Le devoir, 7 août 2004, Cahier A

Les petits gestes des «soldats de l'humanitaire» Page B 3 1 (m! e v o i r c o m ?w W \Y Le syndicalisme québécois dans des sables mouvants Page B 1 LE DEVOIR Vol.X C Y X ?L E S S A M EDI 7 ET DI M A X T H E .S A O I T Le solaire, énergie méconnue 2 O O I Najaf à feu et à sang Hiver comme été, le soleil envoie sur le sol quelque 1000 watts par mètre carré, soit l’équivalent d’un calorifère électrique Point besoin de barrages, de centrales thermiques ou nucléaires pour produire de grandes quantités d’énergie.Dans une série de trois articles, Le Devoir explore de nouvelles filières, en premier lieu celle du solaire, dont plusieurs ignorent les immenses possibilités.LOUIS-GILLES FRANCOEUR Qui oserait imaginer que le plus grand capteur solaire du monde est installé ici, à Montréal, et qu’il permet à l’usine Canadair de Saint-Laurent, propriété de Bombardier, de réaliser des économies annuelles d’électricité de 100 000 $ en plein hiver?Cet exemple bien réel illustre mieux que tout l’ignorance des Québécois à l’endroit du potentiel, pour les résidences et les industries, de l’énergie solaire, la forme la phis systématiquement boudée par les gouvernements dans leurs programmes d’aide financière et d’information, dans les normes publiques régissant l’industrie de la construction et dans la planifi- «On ne peut pas laisser une Terre dévastée à nos enfants sous prétexte que le retour sur l’investissement des solutions est trop long» cation urbaine.Et pourtant, nos gouvernements sont d’importants clients d’équipement de photovolMque, de chauffage solaire passif dans leurs édifices, de toits réfléchissants et de muons solaires.Au fond, explique l’architecte à la retraite Christian Ouellet, pionnier du solaire passif au Québec, les Québécois pensent encore que le solaire n’est pas adapté à un pqys aussi froid où l’électricité coûte si peu.Brian Wilkinson, président de la société Matrix, a installé le système de mur solaire chez Canadair et d’autres dans deux autres divisions de Bombardier ainsi que dans une trentaine d’entreprises, laboratoires et écoles du Québec.Il explique que le soleil envoie sur le sol, VOIR PAGE A 8: ÉNERGIE REUTERS K 1 r* .De violents combats entre les forces américaines et les partisans d’al-Sadr font plus de 300 morts Bagdad — De sanglants combats ont opposé hier, pour la deuxième journée consécutive, les forces américaines aux miliciens de l’imam extrémiste chiite Moqtada al-Sadr dans plusieurs villes irakiennes.En moins de 48 heures, au moins 300 partisans de l’imam ont été tués à Najaf, selon l’armée américaine, et plusieurs dizaines d’autres ailleurs.L’Armée du Mahdi a cependant contesté ces chiffres.Ahmed al-Shaibany, un collaborateur d’al-Sadr à Najaf, a affirmé que seulement neuf militants avaient été tués et 20 autres blessés dans la ville sainte.Le gouverneur de Najaf, Ad-nan al-Zurufi, a lancé un ultimatum aux miliciens de l’imam radical, leur donnant 24 heures pour quitter la ville.•Nous croyons que la fin des opérations militaires dépend du départ des miliciens armés de Najaf», a-t-il dit aux journalistes.«Nous exigeons qu 'ils quittent la province aussi rapidement que possible.Je leur donne une dernière chance en leur arcordant un délai de 24 heures a partir de maintenant, pour quitter la ville et laisser ses habitants vivre en paix.» Les violences ont rarement été aussi meurtrières depuis la fin officielle de la guerre qui a vu l’éviction de Saddam Hussein l’an dernier: reprenant jeudi dans la ville sainte chiite de Najaf, elles se sont ensuite répandues comme une traînée de poudre dans plusieurs régions chiites du pays.VOIR PAGE A 8.IRAK ir«ii -k «Nous demandons au gouvernement [irakien], qui a annoncé qu’il était souverain, d’intervenir pour arrêter les attaques américaines » HORS-JEU Le destin d’Amélie 1 ne fallait pas arriver en retard, hier matin, au stade pharmaceutique du centre de tennis Jar-¦i ry.Pourtant, plusieurs personnes arrivent en retard.Vous savez comment les gens sont ils partent à la dernière minute pour se donner plus de temps pour relaxer, ils prennent leur char, puis, étant à la dernière minute, se retrouvent hyperstressés à l’arrivée parce qu’il y a un embouteillage pour l’accès au stationnement et qu’ils vont être en retard puisque tout le monde a pris le temps de relaxer avant de partir.En plus, voulez-vous bien me dire pourquoi il n’y a pas de feu vert clignotant pour donner priorité sur virage à gauche à ceux qui arrivent du sud par Saint-Laurent, ce qui fait que les chars passent un à un, ça n’a pas de foutu bon sens et ça, ça, ça c’est la Ville, ça monsieur, mais qu’est-ce qu’elle fait donc, la Ville?Ce n’est pas comme au centre de conditionnement physique Fit For Life, qui est justement situé au coin de la rue où il n’y a pas de feu vert clignotant Chez Fit For Life, il y a un service de valet pour le parking.Comme ça, on n’a pas besoin de marcher depuis son VOIR PAGE A 8: AMÉLIE Jean Dion Autres informations en page C 8 INDEX N Actualités.A 2 Annonces.C 6 Avis publics ., A 4 Bourse.C 2 Carrières.A 6 Décès.C 7 Économie.C 1 Éditorial .B 4 Historique.B 6 Idées.B 5 Monde.A6 Mots croisés .A4 Météo.C6 Perspectives B 1 Rencontres .D 2 Sports.C 8 Un monde meilleur ou le meilleur des mondes ?Tenants d'une idéologie radicalement protechnologie, les «transhumanistes» voudraient accélérer l'avènement de l'homme nouveau sous toutes ses formes ANTOINE R O B IT A I L L E Toronto — «De meilleurs humains, une meilleure vie, un monde meilleur»: c’est sous ce triple espoir en apparence anodin que s’est ouvert hier, dans la Ville reine, le congrès Transvision 2004, le sixième de la World Transhumanism Association (WTA), qui regroupe environ 3000 personnes dans le monde.Les précédents avaient eu lieu à Yale, aux Etats-Unis, à Londres, dans les Pays-Bas et en Suède.En ce vendredi après-midi frisquet les présentateurs se relaient a la tribune d’une grande salle presque vide de l’université de Toronto, à un jet de pierre de Queen’s Park.Leurs PowerPoint présentent des perspectives d’un monde plus que parfait où la génétique, la robotique, les neurosciences et les nanotechnologies permettent à l’humain de renouveler complètement la «condition humaine» selon les rêves de chacun.L’article 2 de la «déclaration transhumaniste», manifeste fondateur de cette nouvelle idéologie, le dit clairement «L’avenir de l’humanité va être radicalement forgé par Ut technologie.Nous envisageons la possibilité que l’être humain puisse subir des modifications, telles que