La voix de l'Est, 24 avril 2008, Supplément 1

[" LaVoixde l'Est visite cyberpresse.ca Cahier publireportage, le 24 avril 2008 'mmm.mm \t mÊËBÊKBÊÈ Achat de la bâtisse de la Caisse populaire Desjardins Un référendum le 1er juin TSFORD LAssociation des artisans et du tourisme de St-Paul d Abbotsford Se regrouper pour mettre en valeur leurs produits et favoriser l\u2019achat local I,a livraison de Isi Voix df l'Est à St-Paul-d Abbotsford aujourd\u2019hui est une gracieuseté de: JgjBæfgsBai -v.;* *' Photo: Point de vue de Jean-Claude Guilmaine Nu 605, rue Principale, q p St-Paul-d'Abbotsford, 450 379-5777 Golf ou ftlitle 'text Spécial fête des Mères Offrez-vous un déjeuner familial dans une ambiance chaleureuse.Réservez dès maintenant ! Du lundi au jeudi Quatuor 18 trous _ QflS 50 ans et + 2 joueurs - 9 trous 22* Entre 14 h et 16 h 2 joueurs - 9 trous Avec voiturette électrique* Quatuor - 9 trous Samedis Dimanches Jours fériés 2 joueurs - 9 trous 30* Quatuor - 9 trous Après 13 h 36* Permis rte conduire obligatoire Quatuor -18 trous ____+ voiturette* i* Jusqu'au 18 mai 2 joueurs \u2022 9 trous 18$ en semaine\tssW .24 $ fin de semaine < n'\t18S0 Principale, 5t-P«il-d\u2019Abbo«»ford \u2022 450 Î79-2016 2A LA VOIX DE L\u2019EST - CAHIER PUBLIREPORTAGE - JEUDI 24 AVRIL 2008 SAINT-PAUL-D'ABBOTSFORD Saint-Paul-d\u2019Abbotsford : Une municipalité en pleine mutation Photo : Jarrick Matois En plus de soutenir ses organismes culturels, ap/roaltmenta ires et ré créa t o u rtst uj u es, Saint-Paul-d\u2019Abbotsford compte aussi veiller à la conservation et la protection du mont Yamaska, la plus belle montajjne des Montéréjjiennes.îk V'jH j£]| WÊÉM ¦ ; ^ r .* ^ \u2022 & ¥ H ¦\"SV ¦ .pH j^jjj ¦ ¦ tivement varier, car les puits artésiens s\u2019ali mentent des nappes phréatiques, dont la recharge dépend des précipitations et des conditions climatiques, explique le maire de la municipalité, Martial Cîousy.Nous avons fait creuser deux puits, mais attendons d\u2019obtenir l\u2019aval gouvernemental pour les mettre en fonction, ce qui nous contraint à trouver d\u2019autres sources d\u2019approvisionnement pour combler les besoins.Il faut dire que les nouvelles exigences et procédures réglementaires pour assurer la conformité des installations sont plus sévères depuis la crise de l\u2019eau contaminée, à Walkerton, en Ontario.» Une fois l\u2019approvisionnement en eau suffisant, la municipalité envisagera l\u2019éventualité de moderniser le secteur en misant sur des développements domiciliaires, dont la construction de propriétés multifamiliales.Caisse populaire : tenue d\u2019un référendum L\u2019autre dossier qui continue de faire couler l\u2019encre est sans contredit l\u2019achat de la bâtisse présentement occupée par la Caisse populaire Desjardins, au coût de 660 000 $.