La presse, 6 avril 1957, samedi 6 avril 1957

[" M O n t r é a I 6 avril 1957 «\u201c.W*\t'\u2022 v-^,-\t-r.Cl \"I ^\u20224 Pr N'est-il pas mignon ce petit chat gris, tout yeux et tout oreilles pour so charmante maîtresse?Son poil soyeux n'attire-t-il pas la côlinerie.En voyant un si gentil animal, on comprend que tant de gens aiment les chats. LA PRESSE.S AVRIL I9S7 Visite française d\u2019amitié Après leur séjour à Washington, les deux hommes d'Etat français, MM.Guy Mollet, président du conseil des ministres, et Christian Pineau, ministre des Affaires étrangères, ont prolongé leur voyage en Amérique en accomplissant une visite d'amitié dans trois villes canadiennes : Ottawa, Québec et Montréal.La photo ci-contre nous fait voir M.Mollet, au premier plan, en train de prononcer un discours au Parlement d'Ottawa devant les députés et les sénateurs réunis.Il a particulièrement remercié le Canada de son attitude sur la question de l'Agé-rie aux Nations unies.Le président du conseil de France échange quelques propos aimables avec Son Excellence le gouverneur général du Canada, M.Vincen Massey.Pat deux fois, M.Mollet a eu des entretiens avec le premier ministre du Canada, le très hon.Louis 5t-Laurent, pendant sa visite dans la capitale canadienne. r 0 1 COTONNADES ESTIVALES DE TEX-MADE \u201cLes nouvelles couleurs de Tex-made sont resplendissantes de beauté ! Une féérie d\u2019imprimés tout nouveaux et différents s\u2019offre à votre choix\u201d nous dit Jeanne Blanchard, notre spécialiste de la mode.C\u2019est dire que vous aurez plaisir à entreprendre la couture de vos toilettes estivales.Surtout, ne craignez rien, le charme des cotonnades estivales ne pâlira pas.Elles conserveront leur éclat car elles sont grand teint, conçues pour subir des lavages répétés et en sortir fraîches commes les fleurs après la pluie.Voyez la collection de cotonnades estivales pour vous, pour les enfants et pour les hommes de la famille aussi.Elles sont chez votre marchand et figurent dès maintenant dans les derniers catalogues de comptoirs postaux.A qauche Simpllcitv fflSW \u2022 Au centre, McCall #3920 \u2022 A droite.Simplicity #1888 ON VIT MIEUX AU CANADA GRACE A DOMINION TEXTILE COMPANY LIMITED, 1950 ouest, rue Sherbrooke.Montréal 25 LA PRESSE.6 AVRIL 1957 ¦ ¦ 4m-\t.%ig| Jï- m; r Jf^- v / \t\t\t\t\t\t\t S3' / - Mil - ¦ ., - .*.,.,\t,.«vv '¦'\t'-Vv,*\t.\t\u201c\t.CETTE SILHOUEHE EXQUISITE FORM /# \u2014 C\u2019EST VOUS! T (Iharmr naturel, natiirelleineiit charmeur .TULIP, la plu.n nouvelle hrassière offrant entière lilwrté (l\u2019action, grâce à «es bretelles tangentes qui obéissent à tous vos mouvements, mais maintiennent la brassière bien en place, lx's goussets de la brassière 'PULIP sont faits de deux pièces, à piqûres rayonnantes \u2014 ils conviennent parjaiu-menl à la plupart «les femmes.Kssayez cette brassière au confort naturel et vous exigerez toujours KXLtLisrn-: fokm.Banili\u2019im i/e r«/«n blanc (àmsscls A\u2014Il (' MihIcIc IT2~-Iùi riche salin blanc Mixlclc l7Cy CXQUISin FOtM »RA$SlilI «.ANADAI LUMITfO lémpnqueUi^if nnnmode pour le .sac à moiH.-r*\t-.y r-, .IM\" '\t¦ i 'f/.V'.;r.{ ->M '\t\u2022.xy- ' ''¦'ïfc.: Tout visiteur officiel à Ottawa se fait un devoir de déposer une couronne de fleurs ou pied du monument aux morts des deux guerres mondiales.Après avoir accompli ce geste, M.Mollet a rappelé le rôle joué aux deux guerres par les soldats canadiens pour la cause de la France et pour la liberté du monde.Plusieurs réceptions ont eu lieu dans la capitale canadienne à l'occasion de la visite de AAM.Mollet et Pineau.On voit ici, de gauche à droite : M.Francis Lacoste, ambassadeur de France à Ottawa; M.Christian Pineau, M.Guy Mollet, M.Louis St-Laurent, Mgr J.-Hilaire Chartrand, vicaire général du diocèse d'Ottawa, M.Louis-René Beaudoin, président de la Chambre des Communes.Rentré à Paris, M.Mollet a déclaré que son voyage en Amérique a aidé à consolider l'Alliance de l'Atlantique et il a dit des Canadiens de langue française \"qu'ils offrent leur amitié et ont une grande con 'iance dons la France\". 'll ¦^¦>4 'S'A X 'k '\u2022¦r'-m-' l:'-,.\t-Wk-.mme ^\t7 ^ 99\tSAVON OE TOILETTE 11 fait de voas une ^mme adorable.^ % LUX arliMii \u2014 cl le ravi.'isanl vcimilc qu'il (tiiimc à la (x-au.\u201d dit Joamie Gilliorl.cil M'dctic dans ' Tlic Grcal Mail un liliii l inversai ¦ lulci iiational Chocolat Crème de coco Lg plus savoureux des desserts Vanille w r .X Crème de fraises t Caramel Crème de banane c'est un dessert Butterscotch Royal St.imiani Bmnds Lirnitefl ôt Royal se ûit e/i une minute Cioûtc/ le plus crémeux, le plus lisse des desserts.Verse/ votre pouding Royal préféré sur du lait froid.Battez pendant une minute et ser\\ ez.11 plaît aux adultes et les entants en raffolent.Pour servir un dessert nourissant et vite tait, servez un dessert Royal! CHOIX OE 7 appétissantes SAVE UPS ÛcZ/ÛWêtuâ'^9 C6 \u2022 V'-.i- ^^fc-'- ¦\u2014 Procurez-vous Angel Face dans le charmant poudrier \"Date Case.\u201d Seulement Sl.OO.Des houppettes supplémentaires sont maintenant en vente aux comptoirs de produits de beauté.Embellissez votre teint ! C\u2019est si facile d\u2019avoir un teint lisse et doux comme une perle grâce à Angel Face de Pond\u2019s, le maquillage merveilleux qui est à la fois poudre et fond de teint.Ce mélange magique de la poudre la plus fine et d\u2019huiles de beauté vaporisées adoucissantes s\u2019étale plus uniformément .tient beaucoup plus long- temps .ne se dessèche jamais .ne laisse aucune traînée ou décoloration due à la moiteur de la peau, angel face est le maquillage qui \"reste frais\u201d et qui tient pendant des heures! Et soyez certaine que vous trouverez une nuance qui vous ira à ravir parmi les 8 teintes exquises d\u2019ANCEL face.NMmporte quand, n'importe où \u2014parfaite 24 heures par jour! .Angel Kace dans sa jolie boîte en plastique bleu-et-or.Le prix?Seulement 89e.PROCUREZ^VOUS AUJOURDWI MEME POND'S POUR UN NOUVEAU TEINT RAVISSANT! LA PRESSE.6 AVRIL 1957 M - I - I I « Nouvelles Culottes Tiny Lad\u201d et \u201cTwinkle\u201d PLAYTEX Les taules nouvelles Culottes \"Tiny Lad\" Ploytex sont confectionnées avec des imitations de poches et de braguette .et une vraie poche en arrière, pour le mouchoir.En bon coton doublé de plastique, elles sont réellement durables et confortables.Modèles avec boutons-pression, en jaune, bleu, et brun bon teint, avec joli liséré à carreau.x.Tailles: moyenne, grande, OOO extra-grande et ultra-grande.\t^ I Les Culottes \u201cTwinkle\" Ploytex sont de ravissants modèles à ruches et à boutons-pression, avec confortable doublure imperméable.Elles sont en marquisette de nylon parsemée d\u2019étoiles et sont garnies de ruches en tricot de nylon.Les Culottes \u201cTwinkle\u201d sont très féminines et ont des bandes d'élastique souple aux jambes et à la taille .Elles se lavent et sèchent en un clin d'oeil! Blanc avec étoiles roses ou blanches \u2014tailles suivant le poids du bébé.?00 f ^\tpourlasanMeflecor^f , CoBCiet I New Yirk et Ubn^ueet lo Canatfi par Playtex Lt4 nATTEXPARK .Atipliir.Onlirii j % Voici une page de ce précieux volume.Elle a été insérée pour en remplacer une qui manquait au texte original.On voit à droite un diagramme de l'entrée du tombeau du Christ.L'araméen se lit de droite à gauche.lin document précieux Depuis hier, ceux qui visitent la bibliothèque du Congrès américain peuvent admirer un vieil exemplaire du Nouveau Testament qui date de plus de 1,600 ans.Ce livre connu sous le nom de \"Codex Yonan\" a appartenu pendant des siècles à la famille Yonan, originaire de l'Iran.Il est rédigé en ara-méen, la langue que parlait Notre Seigneur et ses apôtres.En attendant d'être exposé, le \"Codex Yonan\" est déposé dans une voûte de la bibliothèque du Congrès à Washington.Ce vieux manuscrit est sorti de la voûte d'une banque de Washington pour être transporté à la bibliothèque du Congrès.Celui qui porte la boîte qui le contient est un membre de la famille Yonan.r r Tu noserais pas\u2019\u2019 disait-il.Alors je l\u2019ai fait! \u201d \u201cSes idées étaient un peu démodées, du moins au sujet du papier-tenture.Mais il fut bouche bée lorsque j\u2019ai redécoré cette pièce et tout par moi-même.Maintenant il s\u2019attribue le crédit en disant qu\u2019il a été intelligent en m\u2019épousant!\u201d Savez-vous qu\u2019il est faux de croire que le papier-tenture Sunworthy est dispendieux.De plus, c\u2019est si facile de le poser soi-même quand il s\u2019agit du papier-tenture Sunworthy encollé.Il n\u2019y a pas de pâte à préparer ni de découpages compliqués, ni d\u2019outils à acheter.Il suffit de le mouiller, de le poser et de l\u2019aplanir avec une éponge.C\u2019est simple n\u2019est-ce pas?Une grande variété s'offre aussi à votre choix\u2014pour des pièces gaies, des chambres de repos ou des pièces à reflet personnel.Oui, vous pouvez donner un cachet tout particulier à une pièce à l\u2019aide du papier-tenture.e e ^*3 I fl P VOUS serez vite tentes par le papier-tenture! magnifique, durable, lavable PAPIER-TENTURE CANADIAN WALLPAPER MANUFACTURERS LIMITED, 939 EGLINTON AVENUE EAST, TORONTO 17, ONTARIO LA PBESSE.6 AVBIL 1957 .ti « ¦35r ' fe.fe *.\u201ev: '.:.W ¦\\.Savanf camouflage ?Tout chapeau l'est un peu.Celui-ci, creotion de Jacques Heim, est fait d'une cloche de tulle à large bord, recouvert de plumes de cosoar qui semblent un délicat feuillage exotique.X.Essayez le savon aux 7 HUILES DE BEAUTÉ.Le Nouveau SAVON WOODBURY ! Ces huiles y sont ajoutées par les dermatologistes pour remplacer les huiles naturelles.(La douceur de votre épiderme dépend de ces huiles qui sont détruites par les ablutions.) Essayez la mousse riche, parfumée Woodbury.Sur votre visage.Dans votre bain.Votre peau sera plus lisse ! Grâce à Woodbury vous êtes assurée d'avoir 'une peau douce au toucher.\" Toute la lumière et la légèreté du printemps chantent dans cet ensemble blanc et bleu roi, de création pari- sienne.