La presse, 7 juillet 1956, samedi 7 juillet 1956

[" m v * V V.^ Cer enfants, imitant leurs grands frères et grandes soeurs, s'initient à l'effeuillement de la marguerite.A leur tour, ils ont cueilli cette fleur des champs et se disposent à en arracher un à un les petales en répétant les mots traditionnels et cabalistiques : \"Je t'aime, un peu, beaucoup, par amour, par jalousie, à la folie, au mariage, pas du tout., LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 .' g^ .\t¦y \u2019\t\u2019 ir^ig: Wê?,.*.r-^teaS LüXï iïi Hi i ?*\u2022 r f .L '*^ \u2022 ti, Ç> r^{ Ssisïliâ: ' ¦îib-\u2019V^g ¦ ¦ , Æ74; \u2019«^T?pr> - ,.\tr*1 .# \" 'J /.*r »/¦'¦ \u2022 ¦fe»' *?\u2022 ' \u2022 ** ¦:mà , \u2022 i i«nrr :\u2018V.Vue panoramique aérienne de Montréal, chef-lieu de canton département de l'Aude, arrondissement de Carcassonne, en France Le reportage illustré sur le Montréal en Aude, que nous publions aujourd'hui dans ce Supplément, est le premier d'une série d'au moins dix.Il y a six \"Montréal\" en France, un en Italie, un en Allemagne, un en Jordanie et un aux Etats-Unis.H se peut que d'autres nous soient signalés.Les reportages illustrés paraîtront de samedi en samedi dans le Supplément de Dix \u201cMontréal\u201d dans le monde Ce geste incita la \"Presse\" de Montréal, Canada, à inviter le maire Régnier à lyi taire parvenir des notes historiques et des photos sur son Montréal audois.Peu après, M.Regnier annonçait l'envoi d'un historique préparé par M, Roger Nègre, professeur au Lycée de Carcassonne, ville voisine de Montréal.La \"Presse\" profite de 1a circonstance pour remercier chaleureusement MM.Regnier et Nègre de leur empressement à répondre à son invitation.Tous nos lecteurs seront heureux de se renseigner sur une ville aussi intéressante que Montréal en Aude, dont l'histoire est au moins quatre fois plus ancienne que celle de la métropole du Canada.Voici l'article documenté de M.Nègre, accompagné de précieuses photographies signées Cim (Mâcon), APA-Poux (Albi) et TAM (Montréal).AWred Ayotte A l'occasion du 1er janvier dernier.Son Honneur le maire de Montréal, en Aude, France, M.Hippolyte Regnier, adressait au maire de Montréal, en Canada, Son Honneur M.Jean Drapeau, ses voeux de bonne année.Immédiatement, M.Drapeau répondît par ces mots : \"Contacts entre grande cité canadienne et petit village oudois seront peut-être l'occasion d'un jumelage, comme l'ont déjà fait de nombreuses villes de France.\" Won^J en 3, rance par Roger Nègre profe%$enjr au Lycée de Carcassonne ON ignore pratiquement L'époque de sa fondation.Deux érudits audois, M.Trouvé et M.Cros-Mayrevieille, font exister notre gros bourg, qui fut jadis une petite ville, dès le commencement du Vie siècle, mais sans dire au juste suc quoi ils basent leur opinion.Les documents qui nous sont connus- n'en mentionnent L'existence que depuis le milieu du Xlle siècle.Bien que nous soyons sensibles à l'ironie d'une agréable boutade qui veut qu'en matière d'hypothèse on ne saurait jamais aller trop loin, il nous semble probable qu'avant le Vie siècle le territoire de Montréal, longeant en partie la voie romaine qui reliait Narbonne à Toulouse en passant par Carcassonne, et occupant une situation privilégiée du fait des nombreuses collines qui dominent cette voie et se trouvent légèrement en retrait, a connu des villas romaines et leurs dépendances habituelles.Il a pu, par la suite, être occupé, entre le sixième et le douzième siècle, par de petites agglomérations éparses, des fermes, des prieurés, sur le site desquels la charrue exhume parfois encore un pan de mur, ou ramène en surface des ossements ou des restes de sépultures en brique, ou vient buter contre un lourd sarcophage.On a même trouvé des fragments de statues gallo-romaines et de vases, et il est regrettable que personne ne se soit intéressé à ces découvertes ou ne les ait signalées à l'autorité compétente.Montréal dévasté Depuis, Montréal a été plusieurs fois dévasté, en 1212 par les troupes de Simon de Montfort au cours de la croisade contre les Albigeois, en 1335 par les Anglais du Prince Noir, en 1562 et 1593 et années suivantes par les Protestants, quelques années à peine après la destruction, par ces mêmes Protestants, de la magnifique cathédrale-romane d'Alet, enfin en 1632 par les partisans de la révolte du duc de Montmorency.Après les vicomtes de Carcassonne, Montréal fut possédé, non sans contestation, par les comtes de Poix.Néanmoins les rois de France y avaient établi, dès le Xllle siècle, une magistrature d'épée à l'instar de celle des sénéchaux qui, sous le nom de Châtellenie, s' étendit vers Limoux et le flazès, et jusque sur /es