Le devoir, 6 mai 2005, Cahier B

LE DEVOIR.LE VENDREDI ii MAI 2005 CULTURE La vie remplie de Buffy Sainte-Marie Page B 2 Maryse Letarte au Cabaret Music-Hall Page B 4 1 J m / s.1 1 ¦ g 1 A -V .f Le Air Guitar pour la paix L’art de mimer le rock est en compétition ce week-end à Québec WÊL ï\\ EMILIE BA1LLARGE0N L’un après l’autre, les concurrents costumés montent sur scène pour présenter leur chorégraphie de «Guitar Hero» sur fond de Motôrhead, Alice Cooper, AC/DC, Offenbach.voire i Qui a dit que ça prenait une guitare pour jouer de la guitare?Un peu partout dans le monde, des amateurs de rock se réunissent dans des compétitions de air guitar pour promouvoir la paix sur terre.Le Devoir s’est entretenu avec des amateurs de ces soirées à l’occasion de la quatrième présentation du championnat, à Québec.ISABELLE PORTER e joue un peu de guitare mais je ne serai jamais assez bon pour être potable.Avec le Air Guitar, j’ai mes trois minutes de gloire!», explique le champion en titre de Québec, François Mercier.Tel un lutteur, le jeune homme conserve sur une étagère, chez lui, la prestigieuse ceinture pour laquelle on brassera beaucoup d’air ce week-end.François Mercier conservera-t-il le statut de champion?On le saura demain soir.De Québec à Oulou en Finlande, en passant par les Etats-Unis, ils sont de plus en plus nombreux (et nombreuses) à prendre part à ces versions «guitare» des concours de lip-sync.\ D’après Simon «Sharky» Lacroix, l'un des organisateurs de la compétition à Québec, tout aurait commencé à Woodstock en 1969 quand Joe Cocker — peut-être avec l’aide de certaines substances — s’est lancé dans un long solo de guitare invisible.Vingt-cinq ans plus tard, le mouvement Air Guitar apparaît officiellement dans la ville de Brighton, en Angleterre.Et c’est l’épidémie, comme en témoigne actuellement la pléthore de pays abonnés et de sites Internet sur le sujet.Ayant eu vent de la chose, «Sharky » proposait en 2001 à son ami François Perreault d’en organiser un a Québec.Quatre ans plus tard, l’autre se rappelle son enthousiasme: »Je me suis dit que c’était parfait! Québec, c’est une ville de rock.C’est quand même la capitale du metal au Canada.» Un jury pour mesurer l’air A douze ans, ils grimpaient sur leurs lits pour imiter Slash de Guns N’Roses ou les Ramones.A vingt-cinq, ils font la même chose devant public.Pour le plus grand bonheur de ceux qui les voient à l’œuvre.Parce qu’au cas où ce ne serait pas encore clair, on se rend là pour rigoler.Même le champion en titre le dit *Ilya plein de trucs sérieux dans la vie.Déconner comme ça, ça ne peut que nous faire du bien.» Bref, l’idée, c’est de prendre le air guitar au sérieux pour mieux rire de tout le reste, y compris de soi-même, «/’ai essayé mon déguisement cette semaine et quand je me suis vu dans le miroir, je me suis juré qu'après la soirée, je ne me verrais plus jamais dedans», ajoute François Mercier.Le déroulement des soirées est simple comme un refrain d'Aeros-mith.L’un après l’autre, les concurrents costumés montent sur scène pour présenter leur chorégraphie de «Guitar Hero» sur fond de Motôrhead, Alice Cooper, AC/DC, voire Offenbach.Le jury — composé cette année d'un journaliste de Voir Québec et d’une représentante du Festival Juste pour rire — se charge des notes.Et at- tention! On se fonde sur des critères bien précis, soutient Simon «Sharky» Lacroix: «Le jury doit tenir compte de la poésie du geste, du réalisme, de l'ensemble de l’œuvre.On attribue aussi des points pour le costume et le choix de la pièce.» Le gagnant se voit remettre la prestigieuse ceinture et parfois même des cadeaux en bonus.«L’année passée, j’ai donné ma Air Guitar qui était dans un vrai étui de guitare, ajoute l’organisateur.On a aussi déjà donné un «air chèque» de 10 000 $ mais il n'a pas encore été honoré.Je me demande pourquoi.» Un goût de l’absurde On l’a compris, les amateurs de air guitar cultivent un certain goût de l’absurde.Pour François Perreault, on peut même aborder la chose de façon intello.«Ily a un lien possible avec le mouvement néo-dadaïste Fluxus auquel appartenaient des gens comme Yoko Ono et Ben Vaultier durant les années 1960.On y trouve le même désir de tourner l'art en dérision.» On ne sera donc pas surpris de voir la compétition figurer au menu de la présente Manif en art actuel dont le thème est le cynisme, événement auquel participe justement le Ben Vaultier mentionné plus i haut «Moi, je travaille dans le milieu de l’art et je.vois du cynisme partout, ose François Perreault.Air Guitar, c’est de la performance, c’est du mime.C’est une façon de démocratiser l’art.On s’amuse souvent à dire qu’on va demander une subvention de l’État pour organiser ça.Ça fait rire les gens mais en même temps, il y a des centres d’art subventionnés depuis des années qui font vraiment pitié.» Pour son acolyte «Sharky», le Air Guitar est avant tout une entreprise pour la paix.«Si chaque fois que la guerre était déclarée dans le monde les gens se mettaient à jouer du air guitar, la guerre ne serait plus possible.» Comme le chantait Pierre Lalonde qui, par ailleurs, n’est pas passé à l’histoire pour ses talents à la guitare: «A quoi bon en discuter quand les gens on leurs idées / Ils ne comprendront jamais / Nous on est dans le vent.Nous on est dans le vent.» ¦ Ce soir (compétition pour les groupes) et demain soir (solos) à la Galerie Rouje, 228, rue Saint-Joseph Est, Québec.¦ Air-Guitar Québec: wumairgui-tarquebec.com.Championnats mondiaux en Finlande: http://wwui.omvf.net/2005/ index php.Cartier revisité Ne manquez pas l’exposition Cartier revisité - Im vie et l’oeuvre d’un grand homme d’Etat, une visite animée présentée les samedis et dimanches à 13h30 en français et à 15h30 en anglais.Jusqu’au J9 juin à la Maison Sir-George-Etienne-Cartier, 458, rue Notre-Dame Est, à Montréal.» (514) 283-2282.www.pc.gc.ca/Cartier.Nuits jazz Enfin, une exposition sur l'aventure historique du jazz montréalais, du ragtime aux festivals! Jazz - lœs folles nuits de Montréal propose un voyage musical et audiovisuel dans la vie nocturne de la métropole.Le visiteur déambulera à travers des lieux mythiques évoquant la belle époque du divertissement et du jazz montréalais avec, pour guides, deux voix radiophoniques bien connues, celles de Gilles Archambault et de Katie Malloch.Découvertes musicales et visuelles garanties! Exceptionnellement et pour la première fois depuis sa création, le Centre d’histoire de Montréal (335, place d’Youville, dans le Vieux-Montréal) consacrera deux étages à cette exposition tempo raire.Et ça commence dès aujourd’hui.Toujours dans le cadre de cette expo, le Centre d’histoire présente une série de concerts de jazz gratuits: ce dimanche, assistez aux représentations, à 14h et à 16h, du Mile-End Jazz Quartet et Michel Donato.Réservations obligatoires au rt (514) 872-3207.Exposition de violons Sous l’égide de la Fondation pour l’artisanat artistique de Florence, l’Économusée de la lutherie (57, rue Ontario Ouest, à Montréal) expose à compter d’aujourd’hui et jusqu’au 6 juin 14 violons et archets contemporains de 14 luthiers toscans.Témoignages de la vitalité de la lutherie italienne, ces instruments seront mis en vente par la suite.» (514) 2884343.Théâtre amérindien Ce dimanche à 20h, à la Maison de la culture Frontenac (2550, rue Ontario Est, à Montréal), Ondinnok célébrera son parcours théâtral dans un spectacle-bénéfice qui se veut un événement culturel inédit.Un cycle de 20 ans de création théâtrale s’y déroulera.Cet événement exceptionnel soutient et célèbre la démarche originale de la seule compagnie de théâtre amérindienne du Québec.Rares sont les lieux où se produit une véritable rencontre entre les cultures.Yves Sioui Durand et Catherine Joncas, fondateurs d’Ondinnok, savent créer ces lieux de partage.Depuis 20 ans, leur théâtre donne la parole à l’âme humaine des Premières Nations du Québec et parfois aux autochtones des Amériques.Billets: 25 $ en, argent comptant à la porte.Etudiants et aînés: 20 $.Réservations chez Ondinnok: * (514) 593-1990.Julie Carpentier ‘J LE DEVOIR, LE VENDREDI 6 MAI 2 0 0 5 B 2 CULTURE* Une saison de cinq spectacles au théâtre du Rideau vert Québécor investit un million en cinq ans pour la survie du théâtre de la rue Saint-Denis MICHEL B É LAI R C* est a une saison de cinq spectacles que nous convie Denise Filiatrault, la nouvelle directrice artistique du Théâtre du Rideau vert, dès l’automne prochain.Dans son mot d’introduction pour présenter sa première saison à la direction du plus vieux théâtre francophone au Canada, Mme Filiatrault a d’abord remercié les instances gouvernementales pour leur soutien au cours de la période que vient de traverser la compagnie et elle a du même coup annoncé l’arrivée d’un nouveau commanditaire de prestige: Québécor.Elle a dit aussi vouloir présenter •des pièces réflexives et populaires dans un théâtre intimiste, des pièces qui s’inspirent de la vie elle-même, revenant ainsi à l’essence du théâtre, des pièces humanistes reflétant la réalité contemporaine, des pièces sociales, psychologiques, populaires dqns le sens noble du terme, ne ccmftmdons pas populaire et trivial».Cela dit, elle a ensuite fait connaître sa programmation pour la saison 2005-06.On retrouvera d’abord la tragicomédie de Dürrenmatt, Im Visite de la vieille dame.Mme Filiatrault dirigera là Andrée lachapelle, Jacques Godin, Jean-Louis Roux, Ghislain Tremblay, Suzanne Garceau et plusieurs autres.Viendra ensuite une revue du temps des Fêtes dans la plus pure tradition du Rideau vert: 2005 revue et corrigée.Cette création collective sera orchestrée par Joël Legendre et l’on y retrouvera six comédiens (dont Mahée Paiement, Guylaine Guay et Nathalie I /“compte) et un musicien.De l’autre côté du temps des Fêtes, retour au plus sombre avec une sorte de veillée funèbre du Brésilien Ha vio de Souza, Reste avec moi ce soir.Jean-Frédéric Messier dirigera, entre autres, Sylvie Drapeau et Jean-François Cassabone.Suivra un nouveau Tremblay, Bonbons assor- tis, évidemment mis en scène par André Brassard.Une impressionnante brochette de comédiens seront de la partie: Rita Lafontaine, Gilles Renaud, Pierrette Robitaille, Germain Houde, Pierre Collin, Adele Reinhardt et Sandrine Bis-son.La saison prendra fin avec une comédie musicale.My Fair Lady, adaptée à la fois du texte de Shaw et du film qu’on en a tiré; c’est encore une fois la directrice artistique du Rideau vert qui signera la mise en scène de ce spectacle.Quant à la participation de Québécor, celle-ci prendra forme sur trois plans: en argent, en contrat d’imprimerie et en promotion.Sur une durée de cinq ans, Québécor investira ainsi la somme de un million de dollars dans la survie du théâtre de la rue Saint-Denis, à raison de 200 000 $ par année.Ne reste plus qu’à lever le rideau sur le nouveau Rideau vert Le Devoir EN BREF Michel Jean passe à TVA Michel Jean, qui a longtemps été animateur-vedette à RDI, passe à TVA: dès juin, il coanimera en effet le magazine J.E.avec Annie Gagnon sur les ondes du réseau privé.Après douze ans, J.E.ne change Pfis de mandat et demeure la même émission, mais l’arrivée de Michel Jean voudra visiblement lui donner un nouveau souffle.Journaliste depuis près de 20 ans, d’abord reporter à Regina et à Toronto, Michel Jean a été chef d’antenne de Québec en direct à RDI pendant huit ans, où il a couvert plusieurs événements en direct Plus récemment, il œuvrait comme reporter au Téléjournal et au Point à Radio-Canada./£.était présentée depuis un an par Annie Gagnon, qui avait auparavant fait équipe pendant trois ans avec Karina Marceau.Les deux femmes avaient pris la relève de Jocelyne Cazin.In cote d’écoute de J.E.se situe autour de 800 000 téléspectateurs et à TVA on soutient que l’émission reçoit toujours autant de demandes de citoyens qui s’estiment lésés.- Le Devoir LE MAL TOTAL ET ABSOLU.UN PROCÈS.SON PROCÈS » 1 12.U n H MAI DANS li CADRE DU ftSUMl ElEKTRA I9H30 STATION C 1450, RUE SAINTE-CATHERINE EST OUFAUX + ¦ DUFOKE + NOUSS + .¦ ai VAIUANCOURI + ua« PELUIIER + ROUPINIAN + VANDAL+• LEE PELLETIER :C HANTS BRES MAHEU KRUCKER LAFOREST PETIT-HOMME OPÉR’INSTALLATION L’ARCH ?.*.*.1L2 0 C 5 514-790-1245 1-800-361-4595 ADMISSION.COM FrancoFolies : la ministre de la Culture reste muette BERNARD LAMARCHE Plusieurs organisateurs d’événements culturels montréalais se tournent vers la ministre de la Culture, Line Beauchamp, pour régler le conflit qui couve depuis l’annonce du déplacement en juin des FrancoFolies de Montréal pour les années 2006 et 2007.Or, du côté du ministère de la Culture et des Communications, on pellette le dossier dans la cour du tourisme.Le Cqmité de la Fête nationale, Odace Evénement, Présence autochtone, la Société de développement du boulevard Saint-Laurent, le Festival d’été de Québec, le Fringe Festival et le Mouvement national des Québécoises et des Québécois (MNQ), par voie de lettre, ont demandé à la ministre de se mouiller dans ce dossier, afin de favoriser la diversité culturelle.Les signataires demandent de suivre l’exemple des différents ministres de la Culture qui se sont succédé depuis près de 10 ans et qui ont pris «fait et cause en Javeur de la démocratie et de sa composante essentielle, la diversité».Ces organismes demandent à Line Beau-champ de se manifester «en pesant de toute [son] influence pour le maintien en sa forme actuelle du calendrier estival des événements» A ce sujet le responsable de la Fête nationale et des communications au MNQ, Martin Roy, déplore le silence de la ministre.