai .t a.\tli\trenouvellement de mandai, mal et des phares mal ajustés peu- ^'organtsation libérale de la ré vent causer des accidents mortels!C'o\" d\" Montréal avait annoncé, ill jy a quelques jours, qu\u2019elle appuyait i lia vio a oncoro lin .lion\t! Retraite de MM.Gourd et Boisvert -\t' ¦-.-s- '-.Ils étaient respectivement députés de Chapleau et de Nicolet-Ycmaska.i liOM oaiiioras oiicil-font 1*011 fanoo opliomoro .; LA SCIENCE\tr Enfin! De l'air i I sans odeurdans! ! l\u2019est de la ville I Une usine transformera en produit utile l'hydrogène sulfuré des raffineries.La Commission métropolitaine a décidé, hier après-midi, de maintenir sa décision du 18 août 19.\u2018)4 de procéder à la construction en voie élevée de la voie centrale du boulevard Métropolitain, entre le bold, l\u2019ie IX et les voies du Pacifique Canadien, à l'ouest du boni.! S.-Laurent.Mai.s.devant les objec-.\u2019 lions de ville -M.-Itoyal cL de S.-i Laurent, elle a décidé d\u2019ajourner a plus lard .sa décision pour ce qui' concerne la coiislruetion de la voie ceotrale, dans les limites de cesi deux municipalités.\tj La Commission a cependant dé-i cidé do procoder égalomoiit à la construction des voies latérales du boulevard, entre les boulevards Décarie et Pie IX.Pour ce qui est de la voie cen traie, dans les limites de .Mont Uoyal et de S.-Laur.ent, la commission prendra une décision, quant à la construelion en voie élevée ou en \"dépression\u201d, lorsque l\u2019autre section, qui pa.sse par Montréal, aura été construite.Los aulnrités de S.-Laurent, de Mont Royal et de la Commission pourront alors rons-tater l\u2019aspect que prendra la voicj elevép, et son coût rie constniction.i Elles seront alors plus eu mesure de prendre une décision opportune.Chacune des parties a accepté cci compromis temporaire.\t, La commission a hier accordé j des contrats pour la construction' d\u2019autres sections d\u2019égouts dans le,! boulevard Métropolitain.Un contrat | :a été octroyé à la firme Veronaj Conslruction pour la pose d\u2019égoul.s| .dans le coté siid du boulevard, du ichemin .Athlone à la rue Aiilhier, lau coût de $3.80.794.Elle a également, laccordé à la firme Louis Ilmirg Con-i ¦.triiciion le contrat de la eon.slrue-1 ¦lion des égouts des deux côtés du| 'boulevard, entre la rue ThcrviUe eti le boul Pie IX, au coût de $27,577.! M.LOCIS A.LAPOINTt:.qui a etc cin president du conseil d'administration du Centre sir GenrgesElicnne Cartier, corporation qui a pour mission dt construire et administrer la future salle de concert de la métropole.Société Médicale de Montréal -jjU* lur la route.Il y a longtemps qu\u2019on parlait à| Mont-Joli d\u2019ériger un monument! pour commémorer les hauts faitS| des citoyens de ccl endroit et de' la région avoisinante morts au champ d\u2019honneur au cours des deux! dernières grandes guerres mondia-; les.Ce projet deviendra bientôt,' paralt-il, une réalité.Un monument j à CCS braves sera érigé non loin de! l'arcna, à l\u2019ouest du nouveau bou-' levard.Il faut féliciter cette petite ville de sa belle initiative.Son ex-! emple devrait cire suivi ailleurs,' car ils viennent d\u2019im peu partout j res héros dont la mémoire mérile' d'être conservée.l'hîver ?On en a plein le dos ! Ipholo» Reni B*n«rd, LA PRESS!) ide nouveau la candidature de .M.Raisons de l\u2019amitié entre i le Canada et les E.-Unis Une causerie du maire de Manchester, N.H., M.Jo-| saphat-T.Benoît, devant les membres du club Kiwanis-S.-Laurent.Manchesler.au New avait délègue son .uv dance canadicnne-française, M.Jo lct de coutumes, nous parlions tous saphat-T.Benoit, pour transmettre le même langage international, un niiü''.; langage de justice, de fraternité, d\u2019ordre universel.Or, quatre ans plus tarif, la seconde guerre mondiale éclatait.Cette belle et arden-! La population du monde s\u2019élève à 2,770 millions nmiia, 25 lAFPi \u2014 La population mondiale s\u2019élève au début de 1957 à deux milliards 770 millions d\u2019individus, précisent 1 e s \u201cCahiers de \u2022 geographic Petermann\u201d publiés à Gotha, en Allemagne orientale.Elle augmente chaque année d e Jew Hampshire,Idu monde.Malgré la diversité de\tmillions, aj_outc la publica- I\t''9®' maire d\u2019ascen* laiiciies rie couleurs de relieinns' fton.La Chine déticnl le record vAandard Oil, du ¦ancais'e.M To.lef dreonlnmes^nrs\u2019nti^\t«30 millions _ d\u2019habitants.L\u2019usine qui ilev M.David Gourd jaux membres du club Kiwanis-S.-; Laurent, à l\u2019ooeasion de la Semaine ;de bonne entente canado-américai-nc, le message d\u2019amitié des Etats-Unis.Plus de .85 Kiwaniens, venus 'de diverses villes de la Nouvcllc-j Angleterre, participaient aussi au déjeuner-causerie, hier.I \"Depuis plus d\u2019un siècle, a déclaré le maire de .Manchester, le mars ce dernier vient de Canada et les EtaLs-Unis vivent en de donner à un liomme amis de coeur.Des problèmes dif-i .Incendies ont fait, au Canada et aux plus jeune la cliancc de roprésen- ficilcs ont parfois jeté des ombreset les Etats- , iter les électeurs de Chapleau.sur cette amitié séculaire, mai.s;Benoît declare:\ti Etals-unis, plus de pertes materiel- Gourd considère qu\u2019il a bien le, Bon sens des deux peuples a, \".Nous nous sommes rappro-1 les que jamais dans l\u2019histoire dc'^empl' son devoir, depuis 1945, et triomphé.\tIchcs.compris peu à peu, liés d\u2019une ,qu'il est lemp.s de permettre à un \u201cNous avons prouvé au mmidc.amitié historique.-Nos frontières ces deux pays.Les chiffres quelautre liberal de lui succéder.Age ie.le Canada joue un rôle -san-' Jes et intcrnatK)nale.s: ritléalismccroissant : il .se mothre d une de l\u2019esprit françai.s, le .sens prali-'\"\u201cli'i'l® c-xçeptionnelle dune dis que de l\u2019âme anglo-saxonne, les\ti'll' \u2019\u201c'.'\"crite des acclama- tcchniaucs de Eàm?-iméricainp\u201d\tuniverselles.I-e Canada e.st î è\ta?\t1 d\u2019autant plus remarquable, à notre cnîtl ^\"IfPCPCier devait, par la ^\t,jj contribue au pro- suite, montrer comment ees trois,des Natiins unies et de tous éléments ont joué un role pnmor-fe., pays libres sans solliciter les dial dans la bonne entente qui rp- faveurs de l\u2019Oncle Sam.dont il n\u2019a gne aujourd hui entre le Canada pas besoin pour boucler son bud- jget.\u201d et les Etal.s-Unis.Se connaitr* A SUIVRE SUR LA PAGE 38 Vancouver.2.5.IPC) \u2014 Mc .lean-Baul .St-l.aurent, fils du premier ministre.a prédit, hier, que .sou père! remplira tout son mandat si le goii-(le Xicolet- Yamaska aux Commit yernement liberal est réélu le lil|nc5_ a également manifesté le désir Pour en venir à cet e.sprit de juin prochain.\tIdc ne pas briguer le.s suffrages bonne entente, explique M.Benoit.M.Sl-Laurent qui doit participer de nouveau.M.Boisvert a décidé de B fallut d\u2019abord se connaître, c\u2019est-à une réunion politique à Vancou-!retourner a la vie privée et de ii-dire \u201cs\u2019observer sans animo.sité, ver a dit au cours d\u2019une entrevue : |consarrer toute son activiié à la s\u2019étudier avec intelligence, se ren-\u201cJ\u2019ai l\u2019honnête conviction que monipratique du droit, que ses fonc-'conlrer\u201d.père dirigera les libéraux aux élec-'tions parlementaires l\u2019avaient forcé .B rappelle comment, après les lions de 1961 si tel est leur désir.Hide diminuer considérablement.[rivalités coloniales, et dès que nos! n\u2019est aucunement question de .sai M.Boisvert, qui demeure à Qué- deux pays eurent réalisé leur unité retraite.Sa sanie est meilleure au- bec, est âgé de 60 ans.En 1953.il nationale, \"les contacts se multiplié-' joiird\u2019hiii qiiolle ne l\u2019elait aux elce- avait ele délégué du Canada à l\u2019As- ''l\u2019iB Pour régler à l'amiable les lions lie 19.53 .\t|seml>lee générale des Nations unies, problèmes de frontière\u201d.\t; Le \u201cVancouver Sun\u201d écrivait,;piiis, en 1983, délégué a la confé-, Les visiles d\u2019un pays à l'aiilrc\t\u2014 ^ hier, que Me .Sl l,auront et le pre-|rcn('0 de l\u2019UTAN, a Pari';.\tiniil .niissi joué un grand rôle, seloir U.ui'- le cadre du Salon de la inier ininisire de la Cojiinihie Uri- ______.\t.\tlie eonferoncier.qui .sotiligiic fiij'''en.J* 7 urmel-Vaillancourt - .Mme Léon DesLauriers ainsi que les membres du Conseil de r-\\aiicale de l\u2019Académie Saint-Paul recevront les invitées lors de la réunion annuelle printanière qui aura lieu, le samedi.27 avril, à trois heures p.m, Mlle Janine Diiclos, récememont revenue d\u2019un séjour prolongé en Inde, présentera un récit de voyage illustré de projections.M.et Mme Herbert Bogert et leurs enfants, Anthony et Mary et David ont passe le congé de Pâques dans la métropole américaine, \u2014M.Jean Bcaudet partira à la fin de mai, pour Paris où il demeurera désormais.