ferres des seigneurs de Mirepoix, à plus de vingt kilomètres de distance.Cette juridiction, successivement restreinte à cause des progrès des magistratures civiles, ne comprenait plus, au moment de son extinction c'est à dire en 1789, que la ville de Montréal et un tout petit nombre de paroisses voisines.Le pape Jean XXH à Montréal Montréal était donc, avant 1789, la première ville diocésaine de Carcassonne, et possédait un chapitre collégial institué en 1318 par le pape Jean XXII, né à Cahors, élu pape à Lyon, mort en Avignon en 1334, et qui séjourna à Montréal à une période sur laquelle nous aurons à revenir.Aujourd'hui Montréal, après un temps de décadence rapide dont témoignent avec éloquence non seulement les chiffres et les statistiques (plus de 3000 habitants au XVIIIe siècle, 2792 en 1889, 2120 en 1930, 1872 au dernier recensement), mais encore les rangées de maisons dont il ne reste plus que des vestiges dans quelques faubourgs, les demeures transformées en remises, les maisons inhabitées qui se sont fermées sans le moindre espoir de rouvrir jamais, Montréal, disons-nous, semble avoir vigoureusement freiné sur la pente de son déclin.Il a conservé une partie de son importance comme centre agricole, bien que des refus injustifiés et regrettables à des demandes d'installation l'aient privé, au f~oa^ajLA «5 Lorsque vous hésitn sur le choix «Tune saveur pour votre dessert, choisissez donc la saveur de citron! La fraîcheur et le délicieux piquant d\u2019un dessert au citron rompent très souvent la monotonie d'un repas.Le citron est idéal, par exemple, à la suite d\u2019un plat de résistance au poisson.Il apporte une note intéressante après un mets aux oeufs ou au macaroni.Il est tonjimrs excellent dans les repas qui mettent en évidence un pain de viande ou un pot-au-feu ! Et voici le raccourci parfait pour obtenir quantité de délicieux desserts au citron .la Garniture pour Tarte au Citron Jell-O ! Pouvez-vous couronner plus dignement un repas qu\u2019en servant une véritable tarte au citron faite à la maison, d'une saveur piquante, et généreusement garnie de meringue?SUPERBE TARTE AU CITRON Z jaunes d\u2019oeufs 214 tasses d\u2019eau 1 paquet de Garniture pour Tarte au Citron Jell-O tasse de sucre ,-V< % Dans une casserole, mélangez légèrement les jaunes d\u2019oeufs battus avec ¥4 de tasse de l\u2019eau.Ajoutez ia Garniture pour Tarte au Citron Jell-O et le sucre.Mêlez bien Ensuite, ajoutez graduellement l\u2019eau qui reste, en brassant sans cesse.Sur un feu moyen, faites cuire en remuant jusqu\u2019à ce que le tout bouille et épaississe (environ 5 minutes).Laissez refroidir légèrement, environ 5 minutes, en remuant une ou deux fois.Versez dans une croûte de tarte cuite de 8 ou de 9 pouces et garnissez de meringue contenant 2 blancs d\u2019oeufs .faites dorer au four.Et attendez-vous à des félicitations lorsque vous servirez! Le plus beau de l\u2019affaire, c\u2019est que la Garniture pour Tarte au Citron Jell-O vous assure une tarte parfaite à tout coup.Comme les résultats sont infaillibles, vous pouvez servir de délicieux desserts au citron aussi souvent que votre famille le désire ! Voici, par exemple, une savoureuse recette que l\u2019on peut préparer à l\u2019avance, recouvrir et emmagasiner dans le réfrigérateur pendant une semaine entière.Il suffit simplement de brasser et vous pouvez l\u2019employer en un clin d\u2019oeil! BEURRE Ï)E CITRON 1 paquet de Garniture pour Tarte au Citron Jell-O 1\ttasse de sucre ¥4 de cuillerée à thé de sel 2\ttasses d'eau 1 jaune d'oeuf 1 - tasse de beurre Dans une casserole, combinez la Garniture pour Tarte au Citron Jell-O, le sucre, le sel et ¥4 de tasse de l'eau.Ajoutez le jaune d'oeuf et mélangez bien Ajoutez le reste de l'eau (1A4 tasse).Faites cuire et brassez jusqu\u2019à ce que le mélange bouille fortement et épaississe.(Il faut environ 5 minutes).Retirez du feu.Ajoutez le beurre et brassez jusqu\u2019à ce que ce soit mélangé.Laissez refroidir et mettez ensuite au réfrigérateur.Donne 3 tasses Tartelettes au Citron \u2014 avec une cuillère, déposez le Beurre de Citron dans de petites abaisses pour tartelettes feuilletées.Gâteau au Citron \u2014 coupez de travers un gâteau blanc ou au chocolat de 8 pouces; ou faites cuire un gâteau étagé.Garnissez les étages de Beurre de Citron ., .tamisez du sucre à glacer et saupoudrez-en le dessus du gâteau.