son rajeunissement, l’accroissement de son intelligence par des moyens biologiques ou artificiels, la capacité de moduler son propre état psychologique, l’abolitùm de la souffrance et l’exploration de l'univers.» Exit Homo sapiens, bienvenu transhumain.Et bientôt post-humain.Les livres de chevet des participants à ce congrès illustrent bien la direction qu’ils souhaitent VOIR PAGE A 8: MONDE «L’avenir de l’humanité va être radicalement forgé par la technologie.Nous envisageons la possibilité que l’être humain puisse subir des modifications, telles que son rajeunissement, l’accroissement de son intelligence par des moyens biologiques ou artificiels, la capacité de moduler son propre état psychologique, l’abolition de la souffrance et l’exploration de l’univers.» i CLICHÉ SÉPÉlE A ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT EN RAISON DU TEXTE IMPRIMÉ SUR FOND GRIS OU DE COOIEOR LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 AOÛT 2004 LES ACTUALITÉS Décès de Pierre-Louis Malien Une voix de France au Québec s’éteint JEAN-FRANÇOIS NADEAU Il était de ceux qui, depuis la France, avaient voulu accompagner le Québec sur la voie de son accession à l’indépendance.Après avoir vécu plusieurs années au Québec, le Français Pierre-Louis Malien est mort le 5 août à Paris.Il avait 95 ans.En 1963, Malien avait été choisi par le ministre Alain Peyrefitte à titre de délégué de la radio-télévision française à Montréal dans «une mission d’ouverture au Québec».Ses fonctions le conduisent bien vite à servir d’antenne privilégiée pour la visite du général de Gaulle au Québec.Toute sa vie, Pierre-Louis Malien milite en faveur de l’épanouissement de la langue française et, dans cette perspective, il s'intéresse de très près, dès les années 1960, à l’épanouissement des Canadiens français.Au Québec, il est alors séduit par l’exceptionnel talent de tribun du jeune Pierre Bourgault, alors président du Rassemblement pour l’indépendance nationale (RIN).«Pour la première fins depuis que j’étais en Amérique, j’entendais un authentique tribun», écrira-t-il.Un fidèle Ces dernières années, Pierre-Louis Malien se montre particulièrement déçu de voir les Jeux olympiques faire une si large place à l’anglais alors que la Charte olympique fait du français sa première langue.Dans plusieurs prises de position publiques, il réagit contre ce déclassement international du français.Selon Yves Michaud, ancien délégué du gouvernement du Québec à Paris, Pierre-Louis Malien «faisait partie des plus grands défenseurs du Québec en France.Cétait un fidèle qui avait là-bas ses entrées partout, du ministère des Affaires étrangères jusqu'au premier ministre».Yves Michaud garde aussi souvenir que Malien fut, en juillet 1967, un de ceux qui permirent techniquement et à toute vitesse au général de Gaulle de pouvoir prendre la parole depuis le balcon de l’hôtel de ville de Montréal et de lancer ainsi son célèbre «Vive le Québec libre!».Le politologue Guy Bouthillier, ancien président de la Société Saint-Jean-Baptiste, signale pour sa part que Pierre-Louis Malien «fait partie des premiers Français qui ont découvert le Québec moderne et veillé à établir des liens avec lui».Pierre-Louis Malien était un récipiendaire de l’Ordre des francophones d’Amérique et un correspondant de l’Institut de France.L’Université du Québec à Montréal lui avait aussi décerné un doctorat honorifique.Au cours de sa longue carrière, il a publié quantité d’articles ainsi que quelques livres, dont Vivre le Québec libre, préfacé par René Lévesque.Le Devoir Décision de la Cour d’appel Rizzuto restera en prison en attendant Le parrain présumé de la mafia montréalaise, Vito Rizzuto, restera en prison en attendant la décision concernant son extradition vers les Etats-Unis.La Cour d’appel du Québec a rendu sa décision hier après-midi, à Montréal, sur la requête de remise en liberté présentée par Vito RL^uto.Agé de 58 ans, Vito Rizzutp est menacé d’extradition vers les Etats-Unis, où il est accusé de gangstérisme relativement aux meurtres, en 1981, de trois mafiosi.Le juge François Doyon s’est donc rangé derrière les avocats de la Couronne qui demandaient à ce que Vito Rizzuto demeure incarcéré tant que le ministre de la Justice, Irwin Cotler, n’aura pas rendu sa décision sur la demande d’extradition.Détenu depuis janvier Les avocats de M.Rizzuto estimaient que la cause serait rejetée, car depuis 1986, la période de prescription de cinq ans durant laquelle des accusations peuvent être portées est échue.Vito Rizzuto est détenu depuis son arrestation, à son domicile de Montréal, à la mi-janvier 2004.Presse canadienne SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON.LINEN CHEST PAIERA L’ÉQUIVALENT DE LA TPS ET DE LA TVQ^ sur tous les stores HuiiterDouQl&s, ^ qal ftont déjà * Ivara prix Ica plaa kaa de l’anaée 1 SERVICE À DOMICILE GRATUIT *514.341.7810 Centre Rockland (Montréal) • Promenades de La Cathédrale (centre-ville) Galeries Laval (Laval) • Place Portobello (Brossard) www.linenchest.com Cette offre est en vigueur jusqu'au 8 août 2004.La loi interdit la vente de ces produits dans les épiceries Les alcools du terroir québécois veulent avoir leur place au soleil FABIEN DEGUISE Les alcools du terroir québécois ont la vie dure par les temps qui courent.Tolérés pendant des années dans les épiceries de la province, ils se retrouvent en effet depuis plusieurs mois dans la ligne de mire de la Société des alcools du Québec (SAQ), qui n’apprécie guère les voir trôner sur les rayons des supermarchés.Au grand désespoir des producteurs qui comptent pourtant sur ce marché pour assurer leur pérennité.•C’est totalement illogique, lance Jean Ouellet, président de l’Association des producteurs de boissons alcoolisées du Québec (AP-BAQ).Actuellement, on retrouve dans les épiceries des vins de table qui proviennent de France, d’Australie ou du Chili, mais les alcools du terroir produits au Québec, dans les environs de ces épiceries, n 'ont pas le droit d’y être proposés aux consommateurs.C’est difficile à comprendre.» La loi En vertu de la Loi sur la Société des alcools du Québec, les producteurs d’hydromel, de vins à base de baies ou encore de cidre de glace détenant un permis de production artisanal sont en effet condamnés à vendre le fruit alcoolisé de leur labeur sur leur propriété principalement, mais aussi dans les expositions agricoles, les foires de produits alimentaires, les marchés publics reconnus par le ministère, les succursales de la SAQ ainsi que les bars et restaurants.Mais, contrairement à la bière, leurs produits ne peuvent se retrouver dans les épiceries et les dépanneurs.