\u2014 M.et Mme L.-P.Gétinas et leur fil.s, Louis-Philippe, sont revenus après avoir passé le congé de Pâques au .Seigniory (\u2019lull.- .M.et Mme Charles \u2019i\u2019asche-reau viennent de passer quelques jours à New-York.Mme J -B.M.-K-pbail vient de p.isser quatre mois à i oyager en Alrique.Desjardins-Cousineau \u2014Dans l\u2019intimité, ce matin, à la eliapelle du Saeré-C\u2019oeur de \u2019\u2019église .Notre-Dame décorée d\u2019une profusion de glaieuls jaunes et Mânes, a été béni le mariage de Mlle Andrée Cousineau, fille de M.et de Mme .Aristide Cousineau, d\u2019Oulremont, avec Me Jean-A Desjardins, fils de M.et de -Mme flenri [.lesjardins, de Mont-leai.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Charles Gougeon, curé de Saint-,Miebel lit Wentwortli.Pendant la mes-.\u2018¦c, Mlle Michéle Tourillon interpréta un programme musical.M.Dc.sjardins était le témoin de son fils.\u2014 A l'cglise Notre-Dame rie Levi.s, .M, l\u2019ahbc Emile Tiiimel, oncle du marie, a béni, lundi matin, le mariage de Claire, fille de l\u2019honorable .sénateur et de Mme Cyrille t'-ailaneourt, avec .M.Claude 'i'urmel, Ing.-E., fils du dccleur et de Mme H(-rménégilde 'lurmei, ï'nur i;: circonstance, des ('(irbcillc;.(le \u2018glaieuls et de mufliers blaiif-.et roses ornaient le choeur et iiendant la messe.M.Jean-Loui- Rousseau, violoniste, et M.Gaétan l.abergc.organiste, ont exécute un programme niu.si-eal.La mariée, accompagnée de son père, imitait une robe en satin clianoine.-.se rose-iliis dont la jupe loiii'doment froneee aecii-saif un mouxement de traîne.Son court \\oile de tulle illusion rose pâle clan drapé sous une petite couronne de fleurs de même teinte et elle tenait un boii-(piot de stephanotis et d\u2019amabi-lis.Mlle Thérèse Turmcl, demoiselle d\u2019honneur, était vêtue d\u2019une robe en soie françai.sc d\u2019un rose plus soutenu que eelle de la mariée et dnnt l\u2019encolure était lége-remem perlée; elle était coiffée d\u2019un petit chapeau de même tissu et son bouquet était composé de jacinthes blanches et da roses niiiiiatiiie.s.\t\u2019 M.Joseph Vaillancourt était garçon d\u2019honneur et le docteur 'l'iinnel servait de témoin a son fil-.M.M.R.i.vmond VailLancourl.Roger Beaudoin, Pierre et Albert Turmcl plaçaient les invites.Mlle Helen Panopalls, fille de M.et de Mme John Panopalls, d'Outremont, et M.DIonyssios S.Kofsonis, de New York, fils de M.et de Mme Stephen Kotsonis, de Pyrgos, Grèce, dont on annonce les fiançailles.Le mariage aura lieu le 28 avril, è Montréal.LES Salons Maxime SPECIALISTES EN PERMANENTES Confiai à no» orJijfe» /« loi'n d\u2019accffnfuer vofrê charmm c# printemps .d'encoe/rar ro-fra haaufé nafuraltê un# fovonf* coiffur* qui eonvien* cfro exoefamen# A vofra par* tonnalilé l PERMANENTE & comprenant Coupe, shampooing, mise en plis A partir de 7-50 3 salons pour vous servir, avec ou sans rendez-vous, confort moderne, air climatisé.CENTRES D'ACHATS BOULEVAIID SAION DU CENTRE PIE IX et JE.&N TAL0N RA.2-1251 COTE 5MUC SAION MAXIME 7143 COTE ST-LUC HU.8-5911 DORVAL GARDENS SAION MAXIME 120 CHEMIN DORVAl ME.1-0333 Dans choque centre, 30 magasins des plus connus STATIONNEMENT GRATUIT Mlle Mariette Noël, fille de M.et de Mme Lévy Noël, de Lévis, et le lieutenant Pierre Ferland, fils do M et de Mme Emilien Perieed d*\tjop, |g mariage sera béni le samedi, 4 mai, à dix ti.trente M, et de Mme Emilien Ferland, de Jollette dans la desserte de la Citadelle à Quebec.Mme Vaillancourt, mère de la mariée, portait, .sur un fourreau de .satin ocre rosé, une robe de dentelle françaLse brune, un chapeau de fleurs s\u2019harmonisant avec sa toilette et une cape de vison.Scs accessoires étaient beige et son corsage était fleuri d\u2019une orchidée.Suzanne Hi.slop, quitteront Ottawa le 28 avril pour Montréal ou ils s\u2019embarqueront pour un .séjour de quatre mois en Angleterre, avant de retourner en .Nouvelle-Zélande.ment un bref séjour à New 'l\u2019iirl., les invites de M.Raymond Dube.Québec - -Mlle Marthe L\u2019Eispérancc, de notre ville, est partie récemment pour la Havane, où elle pa.sse lina quinzaine (lu jours.Mme Tiirmel.mère du marié, avait une robe de soie italienne brun vison, un chapeau de paille mais reliaussé de fleurs de même niianre, une étoie d\u2019écureuil brun cl de.s acccs.soires bruns.Son bouquet d\u2019épaule élait formé de pétales de chrysanthèmes jaune pâle.L(> lieuten.'uU-g(jiuerneur a reçu .i déjeuner hier on l\u2019honneur de -Sir Saville Garner, haul-eom-mi.ssaire du Royaumc-Cni à (jui-bec.Mlles Françoise et Miehèle Hallé, de St Itomuald, ont passé quelques jours à .New York, à l\u2019occasion de l\u2019àque.s.i\u2019issue de la cérémonie religieuse, une réception réunit les invités dans les salons du Cercle Universitaire, apres quoi le.s nouveaux epoux partirent en voyage de noces aux Etats-Unis.Au départ, .Mme Tunnel portait un costume de blin blin gris bleu, sous une cape de vi.son chinois, un petit chapeau blanc et des accessoires de cuir verni.A leur re-liiur, M.et Mme Claude 'I\u2019urmel résideront à Farent, Lavioletle, l.e docteur el Mme Maurice Royer .sont revemi.s d\u2019un stqoiir de quelques .scmaiiio.s a .Miami Beach, Floride.Le notaire Pierre-Paul Côté cl M.René Gauthier fnnt prcsenle- Mlle I.iHiise Landry est retournée à Arvida, après avoir passé quelques jours à Québec.Mlle Marie Roberge est rentrée en ville après avoir séjourné a .New York a l\u2019occasion du congé de Pâques.Réunion d'amicale \u2014La réunion de.s anciennes élévu.s^ (il?l\u2019Ecole .Normale Jac-qiic.s-Carlier, conmu' maintenant sous le nom d\u2019Eenle .Normale Notre-Dame, aura lieu lu diman-ehe, 5 mai, à deux b.p.m.Toutes eelli\u2019s qui sont passee.s par celte institution, de même que les anciennes de l\u2019Académie Noire-Dame-des-Eeoles, sont cordialement invilées à se rendre à leur Alma .Mater, mémo si clics n\u2019ont pu être atteintes par une lettre personnelle.Ottawa -.Son F.xc, le liaut-eoinmissaire du Royaume-Uni au Canada STr \u2022Saville Garner, K.G.M.G, et lady Garner pussent quelques jours dans la vieille capitale.Le haiil-commissaire pour la Nouvelle-Zélande el Mme C A.llislop ainsi que leur fille.Mlle 4» «c- Mlle Lise Pellerln, fille de M.et de Mme Lucien Pollerin, de Montréal, et M.André D'Aoust, fils de M.et de Mme Louis-Henri D'Aoust, de Saint Polycarpe, dont le mariage sera béni, le 18 mal.S\\'G\\ .A i couvert Ci ¦ contre r LOUIS XV six: articles, 28,30.{Comprend couteau ot fourchetto à lunch, fourchetto ô salad/^, cuiller à thé \"S o\u2019clock\" cuiller à soupe el lorgo couteau a manche creux/.La note de grâce et de charme que confère à votre table LE STERLING BIRKS Une table dressée avec une coutellerie Birks vous inspire confiance et fierté, car elle vous donne conscience d\u2019avoir la plus belle coulellarie Sterling Birks qui soit.Aussf, vous demandons-nous de comparer n\u2019importe lequel des 22 modèles exclusifs à Birks, car nous savons \u2014 et pouvons le prouver \u2014 que poids pour poids, prix pour prix, le Sterling Birks constitue la meilleure valeur du pays.Ici fscllitéi do pAiement Birki vous facilitent l'acquiiifio n du Sterling Birki, e«r les vor-lements sont répartis lur plus de 10 mois.BIRKS ORFEVRES P i , ¦» %\t«lAfh ,4 A 4 -« « 3 . CAON AVEC Mm h*eres MEUBLES LA VENTE D\u2019ENTREPOT SE CONTINUE À nos 6 MAGASINS de MEUBLES 3690 est, Ontario LA.6-2845 6014 boul.Monk PO.6-8553 2371 ouest, Notre-Dame WE.7395 6924 Saint-Hubert CR.7-4149 5035 ave Verdun PO.6-2323 4148 est, Ste-Catherine LA.6-3764 W- PROCUREZ-VOUS LES APPAREILS ÉLECTRIQUES \u2018 \u2018SUNBEAM\u201d h L\u2019UN OU L\u2019AUTRE DE NOS 6 MAGASINS DE MEUBLES \"Il y en a un pris de chez vous\" LES PLUS BAS PRIX VENEZ ACHETEZ PAYEZ ET APPORTEZ FERS A REPASSER WESTINGHOUSE 1B32 Ai''oniatique f.35 Re0 11 95\t/ SUNBEAM A-9 Automatique ¦y.95 \u2022 SERVICf ET GARANTIE DU ftANUf ACTURIER \u2022 PAS PE COMMANDES TE-lEPHONIQUES PAS DE II-VRAISON PAS DE C O 0.Reg.13 95 l.SUNBEAM S-4 (a vapeur a ser) 12-43 19 95 * attention\tTr c* fl- fl»\u20185 noi S\tf Çajin A ix pF X fl-iiTonres \u2022 Si W*o'fl Td\u201c\tt l'p^ pri*yi%ior% vOvi» pourrez l«\u2022'A- »»»r vos -'C iT And'*» ^ ' tn> -nnfiflar^ et GAGNON fRE-RCS vrs \\ p'or erpnt dôn» Lit dc>ia' rflisottnflbte GRILLE-PAIN SUNBEAM T-20 Automatique 2339 Reg.39 50 d «i \u2022 jr rie U .Ile ei \u2018 nous 'H chèque e 'epte o n'A 'd^i pos\u2018e i fl]Oiitfl .t |i coût de iivi son.POELES A FRIRE SUNBEAM FP 10\" I Æ.39 23 95 AHr SUNBEAM FP 12\" % 0.89 29 50 XO (leqsr supplement pour cou-'ercle) MALAXEURS SUNBEAM nW {sans presse-fruit) Reg.' eurs.Cependant, les bonis sont du 0 salaire, et nous avons notre mot a sa dire en tout ce qui touche les sa-;::; ,laire.s.Une partie importante de:S inos membres est exploitée par les jsystème de bonis.