La voix de l'Est, 19 février 2011, Supplément 1

[" Arts/w -Æiid VOYAGE EN CROISIERE AVEC MICKEY ET MINNIE >4A-5A PHOTO STÉPHANE CHAMPAGNE miiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiii TELEVISION LE DUR CHEMIN DE MARIE-CLAUDE SAVARD >15A Combo Kl V SUIVEZ f/ï /®he thenbourg 819 868-0101 spat heri bourg.com HÔTEL CHERIBOURG HOTEIS VIUEGIA M A G 0 G* 0 R F 0 R 0 Obtenez mtm Seulement 74.50$ Valide 7 jours/semaine de 9h à 18h30 jusqu'au 1er avril 2011.Une demi-journée de ski valide en tout temps! w^\\ M 1 866 673-6731 \u2022 orford.com .(a/?/H',s*- s'/'/ rcféa/: 30 minutes de massage, bain tourbillon, accès à la piscine et au Chéri club, animation pour les enfants.20 $ de rabais SUR UNE NUITÉE AU CHÉRIBOURG 1 (877) VILLEGIA \u2022 hotelsvillegia.com Ne peut «tre jumelé a aucune autre promotion, non monnayable, valide jusqu'au 30 avril 2011.\t (SI Une entrée au centre de conditionnement physique QJQ Une entree a notre ÎMtil «1 Malti-fanw piscine intérieure Location d'ùn terrain de tennis intérieur Économisez S0% | 819 %8-0444 \u2022 dubsportifmagog corn LA VOIX DE L\u2019EST SAMEDI 19 FÉVRIER 2011 Week-end I Cinéma CLINIQUE de VARICES \u2022\tÉchosclérose \u2022 Varices \u2022\tTraitement des rides \u2022\tAugmentation des lèvres Restylane Botox cosmétique™ 5, rue Comeau, local 5, Granby 450 372-2111 Dr Claude HEBERT Ml).ARI\u2019li Diplomat»1 tnuriran Board Certified in I'hlrbolo?) n Omnipraticien \u2022 Phli'bolopie .Crocfaez da/(S\u2019 ca we Rttrou.tK,z v-os dents de jeunesse amec de sodidesprotkàses Sur impdants dentaires Consultez une équipe d'expérience en implantologie En 33 ans, plus de 10 000 prothèses réalisées Centre de santé dentaire Robert Cabana 114 St-Charles Sud, Granby 450 372-6511 Robert Cabana, d.d.Denturologiste Dr Éric Châtelain Chirurgien-dentiste m\tJT cinema ?¦ Horaire du 18 au 24 février 2011 NUMERO QUATRE (GDJE) Vendredi au dimanche: 12h20, 14h40, 17h, 19h 10 et 21 h30 Lundi au jeudi : 19 h 10 et 21 h 30 GNOMEO ET JULIETTE - 3 D (G) AUCUN LAISSEZ-PASSER Vendredi au dimanche: 13h, 15h, 17h, 19h et 21 h Lundi au jeudi: 19h et 21 h HORS DE MOI (GDJE) Vendredi au dimanche: 14h50, 17h05, 19h 15 et 21h35 Lundi au jeudi : 19hl5et21h35 BIG MOMMAS: TEL PERE TEL FILS (G) Vendredi au dimanche : 12 h 15, 14 h 35, 17h, 19h05 et 21 h25 Lundi au jeudi : 19h05et21h25 JUSTIN BIEBER: NEVER SAY NEVER - 3D (VOA) (G) AUCUN LAISSEZ-PASSER Vendredi au dimanche: 12h05, 14h30, 16h50, 19h 10 et 21 h25 Lundi au jeudi: 19h 10 et 21 h25 CINE-REPERTOIRE COPACABANA (G) Lundi 21 février 2011: 19 h et 21 h 10 L\u2019AIGLE DE LA 9* LEGION (GDJE) Vendredi au dimanche: 13h, 17h05, 19 h 25 et 21 h 40 Lundi au jeudi : 19h25et21h40 ARTHUR ET LES MINIMOYS (G) ADMISSION GRATUITE Vendredi au dimanche: 13h V.* SANCTUM - 35 MM (13+) Tousles so|s: 21h^5 MECHANT MENTEUR (G) Vendredi au dimanche: 13h, 16h30, 19h et 21 h 30 Lundi au jeudi : 19 h et 21 h 30 CINÉ BOUT-CHOUX - VENDREDI: 13h LA COtOC (13+) VefWredi au dimanche: 13h30, 15h30, 17 ti 30 et 19 h 30 Lundi au jeudi: 19h30 T iùîli PROMUTUEL PRAIRIEVALMONT Pierrette Morin Agente en assurance de dommages ________419907 GRANBY WATERLOO | KNOWLTON | LA PRAIRIE | VALCOURT 1 800 361-7408 promutuel.ca %.1 PHOTO JANICK MARDIS Après avoir présenté ses deux premiers courts-métrages au Festival des films du monde de Montréal en 2009 et 2010, le Bromontois Patrick Bilodeau s'amène aux Rendez-vous du cinéma québécois avec un premier moyen-métrage, Tuxedo, dont le lancement aura lieu mardi soir, à 20h, au Cinéma de l'ONF.Un jeune Bromontois aux Rendez-vous du cinéma québécois MARIE-EVE LAMBERT marie-eve.lambert@lavoixdelest.qc.ca BROMONT \u2014 Bien qu\u2019il n\u2019ait que 23 ans et qu\u2019il termine ses études en cinéma à l\u2019UQAM \u2014 il en est à sa dernière session \u2014, Patrick Bilodeau possède une expérience sur le terrain sur laquelle aucun aspirant-réalisateur ne cracherait.Après avoir présenté ses deux premiers courts-métrages au Festival des films du monde de Montréal en 2009 et 2010, il s\u2019amène aux Rendez-vous du cinéma québécois avec un premier moyen-métrage, Tuxedo, dont le lancement aura lieu mardi soir, à 20 h, au Cinéma de l\u2019ONF.Tuxedo, c\u2019est le nom de la ville manitobaine où un couple en manque d\u2019adrénaline est forcé de s\u2019arrêter au beau milieu d\u2019un road trip qui devait les mener dans l\u2019Ouest canadien.À travers les embûches, leur relation changera, pas nécessairement pour le mieux.D\u2019une durée de 50 minutes, le film met en vedette Mathieu Hand field ÇDédé à travers les brunies) et Ève Landry (qui a joué plusieurs rôles à VRAK).«J\u2019ai tourné Tuxedo en 2009 avec encore moins de moyens qu\u2019un court-métrage de 10-15 minutes subventionné », mentionne Patrick Bilodeau.Le style cinématographique du film se rapproche du cinéma-vérité, « mais il emprunte un canevas de fiction », laisse savoir le réalisateur.« C\u2019est loin d\u2019être traditionnel, poursuit-il.On a utilisé le réel, les comédiens jouent leur propre personne, la majorité du temps, c\u2019est une caméra à l\u2019épaule, une caméra assumée, puisque les personnages filment leur aventure.Et certains des événements qu\u2019on voit, comme quand on se fait arrêter par la police, ça nous est arrivé pour vrai.On s\u2019est servi de la réalité pour bâtir une fiction.Il y a eu un énorme job de montage.» Sur un coup de tête Se lancer en cinéma, Patrick Bilodeau n\u2019y a pas rêvé depuis son tout jeune âge, ni même longuement songé.«J\u2019ai plus commencé ça sur un coup de tête, dit-il.Je ne savais pas du tout vers quoi me diriger au cégep.J\u2019avais fait un petit film au secondaire, j\u2019avais pas haï ça et les gens m\u2019ont dit que c\u2019était bon, alors j\u2019ai décidé de tenter ma chance là-dedans.» Aujourd\u2019hui, il se sent tellement à sa place derrière une caméra qu\u2019il prévoit en faire une carrière.Et il est plutôt bien parti, puisqu\u2019il est présentement en J\u2019ai tourné Tuxedo en 2009 avec encore moins de moyens qu\u2019un court-métrage de 10-15 minutes subventionné» train de tourner un documentaire sur la réforme de la marijuana en Californie et qui sera présenté à Radio-Canada « si tout va bien l\u2019an prochain », laisse-t-il entendre.Les tournages en Californie se sont faits à l\u2019automne dernier, et ceux en terre canadienne se feront au cours de l\u2019été.En plus d\u2019un autre court-métrage en développement, il a également commencé à faire un peu de production pour la boîte qui ajustement produit Tuxedo, Turbo Productions.«Je fais surtout des vidéoclips pour la scène locale montréalaise », souligne-t-il.Mentionnons pour terminer que dès le 23 février, la version intégrale de Tuxedo sera disponible sur www.tuxedofilm.com. I m f ^ ' FOOT i» 0 à v- .-> ff, \tAutant d\u2019étoiles que de$, il vaut son prix.>\tMoins d'étoiles que de$, il est cher ou même très cher.>\tC indique qu\u2019il s'agit d'un vin « courant », vendu dans la plupart des succursales.>\tS désigne les vins de » spécialité », en vente uniquement dans un nombre limité de succursales.>\tLe nombre d\u2019années figurant après la note indique le potentiel de garde approximatif à partir de maintenant. wvyw.palacedegranby.com > « » *!-\u2022 * k» * \u2022 \u2022 * it,' Il » Ii>i k LLL is r - \u2022 » i y ; \u2018! ' \u2018Ü i *1 M PRENEZ LE TEMPS CESOIR Ma Terre Happy! Sam.19fév.