\u20221^ iV (Fabrication canadiennt) 10 WOODBURY ftrt ffit\u2019\tUO»\tfti Malgré le traditionalisme du kimono au Japon, cet élé gant costume féminin est sujet aux variations de la mode.Ce modèle-ci, de lainage bourgogne et noir, est le tout dernier cri de la mode à Tokio. LA PRESSE.6 AVRIL J957 î A la somptuosité de la fourrure, on a ajouté un complément de classe : ce sont de luxueux bijoux, ornés de rubis et de diamants.Pour contrebalancer la coiffure asymétrique que plusieurs belles ont adoptée, ce chapeau de paille est incliné sur le côté opposé.Il est fait dans des tons de cannelle, miel, chocolat et tangerine.gteS do'î Au théâtre, les jeunes Allés [~] /\u2019une près de l'autre\t[31 du côté L'indécision pour le choix des sièges au théâtre déplaît généralement à vos compagnons.Même les groupes par deux doivent avoir un homme à chaque extrémité; ainsi un gargon prend le siège le plus éloigné, suivi par les deux jeunes filles et ensuite l'autre garçon.Vous pouvez, toujours assister au théâtre même dans les moments difficiles.Le doivent-elles être assises \u2014 de l'allée\t[jj] le plut loin de l'allée mot magique\u201cKotex\u201d vous permet de profiter de ces récréations- parce que les bouts pressés éliminent les lignes indiscrètes.Déplus, grâce à la partie centrale spéciale et les bords doux et résistants à l'humidité, la serviette hygiénique Kotex vous donne une protection supplémentaire.Cette serviette hygiénique peut se porter d'un côté ou de l'autre en toute sécurité.SERVIEHES HYGIENIQUES Trois ehoneos de dovinor lo contenu de ce ré/rigéroleur ?Un brtu*oo» troll\tD Un goûter luccutanl ?Un chQfxhil fn angora Prcvoil-cllc un goùlcr rafraîchissant?Devinez encore! Elle y garde son plus beau chandail en angora.Si votre chandail perd son duvet, enveloppc/-lc dans une serviette et mcttcz-lc dans le réfrigérateur pendant la nuit.Ainsi, l'angora ne perd pluS son duvet.A certains moments aussi, vous pouvez garder votre bonne humeur en choisissant la Kotex qu il vous faul.Il suffit d\u2019essayer les .t grandeurs differentes pour les différents jours.Comment rodutro (et chevillés démesurées ?fjiercic*! phyiique»\tD Morch# Q Cfiou(»ur»f font tolant Ne comptez pas seulement sur la marche pour diminuer vos chevilles.Faites ces exercices; allongez-vous sur le plancher, élevez une jambe droite (sans ta bouger) et tournez votre pied vers rexterieur 20 fois; puis vers l'intérieur.Recommencez avec l'autre jambe.Gardez toujours une forme attrayante.Comme à certains jours du mois, la serviette hygiénique Kotex douce maintient sa forme tout en demeurant très confortable.avec recouvrement \"WONDER50FT*\" le plus confortable, le plus absorbant jamais produit avant VOTRE CHOIX DE 3 FORMATS Régulier (panneau bleu), Junior (panneau vert), Super (panneau rose) boîte de 12 et Régulier, boîte de 48 FAITES L\u2019UNE POUR L\u2019AUTRE\u2014 la .serviette Kotex et la ceinture \"Wonderform*\"! Fabriquées pour vous donner du confort.D\u2019une douceur sûre, d\u2019une élégance discrète, elles sont si blanches, si légères! Achetez-en deux .pour changer *.\\tiirqi4r deposff tngr.11 rouges à lèvres et vernis à ongles CUTEX Parez vos ongles et vos lèvres des roses les plus ravissants qu\u2019il vous sera donné de voir ce printemps .Pink Cameo, Pink T.N.T.et Strike Me Pink.Trois séduisantes teintes CuTEX auxquelles vient s\u2019ajouter ce rose subtU et discret, le nouveau ton de rouge à lèvres \u201cBut Naturally\u2019\u2019 de Cutex.Quelle onctuosité! Le rouge à lèvres Cutex est le seul contenant l\u2019ingrédient crémeux Sheer Lanolin.Vos lèvres restent douces comme des pétales de roses.Quelle durée! Les couleurs de Cittex conservent leurs reflets naturels sous tout genre d\u2019éclairage.Cutex ne laisse jamais de trace.Pour harmoniser lèvres et ongles, Cutex éclipse tous les autres.Et il dure si longtemps! Voyez toute la gamma piirAaaièra des roses CUTEX, offerts à des prix vroiment modiqiüif Exigez le rouge à lèvres sheer lanolin 75« et 39i spiNpiul ^Vernis à ongles 4:i.'Te:x.39< le ravissent PeorI Cutex A9i NUL N\u2019EST MEILLEUR A AUCUN PRIX m Avec des yeux tout neufs, bébé regarde la vie Pourquoi le ciel est bleu?.Pourquoi l'oiseau vole?.Le petit ange a rencontré ses premiers problèmes .et c'est en vous qu'il met toute sa confiance .Avec quel clan l'enveloppez-vous alors de votre amour réconfortant .avec quelle tendresse essayez-vous de lui expliquer le pourquoi et le comment de ce monde tout nouveau pour lui.Vous souhaitez pouvoir le garder contre vous, toujours, afin de lui éviter les chagrins de la vie.Mais le petit ange joufflu devra un jour voler de ses propres ailes .et c'est maintenant qu'il faut l'aider à devenir grand et fort, en lui servant les délicieux et nutritifs aliments Heinz pour bébés.Us ont été\t^ spécialement préparés pour assurer à bébé un régime parfaitement équilibré,\t^\t^ contenant toutes les vitamines et les protéines riches et naturelles\t^\t^ qu'exige une saine croissance.\t'\tJ STRAINE bacon^ breakfast PLUS DE 100 VARIETES VIANDES EN PURÉE ET VIANDES POUR ENTANTS .CÉRÉALES POUR BÉBÉS PURÉES ET ALIMENTS POUR ENTANTS .BISCUITS POUR LA DENTITION ALIMENTS HEINZ POUR BÉBÉS m LA PRESSE.6 AVRIL 1957 Une autre invention moderne.Maintenant, vous pouvez dire à quelle date vous êtes rien qu'en consultant votre crayon.Un simple petit tour de poignet et le calendrier est là pour vous l'indiquer.Il est fait de plastique et les mois, les jours et les chiffres sont inscrits.Pour vous donner une idée de la dimension de cet appareil.On l'a mis à côté d'une lampe de photographe.'ii Sift' Vous est-il tléjà arrivé?Par PETITE LULU I)f vouloir attétuMT un rliuMic iiuliscrcl ou (rélrrniicr .(RUP) \u2014 Dans une conférence prononcée liier soir au Canadian Club de Halifax, M, Le.stcr B.Pearson, inini.strc canadien des .¦\\ffaires extérieures, a affirmé cpie les di.ssensions surgies entre les alliés de rOTA,N à propos du canal de Suez prouvent la nécessité de continuelles eoiisultations cnlro eux, .M, Pearson a passé en revue les démarches du gouver-iieineiit canadien dans cette affaire, puis il a dit : ¦'Peut-être profiterons-nous dans le domaine de la coopération nord-atlantique de ce que celle-ci s'est effondrée à propos du différend de Suez, Je le souhaite certaine- , (jue ce résultat opportun ne ¦\u2022sera atteint que si à l'avenir il y a des consultations politiques plus intimes, plus fran-¦hes et plus suivies que dans de passé, \u2018 Cf floM'nil corlaincmont être une e\\i;;en011 (ires presque entièrement paralysé par la grève Londre.».il.(.AKPi Le port do Londres (ontiiiue, ce matin, a CIIc pre.sQLio eniicrc'inont paraL\u2022 .SC par la grève de.s pointeurs.Les duvkcis se sont présente- au contrôle mais ont dû être re^voye^, avec leur pave de la journée, en ] absence de» einploves qui vén f'cnt le» (\u2022arpai.''Oiis.La grève e.st due îi la decision d'une firme pi i* vee de confier le pointage de« car* f ai-nn.» a de.» oinpiuvcs non ms cnls a Toffice du travail du port 1-a greve a commence la semaine deniierc dans l\u2019avanî port do l^on-(Ires, a Tilhurv.Kilo s'est elcn-(lui lucr au port de Luiidre.»- lui-meme 7H navire» > sont actuelle-nu'ut immobilises\u2019*.Cinq morts, dont un policier, 10 blessés dans trois accidents La pire tragédie fait onze victimes, à l'intersection des routes 5 et 12, entre Bromptonville et Sherbrooke.Tué au cours d'une à l'homme chasse Une auto de radio-patrouille s'écrase sur un tramway, a la Pointe-Saint-Charles, au cours d'une poursuite mouvementée.Cinq mort.s, donl un polivier de Montré.il.et 10 ble.s.sés, (el o.sl le bilan de deux aecident.s de la eireulation.sur-venu.s la nuit dermere, dams le.s régions de Monlrcal et de Sherbrooke Prés de Shei\u2019brooke, trois jeunes hommes ont ôte tués et huit nutre.s l)le,sso.s dans une collision rl'aulomnbile.s.Dunham, un automobiliste a cte mortellenieni blessé.l()r,s(|ue .sa voiture alla s'éeraser sur une souche, en bordure de la toute.Les morts sont: L'agent Fernand Vachet, .\u2018lO ans, 1647.rue (iladstoue.de la police de Montréal; M.B.Hetterington, de .Sherbrooke; de ei- de .'% .t ¦' l i U Nc'.i'York.6.ifCi - La morl flo .M Herbert .\\()rni.ni.ambassa-lii'ur thi Canada .au Caire, a prnvd-(jue les eritiquc.s non .seulement rie Ottawa et l'expedilion britannique l'étraiiHCf niai.s rie.s Et.atsl'nis me-\t,\t.\t.\t.me eoiUre le soii.s-comite rie la Sé- \"Nous n avons lam.-ii*! blâme, ciintc intérieure\tdu\t.Sénat\tamén-\tît\"'\u2019\u2019.\u2018Ht'' , f'\u2019f '* ' ayons reorettee.l ain, qui rqinibliait\tle\tnioi.s deiTUcr\tI action militaire que le Royamne- contre .M Norman ries accusations^'''\t'L'\u2019.f\"'i L' a\u201e.uisi\tapn- lavante ries troupes i^rac- i.fuUcs dc.s IJol.\tlienne: Nous avonv essavé de com- Voie 1 les deux principale.s rrili- prendre tes nrovocalinns, les ral-(;u(., .\tsons o'ii motnaienl celle aclion, en L Le .sou.scomité n'a pas le droit particu'ior l iniporlance vitale pour rie répéter des accusations formel 'lo Ro.iaiirnc-L'ni que le canal de leine.it mee.s par le\tjjouvernement 'Suez soit\tisole\tde toute\tpolitique lia- canadien.\ttionalc.2» Le soiis-eomilé dépasse d ail- \u201cjp crois que rie son côté le leurs sc.s pouvoirs en publiant de.- Rovaume-L'ni a respecté les motifs' aieusatiuas contre un fonctionnaire qui animent notre politique: notre, lanadien.au lieu de communiquer désir de .supprimer ou d\u2019attenurr les informations qu'il possédé au les divergences et la désunion en-),oii\\erneiTicm canadien,\tde\tqui\tseul\tIre amis\ton élaborant\tdes mesures relevait M.Morgan.\tpositives\taux\tNations\tunies, noire ¦Mn-.! le \"Post and Time.s Herald'' souci d'empéeber le f-immoiv ('e W.i.sliinglon accu.se le sou.s-comitc vvcallh de -e fractionner en grou-A S'JIVRE SUR LA PAGE 26 A SUIVRE SUR LA PAGE 26 \u2019m -\u2019's;#! 1.kH i i i 'M, !