«Ce qu’on demande depuis le début, c’est l'intervention du gouvernement du Québec.Je ne comprends pas que la ministre de la Culture soit restée muette dans ce dossier.Elle renvoie le dossier au ministère du Tourisme», a-t-il dit en entrevue au Devoir.Vérifications faites du côté du ministère de la Culture, le gouvernement Charest a en effet décidé que ce dossier houleux relèverait du ministère du Tourisme.Un porte-parole de Line Beauchamp a précisé que la décision avait été prise en prenant en considération le fait que le ministère du Tourisme avait alloué plus d’argent aux FrancoFolies que le ministère de la Culture.«On ne dit pas que nous ne nous prononcerons pas un jour, mais pour l’instant, c’est Françoise Gauthier qui a le dossier en main.On était trop de cabinets impliqués.Ça devenait confus», a résumé le porte-parole du cabinet de la ministre Beauchamp.Selon Martin Roy, cette vision est réductrice.«La ministre voit la question sous l’angle du partage des espaces publics et de l’espace touristique, alors que c’est une question éminemment culturelle.Quel espace reste-t-il pour les événements culturels autres que ceux organisés par Spectra?» D a été impossible de parier hier à la porte-parole de la ministre du Tourisme, Françoise Gauthier.Le Conseil de Québec se positionne Le Conseil municipal de Québec a adopté cette semaine une résolution demandant au gouvernement de Jean Charest de protéger le Festival d’été de Québec.Le Conseil demande de maintenir le calendrier événementiel existant et donc d’empêcher le déplacement des FrancoFolies de Montréal au mois de juin en 2006.Le maire Jean-Paul L’AQier accuse la ministre de la Culture d’être «très montréaliste».D faudrait, selon lui, quelle voie plus large.Les politiciens municipaux de Québec disent en avoir phis qu'assez de ce qu’ils appellent le «nombrilisme montréalais».Le Devoir Avec la Presse canadienne SPECTACLES La vie remplie de Buffy Sainte-Marie La grande dame de l’événement Maestra! a 200 chansons, autant de peintures, un doctorat, deux bacs, tout un peuple à perpétuer.et deux cabris naissants dans son cheptel hawaiien.SYLVAIN CORMIER La voix est plus que souriante.Enjouée.Engageante.Vibrante.Décidément, cette femme est une force de la nature.En ce jeudi après-midi où je l’ai au bout du fil, à la veille de sa participation au spectacle Chansons des Amériques dans le cadre du festival Maestra!, elle débarque d’avion.De Londres en passant par Toronto et Cap Breton via Hawaii, je n’ai pas bien saisi dans quel ordre.Sûr et certain, elle a un tour de Terre de décalage dans le coips.Sexagénaire, le corps, faut-il préciser.Buffy Sainte-Marie est née le 20 février KHI dans une réserve de la nation crie, en Saskatchewan.Ifs My Way, son premier album, celui qui conter nait l'hymne pacifiste Universal Soldier, popularisé par Donovan, la révélait au monde folk dès 1964.Et depuis?Mille et une vies parallèles et entrecroisées.De quoi donner le tournis à une toupie.Une vingtaine d’albums.Des spectacles partout, tout le temps.Des las de diplômes, et pas des honoris causa: un doctorat ès arts, des bacs en pédagogie et en philo orientale.Une galerie d’art «digital» sur Internet Des projets en voulez-vous en vlà, presque tous liés à la perpétuation et à la propagation des cultures amérindiennes.Sans compter les colloques et conférences, où elle cause autant de l'écriture de chansons que des droits civiques.Je passe sur les titres honorifiques, dont la récente intronisation au Songwriters Hall Of Fame.«En plies de tout ça, j’ai de bonnes nouvelles: on a eu des bébés hier!» Et Buffy Sainte-Marie, triomphante, de me faire le détail de son cheptel de chèvres, chez elle à Hawaii, grossi de deux splendides cabris.«Nous en attendons d’autres! Je serai à la maison juste à temps pour la fête des Mères, avec tous ces bébés neufs! N’est-ce pas extraordinaire?» Création pour création, ajoute-t-elle, ça vaut bien quelques chansons, «fl n’y a rien de plus important que la vie qu’on donne.» Elle chantera au Spectrum ses plus grands succès, forcément, malgré son vaste répertoire.«Ce sont celles que les gens veulent.On ne peut rien contre ça.» Impossible de passer outre à Up Where We Belong, fameux duo Joe Cocker-Jennifer Warren qu’elle se réappropriera en compagnie de.Chloé Sainte-Marie, et elle coupera encore moins à la poignante Until Ifs JACQUES GRENIER LE DEVOIR Buffy Sainte-Marie est née dans une réserve de la nation crie, en Saskatchewan.Time For You To Go.Celle-là même que Claude Gauthier fit sienne en 1965 sous le titre Tes pas une autre, «fai aussi chanté son texte sur disque», rappelle-t-elle.Moi, lui dis-je, parmi les centaines d’interprétations de l’immortelle, c’est la version d’Elvis que je préfère.Ça l'amuse.«Ce qui est drôle, c’est qu’au moment même où il enregistrait ma chanson, j’étais aussi en studio, reprenant un de ses premiers succès, My Baby Left Me.» Et sur le ton de la confidence: «Dans les années 50, j’idolâtrais Elvis.» Et ce Chansons des Amériques où elle sera en quelque sorte la prise à la terre?Une occasion rare.«Il ne m’arrive presque jamais de côtoyer sur scène d’autres femmes qui, comme moi, composent leurs musiques.Cest une belle initiative, que je soutiens pleinement parce qu’on entend si peu parler de nous toutes, mats j’ai hâte au jour où il y aura tellement de compositrices reconnues que l’idée d’une célébration ne nous viendra même plus.» ¦ Chansons des Amériques, ce soir à 20h au Spec-trum dans le cadre de Maestra! Rendez-vous international des créatrices en musique 2005.!»Â LA TELEVISION* *.¦¦¦.—.-it-m—.- .j£Q23HII [QTjjTnaBB| rYTTFZWÊÊÊË ^T7T7QHH| smsam Téléjour L'union Cinéma / UN CRIME AU PARADIS (4) La Grande Nuit de Le Tôléjournal/Le Des kiwis et des hommes / nal (17:30) fait la force avec Jacques Villeret.Josiane Balasko l'humour Point J Normand Lévesque L© TVA Vingt et J.E./ Personnes Les Anges de la L.e Dernier Match de Le TVA Cinéma / COLUMBO.UN SEUL SUFFIRA 1 8 heures un Agées, attention.rénovation la vie (3/3) ! (4) avec Peter Falk, Tyne Daly (22 i?) Macaroni Banzai! Une Macadam | Il va v avoir du sport! / À la di Stasio / Livres de I [Belle et Bum / Jorane.Pierre Cinéma / LA MÉNA- tout garni pilule.Sud Mgr J.-Claude Turcotte cuisine de J.Bertrand Lapointe.Jérôme Minière.Phllosonic | GERIE DE VERRE (3) | Gr.Journal Flash / 1 n Porte des étoiles Cinéma / LA FRATERNITÉ — [Le Grand Journal | 1 1 00/o Les Concerts du vendredi | (16:30) Garou avec Treat Williams, Robin Dunne / Dennis DeYoung Jrni RDI Capital L e Monde 1 RDI 10 ans / J'ai deux mamans [Le Télé|ournal/Le Point | [ Michaèlle | Le Tôléjournal/Le Point | Jrnl RDI | Cible (17:55) Jrnl FR2 d.Thalassa / Couleurs de mer - Mer Jaune (2/4) | [Chemise noire (2i :35) [ [Jrnl (22:35)1 [Acoustic | B.R.I.G.A.D.Show Rira Super Écran j Biographies Génies du crime Nouveaux 1 Détectives ] | 48 heures I Stars sur le vif Cinéma .masque peau Décore.Mêtamor.I C'est pourtant vrai Greg le millionnaire Présentation spéciale Interventions miracles] Cinéma Tops.Tops.Les Pourris Box Office Décompte hebdomadait e [ F illes | Jackass I L’Gros.| Fou raide! [ Banzai Danse plus La Route Jukebox.d.Bande.Musicographie [Nostalgia TheCorrs] [Top DVD [Buzzé au.[ Musicographie Ohhh oui!!! .vidanges A+ K.uv 1 anti gala 2005 ] Dans une ( galaxie près de chez vous (20:25) r ~ Atomic.l es Tofou Sourire.[ !6teen | Simpson | Futurama [Simpson [ Les Griffin | | South Park | [ Delta State | Simpson | Futurama | Simpson | Sports 30 Sports 30 .[Hockey / Championnat du monde: pays à confirmer [Sports 30 Lutte Impact TNA Histoires cl le trains Sucre a 1 orsl 1 Avions Pensacola Cinéma / BINGO (5) avec Réjean Guénette Guerres.La Comtesse au tableau ] Ally McBeal Coups de théétre Ces enfants d ailleurs Cinéma / COULEUR DE MANGUE (5) Viens voir Amy — Doc Coeurs rebelles La Loi & l'Ordre.Simplement Zoé [ Les Ex [Sexe à.| Cinéma Poltergeist Métal hurlant La Porte des étoiles Allas Dead Zone Les Chemins de ( étrange Paranormal Centre de automobile 1 L e Monde é 1.4 car t»> Planète Terre Les Finances du Québec Vous avez dit "or dur"?.croissance d'une PME | Amputés.plongée 1 ' Pilot Guides [Les Pieds.[.restos ÎPasseport: gourmandise [ Route 1 Voyage .J |G.Proulx .de la vie d’une ville .plongée Tôkltoï Volt [Histoires.du Blafra [Ùn air de.[Profils | Cinéma / LES BAS-FONDS (2) avec Toshiro Mifune Histoires .du Blafra Volt Canada Now Cor onatlon St r ©et [Cinéma / MURIEL S WEDDING (4) avec T.Collette ; The National National [Cinéma / REBECCA (3) News Access H [eTalk Daily CSI: Miami Third Watch Law & Order: Trial.CTV News News .(00:05) j News National [Train 48 E T Romance ] Design L ar go Winch 20/20 News Sports [ Judy (00:06) I Lilly CG Kids [ Planet Parent Studio 2 Heartbeat [ Midsomer Murders Diplomatie [Studio 2 Simpsons ABC News I he Insider Millionaire r unnlest Home \ Hope & Faith 20/20 King.HUI [Nlghtllne j J News News ET CSI Miami CSI.Crime ' Scene .Numb3rs News Late ShOW (23:35) News [NBC News Jeopat dy Wheel.Dateline NBC ' T turd Watch Law & Order: Trial.The Tonight Show (23:35) | Malcolm.[ that 70s I i lends Seinfeld [Cinéma / RUSH HOUR 2 (5) avec Jackie Chan [ What 1 Like | [ Reba [ .Fran [Celebrity.| [The Newshour BBC News Vermont.Week I Wall Street I Now [T.Exchange 1 Reel Independents Business Charlie Rose BBC News [ Business The Newshour Roadside [Adirondack [Mountain Now Marlon's Triumph BBC News ^ - News oTalk Dally [jeopardy CSI Miami I lord Watch Law & Order: Trial.CTV News [ News .(00:05) City Confidential Amer lean Justh [Biography Celine Dion Biography / B.Shields Biographie / Bette Midler Biography Videos 1 Hey Joel Street l égal jMovleTV [Making [Cinéma / THE LAST OUTLAW (5) avec M.Rourke Law & Order Sex.City [Super Ships / Top Ten Dally Planet [ Mvsterles of the Dead [.Greatest Mysteries Disaster Detectives Daily Planet Sex Files Disasters.J Master JAG [When the War Came to Germany Diary 1945 Striking Back JAG Victory BBC News ICBC News CBC News [A Year.Cnd Antiques Roadshow The National Rough Cuts Cnd Antiques Roadshow National Doc Da Vinci's Inquest Cold SquadT Bliss I Kink Business 1 Sin Cities (22:35) [ Red Shoe Diaries (23 37) ] Clean Sweep In a Fix Clean Sweep What not to Wear Sheer Dallas [Clean Sweep to Wear Surreal.House.Extra I Match.Marry me 1 Weddings Exchanging Vows Public Enemy Mother.| Marry me Weddings Extra on the.Sportscent Fights [World Hockey / Pays é confirmer Sportscentre Off the.Boxing y i v wYtgriH.ifEr.M.p T.fum.M i.Wbi; i.Ma-TTOwni m i jth'I.i i" i.'.wiinaiE'/i i.i ¦i;!T.i,v-i!.mrn-rTT^Mi-rM,,i: j-Mwrnii'i — i: AN aux i ntvoo t Ait ao » **m>o 20H00 acmao ai *»«»«> an«.io aatioo ?3Hoo Classification des films: (1) Chef-d’œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — {4/ Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable \ I NOS CHOIX CE SOIR Paul Cauchon KARV, L’ANTIGALA Un gala qui se déroule dans le métro de Montréal, avec Patrick Groulx comme animateur, et qui célèbre les ve.dettes préférées des ados et des jeunes.Vrak, 19h 7 RDI 10 ANS Présentation du documentaire français J’ai deux mamans.qui porte sur les enfants élevés dans des familles dirigées par des homosexuelles.Le documentaire est] suivi d'un débat Sujet délicat , i RDI, 19h30 BIOGRAPHY - CEUNE DION Pour ceux qui captent cette chaîne spécialisée américaine.une nouvelle biographie de deux heures sur -Cé-liiiiiine».On ne s'attend pas à de la controverse, bien sûr.A&E.20h LE DERNIER MATCH DE LA VIE Troisième et dernière partie de cette série émouvante sur les personnes à la veille de mourir et ceux qui les entourent.TVA, 21h LA GRANDE NUIT DE L’HUMOUR Un événement présenté en février 2004 lors du festival Montréal en lumière.Radio-Canada, 21h I » LE DEVOIR, LE VENDREDI ti MAI b a CINEMA CRASH HOl SE OF D A l’affiche cette semaine SOURCE:MEDIAFILM CA Etats-Unis-Allemagne, 2004,113 minutes.Drame social de Paul Haggis avec Don Cheadie, Sandra Bullock, Matt Dillon.À Los Angeles, diverses personnes d’origines et de classes sociales différentes se croisent à la suite d'une série d’incidents dramatiques • V.o.: Colisée Kirkland, Paramount, Cavendish, Lacordaire.Spheretech.• V.f.: Quartier latin.Carrefour Angrignon, StarCité.ENRON - DERRIÈRE L’INCROYABLE SCANDALE (Enron: The Smartest Gits in the Room) Etats-l'nis.2005,110 minutes.Documentaire d'Alex Gibney.Chronique des événements ayant entraine à la fin de 2001 la faillite de la compagme de gaz naturel et firme de courtage en energie Enron, causant du coup un énorme scandale financier aux Etats-Unis.• V.o.: Forum, Cinéma du Parc.• V.o., s.-tf.: Quartier latin.Etats-l'nis, 2004.97 minutes.Drame psychologique realise et interprète par David Duchovny avec Anton Yelchin.Tea ueoni.Un artiste américain vivant à l'uris se remémore son adolescence tumultueuse à New York au debut des années 70, particulièrement ses relations d'amitié avec un concierge mentalement attarde et une prisonnière de race noire.