-20h-28$* Délire verbal de, par, malgré et avec: Bruno Coppens Mise en scène: Éric de Staercke Avec la collaboration artistique de Pierre Légaré Comme à son habitude, le verbomoteur belge s'empare de mots pour jouer avec eux et.avec nous.Cette fois, le spectacle prend la forme d'une consultation alors que Coppens pose son naif personnage dans le bureau d'un psy.Mais, il n'est pas venu seul puisqu'il est accompagné de son souffleur de théâtre.au cas où il aurait des trous de mémoire.SUPPLÉMENTAIRE Le monde selon Kurtz Ven.4 mars-20h\u201851,50$* Le mentaliste Gary Kurtz côtoie les grandes forces de la nature comme le feu, la gravité, l'électricité et la vitesse avec des numéros plus dangereux, plus intrigants et plus surréalistes que jamais.Dans Le monde selon Kurtz, mis en scène par Alexis Martin, le divertissement dépasse tout ce que vous pouvez imaginer! SUPPLÉMENTAIRE Daniel Lemire Sam.12 mars 20h\u201849$* Dans ce 9e spectacle solo,\t_ Lemire nous propose des numéros à saveur éditoriale, mais aussi des sketches explosifs qui mettront en vedette ses personnages bien connus tels qu'Oncle Georges, Yvon Travailler et Ronnie Dubé, ainsi que de nouveaux à découvrir! Un gros show d'humour en perspective! Le Violon brisé Dim.27 mars \u201820 h\u201825$ Récital d'Émile Nelligan H Avec: Albert Miliaire, co-I médien et Anne Robert, violoniste Émile Nelligan est le poète le plus présent dans le cœur des Québécois.Son corpus compte 275 poèmes.Une trentaine sont présentés regroupés par thèmes: le jardin, ma mère, souvenirs, l'hiver, etc.Nabila BenYoussef Sam.16 avril 20 h >34$ Nabila Ben Youssef n'a pas peur des mots.Cette Québécoise d\u2019adoption et Tunisienne d'origine utilise l'humour pour transmettre une perception forte et dérangeante.D'où un spectacle rafraîchissant, empreint de sensualité, agrémenté de quelques pas de baladi, avec au passage le désir de faire réfléchir.Mais surtout la ferme intention de faire rire! A*J ' ï C'est notre chanson \u2022f'- M ¦ Libye, entre mer et désert Dim.20fév.\u201819h30\u2018 14$ Découvrez l'art antique et explorez un désert inconnu ! Possédant une richesse archéologique unique, la Libye, terre de sable, d'accueil et de contrastes, promet aux amoureux d'histoire d'être comblés par tant de sites fabuleux.Admirez le somptueux théâtre de Sabratha, les ruines de Leptis Magna, Ptolémaïs, Cyrène et les cités de l'Antiquité.Vibrez aux danses et aux chants des peuples du Sahara et partagez leur vie quotidienne.EXPLORATRICE: Anne-Sophie Tiberghien est née à Rabat, capitale du Maroc.Vend.25 fév.\u2022 20 h \u2022 30 $* Comédie musicale de Neil Simon | Productions Les Amis de Claude Traduction et adaptation: Yves Morin Mise en scène: Frédéric Blanchette Avec Luc Guérin, Catherine Sénart et trois musiciens, sous la direction musicale de Philippe Noireault.Cette comédie musicale nous met en présence d'un compositeur de chansons à succès qui entreprend une collaboration avec une parolière.Une rencontre fulgurante dans tous les sens du terme.Ensemble, ils tenteront de trouver l'harmonie musicale, ce qui, bien entendu, ne se fera pas sans heurts.NOUVEAU SPECTACLE NOUVEAU SPECTACLE Sam.5 mars\u201820h \u2022 37! Plus de 25 ans après le départ de Roger Hodgson de cette formation légendaire, les fans pourront réentendre l'œuvre de Supertramp en spectacle.TRAMP OF THE CENTURY promet, tant aux connaisseurs de la première heure qu'aux simples amateurs de rock des années 70, une expérience unique dans un spectacle de plus de deux heures.On y fera revivre les grands classiques de Roger Hodgson et de Richard Davies en reprenant les meilleures pièces de la période faste du groupe.SUPPLÉMENTAIRE André Sauvé Dim.20 mars -20 h- 45,50 $*( Chaînon manquant de l'humour brillamment élu Révélation de l'année au rçf iatrSy Festival Juste pour rire en 2006, il provoque un délire et récolte des «standing ovations» à chacune de ses apparitions, que ce soit au gala hommage à Yvon Deschamps ou au Festival Juste pour rire de Nantes.Avec André Sauvé, toute résistance est inutile.\\l William Deslauriers Recommencer tout à zéro Sam.2 avril -20 h-35$* William a marqué l'année 2010 avec son tout premier album, Un pied à terre, dont il signe tous les textes et toutes les musiques.Il entame sa toute première tournée solo en nous invitant dans son univers musical où se mêlent avec bonheur quelques reprises et ses propres compositions aux rythmes folk, pop ou reggae.Dim.3 avril\u2022 20h \u2022 35$* Le spectacle de Bobby Bazini sera le juste reflet de l\u2019ambiance qu\u2019on retrouve sur l\u2019album Better in Time.Une atmosphère intimiste, chaleureuse en compagnie du jeune chanteur et de son band qui vous présenteront ses compositions pop à saveur Soul, Folk & R\u2019n\u2019B.L SUPPLÉMENTAIRE Ven.22 avril \u2022 20h \u2022 55 $ André-Philippe Gagnon est un réseau social.En lui, il y a des centaines et des centaines d\u2019abonnés.Grandes personnalités québécoises et mondiales: de Ray Charles à Gregory Charles, de Pierre Lapointe à Susan Boyle, de Michael Jackson à Jack Johnson, de Georges Laraque au maire Labeaume.Il multiplie les imitations au rythme d\u2019un tweet! Nouvelle production conçue par son complice Stéphane Laporte.Chansons, humour et interaction multimédia.Messmer Jeu.26 mai\u201820 h\u201842$ r L Le Fascinateur Messmer, maître de l'hypnose et du magnétisme, vous invite à venir vivre des expériences hors du commun, drôlement mystérieuses, mais surtout aux limites du surnaturel.C'est un univers burlesque où le transfert d'énergie, le magnétisme, la suggestion et les fous rires sont au rendez-vous.Son pouvoir de suggestion amène les spectateurs aux confins de leur subconscient.Une expérience de vie! ACHATS EN LIGNE: www.palacedegrarfby.com \u2022 www.ovation.qc.ca Billetterie: A50 375-2262 \u2022 1 800 387-22Û2 Heurés d\u2019ouverture Lundi au vendredi: 12 h 30 à 20 h Samedi: 9h30 à 20h \u2022 Dimanche: midi à 17h (sauf les soirs de spectacles jusqu\u2019à 20 h) Frais supplémentaires de 2,50$ pour les achats téléphoniques et par Internet Tous les prix incluent les taxes et la redevance L\u2019horaire et les tarifs peuvent changer sans préavis.Tarifs, étudiants et aînés disponibles.Québec SK Granby Vttte rayonna ntt ,K» m 5* Ven.25 mars \u2022 20 h \u2022 38 $* Auteur: Michel Tremblay Adaptation et mise en scène: Serge Denoncourt Avec: Sébastien Huberdeau, Manon Lussier, Lynda Johnson, Muriel Dutil, Josée Beaulieu, Danielle Lépine, Isabelle Drain-ville, Marie-Ève Milot, Sylvianne Rivest-Beauséjour, Catherine De Léan et Geneviève Schmidt.Tragi-comédie mettant en scène des personnages plus grands que nature.Tirée des Chroniques du Plateau-Mont-Royal, œuvre majeure de Michel Tremblay.Cette pièce dépeint magistralement les exaltations et les tiraillements du passage à l'adolescence, l'emprise de la religion sur l'éducation et les tourments de la classe ouvrière à l'aube des années 40, dans la grisaille de la guerre.Tous ces personnages nous captivent pour finalement nous étreindre amoureusement.NOUVEAU SPECTACLE Marco Calliari Al faro est Sam.26 fév.