« À cet effet, nous tiendrons un référendum.Icier juin prochain, à l\u2019hôtel de ville, précise Monsieur Cîousy.Il est important pour nous é, istoncn s ' tse an pied du mont Yamaska et baipnée par les eaux tranquilles de la rivière Barbue, Saint-Paul-d'Abbotsford a vu les premières papes de son histoire s'écrire vers la fin du XVIIle siècle, avec l'implantation d'une communauté anglophone loyaliste.Il faut dire que la petite agglomération est située sur P« Outlet Road», soit la toute première route reliant Montréal à Magog, puis les Etats-Unis.Anciennement, elle répondait a la dénomination de paroisse de «Yamaska Mountain», nom primitif du bureau de poste, qui devint Abbotsford, en 1S2Q.Sur le plan administratif, la municipalité d Abbot fiord fut établie en 1S45.Toutefois, celle-ci sera abolie en 1847et remplacée par Saint-Paul-d'Abbotsford, en 1855, dénommée comme la paroisse catholique.Mise sous le patronage de l'apôtre Paul, Abbotsford évoque le souvenir de Joseph Abbott, ministre anglican et père de Sir Joseph Caldwel Abbott, premier ministre du Canada de 1881 à 1892.Son constituant provient du télescopage de soti patronyme et de celui de son épouse, Harriet Bradford.A partir de la fin du XIXe siècle, l'industrie de la pomme prend son essor.Depuis, chaque printemps, tapissée de sa luxuriante verdure et de ses pommiers en fleurs, la municipalité offre au passage un spectacle des plus enchanteurs. 11 ru r i »- x fjl^trifî-;\" Y *m\tm* ii rrififj^j»* **- r î- ^ ^ r y if\u2019, É« \"\tt-r '*\u2022\u2022''\t' '» W\t- w » \u2022 '*r »\t'\t« >«r- otsford, e choix rt n r,nF ri uu^h fi i i k-Hv [iKn^ir t\\u i ' : lslS* iri üJ ir li i**.ü t j f^ ous r ^ f-1 c-i-^iLii >\tw \u2022 f i jj>y r t < j j t r Ri i r pI>iJ J J U f Kf F UI ij:j ^ i» | 4* ^ 3 TTK iHi #«C\u2019\" é4 .\u201e\u201e «O» * >>¦»»* '.W pi À H .\u201e,v ' i, ' M* » -¦-OC X.J\t-A \u201d vT ; » u-^r i W « /^ê *J r r fi » ** ** \u2022« 605, rue Principale, St-Paul-d\u2019Abbotsford 450 379-5777 www.pepiniercabbotsford.com LA VOIX DE L\u2019EST - CAHIER PUBLIREPORTAGE - JEUDI 24 AVRIL 2008 SAINT-PAUL-D'ABBOTSFORD \u201cParole aux citoyens Ils ont répondu à la question suivante : Depuis combien de temps habitez-vous à Saint-Paul-d\u2019Abbotsford et pourquoi aimez-vous y vivre ?a , mê WW ¦»> \u2022 \u2018 René Archambault Chantal Mercier France Choquette Patricia Patenaude François Lévesque « Depuis 21 ans - J\u2019aime la campagne, la place est belle.» « Né à Saint-Paul - J\u2019ai toujours habité ici, j\u2019ai un verger, mes racines sont ici.» « Née à Saint-Paul - Toute ma famille vient de Saint-Paul: mon grand-père, mon père, et moi ! » « Née à Saint-Paul - J\u2019aime Saint-Paul parce que c\u2019est ma place ! » « Depuis 30 ans - J\u2019aime ça parce que c\u2019est calme.» Jimmy Breton « Depuis 7 ans - Toute ma famille est ici.» Lucie Breton « Née à Saint-Paul - Je suis née ici, je suis partie et je suis revenue car j\u2019ai racheté le commerce familial.Je me sens chez moi.» \t\t\t Mishka Théberge-Martin « Depuis 9 ans - Saint-Paul c\u2019est campagnard, on peut se promener à vélo tranquille ! » Yvon Beaudry «Né à Saint-Paul - C\u2019est une belle place tranquille et j\u2019ai repris l\u2019entreprise familiale.» Carole Beaudry «Née à Saint-Paul - C\u2019est un beau village, avec la montagne et les vergers en fleurs.mes racines sont ici et j\u2019ai un sentiment d\u2019appartenance.» SAINT-PAUL-D'ABBOTSFORD Un bel hommage à André et Rodolphe Mathieu Robert Porlier, ténor de Saint-Paul-d'Abbotsford, prête sa voix à l'Ensemble romantique de musique de chambre Les fans des eompositeurs André et Rodolphe Mathieu peuvent être heureux: l\u2019Ensemble romantique de musi que de chambre a débuté sa série de concerts en septembre à la Salle d\u2019opéra Haskell de Stanstead et vient tout juste d\u2019offrir sa deuxième performance à l\u2019église de Saint ('ésaire, le S avril dernier.Après deux concerts, M Robert Porlier, le ténor de la formation, se dit plus que satisfait de la réponse du public.