• V.o.: Forum.JIMINY GUCK IN LALAWOOD Etats-l nis-Canada, 2001.90 ntinutes.Comédie satirique de Vadim Jean avec Martin Short, J an Hooks, linda CardeQini.•Animateur d'un talk-show dans une station régionale du Montana.Jimi-ny Click part couvrir le Festival du film de Toronto, espérant y multiplier k's entrevues avec les vedettes.Mais il se retrouve plutôt compromis d;uis vuie liistoire de meurtre.• V.o.: Forum.LE RÔLE DE SA VIE France, 21X14,102 minutes.Comédie dramatique de Franyois | Favrat avec Karin Viard, Agnès Jaoui.Jonathan Zaccai.! Pigiste dans un magazine de mode et aspirante écrivaine, Claire Rocher a la chance incroyable de devenir l’assistante personnelle de son idole, la staf de cinéma Elisabeth Becker.Mais cette expérience lui apportera bien des désillusions, j • V.o.: Quartier latin.Beaubien.Span « F ¦*« Un fanatisme en cache ?souvent un autre.SOURCE TWENTIETH CENTURY FOX Le héros de Kingdom of Heaven, un jeune forgeron endeuillé (Orlando Bloom) qui sera adoubé chevalier et voué à un noble destin, a tout du self-made man cher aux valeurs américaines.LE ROYAUME DES Cl EUX (V.o.: Kingdom of Heaven) Réalisation: Ridley Scott.Scenario: William Monahan.Avec Orlando Bloom, Eva Green, Jeremy Irons, Ghassan Massoud, Liam Neeson, David Thewlis, Marton Csokas, Brendan Gleeson.Image: John Mathieson.Musique: Harry Gregson-Williams.ODILE TREMBLAY Après le 11 septembre et la guerre en Irak, des superproductions guerrières et patriotiques ont poussé comme des pissenlits du printemps, allégories des temps présents, sous couvert d’explorer l'histoire.Quand le thème se colle aux croisades médiévales, la croix pourfendant le croissant, l’allégorie tient de la transposition pure et simple.Guerre sainte pour guerre sainte, l’humanité n'a guère évolué depuis que les Croisés attaquaient les troupes du grand Baladin.Les ombres de George Bush et de Tony Blair lançant leurs troupes en royaume musulman flottent sur Kingdom of Heaven.Sans que la morale du film bénisse pour autant les Chrétiens, renvoyés à la violence de leurs méthodes et aux motifs mal embouchés de leurs guerres.D y a controverse aux Etats-Unis.Les musulmans sont-ils trop raffinés?Les Chrétiens, trop sanguinaires?Si problème il y a, il réside surtout dans le choix du thème des Croisades.Sinon, ça va plutôt.Kingdom of Heaven, qui sort en salle, est la version courte (deux heures trente) d’une oeuvre qui compte une heure de plus et dont le DVD dévoilera l’intégrale, mais les deux heures trente, essentiellement constituées de sièges et de batailles, semblent déjà longuettes.Les péripéties du trajet entre la France et la Terre sainte sont quand même escamotées.Kingdom of Heaven se concentrera sur la province française et Jérusalem.Mais Ridley Scott n’est pas le premier venu.Le cinéaste de Blade Runner et de Gladiator sait filmer l’action en plein vol les scènes de bataille n'ont plus de secrets poire lui et elles sont ici d'une férocité sanglante, qui n'ont rien de frappes chirurgicales.Côté perfection des images et musique, rien à redire.Sauf que le scénario manque de sel et de mordant le job héros, un jeune forgeron endeuillé (Orlando Bloom, rescapé de The Lord of the Ring) qui sera adoubé chevalier et voué à un noble destin, a tout du self-made man cher aux valeurs américaines.On ne s'étonnera pas qu’il soit appelé à avoir une liaison avec la belle reine mal mariée (Eva Green).Un superbe couple est toujours vendeur au cinéma.Sortez les violes de gam be.l’;ir un concours de circonstances, le jeune héros jouera un rôle clé dans la reddition de Jérusalem juste avant la troisième Croisade de Richard Cœur de Lion, tout en aimant la jeune reine mais en plaçant son bon- • neur au-dessus des émotions humaines.Autoire du couple mignon, la distribution se révèle solide, avec Jeremy Irons on commandant de l'armée de Jérusalem et le Syrien Ghassan Massoud eh grand Saladin.Quant à liam Neeson, il incarne un grand chevalier fiançais, le vrai père du jeune héros, qui l’entraîne à Jérusalem après l'avoir anobli.La distribution possède quelque force, à défaut de répliques bien ficelées à leur offrir.Ceux qui connaissent le Maroc auront du mal à se : croire en Terre sainte, tant le paysage, les accès-; soires, les kasbahs et les tentes bédouines leur serré! bleront familières, mais il faut bien tourner quelquç • part, après tout.Le film de Ridley Scott sans pa$2 sionner par son intrigue, possède le mérite de ne paS' épouser trop étroitement le point de vue occidental dans une guerre sainte mais de démontrer l’impact destructeur des fanatismes religieux, en renvoyant dos à dos les envahisseurs et les peuples occupés.• V.o.: Forum, Colisée Kirkland, VersaiUes, Cavendish, Côte-des-Neiges, Place LaSalle, Lacordaire, Des Sources, Spheretech.• V.f.: Place LaSalle, Quartier latin, StarCité, Paradis,, lacordaire, l^angelier, Spheretech.Le Devoir -f » » De Lachenaie à Star Wars BERNARD LAMARCHE Darth Vader est passé à Lachenaie cet hiver pour se faire tirer le portrait II en va de même pour quelques autres personnages du prochain épisode de Star Wars, La Revanche des Sith, qui doit sortir le 18 mai.Ces personnages sont passés par les studios de Photogram Technologies, qui a produit 2,4 millions d’affichettes détachables diffusées aux Etats-Unis en couverture du 7Y Guide.L’entreprise de Lachenaie a travaillé avec Lucas-film à la promotion du dernier épisode de la seconde trilogie des Star Wars.Le 2 mai, la une du TV Guide comprenait l’un ou l’autre des cinq modèles disponibles d'affichettes lenticulaires.Celles-ci permettent à plus d’une image de se succéder devant les yeux selon qu’on fait pivoter les affichettes.Ce médium permet de produire des effets animés et une profondeur de champ en 3D à partir d’images en deux dimensions.L’alternance d’images — le flip — peut compter jusqu’à cinq images.Des effets de profondeur, de zoom et d’animation peuvent ainsi être obtenus.La technologie existait déjà, mais elle a été perfec- tionnée par la firme québécoise.On a ainsi développé une technique d’impression à haute résolution, qui attend son brevet Photogram Technologies avait déjà collaboré avec le 7V Guide pour le spécial de Noël des Simpsons en décembre 2004.L’entreprise a été créée en 1999.L’an dernier, elle a connu une hausse de 300 % de son chiffre d’affaires.Elle a travaillé entre autres avec Coke, Perrier, Microsoft et Mini Cooper.La nouvelle campagne a eu un tel succès que, déjà, les TV Guide contenant l’imagerie des amis de Yoda sont disputés sur e-Bay.Ainsi, ces affichettes au format de demi-carte postale sont déjà considérées comme des objets à collectionner par les inconditionnels de la saga de George Lucas.Le TV Guide tire à 20 millions d’exemplaires.La Revanche des Sith a été vu hier par les critiques montréalais.Leurs textes ne pourront pas être publiés avant la sortie du film, des embargos empêchant les médias de se commettre plus tôt Le film de George Lucas sera lancé en primeur au Festival de Cannes, qui se déroulera du 11 au 22 mai.Le Devoir L’épisode III de La Guerre des étoiles est interdit aux moins de 13 ans San Rafael,Californie — George Lucas va se faire des ennemis.L'épisode III de sa nouvelle trilogie de La Guerre des étoiles, intitulé La Revanche des Sith, est interdit aux moins de 13 ans, ce qui risque de frustrer plus d’un jeune cinéphile et apprenti Jedi.Le film, dont la sortie est prévue le 18 mai dans les salles en France, a été vu par une poignée de journalistes mardi soir au ranch Skywalker du réalisateur George Lucas.La Revanche des Sith est le premier opus des six épisodes de la série à avoir reçu le label américain «PG-13» (‘parental guidance - 13*, interdit au moins de 13 ans).Et cette mise en garde parentale pour ‘violence de science-fiction* et ‘certaines images finies* est selon certains, bien méritée.L'épisode qui clôt la nouvelle trilogie relate en effet le passa- ge du côté obscur du jeune Jedi Anakin Skywalker (Hayden Christensen) et sa transformation en Lord Darth Vader.Et, parmi les scènes d'action, certaines comprennent des scènes de combat au sabre laser d’une violence rare dans les autres épisodes.•Beaucoup de gens disent: ‘Comment avez-vous pu faire cela?Mes enfants adorent ces films.Comment pouvez-vous les empêcher de les voir?’», a récemment noté le réalisateur George Lucas dans un entretien accordé à l'Associated Press.•Mais je dois raconter une histoire.Je ne fais pas ces films [.) pour faire des succès gigantesques.Je les fais parce que je raconte une histoire, et je dois raconter l'histoire que j’ai prévue*, a-t-il poursuivi avant de conclure: *Au moins, ils [les parents] sont prévenus * Associated Press ?Alrtsi K Lepage.La Presse P*wf VHIeneuv*.Le Joumel de Montréel RICHARD GRANOttEAW « STIPHAMt RARTMENAY UN FILM DE PASCAL HtSSON _ % 1 1 1 .A.i-i -VlüA81 m’r LES GUERRIERS DE LA PLUIE À L’AFFICHE EN EXCLUSIVITÉ! Vwi.ni Jni.: 12h35 - 15h00 • 18M0 • 21 MO a|-CINÉPLEX OOÉON-1 I QU ARTIER LATIN ?| I I MÊÊÊÊ LE DEVOIR.LE VENDREDI 6 MAI 2 0 0 5 CULTURE Maryse Letarte en spectacle EXPOSITION JACQUES GRENIER LE DEVOIR Maryse Letarte promène son spectacle à travers le Québec depuis le 5 mars.Pour le bon motif SYLVAIN CORMIER Maryse Letarte est contente en ce lundi qui fait pourtant la nique au printemps.Les der-niers mois ont été bons, la présente semaine s’annonce meilleure encore.Depuis le 5 mars quelle promène son spectacle à travers le Québec, elle savoure Terre d’aller qui la porte.«Faire au moins un spectacle par semaine, avec la même équipe, j’avais pas connu ça avant.Et là, je reviens à Montréal pour jouer au Cabaret, et il y a plein d’entrevues à donner.Le Devoir, Fréquence libre [l’émission de Monique Giroux à la Première Chaîne de Radio-Canada], même les nou- rlles à LCN me veulent!» t Elle rit d’un rire de petite fdle qui égaie un visage déjà fort juvénile, de quoi jurer qu’elle n’a pas 36 ans.De quoi oublier qu’elle a au compteur inexorable de sa vie d’auteure-compositeure-interprète pne quinzaine d’années plutôt faites de galère que de croisière.«Ça, c’est sans compter que je baigne dans la musique depuis l’enfance.A mon premier concert solo de piano classique, j’avais sept ans.» C’est en 1992 qu’on entend, nous, parler d’elle pour la première fois: à Granby, elle remporte le prix de la Chanson primée pour Les Débarras.Chanson qu’on retrouve Tannée d’après sur le pre- mier et seul album de.Rita-Rita.Rita-Rita?Drôle d’incarnation à gogo, avec la bande à Jean Leloup derrière.Aujourd’hui album-culte.Ce qui fait bien rigoler Maryse Letarte.«C’était tellement pas moi.On m’avait convaincue que c’était ça que ça prenait pour me faire une place.Un look cool, un concept, une sorte de personnage.Heureusement, ça n’a pas eu trop de succès.Je suis retournée à l’école.En sciences.» Epreuve de réalité.Alors qu’elle planche sur les dérivées, la maladie ronge petit à petit son père.«Je me suis mise comme par réflexe à écrire des chansons pour parler de ce que je vivais.La maladie.Fuis le deuil.Im musique est revenue de l’intérieur.» En dedans: c’est le titre de son premier véritable album, d’abord paru en 2001 chez Musi-comptoir d’étiquette des Colocs).Le disque révèle Maryse Letarte, ses chansons un peu planantes, sa manière de dire les choses avec le naturel d’un journal personnel.Mais l’association avec Le Musi-comptoir vire à l’imbroglio juridique.«Là, je faisais des chansons qui me ressemblaient, mais pas à la bonne place, fai finalement compris qu’une compagnie de disques, c’est comme un prêteur sur gages.» Atout malheur.L’occasion de racheter l’entreprise parentale, maison d’édition de livres sco- laires, se présente.Geste décisif de la Maskoutaine: la voilà patronne.«Ça m’a permis d’être ma propre compagnie de disques.» Une réédition à'En dedans, assortie d’un DVD qui propose entre autres douceurs une touchante version piano de Girls Just Wanna Have Fun (oui, le tube de Cyndi Lauper), est la première parution des disques MJM.A la lin de Tété 2004, un nouvel album, Le Motif, renforce les bonnes impressions.Les riches arrangements façon brit-pop séduisent, le propos est toujours aussi désarmant d’authenticité.«Je pense que cet album, c’est moi à mon mieux.Moi comme je me souhaite.Mes valeurs.Les raisons qui font que je fais encore de la chanson.» «Motif» comme dans «motivation».«Ce sont des encouragements à continuer, peu importe ce qui t’arrive.» Et il arrive parfois du bon.«Ben oui.L’intérêt grandit tranquillement.J’ai un public qui se fidélise, je le vois.L’autre jour, à Sorel, il y a des fans qui sont venus de.Chicago.Des francophiles, qui m’ont découverte à travers Internet.» Le rire de petite fille éclate.