\u2019\u2019\tI M.Mahoney a encouragé les mem- S''-;-\u2019\u201d'»-' ¦\t¦?¦ ¦¦ ¦ mimi A eâîEAüx \u201cDATE SQUARE MIX\u201d JÂVEX LIQUIDE etrO i '-'h\t'\t.-I- -\t.,u'\t¦\t'\t\u2019 1.\\ IL Y A UN \"METRO\" PRES DE CHEZ VOUS \"MONARCH\" Boîte Bout.32 oz.TELEPHONEZ CL 5-2965 BUREAUX dupui 3« étag* - Plateau 5151 \u2014 local 338 I»; Iss ibres du syndicat à continuer à fai re de l'action politique comme par |le passé, \u201cNous devons mobiliser la sS Iforce politque du mouvement svn-|:^ Idical, a-t-il dit, pour obtenir uiie|;.-^ Ilégislalion sociale dont nous pour irons être fiers\u201d.Il a aussi insiste inour une aide effic.ice à la Con Ifédération internationale des svn J dients libres en vue d\u2019aider les ou- \u2018ïs vriers des pays sous-développés.kj Abui è éviter Faisant allusion à l\u2019enquete séna-toriale des Etats-Unis sur les rac kel,s, M.Malloney a dit qu\u2019une sur ^ \"poui^iAmfèjeae DE ROSIERS LES ROSiERS DE KRESGE FLELRISSEIVT TOEJOVRS Sf ! JAVEX LIQUIDE 14' «\".\u2019.45' Bout.1ê oz DETERGENT LIQUIDE \"GAY\" 5( rabais\t* 12 01 10lt*< rtolTR okModnpit ¦\u2022gAffNtAn «t\tgpoKnti.TfîAVElAlDF ITlL R.\u2014Votre mari portera un enm-1010 oii«i, sie cxmteiNt ; nlut foncé.Pour entrer à l\u2019église, UN.a 6301 ¦ MONïRtAi t la mariée est à la gauche de .son SINGEE recondUionnée Rég.$24.95 SPECIAL ELECTRIQUE ifl \u2022\tRepris» \u2022\tZigzag Gratis CADEAU- lURPRISE Généreut* allocation d'échango y«n(/vG fur dimonsfrotion grofvifê é domkih tons obligaiion CR.6-»115\u2014CR.1-0689 ALFA*ACC ELECTRIQUES 950 ST70TI0UE E._ REPARATION \u2014 LOCATION d, loulci mtrqusi d» MACHINES LE SOIR APRES Fi) 4 riTZ j« H.SIGNALEZ vKs l-JlIQ '>V VOICI COMMENT! Si votre dans la COURSE AU TRl^^l _ y\tv'-*' s-Jiance\t-\u2022o.-jm Au J,eu de^\"lr rennnrJ.^ ii OMINIO SS pour Ja ®SOBDO®,Sâ:a!?T''°*S vous gagnerez $S0o^^ ^°us ap.SOYEZ prêts O -\t.-«h-.\t*-**\tJ-.\t- - - de quelle couleur devra etre son costume et de quel côté il se place pour entrer à t\u2019égtise avec elle.Pour la réception, où dois-je :ne placer et ma belle-mère, vu que son mari est à l'hôpital.La table d'honneur ne sera pas gran- , de et Ic.s frères et soeurs n'y se- | ront pas.J'AIME VOTRE COUR- : HIER.THRIFT \u201cussi d\u2019autres\td, de caisse enre^ ^ ''°us avez reçu vous P A $ DE BONI \u2022 Si prix ci-dessus et av °u\tcieZs ri?* coSe\tiocsiS gag^r ^-o^^me monW vn vo^^vez £ PP^®™enta D \" de Boi^ di L P^°duits des ® autre $1 (X)o\tvous qaon^®® ' !»\u2022\t4 « Thit* ^ Oon.aUETTt Ol sivS^rKGtLt* PRIX DE BONI SI YOUS AVEZ UNE ÉTIQUETTE DE BISCUITS AU CHOCOLAT VI1S««S PHIX SAUC£ A ' °''\"''\" SALAOe SI POT 1 LB WCWfüS 02 Course au trésor ois imrohs di boni SONT FAT T S RE 7 ET 9 - 'i .3 ¦'rÈ 9648 150 morts on quinze mois Rivalité entre clans algériens ayant son écho en France même i l'ai'i*, 25.(PAf) \u2014 Depuis deux BUS qu\u2019ello dure, la rébellion des nationalistes alpéricn.s contre les Français a partiellement propagé son malaise jusqu\u2019en France même.Des descentes dans le meilleur style f .iC- 1 < I ^ f .I .\t\u2018 \u2022 T.e mouvement de langue anglai- riiez les plongeurs, le ifsiiiic l\u2019iei re l.i-vesque.du liait! SI Denis, n remporté les honneurs dans la ea-jtégorie \"pee-woe\".il s'élait deia -ignale dans les compétitions de se .Aliied ^¦oulb.répandu aux Ktals-nage en décrochant -4 victoires siirilTijs et au Canada, continue son 2 et en se classant 2e dans la d-r-\tmagnifiiiue Iravail d'éducation anti- niere l'preuve.L\u2019oici la liste des\talcoolique auprv's dos .jeunes.Ses jeunes plongeurs qui ont déeroche\tclubs se .-etrouvent surtout chez le.- Bsllxniyn»,\t«u\t45 0\tmill»\tdu\tla\tlubdivi-les trois premiers rangs dans cha-\tétéves ries \"high schools\" ou se vion\tl'Assomption\tdo\tla\tCompagni.\td«\tque categorie, nu il y eut de deux\tjioursiiit une eainiiagne iiileiise en Ch.min d.Ier Canadien Naiional, prés» ^>>>1 éprouvés selon les âges; ¦ laveur de la temperanee.34a avenue, Lachine, au nord du boulo- Catégorie \"pee-wee\" ; 1er Pier-vard Mélropolitain.\trc Lévesque 'bain SI Denisi.21 On demande des soumissions pour points, 2e Kicliard Biggs 'Kosemonl' toute l'excavation necessaire d\u2019un lli, 2e .lean Sevign.v N\u2019.D.t, i 36, tablier de pont, mur de soulliène Catégorie \"midget\":\t1er.Wil- ment, la construction cornpiete, pi- Ham Drake 'Kosemont'.29 points; liers centraux, murs en aile el bu-2e Jacques Grenier li.evesqiiei.27; lées en béton armé et autres tra-3^ ,) .jf.Bouchard 'llushioni, 26.vaux divers requis jmiir la cous de folklnre parue dans la \"Presse\" le 2 avril.Toutes les équipes d\u2019amateurs spécialisées dans les danses de folklore iicuvent s'inscrire à ce tournoi-invitation; les insci'iptions seront reçues au Centre d_e l\u2019immaculée ¦ Coneeplion.4265, rue Papineau, jusqu'au 4 mal.Pour tous les jeunc.s folkloristes.une telle rpiicoiilre sera 1111 précieux slimulam.ainsi qu\u2019une magnifique occasion d** contacts fraternels et d\u2019enrichissement.Ce toiirnoi-mv liai ion .sera donc plus qu'un simple concours, l u jury composé de personnalités paiticuliérement rcimpelenles fera le ehoix des meilleures équipes et un trophée perpétuel sera ('écerné à l'eqiiipe victorieuse.Des prix seront également distribués aux autres.l.ps équipes d'amateur,s des danses de folklore doivent donc se hâter à s\u2019inscrire à ce tournoi-invilation du 2.5 mai et elle.s auront tout avantage à y participer.1 la funu'p dense el grise qui obs ' Unie aetuellemeni la visibilité empi ¦ 11 e encore Onze morts il y a deux ans j !\t1* y a deux ans.un fi'u de forêt ¦avait fait rage dans la meme Igion.mais de l'autre rote rie la route, pendant Iroi- semaines La roule n'avait pas été fermee.mai-les aendents avaieni fait II vie limes.(Ill ne ve.it pas cette aiinee fine la eliose se répété ' Les flammes faisaient rage hier' après-midi sur une superficie de 6 Grapbv invite les SOUVe-milles varres environ dans une rc\tHiviie\t>uuvc \u2018iion où se inuivaient\tnom jbreuses maisons, .surtout le hmg rie ila roule mmicro 1.On complaît, 'aussi qmitrc autres foyers d'incen i [die dans les relions nord el nord-l\t^ r'st du canton de Oranb;.mais iU Oranb.v.25 'DNCi - I.es villes ne préscntaicni aucun danger iin de (îranb.v et de Monaco sont inain-î m\u2018^diat.\tiicnani liées par un idéal commun: l.e direcieur adjoint de la poii-'ie tourisme.Au cours de leur bref ce de \\, M.L.-I\u2019hilippe Léca- veiour a r»ranbv.le con.sul de Munis de vibrateurs électriques, les louveteaux Marcel Casavant, à gauche, 10 ani, et Gilles Geoffrion, 11 ans, tous deux de la meute St Zotlque, gravent sur le verre des têtes de loup.Ils font partie du groupe des louveteaux et des scouts que l'on peut voir à l'oeuvre au Salon de la Jeunesse, qui *e tient présentement au Palais du\tCommerce.Parmi les nombreux kiosques\tde cette exposition,\ton admire particulièrement ceux de\tla Croisade eucharistique, du\tfolklore, de\tl\u2019Association canadienne des iardineres d'enfants.C» dernier kiosque a e te aménagé par les institutrices décotes maternelles et met en vedette le fort intéressants tra vaux d'enfants.Ce soir, au Salon de la Jeunesse, il y aura danses de folklore avec\tles Folkloristes d u Québec et\tpresentation\tdes Petits Chanteurs\tdu Bon Dieu.Demain soir, à 8 h.30,\tIl y aura danse avec l'equipe\tdes \"Feux\tFollets\", concert par\tle \"Choeur de France\" dirige par M.José Delaquerrièro et demonstration de gymnastique par un groupe d'elite de l'Institut d'éducation physique dirige par Mlle Cecile Grenier.iphuto JloKer St vioan,\tPRKSSti Idéal commun de deux villes rams monégasques a la visiter l'an prochain.Avion filant à 4,000 milles à l\u2019heure en voie de préparation ¦A ce sujet, nn inipoi'tanl congre .se lient les 25 et 26 avril à Tniro .\\ouvelle-Kco.sse.I-à se renvontre-root les dingeaiits dos cliib.s Allied Voiilli des .Maritime.s.Ce nioiive ment de jeuiie.s.se a son quartier, général a Wasliington ; il possédé' aussi su» biillelin mensuel dont le rédaeteiir en chef est M.Michael ; Soirée dansante des jeunes de Rosemont p poli- le touri.smc l,.-lMiilippe Léga vejoiir a Graiibv, le ré.(pii -.