- 20h\u201832$* Marco Calliari revient au Québec avec un nouveau spectacle.Inspiré par ses voyages européens, ce spectacle est un mélange de nouvelles compositions et de ses succès.On y retrouve toujours le son traditionnel italien et l'énergie chaleureuse propre à la réputation de Marco, avec des influences Rai, Flamenco, Tarentelle et autres.SUPPLÉMENTAIRE Chloé Sainte-Marie Nitshisseniten e tshissenitamin Dim.6 mars \u2018 20 h \u2022 36 $* Après avoir chanté Gaston Miron et nos grands poètes de langue francophone, c'est maintenant aux chansons de Philippe McKenzie, précurseur du mouvement folk-innu contemporain dans les années 70, que Chloé prête sa voix.Avec Nitshisseniten e tshissenitamin (je sais que tu sais), elle présente un spectacle intimiste où les chœurs et les tambours portent les paroles d'un peuple qui ne demande qu'à comprendre son histoire, à retrouver son identité.F-O H» Dominic Paauet Paquet voit le jour! Ven.11 mars -20h-33$* Ses performances des deux dernières années aux célè-|bres Galas Justepour rire, Iprésentés sur les ondes de TVA, ainsi qu'au Grand Rire de Québec, l'ont réellement élevé au titre d'humoriste de premier plan! Ses numéros ont connu un énorme succès et ont d'ailleurs trouvé une place de choix dans les émissions spéciales Juste le meilleur des galas 2008 et 2009.QiRSiSl Sam.26 mars \u2022 20h \u2022 37$* Philippe Bond est reconnu pour son aisance sur scène et ses talents de conteur ! Particulièrement apprécié pour sa personnalité, son énergie débordante et son assurance, Philippe prépare son premier one man show qui démontrera que c'^st souvent dans les situations les plus anodines que l'on retrouve les faits les plus cocasses.Les pouvoirs magiques en nous (conférence) Ven.15 avril 20 h\u201827$ De Sainte-Adèle à Las Vegas, d'un rêve d'enfant à son accomplissement.Avec humour, émotion et magie, Alain raconte son histoire, comment l'audace et la créativité face aux embûches lui ont permis de se réaliser.SUPPLÉMENTAIRES Jean-Marc Parent * Torture Ven.21 oct.\u2018 Sam.22oct.\u201820h\u201848$ En plus de 20 ans de carrière, il n'a jamais cessé de rebondir et de surprendre.En 2005, il a fait un retour fracassant avec son spectacle Urgence de vivre.Maintenant il nous prépare un tout nouvel épisode de ses aventures rocambolesques.Passé maître dans l'art de raconter le quotidien, il nous promet un spectacle saisissant et hyper réaliste.pour le plus grand bonheur de son public.(A ms Le Palace est subventionné par la Ville de Granby et par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec.LE PALACE Salle de spectacle 135Principa)e Bureau 20, Granby 8A LA VOIX DE L\u2019EST - SAMEDI 19 FÉVRIER 2011 CONCEPT f | C r |\t| c ) Industriel Commercial - Résidentiel - Câblage structure -Contrôle résidentiel 60 Azarie-Côté, Granby Tél.: 450 777-0533 Téléc.:450 777-2190\t^ k\t^\t821766 GRANBY 450 777-1444 200 St-Jude Nord EE CHAUFFAGE & VENTILATION GODIN INC.Sylvain et Stéphane Godin Résidentiel - Commercial - Industriel 469 Robinson Sud, Granby 450 375-0666 \u2022 Sans frais: 1 877 375-0666 ^\t;:X CONSTRUCTIONS ET :« ^ RÉNOVATIONS R.D.1\t1 If Charpente de maison (pour autoconstruction) Constructions résidentielle et commerciale Remise, patio, sous-sol, garage kiAI-*' , ^/4PCHL\t'¦ lUL.LÇkllUU.l' ^\t.iF Coffrage isolant R.B.Q.: 8319-0314-30 Ronald Domingue Tél.:450 375-0795 \u2022 Cell.:450 531-3716 \u2022Téléc.:450 375-0239 Au cœur de Waterloo, la Résidence funéraire RÉSIDENCE FUNÉRAIRE 9\t9 UNE CONTINUITÉ RASSURANTE DEPUIS QUATRE GENERATIONS Publireportage matelas gemo Dumoulin )es aménagements modernes et chaleureux Les salles d\u2019exposition conviviales et aérées sont munies d\u2019un ameublement confortable tout en répondant aux besoins des familles.Dans son désir d\u2019alléger les soucis qu\u2019occasionne le décès d\u2019un être cher et d\u2019atténuer le choc que ressentent les petits, la famille Le Sieur met une salle de jeu à la disposition de vos enfants ainsi qu\u2019une salle de repos pour les familles.Des services à l'avant-garde /f* f\trésente depuis plus de 90 ans dans le domaine funéraire^ la famille Le Sieur a récemment * f\touvert les portes de sa nouvelle Résidence funéraire à WateTI|fe|'tu^e au cœur *a vi*,e\u2019 tout A près de l\u2019église, dans l\u2019ancien édifice de la Banque Nationale ^5f40 Foster, la Résidence répond aux besoins de la population.«Nous mettons tout en œuvre pour vous aide^à traverser cette pénible épreuve.De plus, chez nous, les familles peuvent bénéficier de l\u2019excellence de notre rapport qualité-prix et de nos services à la fine pointe de la technologie», explique M.Éric Le Sieur, propriétaire.Éric Le Sieur et son équipe veulent vous offrir les meilleurs services professionnels qui soient, selon vos volontés et au moment où vous en aurez besoin.Avec pour directeur M.Pierre-Michel Fontaine, le personnel de la Résidence funéraire Le Sieur accueille les familles avec professionnalisme, respect, dignité et tradition.11 vous conseille sur les multiples choix qui s\u2019offrent à vous en ce qui a trait au décès, qu il s agisse de funérailles traditionnelles ou d\u2019une célébration à la chapelle.11 s\u2019occupe, à votre demande, de toutes les démarches requises lors d\u2019un décès : paroisse, cimetière, goûter, publication d\u2019avis de décès, fleurs, etc.11 vous assiste pour tous les documents que vous aurez à traiter: déclaration de décès au Directeur de 1 état civil, Régie des rentes, assurance-maladie, assurance sociale, pension de vieillesse, etc.Toujours prête à innover, la famille Le Sieur est constamment à la recherche de la perfection tout en main-) tenant la tradition dans le respect, la dignité, le bon goût et la simplicité.En plus de la vaste gamme de services usuels, elle propose des services d\u2019aide psychologique aux familles avant, pendant et après le triste événement.Service de crémation Afin de répondre à un besoin de plus en plus grandissant, la Résidence Le Sieur peut procéder à la crémation, selon vos volontés, aussitôt après le décès ou l\u2019exposition dans un de ses salons.Que la célébration religieuse ait lieu à l\u2019église ou à la chapelle sur place, selon votre convenance, la crémation n\u2019occasionne aucun délai qui obligerai à reporter à une date ultérieui&iky&Knée des funérailles.lAcquES E.Robert NOTAI RI 262.RUI IHSjARDINS NORD Ci RAN BY TtlCPHÛHf 450 372.6631 TfltCÔPitlHI 450 372,1313 COUMIU jeNyjnotarius.net MENUISERIE ST-PAUL INC.1275 Principale, St-Paul-d'Abbotsford 450 379-9269 | V Rampas ' & M Félicitations à l\u2019équipe de la Résidence LeSieur pour son ouverture ! \"^PpROCOM NOUVEAUISERVIOE «iraiiliviiMMiolo Jfoto «owrc» La crémation esf de plus en plus répandue comme mode de disposition du corps.Les cendres sont déposées dans une urne cinéraire, joliment dessinée et fabriquée en divers matériaux, qui sera inhumée dans le cimetière de votre choix ou placée dans une niche à notre columbarium.Réfrigération & Climati.ation Lruc je nerrien .R.B.Q.: 8004-4563-63 ¦AkzMùcwc\t.Le leader et la force en région \u2022\tService de Centrale de surveillance ULC pour commerce et industrie \u2022\tService de Centrale résidentielle \u2022\tLien par ligne directe haute-sécurité intellinet (Alternative au D-VAC et moins cher) \u2022\tÉquipe de trois techniciens d'alarme certifiés compagnons.ivi tjiilim-ft Service photo 1 heure Photo passeport, assurance maladie, etc.Appareils photos numériques acc Studio do photographie Infographie, mtauration de pheém LqmifiQ#© #o«i4rew«fîl t.Et plus,, 490 9734390 ww.g rép éyphoto* PO 0} «««\u2022Ml pll»ll|wiHl>rtftf TfT f f, rw« 6#»4Nb\té** *** 450 777-3933 Téléc.: 450 378-8203 \u2022 Pagette: 450 360-5244 190.rue Robinson Sud, Granby CHMNTML BRODEUR T 450 991-1217 F 450 991-1714 121 rue du Creuset> JOE 2AO St-Alphonse-de-Granby chantalbrodeur@videotron.ca 4 spécialistes, 1 seule adresse 633, Dufferin Granby 450.372.5896 meublesgemo.com \u2014- b fuyi # # L~0 fÉLÉF\u2019HONIE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE INC FRANÇOIS GOUGEON Président ta.: 490 777&V4 poste 228 r«to6.490 77714#« Courriel: francois@tictelecom.ca PARTENAIRE CERTIFIÉ £04-3 Lewal Sud StJmrr 490 3407979 1 909 3002224 impressiofliDTAii \u2022U A A I/ !