#.s-ïf'q' Conférence à Genève sur le canal de Suez L'Egypte aurait accepté de convoquer une telle rencontre, mais en spécifiant que l'Etat d'Isrcël n'y sera pas admis.Le Soudan contre la doctrine Eisenhower M Valmont Cyr brooko; M Graham Allcorn, Sherbrooke.M Marcel Dionne, .'13 an.s.de Duiiham 1/agcnt Kfinatul X'nchct a suc coinb» a iiiu' fraciurt du crâne ('! a une lu'niurragie interm* qiieltiue» in.slants tipic» a\\.rue \\Vf-lliiit.'i(in, de la rue ('harlevmx.Son compagnon, ragent Hrrnard Labnntc, ti2 ans.2.'>1L rue S Ijom» nique.idans un dat grave a i'hôpilnj (icncral I'C'\tLe mini.sire ne pas avoii etc informées de l'ae des Affaires esleneiires l'Iuin .31 (eplalion egj|)licnne d'une telle Pearson, a declare, lucr.\u2019dcvani un eoiilerciuei\tgioiipe d'oliidiants du college uni \".Al tlonihouria \" publie: \"Hier, versitan,.Si Marv's, de Halifax.I Egypte a tait une autie demaielie que le problème le plu-, difficile poui la sauvegariie de l.i paix auquel le t'aiiada ait a laire face, mondiale.Elle a convenu de eon- chaque jour, dain le domaine nv .oquer une eonférence a Heneve teriiationai.est constitué par ses a laquelle assisteraient les rei>re- relaliuiis avec les Etats t'ni.s sentants de 15 nations, a l\u2019exclu \"Aucun pavs ii'.i un meilleur sioii d'Israël, iiour di.seiilei la voisin que le Can.ida, ni.ils il n'en qiieslion du canal de .Sue/\"\treste pas moins que ii's ileii\" tier- Celte informaiion n'esl pa.s offi- environ des priibleiiu s qui se pre-eiellemem ronfirmee et di- o\u2019Dser sentee; elmque jour (oo.ernent valeurs \\ voient un ballon d essai nos reiation.s avec les Etals.for-,' E'assisiant seerelaiii general de ¦* preei-e k minislie ro.NU ,M.llal|ib Hiinelie est paru M l'ear.son a altirme que les étii iLijourri'lun pour les Elals-luii.s el riiaiiLs ii'onl p.is ,i s'iiuiuieter de Le corps sera transporté plus tard à Rome pour I fins de crémation.! Lo (.'ailO, 1).'PC' Le service fu-lie.Ile de 1 ambas.N.'uieiir viJuadien .(njourd\u2019lnii pour le.s Ktats-lhiiN et l.erbert Noimaii a eu beu ce matin p ^ avant '^oii depart, u avoir\tC\u2019anad.i cesser de riinuer a la petite chapelle gothique St.içoncd, aucun accord avec i\u2019KuypLe lui-même se» desUnees, a son avis Amirew's dans le centre du Caire, au sujet d*-» lonctions de la torci*\teffet, rien n'empêehera notre Alors que commençait Je .simple d'urgence des Nations unies a (iaza\tde enntinuer a èire une .^\u2022-.«,.,4\t- -1.A.-\t.\tJurande naimn de Coût quand même soldé en 50 ans Engin aérien mystérieux aperçu en Grande-Bretagne Londres, 6 'AEI\u2019i Tou,s le.s I esl qu'd survolail les eôlcs oeei-éeran.de rad.-ir britaïuiiqiie.s elier- dentales de l\u2019Eco.s.se M, RICHARD L.sénateur démocrate Frais d'aménagement ac-| NEUBERGER, de POrégon, qui presse ses collègues de char-\ti a^'\ti\t' ger les plus impartiaux parmi CtUS.\u2014 Intérêts S6Uls poyés eux d'examiner la publication des comptes rendus d'enquête, afin de prévenir la répétition de tristes Incidents comme le suicide de l'ambassadeur Norman.'télêphoto PRESSE ASvSOCIEE.) M.ARTHUR VI/ATKINS, sénattur républicain de l'Ulah, membre du sous-comité de la Sécurité Interne, qui avoue qu'il n'auraif pas consenfi à la divulgation des témoignages rendus su sujet de M.Norman s'il n'avait cru que le département d'Etat y consentait.Ce sénateur avait présidé une commission d'enquete sur un collègue.le célébré M.Joseph McCarthy, il y a quelques années, itclppluitfi PRES-SE ASSOCIEEi.pendant trois ans.par Amédee Gaudreault Même si le coût prévu des gigantesques travaux de canalisation du S.-Lau-rent a augmente de façon considérable depuis l'élaboration des plans originaux, les responsables tic ce projet canado - américain eroient (lu ils pourront encore établir des taux de péages suffisamment bas pour rendre \"attrayante'' l'utilisation des nouveaux canaux par les propriétaires de navires, et suffisamment élevés pour permettre l'amortissement des Irais dans une période déjà fixée à ,50 ans.lEoxcplleiitv .souIIP.nous avonv ég.'ilpmpnl appris qu'il spra po.s.si-|blp d'atteindre l'objectif en .sc limi tant, durant le.v trois premières client depuis deux jours un mystérieux engin volant qu'on n'a pu jusqu'à présent identifier, i\u2019ar ordre des services de séeurite du ministère de l'Air, il est interdit aux differentes stations de divul-guc>r leur.-, (ilv.eivniions 1.'\"objet a eie aperçu pour la première fois hier sur deux écrans de la hase aérienne de West Freii.gh, dans la baie de Luce Hav.en Eco.ssc Le poste avait etc prévenu d'un vol d av ion qui fut par la suite annulé -Neanmoins, les observateurs ries écran.s se trouvant dans deux edifice., differents virent apparaître le ¦ i-gnal d'alerte et suivirent pendant quelques instants le.s évolutions d un engin volanl.\"Il n'a et' po.s.sible de doeeler aucune (aiarteiistiqup de I engin, a déclare le eoinmandanl de l,i base.Tout ce que nous pouvons dire avec certitude c'est qu'd existe Nous n\u2019avons pas le droit de reveler la po.sition.I.i diror-liiiit el la vitesse qu'il avait au moment ou nos app,areils I ont de-eolé\".La seule indication eonniie Le ministre de l'.Air a ordonné line \"enquête ininterrompue de jour et de nuit\" a tous les postes aerien.s hril.inniques, taiidi.s que des experts e.xaminent le rapport de la base de Liiee liav office prole.stant, le corps de .Nor- \u201eu y |.;| Aoiijn.inan attendait d'être transporte de l'aéroport du faire a Rome pour Sommation aux Israéliens \u2018,\t,\tI.Ejypte a averti hier Isarae A l.oine, I .ymbassade canadienne\tqc p.-u-ier de guerre (kMifirait qiip le torps de Norman \\.Kn\\\\ne a n-tardc la piibbc.Mion devait arriver a la fin de la journée, de .son mémoire final sur I opera tuai.» Il V a eu un délai au Caire n tion du (anal de Sue/, en l\u2019on ne .sü\\ail pas eel apres midi la f,n des diseiissioiis ;.\\(t les Liai qu.ind la dépouille arruorait\tl'ms.l.e miiusiie égyptien des Affaire.s Dans | inlcrxalle, \\as.ser a\tFlotte marchande l'Egypte, etiangeres Mahmoud r'asszi.le .se- te Soudan a sa politique\trie \u201cueu\t.< r*-iaire çenera! de la luKur arabe irallte po.siiue\u2019\u2019 et de non\tadhe.sion Répondant ensuite aux nomnreu* Andel Khalek HriNsima et le ^îouver- a t'est ini à loue.''!\tquestions des etudtants, le mi- ne\u2019ir du ('aire Abdel Kattaii Hin- Cette politique a déjà eîe procla uisire a dec\u2019lart* qui! serait diffirilr riary ont a.sMsié au\tserviee\tde Nor-\tmee formellement par la Syrie.\tVA-\tpuur le Canada d'avoir\tune\timpor man qui »\u2018est suicide jeudi\tdernier\trabie scouriite.la Jordanie et\tnon\tLinte flotte marchande\t.«ans\tsubsi* apres avoir médité pendant des se- officiellement (lar le Yemen\td(\u2018s iiouvernemeiitaux.^ par suite du i;}aiiu\u2019.s .sur une accusation ameri- l'n communique conjoint souda- f\u2019uut moms élevé rie l'entretien ries ^'auie a l\u2019effet qu\u2019il\taurait\tdéjà été\tno-eKvptien.publie hier, declare\tnavires daiiN les autres\tpays communiste\tque tout Etat arabe \u201crejettera\tune\tRarlani (Je I envoi a\tHalifax du 1 A SUIVRE SUR LA PAGE 26 A SUIVRE SUR LA PAGE 26 M, Pearson a rappelé qu\u2019aucun pa>\u2018 ne \" t\u2018st ménlc une meilleure reputation ciue le (canada dans le domaine iniei national, au coiir.s des 25 (ieinieres annee.s Le mérité.a-l il ajoute, n\u2019en n*vient a aucun \u2022uuvnHVni\tpolitique en particulier, mais bien plutôt a la population canadienne tout entière.e»c.Le monde n\u2019a qu\u2019une alternative: paix totale ou guerre atomique rcj^iment \u2018Queen\u2019s Own Ritlps\u2019.qiM devait faire du service en Egypte, avec la force de polici- dc.s Nations unies et (pii a été retourné a son A SUIVRE SUR LA PAGE 26 SOMMAIRE L\u2019Union Jack ne flotte plus en Afrique du Sud .lohanne.vibmirg, 6.tAETi \u2014 Le .Timée.s d\u2019opérations, a ne pa.w f 1 drapeau national anglais, l'n i o n ique les intérèt.s, celle période pou-i jack.qui flottait sur tous les bà-'vaut même être portée à huit ans.|iuiient.s publics de l'Union .sud- africaine depuis la creation rie On croit ansi rtmion en 1911), en a disparu, hier.qu'après trois d opcralions, la nouvelle voie \"la 1,oi M.iei '\"'par le Parlemciil au Cap et pro utime aura tcliement accru Iiirne de .son trafic qu'elle pourra alors commencer a rembourser j\\ jcapital inve.'-ti ^ A SUIVRE SUR LA PAGE 26 inulgueo hier au journal officiel .Sou! le drapeau de l'I mon evi de-'\u2022ormais remhlcmc officiel du lAfrj-i »iue du hud\", par Jean Allary Pans, G '.M-T* l.e Livre Hlanc publie a l.onrlros.en ijiuionçant le ralliement do la (irande-llretagne il la conception stratégique nucléaire.pu.se un dilemme la paix totale ou la guene atomique Déjà la guerre froide mimérn deux, celle qui se livre dcpui.H la p'bclhon hongroise et l\u2019affaiie de Sue?, avait assombri l\u2019horr/on en faisant perdre lout espmr de reconciliation entre l'Est Faisant contre mauvaise for tiine bon coeur, le gouvernemi nt des Flats l'nis a décidé en principe peu avant la rcccnte conferenee Jinitlo-améncaine des P.crmiidps, li aeeepter une légère aii'tment.i l\u2019on du eiiinmerce entre les pay du monde libre et la Chine rom-miinisic 2> Le.s oiitoiitCs américaines se font montrées, depuis les événements do Hongrie, en faveur d\u2019un ressciTemcnl des restrietioiis cun cernant le enmmcrcc du monde libre avec le bloc communiste d'Eii rope.Urgence de resserrer l\u2019union.SUITE DE LA PAGE 25 pes de l'Ksi et de l\u2019Ouest, ce qui entrainerau peiil-éire la fin d\u2019une a-.ociatinn qui a eu et a encore une telle importance pour l\u2019univers.\u201d Politique Indépendante .M l\u2019earson avoue que e etail pour 1.1 delegiitioii canadienne a l\u2019O.M' une \u2019\u2019affligeante experiem-e\u201d de ne pouvoir soutenir la délégation bn-tanniqiie sur tous les articles M.ii-il ajoute \u2019\u2019Cependant la politique canadien ne a l'OM' et ailleurs doit -c determiner d\u2019abord par de- eonsuléra-t.ons canadiennes, par le.s intérêts eanad'ens, ce qui à mon avis exige que le Canada ne suive automatiquement aucun gouvernement etranger, si amical, .