«Je rayonne!» En effet.MARYSE LETARTE En spectacle au Cabaret Music-Hall demain à 20h.Un livre au creux de la main CAROLINE M O N T P E TIT Les plus anciens pourraient dater des tablettes de Baby-lone.Plus récemment, une compagnie pharmaceutique en a confectionné pour expliquer Tusage du médicament Viagra.Entre les deux, le livre minuscule a traversé les siècles et les continents, connaissant ses heures de gloire et d’opprobre.A l’occasion de son ouverture, la Bibliothèque nationale présente une exposition de ces livres minuscules, prêtée par le collectionneur fiançais Hubert Sylvain et sa femme.Livres de prières, livres de contes érotiques, manifestes de propagande politique, bandes dessinées, publicités, tout est représenté dans ces 540 petits objets qui ne font parfois pas plus d’un demi-centimètre de long et de large.Le livre le plus ancien exposé à la Bibliothèque nationale est un scarabée de pierre gravé de hiéroglyphes.Mais ce sont les Français qui ont fait le plus de ces petits chefs-d’œuvre ouvragés, selon Hubert Sylvain, qui est de passage à Montréal ces jours-ci.Parmi les perles de la collection Sylvain, on trouve des almanachs miniatures que de riches banquiers d’Angleterre ont donnés en cadeau à leurs meilleurs clients sur une période de 200 ans.On voit aussi un Notre-Père imprimé par des Allemands, qui ne fajt pas plus de 0,6 cm par 0,6 cm.A ses côtés, un livre yougoslave, de la même taille, a été confectionné à la mémoire d’un défunt du camp de Sobibor en 1968 et illustre un poème sur les camps de concentration.Pour M.Sylvain, Tâge d’or des miniatures, comme celui de la littérature en général, est le XIX' siècle.C’est à ce moment que Ton s’attarde à décorer richement les reliures et les gravures.Et c’est à cette époque que les frères Didot, par exemple, inventent en France de nouveaux procédés d’impression des miniatures.Pourtant, encore aujourd’hui, certaines personnes perpétuent Tart du livre miniature.Ainsi, un éditeur russe du nom d’Anatoly Konienko a fait des outils tellement petits qu’ils permettent, avec Taide d’un microscope, de voir, dans ce qui paraissait n’être qu’un cheveu, une caravane de chameaux, ou encore de trouver, dans un point de la taille d’une puce, un paysage savamment ouvragé.Parmi la collection Sylvain, on peut présentement admirer un petit livre, caché dans une boîte, contenant la lettre de Galilée à madame Christina, la grande duchesse de Toscane, et qui valut à l’astronome d’être condamné par l’Inquisition.On trouve aussi un réveille-matin, comme on appelait ces petits livres que Ton cachait dans un pendentif et qui contenaient des almanachs prérévolutionnaires.Le XX' siècle survient avec ces excès, et l’exposition présente des livres miniatures confectionnés sous le IIP Reich.La vente de ces livres est maintenant interdite en France.Sur la couverture de l’un d’entre eux, on peut voir Adolf Hitler photographié à cinq heures du matin, sur la place de la Concorde, devant la tour Eiffel.C’était en 1943.Plus loin, on trouve une copie de la Constitution de Cuba, datée de 1986.M.Sylvain s’amuse à relever qu’on y trouve le mot «libertad» (liberté en espagnol) copié sur trois pages.Accroché à un porte-clés, un livre miniature retrace l’histoire du World Trade Center, avant et après le 11 septembre 2001.Les amateurs de livres minuscules sont réunis sous la bannière de la Miniature Book Society, confrérie internationale dont le siège est au Vermont.La collection Sylvain a été amassée au cours de 40 ans de recherches passionnées.Elle n’avait jusqu’à présent été exposée qu’au Musée de Montelimar, en France.Elle est à la Bibliothèque nationale jusqu’au 28 août Le Devoir Procès Jackson: la demande de non-lieu a été rejetée La requête pour un non-lieu a ( ^ JL/ été rejetée», a déclaré hier le juge Rodney Melville, président du procès de Michael Jackson.Les avocats de la vedette américaine avaient demandé un non-lieu en argumentant que les preuves avancées par l’accusation étaient «insuffisantes» et que «quelques témoins avaient fait des déclarations contradictoires».Pour l’accusation, le procureur Tom Sneddon avait rejeté la demande d’un non-lieu, estimant que, même si le crime n’avait pas été commis, il suffisait de faire part à quelqu’un d’une intention de le commettre pour constituer un crime de complot La demande de non-lieu avait été déposée au lendemain du dernier baroud de l’accusation emmenée par le procureur Tom Sneddon, 63 ans, l’homme qui rêve depuis plus de dix ans de mettre le roi déchu de la pop sous les verrous.Tom Sneddon et ses adjoints avaient bouclé leur dossier mercredi après plus de deux mois de témoignages destinés à prouver que le chanteur s’était bien rendu coupable, en février et mars 2003, d’abus sexuels sur un mineur âgé de 13 ans et avait comploté pour séquestrer sa famille dans son ranch californien de Neverland.Ensemble dans un Jacuzzi Après avoir rejeté la requête, le juge Melville a fait entrer le premier témoin cité par la défense, un Australien de 22 ans qui, selon l’accusation, aurait subi des abus de la part de Jackson au début des années 1990.Interrogé sur ce dernier point, cet ancien chorégraphe a affirmé que le chanteur ne l’avait «jamais» touché d’une manière indécente, notamment lorsqu’ils étaient ensemble dans un jacuzzi, «en maillots de bain», a-t-il précisé.En défendant la requête de non-lieu, l’avocat Robert Sanger, dans l’équipe de défense, avait affirmé que «les éléments de l’accusation étaient insuffisants» et que «certains témoins avaient fait des déclarations contradictoires».«Si on regarde en profondeur, il n’y a pas de preuve crédible», a-t-il ajouté.«Cela semble incroyable» qu’après la diffusion du documentaire britannique à l’origine du scandale, Michael Jackson «choisisse un moment pareil, où toute l’attention est centrée sur lui, pour agresser un enfant.Cela n ’a pas de sens», a-t-il souligné.La diffusion de ce documentaire, début février 2003, avait suscité un énorme scandale et l’ouverture d’une enquête contre le chanteur.Selon sa victime présumée, le chanteur lui aurait fait subir des attouchements un mois après, début mars.L’avocat a aussi estimé que la séquestration présumée de la famille de la victime dans le ranch californien Neverland de Jackson était «improbable» alors que la mère de l’adolescent a «elle-même dit qu’elle était sortie trois fois, dont une en Rolls-Royce, et qu’elle n’a jamais appelé la police alors qu’elle a passé plusieurs coups de téléphone».Prenant à son tour la parole, le procureur Tom Sneddon a rejeté en bloc la demande d’un non-lieu car, selon lui, même si le crime n’a pas été commis, il suffit de faire part à quelqu’un d’une intention de le commettre pour constituer le crime de complot Dans la salle du tri-bunaj, Michael Jackson ne bouge pas.À l’audience, ses parents sont là, ainsi que son frère Jermaine, occupé à faire des croquis de vêtements sur une feuille de papier.Le Monde Avec AFP FS jean jean-marc RESPECTABLES LAPOINTE CHAPUT DAN BIGRAS EVA Samedi le 21 mai 2005 «à 20h Samedi le 28 mai 2005 à 20h Vendredi le 3 juin 2005 à 20h Samedi le 4 juin 2005 it 20b Dimanche le 12 juin 2005 à 20h des concerts intimes une salle mythique venez les rencontrer billets en vente : WMETOfolfni HABITAT SAINt Ü-Lh’nrav.:, (514)908-9090 uwvv.ticketpro.ca 5220, rue Charleroi à Montréal-Nord infos : 514.389.7197 utws.concert intime, com *stationnement gratuit ù quelques minutes du centre-ville > ( liarlcrni Arnions U: DKVom Le Musée Stewart quinquagénaire Le Musée Stewart de Montréal s’offre un cadeau tiré de sa collection permanente pour fêter son cinquantième anniversaire.L’exposition, intitulée Trésors du Musée Stewart, 50 ans d'acquisitions, a été officiellement lancée hier.Fondé le 2 juillet 1955 par David MacDonald Stewart l’établissement occupe le blockhaus de Hie Sainte-Hélène.Devenu le Musée Stewart, il rassemble aujourd’hui plus de 22 000 objets.Chacun des objets choisis pour Texposition-anniversaire se veut chargé de mémoire, révèlent l’histoire de la collection et la passion de son fondateur.Au total, on en retrouve 50, très exactement tous sélectionnés pour leur rareté, leur unicité, leur prestige ou leur simplicité, un parcours muséologique hors du commun.Les trésors ont été regroupés en cinq familles thématiques: commerce; guerre et paix; mode et loisirs; voyages et explorations: arts décoratifs et beaux-arts.On y retrouve par exemple une enseigne de taverne de facture naïve en tôle polychrome datant du XV1H' siècle, un soufflet à main, exposé pour la première fois et brodé aux armes de la marquise de Pompadour, ainsi qu’un portulan de la Méditerranée (1530) exécuté à Tencre et à l’aquarelle sur vélin.Un deuxième volet de lexposition met en valeur la collection d’instruments de physique de Tabbé Jean-Antoine NoDeL personnage célèbre du XVni' siècle, connu et reconnu par les personnages de haut rang.Le Devoir t LE DEVOIR.LE VENDREDI « MAI 2 0 0 5 lî 5 NATURE- Le Québec protège 0,3 % de ses tourbières LOUISK BILODEAU Une des auteurs de l’étude, Line Rochefort, dans une tourbière en décembre 2002.JÉPIV.sr Louis-Gilles Francœur Une étude inédite de Monique Poulin et Line Rochefort de l'Université Lavai Stéphanie Pellerin, du Jardin botanique de Montréal, et Jacques Thibault du ministère des Ressources naturelles du Nouveau-Brunswick, accorde un bonnet de cancre au Quebec parmi toutes les provinces canadiennes pour la protection minimaliste, voire inexistante, qu’il assure à ses tourbières.Cette etude, qui sera publiée sous peu dans une revue américaine, indique que le Québec n'a jusqu'ici protégé que 0,3 % des 11,8 millions d’hectares de tourbières qu’il abrite.Si on oublie les grandes tourbières nordiques pour s’en tenir à celles situées au sud du 52- parallèle, le pourcentage de tourbières protégées grimpe à seulement 3,6 %.Le Québec «*i 'a aucun processus global pour protéger ses tourbières et s'assurer de la protection d’un réseau représentatif de leur diversité au Québec», constatent les auteurs, qui concluent à la nécessité de «mettre sur pied des plans de conservation et une législation claire afin de protéger les tourbières et ainsi atteindre les standards mondiaux».La principale cause de la disparition des tourbières au Québec est la construction de barrages hydroélectriques, qui a fait disparaître 1 % du grand total ou trois fois plus que les superficies protégées.Au Nouveau-Brunswick, c'est principalement l’extraction de la tourbe à des fins horticoles ou pour la culture des canne-berges qui explique la disparition de 5 % de ces écosystèmes dont la formation a pris des milliers d’années.Et c’est aussi ce qui explique que cette province s’est dotée d’outils de gestion et de protection sans commune mesure avec ceux du Québec, qui gère l’extraction des tourbières avec la Loi sur les mines ainsi que le régime général de sa Loi sur la qualité de l’environnement Avec son régime spécifique, le Nouveau-Brunswick protège 11 % de ses tourbières.C’est 33 fois plus que le Québec, mais c’est aussi le plus bas niveau de protection dans le peloton des provinces canadiennes ayant adopté des politiques musclées pour protéger ces milieux humides.En effet, dans ce domaine, le, Nouveau-Brunswick vient derrière l'Ile-du-Prince-Édouard (12,5 %) et la Nouvelle-Ecosse (15 %).La championne au Canada en matière de protection des tourbières est le Manitoba, qui protège 25 % de ces écosystèmes.L’Ontario et la Colombie-Britannique, deux provinces plus industrialisées, n’ont rien créé de particulier pour protéger leurs tourbières, tout comme le Québec.Du «développement» dur qui dure.Les tourbières couvrent quatre millions de kilomètres carrés sur la planète, soit entre 2 et 4 % de sa surface.En Europe, la disparition de ces milieux humides uniques fait l'objet d’une importante prise de conscience, contrairement au Canada, qui possède 170 millions d'hectares de tourbières, soit 17 % de sa surface totale! Au Quebec, ces milieux humides représentent entre 7 et 9 % du territoire.L’extraction de la mousse de tourbe à des fins agricoles et la culture de fruits et legumes sur ces terres très riches, comme en Montéregie.près de Saint-Anicet et Huntingdon, est responsable de 85 % de la disparition de ces milieux humides au Canada.Au Québec, l'agriculture a preleve 11 000 hectares de tourbières, soit beaucoup moins que les 120 000 hectares noyés par les barrages d’Hydro-Québec.Par contre, l’artificialisation des tourbières dans le sud du Québec se concentre dans une région, la Monte régie.Cela équivaut à seulement 0,2 % du total des tourbières du Québec, mais, localement, l’impact a été énorme et la destruction se poursuit.Près de la moitié des fermes en Montéregie, notent les auteurs, soit 130 fermes sur 277, cultiveraient déjà leurs produits sur des sols organiques de ce type.Fin abrupte de la chasse aux dindons Québec a abruptement mis fin à la première chasse printanière aux dindons sauvages dans la zone 8 Sud parce que le quota de récolte, fixé par les biologistes, a été atteint en une seule semaine! Ce résultat est d’autant plus extraordinaire qu'on aurait prélevé 35 % de la population de mâles dès la première saison de chasse.En Ontario, la première saison de chasse avait prélevé 19 % des mâles, principalement en raison de l'inexpérience des chasseurs, dont la moyenne devait par la suite atteindre le tiers de la population mâle, soit le prélèvement optimal.Du côté de la FQF, on n’était pas très heureux de cette décision, qui a signifié «l'interruption d’un rêve» pour les 67 chasseurs inscrits à la deuxième semaine de chasse.Dans leur cas, ce sera donc pour l'an prochain.Néanmoins, une gestion serrée du quota établi préalablement s’imposait dans l’intérêt du cheptel lui-mème et de