\u2022 ! G î A LI Ç G f/ /1 /t, i(té (î f' n v pour i o.7\u2018:fture de id ribuvelle HfSItlltCE FUNtRAlhl LESIEUR de MfvtsfuKM ioans Éric BrièrC, .472, rue dp rfmpraudp.Granby 450 776-6569 info@plomberiebriere.com R BQ 8224 S4B1-Î2 AGazMétrc .Plomberie .Chauffage .Gaz naturel Mécanique de procédé .Protection incendie .Certification D.A.R.Service 24 heures .Industriel .Commercial .Institutionnel ¦: ,\t«- « -ÿ i f 4 4 4 \u2014 __________ .O UNE CONTINUl RASSURANTE ieur Respect, Sbignité et économie DEPUIS QUATRE GENERATIONS Publireportage Le porte-urne La Résidence funéraire Le Sieur offre les services d\u2019un porte-urne (arche funéraire) tout au long de l\u2019exposition et du trajet à l\u2019église ou au cimetière.Sans frais additionnels, ce porte-urne a été conçu par M.Le Sieur et répond aux besoins et à la volonté de la clientèle d\u2019apporter un aspect plus solennel à la cérémonie.Voilà une autre initiative importante qui s\u2019ajoute à l\u2019imposant bilan révélant les nombreuses réalisations de la famille Le Sieur.Hk\tSPÉCIALISTES EN CAFÉ VIRGIN H ILL\tImportation Torréfaction Distribution Campagne de financement | Coffee Roasters I KlfccrJ® **»»»ii*** www.virginhillcofFee.com 1.800.516.8422 Partenaire de r/0 Waterloo Le columbarium Au 21e siècle, le columbarium est une alternative au cimetière traditionnel.Le columbarium Le Sieur fut le premier à Granby en 1987.Depuis, il a obtenu la faveur de nombreuses familles.C\u2019est un lieu propice au recueillement ouvert tous les jours (sur rendez-vous), qui vous accueille en tout confort et accessible aux personnes handicapées.La niche, qui est vitrée, peut recevoir une, deux ou plusieurs urnes ainsi qu\u2019une photographie, des petits bibelots et des fleurs.ftVSTÉ««S CCMTJtAUX boutique LIMINAIRE jlIus plus grand centre de luminaires, décorations et peinture en région ! Circulaire en ligne: boutiqueluminaire.ca 192 Denison Est, Granby (au pied du MontSacré'Cœur) 450 378-9332 Préarrangements : planifier, c'est se simplifier la vie et celle de ses proches Les Le Sieur vous aideront à assurer la réalisation de vos dernières volontés par le biais du service de préarrangements.L\u2019argent investi en préarrangements est placé dans un compte en fiducie.C\u2019est un placement garanti qui porte intérêts et vous pouvez le retirer en tout temps.Depuis quatre générations, de père en fils, les Le Sieur accueillent les familles avec dignité et respect pour les conseiller, les guider et les aider à traverser la rude épreuve du décès d\u2019un être cher.L\u2019ouverture de leur nouvelle Résidence à Waterloo saura répondre aux besoins des familles dans la plus pure tradition d\u2019excellence dont la famille Le Sieur a toujours su faire preuve.Nicole Jacques directrice de comptes Marchés commercial et industriel Desjardins Centre financier aux entreprises Porte des Cantons-de-l'Est Carrefour de la coopération 450, rue Principale, bureau 200, Granby 450 770-7033, poste 5389 nicole.c.jacques1 ans.active autonome, divorcee, libre de son passe a sens de l'humour, aime musique, cherche à rencontrer H.qui apportera un plus dans sa vie\t257869 EPICURIENNE A L ACCENT DE LAVANDE, Rive-Sud 67 ans retraitée autonome, a valeurs basées sur adage vivre ef laisser vivre, aime famille et petits-enfants, cherche H.pour voyages, tendresse et plus\t3820355 GENEVIEVE, UNE MAMAN ÉPICURIENNE, Granby.34 ans, chev et yx bruns, aime bouger, lire, environnement, animaux, cocooning, sports d'hiver, cherche H 35-45 ans.aimant enfants simpleitê et ayant passe regie 292771 AFFECTUEUSE ET SPIRITUELLE, Bromont.51 ans 54 mince, n-fum.|olie.sportive et passionnée, aime nature, desire connaître H.n-fum.dynamique, bien dans sa peau, aimant la vie et voyages\t290676 LA PIECE MANQUANTE DE SON CASSE-TÊTE.Granbyenne de 46 ans.5'8\".135 b.plie distinguée et active, travaille dans domaine de la lusdce.desre H 46^60 ans.30 mn max de Granby, intègre, pour actwtes\t284908 DYNAMIQUE BLONDE CARBURANT AU POSITIVISME! Granby, 48 ans.5\u20192\".110 lb.yx pers, joviale, a bon sens de l'humour et aune veto, desire H 45-55 ans.franc, genereux et ayant belles valeurs, pour s'aimer 3954091 VOUS ET EUE, EN TÉTE-A-TÉTE-.Granby.58 ans 510\" axne one.reste marche, recevor ams.veut H, 6'.aimant la ve, nre.sâmuser.les gens et partage, pour séneux.291257 ELLE ESPERE VOUS RENCONTRER! Dspontoie.aime lue reste, vélo, souhaite connaître H debut fSOaine.seneux.pour decuter et se 1er d'amitié dans un but seneux 288884 AURIONS-NOUS DES AFFINITÉS?Granby femme de 67 ans.aime danse country, danse sociale et sports, cherche à rencontrer H.ayant goûts semblables 296449 JEUNE MAMAN DESIRANT VOUS CONNAITRE, 23 ans 511\", 145 b.souhaite bel H 25-35 ans.pour se ter damibe avec but seneux et peut-êlre trouver tamour\t248505 SPIRITUELLE PRENANT LA VIE A U LÉGÈRE, Granby 50\tans.57\", enpuée.aime rire, voyager, découvrir et relever défis, souhaite rencontrer H.complice, pour partager bons moments à deux\t288239 AVEC CAROLE, PRENEZ LE CÔTÉ YANG! 50 ans.chev nous travailane.anerait grand costaud, n-fum.axnart prendre la vie du bon côté et passer bons moments.\t291006 BELLE, SINCERE ET EXPRESSIVE, Granby.37 ans.56 \".123 lb.chev noirs mi-longs, yx bruns, vraie, sociable déterminée, a enfants (4-9 ans), aime la vie.désire H 30aine.positif et ayant passe régie\t294463 PAS UN CADEAU, MAIS UN PRIX A GAGNER! Sheflord pte femme de 63 ans.5T.150 b.adorable, tendre, rtelo.ntense charmante, indépendante, a humour, cherche H, intello.pour relation seneuse et à long terme.\t295681 FEMME D\u2019HUMOUR CHERCHANT SON PRINCE CHARMANT 43 ans.55\", brune, yx bleus, aime bouger, spectacles, equitation, veut H 3550 ans.de Granby ou alentours.5'8\" et plus, avec affinités pour reiatxxi stable\t292965 ELLE A PLEIN D'AMOUR À DONNER! Granby 56 ans sympa, romanégue.sinple et sncere.a yand coeur, desre H 5560 ans.du même genre, pour but seneux\t292531 51\tCOMME ELLE VOUS AIMEZ LA CAMPAGNE, dame de belle app, souhaite connaître H 6572 ans, 5\u20198\" et plus, n-fum.sobre, aimant marche et sorties au resto 700071 une élégante professionnelle, 69 ans.57 144 b.minutieuse, a belle personnalité, aime voyages, théâtre, ané et plein air, désire H.5'8'' et plus, pour but sérieux et belle complicité\t288307 DÉTERMINÉE, FONCEUSE ET BIEN DANS SA PEAU, 24 ans, 5'9\", un peu grassette, chev et yx bruns, a écoute, aime rire, veut H 24-32 ans, grand, musclé, doux et respectueux, pour amitié et plus si chimie 290300 COMBLEZ SON COEUR DE VOTRE AMOUR! Granbyenne de 56 ans.simple, affectueuse, sincère romantique, aime marche reste sorees names veut H 5560 ans 295061 NOUVELLEMENT ARRIVÉE À FARNHAM! 