«i fidele allie que sou ce dernier .Mais cen dit.10 pense quv- nous ne devrions pas appliquer la politique canadienne d'une maniéré mesquine cl égoïste, mats en cimiprenant bien que l'iiite-lét supérieur du Canada i-'est la paix et la sL-i\u2019urite inlernatinnales, et que cet interet esi eoinpromis, lorsque ¦-'eleveiu dis ilis,eii.sions uans le Coiiin-ouwealtli.ou entre Londres, VV.' hington il Paris ' L* Canada entre ssi deux principajx allies v|\tpourvu I ¦ \u2019'C'e-l un -¦r->ad\t-, de la iiolitupii etran.- ¦'lenne de eoo|,.rer lonstamme \u2022 -.-c U-s dtiiv pav-avec lesquels \u2022 - is le motivi-mem-de la sens 'e.rhisloire, linii-ret.le c \"'.n.-.c.et la s'éogr.vphie, ' nous rerom.mai\u2019.viv ,îI de coopérer \u2022Nous devons ni.- - efforcer de mar cher avec le K.-ome-Cni et avee les F.tats Cnis Crover-mni.ce n\u2019evi pa» facile qua':'l ces deux pui-sance, ne marchent pas ensemble Nous sommes en pareil cas dan-l\u2019embarras.t omrut- nous l'eiion-l\u2019automne dernier a l\u2019d.N'f, lorsque le front commun - e't rompu \" M.Pearson repote que le Canada doit prendre position, non suivre Portoul et toujours un gouverne ment etranger U rappelle que sur trots importantes resolutions con cernant le Moyen Orient, le Can.ida a cru devoir se sepaicr des K.tals-Cnis, mais a vote avec eux sur six autres, à l'.-\\ssemblee generale de ro.vc M Pearson explique que dans .son esprit le nationalisme canadien ne signifie jias qu\u2019il faille .s'i'-mou-voir du reiiroebe de colonialisme lorsque le Canada s'aeeorde enli-remeiit avec In rue Downing, ni de raccusalion d\u2019.igir on satellite des Ltals-f lus quand le C.inad.i s'accoi rie avec les decisions aini-neames \"Les F.tats-l'ms et le Ro.vniime l ni ont besoin l\u2019un de l\u2019autre; doi vent compter réciproquement sur leurs forces, sur leur mutuel appui, dans un monde dangereux Ces deux puissances ont plii' besoin lune de l\u2019autre que de toute au-l-e Kt le t anarla a besoin des deux.M.Pearson dit enfin Peut-être l'entente necessaire fondée sur les realite.s plus que sur le sentimenl.serait-elle jiliis facile a atteindre SI les Hnlanniqties pouvaient liui-jours se rappeler avec respect l'enorme charge de responsabilité mondiale que supportent les Ftats fnis, charge qu\u2019ils n\u2019ont pas rher chée mais qu\u2019ils ont generciisement acceptée et courageusement portée, peut-etre avant d'être murs pour la recevoir, \"11 serait aii.ssi utile que les .\\mc ncains pusscnl sc -ouvenir, il \\ a certainement moin- de chances que les Canadien- l'oublieiil, que l-.s Britanniques ont porté le fardeau pendant plii.su iirs genera lions pour le bien de l'bumanite et qu'en agis.sant ainsi ils ont sauve la liberté a deux reprises de notre viv ant \u2019 Sur ce point, on souligne que le raidissement de la politique siivie tique a l\u2019égard de l\u2019Oecidcnt, en registre au cours des derniers mots, a r.iffernu la determination de vi\u2019ashingtnn de chereher a rcii-fi.rcer ees resirietiiins.Cette deter inination a ete renforcée également par les diitieulles ecimomiqiios que connaît aetuelleinent le monde soviétique.¦Il l.e goiiveriieinerit des KlaLs-Cuis estime qu\u2019il pourra plus facilement faire accepter p.ir le Cou-grts un loger aecroissenient ries échangés entre les pavs du monde libre - Les Klals-Cnis exceptes -et la Chine eommuniste.si une telle augmentation s'accompagne d'une \"contrepartie\" valable.Plaidoyer du Japon\t| .\\u cours des \u2022si-iii.iine ejui vien iieiii, les autorités de Wa.shington vont s efforcer, eroil un savon, de faire prévaloir ce point de vue tant auprès des giniv enieineiits elian -;eis qii\u2019aupres des parlenienlaires américain- l)n eoimaitra .saii- dout-.' les principaux résiillats de res ef foils, lorsque le premier minislre jaji.niais, .M.Vobiistikc Kislii, se rendra le 1!) juin eu visite officielle a W.ishinglon.M Ki'hi a l\u2019inteulion de faire valoir energiqiiement a se' inlerlorutc-iirs américains, quand il viendra aux Ftals-l'nis, la noeessiié pour le .lapon de développer largement ses eehaiiaes avec la Chine eomiiuiiusie Repercussions prévues fne decision de- Ftals-Cni- d\u2019au loriser les pjvs du monde libre à liberaliser quelque [leu leur corn merce avec la Chine corn nuniste lieuirait avoir quelques reperdis sums dans le monde américain de-affaires Les observateurs competents rappellent, a ee propo.s, qu\u2019un eerlaiii nomine d\u2019indusiriel.s américains ont delà demandé au gnuver-iiemeiit de W.sliingtnn de les autoriser a vendre des pmduit.s non -tratégiciiips la Chine communiste Dan-, les cercles américain- competent'.on -.uiligne cependant que ces demandes di-meiircnl pour Fins, tant relativement \"isolees\" et, dans les (ondiiions.on prévoit que le iiiivernen-nr américain n\u2019aura au (line diffiiiilt - a eoiilimicr -a pnli-t-qiie interdi-anl mutes relations commerciales avec la Chine corn miinisle menaces par un projectile russe Tamdres, 6.tPAl \u2014 î-e \u201cDaily ,\t,\t,\tg,,., u.a- d*cnquête dont le Congrè.s lolè-fallait au.vsi '-nnsiiUor !a '.ecHon di- gers du canal, et se conforme aux ro l'emploi par scs commissions plomalique du lieparternent.\tsix principes approuvés par le respect de la justice américaine L\u2019amitié de daux pay, comproml.a\t'd'crni\u2018i^r\u2018\u201c'\u2018 \"\" SUITE DE LA PAGE 25 La plupart des diplomates Récompense $100 100 i quiconque fournira des détails pour retrouver cette chienne.LA.1*0944 Le Canada a un très bon.SUITE DE LA PACE 25 C(»mp de é\u2019algarv.un mois plus tard.M P«Mr*\u2019«n a rappelé que cette unité avait etc rapidement din ver-;\tdu pays parce nue l\u2019on avait f.ait savfilr au gouvernement canadien qu'il était urgent dVnvover des troupes au M lycn-Orient Par l.i\tnpirs l»*s prote.sta tion* du prê-sub-nt Na '-.\u2018r eî sur les consciL du general c.jnadu*»i Burns, cuminardant de la forci' (.V police inlciiiatiiuiale, U* regiment cana dieu ne fut pa* envove oiitn'rner !.?\u2022 inme-ie a encore riu\u2019onnu eiu-nec'- uucteaires.An sujet (lu chtnx d'un drapCvTu canadien distinctif.M l'earson a nijîe qu\u2019il y a «Je nnmhrfuix arj^u nients qui peuvent etre invoques à 1 appui des divei'srs th'- * mi.'-eb de l'avant dans ce (loinalne II a tou-tenus préféré eliider ta que.sîiun en (léclaraut avec humour que c'en était une trop difficile pour qu\u2019il piU'so V repondre \u201ca deux moU .seulement d elect ions geno raies\u201d.Taux de péage assez bas pour.SUITE DE LA PAGE 25 Te capital, qui devait d\u2019ahnrrl élrr de $911 millivmi, du nile américain et de $210 niilliun.s du vole canadien.\u2022-ra mainlenaiil plutôt, avec la hau-e du eiiiii des travaux depui.v le- début-, di- ceux-ci il v a deux aux, i v-peitivemenl vk- $lJi milliiiu- et »28j iiiilliuu.v Hier a f'ievel.md.M N H Da iiieliaii.|)iesident de la Great Lake' S.L.ivvi eiu e A'-ucialum et pi e-.i-dent d'un eoiiiilv- vt'armateur, chargé d\u2019ctudicr la quesliun de-j cages sur la nüiivelle voie du S I-\t.iureiit, .vest declare \"inquiet\u201d des taux que l\u2019vm va établir M iJanioliim a ajiiuti- que des tbilfres récemment mentionnes de vaut le (,'ongrès américain, à Washingtun cent- la tonne pour II-\tcargaisons en vrac el $1 2.\u2018i puur le,- (-.irgaisoii- mixtes ou générale-' sont trop eleve- Suer, Panama et .Heaueotip d'ob'ervateur.s font snii vent alliiMons aux canaux de .Sue?et Panama I n lait est cependant certain, avonx-muis encore appris, c'est que le système de perception de droits de péage adopte pour la nouv elle voie mai dime du .S-Laurent sera different de ceux de Sue?el de Panama Dans ce dernier iiis, par exein pie.un grand nombre des navires qui pa-eut ne reviennent pas Tan dis que ceux (lui s'engageront dans la vole du Sl-I alirent vievrunt exé enter, par la même mule, leur vo.va ge de retour, ou lie saillait donc les ' plumer\u201d d'un seul coup I.êdmiiiisiraliuii de la xuie ma riliiiie du S Laurent it'anadai et la t\u2019ui'iioratiim du develoiipement de la voie maritime du S \u2022 Laurent ¦Fiais l\u2019nisi ont rree.il ,v a deux ans, dos curniles cliarges d\u2019etiidiei eette qiie-tion (les iieagos.les cornu- - -1- sont rencontres fréquem-m de pouce du papa journaliste, I.cs Inmne.s notes qui se sont iillerieu-rcinenl niaiiitemies aver une remarquable con.stanee, ont donne rai.son aux protestai ions de la jeune fille.Kn aparté, nous lui demandons ¦SI M.Lamarche est uii papa .severe; la question a été entendue par la mère tout autant que par la fille ,i pas rexpun.sabi* de, tettrei non revues VOTRE HOROSCOPE, >iKsn.\\.>ii;,s i;t i2T mort 19 avfi7 Ce siqnn symbolise l'action.Si vous êtes nues entre le 21 mors et le 19 avril, vous posséderez une bonne santé et réussirez facilement dans vos entreprises.Toutefois, aux divers cycles de votre vie de jeunes filles, de jeunes femmes et de femmes plus âgées, vous souffrirez peut-être des malaises communs à tant de femmes, que vous pourrez soulager ovec les excellentes pilules FEMOL, grand remède de la femme de la jeune fille depuis plus de 35 ans.1 PMPOSt XStlïStkS k%tltt*' REMEDE EFFICACE A PRIX MODIQUE et c» ginnH rtméd» c^» In dêpu^t plui ti* 3S a /»mfT L* Dr Assad Kotalfe, raprésanlant du Liban au C o n i \u2022 11 da l'Organisation do l'aviation civil# Internationale donnait hier, en tin d'après-mldl, au Rlti-Carlton, une réception qui groupait plus de cent invités représentant vlngt-et-une nations.Sur cette photo prise au cours de la réception on volt, de gauche i droite: Mme I.NARAHASHI, femme du représentant suppléant du Japon portant le costume pittoresque de son pays, kimono et obi ; Son Exc.le ministre plénipotentiaire du Liban a Ottawa, M.RAMIZ SHAMMAH et le Dr ASSAD KOTAITE, l'hôte.(cliché LA PRES.SK) par Mari# Bourbonnola \u201cMa robe 7 .Le tissu vient de Chine; la couturière qui l'a créée est de Paris, mes perles viennent du Japon, mes souliers, de Parts, au.ssi; Je suis de Mulhouse, et mon mari, est Bordelais.