«Et pourtant, c'est dans ces endroits que nous pouvons faire vraiment rayonner notre production, qui est de plus en plus recherchée par les consommateurs, souligne Catherine Hébert, qui produit des alcools du terroir en Estrie.Pendant des années, la présence de ces alcools a pourtant été tolérée dans les épiceries.Les autorités fermaient les yeux.Mais là, la SAQ a décidé de fiiire respecter la loi à la lettre.Et c’est bien dommage.» Conséquence: les constats d’infraction se multiplient désormais chez les distributeurs alimentaires qui ont décidé de soutenir la production locale d’alcool en l’in- Récolte, à Hemmir terroir qui souffre STEPHANE BEAUDOIN LE DEVOIR gford, de pommes en vue de produire du cidre de glace, l’un de ces alcools du du monopole de la SAQ.tégrant dans leur inventaire.Entre avril dernier et aujourd’hui, la Régie des alcools, des courses et des jeux, l’organisme chargé de faire respecter la loi, a délivré près de «13 avis de correction», indique sa porte-parole, Colette Lépinay.En plus de saisir 130 bouteilles dans une épicerie de Magog début juillet Aucune brèche Au cœur de la répression: le monopole de la SAQ en matière de distribution d’alcool, que la vente libre d’alcool du terroir en épicerie vient directement remettre en question.«Et la SAQ ne tolère aucune brèche dans ce monopole, car cela risquerait d’ouvrir la porte à d'autres producteurs de l’étranger, qui pourraient alors se prévaloir du même privilège, résume, tout en déplorant la chose, Mme Hébert.On retrouve dans les épiceries des vins de table de France, d’Australie ou du Chili, mais pas les alcools du terroir produits au Québec seuls producteurs d’ici.» Jean Ouellet le croit aussi.D’autant que, pour assurer la croissance de ces produits de niches, l’épicerie semble désormais être un point de passage obligé, selon lui.«La SAQ n’accorde pas beaucoup de place à ce type de produits artisanaux, dit-il.En étant dans les épiceries, nous avons accès à un bassin de consommateurs plus grand, nous disposons aussi de la possibilité de négocier directement avec les distributeurs et d’offrir aussi nos produits à des prix beaucoup plus intéressants puisqu’ils ne sont pas touchés par la majoration de prix imposée par la SAQ.» Les épiciers, par l’entremise de l’Association des détaillants en alimentation du Québec (ADAQ), semblent d’ailleurs en faveur d’un allége- Mais il y a peut-être moyen de mo- ment de la loi afin de pouvoir te-difier la loi pour le bénéfice des nir, sans crainte de représailles.les alcools du terroir dans leur magasin.«Nous soutenons les producteurs, dit le porte-parole de l’association, Pierre-Alexandre Blouin, parce que, si l’on vend des alcools du terroir, on va vendre également des fromages du terroir, des légumes du terroir, des viandes du terroir.La demande est là.Les artisans, eux, vont y trouver leur compte et nous aussi.» Deux ans d’efforts Ce portrait est idéal, pour les créateurs de boissons enivrantes à base de pommes, de miel, de cassis ou de cerises sauvages qui toutefois commencent à s’impatienter devant l’inertie du gouvernement.«Cela fait deux ans que nous essayons de faire changer les choses, explique M.Ouellet Sans succès.Pourtant, nous avons besoin d’un changement rapide à la loi actuelle.Si rien ne bouge, plusieurs producteurs, faute de débouchés pour leurs produits, risquent de disparaître».emportant avec eux quelques bouts du patrimoine agroalimentaire du Québec et de ses terroirs.Le Devoir LIINKN CHEST Economisez jusqu'à Un vaisseau canadien dans l’espace en octobre Le Projet da Vinci tentera de remporter le prix Ansari X au premier constructeur d'un vaisseau spatial privé Toronto — Le groupe canadien Projet da Vinci, qui tente de mettre la main sur le prix Ansari X, d’un montant de 10 millions $US, lancera son vaisseau spatial dans les deux le 2 octobre.Brian Feeney, dirigeant du groupe torontois, en a fait l’annonce, jeudi, alors que le public était invité à découvrir le vaisseau Wild Fire, dans un hangar de Toronto.Le prix Ansari X sera décerné au premier constructeur d’un vaisseau spatial privé qui lancera trois Le Broadway 65, René-Lévesque Est * En plein cœur du Centre Ville * Des aménagements variés et distinctifs * Une architecture classique unique Disponibles: 2 ou 3 chambres avec mezzanine 285,000$ Penthouse avec terrasse privée 519,000$ Maison de ville 2 chambres 315,000$ www.apploft.com 514-396-6480 personnes dans l’espace deux fois de suite à l’intérieur d’une période de 14 jours, puis les ramènera sur Terre saines et sauves.M.Feeney a indiqué que le Projet da Vinci avait jusqu’à présent nécessité des investissements de 337 000 $CAN.Il n’a pas précisé quel pourrait en être le coût final.Le milliardaire Paul G.Allen, l’un des fondateurs du géant de l’informatique Microsoft, subventionne les efforts d’une équipe de Californie qui compte lancer son propre vaisseau, SpaceShipOne, le 29 septembre.En cas de réussite, ce vol serait le premier des deux requis dans le cadre du concours.M.Allen a affirmé aux journalistes que le coût de son vaisseau dépassait 20 millions $US.SpaceShipOne a écrit une nouvelle page d’histoire, il y a un mois, lorsqu’il a effectué le premier vol dans l’espace à avoir été financé par le secteur privé.Ce vol ne constituait cependant pas un vol officiel du concours.Au total, 26 équipes à travers le monde sont en lice pour le prix Ansari X Une autre équipe canadienne, Canadian Arrow, de London, en Ontario, espère également lancer son vaisseau sous peu.Presse canadienne ^- Consultez aussi sur notre notre répertoire de fromages désormais célèbre.La sélection du vrai Chaque mois en vedette, un fromage, une recette.sur notre site internet.