26 ans re cherche H 25-32 ans, simple, aimant s'amuser, nature, sorties, animaux, ayant passé réglé et emploi, sachant ou il va et mordant dans la vie.\t291255 CINDY VEUT SE FAIRE PLAISIR.De la region de Granby, début 40ame.cherche à rencontrer H.bien membre, intéressé, pour vivre fantasmes\t267047 JOLIE BRUNETTE SACHANT CE QU'ELLE VEUT Gran byenne de 27 ans.5\"9 .po.ds prop, yx bruns, n-fum, simple, sans enfant, s'exprime facilement, désire H.ayant valeuis.pou anxtie et voir ensuite ou cela mènera 292260 UNE VEUVE DISTINGUÉE, 74 ans.chev blonds et yx bleus, n-fum.sobre et très |Olie.aimerait rencontrer H.disponible et sincere\t288730 PETITE BRUNETTE SOURIANTE, Granby.54 ans.5 poids santé, selective, aime petits plaisirs, désire bel H 47-57 ans.poids santé, sans dépendance, attentionné, aimant resto et voyages, pour relation de partage 289174 ELLE AIME SE FAIRE COLLER.46 ans.5'3 .175 b.grassette.chev et yx bruns.Jum.timide, aime la vie.sorties, balades en auto, desire H 46 ans et plus, voulant même chose, pour amibe et plus si affinités 289044 COMME DE VRAIS AMOUREUX.Granbyenne de 56 ans simple, fidèle et sincere dans sa demarche, aime marche, balades, sorties au resto et soirees intimes, desire H 5560 ans.pour faire bout de chemin ensemble 290586 ELLE EST TOUJOURS SOURIANTE, Famham 49 ans 411\", 105-110 lb, bois â l'occasion, calme, douce, autonome et travaillante desire H 49-55 ans 290876 GOURMANDE ADORANT PREPARER DE BONS PLATS! Jolie retraitée de 70 ans.5\"6\".145 lb.châtaine yx pers.app jeune, calme, équilibrée, en santé, a humour, veut beau complice 6068 ans.5'tO\" et plus, nteye 3980236 VEUVE  LA BONNE HUMEUR CONSTANTE! Montéregie 63 ans.5'3\" grassette chev brun-blond longs, yx bleu-vert, turn, simple.Mêle et sincère, recherche H 60 ans et plus, pour amitié et plus si affinités.\t254171 COEUR SOLITAIRE CHERCHE COEUR COMPLÉMENTAIRE, femme de 61 ans.a 3 petits enfants et valeurs, aime (amie, ams santé, cherche H, charmant et appréciant ce que la vie reserve, pour partager ses benédctxxis.281828 BELLE AU COEUR D'OR CHERCHANT L'AMOUR! Charmante petite Granbyenne.dynamique, attentionnée a passe bien regie, aime humour, desre bel H 47-57 ans.pends santé, ayant affimles.pou voyages et anxtie\t296650 ELLE A DES INTÉRÊTS VARIÉS, 52 ans, 55\".125 lb n-fum.d'app |eune.autonome, sans enfant, désire H 51-57 ans.n-fum.ayant valeurs et voulant partager projets, pour s investir dans relation de couple.\t278758 PRENDRE LE TEMPS DE DIRE JE T'AIME, Granbyenne debut 50aine.5'5\u201d.puds prop, chev courts.100°o naturelle, sans enfant desre H même âge.5T0\u2019 et plus, pends santé, n-fum.vrai, romantique, pou s aimer longtemps 286613 PASSION, SEDUCTION ET SENSUALITE AVEC ROXA-NE~ 22 ans.5$'.175 b, bien en chair, génée et un peu vieux (eu, a longues ïambes et gros seins, désire grand costaud, aimant prendre les devants, pou but ouvert.296113 FIDÈLE ET ROMANTIQUE GRANBYENNE.56 ans Sincère.simple, aime marche, dialogue et soirées intimes desire gentil cupidon 56-60 ans.ayant coeur rempli cfamour pour yximee manque et peut-être plus 296745 CHÂTAINE AIMANT LE BEAU, fin 60ame.5'3\", 130 lb, yx pers.aime vie de famille, resto.voyages, danse et quilles, cherche H, de Granby et alentours.57\" et plus, n-fum.aventuriers s'abstenir\t295527 HEUREUSE K CHAQUE JOURNÉE QUI PASSE.Gran byenne de 59 ans, 5\u20192\".garde handicapés, aime oiseaux, soleil, pluie, souhaite découvre H, pour ensemble, porter regards plus loin et partager\t283474 AUTONOME ET BIEN DANS SA PEAU, Granbyenne de 63 ans, 5'5\", mince, aime marche, danse et voyages, recherche H.pouvant apporter un plus a sa vie 296415 UNE ROMANTIQUE LÈVE-TÔT! 65 ans honnête fidele propre, aime sortir au resto.prendre bon verre de vin, marche, course autemobie et lecture, souhaite H 287560 FAN DE HOCKEY DÉSIRANT ÊTRE GÂTÉE! Femme debut 50ame.5'5'', 140 lb, fum, aime cartes, bowling et balades en nature, cherche H 55 ans et plus, sobre, retraite ou serre-retraite, disponible, ayant humour\t290234 UNE SIMPLE ET HONNÊTE VERSEAU, Granbyenne de 65 ans, 54\", n-fum.a passé bien réglé, aime marche, balades en auto et sorties à deux, désire H 65-70 ans, de Granby, ayant affinités, pour but seneux.210267 VOULEZ-VOUS DANSER?Jolie brunette du debut SOaine.5'4\".pcxds moyen, yx marron, cherche H.ayant beau sourire et t à 3 ans d'expérience en danse sociale 295651 ACCOMPAGNEZ LA DANS UNE SOIRÉE DANSANTE! Montérégie.70 ans, 5'5\", poids santé, n-lum, aime resto, voyages, théâtre, balades en auto, veut compagnon 69-75 ans 5T6'.165-1851 n-fum.franc, ayartaffntés 295827 ANNIE S'HABILLE SEXY! 37 ans 56\".120 lb.chev nous mi-longs, yx bruns, d'app soignee, spontanée, souriante, a enfants (4-9 ans), aune aller au resto.prendre un verre, désire H.pour se connaître.\t291480 AIMES-TU RIGOLER AUTANT QUE CETTE BRUNETTE?Granby, preposee au benefbares de 26 ans, yx bruns, bien dans sa peau, a passe réglé, desre H 25-34 ans amant txen manger sortr entre ame.plefiar.aremaux\t293792 UNE PERSONNE JOVIALE, femme de 5'5\".poids moyen, yx bleus, n-fum.a humour, aime cocooning resto, balade en auto, bon film à la maison, désire rencontrer H 48-58 ans, du même genre\t290973 JEUNE ANGLAISE FONCEUSE, Granbyenne de 27 ans.5T, grassette.châtaine, yx verts, n-fum, sans enfant, a emploi, aime tout, porte lunettes, cherche H 28-38 ans.fonceur et sachant ce qu'il veut, pour amour 283257 NE RESTONS PAS SEULS! Dame vivanl seule entre Granby el Waterloo, aimerait vivre en Gaspesie ou au Nouveau-Brunswick souhale rencontrer 57-69 ans.honnête pour jaser et vor ce que ça donnera\t711052 VOUS PARLEZ ANGLAIS?femme de 52 ans propre el tranquille, recherche H.170 lb et plus, honnête, doux el tranquille, pour vivre relation amicale et plus 287227 APPRENONS A NOUS CONNAITRE AVANT TOUT! Belle jeune femme de 34 ans, en parait 25.souhaite contacter H, pour faire nouvelles rencontres, sans but preCB.287721 VENEZ JASER AVEC MARIE-JOSÉE! Rive-Sud de Mtl.38 ans.5'4\".170 lb.légèrement grassette.chev roux-blond, yx brun-vert, cherche H.pour vivre relation stable 294581 JULIE ET PLUSIEURS HOMMES.45 ans 5'2\".140 lb.chev noirs, yx bruns, mariée, recherche H.vraiment pas géné, pour vivre fantasme de gang-bang avec elle, son man et dâutres hommes\t294771 MANON PRÉFÉRÉ FAIRE LES CHOSES A DEUX, 44 ans a Nie (6 ans) et animaux, aime nre.musique.Nms.cherche H.compréhensif, patient, aimant enfants animaux et ayant humour, pour amour\t284612 BELLE CHÂTAINE POSITIVE, Granby.66 ans yx bruns, n-fum.aime la vie, lecture, marche, dialogue et tête-a-tête.désire H 65 ans.et plus, simple, honnête, seneux et ayant affinités pour but seneux\t292332 DE BEAUX MOMENTS AVEC CETTE JOUE DEMOISELLE, Granby.24 ans.parait bien, aime choses simples, desire charmant jeune H d'environ même âge.bien, sachant ce qu\u2019il veut, pour se connaître et se désennuyer.293152 CHÂTAINE AUX YEUX BLEUS AVIDE DE DECOUVERTES, 34 ans.5'3\".120 lb.châtaine, app jeune belle, aime films, gastronomie, voyages, sports extrêmes, nature, desre H.pour se corriailre et être arres si affinées 289352 LA BELLE LYNE DESIRE REBÂTIR SA VIE, Granbyenne de 40 ans.aime films, natation, marche, veut H.propre, doux, franc, affectueux, pour séneux el repartir â zéro 275511 ELLE RECHERCHE L'AUTHENTICITÉ, 5Üane 5T.117 lb, jolie, veut bel H, 510\u201d, 165 b.honnête et vrai, aimant danser, sortir, vr cigarette et ayant passe bien ié$ 294060 ELLE DESIRE UN HOMME AIMANT RIRE! Granby 56 ans 5\u20188\".châtaine, yx bleus cherche H, grand, n-fum, affectueux, attentionné, honnête, fidèle, aimant cuisiner, danser, resto.ayant humour et voulant s'investir.