La voix de l'Est, 15 octobre 2011, Supplément 1

[" t >*< .v\u2019>l *i i»***V* **V#**m^* **?} * *.*\u2022 % -> » > ***>** MARECAGES UN PETIT BIJOU CINÉMATOGRAPHIQUE PAGE 2A GNR0CORBUS Confortablement installé CLIMATISATION CHAUFFAGE \u2014 GARANTIE 10 ANS GRATUITE* JUSQU\u2019À 1 550$ DE RABAIS* Système central avec thermopompe jusqu'à 20 SEER et 13 HSPF.* Valide jusqu'au 15 novembre 2011.; à votre service' ' iGazMétro 1 rtniMMKf c*wr* SAMEDI 15 OCTOBRE 2011 - LA VOIX DE L\u2019EST 10A LA VOIX b£ L\u2019EST - SAMEDI 15 CTCTOBRE 2011 Bâtir un monde de justice  Développement et Paix 1 888 234-8533 www.devp.org WEEK-END CINEMA »»»»» DÉCHARGE La noyade des PATRICK NORMAN 20 OCTOBRE 2012 souper-spectjicu 1-800-480-0133El ; WfWWITHlATBEOESTnUBNESOES.COM PHOTO PHILIPPE BOSSÉ Le réalisateur Benoit Pilon.mgmê} ANDRÉ DUCHESNE La Presse Porter secours à une personne en train de se noyer est un acte héroïque.Cela peut aussi constituer un geste dangereux.Car on ne sait jamais quand la personne secourue entraînera son sauveur vers le fond.En entrevue, c\u2019est la comédienne Isabel Richer qui utilise la métaphore de la noyade pour illustrer ce qui se passe au coeur de Décharge, nouveau long métrage de fiction de Benoit Pilon.Dans ce film, elle interprète Madeleine, travailleuse sociale qui a rencontré son coi\\joint, Pierre (David Boutin), alors qu\u2019il se battait pour sortir de l\u2019enfer de la drogue.Quinze ans plus tard, le couple mène une vie modeste, mais stable.Il a trois enfants.Pierre a créé une entreprise de cueillette de déchets dont il est fier.Mais le jour où un des enfants du couple se blesse avec une seringue dans un parc, tout bascule.Furieux, Pierre veut nettoyer son quartier des petits revendeurs.Sa route croise celle d\u2019Ève (Sophie Desmarais),toxicomane et prostituée.Une rencontre qui éveille de terribles démons.« Madeleine sait que son chum est en train de partir, dit Isabel Richer de son personnage.Elle doit décider du moment où elle va lâcher la main de Pierre, sans quoi elle va couler avec lui.» Mais pourquoi Pierre veut-il tant venir en aide à Ève?L\u2019intention est noble, mais elle est pleine d\u2019ambiguïtés, indique le réalisateur.« Le film s\u2019interroge sur les limites d\u2019une relation d\u2019aide, dit Benoit Pilon.Et oui, il y a des ambiguïtés.Sans elles, il n\u2019y a pas de film.La vie d\u2019Ève éveille le passé de petit bum de Pierre.Soudain, le désir de cette vie passée \u2014 et rejetée \u2014 est éveillé.» « Pierre aurait pu prendre une voie d\u2019évitement, mais sa rencontre avec Madeleine l\u2019a amené à mener une vie plus solide, dit David Boutin.Il arrive à un moment de sa vie où, croyant avoir réglé bien des choses et savoir où il va, il est complètement surpris par cette rencontre.Le Pierre qu\u2019il croyait avoir dompté lui revient.» David Boutin apprécie l'humanité de son personnage.«J\u2019aime le fait qu\u2019il soit incapable de tout gérer, dit-il.À travers l\u2019armure qu\u2019il s\u2019est construite, il y a toutes sortes de fissures qui se créent.» Fragile et sauvage Sophie Desmarais estime que la relation qui se développe entre Ève et Pierre est vouée à l\u2019échec.« Cette relation d\u2019aide ne peut fonctionner, dit-elle.Elle accepte que Pierre entre tranquillement dans sa vie, mais ! grlr rdisq VOTEZ POUR LA CHANSON POPULAIRE DE L\u2019ANNÉE J! OCTOBRE\tV____________________________________________________ CHANSON POPULAIRE AMPLmtVKK O ROGERS' O _ O -H O ID X) m w O M*\"1 09 > 15 15 15 337 14A / LA VOIX D* L\u2019EST - SAMEDI 15 OCTOBRE 2011 WEEK-END VOYAGE iMiniMMiiiHiiiHHHiiiiiiiiiHiiiHMiitiiiMmimHiiiMUMimiiiimiimiMtiiiiimiiiiimiiMMtiHiiiiiiiiiiimiiiiiMHmiiiMmiiiHMiiiiMiiimmmiiiiiiMiiiitMitiiiMmmiinmimiMmiMMMiitiiimi Baie de Fundy : sous l\u2019emprise YVES OUELLET Collaboration spéciale L'automne de la baie de Fundy dissimule pudiquement ses couleurs dans les vapeurs de ses brouillards.Ses marées impétueuses charrient la mer au rivage puis la repoussent loin au large.Elles draguent du fond des effluves d\u2019algues et de poissons en livrant au passant la démonstration ultime de la force calme, mais redoutable des océans.Les Indiens micmacs croyaient que ces marées hors du commun, les plus hautes du monde, étaient provoquées par des baleines malicieuses qui s\u2019employaient à agiter la mer.Aujourd\u2019hui, on comprend que la configuration en entonnoir de cette baie, qui s\u2019étire sur 270 km entre le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse, de même que la régularité des marées provoquent ces amplitudes records qui vont de 12 à 16 mètres et dépassent parfois 20 mètres.Ce phénomène spectaculaire soumet l\u2019environnement costal à une érosion créatrice, engendre des conditions d\u2019existence idéales pour la faune marine et aviaire, puis dresse un décor sans cesse renouvelé aux yeux des villégiateurs et des touristes qui l\u2019apprécient depuis le XIX' siècle.S\u2019ajoute à ces points d\u2019intérêt une histoire exceptionnellement riche, marquée par l\u2019installation de la première colonie européenne sur le continent, en 1604, alors que le sieur Pierre Dugua de Mons, cofondateur de Québec, hiverne sur l\u2019île Sainte-Croix en compagnie de Samuel de Champlain, Gravé-Dupont et d\u2019autres compagnons.À partir de 1783, l\u2019installation de milliers de loyalistes scelle le destin de cette région en marquant sa culture, son architecture et son économie.À la fin du XIX' siècle, William Van Horne, le constructeur du chemin de fer transcanadien, érige sa maison d\u2019été près de Saint Andrews by-the-Sea et attire l\u2019attention de quelques grandes fortunes canadiennes qui établiront la réputation du village touristique par excellence de la baie de Fundy, là où commence le périple qui nous conduira jusqu\u2019à Moncton.jSaint