La voix de l'Est, 6 janvier 1999, mercredi 6 janvier 1999

[" MERCREDI L LaVoKdel Est Tous les mardis^ dans\t/ La Voix de l\u2019Est LES foCCes AUBAINES SEMAINE \u2022 3 L158089 LA VOIX DE L\u2019EST \u2014 mercredi 6 janvier 1999 GRANBY E n cas de catastrophe majeure, les municipalités sont-elles mieux préparées aujourd\u2019hui quelles ne l\u2019étaient 1 an dernier quand le verglas les a surprises?Oui et non, pourrait-on répondre.Car si quelques-unes ont commencé à élaborer un meilleur plan d\u2019urgence, la plupart se retrouvent dans la même situation que 1 an dernier, c'est-à-dire avec à peu près rien.Précisons tout de suite que, légalement, les mesures d\u2019urgence sont la responsabilité de chaque ville, bien que dans Brome-Missis-quoi, la MRC ait décidé d\u2019apporter sa contribution.Encore des lacunes dans les plans d'urgence municipaux RICHARD - Pour bon nombre de petites municipalités, celle de 2000 habitants ou moins surtout, le plan d urgence était, et est toujours, une liste de noms de personnes responsables.Quant aux directives, à la marche à suivre, le responsable doit pratiquement les improviser.Dans certains cas, même cette utiles en temps de crise tel que l\u2019a recommandé la Commission Nico-let.Rien de tel n\u2019est prévu dans la MRC de la Haute-Yamaska mais dans Brome-Missisquoi on ira plus loin.Le travail a été amorcé et il sera complété d\u2019ici le mois de juin prochain.Un plan modèle «Dans la MRC Brome-Missisquoi, nous comptons 11 municipalités de moins de 1000 habitants et 6 de moins de 2000.Elles n ont évidemment pas les ressources nécessaires pour mettre en place des mesures d\u2019urgence.C\u2019est pourquoi nous avons décidé de préparer une sorte de guide général en cas de crise, un guide qui pourra aussi servir aux municipalités qui possèdent déjà leur plan d\u2019urgence», explique Pierre Bell, coordonnateur du plan d\u2019urgence régional.L\u2019idée a pu être mise de l\u2019avant grâce à un groupe de bénévoles, dont des ex-militaires, qui ont proposé leurs services pour élaborer le liste de responsables est désuète, guide en question.,¦\t.\t\u2019\t.__X :____ .A «\td M ->im i »/w: L158706 ¦ USIQM ENR.INSTRUMENTS DE MUSIQUE USAGÉS pour débutants et professionnels ACHAT \u2022 VENTE \u2022 ENTRETIEN L158390 y Lise et Roger Sénécal, qui sont à l\u2019origine de cette hausse de «libido».du Nintendo 64.Oui aurait dit que la même s\u2019amuserait plus que les enfants?Inutiles d\u2019ajouter que les 10 mondes de Banjo-Ka-zooie n\u2019ont plus de secrets pour Marie-Pierre.Michel Deslauriers, vu en gran- 922.RUE PRINCIPALE \u2022 6RANBY \u2022 378-9063 79 Robinson Sud, Granby 777-0417 de discussion avec de futurs commanditaires, semblait tout heureux du temps froid que nous connaissons.Et c\u2019est normal puisque Michel vit au rythme de dame température pour ses Folies d\u2019hiver.Il n\u2019était pas le seul à espérer de la neige, mais pour le froid.Les propriétaires de station de ski éprouvent les mêmes sentiments.Fallait voir et entendre le curé Daniel Moreau, le dimanche 3 janvier, à St-Eugène, lors de la bénédiction des enfants et des familles.Avec ses talents de comédien, les gens présents ont pu commencer la nouvelle année sur une bien belle note.Il y a vait chant, animation, surprise, etc.et tout le monde s\u2019est bien amusé.\u2022 Pour en rester au curé Daniel Moreau, faut savoir que ce comédien est aussi un petit vite.Et oui, la veille du Jour de l An, dans son adresse aux fidèles, il s\u2019est mis à parler de «cette dernière journée eu millénaire».Mais il a soudainement réalisé qu il était en avance d\u2019un an pour ensuite habilement corriger son propos.