\t272599 C'EST UNE QUESTION D'AFFINITÉS.Femme de 72 ans.55\".110 lb.sobre, aime marche et activités de plein air.desre H.ayant a peu près les mêmes goûts.288260 HOMME CHERCHE FEMME POUR UNE VIE SIMPLE ET CHALEUREUSE, Granbyen de 70 ans.5'11\".190 lb, n-fum, sobre, aime pétanque, bingo, golf, marches aux puces, désire F 6575 ans.5'3\u201d el plus 110-140 lb.n-fum.sobre, avec affinités.290424 PRÊT A ECOUTER ET  S ABANDONNER, DOane.58\" poids sanie, txen dans sa peau, aime la vie et nre, souhaite F.pour partager forêt, authenbate beaute et voyages 297313 PIERRE EST TENDRE ET FIDÈLE, Granby.48 ans.5'4 \".144 b, châtain, app agréable, calme, aime animaux, ciné et souper a deux, souhaite F, pour but seneux.297365 ( ANNONCE DE LA SEMAINE: ^ JOCELYN, UN GARS QUI VIBRE A U VIE! Près de Granby, 41 are.6', 220 b.chweux et yeux bruns, est beau, a des grands enfants et un empb, sme b musique, le plein w.recherche isie bele Femme, sanple el sais problème, poirpartageretsamueer.\t281188 v_________________________________________________2 UN NOMADE ADEPTE DE CAMPING, Granby.54 ans, 511\", 180 b.chev gns, aime reno.bncolage, musqué, marche, resto, veut F 49-55 ans, ST et plus, mince, joviale, féminine ou tomboy, arnant la vie et nature\t178724 MICHEL A ENVIE DE VOUS DIRE JE TAINE! Granby 52 ans.allure sportive, respectueux, travailleur, souriant, aime vélo, randonnées, natation, danse et tête-à-tête, cherche F.pour se connaître dàbord et plus.\t4016608 SI COMME LUI, VOUS DÉSIREZ BRISER LA SOLITUDE, 56 ans.prop, n-fum, doux, autonome, cherche F, prop, rv fum, douce, autonome, ayant goûts variés comme marche, resto.spectacles, balades en auto et plus 296819 RETRAITÉ ACTIF AIMANT LE SKI, 63 ans 56 180 lb aime sports, sorties et grands voyages, recherche dynamique el joviale Estnenne.pour faire toutes ces activités et eventuellement plus.\t294556 ALAIN RECHERCHE SON ALTER-EGO, 48 ans 58 190 lb, châtain, désire F, fiêre.authentique, équilibrée, aimant spectacles, marche, voyages, pour relation amoureuse durable et fondée sur respect el confiance 293044 L'AMOUR C'EST PARTAGER ET S'ENRICHIR, beau Granbyen de 54 ans, 59\".180 lb.sans enfant, a emploi, aime nature, vin.cocooning, vie à deux, cherche F, 54\" et plus, poids moyen, libre, pour avenir seneux.294965 MICHEL.UN GROS NOUNOURS PLEIN DE TENDRESSE, Victo, 52 ans, 6\u20194\", 225 b, doux, affectueux, colleux.sans enfant, a valeurs traditionnelles et familiales, désire F, n-fum, pour former cellule familiale\t705526 IL EST PRÊT POUR UNE RELATION  LONG TERME, près de Granby.49 ans.5T0\", 180 lb, chev noirs, yx bruns, fum.travaille de soir, aime ciné, films, resto, terrasses, desire F.de même region et de poids prop 707580 SOUPER EN AMOUREUX ET VERRE DE VIN! Granbyen de 49 ans.6'2\", 205 b, prend soin de lui, célibataire, aime sports en nature, désire grande F.poids santé, douce et prenant soin d'elle, pour partager sa vie.\t297280 Il FAUT LE PRENDRE COMME IL VIENT, beau Granbyen du début 30aine.5'8\".155160 b.brun aux yx pers.a belles qualités et bonnes valeurs, desire connaître F.avec qui partager bon temps.\t237661 YVAN ET L'AMOUR AUTONOME.Entre Famham et Cowansville.50 ans.58 \".135 lb.chev noirs, autonome, souhaite F 40-50 ans pour vivre amour séneux.292565 JEAN-GUY SOUHAITE PASSER DE BONS MOMENTS.Granbyen de 70 ans.grand, mince, n-fum, aime musique, danse el soirées tranquilles, désire rencontrer F.poids santé et sounante\t296199 A VOUS QUI AVEZ DE JOLIES COURBES! Granbyen de 48 ans.511\u201d, 180 lb.chev courts fonces, yx bleus, doux, chaud et sensuel, désire F, ayant forte poitrine, pour intenses plaisirs intimes sur base régulière 296668 PRENEZ LE COMBINE ET COMPOSEZ! Homme dans m SOaine.6'1\".250 lb, cherche â rencontrer F, 5' el plus, feminine, pour passer bons moments et plus 297153 AU PLAISIR DE VOUS PARLER! Homme de 6 180 b.yx bleus, de belle app.désire belle F 45 ans et moins, orgueilleuse, pour but seneux ou rencontre 297215 RENCONTREZ DÈS MAINTENANT CET HOMME D'AFFAIRES! Mi SOaine.6T, 250 b.cherche à rencontrer F 50-58 ans.5' ef demi el plus, féminine, pour partager bons moments ensemble\t296807 U TENDRESSE EST ESSENTIELLE POUR CE ROMANTIQUE, Upton, divorce de 48 ans 6.chev noirs, yx bruns, sobre parait bien, vrai, sincère et honnête a 2 enfants adulies désitejolie F.sinoère.pour but serieux.294177 DOUX ROMANTIQUE SOUHAITE RECOMMENCER  ZERO, St-Cesare 51 ans.ST 135 b chev nore et blancs, aree sorters cotes resto.desre F 45 el plus, ayant affirxles sachant œ qu'eie veut, pour but sérieux.\t296555 L'INTIMITÉ AVEC ROGER.Granbyen de 49 ans, 5'6\", 155 b.de belle app.cherche à rencontrer F.mature, avec qui partager moments intimes occasionnels.296883 VOUS PRÉFÉREZ EN SOIRÉE OU EN SEMAINE?Bel homme marié de Granby, 30ame, cherche F, mariée ou non.pour relation discrete et intense.297325 IL ATTEND AU BOUT DU FIL.St-Cesare, 25 ans.58\" 150 b, chev et yx bruns, parait txen, recherche F du même âge ou plus viele.seneuse mas aimant aussi s'amuser 296630 LOUIS PROPOSE COCOONING ET MASSAGES! St Césaire 53 ans.6 sans enfants, travaille en restauration, désire F d'environ 51 ans, 5'4\" et plus, 135 b ef moins, n-fum, sobre, pour amitié et peut-être long terme.240598 UN SOURIRE DIT TOUT! Homme de la région de St-Hya-cinthe, 60 ans.59 \", 150 lb, yx bleus, n-fum, aime danse et nature, cherche F, bien dans sa peau et ayant mêmes goûts, pour relation à long terme.\t287682 DOUX ET FIDÈLE, QUE DEMANDER DE PLUS?56 ans n-fum.autonome, aime marche, spectacles et resto.desire douce F.bien prop, simple et attentionnée, pour partager amitié et relation stable si affinités.\t232199 UNE SOIREE COLLES-COLLÉS AVEC PATRICK, 38 ans 510\", 175 b, yx bleus, sans enfants, cherche à rencontrer F 30-50 ans.pour relations occasionnelles.279339 HOMME CHARMANT A DECOUVRIR! Dans 60aine.5 9\".150 lb, chev poivre et sel, yx verts, n-fum, aime danse, nature et plein air, désire F, avec qui partager belles sorties, pour apporter un plus à sa vie.296396 BON MEC AU DOUX CARACTÈRE, 44 ans.511\" 170 b.chev bruns avec un peu de gris, yx bruns, musclé, propre, honnête et fidèle, recherche belle petite F, de Granby, pour amitié d\u2019abord et on verra ensuite.\t294429 SPORTIF AU GRAND SENS DE L\u2019HUMOUR! 33 ans.n-fum sobre, simple, honnête, enjoué, aune reste entre ams.souhaite F 26-33 ans, sportive, ayant humour et aflinites.296599  LA RECHERCHE DE.Homme d'affaires dans mi 50ai-ne, 6T\", cherche à rencontrer F d'affaires 51-57 ans, pour but serieux.\t295934 IL VOUS OFFRE DOUCEUR ET SENSUALITÉ-, 61 ans 5'9 \".180 lb, propre, cherche a rencontrer F, douce, sensuelle, ayant envie de compagnie, pour rencontres occasionnelles stables dans région de Granby 27901B CHERCHE FEMME DE COULEUR OU AUTRES NATIONALITÉS, Granby, homme de 53 ans.1m74, 77 kg, en terme, sreple.responsable, fidèle séneux.cherche F 712403 L\u2019AMOUR EST AU RENDEZ-VOUS! Michel de Granby 49 ans, 57\", 145 lb, de belle app.en santé, bon vivant, cherche F, 53\u201d et plus, poids santé, n-fum, aimant resto, lecture, ciné, marche et autres.