\u2019est rendu sur le- lieux de,Monaco à Montreal, M.Marcel Pas-jl\u2019incendie, a dit qu'il e-.t impossi-lqinn.el le vice-consul, M.Michel Mlle à line brigade de pompiers de Pasquin.ont ete les hôtes de la lliittf-r effiraceinent (ontre le feu'Suciele zoologiqne, de la Chambre Ide forêt aver les moyen- ordinal- de commerce el dn conseil muni-jres Gn mangue également d'eau c.pal Celle heureuse rencontre a ipoiir combattre Linccndie.\tété marquee d'une visite an jardin - -\t-, ,1,.\u201e,.'n\tj\u201e!'zonlogiqiie.d'une réception a l'hô- a dit qii il f,nidrait de j | j ville, de la signature des piiissiint.s be!i,-rs mécaniques pour ,\t^\t, rru.ser de larges tranchées puur\"'\u2019'^'^ \" circonscrire le- flammes.]a\u2018 Jiisqn'iri.aucune construction .\t.>.v.u.j C'est demain soir, à 8li.20.à .1er Pierre Gramiieh.(\u2019est une organisation di Palestre .N'ationale.qu'aura lieu la truction d'un viaduc .sous les voie-\tpoim^.oe Ber-,rigee par de.- Jeunes et\tombreux voloritaire.s continuent - Société zoologiquc.de la remi.se du drapeau officiel de Monaco a la Categorie juvénile : été attaquée par les flammes, el de du Chemin de fer Pacifique Cana\tVaudl'r.ScKr2;, aiIV ^jeûnes aim'dVveilier leurrât-\tdnombattre (lien a Ballant.vne, près 24e avenue.\tl.auzon iSchiibci la,\").tentV.n sur les problèmes siiseUes\t, ,\t.\t- Laehiiie.P.Q.au nord du boulevard Catégorie junior:\t1er, Florent par l'alcoolisme el des aider a rcs bookev.(et'e soiree sera sous l,i Métropolitain.On recevra iusqii'a.p\tiLapointei.84 puinl-, 2e, ter tempérant-.\tprcsieience rie .M '\t\"\t¦\t'\te\t.,\t- p(p fonde vers (lepiii '\u2022 2e anniversaire du \u201cSuper Continenlal\u201d ?'t*\u2018r.[^!oriLaSei: 84 \u2018 point-;''tie, lïV\t.¦ présioonce de M.Maurienli'pal nPi\u2019oni LpnTlu.s par diilorite de Ju.sltiP.leR bioriA et effet» du derntdeur en (Plie cHUse.crui'-ihlant en tcii-vi RP\\ir.meuhlps de menaKP.etc.i t»ndi Ijrtn» aïkiriU romptant- Aime Tiuraii' ]epn.Ui S.PL.8715.Montieal, 24 «vnl lîlf.7 Frfivinre de Quebec Dislrlcl de Mnnt l\u2019iial.Cour de Maxialral Nt> 409910-Nfaurire Panin, demandeur 's JPro >**ncal.defcnflem.Ce 4 mai.I9.'i7 a 11 hPiJi-e^ dp l'axanl-midi au domicile du defendeur, an No .*>^46.4«* -\\\\emip Uo *Pinr>nl.en la cile de Moniieal Rcront xendus nar autorité de .luhluc.le» nipti» effet» du defendeur saisis en retle Les courts de tennis municipaux ne sont pas encore ouvert* au public; ils ne le seront officiellement que le 4 mal.C'est ce qu'on annonce au service des parcs, en priant les gens da ne pas téléphoner inutilement pour demander des réservation*.Celles-ci ne se feront qu'à compter du 4 mai.Des employés s'occupent actuellement de remettre les courts en bonne condition, a la suite de la saison d'hiver.Les amateurs de tennis auront à leur disposition 85 courts bien amenages et bien entretenus.Le service des parcs publiera sous peu la liste des numéros de téléphoné où l'on pourra faire les réservations.rauvp.ronRiRtant en; Téleviscui.ïtipu^ - - .\t,\t.blP' do monagp.rlc. ¦! CIIAI'EAIIX ELEGANTS Devraient se vendre 8.95 à 15.95 ! 495 Nouv*êux mod«i#* uniquM dtirti l« groopt ! PaiHei ''pinamalôlt\", MlUn 00 tinui f«nt«ist# au choix 1 ^\u2022'odftla» divtn oana la noia 1957, licjnft profiléa, 'Tiodàla clocha, br«ton.\u201ccouronna' ou rrarinler.Myriade de couleur» pr'mtenièrei blanc, beige, jaune, ro»#, bleu, lilai, rouge, noir ou marine dane le groupe.Ch.4.95 Pat de cemmendet pottalei ou téUphoniquei, a v p.IIMPSON'S \" CHAPEAUX, AU TROISIEMi \u2014 Rayon 730 SOLDE DE NOTRE STOCK REGULIER I 100 MANTEAUX Rég.39.95 é 49.95 l\u2019IlllE DIS VENTES HAUTE MODE LES PLUS REMARQUABLES DE U SAISON ! 300 ROBES HAUTE MODE 300 COSTUMES ET MANTEAUX Rég.49.95 à 59.95 I Rég.2.98 à $95 ! \u2022\tRabais $3 I 300 seulement.Chandails Orlon*, tricot entièrement dimi- nués.Pullovers ou cardigans.Teintes pastelles.Tailles: 34 P\" .95 à 40.Rég.8.95.\tch.\u2022\tRabais 6.48 ! 200 seulement.Chandails en laine Botany.Blanc, noir, marine ou beige dans le groupe.Tailles petite, moyenne ou 4f^»47 grande.Rég.12.95.\tch.\u2022\tRabais $3 ! 60 seulement.Blouses sport à manches longues.^^.98 Blanc seulement.Tailles 36 a 38.Rég.5.98.\tCh.\u2022\tRabais 1.49 ! 100 seulement.Plastrons en pure laine.Rouge, itf 49 vert, brun ou bleu dans le groupe.Rég.2.98.\tCh.1 * \u2022\tRabais $1 ! 60 paires seulement.Bas genre \"Bermuda\".Bleu ,98 pastel, marine ou gris dans le groupe.Rég.2.98.\tPai.\u2022 Rabais $I ! 150 seulement.AAaillots-T de modèles et de couleurs 1 variées.Gaies rayures.Tailles : petite, moyenne ou arande 0Ê QQ Rég.2.98\t^ Ch.\u2022 Rabais $60 ! 6 seulement.Manteaux sport en cuir.Bleu ou $*^ ^ beige.Tailles 12-16 dans le groupe, Rég.$95.\tCh.Rabais $2 ! 45 seulement.Vestes sport.Rouge, bleu ou noir ^^,95 dans le groupe.Tailles; 12 à 18.Rég.$12.\tCh.\u2022 Rabais $2 I 80 seulement.Blouses imprimées importées de France.Georgette de nylon ne nécessilanf aucun repassage.Tailles ; Ch.12 à 16.Rég.5.98.^Fibrt Acryiiqu* DuPont Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.98 SIMPSON'S - ETAGE DES MODES, AU TROISIEME - Rayon 736 n Li 11 ET EIIGANTES COIN JUNIOR ktr GRAND SOLDE! .88 200 COSTUMES ET manteaux Rég.59.95 i 79.95 1 .88 Devraient se vendre 29.95 à $35! RABAIS 9.98 à 15.03 I DEVRAIENT SE VENDRE 19.95 à $25 1 9-97 üég.$25 ! (ACNE-POUSSIERE EN BENGALINE \u201817 PRIX EXCEPTIONNELLEMENT BAS î Bengaline 6 brins.Devant \"Smoking\", modèles fourreau, modèles ajustés dans le guiupe.Manches retroussables, trois quarts ou longues.Tailles: 8 à 20.Ch.$17 Mesdemoiselles, profitez de cette aubaine extraordinaire pour vous |iro-curer quelques toilettes nouvelles pour les saisons printanières et estivales! Tailles : 7 à 17 dans le groupe.Ch.$13 MmMIm ultra-fashlonables pour tariivéa du Printemps t ülhouatfai nouvelles, nombreux modèles uniques, de confection réputée dana la groupe.Il y en a pour tous les goûti et toutes les occasions 1 Modèles chemisier, deux-pièces, fourreau, couturier, trotteur pour le jour, après cinq heuraa ou let petits soirs.Taille* moyenne* i 10 à 20 et demi-tailles 14!-2 a 24% dan* le groupe.Ch.9.97 Rég.$25 à 29.95 ! Jolies vesies De longueurs diverses.La plupart en tweeds importés, textures rustiques ou mixtes.Tailles : 8 à 20.Ch.19.88 19^9 Modèle* «ayant* : avec jupes très amples; modèles chemisier, robes 2 pièces.Spécialement dessinés pour les silhouettes juvéniles, Confection réputée.Pas de commandes postales ou téléphoniques, s.v.p.SIMPSON'S - ETAGE DES MODES, AU TROISIEME - R.yen 731 Tissus variés : soie, coton lustré et soyeux, crêpe, myriade de tissus nouveauté pour convenir à toutes les occasions.Pa* de eommandee potfalei ou télèphoniquot, i.v.p.SIMPSON'S \u2014 ETAGE DES MODES, AU TROISIEME - Rayon 734 e Grande variété de teintes recherchées pour leur fraîcheur et leur beauté.Pa» de commande* postale* ou téléphonique*, s.v.p.SIMPSON'S - \"COIN JUNIOR\", AU TROISIEME - Rayon 735 VEUILLEZ VOIR AU VERSO POUR D'AUTRES AUBAINES SIMPSON'S NEURIt D'AFFAIRES» 9h.f.m.à Sh.30 p.m.\u2014 OUVERT VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9h.\u2014 SERVICE TELEPHONIQUE OUVERT DE 8h.a.m.à 7h.p.m.\u2014 COMPOSEZ PL.\\ 7Z11 ^ TROISIEME SECTION LA MESSe, MONTREAL, JEUDI U AVRIL l»57 4f»alUe < Service SOLDES DE FIN DE MOIS PAS DE COMMANDES POSTALES OU TÉLÉPHONIQUES Fourrures charmantes Notre 'Mise de côté' 10% comptant, paîomar.tt man»ü«U da 10 dollar» feulement jusqu'au 1er novembre 1957.Pa* de frais d'administration jusqu'au 1er no* vembre.date à laquelle le compte tara transformé en compte-charge eu en compte-budgétaire.SOLDE SOLDE A $1695 $1459 Groupe 1.V2 prix\tvaiant Elole en vison Ernba gris \"Sapphire\" .$1850 Manteau % en joues de vison sauvage naturel, taille 14\t$495 Manteau ^'4 en chat sauvage rasé naturel, taille 12 - $449 Cape en ecurevil de Russie teint, taille 18.$395 Tour de cou ert vison Emba gris ^'Sapphire .$300 Manteau en pattes de mouton de Perso noir, garni de vison .$299 Groupe 2.Rabais de Vi\tvalant Manteau en Ocelot garni de Nutria, modèle de Norman Hartnett, taille 14.Manteau en mouton apprêté de Russie, gris, garni de vison \"Sapphire\", modèle Norman Hartnell, taille 14 Manteau en Nutria naturel, modèle de Norman Hartnell, taille 16.Manteau en phoque du Canada naturel, taille 12\t.Manteau en écureuil de Russie, gris naturel, taille 14 .Manteaux en mouton de Perse leint en noir, garnis de vison, taille 16 .$795 Etoles en vison sauvage canadien naturel .$795 Manteau en mouton de Perse teint en noir, garni de vison, taille 12 .$695 Manteau en phoque de l'Hudson (rat musqué teint), taille 16 .$650 Manteaux en mouton de Perse teint en noir, garnis de vison, tailles 12-16 .