La voix de l'Est, 4 mai 2001, vendredi 4 mai 2001

[" météo page 24 VOUS ETES A DE TROUVE Petites annonces ressassa CHAQUE MINUTE COMPTE VENDREDI 4 MAI 2001 VOLUME 66, NO 264, GRANBY cyberpresse.ca 60\u2018, SAMED11.75$ (+TAXES) Amanda, 4 ans, SM r «r» \u2022 La fillette de Cowansville a été retrouvée deux heures après son plongeon page 3 H ' t .photo Janick Marois 6mm à partir de »**\u2022 Venex vtir notre, vaste, choix, d&tajùs (jascon CERAMIQUE A PUNCHER 12 po x 12 po_ à partir de V** Venez voir les nouveaux Linoléum - prélart ¦MAKNINGTON PLANCHER DE BOIS FRANC Chêne Atlantique 2 po (10 couches) rnm _ _ ^ MEBCIER 495J.?m * ^ V V photo Janick Marois Dévaler les pentes à 31° page 6 photo Janick Marois ¦ MS Des triples pour Scarlatine page 4 Tap PRELART sans cirage à partir de 595$ /v.c.9.rue Irwin Granby ! r*sintlintln n\t6 Pieciour o æcoireaimn eÉedalimentalion l lia'iiaii^ pour (leurs él sentie s mm les: Etain Poaille(RU), blanc (WH) LA BOUTIQUE LUMINEUSE 164271V BMR MATERIAUX DE «STRIE SPECIAL DÉBUT DE SAISON Revêtement extérieur vinyle D.5 colonial -D.4 colonial - 12 pi blanc et coul.1 re qualité Faites vite ! Quantité limitée ! Spéciaux sur ^ GENTEK.I i - ' ad \u2022\tRampe alum, et p.v.c.\u2022\tPlancher fibre de verre \u2022\tPliage d\u2019aluminium Profitez de nos autres prix imbattables Soffite alu, 16 po x 12 pi 8#25$/feuille Fascia alum.4 po x 10 pi 3,95S Fascia alum.6 po x 10 pi 5 60$ Colonne alum, ronde 6 po x 8 pi 59,95S 788 Moëller, Granby \u2022 378-3954 'I & Jean Gagné et Nicole Gamache, les deux présidents d'honneurs de la campagne de financement 2001 de la Fondation du CHSLO Horace-Boivin, ont promis à Louis Choinière, le président de la fondation, de s'impliquer à fond dans cette cause qui leur tient à coeur.photo Janick Marois Le CHSLD lance sa nouvelle campagne Catherine Gauthier GRANBY Fière de la réussite de sa campagne de financement 2000, la Fondation du CHSLD Horace-Boivin a dévoilé le nom de ses deux présidents d'honneur de la campagne 2001.Pour une deuxième année consécutive, Jean Gagné assumera la tâche de co-présidence d\u2019honneur, cette fois en compagnie d\u2019une nouvelle venue, Nicole Gamache.«Si nous avons accepté, c\u2019est parce qu\u2019on y croit!, lancent en coeur Mme Gamache et M.Gagné.La santé, c\u2019est l\u2019affaire de tout le monde et si personne ne s\u2019en occupe, on aura un sérieux problème», poursuit le co-président d\u2019honneur.Tous deux croient fermement en l\u2019implication de toute la population dans cette campagne de financement 2001 et espèrent bien attirer le plus grand nombre de participants encore cette année.«Il faut être imaginatif, créatif et avant-gardiste dans le choix des activités», souligne M.Gagné.Objectif 100 000 $ L\u2019année dernière, grâce à des activités comme la désormais célèbre dégustation de pâté-chinois, la fondation a recueilli la jolie somme de 70 000 $.Cette année, les membres du conseil d\u2019administration visent à amasser pas moins de 100 000 $.«C\u2019est un gros objectif, mais il est réalisable!», souligne le président d\u2019honneur.Outre le «mondial» du pâté-chinois, nommé ainsi par le conseil d\u2019administration, les classiques comme le tournoi de golf et la vente bouquiniste sont de retour.On ajoute également une toute nouvelle activité, soit un souper d\u2019huîtres prévu pour le mois de novembre.«L\u2019idée vient justement de notre président d\u2019honneur, confie André Hamel, secrétaire-exécutif du conseil d\u2019administration.Nous avons des besoins grandissants et nous devons être innovateurs pour trouver de nouvelles activités qui nous seront propres», poursuit-il.L\u2019argent recueilli lors de ces multiples activités servira à répondre aux besoins des personnes en perte d\u2019autonomie de la région.«Il faut améliorer le plus possible la qualité de vie des résidants de nos trois centres, termine le président Louis Choinière en demandant à tous d\u2019être généreux.La santé, ça touche tout le monde!» PIERRE BOUTHIETTE Maintenant $>\\à La Capitale 164537V M t « « < » ***** 4 4 4444*44 vrr