la crédibilité de cette expérience.Le succès exceptionnel obtenu par les 96 chasseurs inscrits à la première semaine s'explique, selon la FQF, par leur connaissance intime du territoire, qu’ils utilisent pour chasser le chevreuil depuis des années.La zec Lavigne épargnée L'opposition rapide, musclée et concertée des quatre zees de Lanaudière ainsi que de leur fédération contre le projet de construction de 250 chalets de villégiature au lac Cartier, en plein cœur de la zec Lavigne, au nord de Montréal, a provoqué la fermeture irrévocable du dossier.C’est dans cette chronique, le 18 mars dernier, que ce projet avait été révélé au grand public, ce qui a incité l’assemblée générale de cette zec ainsi que celles de ses trois voisines (Collins, Boulé et des Nymphes) à s’y opposer au nom de la vocation première de ces territoires, soit la conservation et l’exploitation de la faune.Dans un mémo adressé aux administrateurs de la zec et aux différents acteurs mobilisés par les promoteurs suisses et québécois, un responsable de la Direction régionale de la gestion du territoire public, Jacques Pelletier, confirmait le 26 avril le retrait définitif du projet par les promoteurs.On y apprenait que certains ministères avaient déjà fourni des «préavis» favorables à cette véritable transfonnation d’un milieu faunique en milieu récréatif, ce qui n'avait pas été notre cas et n’avait pas échappé aux promoteurs, paraît-il.L’affaire a eu un deuxième effet bénéfique.Les zees sont censées développer une vocation récréative légère, qui n’entre pas en conflit avec leur mission principale mais qui peut à la limite contribuer à leur financement Cependant, la manière dont ils ont jusqu’ici zoné et délimité leur volet récréatif risque d'être interprétée par les gestionnaires du territoire comme des enclaves où tout sera permis.Le cas du lac Cartier a ouvert les yeux à plusieurs zees, qui devront resserrer sérieusement leurs énoncés et leur zonage si elles ne veulent pas qu’on interprète cet ajout à leur mission comme un véritable désenclavement au profit de la villégiature lourde, avec chalets privés et tout ce qui s’ensuit, une privatisation en douce qui recréerait un véritable accaparement de ces territoires publics.¦ lecture: Biologie, chasse et aménagement du dindon sauvage au Québec, édition conjointe de la Fédération québécoise de la faune (FQF), de la Fondation Faune-Québec et d’Info-Sécure.Le retour de cet oiseau et gibier exceptionnel au Québec intrigue mais fait aussi rêver de nombreux chasseurs.Certains voudront aller plus loin que l'étude des moeurs et des techniques de chasse pour aménager leur terrain en vue d'attirer ces gros volatiles pour les chasser au printemps.Ce livre s'adresse à eux car il condense, en français, ce qu’il y a de mieux dans l’abondante édition etats-unienne sur la question.On peut le commander auprès de la FQF: 1-888-LAFAUNE ou www.fqf.qc.ca.S P 0 Pt, T S » FORMULE 1 BAR-Honda est exclue pour les deux prochains Grands Prix Championnat mondial de hockey rf SHAUN BEST REUTERS Rick Nash a trompé la vigilance du gardien de l’équipe américaine Rick DiPietro, à 51 secondes de la deuxième période, pour inscrire le premier but du match.Le Canada a raison des Etats-Unis Rick Nash marque deux buts Paris — L’écurie BAR-Honda a été suspendue pour les deux prochains Grands Prix du championnat du monde de Formule 1.C’est ce qu’a tranché hier un tribunal d'appel de la FIA après avoir reconnu coupable l’écurie d'avoir triché lors du Grand Prix de Saint-Marin, le 24 avril dernier.BAR-Honda ne participera ni au Grand Prix d’Espagne qui va avoir lieu à Barcelone ce dimanche, ni au Grand Prix de Monaco, le 22 mai.La Fédération internationale de l’automobile avait souhaité mercredi que l’écurie Bar-Honda soit exclue pour le reste de la saison.La cour internationale d’appel de la FIA a émis un jugement plus clément hier mais elle a décidé que Jason Button, le pilote de BAR-Honda, soit privé des six points récoltés lors de sa troisième place conquise sur le circuit dlmo-la.Takuma Sato, qui avait fini cinquième de ce Grand Prix de Saint-Marin au volant de la deuxième monoplace de l’écurie, perd quatre points au classement du championnat du monde des conducteurs.BAR-Honda perd dix pomts au classement du championnat du monde des constructeurs.«Il n’est pas possible pour la cour de prouver que Lucky Strike BAR-Honda a délibérément commis une faute», explique le tribunal dans un communiqué.Mais l’écurie a commis «une importante et regrettable négligence et manqué de transparence».L’écurie avait tenté d’expliquer mercredi devant la FIA pourquoi ses bolides ne pesaient pas les 600 kilos requis à l’issue de la course à Imola La voiture de Button pesait cinq kilos de moins.L'audition mercredi s’était notamment concentrée sur la légalité de deux réservoirs d’essence en carbone localisés dans le réservoir principal.L’écurie avait expliqué que ces réservoirs pressurisent l’essence avant qu'elle soit injectée vers le moteur.•R n’y a pas de chambre secrète à ce moteur», s’était défendu David Pannick, représentant BAR-Honda devant les 18 membres du tribunal indépendant réuni par la FIA «BAR-Honda est consterné de la décision et estime que le jugement est contraire aux preuves apportées hier [mercredi lors de l’audition], a déclaré hier Nick Fry, le directeur exécutif de l’écurie.L’écurie a prouvé qu’elle s’est conformée à la réglementation actuelle et la FIA reconnaît que ces règles sont peu claires.» Pour Max Mosley, le président de la FIA les choses sont claires: «H avait été demandé à BAR de vidanger totalement l’essence de la voiture.Ils ont laissé 15 litres dans le réservoir en nous disant qu’il est vide.» La FIA avait souhaité mercredi que BAR-Honda soit exclue pour l'ensemble de la saison et condamnée à 1,6 million SCAN d’amende.L’écurie retrouvera la piste à l’occasion du Grand Prix d’Europe, le 29 mai, sur le circuit du Nurburgring.La dernière écurie à avoir connu l’exclusion restait Tyrrell, qui avait manqué les trois dernières courses en 1984 en raison d’une irrégularité technique découverte lors du Grand Prix de Detroit L’intérêt de Villeneuve Ce verdict intéressait Jacques VD-leneuve puisque la disqualification de Jenson Button à Imola Fa fait passer de la sixième à la cinquième place.«Je ne suis pas vraiment au courant de toute l'affaire mais s’il y a eu tricherie de la part de BAR, la sanction n’est pas si dure que cela, at-Q dit Par contre, si le problème a pour origine un point peu clair de la réglementation technique, c’est effectivement sévère.Moi, en ce qui me concerne, je ne veux pas trop savoir Cette disqualification me fait gagner un point et c’est tout ce qui m’intéresse.Parle passé, fai aussi été disqualifié Cest la loi du sport II en faut une!» Associated Press Presse canadienne BILL BEACON Innsbruck — Tout feu, tout flamme, Rick Nash a inscrit deux buts et le Canada a gagné 3-1 contre les Etats-Unis hier pour remporter une troisième victoire d’affilée au Championnat mondial de hockey.Joe Thornton, un des compagnons de trio de Nash, a marqué le but d'assurance, son quatrième du tournoi, à 12 min 42 s de la troisième période lors d’un avantage numérique.La victoire a permis au Canada de terminer le tournoi à la ronde en première place dans le groupe B.Il affrontera la Suède, le gagnant dans le groupe C, lors de la ronde de qualification demain.Mike Knuble a réussi le seul but des Etats-Unis, qui ont terminé au deuxième rang dans le groupe B et qui affronteront la Finlande aujourd’hui lors de la ronde de qualification.Nash, qui n’a que 20 ans, totalise déjà six buts lors du tournoi et le trio qu’il forme avec Thornton et Simon Gagné a de nouveau été le meilleur de l’équipe canadienne.Le Canada semblait hésitant lors de la première période.Il s’est défendu à trois reprises en désavantage numérique, étant dominé 14-4 au chapitre des tirs au but.Brodeur a effectué un bel arrêt contre Jeff Halpern, à 8 min 30 s.Mais le Canada a joué avec plus d’intensité à la deuxième période.Ryan Smyth a fait du bon travail le long de la rampe et a remis la rondelle à Nash.L’ailier des Blue Jackets de Columbus a échoué dans sa première tentative, mais il s’est emparé de son retour et a trompé la vigilance du gardien Rick DiPietro, à 51 secondes de la période.Les Etats-Unis ont ensuite profité d’un avantage numérique pour créer l’égalité quand Knuble a déjoué Martin Brodeur grâce à un tir entre ses jambières, à 5 min 16 s.Les deux équipes jouaient à quatre contre quatre quand Dan Boyle a stoppé une attaque des Américains et a donné l’occasion à Nash de s'échapper du côté droit Nash a fait une belle feinte pour protéger la rondelle en fonçant vers le filet, puis il a décoché un ür qui a touché la partie supérieure, à 11 min 29 s.Brodeur, qui a 33 ans aujourd’hui, a effectué un superbe arrêt au début de la troisième période quand la rondelle a rebondi vers Brian Gionta devant son filet II a ensuite stoppé Erik Cole au milieu de la période.Dany Heatley, qui avait été choisi le joueur par excellence du tournoi l’an passé, a été tenu en échec lors d'un troisième match de suite.Il a toutefois offert sa meilleure prestation du tournoi, créant quelques occasions de marquer.Le capitaine de l’équipe américaine MDce Modano avait raté la séance d’entrainement mercredi en raison d'une contusion au bras droit mais il a joué contre le Canada.Il n'a pas été aussi dangereux que d’habitude et fl est toujours en quête de son premier but du tournoi.Le Canacfa a porté sa fiche a 34-3-0 contre les États-Unis lors des rencontres du championnat mondial Presse canadienne BASEBALL LIGUE NATIONALE Section Est G p Moy.Dili Floride 15 10 600 — Atlanta 16 h 593 — Washington 15 13 536 1 1/2 New York 14 14 .500 2 1/2 Philadelphie 12 16 429 4 1/2 Section Centrale Dill G P Moy St.Louis 18 8 692 —1 Milwaukee 13 13 500 5 Chicago 12 14 462 6, Houston 11 15 423 7 Pittsburgh 10 16 385 8 Cincinnati 10 17 370 8 1/2 Section Ouest G P Moy Diff Los Angeles 17 10 630 —4 Arizona 17 11 607 1/2 San Francisco 14 13 519 3 San Diego 14 14 500 31/2 Colorado 6 19 .240 10 Hier Chicago Cubs à Milwaukee Philadelphie à N.Y.Mets Houston à Atlanta San Diego à St.Louis Pittsburgh en Arizona Aujourd’hui Philadelphie à Chicago Cubs, 15h20 Los Angeles à Cincinnati, 19h10 Colorado en Floride, 19h35 Houston à Atlanta, 19h35 N.Y.Mets à Milwaukee, 20h05 San Diego à St.Louis, 20h10 Pittsburgh en Arizona, 2lh40 Washington à San Francisco, 22h15 LIGUE AMÉRICAINE Section Est G P Moy DÉ Ballimore 18 9 .667 —4 Boston 15 12 556 3 Toronto 16 13 552 3 New York 11 17 393 7 1/2 Tampa Bay 10 18 357 8 1/2 Section Centrale G P Moy Diff Chicago 20 7 741 — Minnesota 15 11 577 4 1/2 Delroit 12 14 462 7 1/2 Cleveland 11 15 423 81/2 Kansas City 7 20 259 13 Section Ouest G p Moy DW Los Angeles 17 il 607 —, Texas 15 14 517 2 1/t 4 Oakland 13 15 464 Seattle 12 16 429 5 HiSt Boston à Detroit Cleveland au Minnesota Kansas City à Chicago White Sox N.Y Yankees b Tampa Bay Aulounl’hul Oakland â N Y Yankees, 19h05 Seattle à Boston, 19h05 Chicago White Sox à Toronto, 19607 Minnesota à Tampa Bay, 19h15 Kansas City à Baltimore, 19h35 Cleveland au Texas, 20h05 Detroit à L A.Angels, 22h05 Échelle de notation VIN DEVOIR Les vins de la semaine Note de Oà 9: olfactive -gustative - ensemble du jugement personnel.0 défectueux - vide 1 très inférieur - médiocre 2 commun - passable 3 convenable - moyen 4 agréable - bon 5 supérieur - très bon 6 très supérieur - rare 7 excellent - très rare 8 parfait - unique 9 absolu - achevé R produit régulier SP produit de spécialité SI boutique Signature ?\r Moulin Lagrezetle 2002 Rouge, France, Cahors N 972620, 17,25 $, S Année après année, une réussite est au rendez-vous chez Perrin, ce prince de Cahors.Les doses de fruits et d’épices abondent.Les traces de bois se transforment en grillé et en vanillé.L’intégration de la puissance et de la charpente s’amorce sur la fraîcheur et se transforme en une étoffe séduisante pour une garde de deux à trois ans.4-6-7.V1 N S ?VAL DELLE ROSE RISERVE 2001 Rouge, Italie, MoreDino di Scansano N 852137, 26,30 S, S La maison Cecchi nous offre un vin encore jeune.Le nez assez fermé transmet tout de même des notes de poivron vert, de terre, de cèdre et d’épice.La bouche est compacte et les tanins encore très serrés.C’est un vin corsé en devenir pour les amateurs de vin solide.5-56.DOMAINE DES CHÊNES 2002 Blanc VDN, France, Muscat de Rivesahes N 468272, 22,90 $, SP Une belle palette aromatique pour ce Rivesahes blanc avec des odeurs de litchi, de mangue verte, de caramel et d’abricot séché.L’eau-de-vie de ce vin muté s’intégre parfaitement bien à cette belle silhouette onctueuse.Grande générosité en tout point et une finale soyeuse.4-66.JACQUESSON 1995 Champagne, blanc de blancs brut N 871384, 87 $ Quelle classe et quelle elegance que ce champagne 100 % cru d’Avize! Le chardonnay, unique cépage de cette cuvée d’exception, fait la queue de paon tant au nez qu'en bouche.Tout ici est sculpte sur la traicheur et la finesse.Un mariage avec le tartare cru et mi-fumé de saumon et de flétan.666.Vins blancs d’exception pour charmer le palais Jean-François Demers élaboration de vins blancs plus aroma-tiques ne relève plus d’une utopie clima-HÉBI tique et ampélographique.Depuis plus de 20 ans, l’œnologie moderne permet d’extraire une Quantité impressionnante de parfums par une foule e petites interventions qui allument les précurseurs d’arômes: raisin mûr et surmûr dans une même cuve, macération préfermentaire, température de fermentation basse, levurage soigné, lie importante et longtemps présente, fermentation longue, repos important sur lie, chapeau de gaz inerte pour éviter l’oxydation, meilleure gestion de l’oxydation dans des bois sélectionnés, etc.Certains cépages portant plus de substances odoriférantes que d’autres.A ce titre, il faut souligner tous les parfums servis par le seul muscat II fait évidemment partie du petit groupe des cépages les plus aromatiques de la planète.Les principaux acteurs olfactifs du muscat rappellent aux nez fins une exubérante palette d’odeurs.