« C\u2019est merveilleux, nous avons vendu 440 billets, les gens sont emballés », s\u2019exclame M.Porlier.« Nous avions des gens de la région, mais aussi des gens qui venaient d\u2019aussi loin que de Trois-Rivières et Québec pour nous entendre, il y avait une belle ambiance dans la salle », dit-il.M.Porlier a particulièrement apprécié de reconnaître dans la salle une bonne vingtaine de personnes qui étaient présentes lors du premier concert : « Ça fait chaud au cœur de voir une telle marque d\u2019appréciation du public.» Bref, la soirée fut un franc succès.Sous la présidence d\u2019honneur de Gaston L\u2019Heureux, le concert s\u2019est déroulé en présence d\u2019invités spéciaux qui ont rendu hommage à l\u2019œuvre des Mathieu, mais aussi à celle du compositeur Maurice Delà, qui fut le professeur d\u2019André Mathieu lors de son passage au collège Notre Dame.Il y avait Éric Le Reste qui connaît bien la famille, puisqu\u2019il est petit fils de Rodolphe Mathieu et neveu d\u2019André Mathieu, ensuite M.Georges Nicholson, biographe d\u2019André Mathieu et Mme Renée Phaneuf, tille de Maurice Delà.Suivant les traces de son père, la pianiste a émis le souhait de se joindre à l\u2019ensemble, ce qui emballe M.Porlier.Pour le moment, le quintette regroupe les membres suivants: André Morin au piano, au 1er violon Julie Bédard et au 2e violon son élève Simon Alexandre, âgé de 19 ans, Hélène-Dion au violon alto et Isabelle Kaprolat au violoncelle.Ix- ténor de Saint Paul, Robert Porlier, assure la prestation vocale, sous la supervision de la directrice générale Lucie Brisebois.L\u2019ensemble mijote actuellement plusieurs projets, dont un concert a l\u2019Oratoire Saint-Joseph, en 2009, pour souligner l\u2019anniversaire de la mort d\u2019André Mathieu.Ia prochain concert aura lieu à Deux Montagnes, le 5 juillet 2008 à 20 h.« L\u2019élément déclencheur provient de Saint Gésaire : Lucie Brisebois, professeur de piano, organise le concours PianoManie, qui met en vedette ses élèves.Étant elle même tan de ce compositeur de talent, elle a commencé il y a quatre ans à faire jouer à chacun de ses élèves une pièce d\u2019André Mathieu.C \u2019est André-Morin, un autre grand amateur du compositeur qui, en assistant au concours, a lancé l\u2019idée de jouer du André Mathieu pendant les délibérations des juges.Ensuite, tout a fait boule de neige : il y a 2 ans, André Morin m\u2019a approché pour chanter les pièces de Mathieu.Tout naturellement, d\u2019autres amateurs se sont joint a notre formation », explique M.Porlier.G.D.m Œ O NJ > < 30 NJ O O 00 O > m CS s J 1PF Débauche à droite: Lucie Brisebois, directrice musicale; Robert Porlier, ténor et coordonnateur de l'Ensemble; Eric Le Reste, neveu d'André Mathieu et petit-fils de Rodolphe Mathieu; Georges Nicholson, écrivain de la biographie d'André Mathieu; André Morin, pianiste; Julie Bedard, 1er violon; Simon Alexandre, 2e violon; Isabelle Kaprolat, violoncelliste; Hélène Dion, violon alto.Première rangée: Gaston l'Heureux, président d'honneur de la soirée tenue le 5 avril à l'église de Saint-C.esairc en hommage aux Mathieu et Delà.