\" K V v Vom serez fière de servir cette TÆRTE au CITRON Une tarte au citron d\u2019une saveur fraîche et piquante \u2014 aussi délicieuse qu\u2019une brise parfumée au citron! Et elle se prépare en un clin d\u2019oeil! Vous n\u2019avez qu\u2019à déposer une Garniture pour Tarte au Citron Jell-O, d'une consistance veloutée et aromatique, entre une croûte de tarte feuilletée et un nuage de meringue très, très haut! LA GARNITURE POUR TARTE AU CITRON JELL-O fait des tartes au citron parfaites \u2014 en la moitié moins de temps! Elles sont toujours d'une consistance parfaite \u2014 jamais trop épaisse, jamais trop claire.Leur excellence est garantie! Et vous n\u2019utilisez qu\u2019une casserole, une tasse, une cuillère.0 J EL LO i au Citron Regai au Citron pour l'heure du Thé\u2014('tendez cette délicieuse garniture de Beurre de Citron sur dt?s biscuits chauds.Vous êtes sage d'employer Rappelez-vous que la Garniture pour Tarte au Citron Jell-O peut être cuite à la perfection en quelques minutes ! K 36RF Jell-O est une marque déposée, appartenant, au Canada, à General Foods.Limited Ce n'est pas une gelée au citron ««iüi LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 L'église paroissiale de Montréal est le seul joyau de la splendeur passée de cette ville de l'Aude.On voit ci-dessus le clocher et le porche.L'église qui remonte au moins au 14e siècle, mesure environ 260 pieds de longueur et 70 de largeur.Lors de son érection en chapitre collégial, elle fut placée sous le vocable de saint Vincent, diacre et martyr, par le pape Jean XXII, au quatorzième siècle.\u2022«SS® .I \u2022 rS:S É- I fer:.-H \u2014.- ^ i»k,: La chaire, de bots sculpté, date du seizième siècle.Cent ans plus tard, elle fut complétée par un abat-son élégant.cou ri de ces vingt dernières années, de greniers et de distilleries gui auraient été le complément normal de sa belle cave coopérative.On y trouve même une importante manufacture de casquettes, intelligemment gérée et vigoureusement menée ; mais il n'est plus, hélas, qu'un simple chef-lieu de canton que tout rattache à Carcassonne (autobus, approvisionnement, centres d'enseignement secondaire et technique etc).Sur la roule Rome-Lourdes L'éloignement de la voie ferrée, que la configuration géogra-fique du pays a fait passer à deux kilomètres des premières maisons, l'éloignement plus considérable encore de la grande ligne qui relie Bordeaux à Sète, la moindre Importance des foires et des marchés, le leurre de la ville où les jeunes gens se fixent volontiers dès qu'ils ont obtenu la \"place\" qui leur permet, non sans raison parfois, de fuir l'artisanat et le travail des champs, ne permettent plus guère aujourd'hui de compter sur un regain sensible de prospérité, à moins que trois réalisations lourdes de conséquences possibles ne viennent bouleverser les données du problème : d'abord la route mariale Rome-Lourdes, qui en est déjà au stade des réalisations, et qui fera passer des dizaines de milliers de touristes chez nous, en plein ^Oytrx-io R**r la la 4tè Whreacei fl \u2022 V^Hjez-Ie par la fenêtre! Vous verre* la différence dans ce Nouveau Chase & Sanborn Instant l,a prochaine fois que vous irez chez votre épicier, prenez un pot de Nouveau Chase & Sanborn Instant.Regardez par la fenêtre sur le côté de l\u2019étiquette.Vous y verrez une riche et appétissante couleur de café.Cette couleur vous apporte une promesse .la promesse que vous retrouverez toute la riche saveur d\u2019un café fraîchement fait, dans ce nouveau café instantané Chase & Sanborn! Comment Chase & Sanbom peuvent-ils réussir ce que personne d\u2019autre n\u2019avait pu faire?Par leur procédé de \u201cpréparation en douceur\u201d.Ce café de choix est traité tout doucement, afin que rien de sa délicate essence ne se perde; vous dégustez donc dans chaque tasse un café vraiment corsé et savoureux! Achctcz-en un pot cette semaine.Voilà un café instantané qui fera les délices de votre famille.Ce ^ % : pupate en douceur une riche saveuf' '¦\u2019V 4 LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 coeur des terres Dominicaines où nous occupons une situation privilégiée et où un syndicat d'initiative intelligemment mené pourrait fixer pour quelques heures ou quelques jours ces touristes dans des conditions dont nous parlerons un peu plu loin ; ensuite la création passible, dont on reparle de temps 6 autre, d'un gigantesque canal reliant l'Océan Atlantique à la Méditerranée par la plaine du Lauraguais apportant aux riverains des possibilités de ressources et de richesses insoupçonnées Projet d'irrigation Enfin et surtout un projet grandiose dont les études sont en cours, et qui, amenant de plusieurs centaines de kilomètres une eau d'irrigation abondante et peu coûteuse, puisqu'elle doit descendre naturellement et servir le Languedoc après le Bas-Languedoc, pourra renouveler pour les régions viticoles menacées par la surproduction et la mévente