¦ Linalol: coriandre, fleur d’oranger.¦ Nérol: rose, magnolia.¦ Géraniol: rose, cire.¦ Citronellol: rose, citronnelle.¦ A-teipinéol: conifère, huile de pin.¦ Ho-triénol: tilleul, jacinthe.¦ Néroloxyde: vert, fleur d’oranger.¦ Rose-oxyde: rose, fruité.Fort de constater que certains vignerons et œnologues ont le nez plus long que d’autres pour faire des vins qui sentent bon, voici une sélection de vins blancs d’exception, aux effluves enivrantes et aux saveurs apprivoisées.¦ Viognier Domaine des Salices 2002 Blanc, France, vin de pays d’Oc, Lurton N" 467272,14,45$, R De tous les précurseurs d’arômes, il y en a qui portent le même nom de famille: Lurton.Tout tourne autour d’André, de François et de Jacques en matière de vins aromatiques et d’équilibre alcool-polyphé-nols-acide.Dans toute la gamme des vins, qu’ils soient du Chili, d’Argentine, d’Espagne, de Bordeaux ou du pays d’Oc, tous les vins signés Lurton sont un véritable baume pour le nez.Ce Domaine des Salices blanc n’est fait que de viognier.Ce cépage aime le soleil et peut en général réchauffer grandement la bouche par son volume important en alcool.Sans pour autant être fluet, ce volume, entre les mains de Lurton, se transforme en puissance et en fraîcheur.Les effluves de citron mûr, de pomme cuite et de fleur d’oranger conviendront parfaitement aux plateaux de fromages à pâte cuite ou sur une chaudronnée de fruits de mer.¦ Chardonnay, terret Les Bateaux 2003 Blanc, France, vin de pays d’Oc, Lurton notes de melon, de pain grillé et d’épices (cannelle, N0529495,11,90$ clou de girofle).Un vin à la fois frais et rond, Le vin Les Bateaux demeure dans la gamme des agréable, un peu court mais si peu cher, vins secs et fruités de Lurton.L'assemblage de chardonnay et de terret se traduit dans le verre par des VOIS PAGE B 7: VIN CHATEAU Cl.IMENS «Avant que le pourri ne devienne ingrat», dit Bérénice Lurton, du Château Climens.* i m : AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES* AVIS LÉGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Té/.985-3344 Fax.985-3340 Sur Internet : www.ledevolr.com/avls.html www.ledevoir.com/offres.html Courriel : avlsdev@ledevoir.com Faites un don.POUR AIDER CEUX QUI AIDENT La Fondation Baluchon Alzheimer aide les familles ayant un membre atteint de la maladie d'Alzheimer Utilisez les cartes dans les maisons funéraires.Nous enverrons votre message de sympathie à la famille ^ éprouvée.k ‘'WSN* Renseignements s (S 14) 762-2667 ff! MOTS CROISÉS HORIZONTALEMENT 1 - Récipient métal- lique.- Partie d'un panier.2 - Période de recolle.3 - Détruira le crédit de qqn.4 - Plantes aquatiques.- Logement.5 - Suinte.- Laver.6 - Éminence.• Caba- ret.7 - Fait de rendre amer et irritable.fl - Joint.- Venue au monde.- Cent mètres carrés.9 - Antérieurement.- Lettre grecque.10 - Asile - Qui se joue seul.- Molybdène.11 - Céréale - Exercice de haute école (Équit.).12 - Liquide se séparant du caillot après la coagulation.- Agace VERTICALEMENT 1 - Boulette de hachis de viande, pochée au bouillon.- Système antiblocage 2- Bière - D'une médiocrité pitoyable 3- Singeas • Couvrir d'une tine glace.4 - Modifier sa manière de penser.- Mammifère arboncole 5- Linge pour emmailloter le nourrisson.- Rivière d’Europe.- Préparation militaire.6 - Endroit.- Elle pro- voque le sommeil.7 - Enzyme qui cataly- se l'hydrolyse d'une liaison ester.-Audacieux.8- Désoeuvrée Impulsion.9 - Années.- Ver.10-Préparera une plaque pour imprimer - Terminaison.11 - Elle vit peut-être à Damas.12 - Soulane, - Enjoue- ment.Solution d'hier » » « » • » • • it n n Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Restaurant Bô Inc.1 Restaurant 5163, boule- ADRESSE OU DEMANDEUR LA DEMANDE D'EXPLOITATION RESTAURANT BÔ 5163, boulevard Saint-Laurent pour vendre vard Saint- Laurent Montréal Gestion Gaby Changement de 6005, boul.Montréal (Québec) H2T 1R9 (Québec) H2T1R9 Deslauriers inc.capacité de 1 Henri- Dossier: 915-298 RESTAURANT IP'S Bar existant Bourassa BAR & GRILL 6005, boul.Henri-Bourassa Ouest Permis additionnel 1 Bar sur terras Ouest Montréal (Québec) Hôtel Place d'Armes (Montréal) Changement de 59.rue St-capacité de 1 Jacques Quest Montréal (Québec) se H4R 1C4 HÔTEL PLACE tacles sans (Québec) D'ARMES H2Y 1K9 Dossier: 172-130 (MONTRÉAL) INC.9148-1820 Québec 1 Restaurant 2070, rue 59, rue St-Jacques inc.pour vendre Saint-Denis MACAO TAPAS BAR 1 Bar (suite à Montréal H2Y 1K9 2070, rue Saint- une cession) (Québec) Dossier: 942-540 Denis H2X 3K7 Montréal (Québec) Ralph Volcy 1 Bar avec 6584.boul.UJAMA LOUNGE danse et spec- St-Laurent Dossier: 180-711 6584, boul tacles sans Montréal 9130-9641 Québec 2 Restaurants 403.Place Montréal (Québec) H2S 3C6 inc.pour vendre Jacques- H2S 3C6 HOMARD-FQU 1 Bar sur terras Cartier Dossier: 1118-546 403, Place Jacques- se Montréal Cartier (suite à une (Québec) 9152-5253 Québec 1466-A.rue Montréal (Québec) cession) H2Y3B1 inc.spectacles sans Crescent H2Y 3B1 LE TRAFIK nudité existant Dossier: 296-822 1466-A.rue avec addition (Québec) Seyed Fariborz 1 Bar avec 2071, rue Crescent d'autorisation H3G 2B6 Montréal (Québec) de danse Konqkav Sabrevan autorisations de Sainte H3G 2B6 & Esfandyar Baheri danses et spec Catherine Dossier: 1386-713 (Bar 2071, s.e.n.c.) tacles sans Ouest BAR 2071 nudité Montréal cession) 2071, rue Sainte- (suite à une (Québec) Catherine Ouest cession) H3H 1M6 9144-2616 Québec 1 Restaurant 1801, rue Montréal (Québec) inc.pour vendre Sainte- H3H 1M6 RESTAURANT LE Catherine Dossier 298-737 SAFFRON Ouest 1801, rue Sainte- Montréal 9146 7530 Québec 1 Restaurant 666, rue Catherine Ouest inc.pour vendre Sherbrooke Montréal (Québec) H3H 1 M2 RESTAURANT 5 avec danse et Ouest H3H 1M2 SAISONS spectacles sans Montréal Dossier: 1750-538 666, rue Sherbrooke nudité (Québec) Ouest 1 Bar H3A 1E7 Angelika Mironova LA T0SCAEXPRESS Permis addi- 5061-5071, Montréal (Québec) (suite à une tionnel avenue H3A 1E7 cession) / LA TOSCA 1 Restaurant Papineau Dossier: 315 960 AVENUE LAURIER pour servir Montréal 5061-5071.avenue (Québec) Kuntheavy Penq 1 Restaurant 7075, rue Papmeau H2H 1V9 PALAIS THAI pour vendre Jarry Est Montréal (Québec) 7075, me Jarry Est Montreal (Québec) avec spectacles Montréal H2H 1V9 sans nudité (Québec) Dossier: 2040-509 HU 1G3 Dossier: 380-741 HU 1G3 Bon Appétit des Addition d'au- 3426, rue Caraïbes inc.torisation de Notre-Dame 9130-9614 Québec 2 Restaurants 188, rue BON APPÉTIT DES spectacles sans Ouest inc.pour vendre 3 Bars dont 2 St-Amable CARAÏBES INC.nudité dans 1 Montréal RESTAURANT LE Montréal 3426, rue Notre- Restaurant pour (Québec) ST-AMA8LE sur terrasse (Québec) Dame Ouest vendre existant H4C 1P2 188.rue St Amable (suite à une H2Y 1E8 Montréal (Québec) Montreal (Québec) cession) H4C 1P2 H2Y 1E8 Dossier 347-815 Dossier 2084-317 2 Bars dont 1 4234405 Canada Addition de 235, boule- 9154-0393 Québec 1222, rue inc l'autorisation vard Saint- inc.avec danse et Bishop CLINT S GRILLA- de spectacles Jean PUB RUE spectacles sans Montréal DE/GRILL sans nudité Montréal BISHOP ST nudité (Québec?235, boulevard pour 1 Restaurant pour (Québec) 1222, rue Bishop (suite à une H3G 2E3 Saint-Jean H9R 3J1 Montréal (Québec' cession) Montréal (Québec) vendre existant H3G 2E3 H9R 3J1 Permis addi- Dossier: 513-788 Dossier: 2107-241 tionnel 1 Restaurant Le Pimente me 1 Restaurant 4710, rue De pour vendre sur LE PIMENTÉ INC.pour vendre Lanaudière terrasse 4710, rue De Montréal Lanaudiére (Québec?Part Entreprises Permis addi- 4090.rue Montréal (Québec) H2J 3P7 BISTRO PAR ICI tionnei André H2J 3P7 4090 rue Andre 1 Restaurant Laurendeau Dossier: 729-251 Laurendeau pour vendre sur Montréal Montréal (Québec) terrasse (Québec) 9102-0248 Quebec 1 Bar avec 990, rue H1Y3N6 HÎY 3N6 inc autorisation de Saint-Antoine Dossier : 2119 949 BUFFET KIM FOO spectacles sans Ouest 990.rue Saint nudité Montréal Julie Paquette DANS LES CINQ 1 Restaurant 4315, rue Antoine Ouest 1 Restaurant vQuébec) pour vendre Ontario Est Montréal (Québec?pour vendre H3C 1A7 SENS Montréal H3C 1A7 avec autorisa- 4315, rue Ontario (Québec; Dossier 809-129 tien de spec Est H1V 1K5 tacles sans Montréal (Québec) nudité H1V1K5 (suite à une cession) Dossier 2155-604 Québec n ci AVIS DE VENTE.PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LON-GUEUIL.NO: 505-32-017293-045 COUR DU QUÉBEC, GINETTE LÉVESQUE.Partie demanderesse, -s- BEVERLY LANCTOT.Partie défenderesse.Le 19 mai 2005 à I0h30 de l’avant-midi, au domicile de la partie défenderesse, au numéro 186, rue Radisson, en la ville de Pointe-Claire, district judiciaire de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de la partie saisie en cette cause, consistant en: 1 imprimante HP Laser Jet 6L; 6 paires de skis; 1 tondeuse et autres articles de maison.CONDITIONS: ARGENT COM-PANT OU CHEQUE VISÉ.Ville Lemoyne, ce 4 mai 2005.CLAUDE PAYANT, HUISSIER.GRENIER, POISSANT S ASS , HUISSIERS.(450) 466-2628.AVIS AUX CREANCIERS DANS L’AFFAIRE DE LA PROPOSITION DE : 9114 1473 Qi ébec Inc., légalement constitué ayant son siège social et sa principale place d'affaires au 1900.Thiniens.#208.Montréal (Qc).AVIS est par les présentes donné que9114 1473 QUÉBEC Inc., district de Montréal, province de Québec, a déposé une proposition le 28 avril 20U£ et que la première assemblée des créanciers sera tenue le IS' jour de mai 2005 à 10 h, au bureau du Syndic FTiil Bell, C.A., 400.de Maisonneuve O.#1202.Montréal (Qc).PHIL BELL COMPTABLE AGRÉÉ/SYNDtC 400, boul.de Maisonneuve Ouest, #1202, Montréal (Qc) H3A II 4 m : (514) 282-1407 AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal: C.c.Q.art.795| Avis est par les présentes donné que, à la suite du décès de Giselle Bergeron, survenu le 10 juillet 2004 en son vivant domiciliée au 385 Deschênes.Beloeil.un inventaire des biens de la défunte a été tait par acte notarié, le 22 avril 2005 par le liquidateur.conlormément à la loi.Cet inventaire peut être consulté par les intéressés seulement, à l’étude de Me Jean Martel, notaire.351 Blain, Mont-Saint-Hilaire, Québec, téléphone: 450-464-7887.Donné ce 3 ma 2005 Jean Martel, notaire pour le liquidateur Julia Zhu Prenez avis que Mei Guo, en sa qualité de mère, dont l'adresse du domicile est le 777, rue Gos-ford, appartement 304, Montréal, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer le nom de Julia Zhu en celui de Julia Guo.Montréal, le 17 mars 2005 MEI GUO Prenez avis que Yvon (Joseph Adrien Raymond) Martel dont l'adresse du domicile est le 80, rue Berlioz, Verdun (Que) H3E 1N9 présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de Michael Martel.Avis rempli et signé à Verdun le 04 Mai 2005.C'est une réalité qui nous touche de près.Devenez bénévole et faites toute la différence.Société conodlonn» I da la iclérofl* an plaquai 1800 268-7582 wwwsdercaaanpiaauaa ca DE SHERBROOKE -•« tm Imricut univerritaire gériatrie de Sherbrooke APPEL D'OFFRES Le CSLC - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke propriétaire, avant son siège serial à Sherbrooke, demande des soumissions pour le projet C0NSTRECT10N DE BALCONS/ no 1-0S-019 " au Pavillon D’Youville Les documents contractuels pourront être obtenus au bureau de ESPACE VITAL, 295 rue Dufferin, Sherbrooke (QC) J1H 4M5, tel.: 819-346-8433.contre un chèque visé non remboursable de 50 S.émis à l’ordre du propriétaire.Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission délivré par une institution financière et établi au montant de dix-sept mille dollars (P 000 $) valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, soit d'un chèque visé au montant de huit mille cinq cent dollars (8 500 $) fait à l'ordre du propriétaire, soit d’obb-gations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de huit mille cinq cent dollars (8 500 $).Les soumissions portant la mention " CONSTRUCTION DE BALCONS / no.1-05-019" seronl reçues au plus tard le mardi.24 mai 2005 à 10 h.heure locale en vigueur, à : CLSC - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke Services techniques, bureau 0210 Pavillon DTouville 1036 me Belvédère sud Sherbrooke.Québec J1H 4G4 pour être ouvertes publiquement, le même jour, à la même heure au local 1210 du Pavillon DTouville Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs avant leur place d'affaire au Québec ou.lorsqu'un accord intergouvememental est applicable, au Québec ou dans une province ou territoire visé pour cet accord et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la bâtiment.