\u201d Tout cela est dit d\u2019un fort accent chantant al.sacicn, agréable comnne une musique tendre.La jolie dame qui parle ainsi, porte une admirable robe de brocart gris perle aux dessins représentant un arbre de vie sym-DOiique si cher aux Orientaux, avec de petits oiseaux qui chantent à ia lune, un dessin qui semble nous proposer un mystère fa.scinant.Donc, la jolie dame a nom : Mme Pierre Lescure.Elle est la femme de l\u2019adjoint repré-centant de ta France au Conseil de l\u2019OACL Elle n\u2019est ici que depuis trois mois avec .son mari et sa petite fille de trois ans et demi, Catherine.Et c\u2019est au cours de la plus aimable réception qui soit que noua avions le plaisir de la rencontrer hier, en fm d'après-midi, à la suite vice-royale de l\u2019hôtel Ritz-Carlton.Elle était du nombre des invités du Dr Assad Kotaite, représentant du Liban au Conseil de l\u2019Organisation rie l'aviation civile internationale.Le Dr Kotaite, jeune, célibataire, docteur en droit de l\u2019Universitc de Paris, est né au Liban, endroit biblique dont on ne prononce Jamais le nom .sans évoquer les cèdres magnifiques dont la tête se perd dans le ciel.Avec une politesse toute orientale, l\u2019hôte accueillait ses invités qui, dépassant la centaine, représentaient vingt et une nations différentes.Mentionnons le Dr Edward Warner.pnésident du Conseil rie l\u2019OACl; .Son Exc.le ministre plénipotentiaire du Liban à Ottawa.M.Uamiz Shammah; M.Walter Binaghi, nouveau président élu du Conseil de l\u2019O.ACl et Mme Bi-iiaghi: les représentants des Etats membres du Conseil, accompa- fnés de leur femme; M Cari .jungberg, secrétaire général de l\u2019OACl.Il y avait en outre des personnalités de l\u2019IAT.A ainsi que les direcleurs des diverses compagnies d\u2019aviation et leur femme.Autant dire une aimable société des nations où tine grande dame japonaise portant kimono et \"obi\u201d causait joyeusement avec une autre grande dame, cheveux en bandeaux et portant sari.Dans un coin, on pouvait voir \"la Nor-vege en conversation animée Puw - ^'Kypte\u201d; ailleurs c\u2019était 1 Afrique du sud\u201d qtii parlait américain ; bref on se trouvait au pays du sourire.Pour revenir charmante interlocutrice du début, Mme Lescure nous apprit que grâce à son mari, qui est un peu plus loin mais que sa femme gli.ssc toujours dans la conversation, nous apprend, di.s-î^ii\t^\tbeaucoup\tvoyagé Canaries, 1 Italie, 1 Espagne, le Liban.Mais elle a eu scs coups durs.A vingt ans, avec son pere.sa mère et les quatre autres enfants elle a etc expul.sée pendant la guerre avec potir toute richesse, un baluchon.Elle a connu trois mois da camp.¦ Mais il y en a eu de tellement plus\tà\tplaindre\u2019\u2019,\tavoue-t- elle pre.sque avec envie.Le violon dlngres\tde\tM.Lescure\tc\u2019est le théâtre,\tet\til porte beaucoup d\u2019inlérét au T.\\M.A Paris, une (le scs nièces : \"A son image\u201d a été jouée sur la scène.Il y est question de Magellan.Mme A.H.Soliman, femme du Commodore de l\u2019Air représentant l\u2019Egypte prés l\u2019OACI est une belle femme brune, au charme prenant.Elle est ici depuis 4 ans et sa quatrième enfant, une fille est née au Canada.Elle parle l\u2019arabe, le français et l\u2019anglais que \u2019\u2019nous apprenons dans les écoles\u201d dit-elle.\u2019\u2019Puis nous avons le choix entre une quatrième langue.Pour ma part, j'aurais bien voulu apprendre l\u2019ilalicn .A la maison, nous parlons arabe, car je ne veux pas que mes enfants oublient leur langue maternelle.\u201d Nous la quittons sur un bonjour bien accentué dans cette langue : Sabah cl kér .Mme M.D.Chakraverti, femme du représentant de l\u2019Inde, en sari, nous conlie qu\u2019elle a une fille de treize ans : Ipsita, mol qui se traduit par ¦ Celle dont la venue fut tellement souhaitée Mme (lla-dys Van Zyl de l\u2019Afrique du .Sud, ici depuis trois ans s\u2019ennuie un peu, beaucoup môme du soleil de son pays, mais cela n\u2019affecte en rien sa bonne humeur.Photo prit# au court d# I# réception donnée par le Dr Ats»d Kotaite, hier #u RIti Carlton.On aperçoit, de gauche é droite: Mlle\tPirson soeur du représentant d# I# Belgique é l'OACl; le Dr Edward Warner, président du Conseil de l'OACI; Mme M.O.Chakraverti, femme du représentant de I Intle a I OACI, M Walter Binaghi, nouveau président élu du Conseil de l'OACl qui entrera en fonction la 18 avril et Mme Pierre Lescure, femme de l'adjoint représentant la France a l OACh S PECJ AUX POUia IPÂQUES Afin (ie vous rendre plus ravissante.Nattendef pas i la dernière minute-.»h.\u201e,p=.n9.\t\u2022' \"\"'\u2018ÿ j^Q.OO La fille de Douglas Fairbanks, fils, est présentée à la Cour Rig- $15.00 - P»\"' Rio- $5.0® X nos exps't* po\u201ct ' \"\"\u2022\u2019\"'\u201cvon.P\u2014eastm\t\\ WAR'^\t,\tIl Salon Re\"'*\u2019'*\u2019\tJd .'\u2022 TOUS LES JOURS jusqu'à 7 p.m.av«( eu tant rendez*voui 2152 EST, MONT-ROYAi LA.1-5608 ffoin dej frofaloï, prài d* Lorimler) Londres.6 (UPi\u2014Douze déhu-.tantes américaines ont subi une attenio fies reuse avant d\u2019étre pré-1 sentec' a la reine Elizabeth, jeudi, 1 mais le cérémonial de la présentation s'est déroulé en cinq .secondes le temps de faire une révé-|.rence La reine d\u2019Anglelerre a reçu les debutantes de toutes les par-tie.s du monde i> un rythme de 12 d la minute, au palais de Buckingham.Il y avait plus de 400 débutantes et la cérémonie a duré une demi-heure.I.e.s débutantes américaines avaient reçu les conseils de Mme ¦lohn May Whitney, femme de l\u2019ambassadeur des Etats-Unis en Grande-Bretagne qui, il y a un mois a peiné, faisait elle-même sa picmicre révérence devant la reine.Daphné Eairhanks, fille de Douglas Fairbanks, fils, qui a vécu à i-ondres une partie de sa vie, portait une robe de soie bleue impnmcc et un chapeau bleu pâle.Elle a raconté aux journalistes qu elle pratiquait la révéronce depuis pliusiciirs jours.Béatrice Lodge, fille de l'ambassadeur des Etats-Unis en Espagne .John Davis Lodge, a déclaré que sa mère, qui avait déjà suivi des cours de danse, lui avait appris à saluer.Les autres jeunes filles américaines qui ont été présentées à la reine .sont : Stephanie Cooper, de Conorado, (.\u201911-lifornie, dont le porc, le capitaine Robert W.Cooper est à Pans avec l'OT.A.N : Carol Elizabeth Harrington Haynes, de l'Ohio; Nicola Lubil.sch, fille du producteur de cinéma Ernst Lubit.sch, de New ¦Vork et Hollywood ; Margot Maxwell et Gloria B.Mulhall, qui ont vécu la plupart du temps sur le continent eiirnpécn et Cei\u2019la Ua vende de San-Eraiicisco.(cliché LA PRESSE) Prochain mariage - M.et Mme J-Arthur Paquet font part du mariage de leur fille, Louise, avec M.Roland Pintal, fils de M.et de Mme Thomas-J.Pintal La bénédiction nuptiale leur sera donnée, le lundi.22 avril, à dix h a m.à l\u2019cgli.sc Saint-.Nicolas d\u2019Ahuntsic.Dîner de gala Déplacements EN ARGENT Gagnez^ 1,000 EN ENTREPOSANT VOS FOURRURES CHEZ ¦CliERE UmeUém Tout sous le même toit; MAGASIN - ATtllER - ENTREPOT 787 EST, MONT-ROYAL LA.6-6611 \u2014Ce soir.rA.ssociation des étii-dianiie on scirncfis commerciales tiendra son diner de à SIX heures, à l\u2019hôte! Rilz-Carl-lon.Le ministre de.s Affaires extérieures.Thon Le.ster B.Pearson qui présidera, adressera la parole à son auditoire.Parmi les invités d\u2019honneur, mentionnons: î\u2019hon sénateur Léon Mercier-Gouin, Me Lucien Cardin, Mgr Georges Deniger.MM.(iaston Ber-tranu, Roméo Bertranl.Roland Chagnon, Ari.stide Cousineau.Raymond Dupuis, R -L.Dunsmore, Herve Perron.llcnn Paul Lema>, Ksdia^.Minvillc.Mc Rene Paré.MM.Léopold A Renaud.Kdouard Simard, Fridolin Simard, Jean Thibault et Lucien VMau.Conférence-concer/ Lors de la dernière conférenre-concert de la sai.son du Club Mu-sicid et Littéraire qui aura lieu à I hôtel Ritz Carlton Je mardi U avril à neuf h.p.m.le R P.Jo.seph îuedit.s.j\u201e parlera du chant religieux russe.L\u2019artiste invitée est Cécile Prefontaine.pianiste et harpiste.Seuls, les inern-br( s et leurs invités sont admis à la conférence qui sera présidée par le directeur du Club, M.(ferai d Gamache.Dîner - M.Claude Jaiiin reçoit ce .xoir a dîner en l\u2019honneur rie sa l.\tinte.Mme -Marie Jamn Bcrnard, rie retour d\u2019Europe apres un séjour prolonge sur la Côte d\u2019Azur.M Bernard Lamarche recevra également avant le dinor.Club Wilfrid Laurier \u2014La réunion Mensuelle du Cliih Wilfrid Laurier de.s femmes liberales aura beu le lundi R cou rant à deux heures et demie.C\u2019est la dernière réuninn (le la saison, les elections des officiercs l\u2019oiir le terme lIl.\u2019iT-.îB auront lieu.Le thé sera ensuite gracieusement servi à toutes les membres.Cette réunion sera sous la présidence de Mme E.S.Prévost, m.\tb.e:.Gibaut-Burgess \u2014 Au mariage de Mlle Sarah Elizabeth Burgess, fille de Mme William Burgess, de Westmount, et de M.Burgc.ss.décédé, avec M.John Hélier Gibaut.fils de M.et de Mme H H.Gibaut, de Québec, qui a lieu samedi, Mlle Barbara (iibaut soeur du marié, et Mlle Eriinçoi.sc Garneau.seront demoiselles d\u2019hooneur.M.Frederick Gibaul sera garçon ri\u2019lion-noiii- et les placiers seront .M.M.Cyril Quinn.John Ross, William Marsh et James MacDiarmid.Une réeeption suivra a la demeure do M.et de Mme A.Lovell Phillip#, de l'av# Aberdeen, Mil# Lyje Mercille, B.A., fill# du Dr et d# Mme Je#n Mercille et M.Yvon-C.Dupuis, B.Sc., fils d# M.et de Mme Charles J.Dupuis, dont le mariage sera béni le samedi, 18 mai, à l'eglise Notre-Dame de Grâce.\t(photos Nakash) Le cadre de Paris embelli par une pompe toute royale \u2014M et Mme T.R.Mcighcn sont rentrés en ville apres un bref séjour a Québec.\u2014.M.et Mme C.-L.Brassard, ont passé dernièrement quelques jours à Québec.\u2014M.et Mme Charles O\u2019Ncill, de Québec, sont à Montreal a l\u2019occasion du mariage Gibaut-Burgess.\u2014Mlles Renée Deslauricrs et Jeanne Perreault s'embarqueront mardi, à New-York à destination de l\u2019Europe où clics feront Un séjour de trois mois.A l\u2019occasion (le son voyage, Mlle Dcslaiiriers était dernièrement l\u2019objet d\u2019une réception donnée par un groupe d\u2019amis Pari,», 6.(AFPi.