\u2022 Yl/Tetfy Cd£t*vé6> /î 1250, ¦uxAfce 112 \u2022 450 3V9-5U4 Johanne * Vincent P.Faites confiance au meilleur courtier de la région! Toujours là.et prêt à vous proposer les meilleures solutions en matière d'assurance et de services financiers.mÊÊÊ M.y\tr v s jfO#f c \u2022\t* SfXKiahst* en ausrfnct t *\tEntreprises Agricoles « PME *\tCommerces et industries *\tEntrepreneurs *\tTransport Assurances Auto-Habitation *\tServices financiers *\tHypothèques 996, rue Principale, Saint-Paul d'Abbotsford Québec JOE IA0 Tel.: 450.379.5781 Fax : 450 379.5095 Sans frais : 1 800 567 5781 Service d'urgence 24 H : 1.866 446-6746 rSablière \u2022 Sable \u2022 Pierres décoratives \u2022 Concassé Livraison disponible PROFITEZ de notre service d\u2019ÉPANOAGE 450 360-9011 Rang Elmire St-Paul-d'Abbotsford Roger: 450 360-0016 Bruno: 450 360-9041 .\u2022 Nouvel aménagement de notre pouponnière pouvant maintenant % accueillir 10 enfants ^us'F Apprentissage par le jeu ! \u2022\tÉducatrices formées et reconnues par le ministère \u2022\tApplication du programme éducatif \u2022\tRepas et collations équilibrés \u2022\tIntervention précoce auprès des enfants ayant des besoins particuliers Motre souci : leur confort ! \"nDRÊ# -\":0a- V Une ambiance qui rappelle la maison ! cyberpresse.ca Camp» Jean-François Perreault Conseiller publicitaire 450 375-4555, poste 200 jean-françois.perreault@lavoixdelest.qc.ca SAINT-PAUL-D ' ABBOTSFORD Le Club d\u2019âge d\u2019or de Saint-Paul: Pour garder la forme et briser risolement- Vous avez envie de bouger, de rencontrer des gens qui partagent les mêmes intérêts que vous ?Lieu de rencontres et d\u2019activités sociales, le Club d\u2019âge d\u2019or de Saint Paul d\u2019Abbotsford et sa dynamique présidente, Mme Denise Brodeur-Riendeau, vous invitent à se joindre à eux ! En poste depuis bientôt un an, Mme Brodeur-Riendeau a décidé de s\u2019impliquer en devenant la présidente du club, car elle avait r envie de relever un nouveau défi.« Je suis déjà impliquée dans d\u2019autres organisations, mais lorsque j\u2019ai appris l\u2019an passé que le club pensait fermer car il n\u2019y avait pas de relève, j\u2019ai décidé d\u2019agir, pour que les gens du 3e âge continuent d\u2019avoir leur lieu de rencontres », dit-elle.28 nouveaux membres en 2007-2008 ! Mme Brodeur-Riendeau peut se féliciter: en un an, de 175 membres qu\u2019ils étaient, ils sont maintenant 203 à être inscrits au Club d\u2019âge d\u2019or.« C\u2019est grâce au bouche-à-oreille que nous avons pu recruter de nouveaux membres », affirme-t-elle.En effet, en s\u2019associant à d\u2019autres organisations sociales, telles le Cercle des fermières, les Chevaliers de Colomb ou la Société des Quatre-Lieux, ils ont pu aller chercher de nouveaux membres pour maintenir le club bien vivant.Un endroit dynamique « Je me suis impliquée car j\u2019aime bouger ! » ,dit Mme Brodeur-Riendeau.Et pour bouger, ça bouge, avec deux sessions de cours de danse en ligne, une nouveauté cette année.« C\u2019est très bien la danse, ça permet aux gens de gar der la forme physiquement et mentalement », souligne t elle.Outre la danse, on organise au club des parties de cartes, chaque jeudi après-midi.