(514)272 1161 Marché Jean-Talon, plateau Mont-Royal, rue Sherbrooke E., Repentigny.E M P 0 R I 0 JUSQU’À La fromagerie HAMEL 1455 RUE REEL (LES COURS MONT-ROYAL) 282-0022 i LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 AO P T 2004 A 3 Bloc québécois Un cabinet fantôme qui n’oublie personne SYLVAIN LAROCQUE Ottawa — Fort d’une victoire électorale éclatante, le chef du Bloc québécois, Gilles Ducep-pe, a fait une place à chacun de ses 54 députés au sein de l’imposant «cabinet fantôme» qu’il a dévoilé hier.M.Duceppe adopte ainsi une stratégie différente du chef conservateur Stephen Harper, qui a choisi de ne pas assigner à tous ses députés (ils sont 99) des dossiers précis.Parmi les recrues blo-quistes qui se démarquent, on note le comé-dien et auteur Maka Kot-to, nommé critique au Patrimoine canadien, et l’ancien ministre péquis-te Serge Ménard, affecté à un domaine qu’il connaît bien: la Sécurité publique et la Protection civile.L’ancien négociateur en chef pour le Conseil des Atikamekw et des Innus-Montagnais, Bernard Cleary, devient, comme on pouvait s’y attendre, critique aux Affaires indiennes.Il sera épaulé par André Bellavance, qui a réussi à remporter le siège d’André Ba-chand, dernier député conservateur québécois.Meili Faille, tombeuse du député libéral de Vaudreuil-Sou-langes, Nick Discepola, hérite de la Citoyenneté et de l’Immigration, un dossier important pour lequel elle détient une bonne expérience professionnelle.Agriculture À l’Agriculture, autre secteur chaud, le chef bloquiste fait confiance à Denise Poirier-Rivard, qui est copropriétaire d’une fromagerie en Montérégie.L’ancien président de la Commission internationale de vélo de montagne, Marc Lemay, se voit quant à lui confier la responsabilité des Sports.Le scandale des commandites, dont on continuera d’entendre parler cet automne avec l’enquête publique du juge John Gomery, sera surveillé au Bloc par deux députés: un d’expérience, Benoît Sauvageau (Conseil du trésor et Comptes publics) et une recrue, Louise Thibault (Travaux publics).Cette dernière remplace la flamboyante Suzanne Tremblay, qui a pris sa retraite.L’ancien responsable des Comptes publics, Odina Desrochers, est muté au poste de critique pour l’Amérique latine et l’Afrique, aux côtés de la députée Francine Lalonde, qui demeure la principale responsable des Affaires étrangères.Leader Aux Communes, le leader du Bloc demeurera Michel Gauthier, qui sera secondé par Monique Guay.Michel Guimond conserve aussi son poste de whip, dans lequel l’assistera Pauline Picard.Le porte-parole du Bloc en matière d’Affaires intergouvemementales sera désormais Stéphane Bergeron, qui devra travailler étroitement avec son collègue responsable de la Santé, Réal Ménard, en vue de la conférence fé-dérale-provinciale sur le sujet, en septembre.Aux Finances, le vétéran Yvan Loubier prend la place de l’ancien syndicaliste Pierre Paquette, qui passe au Commerce international.Quelques députés conservent leurs responsabilités: Richard Marceau à la Justice, Claude Ba-chand à la Défense, Bernard Bi-gras à l’Environnement, Paul Crête à l’Industrie et Jean-Yves Roy aux Pêches et Océans.Presse canadienne Bernard Cleary Denise Poirier-Rivard Achat des vaches de réforme Québec souhaite négocier un prix minimum TOMMY CHOUINARD Trois-Rivières — Québec souhaite entreprendre des pourparlers avec Ottawa et les autres provinces afin de fixer un prix minimal pour l’achat de vaches de réforme par les abattoirs et ainsi permettre aux producteurs bovins de retrouver un niveau de revenu suffisant «Fixer un prix minimum, je pense qu’on en est rendu-là», a affirmé la ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, Françoise Gauthier, à l’entrée du caucus des députés libéraux, qui s’est tenu hier à Trois-Rivières.Le projet de prix minimal doit se faire à l’échelle canadienne, a-t-elle précisé, puisque les producteurs bovins vivent «le même problème partout».Depuis le début de la crise de la vache folle en mai 2003, le prix des vaches de réforme a chuté dramatiquement Les producteurs bovins ne reçoivent plus que 20 C la livre.Or, en novembre 2002, les vaches de réforme se transigeaient à 50 C la livre.«H y a quelque chose qui ne marche pas quelque part», a dit Mme Gauthier.Les vaches de réforme — des vaches laitières qui finissent leur carrière dans les abattoirs pour être transformées en steak haché, par exemple — ont toujours représenté un revenu d’appoint important pour les producteurs.La Fédération des producteurs bovins accuse Viandes Levinoff, propriétaire de l’abattoir de Saint-Cyrille-de-Wendover près de Drummondville, de jouir d’une situation de monopole et de profiter de la crise de la vache foÛe pour exploiter lés producteurs.Comme il n’y a pas d’autres abattoirs et que les Etats-Unis ont fermé leurs frontières, les producteurs québécois n’ont d’autre choix que d’accepter les faibles prix offerts.L’aide gouvernementale accordée aux producteurs québécois n’est pas suffisante pour combler les pertes des producteurs depuis le début de la crise.Le Devoir POLITIQUE Fermeture de CHOI-FM Charest voudrait que le Québec soit représenté au CRTC Le premier ministre évoque une entente administrative tandis que Mario Dumont voudrait que l'Assemblée nationale soit convoquée TOMMY CHOUINARD Trois-Rivières — Le gouvernement Charest souhaite négocier une entente administrative avec Ottawa pour faire en sorte que le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes soit plus «sensible» à la réalité québécoise, notamment en modifiant la composition des bancs de l’organisme fédéral et en régionalisant ses activités.«Cela a déjà été évoqué que le Québec puisse être représenté sur les bancs du CRTC lorsqu’il s’agit de prendre des décisions qui touchent très directement les diffimurs québécois.Ça donnerait à ceux et celles qui sont appelés à prendre des décisions au CRTC une sensibilité à la réalité de notre culture et de notre langue», a affirmé le premier ministre Jean Charest, à la sortie du caucus des députés libéraux qui s’est tenu hier à Trois-Rivières.Critique Jean Charest a vertement critiqué l’idée lancée plus tôt dans la journée par le chef adéquiste Mario Dumont, qui souhaite convoquer l’Assemblée nationale pour adopter une loi visant à rapatrier les pouvoirs en matière de télécommunications et à permettre au Québec d’octroyer lui-même les licences de radiodiffusion afin d’éviter la fermeture de la station de Québec CHOI-FM.«Voter des lois illégales, on ne souscrit pas à ça.On ne donne pas suite à des suggestions loufoques.On n’est pas à la veille d’une réouverture de la Constitution.La voie à privilégier est celle de la négociation d’une entente administrative», a lancé le premier ministre.La ministre de la Culture et des Communications, Line Beau-champ, entend expédier prochainement une lettre à la ministre fé dérale du Patrimoine, Liza Frulla, afin de lui faire part de la position de Québec dans le dossier des télécommunications.Une telle lettre avait été envoyée également aux prédécesseurs de Mme Frulla, Sheila Copps et Hélène Chali-fourSherrer.Line Beauchamp a précisé que les dernières modifications apportées à la loi sur le CRTC permettent à l’organisme fédéral de régionaliser ses activités.