- - Pour la venue de la reine Elizabeth, la plupart des artères de la capitale sont delà pavoisées.Mais les étalagistes des magasins du faubourg .Saint Honore rivalisent de goût, afin de réaliser, de part el (l\u2019autre le long (lu trajet qu\u2019effectuera le plus souvent la .souveraine.le cadre d\u2019élcgante originalité qu\u2019ils veillent donner a celle manifestation franco-britannique.Ici un décor de fleurs et de papillons dans les tons pastels, puis une licorne, un lion en fleurs naturelles et artificielles ou se retrouveront la rose, le trèfle et le chardon, (-niblémes du Royaume Uni, Une vitrine présentera divers objet- ayant pour thème la rose : vase-, tasses, opalines, mouchoirs, etc.Une sellerie-maroquinerie fora, sur .son trottoir, monter la garde par (les Horse Guards stylisé', grandeur nature, et qui seront l'roléges par ries bai'iieres blao-ches.Des gerbes de fleurs et de feuilles retenues par d\u2019énormes noeuds bleus et rouges orneront l\u2019cxténoiir do l\u2019immeuble.L\u2019intérieur de la plus grande vitrine sera tapissé de foulards présentant les armes et devises de l\u2019Angleterre el (b\u201c la France sur fond bleu, blanc, rougi\" ou vert.Tous les objets exposés seront blanc et or.Sur le trottoir voisin, d\u2019autres grenadiers garderont l\u2019entrée (i\u2019iine maison de coulure Dans ses vitrines tendues aux couU'ur.s anglaises, un grand orfèvre reconstituera en réduction la table qui sera drc.sséc au ch.â.teau de Versailles : sur une nappe de brocart blanc scintilleront ries crist.aox incrustes d\u2019or, des couverts el des plats dorés cl des a-ssiettes d\u201c porcelaine , blanche avec incrustations d'or.Au dessus des trois fenêtres princ'palcs d\u2019un (.'outurior.s\u2019élèveront (les bouquets multicolores hauts (le LS pi.La façade sera décorée de drapeaux et do plantes, tandis que dans la fenêtre Grande vente de charité à S.-Léon de Westmount C'est mercredi prochain, 10 avril courant, à 1 h.30 p m., que se tiendra la grande vente annuelle d'articles divers au bénéfice des ocuvrc.s de jeuncs.se de la paroi.s.se Saint-Léon de West-mount Cet événement se déroulera au soubas.semcnt de l\u2019église, avenue Clarke, angle de l\u2019avenue Western, à Wc.simount Pour autres renseignements, on c.si prié de signaler Wllbank 1674.principale de la boutique, encadrée cio velours rouge brode d or, sera placé un médaillon de velours muge où seront brodé.s en relief les initiales d\u2019Klizabeth et nui sera surmonte d\u2019une gerbe (l'inspiration Medieis.Deux cent rinejuante \\crges de Inrian écossni.s bleu et \\ert ou s\u2019entrecroisent de fines lignes rnuces et jaunes, venus d\u2019Kdim-bourg et trois cent verges de feutrine rouge sont utiliséc.s noiir décorer l\u2019immeuble d\u2019un parfumeur, Dan.s les vitrines des personnages animés ev(»luernnt.éclairé'' la nuit par des projecteurs , George I\\', Victoria, Kliza* beth II.Paris AKPi par (Michel Leleu) \u2014 Tout est prêt pour rarrivcc a Paris, lundi, do la reine Klis.alieth et du prince Philip.Les heureux proprietaires ou localniros de balcons situés au pas.sage du cortego royal se sont brusquement trouvés d.es ami.s inconnu.s qui le-; supplient de leur faire une toute petite place, et ie préfet de police a dù rappeler aux maitres de maisons qu\u2019ils étai('nt responsables do la bonne conduite de leurs invités.On trouve encore des places \u201cdebout\u201d aux fenêtres \u2014 trois per.sonncs par fenêtre \u2014 pour un prix allant do $2.50 a $.\"»00.Par contre, on ne trouve plus une seule jaquette en location dans tout Paris.On emprunte, pour .suppléer aux collections familiales, dc-> bijoux nie d** la Paix, et quinze diadcmccs \u2014 dont le port ne sor,a pourtant pas obligatoire aux récopiions officielles ont été commandés chez un joaillier do la place Vend()me.Vnc elegante a décide de le porter en arrière de la tête, couvrant le chignon Parus, malgré quelques mctco- r(/.ogisles sceptiques, ne veut pas croire que le soleil manquera a la fêle, Ln million de fleurs sont attendues de la côte d'Azur pour décorer les (.\u2019hamps Klysecs et le.s avenues où passera le cortège ro>al.l\u2019n bou SPÉCIAUX POUR 5 JOURS Expédition partout lur recoption d'un mindat-posta\t- FER FORGE MARTELE à la main Exécutons tout fer forgé à votre goût \\iryr7 WAin comment, protique» et VCmLL TvIK |olit à la fois.ce< mftuhios toujours a la mod* donneront un* oppo'enc* distingue* et rich* O voir* foytr.ENSEMBLE LAMPES et CENDRIER lE PLUS BEAU FINI DE CHROME DE PREMIERE QUALITE I te/s qu'tHvstrés d.am.Au eboÎK t Torchère, ou table à r.êfè, ou table da passage.Rig.$70.00 .\tS39.9S Cendrier.Rig $35 00 $19.95 Miroir.Rég.$40.00\t$24.95 toffhere, abat-iour Rég.$24 9S.lampe 3 forces ^abai \u2022 jour 18\" diam.en fibre de verre qararsti.Rég $24,95.Cendrier 9\" diamètre.$^, Réa 512 00 .\t4 1371 EST, RUE STE-CATHERINE - LA.2-2105* Prolonge rVt LA VIF e( la lîFAlITÉ (le v(is MANTEAUX [XIGIZ LE NETTOYAGE lUSTERIZED\u201d 1ST Tteng** mute* VOTRE FOURRURE a une PERSONNALITE ne la lui laissez pas perdre .'mterized CO tro MONTREAL .S'péria(it((p.' t b-en con-e le ma', i-eof p\u2019ui k \u2022K^t-rtr qu'a JOi-vfner ta«t ravonner ta Vtfr.itf na' mn puis»«-i\u2018\td infofma*'©o.ei» la çP'â'^r an de» fe^Ofnxfi poyvi\"* amtl or#r la lort ne» cistse» »oc a et \u201d\tmèdA\t>\u2022 4 jn\tg'and icumtl\ti »>»\u2022 ' o's'** * P'e'T-e* '.\u2022\u2022'g de \u2018a pre»ie d\u2019A-^ter q».®, '! A TPf'jE r-* Mcr\u2019fçe'.Qv ta » un » l«\u2019Qe s* \u2022' \"ly'nt n'~ - *\t* I *\t*01'* ¦ rnl da \"F\u2019si-ca \u2022 c i'A'adem.e a'iftfjve i-jo plut \"'C'd\tr\u2019\tta '\t\u2018f^tfait Oi- raopcft de\tPana Pç.-\t:\tijr le»\t*incouft\tde l'aorr*.lef\tq.e lu r»' le ief'»*a'\u2022 perpe\u2019.e' k \u2019\u2022 temca pob'q^* ' e de i'A>-4't' fran'.a te \u2022»- \u2022 la '8 h-* 1931\ttdon 'e\tle»\u2019* p.'i e\tdam l« 'le'^n' de P#' 1 A^ontréa!, 6 avril 1957 Eugène Lamarche Ci.nquantp ans de journalisme à un seul quotidien sans .solution de continuité: c'est une e.xperieni'e rare.,M.Kiuténe Lamarche, rédacteur en ' hef de la \u2018'rresse\", l'a vécue, Lntré à notre journal peu de temps après le tournant du siècle, en 1907, il conpite i-ette année un demi-siecIe d'état.s de service inintcrrompii.s Cet anniversaire mérite d'éfre fété.Il l'a été hier par !'\u2019 conseil d'administration, que préside Madame Hcrtliiauinc-DuTremblav, Ce soir M.Lamarche sera l'hôte de se.s confrères à une manifestation, organisée par le .Syndicat des journaliste,'', qui réunira le personnel de la rédaction, d'an-cicn.s compagnons de- travail et des aniLs.Cette si longue fidélité à une j)rofession et à une entreprise ne \\alait eUc pas ees égards Celle profes.sion f|u'il embrassait dans la fei'veur de sa jeunesse, M.l.amareh\" en a connu tous les asneels, parco'iru tous le,s é\"hc!ons.Correspondant d'abord, leportei-emaiite, il a connu les aventures de 1,1 chasse aux nouvelles dans le Inurhillon des événement:! de tous les jours 11 a e.'cercé les fonctions (le chef de rinform.ation, responsable de la rceherelio et de la mise en valeur des faits qui sont les élément ; de riiistoire en formation.Cérant de la rédaction, puis plus tard rédai \u2022 leur PU chef, pendant prés d'un (piart de siècle, il a été chargé de plus hautes responsabilités encore, de tout ce qui regarde do façon générale l.a prénaration du quotidien, do la présentation dos actualités comme des coinmontairos (pi'ollos appellent.Son expérience .'1 été complète, des lâches les plus modestes aux jilus lourdes.Mlle a été accompagnée de mulli-nlcs témoignages de confiance, (h-la part des dirigeants du journal.Témoignages qui ont pris une forme particulièrement marquante lor-(lu'ii a été invité à taire partie du (onscil d'administration, nendani fluatorze ans.Durant tant d'annees pass'\u2019e.s a divers postes de commande.il a été en relations étroites avec tous les administrateurs qui se sont succédé aux fonctions de direction.:lepuis l'hon, Trcfflé Rorihiaume, à l'origine de l'expansion de la ¦ Presse\", jusqu'à radminislration pré.'-idée par Madame .X.Bcrlhiau-me-DuTrcmblay.Toiirnalisle de carrière, il l a été nar choix et par goiit.du plus profond de l'âme.Sa iiemée et ses ambitions ont loiijo'.ii'^ clé d'etre totalement et exclusivement fidèle à la profession élue.Son intérêt est resté constamment eeniré sur le travail de création .sans cosse renouvelée qu'est la publication d'un quotidien.I! a trouvé la de quoi remplir pleinement une \\jp.il y a gagné, en fout ce qui touche le monde des journaux, une expérience que pou d'hommes ont ;icr|iii';e aussi largement: ces longues années vccucs dans des po^lcs de lourdes rospomsabilités const il uent un fait rare, sinon tout à fait inédit, dan.s les annales de la prc.sse canadienne.Kst-il néccs.sairc d'ajouter qu'il s'est fait en même temps, pendant CCS cinquante ans, une foule d'amis chez ses confrères en journalisme et en d'autres milieux Il en reçoit la démonstration tangible dans les manifestations d\u2019une si sympatbiiiue cordialité par lesquelles on a voulu fêler ce demi-siècle d'état.s de service.Que CCS témoignages spontané» de franche amitié puissent accroilre le.s satisfactions d'une carrière si longue et si bien remplie, c'est là le voeu de tous ceux qui f associent à la célébration de ce cinquantième anniversake.Une autre saison de navigation vient de s'ouvrir à Montréal C\u2019est pour Montréal, tous les ans, un événement important que l\u2019arrivée du premier océanique, du navire qui ouvre une nouvelle saison de navigation en remontant le fleuve jusqu'à la métropole.Sa présence dans le port symbolise la reprise du travail qu\u2019il a fallu suspendre au moment où la formation de la glace a interdit la circulation maritime sur le fleuve et paralysé l\u2019activité de milliers de personnes.La période des quais déserts et des entrepôts vides prend fin avec les premiers jours d\u2019avril.Un bâtiment britannique, le \u2018\u2018Manchester Mariner\", a réu.s.si non sans peine parfois à s'' frayer un chemin à travers les blocs de glace en dérive.Il transportait une douzaine de voyageurs et ses cales regorgeaient de marchandises, véhicules automobiles, produits