$595 Manteau en chat sauvage rasé naturel, taille 14 .$595 Cape en vison d'élevage naturel .\t.-\t$495 Manteau en chat sauvage rasé naturel, taille 14 .$495 Jaquettes en mouton de Perse gris naturel, tailles 10 è 14\t$375 Manteau en rat musqué du Nord, teint, taille 9.$349 Tour de cou en martre du Canada, teinte .\t^ ^ Etole en écureuil du Canada, teint .^ Etole en écureuil de Russie, teint .».Jaquettes en flancs de rat musqué du nord.« Ftoles en vison de Chine, teint .Etoles en rat musqué du nord, teint (flancs).5 modes d achat, dont notre fameuse mise OGILVy S \u2014 Salon d* la fourrurt.ou deuxieme V.\t2b \u2019 p->roi»»e sl-.Aixene.belle location, faite» pffi*.\tL D1R\\ AÎ.triplex 3x5.avsleme.rave ciment, rhainbie bain l'iMe.g.ii igf \u2022 : jc rain 50 x 90.gro» levenu «20,500 I ¦ .'OO BM /Al .duplex 2 i 5'i P'c*., détaché r,pii-c.hr>Mue.sv-steme huile, i.'vc rhambif bain tuile u->crtlier tntr g'irage neuf beau leiiain, gto» revenu.\u2014 Î4,000.PARC BELLEVUE Buiigalo-.v d'été enîièremeet meublé i Annen »r».\" ^enu-dcs.-iCf'.e-v brique, 7- Ê.-nde- pi-u's claire- pinnrhe!-b*u« diii pal l**\"\u2018 « hetiff,!L*' a «-au .-flttU d-.l'MM snu- -il.ruvr.eT< .Au 51 £ dc .'j-.m \u2022(> I »imr\t\u2022 die -t in.ingri .V p;ii i.r-iji-inc\t,¦ potir salle d.- t'uLr*'' i rirxiiL -X r*\u2019\u2022\u2022\u2022,«'\t4 b»ur roule com memaie.Auliaine «3,500.iZompUnt $200.Cadillac pk» Sherbrooke 3 logemants inoilerue*.*emi-dclgchéi.ay»lêm« chauf* fage.Prix $22.600 \u2022Vyluin PIC» SheibrpnUft.2 logemunta modcriie» »eiTii-(iélaciie*, lyilema chauffage.Prix «17.300.New Cio'don.hungaluw neuf.4 gian de» Pieces avei peu dt finition a laiie Aubaine 14 3ü0.CumpUnl $.300.Plessis P*cs DeMontigny .7 etagei, 6 logements.fcv»ie^t«e Revenu «3.330 Prix $2fi.i00.Et Plu» rte 900 aunes reelle» aubaine* fiR4! ST IMBERT (Kesient 6 422.5\tCBes, ent 1-7003 9 .\\ \\1 A 9 P M TEl.EPHONEZ ENTRE 9 L.CHALIFOl R 4 RES( ELNT 3 9840 I REVENU: $4,800 Ht F H.WE.S.près Lnngue-Pmnte.huu -.«Inw 4 niercs.détache, bien fini leelJr ocmxion Faut von.Pi ix $6.300.Comp tant S:C5f>0.Redpath Realties Limited belle rti.sriiler.Ten in 1:.^ x 120 eiii»«'iemenl paysage! Bum{al«»w .» charpc-ite d*» h*.,- brique l^'-lee, m»uv4nt fuie-\u2022urnt :M.(* rendu hdlutahlf en h,-ve\tl\u2019iii*\u2019he>\t\u2019( \u2022 SPai l.vinc ru'ini f'ivn «-n i>!iqU(' i ro,» rb mbrev a Louchei d*- lionne.- di-in.nn» .wc pl;».-.*rds l.i - .de Il,P \u201e|i;\tl-o^.p .-li-r il,Ufstnuii'M-, coinbini- « l'hiiiir.Il .ïi'iutr.ieM-,'.\"ir a r-,it ^.! , S,die dp btiin . jru l\u2019i opi i( ' pu-;, Ml- niM.vens df t)«*n di»,lru-t \u2018\u2018'rst une Mm.m R He;nc.>.Les Immeubles St-Hubert CÔTTAGE'A VILLÏMONT-ROYAL' 3.555 LANfJEI.lEP.COIN HOCHF.LACIA A OCELQl.ES ncKS A I.\u2019EST DE MAL .MAISO.N NEUVE 64' i PIECES FERMEES.PRIX $34.00(1 1ère HYPOTHEUl F $17.500 REMBOl ILSABLK \\ h H.SEME.N fS MEN St El.S $129.59 rAriTAI INTEHEl.S BAS { OMPTANT REQl IS .101 R; .SOIR.RA5 MONO 1 04(10 .'\\A\\ .MOND 7 6020 1 IfiO 3 A ROSEMONT rirerfement du cnnlradeiir a vous.Duplex, liiplex en face d'un parc, g.ieme pre» St Zntique Seint.détaché, pierre et hrique garage double.salle fle jeux, fini plâtre, rm-«me tuile, chainhie bain tulle, plancher roiamnue finihun frêne.MAISON MODELE 664.5 4.;e A\\ENLE V ISITE' 2 5 5 P M HENRI A Al BKV.nmst.i\"iH I .-Vrontan'e \u2019\u2022v Sun .riA.vmond 1-9292 _ 1\t12 1:120.25.26.27 DUPLEX NEUF SPÏITÏEVEL A AHUNTSIC fi'.r,nANnr.,s pifck.s 't-MSIlV KN l\u2019II'.UJIj: ft HRioi'F.ti nn,*Nr>K,s ciuMBnçs a I\t(Il f-MER :l S.M.l.t'i HE l\u2019î.'N ,,',''V' Rlir \\ I.E.S.SIVR.GRANOE II\tIRA MOIIEKNF.TRE.S SM.I.E l'E IKl- GARAGE IHAIFFA GF A KAU CHAl'IJE A I.-HUII.E.f-fiMPTA.NT $n.rinn, kagii.ites pe r-ME.MENT PnL'n I.E «m.DE.OV PEI-r VISITER K.N Till T TE-VIPS.HMD TAVGIAV 'PRES GOITNI (-RESCENT -inS.-iS 1\u2014181 3 DUPLEX Veinf-detaché.pierre bnque, 3 .5 piècei, état parfait cnvirnnK i4e .-Xveuue Jenn* Tftlon.cuialne moderne.»i>u»-»oI hau* leur nnrjiiHle Pii.s 'Cagenti.Prix Slfl.OhÜ.Appeler Mme Baser.rRe.Hcent 4 76.79.1\tt.5U-3R >.irip di 4 2:;3L Sc! ' M-e rie rimineul.ie f*atei»(>n.geiatiL BE 71.5fi.CHIIISTOPHK COI 0MB (RESTENT 1-.7Ü23 l 159 3 èxteneur en belle pierre et hruiue Iteiiain 50 x 161.Superbes terraina nav (Sdgers av .ini et airiere Maison 36 \\ ,:4 iR glandes nièces.»^llr de nianuillago 1 salle de bain principale « garniture AVEZ VOUS UN TERRAIN?Nous con.strulrons la inaikon ciue vou» (lti»ite^ voltage, Uungatuvv.duple».etc Memhie de U ( hwmliie d'immeuhl* de Montreal.LM tjl KOnn Ail l.K ORCH \\RD 1 1906.LE SOIR : ORCH \\R1» 1 6- ^ JE.5NTAJ,ON.2 \u2022- 4 t ma,.u-.P.hijrjlie 26 X .51.*.ive ciment, «-li.unbie ! tuile, revenu $3,300.Prix et cninptan\u2019 « discuter hi mue DFll.KAOI.'^.3x4 pies, piert# sprni détaché (.ne H -\u2018.if.-ir.\u2022\u2022\u2022'¦iri bain tuile t-oulem teirain tH a H.i.a je*enii, belle vatcui *19.700.*4.000.plusieurs autres INTERESSANTES, AUBAINES SUR LA RIVE SUD Redpath Realties Limited Macfienzie Hoîigson & Mac kenzie A côté de l'église Superbes triplex neufs 7680, 9e AVENUE planchers en roniptant inmiinmn.»oicie cuinme loyer ibene.lîoisenc» frêne xc*ussoi fini.ni*èi\\ du cniis8»ii)oittmond \u201c¦ \u2018ATTENTION! Compl.int .Abuntsic, 10,02.5 \\oi ville, magnifiquo REGENT 7 1647 Tiêr SISULPICE Cf>!.()MAL.13 P!E( ES \u2018(\"onstri!clif*n 30 g 43.xemt riotarhè, 300-iiied.s de l'egli.se ci ecole.Comprenant ¦ 1 6 PICCC.S.flmiKui frene.3 logements.{ piece* Revenu des 3 piece*.$200 pai mois, (luatre chambres rie bain tui le» avec bain et toilette difforenlo.s cou- li iplex scmi-detaché ( RESt E\\T 27733 \u201cV.\"\tPmr 1\u2014 .lUh.i 1 Bris.son BON PLACEMENT II Mm\u2019.'i-.: foi-ta*\u2019î\u2018 \u2022 .Jri\"c 2 Rnoin-.pif>orjt*lc hituee diruçiement jfui-s Haruge.svsteme huile central a .iicuvc »»(»- «le ,.t iout(-\t*.¦\u2019\t\u2018 fl Ingls de 4 » pieces, neuf, non chauffe Revenu «B.LIOO.Taxe* et autres dèpen «es «8,50 par anee > CS I (If- ( U'sinc nio- 2 \"TNiwdcî S.'iU.UOO H.Vprith«r|UG $14.000 pour 15 ans Comptant $10,000 et plus.J I* M.Ouellette\tRAymond 2 4073 1\t161 4 84.5! RO! I.Plfc IX 5SJ A\\F VKTOHIA, STl.AMBKKT KLf MOI SON .TEAS'T\\I.O.\\\t1 v .'i, 1 N .3 A 3 Pierre, brupu' Avalemc ¦ 'vo h cAiacc revenu $.1740, chariibic t-\u2022 ORrhard 1 1906 CAI L'ile.ainsi que $TJ 500.*4.000 dans *i>u.s *ni.Aiihan JEANNE MA.Si F.duplex 2 - ¦.pm\u2019fp »)riqiie.sciMi dftarhe »ysicmc.i.mc 9 ch.imhie bain tuile couleur.2 gaiage^ ierrain 38 x 90.SIKGE F(l(|AI, ¦ 2M7 A\\h.l'MON l'I.ATK.A, IirH MFMIIRF l'B I.^\t( HAMBRK I, IMMFl B! K PF.MOMBI-AI, ' F.i I f!e ' oijr; -te I cpf.- |!vp,itl«cqn air ! dvt\t.\t- MEliose 7=1.67 ou HI.en IMmlo ( nop nn 4\"5îl ,\t12'!l .ivc (ficrne W.-Atnuuint I 161 2 FAUT VOIR AVANT D'ACHETER 6166.l \u2014 RUE DES CARRIERES AIMh I.K()\\AltI) hunsjl,,»- B8 X 2fi .1.tache.$' près, pierre, biiquc .wsicirc hinie.rave 8 rhainbie bain tuiU' 2 iieaii teirau» 5.5 x 75.!>elle \u2019.leur SLOOii cnir.ptant.balance petit loyer DEUX MAISONS MODELES » VENDRE Rrif t.Got IN O biin*\"!'-i.nTir rave B'-\u2019 .\u2019hamh fi «lis.l< rrain TX k 100 comptant *4 000 Balance .12 x dê > bain \u2019iiii< ba^ window facile DE Bl M ION.Il #*t bien meuble.SC.*,00 cii.iiut, bon revenu.DR-\\f'» \\U.3 logis 4 pies bnque p: tie Planchers hni* dur ten am .50 v BO Revenu $2,520 Piix *20.000.\t$4000 \u2022M r>\\iNE '-ri.t I.M E ET H V' II.I'V' '¦ ni r MIMENT IH NV \\NT .'jERVI < O.MME hmn enu.pe M\\IV(i.Ns MoHKl.l S TM RANT IN, 'N AHUNTSIC.*i2o(HJ FOIH « ONSTIHN rf ( K MEMiMMÎ .d-.'\t- *16.000\t; /.L.LTni'Il'- llNNb I-\u2019ENT JM.I SILCRs CR, ,-nf 7 KX( FM F.N'IK.-, ,-\\KA(JUll-rBJI F-J ' AHUNTSIC iMI-BI-i FF.\t.U-t .F.- ¦ .Mmiim Revenu ?J7 oen L .vnip'nni lenm rt r\t1 < ' 1 * s ' , \u2022 inond 1-040*' 1.5 DAVms.JS, Il X a r.\u201c\"-\tPjAlri-,,;:'»' r.\tJV-t'f-s'anV'\"Th/mI R.v»nu\t'IWIK.f-FAIRV-d, il2«2 ras chauffé, cave 6'.\t; ans $2.580.Seulement $22,000 \u2014 $4 OflO ¦| IKRK.MI- NT B'y?AGl-;il K-I'r .noST BFIIFIIIIIF.S h \\rr \\ V-NIlHf.Î7.|1,),| in, P Mît K UCE Î>E.S MODI'.I.E.s .-TV,,,., -rt.Fvsi ^J^UNTSIC l.ï tir- ,xi.i;'.de t\" -Il .de ban-.I'.rhriiifia;;c a l\u2019r.nî ;r 220,\t160 ainpfics icN, .iiemcni connue maloonj .'U- ! pou) niai.-ton di ¦ n-x ilc'i cncc Pj'is $2-T OOfl leclaiic.près Adam.3 îoRemenix .!