« Tous les aînés de Saint-Paul et des environs se réunissent au local et jouent aux car tes, tout en prenant un café.Ces activités permettent aux gens âgés de briser leur isolement, ça crée une fraternité entre les gens », explique la présidente.Pour cet été, les amateurs de pétanque qui fréquentent le club pourront former une équipe, grâce à l\u2019aide des Ixnsirs de St-Paul.« Encore une bonne façon de se maintenir en forme ! », mentionne Mme Brodeur-Riendeau qui applaudit cette initiative.« Il y a également des activités libres, comme le billard, pour les gens qui fréquentent le club.Bref, il règne une belle ambiance conviviale, à vous de venir la découvrir ! », vous convie la présidente.Mme Brodeur-Riendeau termine en soulignant le travail du conseil d\u2019administration : « Je suis bien épaulée dans mon rôle et ça me donne le goût de continuer ! » conclut-elle.Club d\u2019âge d\u2019or de Saint Paul-d\u2019Abbotsford : 11, rue Codaire Carte de membre : 20 $/année.Information : Mme Denise Brodeur-Riendeau, 379-9456 G.D.À l\u2019avant, Denise Riendeau Raquette trésorière et Denise Brodeur Riendeau présidente.A l\u2019arrière, Claire Brodeur administratrice, Florence Desrochers secrétaire, Jean-Paul Brodeur administrateur et Denis R iendeau administrateur.Absent Céeilien Gauvin administrateur.LES ENTREPRISES ISIRMGIIEËI mmmmmmmmmrnmmÊÊÊÊ se' tCi\\te Commercial et résidentiel Centre de tri Tel.: 450 379-9400 \u2022 Téléc.: 450 379-9235 1131, rue Principale St-Paul-d'Abbotsford Gray V Z \u2022\t(\t, \u2022 »\t*\t* 0 .f \\ LES CONSfflüCTIOMS i ; 'I< » : V»'l i'i v * » ¦'< J * ,v '« I 0 C1 CONSTRUCTION et RÉNOVATION Résidentielles \u2022 Commerciales Le spécialiste de la rénovation i CONSTRUCTION NEUVE Apportez-nous vos plans et nous réaliserons votre projet.h T- M ff JS mm.k 113*111 L Aussi Projets commerciaux - industriels Structures d\u2019acier de tous genres Nouveau développement résidentiel dans la Villa Fortier à St-Paul 9 terrains à vendre *1»* *æ*': ' ' Pt * S «%; \\\t'\u2022«' - *3?; \u2019\u2022 *»»* :*%**\u2022\tv«« \u201c««T' \u2022'\t.1 .\t\u2022,* \u2014\u2014.II.\u2014._ ,js ¦' ^___________2____________m m NOUVEAU Parc Service d\u2019ébénisterie pour une finition de qualité supérieure de votre maison \u2022\tO\u2019gees \u2022\tPlafond à caisson \u2022\tUnité murale \u2022\tBibliothèque \u2022\tMeuble sur mesure 14 des Geais-Bleus.St-Paul-d Abbotsford 450 379-5162 \u2022 Cell.: 450 770-1162 \u2022 Téléc,: 450 379-9015 12A LA VOIX DE L\u2019EST - CAHIER PUBLIREPORTAGE - JEUDI 24 AVRIL 2008 SAINT-PAUL-D'ABBOTSFORD \"Pour TVife, svrfcL coAcours- Les photos présentées dons cette page ont été prises dans les environs de la municipalité de Saint-Paul-d'Abbotsford par des gens qui apprécient cette région et qui nous.font voir leur vision du coin.r r ^ $ M&k Photo de M.Jean-Claude Guilmame Photo de Mme Chantal Kobel Ær k \u2022 : ^ * ;#¦ - ¦: ______ Photo de M Jean-Claude Guilmaine Photo de Mme Micheline Gaulfüër r \\ .iiilIPlililjRi msémi Photo de M.More Laurin t&:i9sa 'p* y î- sa î»*.ff'i F or 'b-e \\Kje ! NR IMatre histoire est faite d\u2019 IIXIIMOVATIOIM \u2018 JW* \u2022 « \"?91 ^ 33 ans plus tard, nous sommes devenus l\u2019unique manufacturier f majeur d\u2019équipement de remorquage au Canada et nous en sommes fiers.