textiles, machineries, porcelaine.Le déchargement de cette cargaison et le chargement de celle qu'il va prendre remettent en train des travaux abandonnés depuis jdr.sicurs mois.F.t sa venue n'est nue le prélude d'autres arrivages.Six autres car-go.s sont atleiidus d'ici quelques jours, li s'écoulera peu de tomp.s, désormais, avant que le port ait pris de nouveau entièrement .sa physionomie habituelle de la belle sai.'on.Bientôt on y apercevra cette inten.'e animation (pie nous ramènent tous les printemps, poursuivie pendant (le longues heures du jour et .souvent même durant la nuit.La renaissance de celte activité a une profonde .signification pour bien des Montréalais.Plusieurs milliers de débardeurs trouvent là leurs moyens de sub.sislance.Il faut leur adjoindre, comme bénéficiaires de la rcpri.se du tran.sport mantime.le.s dizaines do milliers d'employés de compagnies rie navigation, de courtiors en douanes et d'autres établissements.Ce ii'est pas sans raison que l\u2019arrivée du premier océanique est saluée avec un si vif plaisir par tant de gens.Place aux initiatives de paix! Les expositions itinérantes, d'ordre culturel ou scientifique, cnn-nai.ssent depuis quelques années une vogue extraordinaire et la derniero en cours, placée sous le signe de ¦ l\u2019énergie et ses transformations\", ciiTulcra durant deux ans à travers l'Fxtréme Orient.Cnc information de presse venue de Paris précise que cette exposition traite d'un sujet de [iremiére importance (pli est à la base même de l'amélioration des conditions d'existence de l'homme.Diagrammes et photographies pré.sentent les principales forme.s d'énergie, et une importante collection d'appareils scientifiques et de modèles montrent le.s différenl.s iirocédés em-ploye.s pour pa.sser de l'une à l\u2019autre.L\u2019exposition est divi-ée en dix .sections introduction : \u2018'Qu'est-ce que l'cmergic ?; l'energie mécanique: l'énergie calorifique; l'énergie électromagnétique; l'énergie chimique: l\u2019energie nucléaire, le.s trans-fnrniafions successives de l'énergie: le.s sources d'énergie dans le monde.On notera avec plai.sir que le Canada O'-! au nombre des onze pays nui jiarlicinenl à cotte exhiliitioii et rUnc'''n précise ipic des apjiareils .'cicntifiniies et une abondante documentation photographique de source et d'inspiration canadienne font nartie du matériel roulant qui s'offrira a l'atleiition des visiteurs.Les (|uatre premières expositions scientifiques de I Tne.sco ont été présentées dan.s .\u2019Vi [lays au cours dos cinq dernières années et visitées par prés de doux millions de personnes, La première, portant sur l'a.'.tronomic et la phvsiqiic.a circulé a travers l'.Xiiiériquo centrale, tandis ipio \"Nos sens et la eoimais-sance du mniulc\" a clé présentée en Kxtrême-Orient.La troisième exposition consacrée aux 'Matériaux nouveaux \" a vi.-ité depuis le l\u2019ro-che-Orienl, le Moyen-Orient et r.\\méri(pie du .Sud.Enfin, \"L'homme mesure le monde\", traitant des techm(|ues et des instruments utilisés pour effectuer des mesures de longueur depuis l\u2019mfiniment petit jusqu'à l\u2019iiifiniment grand, circule depuis lOüq à travers l'Europe, m'i elle a déià etc prc.'Ontée dans 'luatre pays.Ce.s expositions itinérantes constituent une initiative digne des plus francs éloges.Ce sont d'apprécia-ble.s dérivatifs aux inquiétudes que créent les rumeurs de conflits armés qui circulent périodiquement à travers le monde, et dont la réper-cu.ssion paralyse bien des mouvements à base do compréhension internationale et de paix universelle.Possibilité et réalité : voilà deux mots à ne pas confondre J.r prolili-mr do la rnn-.tructinn flr.>; liKaiix d'h.ihil.iliiin lo-lp pnlipr rlip/ noil\"! p| con.sliliip l\u2019iibjpt dp maints pommenlai rp- l\u2019mir -a p.irt, la Itaixpie Canadienne .Xalionnip, dan.^ sa lotlrc mensucllp.expose ce qui suit : l'n Rraphlqiie de la Banque du Canada, établissant une romparaisnn oiitre le nombre des luHements construits au Canada et aux Ktals-t lus, fait ips.sortir que notre pays, qui suivait dp prés ia Rppuhliqiip voisine depuis le début de 111,VI.i\u2019a dépassée pendant le dernier trimestre de 1955 et qu'il se maintieiu depiii.s lors a un niseau sensiblement plus elevé.Malqié le nombre runsidérable des maisons luit les en ees dernieres années, l'As-soeiaiion nalinnale dos consiruelours de maisons prolesle, depui.s quelque' mois, contre la restrielion du prédit qui entrave, déciare-t elle, l'esprit d'entreprise de eei membre.'.Bien d'autre» groupements, »ur- -la presse, tout tes petites et mo'-eoees industrie.', se plaicnent aussi rie se voir mesurer )e crédit.Mais les récnminations ne peuvent rien changer aux faits .I.a mode c'i aux anlieipations, surtout depuis la publication du rapport de la commission (Jordon Des nrarlcs prédisent qu'en 1960 on affectera SIO milliards a l'indu.stne du bâtiment et même qu'en 1981, la valeur brute de la production nationale ayant atteint $7.S mdliaids, pelle indiustne n'absorbera pas moins de $l.ï milliards La Société centrale d\u2019h.s polliéqucs et de logement estime que.d'iei vingt-cinq ans, on construira au Canada 5.400.000 maisons.Tout est possible, bien entendu .Il est certain que la croi.ssance naturelle de la population et l'apport de l'immigration entretiendront pendant longtemps encore une demande active de maisons d'habitation.Peut-on espérer, cependant, que le \"boom\" s.sn.s exemple des dernières années, dans le domaine de la construction, se poursuivra indéfiniment à ce rythme a'-ccleré ?Si le ralentissement que subit depuis quelques mois la construction de logements tient surtout à la rareté et à la cherté des capitaux destinés au prêt hypo-tiiécairc, il est possible qu'il dépende aiis'i, dans une certaine mesure, du fait que des spéculateurs, qui av.iicnt manifeste en ees dernieres années une grande activité, ont abandonné récemment la partie.La Bible et mon Misse/ L'inoutliable leçon du Dimanche de la Passion et la grâce à demander par t'tfbbè J P BOURRET.directeur du Ctntr» d* li Bible fc©/foborotio.\u2019^ iptfffo/tf a la Nous voici déjà rendu' au Dimanche de la Passion ( \"est toiijour.s le Carême qui -e poursiiil mais non- cnirons dans la dernière phase ¦ les derniers enseignements de .fé-.us et s,i pa.-sion.Durant eos jouis qui ont procédé sa trahison par Judas.Jesii» se voit a'laqué nvee une violence renoiive-lèe par ses ennemis qui ont Jure sa mari.Il faut que nous prenions coiiscicnee plus que jamais de nos péchés.On nous dit que jadi.s.durant le l'arëme, les penitents élaieni exclus rie l'Kglise pendant le sacrifice Plus tard, le peuple entier se eon-i-rierani comme cnnpahie, un voile fut tendu qui séparait l'assistance du choeur nu se evlébrail l'offiie divin.Il nous reste le voile qui couvre la rroix et les statues, car vous remarquere/ dans l'église que des demain on recouvrira toutes les croix et les stalties et cela jusqu'à Pâques.Vous sommes séparés par nos faut(-s du eiei et du Chrisl qui y régné.Il nous faut attendre l'absolution de Pâques que le Christ nous même par sa mort.Alors seulement nous pourrons â nouveau conlemnler le Christ triomphant Ce commentaire du misse! Keder nous fait saisir toute la grandeur et l'iraportanre de ees deux semaines que nous allons traser-er.*\t* ai 1.\"Evangile qui est de s.Jean, an chapitre Réme - versets 46 a .W, nous fait assister a une des discussions que .Jésus dût eiilreprendre avec ses ennemis acharnes.Jésus ne menace pas ses paroles.M fait a ses interloeiiteurs tir» réprimande rin-glanle.\"Q.ii d'entre vous peut me ron-vamere de péché?\" leur lance-t il Nul n'ose avouer ii'élre pas sincère.On peut voir d'ici le geste d'indignation des Pharisiens \"Si Je dis la vérité, eontinue Jesus, pourquoi ne m > erover-voiis pas ?\" Toute sa vie est la preuve de «a sincérité \u2022Mais scs auditeurs ne veulent rien admettre.\"Celui qui est de Dieu entend les paroles de Dieu.Voila pourquoi vous n'entenden pas ; parce que vous n'êtes pas de Dieu ¦\u2019 Les Juifs sont furieux et lui répondent : \"N'avons-nnus pas raison de dire que tu es .Sam.-irilain et que lu as un demon ?(\"était une in.siille d'être appelé .S.-im.anlaiii ear ils passaient pour le tvne rie l'iinniété et rie la skipiriilé C'a ne val.ait p.as mieux d'élre aeeiisé de posiession du démon De toiiles façons ils voulaient du-e que Jesus disail des choses absurdes.Mais .lesus leur fait voir qu'il n'a jamais ee-sé rie suivre la ginire de .son Pere.Il n'insisie pas.ce n'esl pas sa gloire à Lui qu'il eher-ehe \"Pour moi.je ne elierehe pas m.a gloire : il en est un qui la cherche et qui juge En vérité, en vérité, je vous !e dis, si quelqu'un garde ma parole, il ne verra jamais la mort \" Les .Inifs sont interloques et encore plus oonvaineiis de l'absiir-dite des paroles rie lésus.lam.iis personne n'a pu échapper a la morl, ni .Ahraham.ni le< propliéles, el en voici iri qui vient leur affirrp'-r que cela peut éire (iiielle idée se fa't-il done de lui même \u2019\u2019 \"Es-tu plus grand que notre pér-' ,-\\hrah.am.oui est morl ¦\u2019 Les prophètes sont m-irls aussi *\t>f| Quf» prôlenri.Ntii ôlrf''\u2019 \u2022Tf.sU\u2019: dp nnn* voau par doux romarqnps \\ ,t confondre «tes \u2022Klvorsaires.Ce n\u2019c'it pns lui qui se glorifie mai* son Pore qui !»» çlorific Si les Juifs connaissaient leur Dip'll, il* ne s\u2019étonneraient pas de.s paroles de Jésus.Mai.s ils ne ]o ronnai*.spnt pa«.d\u2019où leur incrédulité.\u201cMais moi.poursuit .lesus, je ]e connais, et je disais que ie ne l#» ronnais pa.s, je serais menteur eomm*1 '.e nombte qu'on a reus.n a construire au ( anad.» du 1er avril 1046 au 31 mar» d* cette année Wemert au poste de .'Syndic.^ Le trésor privé d'un revenu Je $2 millions Ottawa.6 PC \u2014 .Au dire du gfiuvri-iicmerl.le» propositions budgetaires tendant « l'atiolition de la t-v,.(jp veille -.ir .i-rtains mate riaux de con.-l'-uctinn employ, s par LA lANTE POUR TOUI ___________________WR Wm_BRADY M D.Subterfuges à prendre It fini titer une hjrne de demarcation entre >* pioraution* rai.sonrvahle* A prenrtte contre le* inf**-Hor* iespirat(Vire« et le* risque mutile* nu insfuiftant.