¦ lucLle MO OflO a 6 .Pnui imn es.con»lTiiclinn neuve, chambre de \u2022ippclej Lu' l'n Durocher.Iiain tuile avec «ccesii0irc.s cuuleui.hnn ileirn cl arboiile cuisine».Bas sy.slcmr li-cntjdl .1 l'iuiilc re.servé pour l'aciie ¦ tovif Haut loue.Pas d'Hgenla.Direide \u2022 ment du construcleur.Ouvert pour .inspertmn samedi et dimanche.14.52 I rue Leclairc.Cl.alrval 9.549:*, 1 - 160 4 A\\E.Mi: A ROSEMONT 1-S, bon ordrt, bai l,brc.9:3 EsnIanafie, 3-5, nauf, $7 000.I.AIiinlaine 6 6388.1 -ME) S II ,'4n\tj\t^\tprofessionnel, dans pour renseigneinenis, appeler N I) (j magnifique collage 14 appts, (ainf.5 7122.DeLorimler, dupiex semi- salie n,e cave 8 (hainbie hum tuile, garai ge crand terrain.Aubaine «2.5.000 \u2014 Î5.noo 1- 1C9 RUE BELANGER EST.HEURES: 9 A 9 P M CRescsni 7 8803.CR^^-rent 910-A7 CRe'-''Rnt 4-7?/Û CRevsent 176/9.AAAWnON, trioltx 3\u201955 Uafond.Roi* \" '-nt compainl SlO.onn Tnf P N' -i *nrt 7 09?1\t_\t1_ 159 ¦\u2019 R i'nAMDÔN'.\u201cl'bf# ma\u2019l.14,000 comptant.6 arpis i garde robc«i.tülleltc.imiM *\u2018'p,-'ie» RAvinond I 6b29\t1 R ABANDON 2 5.boul St-Joseph.$10,SOO, comptant $5 000 H.\\ymimd 2 4679 ! 160 2 ABANDON Pont Viau face église, reve '¦U $6 000.profil net 20 .Prnprietai le l*nx $:i5.00n.Dl poni 8-1478 I 161 2 H ABANDONNE 6 grand» logis, Verdun, .50 \\ ,'>() K»*venu .$.{,I'î2 .t PiiA $2!'.000 Comptant $1.5 000 oïdie André.RAvtnond 2 11.54 1\t1.59 :\\ ABANDONNE Pelletier prés Amiens, 3 \u2022 t,i,- deirfi tifc I ft.2 J.bas vuiaui p«u,i .««nuciaur Pnx *22 000.i i*imi *anl $6 iMK) R ^vmund 7 a'7 l 1 Uîii i ABANDONNE Holt près 3ième, 3 togiv, 19.\t1 .5.\t13 pie.c.i.cave, *vateine.raiace.detarhée RAvmund 7 35.53 1 i6il3 ACHETEUR, Lacordaire prés Sherbroo^ ke.Iieaii triples sciiu-dclacii»'.1 0 liiite .ivee sali»* de jeux \u2022 12 x :i.5 d.i-i' -cniN «ni Haut 2 :.garage Pnx $2d.'>1)0 Ctimptiinl Ml.nOO.RXvmnnd 2 ¦¦555.l 13'l ¦ ACHETEUR, St André pre» Mistral, 16 iHnc.iiaul\tJ I\tBattisse 2.3 \\ -t \u2022.rein el brique a* sterne et ggi.ire J'rn.$21 3t'0\t( nmpl ini $8.000.H .K r ni«nd 2\t1\tL5U L ACHETEUR.1-^5 '7-3.oierr#, briaue.ivi-'CM'* caragf- aubain» $P' \u2018Uii, «\u2022\u2022¦\u2022mD tant $7.000 BAvmond 1 7911 1 -24Ji5.27\t50 R ACHETEURS.13.î 3, Pierre, bnque, n;- >1,, na* t onip'ant $3.iH)0\t< l\u2019e*- I ent 1 '¦*4 - !\tTl 56 8 R acheteurs, i logis.î-f, 4-4.Resther.Mr>n1 R'-vfil teic-ui $2,lit» *l'i.45iH)\t( nmptanl F5 OCO .'1\t' ht \\rbmii- 6246.\t1\tH*' - ACHETEURS r 6100, 16e, Rosemont.Î S nppl* neuf*, moderne*- gai.ig'* dnubii-libre Prix Î19.500.Cnmpf.iiH 56 OOu R-Vvin.ind 1 0472\tT 160 26 11 ACHETEURS sérieux délirant gros re -.ciui.rt-4 rttPPurtdni $4.920 ( L.um i! 6 LS't't LAfontaine .5-646.5\t1 Iftl 6 ACHETEURS Piusieuri bungalows 4 .iPPtx.wndr.i .es phiz's.sur ¦ ¦\u2022lul tc-ii,un 30 % 100.m.ii.vnn X 2.5.«ui 2 elrt.1\u2018-, i-hamb.o do bain I'ir e» fin de >t>-inainr.i Hes< ml 4 22.3.9\t1\t1.59-511 A VENDRE très beau triplex avec sous-soul fini logement.Mr-> bon levenu.LAfon- IfiO:! A VENDRE triplex neuf semi.détaché, tout en pierre natuielle.\u2018,0 x 41 pUi rhei bois franc, luije, tei t d/./o.frêne, système, gaiaae.$2:'.5uo avec ' c-,.fi,ar.'ao .luud, lenain 7j' x 87' ga/onne Conipla'U $6 000 De-.iardm.\u2019v.\u2022Montreal 'rru.sl (Ni, II\\rbour 0221.H.Arhoiii' U226\t1- BUNGALOW neuf, 3540 Curateau, 7 pieces.4 ihjndut's a '\u2022bül.De.s UiuMllets ei PRES BELANGER.6-4, revenu $12 501) l\u2019Laiivcl 9 67.53.\t1- V, p, IX »:n.5ll0, .MArquelte Mlfi.auNGAUOW 5 piecs, garage, J5,500.\t.\t.\t,V\" 7.\t« nininHn! *1 S(K1 Apn- l'ies P'I l.'i GRAND prèl Moiar», î-5 pièces, fie HVen'.e.Hi\\icie-tleiPl ati le.Tel Pièces Gouin.161 2 Tri 5853.l- bungalow $12 000.159 3 moderne, 1- Ville Mt-Roval pieire el brinuc.4 granilex rh.nmbicx ifiuiher.ciiisfne «luperbe -.-¦.t'*' RL-[.e sou.(\u2019Ile»renl 2-243't.t -161 2 U A VILLERAY, St Denis, 1-7, 4-4, cave, gaiage.sv»ienie Comptant S!.3.P00 CHe.stetU B 2648\t1\u201423-2.3 A Villarav, 2-5, prix $19.000.Comptant «.5.000.RAymond 7-0921.l 161-:) U CKe- Boul barthrtnc\u20181- Ldunn.uinns d»** Mouettes en eiui $1.368.Prix «10.500.CResrent A ST VINCENT DE.PAUL venei visiter !*,\u20187*2,.,, noft luxiieu- bungalows et t,ptil level t'-.mille à l\u2019est du l\u2018ant-Viau sur\t( oinptani $.10.000.L.'Vfontaine 34.tn2.Al -înt 1 1805 Snir Dl.pont 8 6 IHfi L »flb-4n COTTAGE 6 Pièces sur Davidson s-t vxt^ine r*) i.vf ^i\", \"'On \"Immau-hles Iinpr\tRAvrnond j 7605 1 IfiOîR Al SEMI DETACHE 3-4.Foucher.Sauve S21.nnr> MAïquette 5618 t ifin 2 Al 4 LOGIS Dorlon, Ontario.Prix ,418,800.1 ondilmns fdcilo MArni'r\u2019ie 5618\t1 -160-2 Al 1*5 Cousineau, Pont-Viau, bungalow pii\u2018tic ««m'eui 5'\t|jm'tme: jm-iii*.ihainbre bain tuile.l'iiiNitU' tinie i:.iout-rhour CRchcfi'l 2 87.{4\t1\t161 Ll H de'^ISO ¦PnuL.\t1 ,Krnuomi_>-ei .$130.0 .*»ypidhe- BAS 5 pieces libres, haut 2-3.Bern près 1 îT ^ Pxqu*'\t.V.'^v\t\u2022 PrWl^\tè\u2018'.nU^ « \u2019\u20191*'^' Henri Hourasaa.triplex moderne, iüvv l'saiilt \\tf)ntfalm 4 4576 Ol.pont .8-4437_Re'fer\thuile.$30.500 Immeuble- Mar- t>r quelle \\1 Alouette 6134\t1\u201425.27 BAS & pièces* libres.7 logements Henri ¦Iulien-Cr«ma/ie- ca'«.h'^^elne.g.irs gf.«14.500.moitié ronirtanl Immeu blei .Marquette.MArqiielte 6134 I 2.7 27 1-5, 1-4, BAS libre, CHcsrent 2 0771.HiUlt CousllUrtiofi Cn l.td 1-)4.5-26R A STE ROSE.Plage Jacques-Certier, 32 rniupv ineulile'.rratauranl.place de «ètannnnemcni.Plage eablonncuse.ven drais en entier ou «éparement A Chapdelainr DL.xlcr 04.39.I 159 5 0 ASSURANCE FEU 'teimes, 15.50 du $1.000 .J anx f.Afontame 6.5.558 .Soir.L.Afontainc 6-7004\t1\u2014141-25 A TETREAULTVILLE, triplex semi-détaché.191.5 X 50 pieds, pierre-brique.MOiiur.«'nt .5-3140 BUNGALOW tout détaché, neuf, deluxe,, pieiic cl hnqur t,,iv.i! \u2022 dc^ Rapid»*' Duts-ssuH 3\u2019rt'S prcx eaij>.e el eonlf.> x\u2019i.uufi- pi»\u2018'i- .ivcc cranfl '\u2022\u2018\u2022larium V'.fè- .\u2022uricie.l'o c oui'ul.29 x .38 T ' i.'in 5i) liO CiT l'f U\u2018me e.iu f-haude pm\\ $25.590 Termes faciles DCpnni IfillO I 161 :i R *4,000.Comp ,rv.hat, eclise ov'\u2018le, fii p -.p.i!.- ' .iMi, ipaî, ^.lîeiir $12 000 L\u2019oinp î .ut $18.000, Dt pont I .5T56 1\t154 19 R A MEDECIN, dentiste, notaire, etc, ma- i-.nliqt.i i.-iti.von modeiiu R'\"''T.'.;' $6 HtKi 7 IneemenC.huif pti'.r d iPiif fi pjpt i\u2018s hnu- 1 r- V.2 lii\\d St 507 R 1 Verdun, résidentiel, 6 logii, hon ordre plnrirhor> riins, bain».Prix ;2.MV>0.\\ndrr RA.vmond 2 1154\t?rli .\\\t150.3 S'\u2019\"VVo\"\"\" 'li.l\u2019.-I ^0 2 \\ F.nrt me ¦\t1\t2.1.2711 A ]è0 MONTEE S Hutaerr.S.Hubert.rotnlé ihambl'.9 in.ln'.s MiniriM.hu'\u2022\ti-.oi\tbruine fl piecv-.- il .tu' tDorleuu* e;iu el -odi .220.wi.-uf it \u2022\u2022 .III - b:, iil.P!*\u201dè iH-Ple Soh l.Nf'm 1 III.' '.I \u2022m\t1- 161 6 R AUBAINE! 6e ave, Rosemont, 4 logis.$17.500.MArquelte \u2018ifllJ.L-160 2 AtiRAINE.des Seigneurs, près St-Jac-qii*-.3 .t.-^eineni.- n»'!.chauffes.Reve m.$1416 Rrix $9000 Terrain 40 x llfi Prix $9.009, Coinpi.mt «.1.000 Pl.aleau .ve».!\t1-159-3 BON placement.Revenu tant $.5.000.MCrray I 7.5:iO.1 IfiO 4 R BON placement.4 logis neufs, 117,500 Revenu $22:!0.R.Vvinond 2 4679 l 169 2 BON revenu.8 appartements neufs, 2 de 3 et 6 4 pièces.fai;adc pierre ei escalier leria/.^o.>>«.tO'ne ren-l'huile Revenu $7 488 Hon placement $56.900.Inf.Hl-LniJock .7RJ5 1\t160 3 BON revenu de *4,920 6 4 neufs 7 $ tu.000.CHRISTOPHE-COLOMB 4570,\t3 loge- inrnls, libre-., nmipliint $8 000, prix $17.,500\tI 160 3 R COIN COMMERCIAL.NON CHAUFFE Rtique et pii-i'- stt\u2019idc «-xtelliMit pla ««n.e''.irvenu $12.600 Coinpi.int -'.U.noo l\u2019l.l.-.i,i ARâ.\u2019l\t1 -158 6 6 COLD FLAT.Côte St Paul, prix *32.000 loglenieni .sucrcxsion.Khci-'i't** 7 iLLHO I t.>6 T'H è COLD FLATS de 7 Pieces a la Côte St Pèiiil, «.12 000 RLeiside 7 .\u2019{289.Kl wond .3597, Ol.vmpia 5-118'! RK^ent : 2024\tl -1.34.26 R S2,900.COMPTANT 4 enclens logis, près !¦ r«\u2019nt\u2018*nar, $l2,5i:0.CRcM-ep! 6 8873 1\t2.5.20 avr 2 m.ii R COTE St Paul.rue Oenonville près î.aurrndcau, 2 3.2 4.bâtie 2 an» Rc venu $:!.fl25 Pur .innee Prix $2f.99n CamnlBnt dusciilfthle.VSKimcion 5203 ' Jf.l -i COTTAGE 9 pieces modernes, Ctlé ¦fardin, «nu» *ol fin;.flaia;;p.jri.ind leriain 01 pnnl 8 1119.1 50 X 37.COTTAGE DEGAGE A AHUNTSIC 2 5 piôce.s- avec synleme de chauffage 26:H Duqucino, entre llortuM.i«.i et Sherhraake Prix «16,800.rijin plant $5.000 Telephone ( Lairval 60:t:i0.R5>' MONO 2-0786\t1\t151 12 11 Dû CASPE près Gounod, 7880-7886, 5 hiaenienli.4 4 17 appib.me automatique, «aia^/e.bat» libiv.re venu $3,000.prK $29.000.comptant $1.3,000.terrain .\u2019>0 n «0 pieds, lacade en piene.Dînant «-.5672 25.26,27.30 avril.2.4 mai R DELANAUOIERE près Mont-Royal.2 i, prix *10 000 Pommant S.ï.COO , l.Afon lame l-38;{2.soir (Lairval 6-1.îL'».1 161 :{ DELANAUDIERE près Bélanger, 1-8, 4 4.^\t.