Î C\u2019est avec fierté que nous prenons une part active à la croissance économique de la municipalité de St-Paul et de la région.?Merci à nos employés.Ils représentent le cœur de notre entreprise.C\u2019est avec eux que nous avons bâti notre entreprise et c\u2019est avec eux que nous nous tournons vers l\u2019avenir, vers la réussite.2430 Principale, St-Paul-d\u2019Abbotsford 450 379-5796 www.nrc-industries.com W3 ^ ^ ^nP ^ ^ c ~rr * 4.* Tl TT TT ^rr3 Tr* T * c^> T * C=T> C=T JEUDI 24 AVRIL 2008 CAHIER PUBLIREPORTAGE LA VOIX DE L\u2019EST -\t13A LA VOIX DE L'EST - CAHIER PUBLIREPORTAGE - JEUDI 24 AVRIL 2008 SAINT-PAU L-D'ABBOTSFORD Bénévole très appréciée à Saint-Paul-d'Abbotsford Josée Lussier, une femme de cœur Si pour plusieurs, l\u2019arrivée de la belle saison rime avec le temps des vacances, pour Josée Lussier, il en est tout autrement.Car en plus de son travail de préposée à l\u2019accueil pour les Caisses populaires de Liranby et de la Haute-Yamaska, cette mère de 4 enfants est également l\u2019une des responsables du programme de soccer des Ix>isirs de Saint-Paul-d\u2019Abbotsford.« Il y a trois ans, Pierre Pelletier, qui était en charge du programme, m\u2019avait approchée dans le but de le seconder étant donné que j\u2019étais souvent aux matchs afin d\u2019y voir évoluer mes enfants.J\u2019ai donc accepté et, depuis ce temps, Pierre a été remplacé par Mario Thibaudeau avec qui je m\u2019entends aussi très bien.» Se développer avec les moyens du bord Bien entendu, la gestion de n\u2019importe quelle entreprise apporte son lot de responsabilités; celle du soccer de Saint-Paul n\u2019y fait donc pas exception.« Comme notre saison débute à la mi-mai et se termine peu avant la rentrée des classes, on peut dire que notre travail s\u2019échelonne pratiquement sur 5 mois puisqu\u2019il faut procéder à la période des inscriptions, taire la sélection des équipes, confectionner le calendrier de la saison régulière et des séries tant pour les matchs que pour les entraînements, etc.» Même si la quantité de travail à abattre semble colossale, elle dit néanmoins éprouver énormément de fierté à le faire.« A Saint-Paul, nous sommes fiers de notre implication car chez nous, le soccer, c\u2019est ime belle grande famille.Chaque instructeur gère son équipe à sa manière et tout le monde se fait confiance.Notre travail à nous consiste à trouver des solutions aux nombreux impondérables qui peuvent survenir en cours de saison.De plus, l\u2019aide précieuse que nous apporte la Municipalité nous est d\u2019un précieux se- cours.Constatant que le nombre d\u2019inscription avait considérablement augmenté, elle n\u2019a pas hésité à aménager un nouveau terrain tandis que la compagnie Construction Fernand Malo s\u2019est chargée de construire de nouveaux abris tout en restaurant nos vieux bancs.Pour sa part, le CLD nous a donné une commandite afin que nous puissions nous offrir de nouveaux chandails », poursuivit-elle.Le clan Larochelle : savoir concilier famille., travail et implication sociale Lorsque l\u2019on rencontre Josée Lussier pour la première fois, un qualificatif nous vient immédiatement en tête, celui qu\u2019elle est une femme de passion, une femme de cœur.Car, non seulement est-elle impliquée au niveau du soccer, mais elle a également étendu ses activités dans les domaines scolaire et ecclésiastique en siégeant notamment sur le comité de parents de l\u2019école Micheline-Brodeur tout en étant simultanément marguillère de l\u2019église de la paroisse de Saint-Paul.