* oui peuvent .*n* une ron* erv.vt ion îrifiujullle.e'ie ne d(^pa**e pa« detit O'i Iroiv p.tfd*, Sfiuv encf-voit* que ce ne .«ont l'.* seu'ement le* «-iiitieleLe* viaihlo* ou Pdl-p.T\u2018>* qui\tcontenir\tle «ern\u2019e ou .e \\,i'.d'tipe mfC'tion ro'Ptratotre.m.n* ausii les C'>u\u2018 e'e le* Invisible* e' n 1 e* telle* que la rouaeAle, l.i fievtp «cai lime.la pr'i\u2019e vcrole.la dtphttfne.)a menmgile.U parai.vxie Infantile, le* nrelllun*.la coqueluche, la Urynslte.la hronchlle.la pneumonie, etc.sont produite* par le* «outte* de la ronvei stftion.C'\u2019r*t ce que Je rroi*.Et je me conrtui* en consequence, mfme «l je risque de blesser l'isnovamus qui ne «ait pas ce que c'est qutf l'altruisme.\\nt Cohen, Uyman tîcrtlcr, Gross, l,ouis Lichman et P.n.sky ont été proposes, l'eau.\tLe\treste\tesl deux fois\tce\taul\tO'nme '\u2019aidjoats a cinq vacances oréesde.\tDonc\t6 X.Total,\t9\tX.\tEt\t\u201c>< conseil d administration tandis cela revient a dire que 9 X égalé 90,\tJ- Sus-ser et .MM .S Ber- 6 X éaale 40\tkowitz, B.Beiitcl, M.I inkelslcin, I\t'\tB.I.eeker, .S, l\u2019e.'iier, E.Maltn, .M.j ! Q\tAvant\tri\u2019étr» sacré\troi\tpar\t.Schneiderman.li Weinraiieh et S.i ¦Samuel, quel metier David exergait-il ?I R, \u2014 Il était berger.Q.\t\u2014 Qu'est-ce que le Stromhoti?R.\t\u2014 Un volcan dans une petite île au nord de ta Sicile.Q.\tD.ans \"The .AfricBii Oneen\u201d, I un des meilleurs films de Hiimoh- ¦\trey Bogart, qui jouait celle reine munieip.aüié.s pri \\ era.en t \u2019 ie africaine'?\tl're.sor fédéral d'un mnnlanl de R.\t\u2014 C'était un vieux bateau i pcés de $2.(l(l(l,90'i par année, l 'e.st moieur,\t\" William Reriidickson, adjoint paritmentaire du mmisire dos Fi- Q,\t\u2014 Quel est le parc national nanees.M.Harris, qui a donné celle américain qui s» trouve dans trois preei.sion au cours du débat sur les Etats - le Wyoming, le .Montana et motiificalions luidgélaircs projetées, ridaho ?R.\t\u2014 Le parc Yellowstone.Q - Dan.s le \u2018\u2018.Septième Vnil»\" ¦The .stoventh \\ eili.un film psycha nalytiqiip anglais, a quelle seènee nous faisaient a.ssistcr les premic- ¦\tres images ?i R.\u2014 A une tentative de noyade par Francesca, jeun» planiste de concert.: Q En quelle pièce en un acte, devenue par la suite un opéra, y a-t-il la danse des sept voiles?I R.\u2014 Dans Salome, d'Oscar Wilde.L\tTribune libre\tî \\ Un problème d'histoire ! Wpsiinivunt.I^ 4 Avril LI.\u2019»* l 'n lf*rleui\u2019.M .Mvrnham .1 LrvtnsPti iioun ««tresse pour pui'liralion 1* |l'\u2018ttrf* su.vaiitf'.>1 I.ivmsnn d('.n\u201cure U 114.Plar»* Rî^iihei.n, Uestmouni .M 1** tedarloui.Je «jfvii\u2019r voir»» roop^ralion et rellr UK.SSFI canadien progresse rapidement assure-t-on.Ott.awa, 6.IDNCl Quarante deux pays, y compris le Canada, et,vacances par les membres du per-l;uit urtjanisaliuns intenialiunalesisunnel universitaire, s'einpluient activement à construire i leurs pavillons et a luctlrc la der nière main a leurs programmes en vue de l\u2019ouverture, le 17 avril 19.58.tie l\u2019expusitiun universelle et intei-nutioiiale de Uriixellcs, premiere txposiliim mondiale depuis celle de .\\ew-Vurk, en 19.39.C'est le 28 octobre 19,54 que le Canada a accepté l'invitation des autorités belges à participer à cct événement international.Aujourd\u2019hui la charpente d'acier du pa-; Villon canadien e.st terminée, et on'\t.S«outs catholiques pro- Camps d\u2019été pour jeunes délinquants peu aux Etats-Unis Si le Canada n'accepte pas eett* O\t-U .\ttT \u2019faniüle, a ajouté un porte-paroi^ Buffalo.iS -Y-, 6.(HA) Une ,.i|p sera déportée en Australie ott famille australienne de 15 person-;ses membres disent désirer évenr nés qui, au dire du gouvcnicment tuellcment .se rendre, américain, e.st sujette à deporta-i La mesure de déportation \u2022*< tlon, a obtenu, hier, l\u2019autorisation\tla Ini américain* defend a des etrangers adnvs conv En outre, la préparation desi stands et des étalages illustrant,i sous vmgt-lrois chefs différents, la; vie au Canada e.st assez avancée.jettent de faire revivre cette oeuvre.H en va de même des plans vi-i Les dirigeants de l'Association saut l\u2019orgaiiLsation administrative des Scouts catholiques de Montréal et le personnel du pavillon.\tloot révéle leur intention de tout ,\t,.,\t.\t.,, Imetlre en oeuvre celte année pour Lorsqu il a ete saisi de *',f,.,irp revivre l\u2019oeuvre des camp tion belge, le guiiverneinent -s.estm, ^ ^ jeunes délinquants qu\u2019ils rendu coinple que la eon.-lriictioii' .\t,,, u ,\t-i d'un pavillon, la préfiaration des'\u201d''^ stands, l'adminislralion et le per- de demeurer aux Etats-Unis du- \u201e\t.,\tj.me vi.siteurs do détenir des «ny rant ses tentatives d\u2019entrer au C'a plois.nada.\t_____________________________ .Un porte parole du bureau régio liai du .service américain d immi- ! gralion, à Iluffalo, a égaiement décidé que lies membres de la famille, dont le père est \\1.Thomas Williams.âgé de 57 ans, pourraient durant ce temps tenter d'obtenir | 'des emploi.s.l.es 13 personnc.s.disposant de :deux remoripies, de deux camions cl dime automobile, sc trouvent à Malone, Etal de .New-5'ork, de puis neuf jours.Ils parcourent le monde depuis cinq ans et ils sont .entrés aux El.ats t'nis, en prove ; nance du Canada, comme visiteurs.il Le service américain d'immigration souligne que la famille a dc-i mandé l'autorisation d'entrer de DACTYLOGRAPHES « VENDUS \u2022 LOUES \u2022RÉPARES Voyax le Smith-Corqna «iifîèremânf Prix spéciaux dt location pour les etudiants NOTRE DAMt O W» OOCl COIN McGill ha.nouveau 433 (lu ahajulonntu' à regret en 19.50, üprev (leux années de fruc- honnel exigtraient une somme\trésultats.\ti^» **\t! l.ors du lancement do cette Ini- mîlliuiis d'habitants.Hour être pre !\u2018'.\u201c\u2018'«h eis, le monlant en cause est de deux\tt'P'bousias me à l'in réhabilita PRUD'HOMME, C.R., directeur, et M.HERVE MAJOR.Cinquante ans de journalisme dollars ($2,750.000) L'opinion de M.Bannerman L\u2019électronique ' et son avenir LE BRIDGE millions sept cent cinquante milled'au'orites en rehabi ila Uoiiars isgknnnni\tili-i d\u2019autonies en rehabilitation qui s'intéressaient particulièrement 'a l'usage d'éducation préventive au lie relie f'\u2019 '¦¦ certains jeunes délinquants M l'Ien Cour du Bien Etre social, en ._____ s\u2019élait intéressée à ce canndienne a I\u2019exptjsitieii.*\tde camps d (de pour \"Si les chefs d'Etat et les déluiquants sur qui on prévoyait SUITE DE LA PAGE 27 que le jubilairp, mais ce dernier\tcontrfbiK- a perpétuer les est le seul encor(?_en état d activilo traditions du journal ?de tous les présidents de la \"Pros-,\t, Is»*\", de setre preiietre a leur esprit,, dCîTllCr ,:'rs,.rs.;v.\t.r»,,./.\t.\t\\.et de service quotidien au journal .\t^\t^\t.Invoquant plus prcciscment ces' \"V\u2019ous vous êtes si totalement spéciale usage e A celle queslicui liannennan, directeur de la ,cipati(jn , répond : _\t._____ .-.ipnneipaux liommes d'affaires s ans (le journalisme actif, 5(i:sonl affiliés, d\u2019une façon ou d\u2019une' , an.s au service d un nierue journal autre, à de.s compagnies américai-, jquon a qualifie d\u2019*'institutioii na- nés, anglaises ou hollandaises, !.(*' i lion.ile .valait d etre forlemenl sou- (îegré de tutelle .s\u2019éeheiiinne entre OUEST ligne.C est ce qu on\ta fait.On !\u2019a\tla propriét'* ah.soiuc et un contrôle\t^\t,, j Mit avec sobricîc, sans tambour\tasse?:\tconsi'lérablc.\t^\t- e * '111 Iriminette, mai.^ on y a|»poiîant C\u2019e.st ainsi que 15 dos 21 fabn-\t^ un caraclcro officiel\tqui coii.siitue\tques\tde leieviseurs du Canada sont\t' ; la re(!onnaib&ance non\trqiiivoque du\ts»;us\tgesliun elrangere ou appar-\t\u2022*»\t^ ,|mcni(* (if celui qui a largement tiennent à des étrangers; 16 des iCüntnbuo a faire do la \"l'rcs.se\".le,27 producteurs de récepteurs ra-' ,quoluiien le plus lu au Canada fran- (liophoniques sunl dans une situa-, tion analogue.gioupes principaux général \u201cressources wl\til- ,i ,\t- ,\t.-\t.\t.des étalages montreront les réa-:*^^^\tleur milieu, lîs^ étaient Canadiens dans ios i-^tis mieux prépares a résister i de l'agriculiure, de ia!^'i-\u2018\u2019^\u2018dnes influences ayant eu jus-pêche et de l'industrie forestit*re,lqtie là des effets désastreux sur dans le Grand-Nord, dans l\u2019exploi-;lour conduite.\" ibtion minière, la production d\u2019éner j *\u2018Le mantjue de ressources des gie, le transport et les comnuini-j-*couts cathoMques les a (jbligés l'an \u2022 allons, rinduslrie el le commerce dernier à diseontinucr t.-mpoiaire-iiuernalional.\th^ent cette belle oeuvre d'a.s.sistance Le sticond groupe, qui a pour ti-\tprécise M.Ruy.\"Mais c\u2019est tre \"renseignements o: education\",oeuvre tellemenl utile et .?a illu.slrera ce que sont les Canadiens,d»- produire de si intere.ssant:.I.'éqiiipp .Nord-Sud ayant atteint'* > pioih,',in.m k pu i.L ULS voiq pieinuie.s le'evs ii\t.ngrés dans les domaines de *> IC nous en fournit les moyens au Serv ce.VOICI les cartes qui resleiil dans\tj \u201cY*,*,** '*.*\u2019.\u201c*\u2019\"*\u201c**\u2018V-^\ti-, ,.Tinatin» d» ck.iaa.-ir, -.\t1 education, de 1 hygiene, du bien-cours de la .impagne cie soiisciip- étre et de la science en général.|lion des scout.s, du 15 au 30 avril i,e troisième groupe sera de ca-lPcochaiii\u201d raeti.re culturel, il soulignera les!\tso*t HOC l'A.ssociation des progrès des Canadiens en musique,'Scouts se propo.se de doubler ses dans le ballet, l'art dramatique, la cadtes cette année el qu\u2019elle esp.' littérature cl ses divers iiUKlus d\u2019ex ;>0 aus.si reciieiüir des fonds pour pression, le cinema, l\u2019arti.sanat, la\u2019fonder un centre permanent d'en-peinture el la sciilptiirc.Dans cette trainement pour former les chefs partie du pavillon se trouveront .scouls afin de nien.-r à bien non une bibliothèque et une galerie n, ( es.le nouveau «enre de concenlr^ liquide a base de calories MO