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des st>us-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu’ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis Une visite des beux pour les soumissionnaires se tiendra le jeudi.12 mai 2004 à 14 h (point de rencontre : entrée me McManamy.Pavillon DTouville).Le propriétaire ne s engage pas à accepter la phis basse ni aucune autre des soumissions reçues à DENIS LAMONTAGNE Directeur des ressources matérielles et financières TéL: (819) 821-1170, poste 3464 Soie: Consultez les -Règlements adoptés en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux (S$.rt.t) CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE MONTREAL, COUR DU QUÉBEC.500-22-1025 32-044.PASQUALE ARTUS0, GIOVANNI (JOHN) MARSILL0, Partie demanderesse.FRANK (FRANCESCO) MAZZILLI ET GIULIO MAZZILLI, Partie défende-esse AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE.PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'exécution, les biens de FRANK (FRANCESCO) MAZZILLI ET GIULIO MAZZILLI, seront vendus par huissier le 16 MAI 2005 à lOhOO au 11911 JEAN -MASSE.MONTRÉAL, conformément audit bref.Lesdits biens consistent en 1 véhicule automobile de Toyota Camry, couleur beige 4 portes, tel quel.Conditions: argent comptant ou chèque visé.MICHEL DI FIORE.H.J.District de Montréal ETUDE PIETRO MACERA, 10, rue St-Jacques ouest, r.c.Montréal,QC, H2V 1L3.TéL: (514) 848-0979, Fax: (514) 848-7016.AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous (Dlaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d’erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.Soyez généreux (514) 934-4846 fondMonpoorefAntJ-Coni Pour soutenir I quotidien persshnes atteinte dystrophie musculain beaucoup que d IL FAUT UNE ACTION, UNE ACTION MUSCLÉE ! AM Dystrophie musculaireCanada une action musclée 1.800.567.2236 www.muscle.ca bureau du Québec LE DEVOIR.LE VENDREDI 6 MAI 2005 B W E E K - E ,\ I) RESTOS Les nappes du mois Qu elles soient de récentes découvertes ou des repaires revisités, voici certaines bonnes tables de la métropole, tous budgets et arrondissements confondus, du petit boui-boui sympathique au grand rendez-vous gastronomique.ANISE 104.rue Laurier Ouest Montreal w (514) 2756999 Fidèle à eDemème, Racha.la chef proprietaire, nous epate par sa sagesse professionneDe et par la ta-rilite avec laquelle elle agence les epices.Pleine de fraîcheur, sa cuisine melange les ingredients du monde.Un plaisir pour tous les sens, sans jamais être déçu.LA PETITE TERRASSE DE PROVENCE 1215 rue Mansfield Montreal « (514) 3950207 Une belle terrasse qui s'ensoleille aux premiers rayons.Les cigales, la crème à la lavande, la gentillesse des proprios et la cuisine du soir sont enchanteresses.Le menu change selon les arrivages alors qu'une boutique de produits fins nous attend à la sortie.ALEXANDRE ET FILS 1454.rue Peel Montreal (514) 288-5105 Un incontournable montréalais qui prône depuis toujours les vertus du steak frites, du confit de ca- I nard ou d'un cassoulet fidèle au poste depuis la nuit des temps.Chez Alexandre, on aime être vu et se faire voir, surtout pendant le Grand Prix de Formule 1.qui arrive à grands pas.LE BOUCHON DE LIÈGE 8497, rue Saint-Dominique Montreal « (514) 807-0033 Toujours aussi bon et aussi peu cher, surtout le midi.Du bon pain portugais et un choix de vins au verre parmi les meilleurs à Montréal.Cuisine actuelle de bistro avec une touche de jeunesse qui rassure et évite bien des lourdeurs à la cuisine de rétablissement.Le chou et les chèvres de la rue Van Horne Philippe M o 11 é Le chef Stelio Perombel-lon et ses trois associés semblent bien s’amuser en travaillant.Ce sont tous des passionnés de gastronomie et de la vie qui entoure cet art festif.Le restaurant voisin du Chou, appelé Les Chèvres, a été conçu en premier et n'a rien à voir avec un restaurant végétarien ou un endroit où on mangerait de la çhèvre des cornes à la queue.Cependant, il faut bien dire que la chèvre et le chou font bon ménage çn général, et c’est le Cas ici.Le Chou étant le colocataire des Chèvres, on peut y accéder tant par le restaurant Les Chèvres que par l’entrée directe sur la rue, qui donne sur ce bistrot d’un autre genre.On peut en effet y prendre un plat sans se sentir obligé d’en prendre un deuxième et, mieux encore, on peut se limiter à ne consommer que ces merveilleux desserts qui me font faire 100 kilomètres pour la peine.Le décor sobre s’étale de tout son long avec, sur les murs, de grands miroirs que de belles ardoises viennent ponctuer de leur écriture.Souvent pris d’assaut le soir, le bar confère un cachet douillet à cet endroit où les passionnés de bonne musique et de bonne bouffe viennent humer les tendances.Le salé et le sucré sont les deux saveurs qui priment sur le menu présenté.Les plats y sont proposés à des prix qui ne dépassent pas les dix dollars alors que la carte des vins offre de petites merveilles à des prix très corrects.De chou à chouchouter, il n’y a qu'un pas, que j’ai allègrement franchi avec mon invitée du soir.Joliment vêtue, Hélène affichait On rêverait d’avoir chez soi un chef pâtissier à demeure comme Patrice Demers sa bonne humeur habituelle en découvrant en même temps que moi sur cette rue animée d’Ou-tremont le charme discret de ce restaurant La crème de céleri-rave aux lar-dons et oignons au yaourt (7 $) qu’a choisie ma compagne était onctueuse et rehaussée de petits lardons et d'oignons caramélisés qu'un soupçon de yaourt venait tacher de blanc sur le dessus.Fine et délicate, la crème se laissait déguster sans avoir à ajouter sel ou poivre, que d’aucuns ajoutent sans goûter au préalable.De simples champignons café ou des pleurotes peuvent parfois se trouver magnifiés lorsqu’on leur ajoute, comme au Chou, une lichette d’huile de truffe.Sur la tartine de pain de campagne, les champignons cuisinés et finis au reggiano faisaient une entrée parfaite pour une soirée sans prétention.Ma compagne a toujours eu des fantasmes de Toscane et rêve encore au prince charmant et à un mariage à Venise.Pour ce soir, ce sera le risotto aux rapinis, cheddar et chorizo (8 $), sans prince charmant ni gondoles.Le risotto du Chou, bien qu’il ne soit pas le meilleur au monde, était préparé à la commande et laissait bien ressortir les légumes et le chorizo.Cependant, il manquait le crémeux et l’onctuosité d’un grand riz comme le Vialone Nano ou le Carnaroli, auquel on aurait ajouté le talent d’une mamma vénitienne pour obtenir le coulant attendu d’un tel plat Mon plat à moi était un rôti de porc tiède, croûte de moutarde et purée de carottes (8 $).Même si le serveur n’a pas su m’expliquer le plat choisi, sa bonne humeur a corrigé les péchés de jeunesse et de débordement qu’il avait à subir.Ni trop ni insuffisamment cuit, le porc était relevé de moutarde que la fine et douce purée de carottes venait assagir.Dans ces restaurants, les desserts sont parmi les meilleurs moments gourmands que j'ai connus à Montréal.On rêverait d'avoir chez soi un chef pâtissier à demeure comme Patrice De-mers.Jeunes femmes de ce monde, hâtez-vous de lui passer la bague au doigt! Rêvez au crumble aux poires, dattes et yaourt à l’érable! Plus encore, imaginez une cuisine remplie de pâtes de fruits fondantes, de macarons presque aussi moelleux que chez Ladurée ou encore des tablettes remplies de ces petits pots de crème qui n’en finissent plus de grandir! A quand une pâtisserie «le petit pot de crème» par Patrice Demers?J’ai eu beau essayer de convaincre Hélène de goûter un autre dessert que le mien, ce fut peine perdue: son choix était déjà fait à la vue du ballet incessant du «tout pour le chocolat».Le petit pot de crème au choco-lat, caramel et sel de Maldon ne pouvait que finir dans nos estomacs.C’est un délice auquel nul ne peut résister et qui invite au péché.La texture de ganache légère se fait doucement caresser par le caramel onctueux et délicatement salé.Tout cela est une ode à la gourmandise et au plaisir, terminant ainsi en beauté un repas des plus charmants.Bravo pour avoir osé concevoir un tel restaurant Les plats y changent souvent alors que l’ambiance nous rappelle que la restauration repose sur un ensemble de choses pour que la réussite soit parfaite.Prix payé pour deux personnes le soir avec une bouteille de vin à 34 $ et une demi-bouteille d’eau Hildon, taxes comprises mais service exclu: 92,60 $.¦ Plus: l’ambiance sympathique, une bonne cuisine et des desserts extraordinaires.¦ Moins: un service désordonné et parfois lent PHOTOS JACQUES (iRKNIER l.K DEVOIR* LE CHOU 1201, rue Van Horne Outremont tr (514) 270-2468 rmnmmmm Le décor sobre s’étale de tout son long avec, sur les murs, de grands miroirs que de belles ardoises viennent ponctuer de leur écriture.VIN SUITE DE LA PAGE B 6 I Réserve des Administrateurs 302 lanc, Suisse, muscat Valais "734442,29$, SP Du muscat vinifié en sec dans ¦ Valais, voilà ce qui marche à iut coup sur la raclette, la viande e grison et les abondants ef-uves de soupe à l’oignon grati-êe au vieux gruyère assez brû-nt pour y étençlre une lamelle de je de canard.Elaboré par la cave Pierre, ce muscat sec transpor-tle nez au cœur d’un panier ’abricot, de fleur blanche, de luscade, de jacinthe et de rose, iste assez frais en bouche, sa indeur enveloppe longuement lors que sa finale douce et vive ¦ Château Smith Haut Lafitte fÛQQ Blanc, France, Pessac-Léognan, gfcand cru classé N‘919050,91$, SP Chez les Cathiard, propriétaires et responsables du renouveau du fameux Château Smith Haut Lafitte à Pessac-Léognan, les arômes doivent décrocher le cœur et accrocher l’âme.Tout ici est mis en œuvre pour capturer, élever et éduquer ces arômes au plus haut niveau.De la vigne sacrée par leur main jusqu’à la tonnellerie sur place, on ne se permet aucun compromis afin d’exalter des parfums enchanteurs.Parfaitement en harmonie, les saveurs se conjuguent au service des effluves qui marquent la mémoire d'un souvenir indélébile.¦ Château Raymond-Lafon 1999 Blanc doux, France, Sauternes N" 918920,84$, SP J’aurai beau faire le tour de l’appellation sauternes des milliers de fois, il y aura toujours cette référence qu’on ne retrouve que chez la famille Meslier.Les vins liquoreux du Château Raymond-Lafon, élevés sous la bonne gouverne de Meslier père, ex-régisseur d’Yquem, n’envient aucunement tous leurs voisins, tous crus classés.Une maison à part pour des vins vrais, splendides, toujours au-dessus de ceux des confrères.Ils ne sont ni pommadés ni gommés, seulement élaborés au meilleur endroit avec une maîtrise exceptionnel du terroir.Puisque, à Sauternes, c’est le terrain qui décide et le maître de chai qui dispose, il faut savoir interpréter les messages et la valeur du jus qu’on a entre les mains.Le nez est exemplaire et complexe (figue fraîche, coing, abricot, caramel, orange candie).L’onctuosité s’orchestre dans un ensemble soyeux d’une extrême longueur.Au Château Raymond-Lafon, l’élégance prend le goût de la noblesse avec l’âge.¦ Château Climens 2000 Blanc doux, France, Barsac grand cru classé N° 10256405,124$, SI Voici la quintessence du travail sans compromis.Ce terroir de Barsac n’a donné à son propriétaire que 500 bouteilles d’or à l’hectare! Un bloc de sémillon, d’un seul tenant avec une fine couche d’argile et «l’alchimie du calcaire pour la fraîcheur».Selon Bérénice Lurton, gérante pour sa famille du Château Climens, «ici, on ne sait pas faire de vins lourds.Nous n’avons qu’une seule chose à faire, c’est de rechercher la pureté de la maturité, la pureté de la pourriture, où avant il n'y a rien et après, quelques heures après, il y a le botrytis qui devient trop ingrat».Climens est un des rares liquoreux à avoir une si grande aisance à table, pour tout le repas.Charnel, enchanteur, d’une garde exceptionnelle.Un vin à découvrir, pourquoi pas, avec un blanc de poulet mariné à l’anis et au citron frais.¦ Cyprès de Climens 2001 Blanc doux, France, Barsac N" 900043,64$, SP Voici le deuxième vin du Château Climens.Ce millésime 2001 donne un vin de pur fruit Cette récolte de petits grains parfaitement sains (sains mais pourris!) se transforme en une douceur absolue et un équilibre parfait.Un bijou.Au fait nous sommes encore chez des Lurton, de la branche de Lucien cette fois-ci.Encore plein, aromatique et impitoyablement savoureux.Rendez-vcm gcurmandô tv rcuillca m rlcuvs k CfeM ^ (» i« .N i« ç t s i V ç.a L i ( .*• i •>v.tjn nue seule fleur suffit your fitre ylaisir à une mère ! 