non seulement le miracle de la vallée de la Têt, dont les eaux, au lieu de se perdre, enrichissent le département des Pyrénées Orientales, mais aussi celui de la vallée du Rhône et du Vaucluse, où les fruitiers et les cultures maraîchères ont fait et font toujours la richesse du pays.Il est évident qu'on pourrait nous objecter que de telles suppositions ont tout du songe creux.Nous répondrions alors que point n'est besoin d'être sûr pour espérer, et que nous sommes assez bien placés pour pouvoir aff irmer que la dernière de ces trois réalisations est déjà sortie des cartons .Abordons à présent la chronique de Montréal, car les quelques dates que nous avons citées ne donnent qu'une idée bien imparfaite du passé très riche de notre petite patrie.A tout seigneur, tout honneur, et c'est par saint Dominique que nous allons commencer.Saint Dominique et les épis sanglants Fanjeaux et Rome sont les deux pôles des toutes premières activités de saint Dominique.Il est donc naturel que le saint soit souvent passé par Montréal, et comme le catharisme avait poussé chez nous de vigoureuses racines, il est assez normal que ce passage ait été marqué par des incidents mémorables, dont le premier est le miracle des épis sanglants.En la fête de saint Jean-Baptiste, grande fête d'obligation au Moyen Age, des moissonneurs, soit parce que le temps menaçait de tourner à l'orage, soit pour marquer en quelle piètre estime ils tenaient la religion catholique, étaient occupés à lier des gerbes quand saint Dominique surgit, et les engagea à cesser leur travail.Ils ricanèrent, puis injurièrent l'étranger et blasphémèrent jusqu'au moment où les épis s'ensanglantèrent entre leurs doigts.Le deuxième de ces incidents est le miracle de la p\u2019uie.Des paysans et des bourgeois auraient bien voulu écouter la parole ardente de l'étranger, mais ils étaient prêts à fuir devant Tarage qui approchait lorsque le saint invoqua Dieu, et la pluie épargne son auditoire.Le premier miracle est commémoré par un monument aux sculptures assez frustes, mais émouvantes, au croisement des routes de Carcassonne et Arzens, et par un tableau de Badin qui orne le fond de notre collégiale ; /e second Test par une stèle au milieu d'un bouquet d'arbres, non loin de l'allée du domaine de Latour.La fontaine de Latour La tradition veut aussi que saint Dominique, allant à pied le long des chemins du Carcassès, ait aimé se reposer et se rafraîchir à la fontaine de Latour, au coeur même de ces terres où, par son intercessbn, il avait fait cesser la pluie et ensanglanter les épis.Il semble normal que cette source] située dans un creux ombragé presque en bordure de l'ancienne route d'Arzens à Montréal, ait invité le voyageur infatigable à se reposer (à ovonf d'aborder les rudes côtes qui Tattendaient entre la Martine, Montréal et Fanjeaux.Cette source est aujourd'hui ornée d'une statue de saint Dominique, et les pèlerins en route vers Prouilhe s'y arrêtent volontiers.Le miracle du feu Le troisième miracle, dont Pierre de Vaux-Cernay tenait le récit de la bouche même de saint Dominique, est celui qu'on appelle communément le miracle du feu.C'est celui des feuilles de parchemin sur lesquelles le saint avait résumé les arguments essentiels de la réfutation qu'il avait faite des thèses cathares en vue de l'épreuve du feu, assez courante au Moyen Age.La cédule de saint Dominique fut trois fois jetée au feu, et trois fois repoussée intacte, respectée par les flammes.Une tradition chère aux fils et aux filles de saint Dominique, et illustrée par un des plus beaux tableaux de Fra Angelico, veuf que cette cédule, à la troisième fois, ait été emportée jusqu'au plafond par le souffle du foyer et ait laissé sa marque sm une poutre, aujourd'hui conservée à Fanieaux.Dom Vaissette et Dom De Vie, au XVIIIe siècle, le R.P.Petitot de nos jours, situent ce miracle au château de Montréal, détruit par Monfort au cours de la Croisade contre les Albigeois.Relique de saint Dominique La collégiale de Montréal possède une relique de saint Dominique, mais il est chronologiquement impossible que le saint ait prêché dans l'église actuelle, qui est d'un beau gothique méridional du XlVe siècle, et dont on ne peut même pas dire qu'elle se dresse sur Temp'acement exact d'une des sept églises paroissiales romanes primitives contemporaines de saint Dominique, et détruites elles aussi par Monfort.Il arrive assez souvent qu'un pè'erm suivant les pas de saint Dominique baise avec ferveur plastique contenant une médication NON PAS CECI MAIS CECI Les pansements Curad sont fabriqués avec une nouvelle médication exclusive .le destructeur de germes est incorporé dans le tampon.Vous évitez donc l\u2019ennui d\u2019ajouter une médication supplémentaire.L-es Curad sont absolument imperméables .ne s\u2019enroulent pas et ne s\u2019effilochent pas.Ces pansements demeurent collés jusqu\u2019au moment de les enlever et s\u2019enlèvent proprement.Demandez Curad\u2014le pansement en plastique contenant une médication.