\u2022 Vacances ou pas, Robert Grondin a délaissé son bureau pour servir personnellement sa clientèle.Les bureaux de caisses ou de banques étaient achalandés et tout le monde voulait être servi rapidement.Robert et son équipe ont démontré beaucoup de doigté auprès de certains clients! \u2022 Lors de la 25e édition du tournoi pee-wee de Waterloo, qui se tiendra sous peu, il se vivra un grand moment dans les annales de hockey de la famille Verhoef.Louis dirigera son équipe Junior BB où l\u2019on retrouve notamment son fils Sébastien Richer.Tom, pour sa part, dirigera son équpe pee-wee au sein de laquelle on retrouve son fils Olivier.On saura lequel des frères Verhoef mènera son équipe le plus loin dans cette compétition.\u2022 Bob Kmec a adressé une cordiale invitation à un brunch qui doit avoir lieu rue Charlebois pour souligner les 75 ans de Philippe L\u2019Heureux.Mais y aura-t-il vraiment affluence ou s\u2019agit-il d\u2019un événement passé.puisque la convocation est pour le 17 janvier 1998?On est en 1999 Bob! ¦DOULEURS! *\tMaux de cou (presque toujours la cause de vertiges, étourdissements, maux de tête) *\tMaux d épaules, bras, coudes, poignets, point entre les omoplates *\tTous les maux de dos, bos du dos, douleurs qui descendent dans les jambes *\tMaux aux genoux et chevilles, etc., J.G.Auger w Massothérapeute - Kinésithérapeute Orthothérapeute 296, boul.Boivin, Granby 777-1566 S Sur rwode/ vous wmkwrwml\t158716 .\t.i MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER 6 morceaux 597 MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 6 morceaux 72 7$ MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 7 morceaux Commode en sus $ MOBILIER DE CHAMBRE À COUCHER 6 morceaux Heures d\u2019ouverture Lundi et mardi : FERME Mercredi : de 9 h à 17 h 30 Jeudi et vendredi : de 9 h à 21 h Samedi : de 9 h à 17 h Dimanche : de midi à 17 h Quantités limitées Nombreux autres spéciaux en magasin T VE, SEM MOBILIER DE SALLE À MANGER Table et 4 chaises Semblable au modèle illustré 347 MATELAS MOUSSE à partir de Liquidation 727 vous offre DÉPARTEMENT COMPLET D\u2019ÉLECTROMÉNAGERS neufs et usagés CENTRE AUDIO-VIDÉO, TÉLÉVISEURS, ETC.Brignol te, 3T® \\çrte °1 ^ ^ FVna oCem< LA VOIX DE L\u2019EST \u2014 mercredi 6 janvier 1999 LA VOIX wc L\u2019EST \u2014 r.rcredi 6 janvier 1999 Tqux: d< financeme'nt d o l'ocrrot jusqu'à 4Ô mois 3,9 % jusqu'à 60 mois Applicable sur une large selection de modèles 1999 et 1998.Jusqu'au 11 janvier.des ».Jimmy SLS gmc 358 $ 4x4 4 portes Comptant\tMensualité 3 088$\t358$ 1 756$\t398$ 0$\t448$ /mois* Location de 36 mois ou 33 998 $** Le roi de la jungle urbaine à un prix démocratique.\u2022\tMoteur Vortec V6 4300 de 4,3 litres de 190 chevaux \u2022\tBoîte automatique 4 rapports \u2022\tSacs gonflables de nouvelle génération, côtés conducteur et passager \u2022\tRétroviseurs chauffants, verrouillage des portes et lève-glaces à réglage électrique \u2022\tPont arrière autobloquant Irons Sport Y 298$ 4 portes Comptant\tMensualité 3 582$\t298$ 1 555$\t358$ 0$\t398$ /mois* Location de 36 mois 25 998 $ à l\u2019achat** \u2022\t2 portes coulissantes \u2022\tMoteur V6 3400 de 3,4 litres de 185 chevaux \u2022\tClimatiseur \u2022\tSacs gonflables côtés conducteur et passager, types latéraux et frontaux (nouvelle génération) \u2022\tRadiocassette AM/FM stéréo \u2022\tRégulateur de vitesse Édition spéciale Jimmy Descente 4x4 2 portes C3MC Comptant\tMensualité 3 972$\t298$ 1 640$\t368$ 0$\t418$ 298^/mois\u2018 Location de 36 mois 30 898 $ à l'achat** Le petit remontant pour bien passer l\u2019hiver.\u2022\tMoteur Vortec V6 4300 de I90 chevaux \u2022\tFreins antiblocage aux 4 roues \u2022\tBoîte automatique 4 rapports \u2022\tPont arrière autobloquant \u2022\tEnsemble Descente (manteau, skis, fixations et porte-skis) Irons Sport ?\t258* Comptant\tMensualité 3901 $\t258$ 2 549$\t298$ 0$\t378$ /mois* Location de 36 mois 23 848 $ à l\u2019achat** La Trans Sport de Pontiac, c\u2019est la plus sportive des fourgonnettes.