-.'sleme «.ivc.leveini $3.760.220 p.irloul .Xubaint- M 'lav larul.lUiboui' 6246\t1-22 2:1.2.) DE LAROCHE-Everett 7 logements, bas 4 tîpccs l einiees libres $10.500.camp tani $43.500 linmeuble.s M,i! u-iettc .MÀiquclte ,6i::4\t1 -25.27 DELAROCHE VlHeray, duplex moderne i\u2019.ive, système, gaiage.bas fl et plores.sous-sol Ubii $18,300 ('amp t.ml $7.000 RKeont 1 1.161\t1\tL39-3 OELORIMIER 2-5, SOUS Soi, bureau, chHUfla;,» .cclair.Uf.uaraqc.(\u2019Hv^ cent 7.3259\t3\t161-2 R DELORIMIER, Prieur, 1-6, 2-3, logis libre.tomplnnl SU UÜU.M Rov.M.\\r-hour 6246\t1\t22.2:1.25.DELORIMIER, Jarrv, 4 logis S pièces,.revenu S;{.18U.\\ub.ii»e $2\u2019{ 509.>1 Huai'd.HArbour 6246\t1\t-22.23.25 DELORIMIER, 3-7, système, revenu $2 400.C'amptaiU $5.500.L.Afontauic ;{.4f!»2\t1 OENORMANVILLE Beaubien, duplex, 2.3 ans.face ecalc $.5.000 romiuailtii halèuire (acile.LAfontame 4-4626\t1 DERNIER duplex de la Central Mort-u.iüv.intérêt .3\u2019;\t.5 p-ecps.« hauffa- ftp cLMitral, ponipt.ml SU.500.halatiec mimsuello loyer du iiaul Sî'O .Situe 1.34 a 140.laib.uite \\ ille I.a.S.ille Pour anpfiinleinenl et Informalions .TRenmo re 62}'il\t1\t160 :L R DES ECORES, Bélanger, 7-5,\t14, ihauif.ttc (Pnti«l Revenu S2.724 (\u2019.implant $8,000.IlAymond 2 2i;{4 1 -161 I R DES ERABLES près Bélanger, triplex .10 Pieds iacdiie.16.2 3.rave, s.vxienie huile, uaraxe.entrée Lerrp^/'\".«22.800 comptant $10.900.Immeubles .Nlarquette, .M.Atquctte 6i:;i\t1\t2.5.27 DES Erables, bungalow, garage, *3,000 coinpiaiii, balance facile.LAfniitaine .5-1569\t1\t150 6 n OESERY près Sherbrooke, 3-$, bas M-bic.uninertiaiemenl.h.vsteme à rhmîr rri\\ $13 900.(\u2019rmiplant $6.000.rRc.s ccni4 6-12-i\tI 161 :i OûSMARTEAUX.Notre-Dame, 2-6.cave, bvaicmc u>ii'dt:e.tcnain 7.5 x lOO.\\ en 'Mm $16.500 Camptunl $.3.000 M.Ktluer.' H.\\rbnui 6246\t1\t22 23,25\t¦ DES ORMEAUX Notre Dame.3-4.Prix *12 000 M.Ariiuelie 5617.\tl-160-2 OESORMEAUX, 3 logements, une épicerie lu'eiuiec et un salon de coiffure, baux au mois- saerifieia avec $.3000 comptant RK*ienl^ 7-0.536\t1.141 25 DORION, Sherbrooke, è logis, facade 50 pierlsi.revenu $3.936.v»*ndia $,\u2019.2,300.Mlle .Naherl.HArbour 6246 DROLET près Rachel, 3\tlogements loue*- â la xeniaine Revemi «2 2.50.Pi'JX $11.500 Infni instionx 1200 St-Hc nis.Milite 106.BKUii 2874\t1\t150 4 DROLET, Jean Talon, 2-è remodernisè».Jlfl.üOü hAv:-nan écaies.Pnx $7.500.Petit comptanl.visible 10,74.3 Des Rccollelh.Munlréal-Nurd.\\ Liidôme 6488.OHchartl 1-7096 1\t18.20.2.5.28,27 DUPLEX rue Des Recollets, 2-5 neufs, piene.biique.iivslmne «\u2019ave.Prix; $16.300.camptant $2.300.M.\tGlautn.i.v, H \\ibour 6246\t1\t22 23.2.5 DUPLEX 2-$,' fétreaultvHIe, Hochelaga, pi«*rre.hriqu00.M R')>, U-Xi hour 62-16\tI -22.2:iJi3 DUPLEX rue Ethicr, Montréal-Nord, 2-5, ivstrme .pjtTie.nriqui\u2019 l*ii\\ 514.809.' Campianl Si.oiio M (ilnutniv.H.\\rhiiiir fi24fi\t1\t22 2.1 2.5 DUPLEX, Rivard Rachel.Comptant $a.000.l'iis SU.300.L.Afnntami* .3-1971\t1 DUPLEX.ORléans - Mt Royal, bas S piè «\u2022p» lil'i ps s««us soi J pipce.s loupes $f>'' svstem' Karaire SIR StMl Immeubles \\l.ii«iuetie, MAïqiippllc, 6134 1\t25 27 DUPLEX neuf.2-5, pierre-brioue, cave, «iteme b.«s, haut loué $79 LAfon-tainr :!2722.\t1 Ifil-5 R DUPLEX ntuf 2 4, garage, chauffage, $.î.0u0.pompiant.397.5 T ouIdump (*L.urv;il 9 8626 après fi p m.1-^161 :;R DUPLEX, Montréal-Nord, rue Drapeau, 2\t4 spmi-dplurhe, uariiKf $14.800 ^\u2022'lmptant 54.000.CRcscont 6-0775.1 R DUPLEX neuf, 2 5 appts, fermé près ipptic d\u2019arhals Pie IX.LAfonlniue 4 6374\t1 - 161-2 R DUPLEX neuf pas détaché, pierre et briquo, CMl de la ville.2 .5.25 ^ 40.Ciiusiiie en vraie tuile vSy.slèine eau chaude Près de toutes les rninniunua-lians \\\t$17.500 Bonne hvpatheqip.Orcupaliun imniecîiate.N\u2019tndô'ue .5624.1\t2.5.20.27.30 DUPLEX semi-détacbé, rue Chembord pre - Hniri-Bourassa- -5 appts, I «ai.!-ce.l\u2019iinufface eau chaude, bas seulement ¦pour information' \\ Endflnie H4\u2019I6.ViMter fcur apnainlemcnl seuleinnl.1 lfiO-6 B DUPLEX, AHUNTSIC A 2415 Sauve e»(.neuf Hrix «Ifi.RPO, Complanl $.3.000.3 el .5 ptrees.Ouvert pour in.spertion tiiiis les .soirs.7 a 9 uni.mi ('llf'Mepl 9-6212 I -160-2 DUPLEX neuf, 2*4 appts fermés, cave diviaee.1030.5 .SarkvUic.ba.' libre, son .\\ Vomie R-66B4\t1 \u2022 159-.5 fl DUPLEX près Boul Octogonal, système, jj.iiiico Comptant $3,000.LAfontam® 3.5475\t1- 160-2 DUPLEX, Bourbonnière \u2022 Sherbrooke.2 ai and}- 3.menm'.système, caraxi-.Pies jarilm R«jtani9ue.externat Ste-Ctoix.haut loue $35.CLairval 9-3604.1\t35.26 R DUPLEX 2-$^7, modèle exclusif, ultra-maderm*.rhaiitfate eau ehnude par pîinllies.toialmn ideale, pu\u2019*» école et d\u2019dfliat.x.sitiiee rue Baldwin, lout près de Sherbrcioke.fnfnrnintionx Cl .nival 64322\t1\t161-6 R DUPLEX neuf, 2-5, 25 x 43.Occupation pour mai.garace.système.1.539 Fleury pi\u2019O.s Cuinlte Dl'pont 15186 1\u20141.5410 R DUPLEX rue Grosvenor prés Sunnyside, 1-6.1 7 pi«'«-ps séparées.2 garate» aepares.2 systemo», jardin» à l\u2019ariiôie, S:?2.000 Ulver.side 7 3280, Kl.wood 3.597, 01 vmpia 6-1189.RKgent .5 2924 1 \u2014 154 20 R DUPLEX ultra-moderne, 5 pièces, svs* lemc vhauffaxe- eau «-haude, 220, ch.Tinbre bam tuile.|laUt loue $70.2 très he.«u site, prés erole.rclisf\u2019.$.5.(MH) romptant, balance a dls-l\u2019utei.346 Paul P.nu, RAvmond 1 7912 1 - 157 7 R DUROCHER.Jean-Talon, 15 logis de 2\u2019\u2019) pieces Revenu $10.BüO.Pas choi, «57,000.\\l Coup.ll.HArboui 0246 1-22,2:1 25 éiime AVE près Maison, 2-é, 2-3.Prix «16.000.C'ornptant «6 .500.L.\\/ontamc l .5832.snir Cl.dirval 6-131.5.l\u2014lfiî-.3 12e AVENUE - Beaubien, triplex moderne, bas fi i>ié(r.s libre», plus .5 1 Pieces, s.vsieme huile bon.s levenus.$2.3.000 comptant «B.OOO.Immeubles Marquette 6134.\t1 -2.5 27 43c AVENUE.Rosemont, grand cottage, «.«rage.( Lairval 9-6753\t1-161-2 9*90, 2*e ave, Rivieres des Prairies.2 lijjïement» rte .5 pièce», maison neuve, avec 4 terrains.K.\\ynionrt 1 7225 1 1^6 n EST CLairval 9 77**, 2 *.cave, système.feneiies aluminium, bhi-e 1- -tfin 4R ETABLISSEZ-VOUS sur la rive' $ud\".$200 comptant.ORrhard 14412 J 156 8 FABRE, 1 7, 4-4, maison 30', cave, système.waraxe aucune hypotheque, $24.000,\tI\u2018L.ireau\t7460.\tf\u2014160-2 FAUT vendrai 3 plain-pleds, 2-3, 1-4, pof.'UhllHeR\tcomemrctales.\tpIAiie e\u2019 l'iahcber* hui.' dur- terrain sur coin \u201c4 Prouîx.Nouveau Pnnl-Viaii.MOnlrabn 4 0896\t! \u2014Ifil ¦( *4' FERMES.«12.006.Revenus «4.320 Montreal'.Nnrrt Dl'pnnt B 49R.3 _\t1\u20141814 FL>URYV'tr|p|ii\"neuf.Pierré.bnque.?5.1 4, Petit comptant, rPe*rent fi- 7140.___ _\t1\u2014180-2 GEO'.H.DÜPUY A des rftntaiiics d'aubaines avec loae-inent Ubie.REGENT 7-65,¦(« _____\t_\t1 -147 19 GRAND duplex neuf, système, garage, rave 8 pieds.Comptant $5 000.CLairval 61.533, LAfontaine 5-6465 I\u2014IRl-fl HENRI'ROURASSA, coin Pie IX.1-5>}, 2-;i.neuf, yaiafie.sy.slème ha.s, sous-.sol èleve pour petit commerce.Prix S21.500 Comptant $8,000.PLateau 5853.1 -159-.3 HENRI-JULIEN près Mont RovAl, 2 bont 6 piece>.b:>in.fenêtre'- aluminium, po.vsihilit.- lu«is libre.$9,800.\tComptent 55 000.HKrent l-Llfil\t1\t-L59-5 HENRI-JULIEN, près Jarry, 2-i, bas libre .-Xiicune offre raisonnable refuser.H.ftvmanrJ 7-6446\t1\u2014j.39-.\u2019i R HIBERNIA 3 loqements, revenu *2.\u2018I40, Pri', 911.000 Hipntllèqufi $4.000 T .A-fontaine 4.5757\t1\t169 2 HOCHELAGALètourneux moderne, 4 locement» 3 mecè-.oa» rhmiffc^«.$.5.700 revenu, escalier teiraria, $38.099.«\u2022nmpîant $)\">D09 Immeuble» .Marnneli#, MAruuettp.6134\t1\t25 37 HONNETETE, sécurité ff service sont notre devise.no'K nvnn* en pn»«e\u2019: sion pliisiexir» centaine* de m-n-.s'ioç A vvnrtie dans les dislru'l*.de Bnrcle.iux.Ahupisic et Rosemont.Consultez «ans .retard M A.Savtfle, .'.ou, CRcscent 2 9489 et le .laur.RI\\or-.Kle 8-7.15!\t_ 1\t23.2.5 K HOTEL-DE-VILLE, nord MonLRoyelT 4-4, revenu «1.440.Vendra «ll,.500.\t.M.Coupai.HArbour 6246._____1-22J'3 25 HUTCHISON, Beaumont, 7 logis, revenu $6.7.38.aubaine, romptant $12.000 M.Giroux.H Arbour 6246.\t1\u201422.23,25 IBERVILLE,' * logis neufs.«27,500^ Comptant $12,000.RAymond 2-4679.1-160-2 JEAN-TALON coin Des Eeores.7 magasins.1 disponible, l logement 6 piétés, 2 garages ('omptanl $12 000 nu plus.2:1-43 Jean T.alon, RAvmond 1 1\t24.2.5.27 R JOLI bungalow S pièces, très moderne, U.5H London.Montreal .Nord, pnx 5i:i.OOO, h'polheque «fi .509 è 6'^.eomn lanl a «iisculcr.I»l pont 9,3798.aprex fi hem es\t1\t169-5 R 3 LOGEMENTS.2 magasins.Après i beuiex.CRe.scent 4 21-54 1- lfit-3 R 7 LOGEMENTS non-chauffès, rue Reu- ville pie*- HarllnK, 16.4 5.2L ferme».eave fiij niprt* «IB.flOO, rnmntxnt *7,009 Revenu *2,799 LAfonlalne 5 2518 1\t169-5 4 LOGEMENT*.3-«Sft.\u201c?