\"toiCAno CURAD * MARQUE DÉPOSÉE p/asfique (\"BAUER & BLACK 5 LA PRESSE.7 JUILLET 1956 '%m£ï0/M$mÊ ¦ «H , & v- -* ¦ Vue panoramique face au chevet de î'église de Montréal en Aude.Au premier plan, des champs ratissés séparés par une route que bon nombre de Canadiens ont déjà parcourue pour visiter ce Montréal, situé dans le sud de la France, près de la Méditerranée.ÿSsSmiiï.\"\t'«S»; ¦'% ¦ywMV*' «ÿt^ï'ï Voici le maître-autel flanqué de deux a utels à rétable surmontés de tableaux attribués à Gamelin.A droite, i'assomption de la Sainte-Vierge; à gauche, saint Michel, patron de l'église cathédrale de Carcassonne.Onze chapelles latérales complètent cet ensemble.\u2014^ ~-4.> ;-\u2019 ^1' ~*S«Sfc.p.,mm ¦ fàmàiwï &'S3SS3l *&:.: imâ Ambassadeur canadien à Madrid Son Excellence M.Léon Mayrcmd, ambassadeur du Canada en Espagne, a récemment rejoint son poste et présenté ses lettres de créance au chef de l'Etat espagnol, le généralissime Francisco Franco.Des représentants du ministère des Affaires étrangères escortent M, Mayrand vers le bureau du chef de l'Etat.Demand&z l\u2019huile à moteur qui prolonge de miiliers de miSSes la durée de votre voiture! ^'Vvv,.V'S\u2019n' *En raison de sa composition spéciale, la Marveluhe produit une pellicule chimique invisible qui recouvre et protège les surfaces de friction.Cette pellicule réduit considérablement l\u2019usure du moteur et le garde pendant beaucoup plus longtemps en parfait état de marche.QUI S Y CONNAÎT EXIGE IMPERIAL 16 k\t* M 0tÊÊÊK! b -m xm: M.Mayrand remet officiellement, de main à main, ses lettres de créance au généralissime Franco.La cérémonie se déroule dans le somptueux palais de l'Orient, à Madrid.M.Mayrand est le fils de M.Oswald Mayrand, rédacteur en chef de la \"Patrie\".msm.Ancien ambassadeur à Santiago, au Chili, M.Léon Mayrand a eu l'occasion d'apprend'-e et de pratiquer la langue castillane.Il se trouve bien à l'aise pour converser avec le distingué et sympathique chef de l'Etat espagnol, désireux de s'informer des affaires canadiennes.'% «% pour être \u201cimpeccable en société\u201d Bébé a besoin DES CULOTTES ET COUSSINS PLAYTEX \u201cDRYPER\u201d Coussins \"mono-usage\" éiiminables dans la chasse d\u2019eau LES COUSSINS PLAYTEX \u201cDRYPER\u201d mettent fin à tout jamais, à la corvée de la lessive des couches! Bébé est satisfait de ces coussins en tissu doux et absorbent .Maman est heureuse, car elle les jette dans la chasse d'eau, quand ils sont sales.Finis la lessive des couches ou le service dispendieux de leur buanderie! Au rancart les réceptacles à couches malodorants! Indispensables en voyage.Partout dans les magasins à rayons, pour bébés et dans les pharmacies.Réguliers: $t .39 Grands: $1.59 LA CULOTTE PLAYTEX \"DRYPER\" est toujours immaculée dans sons plastique blanc et son filet de nvlon pur.Se lave et sèche en quelques minutes; se met «t s\u2019enlève en quelques seconds.Fabriquée de façon à ce que les mains ne touchent jamais aux coussins souillés, Petites, moyennes, grandes, extra-grandes: $1.69 \u201cM*rqœ dépomfa 0\\\t~ U\tsûm A>ç\tpour (a sanfc ztleconfat^bfoi PLAYTEX LTD .PLAYTEX PARK .ARNPflIOR.ORTARIO 17 LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 * JSs :&t5* âiï *f mm® ¦ SSsWi *$kVH! '' Etoile japonaise Au firmament du cinéma japonais, il y a de nombreuses étoiles, comme à Hollywood, comme à Paris.Fujiko Yamamoto, l'une des plus célèbres, est surnommée à la fois la plus jolie et la plus occupée.Agée de 25 ans, elle a figuré dans 29 films en 26 mois, ce qui constitue un record surtout pour le Japon, En raison de la fortune de sa famille et de la beauté de l'actrice, on désigne souvent Fujiko Yamamoto comme la Grace Kelly de l'Empire du Soleil levant.Le père et la mère suivent de près leur jeune fille.Le père administre ses affaires et sa mère a l'oeil à ses toilettes et à ses sorties.On les voit ici tous trois en train de dépouiller le courrier des admirateurs.Lorsqu'elle a des loisirs Fujiko aime faire de la bicyclette.Ses quatre servantes ont tout mis au point oour que sa promenade soit agréable.¦- \u2019 ' ' m$mm ,*«* mm?