«Le Québec serait intéressé à avoir des discussions avec le fédéral là-dessus», a précisé Mme Beauchamp, refusant de préciser si une telle entente aurait permis d’éviter le retrait de la licence de CHOI-FM.Sanction trop sévère Si Jean Charest n’a pas voulu réagir à la décision de Liza Frulla de ne pas intervenir dans le dossier de CHOI-FM, il a réitéré que la décision du CRTC représente une «sanction trop sévère».La volonté de conclure une entente administrative avec Ottawa au sujet des télécommunications n’est pas née avec la décision du CRTC concernant CHOI-FM, puisqu’il s’agit d’une position défendue par le Parti libéral depuis des années, a fait valoir le premier ministre.Jean Charest a précisé que deux possibilités s’offrent maintenant à CHOI-FM: porter la décision du CRTC en appel devant la cour fédérale ou alors tenter d’obtenir une nouvelle licence.En entrevue téléphonique après son passage dans les stu- JACQUES NADF.Al! LE DEVOIR Le premier ministre du Québec, Jean Charest.dios de CHOI-FM, le chef adéquiste Mario Dumont a dit voir une «crise majeure» dans la fermeture de la station annoncée pour le 31 août, un cas de liberté d’expression qu’il faut voir dans une perspective plus large que CHOI-FM.Il ne trouve donc pas exagéré de demander une séance extraordinaire de l’Assemblée nationale puisque, à ses yeux, la décision du CRTC dépasse elle-même les bornes.M.Dumont est même allé jusqu'à écrire à ce sujet à Jean Charest et à Liza Frulla.Il soutient que ce dossier en est un de compétence provinciale, car la radio- diffusion et les télécommunications relèvent également de la culture, a dit M.Dumont.Et le Québec serait mieux placé pour s’occuper lui-même des licences de radiodiffusion sur son territoire, a-t-il ajouté.C’est d’ailleurs pour cette raison qu’il voudrait voir l'Assemblée nationale convoquée: que les parlementaires affirment la volonté du Québec de «rapatrier» ses pleins pouvoirs en culture et en télécommunications et qu’ils adoptent une loi habilitant le Québec à assumer son leadership dans ce domaine.Opportunisme politique M.Dumont se défend de faire preuve d’opportunisme politique, par sa sortie publique, dans le contexte où une élection complémentaire se tiendra d’ici quelques semaines dans Vanier, une circonscription de la région de Québec où l’ADQ a déjà fait bonne figure.Le chef adéquiste a fait valoir que la liberté d’expression, comme la liberté d’entreprise et la liberté de choix, a toujours été une valeur importante au sein de l’ADQ, comme lorsque le parti plaide pour une plus grande place du privé dans le système de santé ou dans les garderies.«On a trop enlevé de libertés à nos citoyens; on a trop voulu décider à leur place.La bataille qu'on mène, elle n'est pas en dehors des créneaux naturels qui sont ceux de l'ADQ.Il n’y aurait pas d'élection partielle à Québec ou ailleurs qu'on prendrait la même position.» Le Devoir Avec la Presse canadienne Places disponibles 2004-2005 TTc ET a ¦ f IrachelI Établissement privé mixte offrant le cours secondaire complet Pour un futur .plus que pdrfdlt Nos Programmes • Un projet éducatif en « Arts et Communications » •Une formation intellectuelle et méthodes de travail de qualité dès la 1" secondaire • Les options Sciences Humaines et Sciences Pures à compter de la 4* secondaire Notre encadrement exceptionnel • Groupes classes fixes • titulariat • tutorat • mentorat • Séances quotidiennes de récupération et de consolidation des acquis • Aide aux devoirs et étude supervisée encadrées par des enseignantlels • Activités éducatives et sportives formant l'épanouissement Notre tradition d'ouverture • Accessible aux élèves talentueux et à ceux qui sont fragiles mais prêts à fournir les efforts nécessaires à leur réussite scolaire • Bourses d'excellence et d'aide financière Notre dimension humaine • Une structure organisationnelle accueillant 300 élèves • Un ratio moyen de classe de 28 élèves Pour en savoir plus : 514-287-1944 Collège Rachel 5030, ru» Jeanne-Mance, Montréal, (Québec), H2V 4J8 Téléphone : (514) 287-1944 • Télécopieur : (514) 287-7523 • collegerachel@qc.aira.com Faculté de l'éducation permanente La faculté d’évoluer Faculté de l'éducation permanente La faculté d’évoluer Faculté de l'éducation permanente La faculté d'évoluer Modules en informatique Bureautique - Initiation a la programmation - Initiation au multimédia - Programmation Internet .4fP Wi 1 M «> N ï i Automne 2004 f u Certificat en localisation Pour les langagiers, les informaticiens et les gestionnaires de projets qui doivent adapter un produit aux marchés mondiaux jHiwf Automne 2004 Certificat de relations industrielles Développez des outils et des habiletés transférables dans votre milieu professionnel rémunération, dotation, négociation et ententes collectives Je Æ f ^ \ Automne 2004 m inf f •N A TR, I Ml I , mpriNTioNi 514.343.6090 I 800 363.8876 www.fep.'umontréal.ca A Université de Montréal 514.343 6090 1 800 363.8876 www.fep.umontreal.ca rUs Université de Montréal 514 343 6090 1 800 363.8876 www.fep.umo nt réal ca rit Université de Montréa LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 AOÛT 2004 A 4 •LES ACTUALITES- Une première Des vétérans québécois sur la tombe du Soldat inconnu Contrer la bactérie C.difficile Les syndicats réagissent mal aux propos du ministre Couillard Les syndicats réagissent mal aux propos du ministre de la Santé, Philippe Couillard, concernant les moyens pour contrer la bactérie Clostridium difficile.M.Couillard a déclaré hier qu’un rappel des mesures d’hygiène avait été lancé pour que les personnes en contact avec les patients se lavent les mains de façon systématique et que les chambres soient désinfectées.La Fédération des affaires sociales de la CSN rappelle que le personnel hospitalier se plie à ces mesures d’hygiène depuis longtemps.Le président de la FAS, Pierre L’Ami, blâme surtout le fait que le personnel ayant fortement été réduit, il est difficile de maintenir une salubrité parfaite.M.L’Ami estime qu’il faudrait injecter des sommes d’argent importantes dans l'infrastructure des hôpitaux afin d’éviter la trop grande promiscuité des patients, source de propagation des bactéries.De son côté, le vice-président de la Fédération des infirmières et des infirmiers du Québec, Daniel Gilbert, indique que même si le personnel suit avec rigueur les mesures d’hygiène, si l'exiguïté des locaux dans les hôpitaux n’est pas corrigée, il sera toujours compliqué d’éviter les risques de contagion.Presse canadienne Mauvais traitements présumés La garderie Favy de Val-Bélair va rouvrir ses portes Québec — La garderie