\u2022\tMoteur V6 de 3,4 litres de 185 chevaux \u2022\tBoîte automatique 4 rapports \u2022\tClimatiseur \u2022\tSacs gonflables côtés conducteur et passager, types latéraux et frontaux (nouvelle génération) \u2022\tFreins antiblocage aux 4 roues Vlà un vrai cadeau.AUCUN DÉPÔT DE SÉCURITÉ.TRANSPORT ET PRÉPARATION NCLUS À LA LOCATION.La Carte GM\" DMM L'Association marketing des concessionnaires Pontiac Buick CMC du Québec Tooo\u2019\u201d\tlux particuliers, s'appliquant au* véhicules neufs I999 en stock, comportant l'ensemble des équipements décrits d-dessus.Photos à titn md «if seulemei \u2014\u2014mensuels basés sur un bail avec versement initial lou échange équivalent! (voir boîtes! Immatriculation assurance et taxes en sus Aucun dépôt de sécurité sur approbation de GMAC Première mensualité exigée à la livraison Suiet à ( approbation du crédit Frais de I2c du kilomètre après 60000 km \"A l âchât, préparation incluse transport et taxes en sus Le concessionnaire peut vendre à prix moindre \u2022\u2022\u2022Taux de financement de I 9% à lâchât disponible jusqu à 48 mois et de T.9% jusqu à 60 mois Exemple de hnancement à I 9% 26 000$ incluant transport, préparation et taxes 48 versements de 64! 29$ coût en intérêts 98I 92$, coût total 26 981.92$ 'Rabais aux diplômés taxable et accordé selon les critères établis par le manufacturier \"\u201c' Marque déposée de General Motors Corporation BanqueTD usager agréé Pour plus d information, voyez votre concessionnaire participant ou visitez www gmcanada comw PONTIAC euiCK GMC [Hts ur tillage I ?glage ;s irts Sur cette.du porte-avions que Robert Burns WASHINGTON Associated press Premier accrochage depuis six ans dans le ciel irakien: quatre chasseurs américains ont tiré hier des missiles sur des avions irakiens qui violaient la zone d\u2019exclusion aérienne du sud de l'Irak, ont annoncé un responsable de l\u2019administration Clinton et le Pentagone.Le président Saddam Hussein, qui est intervenu à la télévision, n\u2019a pas fait mention de cet incident.Son discours visait cette fois à appeler les populations de la «grande nation arabe» à le soutenir et à se soulever contre les dirigeants hostiles à son régime.L\u2019agence officielle INA a de son côté rapporté que des avions irakiens avaient «affronté et combattu d\u2019agressifs appareils américains et britanniques», avant de les «obliger à se retirer».«Toutes nos forces ont regagné leur base sans encombres», ajoutait-on de même source.Les avions irakiens ont apparemment réussi à échapper aux tirs de missiles.Contrairement à la version irakienne, l\u2019un des appareils se serait écrasé, sans doute en raison d\u2019une panne de carburant. i 533 10GIS A LOUER A GRANBY 600 DIVERS ARTICLES GRANDS y/A'm Très bien insonorisé, avec ascenseur, bien éclairés, comptoir-lunch, remise int., grand balcon, libre imm Faut voir! INFO : 777-9543 HAUT DE DUPLEX, 5'/), 3 c.c., planchers bois, 259 St-André 0., 460$/mois.Jour: 372-1065, soir: 777-0517 IMM OU JANVIER, très grands 3'/;-4'/2 (sixplex récent), inst.lav/séch., remises mt/ext., inson., intercom, propre, tranquille.Aussi 3Vj semi-meublé, chauffé, patio.375-7735 LIBRES IMMEDIATEMENT 340 DENISON EST, 55 ans et plus chambre meublée, chauffée, s.bain privé à partir de 450$, salle à manger sur place Logement 3% arriére, 480$, libre imm.219-227-235-243 B.Fortin, 718 La VOLIÈRE Concierge dans chaque immeuble.A partir de 365$ à 435$ NOUVEAU Résidence St-Jude, S\u2019A avec ou sans services; au 135 St-Jude Nord 355 ST-JACQUES, 3'4 a 400$ VISITE SUR RENDEZ-VOUS 372-0382 PLACE MASSE Beaux 3Vr4VtS'A, très propres, libres imm Site boisé, tranquille, accès piscine creusée.Inf 776-6064 ou pag.770-7581 536 MAISONS A LOUER EN