«SffiSj 18 au désodorisant ODÛRÛ-nû la protection de votre charme Soyez sûre de vous.ODORONO supprime !e plus efficacement la transpiration et son odeur.Choisissez ODORONO sous la forme qui vous convient le mieux.NOUVEAU ODORONO INSTANTANÉ 'BafyKbùMutt Formule nouvelle, contenant trois ingrédients spé ciaux.D'un trait, toute odeur de transpiration est supprimée' ODORONO A VAPORISER \u2014 Le meilleur désodorisant du genre.Préféré par les hommes aussi.ODORONO EN CRÈME \u2014 Pénètre et adoucit la peau en un instant.Ne sèche pas dans le pot et épargne les vêtements.ÛDORÛ-nû le premier désodoriumt au Canada Soulagement rapide / svec yyyui/eau# j BUJEJAY@ l en plastique CORS (SAUER & BLACK) ammmm Edgar Rice Burroughs tarzan était dans i appréhension devant ie roi de valhalla.IL SE DEMANDAIT QUEL SERAIT SON SORT.Ifllf ***?' IL SE MÉFIAIT AUSSI DE L'ASTUCIEUX PROPHÈTE, QUI SE TENAIT PRÈS DU TRÔNE.\u2022 ' ' >:s«L->Sr.T-v.c: WSfiè:.¦ssé-.«mm r'&'&sWZ JE REGRETTE, DIT LUGUBREMENT LE ROI.MAIS JE SUIS AVISÉ DE VOUS DÉTENIR POUR LE SACRIFICE.' .?I QUEL SACRIFICE?DEMANDA TARZAN VOUS N'AVEZ MÊME PAS LE DROIT DE ME DÉTENIR COMME PRISONNIER.' m C0M PERMETTEZ, MAJESTÉ, INTERROMPIT LOKI, QUE J'ÉCLAIRE L'ESPRIT DE CET étranger.\" üi' i'' LOKI REPRIT AVEC HÂTE : ' DIVERS DIEUX GOUVERNENT NOTRE EXISTENCE, À VALLAHLA, LES UNS SONT BIENFAISANTS, LES AUTRES MALFAISANTS J'INTERPRETE ET J'EXÉCUTE LEURS DÉSIRS.\" WÆèÊÊt ii;,- f; mm \"f / v, m \"VOUS VOULEZ DIRE QUE JE SERAI SACRIFIÉ À UN DIEU MALFAISANT ?\" REPRIT TARZAN.C*pr E*car Rtc* BafroMalx UK ~Tm IU« U \u2022 Pat OU Distr Dy United Feature Syndicate, Inc.LE PROPHÈTE PRONONÇA SOLENNELLEMENT; \"VOUS APAISEREZ L APPÉTIT DE LA TERREUR DE NOTRE MONDE : LE MONSTRE FENRIS LA PRESSE.7 JUILLET 1956 Ear HHk: Dans les mers du sud Combien de gens rêvent de voyager dans les mers du sud et de goûter l'atmosphère douce des îles ensoleillées ?Aux îles f idji, il y a des leçons à prendre des indigènes.Ci-dessus le visiteur verra quel peigne convient le mieux à une chevelure touffue et frisée.Ci-dessous, il rencontrera un Européen ou un Américain en train de peindre un paysage, protégé du soleil par un large parasol.Enfin, cï-contre, il enviera ce Polynésien de Tahiti, libre comme I air, qui lance avec adresse son filet de pêche vers des eaux poissonneuses.'¦î- .y RISSSSp \u2022¦\u2022s SP®1! SÉiiïe 1 1111 1 * v* Âi\t1 LA MEILLEURE CIGARETTE AU CANADA 20 LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 ¦aB&t,*,.\t\u2022\t1 - 'Tt :- ¦ .T'f \u2022\t.\t\u2022 ÜI'V\t> .¦¦\u2022'à' r * « ^^Sr.-«J ^ « V * ^ J .i\" * \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 '*.- £J i 7y&rif**F ' SP' \u2019v .j*' ,,, .H.S ¦s 'f*- j \"'.\t'\t( !\u2018Ç\t»^k ; *¦* Urbanisme à grande échelle La ville de Philadelphie projette de réaliser un gigantesque plan d'urbanisme.Dans sa partie ancienne, les rue» sont très étroites et très encombrées.Ci-dessus, une maquette à panneaux à bascule fait voir le Philadelphie d'aujourd'hui et celui de 1982 lorsque les plans auront été réalisés.Un jeu de boutons suffit à faire mouvoir les panneaux.~ r r'r-r^f- r~~': p\u2014- p~ \u2019fr'&ép'l- Une terrasse aménagée en marge de la structure métallique permet aux voyageurs de faire une halte et de contempler le pont \"Golden Gate\", de San Francisco, d'admirer l'autre rive et tout le paysage environnant.c) : -vl.-s.f)>.^ /'''Vr s?t r- IM' iiaU - 1) \u2018 v Aai\" .tSv vt.'.\"Ce n\u2019est qu\u2019une brindille, les amis!\u2019\u2019 Célébrons cependant avec une bonne bouteille de Liban 50\u2019 bien fraîche.Quelle bière incomparable! (Pas étonnant d\u2019ailleurs, car elle est plus légère et plus moelleuse que les autres.) Laissez faire \u201850\u2019 ! Pour la soif de tous les jours comme pour les grandes occasions, dites: \u201cCinquante!\" Vous ne le regretterez pas.La Brasserie Labatt.LABATT A RIENQUI LÀ BATTE! 21 LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 illion de bâtons - \u2022 0 r1» -* ¦ k'-i' ?' i N?* '*2 V/;.\u2022; V: m£à La fabrication des bâtons de baseball constitue une industrie importante aux Etats-Unis, où ce sport comme au Canada intéresse des millions d'hommes et même de femmes, La forêt des montagnes Adirondalc fournit la matière première.Les billes sont transportées à l'usine de Dolgeville où elles sont coupées en longueur de 42 pouces et découpées en rondins, puis mises à sécher pendant 18 mois.Après ce temps, elles sont envoyées au tour.La production annuelle est d'un million de bâtons.m*.ÉPINGLES À CHEVEUX SOLO À BOUTS DE SÛRETÉ Dam an bal étui pkitique 75 épingles 29! I\t«lidii#; 75 PLASTIC-TIPPED 29* .\tglfc v i $jgfrfjifrtq ijt fSMjM S21 .1 Aucune femme n'est obligée d'avoir des cheveux gris, striés, ternes Vou* «erez enctiantée» lormqur vom découvrirez pour U> prexuiérr foi* combien Ü e*t fmctle de donner une fiche et rmdieuae couleur à a» cheveux «ru* et «trié* ou terne» et peu «gréabk» A voir pmr endroit».One application à domicile de Brown*tour tranaformerK votre chevelure Applique*-le avec votre broaae ou votre petgne.Constatez Vheuretix résultat.