«35 Craig, foniptant «fi.fw).CResrent 9 f>fl7.5 1 -159 4 DUPLEX 2-4 appts, Notre-Dame-du-Sa-c'H-(oeur.$10,000 comptant.Balance ¦¦¦ GRcharri 1-4722 l\tK .fi T.nr.is DE 3 riECiS .MAISON VON 1 %em) dètacbéi.^9u' venu $.3,700 Mai.son el meubles cutnpris ,\\steme huile, garage, rue Pailhcn.; «\u2018>7 OftA I XCrtntaiiir.I.Hrtn*?\t.i _________________.___ ¦>\ti,.$27.000.LAfontaine 1-8007.l-17,X8.23.24.3.5,26,27 A f490 BOYCE, S appts neufs, système, *4,Ü0Ü romptant.Paiements Ta.ii.-.CLairval 6-44.50\t1 iflfl.( U A «13,600.Cadillac - Laforvtaine, 1 - *.2 3.»ernl-delache MArquetir 5617.l 16(12 A *15,000, Cartier, Gilford.3*.Como tant divulahle M.Aruiieile flfilfi A CELUI qui désire s'assurer très hon ltlv< > revenu.Propnefé aiUiee Hlvri Pte rX Revenu annuel $18000 Pa»\tBunt Cl airvxl fi 9911\t_\t1-154 10 R 1 - *, 2-3 è tU.SOO.Chambord, boui.$i-Joiepb4 l^inanrt 2 4(!7'»\t1\t161-.3 R 1\t169 J ^ Qm 1^ chance?Belle petite maison $'.\u2018.000.( «U'ipiani $1,000.OKIf.ii.' 4 1671\tl\tR A QUI LA CHANCE, bungalow de luxe .!.\u2022< K.u.uo.proprietaire liins\u2019''fi U1900 CLairval 6 1.352\t1\t150 -5 H A *3,240 revenu.« logements, près Beau-»M*Mi.'vstéme x.iraae Piiv *2.5 000.ennip» inl $12.iKK) Dl\u2019pont 8 1171^ A «12,100.RIVARD, Laurier 3-4, con (tuions faciles MNmuette .5616 1\t160 3 A ROSEMONT, 3 4 appts, 5414 Chsrle- pinfl'ie D?pont 0 732.5.^\t2 \u2018 2fl J\" R A ROSEMONT triplex moderne, ba», srand .5 piece» lii'in*-.h;ni?3 3- nuf.eme huiir.«21100 ronipiani 5fi.»>09 Mai que! te.\t\u20194 i\u201435,27 Duplex 2.5 anp'-.S( .I.irqnes pvé» église.!\u2019i r« Su OliO Complanl è disrutvf ces.système .1 Phiule.cave 9 ninl'-Prix $16.000 (\u2019omptanl S.5.000.< Resconl 4 6424.\tî Ifil ¦* BOUL.DES ORMES, près Fleury, 2-4, ha» libre.pIu.m 2 .ippI» fLin» »uus-sol.Construction 19.54.rhaiiffaue pour t)MS.Prix- $17 800 Comptant $8.000 RAymonil 2:^555\tl 1.59 J H l'oiiirr AHUNTSIC.neuf, semi-détaché.30 x 49, pierie et htique 1 he.m mand-.5 pici-c-.fermées.b;«ut 2.1 mortci H Hour ' r iiMi-fi propriété chauffe» IH f- *\u2022 l ainoimablr .>« x «qrtee I» nnai».RAvniond 1-8H60.AHUNTSIC, 325 Sauvé ouest.1 Tpvenus.6 loaemeni.s im-.N F.iulome 5524: VtndOme 12.: 1 AHUNTSIC OUEST.10,525, VtrvHlf, 2 5.«:.>r.ige.Dt pont 9 1207\t1 R AHUNTSIC, duplex, 2-5 très moderne.Irmenl $20.000 compUnt $7.0i:0 1- ( Ifil ;i H fil.envien 9101 I IflO 5 AUBAINE PiopiM-ie R logemrnts -^iliiee lue .Sflam ' *4 \u2018'il aniiiii-II«>i||(>tu l*»»ur pIuj» nat\tIM rtte.iii î«(>9 Soir \u2022 1\t\\\tL59 1 R AUBAINE.Rrtsemont 2 iofiti neuf».anlK.gi.ttul tenam.T Xfont.iine h \\ AUR^AINE.beau snlit level 5\u2019ï pièces.Dl-.L.u^\u2022e^ltn|e^, Dj nulle au r-iî .1 lie Pon» \\ .u\t1\t16! ?.AUBAINE, rut Cartier 2 S.paroisse «t P ( i.V I :\u2019>! w -irti r \\ iie M' nu nt t 0*1 Immeuble» Leduc, MAr \u20181 \u2022\u2022'lie\t5fil -\tI .16! 2 AUBAINE, rue St-Andiré, 3-5, revenu ¦«.:.42U\t( omiUan' $«.5U0, Inirneuhlcs I.i'diM .MXiquette .5612\t1\t161-2 AU CENTRE, 2-5.Comptant *3,500.CRes-cent\t(.2649\t1-23.25 AU NORD.2-4 fermée», cave, système.Complanl $10.000.( Uescenl 6 2647.1 - 2.1 2.5 AU Nouveau-Rosemont, 4 logements, lavc.gai.ixe.système.Revenu S.t.593 «'.nipt.int $7.1K>0.l\u2019Rficent 6 2647 AU Plateau Mont-Royal.2-6, très bon 01 du* Cornpinnt $4,(X>0 CHexcenl 6-2647.\t1\t2.j.a5 BOUL.ROSEMONT, 3407.près PI» IX, triplex neuf, bi-v de .5 p!('.ch,uif ffifap, tu 3 logi« fif* :i pie.e.iiMle'\u2022'US liuic^ fil and e»p.« «' pour hiiceaii rlan^ ffcmi souv\u2018.oL Rrvemi $.L.509.Tu-X $24.r>00 {'onn>l,»nt $9.900 et plu- l\u2019I a le.ni 8.501.M.la»on.\t1\t169 2 BLVD ROSiMONT.4 logements.7 ga rages, «\u2018haiiffagr rentrai, (\"Re^reni 7 .5259\tI 161 2 r: BOUL ST JOSEPH, Htnrl JuHen, 3 lo-«}«.ba» libre 117.590 Conditions fa nlev l'ropi lêtaii'P RKlair 1810 1\t161 2 R BOUL St Joieph 3-5 pièces \u2022 Uns\tbas hbir.S17.6UO.000 RKcrtnl l 1361\t1\t159 BOUT de rtle.cottage moderne * appts, «rand tenam.arbies.ku/iui rti $14,900.ou nieillfiuic offre.CRc-ieul 1 IHn5.\t1\t161-26 BOYCE 702S, 2.S\u2019i, garaots neuf, bas libie.\ti;Re»cent\t0-0405._l 150 15 BREBEUF, Mont.Royal, 1-5,\t2-3, ge, levenu $1.860.vendra twbOO.\\î.HArbour 62tfl Gilbert.\tHArbour\t6246.\t1\t22.2:1.35\tDANS BUNGALOW S aopts, cause maladie, âpre» 4 heure» WKUington 7H31 1 - 150 5 11 BUNGALOW « pièces, système huiie, cave 7 Pieds, teiruin 144 x 167.lue .\t.\t» Cfiiv A SI Hubert.$0500 comptant $5500 VALLEYFIELD, deux 4 appts, svstè- MKirnae 7 2394\tI 160 2 11 2 CARAGK.s.GRAND.»' PLA« ARDS.T.MMS .MCR \\ Ml R.RKI'RIGLKATKt R.POKI K.RKNDIX FAI T \\OIM Al \u2022 Cl .NE OFFHP: RALSüNNAHI.E RKFl -SKK.M ROl\u2019LEM CMES( FNT 4 «233 R-tV.MOND 2 4215 COTTAGE, beau coin, rue Garièpy, garage.$12.500.CL.tirvnl 9 6753 1 161 2 COTTAGE * Pièces, Se avenue et Jean-Talon.$13.500.('I.airval 9 67.5;: 1 161 2 COTTAGE * pièces, garage.Dickson.< ompiant $.1,500.(Taiival 9 fi7â.T 1 161 2 COTTAGE moderne 7 pièces rue ste Knye, l Lairval 9-67 1 -161-2 COTTAGE, acheteur Ville «t-Michel \u2022 ntl .>.e détache, fi pk*4>v bhie.Ut l,»>e 34 N 2fi.Cnnatrurtlnn ifi.jl.Pnx 511.590 Compianl S2.000.nAvmonrt 2 .555\tl 159'! Coin Plant COTE-pES-NEl'OES;.triple* garage.\"cold î \u2014lüO-2 R Pieces, «9,&O0.irte 7 1224 AHUNTSIC \u2019\u2022'U pieua.brique fl I *' f'au I haiirte Sail»* 'le Chambie rte bam (couleur.Dt'pont $ 806I.pif-r»»* »v * gaiage finie Mille Immeuble! 1\u201423.27 l llHIltt.iXi\teu Lia-.\trtoiible ii-riam .59 \\ 106 coin de rue.l'HMlODO > Hfli evfcrr 297\tChuirpltiin.\tTel.I447w v.i:i**M.e!son» Environ 100 imlles de .Mont ical Krrite è case 61IH0 i.a IbeHao 3 -lBU-4 R DANS\tSt-VIncent-Ferner, 2-4\ttarmès, lo- vacant ni.u\t.513.i90.\tcomptant $.5 000 MAvirinnri 2 4679\t1\t166-2 DAVIDSON - ONTARIO, 4 4, I 7 Parfait» roiulitiün, Lihri' 4 1 M>\t,5\u2019v IMLCKS MR .MLK.S.salles de bain A CARRE-I.AGK.RAI.CDNS, GAR.AGK.CH U\u2019I' faGï centrai,, sors sol plâtre KA(\u2019iLHES l)i: paiement PRIX RAISONNAHI.F,.ON PKI T VISl'PER t.\\ TOI r TEMPS 9191 NERMU.E NORD DE CREMXZIE.Ol\u2019EST DE ST LAI RENT RENSKKJNE.MKN\u2019IS : 0 VEndbme .5624\t1\t25.26.27, 30 DUPLEX nord-e»t, pat détaché.1 an, 2 ';.»nds .¦>.avec xyaièmo rtc chauffa xc .'luiomHtiuue.haut et ba».corniche rn M.ue lujfe.balcons en fer partout, «.irnïp (Inuble au sons >1 Prix $17.660 hv txithcque $11,200 A O\u2019': .nies eglise, 'i-.ticN cl autobus.Tics bonne i mis liiichon.b.is lline 15 join haut lmi(' - \\ Knrtrttnc '1624\t1\t25.26.27.',9 DUPLEX 30 X 40 éclairé, fini freo», nie lioli«ii> me» cgli.se.ei oie Irari*-noH.PI et r-Mii li.ihitation est M.-m real RA'innnd 7 7919 l 160 4 R DUPLEX néuf, t S, Mnntréal-Nord , Comptanl $3,000.VEnrtôrre 7259 I\t1\u20141.59 R A.RA.MI.'ITE .r»l R PI.AIKAl fipfiS soin ¦ RF.GF.NT fl-0253 ARMA.ND DE.S ROSIERS INC, Membie de la (\u2018hanibre d'immeuhle rie .Monln^al 1 - *\tLOGIS.Revenu «4,4S3 Prix $33,000, Comptant $14.000.LAfontaine 5.5475.1 \u2014 160-2 7 LOGIS 3'} appts, revenu $4.500 3232 Desonneaux.LAfontaine 2-3396 _\t.1 jno.flR *\tLOGIS ultra-moderne», non-chauffés.placement sur.ccuisi^^on.Icie .514.690 Cartier nres Rarhel.$.1.090 comptant, hajani'e faille.Î.Aiontalnrt 1 7,116\t1\u2014160 2 H MAISON 4 logement» 3 grandes pièces.Revenu $2 928 Soirs snj prêt è recevoir 2 loqeinonîs S27.UOO !** Poui vi»i1ei ou informa m-nioiis \u2022'artieskPr è J fi I.éveillé, 2olO .4:jn Avenue, Pointe aux Tremblev l\t1\u20141,10 a R MMMMMBaMMMMaBaMMaMaaH Propriété» à rendre CLOVER REALTIES TRIPLEX rue Boyer près Mt-Royal.3-7.saraue, brique, plâtre.Prix $111,500.BEAI\u2019 DUPLEX, 2-5.rue C'habot.brique, Slàtre.cave, chauffage automatique uiic.escalier terrazu, chambre de bain tuile.Pnx S19.S00.Propriété* à ve$idre '^\u201cJARDlOÔTRE DAME \u201c SPÏ.IT LEVET.S.BUNGALOWS « ET 7 ' GRANDES PIECES, SALLE DE BALN ' OCCUPATION IMMEDIATE Propriélp* à TRIPLEX A'AHUNTSIC CDMPIANT; $8.000 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI M AVRIL 1*57 Propriété»à rendre _ \"cottage; $9,000 COMPTANT: $3000 t'ottage» à rendre.|3 Propriété* de emmpagne 3 Propriété* de campagne ^ PÔINTE-AUX-TREMBLES\t1\t'\t¦\t\" - Cottage,.modem., a p.eees, eonrtruc- - à rendre lion Ïft54, attenants.pierre et brique.2 Karaites 8UII deck.frand_ souasol.INTERET 5% triplex NEfK.SE.MI OEf: \\r.E, 6.3.3 ORA.NDES PIECES.(Ht ANDES CITSI- DE LAHOCHE près St-Zotique.triplex.! 1-6.2-3, brique, pliilre.système, cave, sarage.Prix $18,000.Comptant à disru-1 1er.Paiement mensuel: $64 00 ('DjlPTANT: $1,389.PRIX $12.571.A $14,556.Mai.'jon modèle meublée ouverte tous les jours de 1 â 6 p m.14IEME AVE, 1-4.pierre JuÆ r''u%\u201d i'S'o.ïï:.10.006.ComptanT a
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.