\t237000 FAITES SONNER LE TÉLÉPHONE DE CE PAPA! 44 ans 58\", 135 b, chev bruns, yx pers, a fille (8 ans), recherche jolie petite F, aimant la vie, campagne et camionnage, pour amitié d'abord et plus.\t707498  QUI U CHANCE?Granbyen de 60 ans, 59\".160 b, yx verts, n-fum, allure jeune, a passé réglé, aime nature, musique, danse, cine, cherche F 55-60 ans.libre, pour faire activités et profiter de la vie.\t294721 MICHEL VOUS INVITE! Granby.43 ans.57'.170 b, chev bruns courts poivrés, yx bleus, recherche F.aimant resto, camping, chasse et pêche.\t291475 SERGE AIMERAIT RENCONTRER SA TENDRE MOITIÉ, passé 49 ans.a 2 emplois, aime marche, patin, ski de fond, désire F 40-53 ans, 52\" et plus, 120-125 lb, châtaine-blonde-brune, yx verts ou pers.avec affinités 265891 CELLE QU\u2019IL ESPÈRE CROIT ENCORE  L'AMOUR.49 ans, 59\", 190 b, chev poivre et sel, yx verts, aime marcher main dans la main, nature el sports, desire F 49-53 ans.n-fum, humaine, aimant bouger et sortir 293581 FRANÇOIS EST RÉCEMMENT CÉLIBATAIRE, 54 ans.grand et mince, enseignant au niveau élémentaire, recherche F plus jeune, intéressante, pour établir contacts et échanger d'abord, puis se rencontrer 4009359 QUELQUE CHOSE D'ATTRAYANT.Homme de 32 ans belle app, célibataire, sans emploi, a maison, cherche F.pour vivre relation simple et agréable 297402 CLAUDE, BEAU BÉLIER VOUS DÉSIRANT COQUETTE, 51 ans.510\".195 b.chàtarebrun.yx brun-vert.turn, sreple aime nature, belles choses, désire jolie coquine, pas trop grosse, chev longs si possible, pour amour 291205 SOYEZ FRANCHE, (TEST IMPORTANT POUR LUE 60 ans.56\", 180 b, retraité actif, aime ski sorties, voyages, désire F, pods prop, n4um.de bele app.siicere.honnête 296240 YVES, CHALEUREUX ET TRÈS SYMPATHIQUE, Granby, 56 ans, 5\u20199\", 172 b, doux, aimable, a bon emploi, aime café au resto.films a la mason, recherche compagne, 55\u201c et plus, 145150 b, pour amitié et amour.295365 IL VOUS DÉSIRE VOLUPTUEUSE.Granby.40ame.grand, mince, a tous ses cheveux, recherche F.ayant forte portnne si possble et voulant s'amuser, pour rencontres a temps partiel sans attache\t296273 MICHEL DOUX, AFFECTUEUX ET ATTENTIONNÉ.Cowansville.51 ans.510\", debut 100 b, n-fum.chev noirs, yx pers.désire F d'environ même âge.potes prop, n-fum.pour partager plasirs complices avec respect 188972 UN COMPROMIS.Granby, homrne de 47 ans.5'6\", 155 lb.cherche a rencontrer F.qui s'ennuie aussi, pour partager bons moments en toute simplicité 296676 SERAS-TU MA VALENTINE POUR 2011?Sheflord.retraite de 57 ans.6.mince, chev poivre et sel.n-fum.sobre, simple, doux, libre, cherche F 60 ans et more.54\" et plus, mince, n-fum, positive, facile à vivre 247467 TRAVAILLEUR DE LA CONSTRUCTION BIEN SIMPLE, Acton-Vale.51 ans.5'10\", 200 b.chàtaivbruns.yx brun-verts, fum, sobre parai! bien, demeure en campagne, desire belle compta, mree ou moyenne, fum et sreple 295505 TAQUIN AIMANT DIALOGUER ET BRICOLER, debut 60aine.58\", 170 b.n-fum, propre, honnéle, fidele, simple, responsable, tranquille, a belle personnalité, recherche F, mince, n-fum.simple, équilibrée et sounante 296502 FAIRE L'AMOUR  UNE FEMME MATURE.Famham homme de 44 ans.aimerait bien rencontrer F 50 ans et plus, de toutes tailles, pour rencontres occasionnelles au téléphone ou en privé.\t296818 HOMME CHERCHE HOMME MATHIEU EST PRÊT A FAIRE BEAUCOUP.6't 230 b moyennement membré.a bon appétit sexuel, se déplace, desire H 40 ans et moins, aussi moyennement membre, pour s\u2019amuser n-violemment.\t248366 FELLATIONS ENTRE HOMMES.Homme de 50 ans discret, peut recevoir, désire rencontrer H 50 ans et plus, propre, pour fellations à deux ou à trois 292559 TRÈS BEAU BISEXUEL ENGAGÉ, 50 ans, 58\", 150 lb, bottom, cherche à rencontrer bel H.pour rencontres chaudes de jour et sur base régulière 295936 YAN  U BOUCHE GOURMANDE ET AUX MAINS BALA-DEUSES, 29 ans, 57', beau, membre de T', n-circoncis, engage, reçoit, se déplace, veut H.de Granby et alentours, pour occasions discrètes et régulières\t274247 PTITES FESSES RONDES ET BOMBEES.Beau Granbyen de 60 ans, 58\", 170 b.n-fum.imberbe, membre arconcs rasé de 5\".bi.doux, propre, peu expérimenté, veut H, semblable pour belles rencontres et caresses 291795 BOUCHE GOURMANDE ET LEVRES PULPEUSES, Granbyen de 30 ans 55\u201d, 135 b, chev courts yx bruns, rasé, travesti, reçoit veut Granbyen 60 ans el more.rvpoÂi.arconcs.beles fesses et efferruné.pour plasx\t297062 GUY, SENSIBLE, CHALEUREUX ET ÉMOTIF, 50 ans 5'2\", chev rasés, yx pers.affectueux, cuisiner de profession, a humour et belles qualités, aune ski alpin, veut H 30 ans et plus, pour partage et relation stable 297166 QU\u2019ATTENDEZ-VOUS POUR LE RENCONTRER?Granby 61 ans.souhaite H, doux, sensuel, propre, pour rencontres occasionnelles de jour ou peut-être de soir 279017 BEAU BONHOMME PRÊT  FAIRE CE QUE TU VEUX-.Cowansvile.36 ans, 6', 165 b, aree se caresser, veut H.ayant envie de le caresser, pour première expérience 293782 N'ATTENDEZ PAS PLUS LONGTEMPS.Granby, homme de 45 ans, cherche H.intéressé, pour s'amuser ensemble et découvre plaisirs entre hommes.\t296769 LES PETITES FESSES BOMBÉES DE BENOÎT-.25 ans 5'4\", 160 b.très beau, propre de sa personne et ouvert d'esprit, a bouche chaude, aime faire fellations, desire H, pour nouvelles rencontres, fun et sexe 294665 FRANÇOIS H SA PETITE BOUCHE CHAUDE-.25 ans 5'4\", 160 b, roux, poilu, n-circoncis et cochon, aime faire fellations completes et pénétration, désire H 290592 BEAU ET JEUNE TRANSGENRE PRÊT  S'ENGAGER.30 ans, 56\u201d, 160 b, chev et yx bruns, recherche H 2550 ans, de belle app, séneux.honnête, sachant ce qu'il veut dans la vie.pour but séneux.\t180261 PASSONS UNE BELLE ST-VALENTIN ENSEMBLE.Granby.36 ans.fm80.175 lb, de belle app et bien membré, recherche 1 ou 2 H, de poids prop, mêmes mensurations et pouvant recevoir\t233166 MIKE AIME QVON S\u2019OCCUPE DE LUI ET VICE VERSA-30 ans.5T.200 b.|di, un peu gras, cochon ef ouvert sexueF lemert veut H txen membré.pour tetaons.\t293880 BEAU MÂLE  VOTRE DISPOSITION- 39 ans, 62 \", 190 b, chev noirs courts, yx bleus, cherche à connaître H, pour belles rencontres occasionnelles et discrètes.295845 FEMME CHERCHE FEMME CAMILLE ADORE FAIRE LE PARTY! 41 ans 55 chev bruns longs et yx Meus, cherche à rencontrer F.intéressée à lui laisser un message\t295925 POSITIVE, ELLE AIME LA VIE! 40 ans.5'2\", 130 b.Chev certains, yx bleus, recherche F, voulant avancer et profiter pleinemert de lave, pour amitié et peut-être plus.293693 COUPLES ACTIVITÉ DU VENDREDI SOIR.Couple HF de Granby.19 et 24 ans, de belle app, cherche couple ou H, pour expénmenter ef se taire mutuellement plaisir 297081 NATHALIE A DES DÉSIRS A PARTAGER- Roxton Pond.29 ans.5'5\", 115 b.chev blonds, cherche à rencontrer couple ou F.prêt à réaliser certains fantasmes 293734 L'AMOUR  PLUSIEURS! Couple dans 50aine.lui.5'4'.145 b.elle.5'2\".125 b.cherche à rencontrer autre couple.H ou F, pour partager plaisirs infimes.289811 BONJOUR A VOUS DEUX! Très joli bisexuel de 50 ans.5'6\", 150 b.chev noirs et yx bleus, respectueux, discret, cherche a rencontrer couple HF de tout âge 197327 POUR EXAUCER SES SONGES, bel homme du debut 40ame.propre engage, souhaite joli couple HF.pour réalser fantasmes avec respect et dscretion 293036 FANTASMES ET NOUVELLES EXPÉRIENCES.9«exuel de 44 ans, 5'8\u201d.130 b, chev bruns, yx pers.recherche joli couple HH ou FF 60 ans et moms, gai ou bi alcoolique de preference pour amifié d'abord et plus .