REGION LOUERAIS PETITE MAISON 4\u2019/: semi-meublée, libre 1er févr., secteur Adamsville.Idéal pour 1 ou 2 personnes.263-8711 MAISON À LA CAMPAGNE à louer, région de Farnham, 2 étages, cave, grand hangar, grand terrain, beau, grand, pas cher.266-4906 BOUTIQUE UNIFORME JJ.712 PRINCIPALE, GRANBY LA GRANDE VENTE DE JANVIER EST ARRIVÉE! RABAIS JUSQUÀ 40% SUR TOUS LES UNIFORMES EN MAGASIN EN PLUS nous PAYONS vos TAXES DATES À RETENIR.DU 4 AU 9 JANVIER ÉLECTROMÉNAGERS USAGÉS.Réfrigérateurs, cuisinières, laveuses, sécheuses, solidement garantis.Laveuses et sécheuses à partir de 249$, laveuses à partir de 175$; sécheuses à partir de 75$.Livraison et installation gratuites.SERVICE DE L ESTRIE Les Spécialistes de l'électroménager, 385 Dufferin, Granby Département : usagé, 372-6224 * ENTRETIENS M.G.B.* LAVAGE DE TAPIS ET DIVAN Nouvel équipement à séchage rapide 13.99$/PIÈCE (12x14) divan et fauteuil, 45$ Inf.777-0790.Serv.24hres COO MAISONS MOBILES ET\tGÉNÉRATRICE Coleman, 2500 watts, 10 heures DJu MODULAIRES A LOUER\td'usure, prix 450$.Inf.266-1455_____ REPRISE DE FINANCE : BROMONT, M.mobile à louer ou à vendre, 350$/mois, 1 c.c., pl.bois franc, libre imm.378-9940 non chambres Dü3 A LOUER ?CHAMBRE EN VILLE * meub., chauf., écl., moderne, dim., lav.& séch.gratuites sur place.776-9365 ou cell.531-2883 CHAMBRES NEUVES avec s.de bain privée, petit salon, TV, câble et lav.-séch.inclus, avec entrée privée 378-4347 ryin CHAMBRES D4U ET PENSION COMPLEXE ST-JACQUES Le No 1 en VILLE pour CHAMBRES b PENSION selon vos besoins.325 - 335 - 345 - 355 ST-JACQUES Chambres et pension Aussi pour soins de longue durée B-2, avec infirmière VENTE ET ACHAT Meubles, appareils ménagers Info : J.Pontbriand, 2267, AVE DU LAC OUEST.Roxton Pond (450) 372-2450 ou (450) 378-2317 VIANDE POUR CONGÉLATEUR Boeuf, porc, poulet, poisson, etc.Plan budgétaire à partir de 25$/semaine.Satisfaction garantie.Livraison gratuite.Souvent imité, jamais égalé.La meilleur solution Les Provisions de TEstrie Pour info : 372-8245,1-800-363-8367 601 MEUBLES MOB.DE CHAMBRE 6 mcx, en merisier massif, couleur acajou, à bon prix.Info: 378-1702 602 ANIMAUX BERGER ALLEMAND: femelle croisée, 11 se-maines, super belle, seulement 50$.375-9298 604 INFORMATIQUE 372-0382 ryir LOCAUX D40 À LOUER ESPACE DE : 350 à 1,000 pi.ca.et plus, au rez-de-chaussée, 2e et 3e étages, très bien situé coin St-Charles et St-Jacques.Faites une offre.372-6511 AU MEILLEUR PRIX Ordinateur Multi Média, haute performance, t.équipé, garantie 2 ans; 300 MMX: 1249$ (9.98$/sem.>; 350 MMX, 1324$ , (10.58$ sem.); plusieurs modèles en stock.FINANCEMENT SUR PLACE.PIECES, REPARATIONS.BLAR INFORMATIQUE: 1 -800-563-3103 617 BOIS DE CHAUFFAGE ryio demande 340 A LOUER RECHERCHE MAISON DE CAMPAGNE à louer, prêf à payer 2 mois de loyer d'avance.Claudine ou Eric (450) 536-0557 BOIS FRANC, érable de montagne sec, 59$/ corde.Bois mélangé 40% érable sec, en bloc de 15 po, livré, 48$/corde.Inf: 534-2941 630 ESCORTES CIC demande 310 A ACHETER ACHÈTERAIS CUVIER Info : 375-4794 ACHETONS DE TOUT 19 Rte 137, local de Lettrage Econo 777-1478 ou 378-4843 ?AAAAAAAAAGENCE SUNNY * Nouvelles hôtesses disponibles.Nous engageons et on reçoit.Granby, Cowansville et environs.531-3626 ?AGENCE SEXCELLENCE *** Confidentialité - Courtoisie \u2022 Qualité.Ns reçevons - 7j/7 - 24h/24 - Ns engageons 372-3576 600 DIVERS ARTICLES 4 ROUES D'HIVER Jeep, grandeur 15 po., avec pneus d'hiver, usure environ 5,000 km, 400$.378-1216 ACHETONS ÉLECTROMÉNAGERS récents et usagés, en fonction ou non; et ménages com-plets ou séparés.Payons comptant.372-2416 * BLEUE NUIT A Escorte femme + homme disponibles 24/24 hres 7/7 jours.Bonne et Heureuse Année à tous 372-9385 **\u2022» PRIVEE Je reçois jour et soir.372-0673 ENMH ACHfTIR LOUE! ICHAMGF» M y ¦ «m« rvfcHw\u2014 p\u2014r vmm 4