\u2014 une nuance naturelle vou* cooférera une allure tellement feune que vou» n\u2019en croire» pas voa veux BROWNATONE S«t inoffensif et teint «an* (Langer le* cheveu* en n\u2019importe ouellr nuance Acclamé d\u2019un littoral à l\u2019autre par de» millèer» de femme» (ainsi que par de» homme» j, Brownatone est garanti inoffensif pour teindre le* cheveux.Son agent cok> r*nt, vraiment actif, est purement végétal Point beaoir d\u2019easai mr 1» peau ou »ur certaina endroit» du run chcvel Brownatone est éccoomiqur et sûr.Une légère \"retouche\u201d la racine des nouveaux cheveux gn* qui repoua^t «uffi Deux teinte» pratique* \u2014 blond 6 brun médium et brui foncé A noir ~ servent pour toute* le» nuance».Un mode d\u2019emploi facile A comprendre vou* indique cosnmcnt obtenu la nuance exacte que vou» déair ex \u2014 châtain roux ou les teinte» depuis le blond le plia» pâk jusqu\u2019* brun médium, le» brun» foncé» jusqu\u2019au noir, radie A éprouver grlce A un easa: sur une mèche de vos cheveux.Seulement 90c et $2.10 dans toutes le» pharmacie» Procure*-voua Brownatone immédiatement.i- | Ou poetez * coupon pour | obtenir une b(ai-| teille d e«»ai I gratuite Indl-j que* la couleur J natureilr de vo* J cheveux 8ROWNATONE Otsl 45é, Covington.Ry Couleur naturelle de cheveux Nom Adrasv Ville\tPmv 22 LA PRESSE, 7 JUILLET 1956 Un ouvrier donne ou bâton de baseball sa forme classique, d'après le modèle fixé sous ses yeux.Au cours des diverses opérations, le poids du bâton est vérifié à plusieurs reprises.1 P?X ¦, : MM r' Xm$w.c ipwr.a ¦ .1 Tout bâton subit l'épreuve du feu avant celui de la cognée.Flambé, il perd une demi-once de son poids.Durci et bruni, il n'en paraît que mieux.Et voilà le bâton terminé, prêt à frapper la balle aux mains des meilleurs joueurs des grandes ligues de baseball.goûtez donc une PILSiNIR! Vous appelez ça un tree?Ça a plutôt l\u2019air d\u2019un entonnoir! Et comme de la Pilscner Labatt pétillante passerait bien dans ce gosier brûlant ! Ce breuvage est p/us sec que les uns (vous pouvez en prendre de grandes gorgées) et plus iéger que les autres.il désaltère d\u2019une façon magique ! Essayez une Pilscner aujourd'hui.Chez l\u2019épicier ou à la taverne, dites toujours: \"Pilscner !\u201d La seule bureau monde qui soit approuvée par les mai très brasseurs de sept autres brasseries.Faite d'après la formule originale de Pilsen, avec de la levure transportée spécialement d'Europe par avion.Voir au DOS de V&iquette.LABATT A RIEN QUI LA BATTE 23 bënémëdk Etre belle, soignée, séduisante .Vous le serez, madame, gr'âce au nouveau Camay pénétré decold-cream ! Camay vous comble d\u2019un luxe de mousse onctueuse .délicatement rosée .d\u2019un parfum subtil et discret.: Votre bain au Camay vous enveloppe d'une tiède douceur, caresse votre épiderme d\u2019une moussé parfumée.Camay détend, vous rafraîchit.il protège jalousement votre teint, dont il fait ressortir la beauté naturelle par toute température.i,.w Recherchez cette nouvelle enveloppe! Le populaire Camay blanc, dans son enveloppe habituelle, dégagé COMMSUKAM M SK» 8 , aussi un nouveau OLIE5 FEMM parfum délicieux.a*.Ne, manquez pas \"Quelles Nouvelles\".CBFT.le samedi, à 7.45 p.m ÉDITION FINALE l.e fi'ciçj# may*n d* la \"Praui\" édittort qyotidiann* lu !«moln« dornièra a étà do 225.461 copies 72e ANNEE - No 222 Le plus grand quotidien français d'Amérique FETE DU JOt'R SS.Cyrîilt «t Mérhod», «y, *t «.Sojfil : levrf 4h,1fl ; «\u2022out'her Th 4f> j Lune ; lever îMi.üfl ; voucher 7h,ia ; rrtoNOSTirs Av«rsa& eu orege», dimencKo, édaircie.Maxlîpujt : 72 : Minimum : Trit .1^ 1 Pour dolKils compleh voir page 75 MONTREAL, SAMEDI 7 JUILLET 1956 PRIX: CINQ CENTS M.ST-LACRENT EST RENTRÉ À OTTAWA CE MATIN H\u2019?$ grande solidarité du Commonwaalth ,an>e accord sur la situation mondiale Telles sont les caractéristiques de la conférence des neuf premiers ministres qui vient de prendre fin à Londres.Satisfaction de M.St-Laurent Le premier ministre du Canada déclare que des six conférences du Commonwealth auxquelles il a assisté la dernière est la plus intéressante.Londres, 7.(AFP) - Le très hon.Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada, a quitté Londres hier soir, par la voie des airs, en route pour Ottawa, M.Saint-Laurent, qui vient de participer à Londres à la conférence des premiers ministres du Commonwealth n déclaré au moment de partir que la confe rerica avait été la plus intéressante des six auxquelles il « pris part ; \"la conférence en a grandement valu la peine\", a-t-il dit.!