Favy de Val-Bélair, où des enfants auraient subi de mauvais traitements, vient de remporter une première bataille contre la Direction de la protection de la jeunesse et le ministère de la Famille.Le Tribunal administratif du Québec suspend la décision du ministère de fermer la garderie, qui pourra donc rouvrir ses portes en attendant que la cause soit entendue sur le fond.Le tribunal n’a pas précisé les motifs de sa décision.Hier soir, au terme de quatre heures d’audiences, l’avocat de la garderie avait crié au complot, niant formellement les allégations de la DPJ.Presse canadienne MICHEL DOLBEC Paris — Pour la première fois, une douzaine d’anciens combattants québécois ayant pris part au débarquement en Normandie raviveront demain la flamme du Soldat inconnu, sous l’Arc de triomphe, à Paris, pour saluer la mémoire de leurs compagnons morts sur le sol français.Cette cérémonie sera l’un des moments forts d’un «voyage commémoratif» offert à ces vétérans par une association de Trois-Rivières, «Compagnons d’une terre à l’autre», créée il y a deux ans.Pendant les deux prochaines semaines, ces anciens combattants referont le chemin parcouru par les troupes canadiennes après le débarquement en Normandie, s’arrêtant notamment à Courseulle-sur-Mer, à Bemière et à Caen, avant de passer en Belgique et dans les Pays-Bas.Gratitude La majorité de ces vétérans sont des Trifluviens débarqués sur Juno Beach avec le régiment de la Chaudière dans les premières heures de l’opération Overlord, il y a 60 ans.«Nous voulions leur exprimer notre gratitude en les emmenant sur le sol européen une dernière fois, explique le président exécutif des Compagnons, Guy Bordeleau.Notre objectif est aussi de transmettre aux jeunes le souvenir de ce sacrifice.» Dans cet esprit, une dizaine de scouts de 17 à 19 ans ont été invités à se joindre à la délégation, qui comptera en tout une soixantaine de personnes, dont le président d’honneur des «compagnons», le lieutenant-colonel à la retraite Pierre Bruneau, ancien commandant du 12' Régiment blindé au sein des Forces armées canadiennes.Rome — La police italienne a arrêté, après une traque de dix ans, un chef de la mafia calabraise figurant parmi les criminels les plus recherchés du pays, ont annoncé les autorités hier.Pasquale Tegano, figure clé de la ‘Ndrangheta, a été arrêté au cours d’une opération effectuée de nuit dans un appartement de Reggio de Calabre.«H était considéré comme le plus important fugitif appartenant à la Ndrangheta», selon un communiqué de police.Âgé de 49 ans, Tegano vivait dans la clandestinité depuis 1994.D est accusé de meurtre et d’association de malfaiteurs.Trois autres personnes ont été inter- Tué pendant la Première Guerre mondiale, le soldat inconnu repose sous l’Arc de triomphe, place de l’Étoile, depuis 1920.La «flamme du souvenir» brûle sans jamais s’éteindre sur sa tombe depuis 1923.D semble que la cérémonie de «ravivage» de demain (la flamme est ranimée chaque jour à 18h30) sera la première dédiée aux soldats québécois tués en France.Changement de mentalité D faut voir dans ce symbole le reflet d’un évident «changement de mentalité» des Québécois face à leur histoire, souligne Guy Bordeleau.En cela, la cérémonie s’inscrit d’une certaine manière dans le «devoir de mémoire» appelé de ses vœux par le premier ministre Jean Charest Au printemps dernier, lors de sa visite officielle en France, M.Charest s’était lui-même rendu sur la plage Juno, à l’assaut de laquelle s’étaient lancés les soldats des régiments de la Chaudières, des Fusiliers de Sherbrooke et de Mont-Royal à l’aube du 6 juin 1944.«Les Québécois doivent tirer toute la fierté qui leur revient d’avoir fait cette contribution à la libération de la France et à la fin delà Deuxième Guerre», avait-il déclaré.Quelques semaines plus tard, le délégué général du Québec à Paris, invité par les autorités françaises, assistait de son côté aux cérémonies marquant la commémoration du Débarquement.Il avait à cette occasion insisté sur «la nécessité pour les Québécois de se réapproprier cette part de leur histoire».On estime qu’environ 15 % des 600 000 volontaires canadiens qui ont combattu en Europe étaient francophones.Presse canadienne pellées pour lui avoir prêté assistance.Selon la commission parlementaire anti-mafia, la ‘Ndrangheta a supplanté la mafia sicilienne (Cosa Nostra) et serait aujourd’hui l’organisation criminelle la plus dangereuse et la plus largement active d’Italie, en particulier par le biais d’un trafic international de cocaïne en plein développement Le chef de la «coupole» de la mafia sicilienne, Bernardo Provenzano, échappe quant à lui aux recherches de la police depuis plus de quarante ans Reuters ITALIE Un chef mafieux est épinglé après dix ans de traque Réplique à Lucien Bouchard Le privé doit servir le réseau public de santé, affirme le ministre Couillard TI UlïrlvlVltrl Co uz il ni u o u.\Z uv iv» m m_ _ Couillard, ne partage pas les vues de l’ancien premier ministre Lucien Bouchard quant à la nécessité de tenir un débat sur la création d’un système de santé à deux vitesses au Québec.M.Couillard soutient qu’il n’est pas contre l’introduction du secteur privé comme prestateur de service, en autant que l’offre de service se fasse dans le respect de la justice sociale, de l’accessibilité égale pour tous, des lois et des conventions collectives.Toutefois, le ministre ne souhaite pas la création d’un système privé parallèle.Selon lui, le secteur privé doit demeurer au service du réseau public.Philippe Couillard Débat en cours En marge du caucus des députés libéraux, hier après-midi, à Trois-Rivières, M.Couillard a ajouté que le débat sur la participation du secteur privé dans le réseau de santé était déjà en cours depuis quelques années.Il précise que la Loi canadienne sim la santé est assez flexible dans son état actuel pour permettre des expériences de dispensation de services.M.Couillard insiste pour que l’accessiblité soit garantie pour tpus les citoyens, peu importe leur niveau de revenu.À court et à moyen terme, il croit qu’un meilleur financement du gouvernement fédéral per-mejtra d’améliorer les soins.