« J\u2019ai toujours adoré être impliquée dans plusieurs projets car le fait de donner de mon temps m\u2019a toujours procuré beaucoup de joie.De cette façon, je me sentais utile.» Cependant, le fait d\u2019élever une famille de 4 enfants, le tout étant jumelé à un récent retour sur le marché du travail après 7 ans d\u2019absence, pourrait certes l\u2019inciter à délaisser quelques-unes de ses activités afin de pouvoir profiter d\u2019un repos bien mérité.Comme le soulignait Mario Ixtrochelle, avec qui elle est mariée depuis 14 ans, on a ici affaire à une femme d\u2019action : « Josée a toujours aimé s\u2019investir à fond dans tout ce qu\u2019elle entreprenait.Avec 4 enfants à la maison, je lui ai souvent proposé de mettre la pédale douce, mais elle était incapable de dire non.Que voulez-vous, ma femme est une éternelle perfectionniste ! » Chose certaine, en bonne femme de famille qu\u2019elle est, la principale intéressée n\u2019allait certainement pas contredire les propos de son amoureux.« Je dois avouer que j\u2019ai trouvé mon retour au travail plus difficile que prévu.J\u2019étais habituée à ma petite routine et je me suis vite rendue compte que je devais déléguer plusieurs tâches aux autres membres de la famille.» Pour Rosalie, cette division des tâches ne représente guère un inconvénient étant donné l\u2019amour qui existe dans la famille.« Ça ne nous dérange vraiment pas, parce que nos pa rents passent beaucoup de temps avec nous.Vous n\u2019avez qu\u2019à jeter un coup d\u2019œil sur notre calendrier de soccer: bien souvent, les 4 enfants jouent en même temps pour 4 équipes dit Photo Oonny Gélmos Km Josée Lussier et sa famille, surnommée « Le Clan Larochelle »: Mario et Josée, entourés de leurs enfants Emmie, Rosalie, Alice et Félix Et cette famille, c\u2019est « I>e Clan larochelle », composé bien entendu de Mario le père mais aussi d\u2019Emmie (14 ans), de Rosalie (13 ans), d\u2019Alice (11 ans) et du petit dernier, Félix (8 ans).Comme le soulignait l\u2019aînée, Emmie, tout le monde est maintenant mis à contribution.« Chez nous, c\u2019est vrai que ça bouge, mais on a appris à se diviser les tâches: l\u2019un s\u2019occupe de la vaisselle, l\u2019autre de la lessive, un troisième des déchets et du recyclage, etc., mais chacun est responsable de nettoyer sa chambre.Bref, tout se fait en coopération ! » fèrentes et ce, dans 4 villes différentes ! » Très attentifs eux aussi durant l\u2019entrevue, il nous apparaissait tout à fait impensable de ne pas laisser le mot de la fin aux deux plus jeunes, Alice et Félix.Questionnés à savoir s\u2019ils appréciaient voir leur mère leur accorder tant d\u2019importance, bien que gênés par tant d\u2019attention de la part d\u2019un journaliste, leurs yeux se sont illuminés, à l\u2019image de ceux de leur mère, Josée Lussier, cette femme de cœur.D.6: Le CLD au Cœur de la Montérégie, VOUS présente: le Vignoble Les Petits Cailloux Ouvert depuis l'automne dernier à Saint-Paul-d'Abbotsford, le tout nouveau Vignoble Les Petits Cailloux convie les amateurs de terroir à