1893.av.du Mont-Royal est - livraison 514.522.8883 www.pierreducah/et .ca 405 rue Bonsecours, Vieux-Montréal 282-1725 ^iewœ/du/ c€aluet/ U NWsm Pierre du Ceivet c’est une vieille dame de 280 ans qui sait bien accueillir ses invités et les séduire par ses attraits surannés, ses anciennes boiseries et poutres impressionriantes, les foyers de pierre un charme fou, qui bent à sa décoration éclectique tournant du siècle, de grands miroirs dorés, lustres de cristal, mobilier et tapis anciens, tableaux de maîtres! La cuisine est française aux racines classiques, inventive et soucieuse des fraîcheurs locales.La beauté de la maison, la qualité de la cuisine gastronomique, le service chaleureux, en font un incontournable du quartier historique.RESTAURANT East india Company «Nous créons l’appétit» Menu à la carte et buffet tous les jours Stationnement gratuit midi et soir £ Delhi • Winnipeg • Ottawa • Montréal f i 3533, ch.Queen Mary (coin C.D.N.) Pour réservation : 514-344-2217 s et m fc EATERY/ Pour annoncer dans et regroupement, contactez Micheline Kueüand au SH-ÿSsusj : mruellandtoiedeiwir corn LE DEVOIR, LE VENDREDI 6 MAI 2005 B 8 1 «Le temps est la plus petite chose dont nous disposons.» - Ernest Hemingway est la Vie! «Lorsque tu poursuivras ton bonheur, des portes s'ouvriront où tu ne pensais pas en trouver, et où il n’y aurait pas de porte pour un autre.» -Joseph Campbell ViÆf '• 34 >¦ ÏV* 01'i ï'Sxm, f A-.7 - hmS- î JACQUES NADEAU LE DEVOIR Stéphan Bureau, un gars en contrôle qui aime perdre le contrôle, Appelez-le Stéphan Æjk'- Promis: a Stéphan de mentionner la série d’émissions qu’il prépare à titre de producteur et d Intervieweur pour l’hiver 2006 à Télé-Québec: Contact, ïencydopédie de la création.Ces 13 longues entrevues avec des créateurs ou des penseurs impliqueront deux journées de tournage.Stéphan souhaite rendre tout le matériel d’entrevue disponible sur un site Web, sorte de dépôt de mémoire.La -slow TV» se fait sur un mode rapide ces dernières semaines.Stéphan est un coup de vent depuis qu'il a recommencé à vivre en mode télé.On souhaite à cet homme lucide de continuer à ne pas se prendre au sérieux, d’ètre habité par la dérision et la conscience aiguë du temps qui passe.Et de remettre ses belles cravates! Appris: qu’une des sœurs de Stéphan Bureau serait l’invitée de Mi-chaëlle Jean ce soir à 22h à Mi-chaëlle sur RDI, et en reprise dimanche à 14h à Radio-Canada en remplacement de Tout le monde tout nu.Marie-France Bureau est une spécialiste du droit de la famille; elle traitera des familles ho-moparentales et de la filiation dans cette émission de slow TV très intéressante selon les invités.Entamé: Sur la route avec Che Guevara d’Alberto Granado (l'Archipel), un récit de voyage qui a inspiré le film Carnets de voyage que j’avais beaucoup aimé.Le cousin Alberto relate sa vision de ce voyage en moto, en train, en radeau, qui a mené les deux amis d'un bout à l’autre du continent sud-américain Ce voyage qui devait durer quelques semaines se prolongera sept mois et transformera les deux hommes à jamais.Une vision du sud des années 50 et des arrêts peu banals, comme cette halte dans une léproserie.Un voyage initiatique comme tous les jeunes en rêvent Arrêt sur image.Re^u: le livre Mieux vitre de Mihaly Cshikszentmihalyi, le psy au nom imprononçable.Une suite logique à son livre Vivre (Flow) où ce leader de la psychologie positive exposait sa théorie du bonheur, il donne ici les clefe de son application.Dans ce livre-ci, il s’arrête notamment à notre emploi du temps et aux paradoxes du travail «La qualité de la vie ne dépend pas uniquement du bonheur, mais également de ce que l’on jdüpour être heureux.[.] La personne qui se retire du monde pour cultiver son jardin, comme le Candide de Voltaire, n’aura pas une vie pleinement remplie.Sans rêves,.sans risques, l’ennui nous guette.» k^re, même si ça bouffe du temps.«¦UMHUKf Wm Ut mPVlt wn L% homme assis derrière la bouteille de f San Pellegrino est un produit de son temps mais il a été métamorphosé sans l’aide d’une émission de téléréalité et d’un makeover extrême.f Svelte et basané, Stéphan Bureau est un pèlerin élégant qui refuse de jouer les prosélytes ou les Cassandre, se méfie du prêchi-prêcha, craint de pavoiser sur les tribunes qui lui sont consenties en raison de sa visibilité télévisuelle, lit parenthèse de deux ans qu’il vient de s'offrir est un jalon précieux de son cheminement au sens étapiste du terme: «Parce que tu es un personnage public, tu es renvoyé à une explication de ton parcours.Tes toujours pogné à raconter une histoire cohérente, et je ne revendique pas de cohérence! Je ne veux pas faire de mes choix de vie un fonds de commerce.Je ne vois pas en quoi mon expérience personnelle peut intéresser quelqu'un.» Humble, Stéphan Bureau?Peut-être pas encore; «il ne se prend pas pour une demi-tangerine».pour reprendre ses propres tenues, mais pudique, ça, oui.Cet intervieweur habile, doublé d'un communicateur au verbe ciselé, sait trop comment on peut manipuler une entrevue pour ne pas craindre le piège pour lui-même.S'il a accepté de passer aux aveux, non sans rester sur son quant-à-soi, c'est d'abord parce qu'il fait confiance aux blondes aux yeux bleus.«Moi qui ai demandé toute ma vie à mes interlocuteurs de la spontanéité, de la fraîcheur, de la candeur, dit-il, je me suis rendu compte que ce n'était pas toujours facile de faire de la place à ça.Quand j'ai eu à exprimer de la candeur, il n'y tmiit plus de nuance, plus de deuxième ou de troisième degré.Je comprends mieux l’utilité de la langue de Ixhs.» Aux abonnés absents depuis son départ du Téléjournal, Stéphan a coupé les ponts avec les médias de masse, allant s’abreuver ailleurs pour renaître à lui-mème.Le départ de Stéphan Bureau de la chaise de chef d'antenne à Radio-Canada ne s’est pas fait sans quelques larmes.C’est même l’un des grands moments d’émotion de sa carrière: «Ça m’a demandé tout mon p’tit change pour m'arracher au job, au statut que ça confère, au salaire, aux amntages.Mais quand tu penses que le cynisme te ptette, tu fois autre chose et tu t'en ras.Il fout avoir la discipline de rester sensible.» Le seul reproche qu'on puisse faire à ce talentueux touche-à-tout, c’est d’avoir joué les Peter Jennings, de s’être offert la plus belle collection de cravates jamais portées à l'heure des mauvaises nouvelles.et de s'en être lassé.Se mettre en jachère Une inspiration pour bien des admirateurs qui saluent son intelligence et son érudition, Stéphan Bureau ne semble pas concevoir que ses multiples sabbatiques puissent animer une curiosité qu’il qualifie de manque de pudeur.D’aucuns ont évoqué sa crise de la Le jet-setter préfère le mot «sybarite» au terme «dandy», trop péjoratif au Québec.Josée Blanchette quarantaine pour expliquer ses coups de tête, son besoin de tout plaquer sans raison apparente.Cet être complexe est convaincu qu'on se bonifie avec l'âge mais que la première des sagesses consiste à mettre la terre en jachère, à la laisser respirer.Difficile de raconter le temps à des gens qui s’essoufflent à courir après: «Juste pour détendre le ressort, ça prend six mois.Quand tu te donnes du temps comme je mën suis donné, c'est le malstrom total, c’est de la réflexion.Tu ouvres des portes, sinon des boites de Pandore.Et je les ai toutes ouvertes.Je suis comme un derviche tourneur, j’ai amélioré la spin sur moi-même.» Je ne peux réprimer un: «Tu ne dois pas être reposant!» Il sourie «Je ne le prétends pas.S’il y a une conclusion dans tout ça, c'est: ponctue, recommence.La retraite, c’est aujourd'hui, pas à 70 ans.Ce moment où tu vas pouvoir vivre ta vie.c’est maintenant.Et je recommencerai.Je suis satisfoit de ces deux années.Ce qui me fait chier, c'est la vitesse à laquelle ç'a passé.Je me disais: smell the fùcking roses baby because it will not last.» Marcher trois heures par jour en compagnie de son iPod, aller au gym, surfer sur le Web une heure en se le vant, se pointer au bistrot à 13h avec un magazine sous le bras, passer chez le disquaire, lire des biographies, faire des rencontres fortuites à Rome ou à Paris chez des amis qui nous prêtent leur quotidien comme toile de fond, c'est un rêve de dandy, un luxe, dont Stéphan a joui à fond avant d'entreprendre de «vrais» voyages.Ce jet-setter préfère le mot «sybarite» au terme «dandy», utilisé trop péjorativement au Québec.Il l’est suffisamment, en tout cas, pour savoir qu’on peut difficilement partager les expériences qui participent intensément des sens, hors du circuit fermé de la performance.Comment résumer le coucher de soleil sur la pierre de grès rose du temple de Banteay Srei à Angkor Vat, évoquer le sourire de cette fillette cambodgienne qui vous tend ses cartes postales à la sortie, sans ternir l'image?Comment expliquer la féerie du nuage qui s'accroche à 5900 mètres au sonunet du Kilimandjaro et ces quelques mots échangés sur le sentier avec son père sans en trahir le mystère?La vraie montagne, c'est soi •Partir 25 jours avec mon père pour entreprendre l'ascension du Kili, cela a été un privilège.Le voyage est presque plus beau aujourdhui parce que je prends toute la mesure d'avoir eu cette chance.Ce n'est pas donné à t tout le monde, à 40 et 63 ans respectivement, de se retrouver dans cette intimité.» Il a d’ailleurs répété l’expérience avec sa mère, trois jours à New York («sa» ville!) pour aller voir l’expo de Christo.«C’est super too much de se retrouver avec ses parents hors du cadre familial.Nos parents, ce sont nos témoins les plus durables.La vraie montagne, c'est en redescendant, c’est cette idée de faire la paix avec ses parents, les aimer pour ce qu’ils sont.Si tu arrives à ça, tu commences à toucher à une grande paix Je ne revendique pas ça comme un truisme universel, c'est peut-être unique à moi, mais c'est comme si tu recevais mieux l'amour d que tu étais plus capable d’interagir avec le reste du monde.Cest important défaire la paix avec ces gens si fondamentaux d par rapport à qui on se définit souvent en opposition.» Son père a fondé le département de sciences juridiques de rUQAM, sa mère a «inventé» une école estivale de vieux métiers et se démène pour faire revivre nos traditions aux quatre coins du Québec.Si ses parents lui ont donné du cran, le courage de ses convictions et la capacité de se péter la gueule sans se faire trop mal, ses deux destinations, ses «to-do» planétaires, Angkor et le Kilimandjaro, lui ont été inspirées par ses héros de jeunesse: Malraux et Hemingway (Les Neiges du Kilimandjaro).«C'est un peu quétaine, mais j'assume mon côté quétaine», dit celui qui sintéresse davantage à la vie mouvementée de Malraux et d'Hemingway qu'à leurs œuvres.Deux mauvais garçons à leur façon: Malraux pillait les bas-reliefs des temples khmers et l'écrivain américain vidait toutes les bou-teiües qu’il rencontrait Stéphan, lui, a quitté le nid familial à 14 ans, le premier d'une longue série d’écarts pour ce cheval fougueux qui se cabre mais ne rue pas.Plus heureux aujourd’hui?Des amis dans la cinquantaine, qui ont épousé le même parcours, l’ont aidé à négocier le virage récent de la quarantaine, à contrôler les dérapages.«Ça se résume à: assis-toi dessus et ça va passer! Le mot “compassion’’.pour soi-même.est important.Ne plus jamais avoir envie de me prendre au sérieux.Faire ce que je fois sérieusement mais décharger les événements, en retirer la charge émotive.Se pincer pour se le rappeler.Je suis quelqu 'un de fondamentalement heureux.Ma vie est heureuse même quand je suis malheureux.Faut se donner des coups de pied dans le cul pour se le rappeler, prendre la mesure de ce qu’on a.On fait tellement de choses sur le pilote automatique, sans s’arrêter, que c’est facile de ne pas être heureux.L’exercice de ma liberté me rend heureux, le fait d’avoir un libre arbitre d de I exercer aussi.Et ce que je fois en ce moment, c'est ce que j’avais envie de foire.» Puis, terminant l'entrevue qu’il a menée avec aplomb et efficacité, il me demande galamment: «kha-fw savoir autre chose?As-tu une frustration?» Oui, Stéphan, celle de ne pas avoir amorcé cette conversation assis sur un bouddha de pierre qui sourit depuis neuf siècles au temple de Bayon et en s'imaginant comme deux ados, que nous avons encore toute la vie devant nous.cherejoblcéàledevoir.com La life JOBLOC Lectures spirituelles T* ai demandé à Stéphan Bureau J ce qu’il lisait depuis deux ans, lui qui n'a pas écouté la télé et sachant qu’en temps de pause les lectures deviennent plus marquantes.«Je ne suis pas certain que j’ai envie de partager ça.», a-t-il marmonné, songeur.Il a finalement consenti à me parler de Le Lumineux Destin d’Alexandra David-Néel par Jean Chalon, la biographie de la première Française à mettre les pieds à Lhassa en 1924, également journaliste.écrivaine, anarchiste, bourgeoise, bouddhiste, cantatrice, orientaliste, exploratrice qui fit renouveler son passeport, même une fois centenaire.«Elle voyageait seule d écrivait le sanskrit, elle a été menée par la passion toute sa vie», résume Stéphan qui a aussi lu Le Bouddhisme de Bouddha écrit par Alexandra David-Néel D me glisse un mot d’une bio de Joseph Campbell qu’il a mis deux mois à terminer.«Ça me renvoyait à toutes sortes d’autres auteurs comme Krishnamurti qu’il a rencontré avant qu’on en fasse un “gourou" d Hermann Hesse.Si j’en avais eu la possibilité, ça m’aurait emballé de faire des entrevues avec Campbell.Il faisait des synthèses riches, pas du tout “space".C’est une personnalité scientifique qui s’intéressait aux fondements de la mythologie, à comment nos vies sont façonnées par les mythes» Stéphan a beaucoup lu sur la spiritualité et tient Castaneda, mon favori à moi aussi, en haute estime.«C’est ce qu’il y a de plus accompli.C’est extraordinairement riche.Toute la littérature spirituelle des 30 dernières années est copiée ou inspirée de Castaneda.* www.ledevoir.com/blog/joblo