>f»r Jacques Boetsch Un large accord sur les perspectives internationales, et le sentiment d\u2019une plus forte solidarité entre les neuf pays membres du CommomveaHh, telles sont, selon le communiqué publié, hier après-midi, à Londres, les caractéristiques de la conférence des premiers ministres qui vient de s\u2019achever après dix jours de travaux.Deux éléments ont contribué à faire de cette réunion une sorte de succès, sans éclat, par rapport aux précédentes:, la détente internationale a sinon effacé, du moins atténué les contradictions entre \u201cneutralistes\" et Occidentaux, les chefs de gouvernement ont de propos délibéré écarté de leurs échanges de vues en* de Onze Etats, onze drapeaux : une même volonté de paix .v.Réunion fédéral du cabinet lundi matin Dès son retour de Londres, M.SMaurent est aux prises avec un problème qui n'a jamais confronté ses prédécesseurs.\u2014 Le cas Beaudoin.j Ottawa, 7.iBUPi\tI,e premier ministre Louis SI- i Laurent est revenu dans la capitale, aujourd\u2019hui, et il ! envisagera un problème qui n\u2019a jamais confronté d\u2019autres | premiers ministres canadiens.Lu pleine session; il lui faudra traiter du problème constitué par l'offre de démission du president de la Chambre des Communes.M.René Beaudoin.M.S1-Laurent est revenu de Londres ou, en compagnie du ministre des Affaires extérieures, M.Lester B.Pearson, il a assisté à la conférence* ides premiers ministres du; m.Baudoin a pré^nté sa ommonwealth.Il a atterri à U'\"11 i* i® crambre, jnndi dernier, CO If àb ce matin à l\u2019nru-nnnH !mf,i ® !* èemartïr du fiomerne înaun ,a * aéroport - ment il »v*:t consenti de ne pas en 1 upland dans le luxueux Prf\"; r tappItcaUnn nvani ransporî C-5 du CAR(\\ la grève de I acier Hi Des représentants des forces aériennes de onze pays de l'OTAN, dont le Canada, se tiennent ici au garde à-vous cependant qu\u2019ils exhibent les couleurs de leur pays.Cette photo pour le moins inusitée a été prise au centre d\u2019entraînement du CARC de Trenton, Ontario.En vertu d\u2019une entente .intervenue Tors de la formation de l'Organisation du Traité de l'Atlantique-Nord, le Canada a accepté de confier au Corps d\u2019Aviation Rovd Canadien la tâche de la formation de pilotes pour les aviations militaires le dix autres pays membres du pacte < chaut, chacun portant fièrement son drapeau, on voit, de gauche à droite : un Belge, un'Canadien un Danois\u2019 un Français, un Grec, un Italien, un Hollandais, un Norvégien, un Portugais, un Turc et un Anglais.\u201e.{téléphoto PRESSE CANADIENNE) commun Je.-; suieL de iiilge - r \u2022' \u2022\u201cmniwr ® .\u2022' /*N ¦'-nés entre d,' hommes aux tnt,.® O Tl d I f ¦ , ., \u2022, ¦, .i\t: : vues entre aes nommes aux une interne, hn fail, il semble que réîs aussi dissemblables que 'fM la conférence du Conuntttt*isainwjmretn «t Menzies d\u2019une: wealth se soit moins intérps-i|M*Ml MM- Nehru Bandaranalkei \\M,mn se soi moins uueics ,d(, ).autr(, Bfell qUP |eur mterpré SCC aux problèmes propres!taticm des changements intervenus au Commonwealth qu\u2019a la\tsoviétique diftère.iis ,\t.\t»* p1\tonr fait tm louable effort pour' situation internationale gene- ini,- un(.altitude commune, raie.\t:^|Mi en fail un enequi^agemeut ; KHe ivVn a pas moins lo\ti*1\tlotis ies termes \u201e déc,arf.' ^ ,p Nations unies\"\t«dilclu premk\u2018!' mmis,r*\u2019 Dupk\u2019ssi?' tée avec quelques chances de suc- La rivière, qui traverse des re's.si paraüèlcment le .lapon étaitletona agricoles depuis te lac Chem (mis a l\u2019ONL.Les divergences por-iPlain jusqu'à Sorel, à 30 milles g, plutdt sur la manière di l\u2019est de Montréal, où \u2022:11e sc déverse pinmalique d'aborder le problème, \u2018dans le Sainf-Liuimit, a été une De même, sans qu\u2019il eu soit fait r ,\t,, état, la conférence s\u2019est montrée Londres, urs lien K roi à l'in lîhala Les représentants çies deux\tpluln! qu un VfNïi;»i> gouvernements se réymront bien-\tG» ('«ilaboraüon dan.' tôt a Londres, puis a Colombo 3\tpafifitiue du { énergie pour régler les modalites du transfert des bases Les négociations qui ont abouti à l'accord de principe viennent de se dérouler à Londres, en marge de la conférence du Commonwealth, entre le premier ministre de Ceylan, M.Solomon Bandaranaike, et les ministres britanniques.M.Banda-ranalke jugeait la possession brl-tannlque des bases incompatible avec la politique gouvernement cl refus de s'allie occidental, soit au bloc soviétique.Emploi des deux bases Trincomali, sur la cote nord a\u2019' de Cevlan, est le quartier général;