déguster les six vins accompagnés de produits locaux dans une ambiance chaleureuse et accueillante.Une visite guidée du chai vous permettra aussi d'en apprendre davantage sur les étapes de fabrication et les produits.Située sur le versant ouest du mont Yamaska, l'entreprise bénéficie d'un magnifique emplacement avec une vue superbe sur la vallée montérégienne.L'observation de deltaplanes et de parapentes est aussi au rendez-vous.Endroit idéal pour des réunions d'affaires, des sorties de bureau ou des événements corporatifs, il peut aussi être réservé pour des rencontres familiales ou des anniversaires.Ouvert les fins de semaine à l'automne et le reste de l'année sur réservation, le site peut accueillir jusqu'à cinquante personnes.Vignoble Les Petits Cailloux 625, rang de la Montagne, Saint-Paul-d'Abbotsford 450 379-9368 \u2022 www.lespeiitscailloux.com AU CŒUR DE LA M0NTEREGIE (k développement Pour nous joindre: 450 460-0202 1-866-335-5731 www.cld-coeurmonteregie.qc.ca www.regionrougement.info tfS Pftl'S CAUIOUX Service à l'industrir U- Servk* au démarrage et aux protêts d'entreprise mn Service touristique et agroalimentaire Gray SAINT-PAU L-D ' ABBOTSFORD # t « « * « - ?r- ' * * - \u2022\t*,*\u2022 *?^ Deux vignobles de Saint-Paul-d\u2019Abbotsford remportent quatre prix à la Coupe des Nations Les vignobles Les Petits Cailloux et Les Artisans du terroir ont remporté quatre distinctions à la Coupe des Nations vendredi dernier lors de la 10e édition du Festival de la gastronomie de Québec.« Ix: Zéphir 2006 a été le seul vin ayant remporté la Coupe Or dans la Catégorie Vin rouge à la Coupe des Nations en 2008 *>, ont précisé fièrement Martin Lavertu et Françoise Coudreau, propriétaires du Vignoble Ixrs Petits Cailloux.Ouverte depuis l\u2019automne dernier, l\u2019entreprise a aussi gagné la Coupe Argent dans la catégorie Vin blanc avec la Brise des Champs 2006.« Nous sommes agréablement surpris d\u2019avoir remporté ces deux prix pour une première cuvée », ont-ils ajouté.Les Artisans du terroir sont aussi très heureux d\u2019avoir obtenu deux Coupe Or: l\u2019une dans la catégorie Vin de glace et l\u2019autre dans la catégorie Vin de vendanges tardives avec levin blanc doux Frio.« Dans chacun des produits que nous élaborons se cachent travail et passion.Avoir remporté ces Françoise Coudreau et Martin Lavertu du Vignoble deux Coupe Or nous motive Les Petits Cailloux ainsi que Annie Guertin et à poursuivre dans l\u2019entreprise Réjean Guertin du Vignoble Artisans du Terroir familiale », a déclaré la famille posent fièrement ai>ec les prix remportés.Guertin.Pour plus d\u2019information sur les entreprises et leurs produits, visitez le www.lespetitscailloux.com et le www.artisansduterroir.ca.m iis Randonneurs du Mont-Yamaska Marcher, c\u2019est la santé.Fervente adepte de la randonnée, Mme Ghyslaine Beaudry de Saint-Paul d\u2019Abbotsford a fondé en 1992 un club de marche, les Randonneurs du Mont-Yamaska, qui regroupe une cinquantaine de membres provenant d\u2019un peu partout dans la région.Un calendrier des activités bi mensuelles du Club dans la région et des quatre sorties annuelles à l\u2019extérieur est disponible au Bivouac à Granby.Information: M.Normand Langelier, 450-539-3414.t***'**'.( \u2022 bsiï i\\nF tin VI !*)' * v, * A **