\t707497 Marie-Claude Savard ne l\u2019a pas eu facile MICHEL TASSE mjchel.tasse@lavoixdelest.qc.ca GRANBY - Elle nous parle de sports tous les matins à Salut, bonjour! depuis sept ans, elle a animé les deux premières Série Montréal-Québec et elle a remporté deux fois le prix du public (Métrostar et puis Artis) remis à la meilleure animatrice d\u2019émissions sportives.Marie-Claude Savard est une vedette de la télé et, franchement, ses affaires vont très bien.Mais, a-t-on appris jeudi midi à l\u2019Envolée alors qu\u2019elle s\u2019adressait aux jeunes, elle en a bavé un coup avant de savourer le succès.Ainsi, elle a été victime d\u2019intimidation à l\u2019école, elle a peiné pendant ses études et le p\u2019tit bout de femme quelle est a mis du temps avant d\u2019être acceptée dans un monde aussi mâle que celui du sport.« Des embûches, des coups durs, j\u2019ai dû en surmonter pas mal, a-t-elle raconté avec franchise.Et quand, aujourd\u2019hui, j\u2019entre dans le vestiaire du Canadien et que les joueurs me disent \u2018Bonjour, Madame Savard ! \u2019, j\u2019suis fière, j\u2019me dis que j\u2019ai bien fait de ne pas lâcher.» Rien à voir avec la première fois qu\u2019elle est entrée dans le vestiaire des Alouettes et que les 35 joueurs ont laissé tomber leur serviette en même temps devant elle.« C\u2019était pas l\u2019fun », a-t-elle ajouté.Pas dans la gang Enfant du divorce, Marie-Claude Savard a changé d\u2019école 16 fois au cours du primaire et du secondaire.Et chaque fois, l\u2019adaptation était difficile.«Je n\u2019étais jamais dans la gang, se souvient-elle.Je n\u2019étais pas bonne dans les sports et j\u2019étais toujours la dernière choisie quand venait le temps de former les équipes.Je me faisais niaiser et intimider parce que j\u2019étais la plus petite, parce que j\u2019étais super gênée, parce que j\u2019étais différente, quoi.Je ne sais pas combien de fois je suis rentrée à la maison en pleurant.Il y a eu des bouts très difficiles.» Et même si elle n\u2019était pas particulièrement douée à l\u2019école, elle a persévéré.« De peine et de misère, j\u2019ai réussi à obtenir mon baccalauréat.J\u2019aurais pu lâcher souvent, très souvent à part ça, mais je connaissais l\u2019importance des études.» Ce n\u2019est d\u2019ailleurs qu\u2019à l\u2019université quelle a commencé à s\u2019intéresser au journalisme.Elle aimait les arts plastiques, mais un prof lui a dit un jour qu\u2019elle n\u2019avait rien d\u2019une artiste; elle avait aussi un intérêt pour l\u2019histoire, mais un autre prof lui a dit que ce n\u2019était tout simplement pas pour elle.« Lorsque j\u2019ai été embauchée par Radio-Canada, à la fin des années 90, on m\u2019a fait faire la météo pendant deux ans.Ça allait bien, mais rnoi.je voulais faire du sport.Et quand j\u2019ai été transférée aux sports, il a fallu que je me batte contre les préjugés du public.mais surtout ceux de mes collègues.Une fille aux sports, ça ne marchait pas.Et une fille qui avait passé deux ans à parler de la pluie et du beau temps, c\u2019était encore pire ! » Mais à TVA, au sein de l\u2019équipe de Salut, bonjour!, elle a été bien accueillie.«J\u2019ai du plaisir avec ces gens-là.Pour être en ondes à 5h30 du mat, je me couche à 6h le soir et je me lève à 2h 15.Je n\u2019ai aucune espèce de vie sociale.C\u2019est pas compliqué, je travaille, je fais l\u2019épicerie et puis je dors.Mais j\u2019aime mon travail.» Et aujourd\u2019hui, elle est enfin respectée, elle n\u2019a plus besoin de se battre avec personne.C\u2019est certainement sa plus grande victoire.PHOTO ALAIN DION \u2022 Des embûches, des coups durs, j\u2019ai dû en surmonter pas mal», a confié Marie-Claude Savard aux élèves de l\u2019Envolée cette semaine.Week-end I En bref Céline Dion amorce les répétitions à Las Vegas LAS VEGAS (LA PRESSE CANADIENNE) \u2014 La chanteuse Céline Dion est de retour à Las Vegas.Elle y amorce ses répétitions en vue de son tout nouveau spectacle qui sera présenté au Colosseum à compter du 15 mars prochain.La chanteuse a décidé de retourner sur scène et de se lancer dans une nouvelle aventure après avoir donné naissance à ses jumeaux, Eddy et Nelson.La nouvelle série de spectacles marque le début d\u2019une résidence de trois ans pour Céline à Las Vegas.La réalisation a été confiée au directeur de longue date des Grammys, Ken Ehrlich, alors que la production sera assurée par AEG Live.Accompagnée de 31 musiciens, elle interprétera ses plus grands succès au moyen d\u2019une présentation visuelle.Lady Gaga folle de la vidéo d\u2019une Canadienne sur YouTube TORONTO (LA PRESSE CANADIENNE) \u2014 Lady Gaga a endossé la vidéo sur YouTube d\u2019une jeune Canadienne chantant le succès Bom This Way.La vidéo a été publiée mercredi, mais sa popularité a explosé jeudi après que Lady Gaga eut partagé le lien avec ses 8,25 millions d\u2019abonnés sur Twitter.En milieu d\u2019après-midi, le clip avait été visionné au moins 60 000 fois, selon YouTube.La jeune fille sur la vidéo ne s\u2019identifie pas, mais avait diffusé d\u2019autres vidéos auparavant sous le nom de Maria Aragon.Son profil indique qu\u2019elle vient du Canada et qu\u2019elle est âgée de 10 ans.Lady Gaga, qui a remporté trois prix Grammy en début de semaine, a affirmé sur Twitter avoir pleuré en voyant la vidéo.«C\u2019est ce pourquoi je fais de la musique», a-t-elle ajouté.( PRÉSENTENT MARC HERVIEUX EN SPECTACLE INTÉGRAL AVEC ENTRACTE 20 h au Théâtre Palace de Gra Billets en vente auprès des membres du conseil d a de la Fondation Alzheimer Granby et région Inc., au Théâtre Le Palace et sur le réseau Ovation www.ova tion.qc.ca/granby Pour informations et réservations : Pierre Gravel 450 372-7764 # 226 \\ü profit de la Fondation Alzheimer GRANBY ET RÉGION > SAMEDI 19 FÉVRIER 2011 - LA VOIX DE L'EST 15A 774770 16A LA VOIX DE L\u2019EST - SAMEDI 19 FÉVRIER 2011 - COWANSVILLE TOYOTA BP Partez ' confiant cIlebration ¦hohhhph La nouvelle COROLLA CE 2011 Valeur de 16 840$ à partir de Av /mois Location 60 mois Transport et préparation inclus MATRIX 2011 Valeur de 18 105$ à partir de & life v^ISKg -, ç?.' > \u2022 ! s rtôdèle BF3ELT /mois Location 60 mois Transport et préparation inclus CAMRY 2011 Valeur de 26 800$ ) )W à partir de r /mois Location 60 mois Transport et préparation indus ^ 4RUNNER 2011 Valeur de 38 380$ à partir de 03E3StB SUR TOUS CES MODÈLES VENZA 2011 Valeur de 30 870$ /mois Location 60 mois Transport et préparation inclus à partir de RAV4 2RM 2011 Valeur de 26 155$ Si F/mois Location 60 mois Transport et préparation inclus Modèle BU33RA /mois Location 60 mois Transport et préparation indus Location 60 mois, sur approbation du crédit.120 000 km inclus, 7 (/km excédentaire pour la Corolla et la Matrix.101 pour la Camry et le RAV4 et 15 ( pour la Venza et le 4Runner Photos à titre indicatif seulement Taxes et frais d\u2019immatriculation en sus. TOYOTA faire toujours mieux _______________________________________________________it Jean-François Lévesque Fernand Bombardier André St-Martin Simon Desmarais Éric Pépin Mathieu Gagne Danielle Caron Lisa Spratt SYSTÈME DE SÉCURITÉ 165, rue de Salaberry \u2022 450 263-8888 "]