À plus long terme, M.Couillard, comme l’ancien premier ministre péquiste, estime qu’il faudra introduire de nouvelles sources de revenu pour maintenir la qualité des services dans le réseau de la santé.Lucien Bouchard a affirmé jeudi qu’il fallait ouvrir le débat sur l’opportunité de laisser le secteur privé investir le réseau de la santé et de créer un système à deux vitesses.Presse canadienne Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES Sur Internet: www.ledevoir.com/offres.html www.ledevoir.com/avis.html AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s’il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.En cas d’erreur de l’éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.AVIS DE VENTE.PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE QUÉBEC, NO DE COUR: 200-22-027954-049.ÛNTENDRE AUTOS INC., Partie demanderesse, -vs-GRENET PNEUS ET MECANIQUE INC., Partie détenderesse.Le t7 août 2004 à tOhOO de l’avant-midi, à la place d'affaires de la partie défenderesse, au numéro 1755, rue Grenet, en la ville de St-Laurent et district judiciaire de Montréal, seront vendus par auton-té de Justice, les biens el effets de la partie, saisis en cette cause, consistant en: f ordinateur Intel avec écran NEC Multi et acc.; t bureau méiamine couleur gris el rouge: t classeur 4 tiroirs de couleur beige: et autres biens saisis en cette cause.CONDmONS: ARGENT COMPANT OU CHÈQUE VISÉ.Montréal, ce 05 août 2004.CLAUDE PAYANT, HUISSIER.GRENIER.A ASSOCIÉS HUISSIERS.(514)397-9277.CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, COUR FÉDÉRALE NoGST-145-00.LOI SUR U TAXE D’ACCISE REPR.PAR SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC, Partie demanderesse, 9027-9159 QUÉBEC INC., Partie défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 18/08/2004 à 11:00 AU: 375, WILLIAM-BIRKS, ST-BRUNO, District de LONGUEUIL, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9027-9159 QUÉBEC INC., saisis en cette cause, soit: Taxi Audi A6 1999.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ.St-Eustache.ce 05 août 2004.MARTIN CYR, huissier de justice Philippe, Tremblay, Dion A Aaa., 165, rue Du Moulin, St-Eustache, Québec.J7R 2P5.Tél: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418.MOTS CROISÉS II MOTS CROISÉS LE MONDE 1 2 3 4 5 6 7 t 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 - Disparaître sous les flots.- Californium.2 - F’ersonne vorace.- Mauvais 3- Déchet.- Exprime le doute.- De bon matin.4 - Vision.- Cinq cent cinquante • Brady-pe.- Cuivre 5 - Éminence.- État à régime monarchique 6 - Sondage par ballon.7 - Maganai.- Chas- seur.8 - À elle.• Flâna.9- Étoffe croisée de laine.- «Hors».-Particule.10- 11 attire le fer.- Coiffure.rance 4- Korrigan.- Pharaon.- Oublié.5 - Dossier.- Arrêt d’un liquide organique.6 - Malvoyant 7- Port de l’Inde.-Liqueur.8 - Ébouillanté.• Ter- minaison.9 • Rhésus.- Gravure.- Isthme de Thaïlande.10 - Lien grammatical.- Conseillère secréte 11- Oui.• Partie du monde.12- Avenir.- Ragaillardi.11 - Amouteux • Se fait au pistolet.- Éminence.12 - Xénon.• Propage- ras.Solution d'hier jnoannnn aa innnn annoan nnoaonn naan VERTICALEMENT 1 - Livre nouvellement ! publié - «Hors*.2- Arbres du genre * dtrus.- Ronge."| 3- Engrais.- Rendre * on nnanGCjna ?na nnn nn ?an nnnnaono Donnnn nnn ?aa ann anoDo nn ?aonnnnn ?ncinnntjn nn nnmi ann nnn ana nananna 1189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT I.Arrangera tout avec trois fols rien — II.Gland ou noisette Fleuve du Nord.Genre musical.— III.Pour aller droit.Clarifiées.— IV Ont laissé leur nom à une péninsule.Le prix d’une main et d'un coeur.— V.Bout de radis.Zone de libre-échange Chevalier à la belle figure.— VI.Préparation pharmaceutique.Sélections organisées — VII.Entre Thaïlande et Vietnam.Couvrent la plante — VIII.Du nouveau dans les mots Fit l’Innocent.Personnel.— IX.Osé s'il est remis à l'endroit.Pour se comprendre facilement dans les échanges.— X.Remet sur de nouvelles bases.VERTICALEMENT 1.L'amour et la vie sont des parties de plaisir pour lui.— 2.Philosophie florale en jaune.Dans la gamme.— 3.Roule au hasard Plutôt mal sapé.— 4.Très élevée.— 5.Rejoint l'Oubangui.Proposition aux porteurs.— 6.Lassent à la longue.Personnel.— 7.Inspira Lamartine.De grande ampleur.— 8.A voir sans aucun plaisir.Capitale pour le Letton.— 9.Doublé pour dormir.Coup de crayon.— 10.Alimente la vessie.Conjonction.— 11.Référence pour les huiles.Passé à l’huile — 12.A commencé à travailler en faisant la Grève.Solution de le semaine dernière Horizontalement I.Pamphlétaire.— II.Éplleuse.— III.Rime.Éplcure — IV.Moine.On.Sis.— V.Inquisiteur.— VI.Dm.Trumeau.— VII.Ste.Né.Relie.—VIII.lo Gorger En.— IX.Opulent Gène.— X Notule.Lente.Verttcalemerrt I.Permission.— 2.Aplon.Topo.— 3.Mimique Ut.— 4.Plénum.Glu.— 5.Hé.Si.Noël.— 6.Lue.Sterne — 7.Espoir.Gt.— 8.Teinture — 9.Émerge — 10.tnusuel.En.— II.Riraient.— 12.Êrea.Usnée Phijqpe fXqpud CANADA, PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL, COUR DU QUÉBEC.(CHAMBRE CIVILE) No 505-02-013122-001.SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC.Partie demanderesse.9027-9159 QUÉBEC INC., Partie défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 18/08/2004 à 11:00 AU: 375, WILLIAM-BIRKS, ST-BRUNO.District de LONGUEUIL, seront vendus par autorité de justice, les biens el effets de 9027-9159 QUÉBEC INC., saisis en celle cause, soit: Taxi Audi A6 1999.CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISÉ.St-Euslache, ce 05 août 2004.MARTIN CYR.huissier de jusbee Philippe, Tremblay, Dion t Att., 165, rue Du Moulin.St-Eustache, Québec, J7R 2P5.Tél: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418.CANADA, PROVINCE OE QUEBEC, DISTRICT: LONGUEUIL, COUR DU QUÉBEC, NO: 505-02-021242-049.Commission scolaire Riverside.Partis Demanderesse -vs- Ted Nemeth, Partie Défenderesse.Le 19ême jour rfaoül 2004, à lühOO.au 3950, Sir Wilfrid Laurier #215.Sl-Hubert, Qcv, district de Longueutl.seront vendus par autorité dé Justice, les biens et effets de: Ted Nemeth, saisis en cette cause, consistant en: 1 véhicule Camaro de couleur gris, série 1G1FP7S4GN114598 el acc., 1 téléviseur el acc.sic.Conditions ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.MICHEL GAUCHER, HUISSIER DE JUSTICE.577, rue Noire-Dame #252, Repentigny, Qc, J6A2T6.Tél.: (514)654-6511.AVIS DE CLOTURE D1NVENTAIRE Avis est donné conformément au Code dvil du Québec de la clôture de l'inventaire en regard de la succession Lise FOU-CREAULT.née le 6 août 1940, an son vivant domidlié et résidant au 5622 Place de Jumonvil-le.en la ville de Montréal, province de Québec, et décédée le 30 mai 2003 é Montréal.Cal inventaire peut être consulté par toute personne ayant un intérêt, à l'étude Beauchamp et Gilbert, Notaires, au 507 Place D'Aimes, bureau 1300.Montréal, province de Québec.H2Y 2W8 (514-596-0066).Montréal le 7 août 2004 Beauchamps et Gilbert.Notaires Par Cindy Gilbert, Notaire AViSDE CLÔTURE D'INVENTAIRE (Avis dans le journal: C.c.Q., art.795) Avis est per les présentes donné que.à la suite du décès de Madame Clarisse Guimont.en son vivant domiciliée au 2225 Rachel, appartement 210.Montréal.Québec.H2H 2P6.survenu le 6 janvier 2004, un inventaire des bien# de la défunte a été fait par le liqulditeur successoral.Me Marte Le François, notaire, le 5 juillet 2004.devant Me Michel Claveau, notaira.pratiquant et résidant au 147$ Lépi-ne.Vins Saint-Laurent.Province de Québec.H4L 4N9, conformément à la loi.Cet invantairt peut être consulté par las intéressés, é l'étude dé Me Michel Claveau, notaire.Me à radresse à-haut mentionnée Donné ce 16 jullet 2004 Me Marie Le Françoie.notaire CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT 0E MONTRÉAL NO: 500-12-274860-042 DATE: 27 juillet 2004 COUR SUPÉRIEURE SOUS U PRÉSIDENCE DU GREFRER ADJOINT MARIE-FLORENCE SUCCÈS Partie demanderesse c GUEDCHINE ANGERVIL Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à Guedchine Angervil de comparaître au greffe de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame Est.à Montréal à la salle 1.120 dans Iss 40 jours de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Si la partie défenderesse comparait.la demande de divorce sera présentée devant Le Tribu-nalie 30 septembre 2004, à 9:00 heures en salle 2.17 du Palais de Justice de Montréal.Une copie de la demande en divorce a été remise au greffe à l'intention de Guedchine Angervil; Lieu: Montréal Ie5aoû12004 Michel PeUerin GREFFIER ADJOINT CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-275405-045 COUR SUPÉRIEURE (Chambré de la tamille) ZAWADA Elzbleta Wladytlawa Partie demanderesse c.MACIOLEK Walerlan Bogus- law Partie défenderesse ASSIGNATION Ordre est donné à M MACIOLEK Walerlan Boguélaw de comparaître au grelfe de cette cour située au t Notre Dame E.Montréal, Québec Dans les 30 jours de la date de la pubücatKm du présent avis.Une copie de la requête, avis de présentation, avis de dénonciation des pièces a été remise au greffa é l'intention de la partie défenderesse Monréal.le 5 août 2004 Michel PeUertn Greffier adjoint CANADA PROVINCE DE QUÉBEC NO: 500-12-274660-042 COUR SUPÉRIEURE LES FERMES DA-LI INC.Partie demanderesse c.GEORGES MOURELATOS_______ Partie détenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné ê GEORGES MOURELATOS dé comparaître au gréés de cette cour situé au 1.nie Notre-Dame Est, ê Montréal lu local 1120 dans les 30 jours de la publication du présent avis dans la journal LE DEVOIR.Si la partie défenderesse comparait.la requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le 1$ septembre 2004.à9h00en salle 2.16 du Pales de Justice de Montréal Une copie di la requête introductive d'instance ¦ été remise au greffe, ê Mention de GEORGES MOURELATOS.A Montréal, lé 23 juRM 204 Une Tremblay Greffier adjoint MONTRÉAL AVIS BE.VENTE IMMOBILIÈRE EN VERTU BEI'ARTICLE 670 C.p.c.Canada- Province de Québec - Cour Supérieure -District de Montréal - No.dossier: 500-17-017627-038 -No.shérif: 500-001128-041 9089-8719 QUÉBEC INC.6455 Est, rue Jean-Talon, bureau 801, Montréal, province de Québec, HI S 3E8.partie demanderesse contre CARE AUTOMOTIVE (CAI) INC., 6140 Ouest Henri-Bourassa, St-Laurent, province de Québec, H4R 3A6 et Lynwood FARR, 47, avenue Lazard, Mont-Royal, province de Québec, H4R 3A6, partie détenderesse et L’OFFICIER DE LA PUBLICITÉ DES DROITS DE LA CIRCONSCRIPTION FONCIERE DE MONTREAL, mis-en-cause DÉSIGNATION La demi indivise appartenant à M.Linwood FARR.«Un emplacement ayant front sur l'avenue Lazard en la ville de Montréal (arrondissement Mont-Royal), province de Québec, connu et désigné comme étant le lot numéro UN MILLION SIX CENT QUATRE VINGT ET UN MILLE QUATRE CENT QUATRE-VINGT-QUATORZE (1 681 494) au cadastre du Québec, circonscription foncière de Montréal.Avec bâtisse dessus érigée portant le numéro civique 47, avenue Lazard, en la ville de Montréal (Arrondissement Mont-Royal) province de Québec.H4R 3A6* L'immeuble servant de résidence familiale La mise à prix est fixée à 112.625 00$ soit 50% de l'évaluation municipale de la moitié indivise de l'immeuble portée au rôle d'évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des affaires municipales, en vertu de la loi sur les fiscalités municipales et modifiant certaines dispositions législatives.L'adjudicataire devra verser au shérit, en argent ou par chèque visé, à l'ordre du shérif du district de Montréal, au moment de l'adjudication 56,312,50$ soit 25% de l'évaluation municipale de la moitié indivise de l'immeuble portée au rôle d’évaluation municipale, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des affaires municipales, en vertu de la loi sur les fiscalités municipales, et moditiant certaines dispositions législatives Ffour être vendu au bureau du shérif, Palais de Justice de Montréal, au 1, rue Notre-Dame Est, local 1.146 Montréal, Québec.H2Y 1B6.LE DIX-NEUVIÈME (19*-) JOUR D'OCTOBRE 2004 A DIX heures (lOhOO).Montréal, le 19 juillet 2004 Michel PELLERIN Shérif adjoint Bureau du shérif suite 1.146 District de Montréal 1, Est rue Notre-Dame, Montréal, Québec H2Y 1B6 CASILOC tetSL PC CANDIDATURES CHARGE DE PROJETS /CONSTRUCTION Intelmédiaim *’i Scniois Projet Plan de développement 2004-2007 de Loto-Québec La vice-présidence corporative - Immobilier de Loto-Québec est à la recherche d'architectes et d'ingénieurs (firmes ou individus) pouvant assumer les fonctions internes de gestion de design et de construction dans le cadre de mandats spécifiques à durée déterminée.Les firmes/lndividus peuvent obtenir de l’information sur l'appel de candidatures en visitant le site Internet de l’entreprise.www.casiloc.com La suite des avis se trouve en pa*e C 5 roxiixTiox HXXIt.VIRCIXT WWW.MAZtEV1NCr.NT OZC IMHHMM Æ^.MDUMMDASS.IIK.345.AVENUE VKTOHA SUITE 400, WESÏMÛUNT (QUEBEC H3Z2N2 TtL : (514) 413-2303 FAX : (514) 413-1373 DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : GRILL SAN ANTONIO'S INCJSAN ANTONIO'S GRILL INC., un corps politique, dûment incorporé selon la loi, antérieurement faisant affaires dans la ville et district de Laval, province de Québec, au 4496, Guenette.Compagnie débitrice AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE AVIS est par les présentes donné que GRILL SAN ANTONIO’S INCJSAN ANTONIO'S GRILL WC.a déposé une cession le 30' jour de juillet 2004 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le t^jour d'août 2004, à 13 h 30 de l'après-midi au bureau du Syndic, 345, av.Victoria, bureau 400, Westmount, Montréal (Oc) Daté 8 Westmount (Qc), oe SO1 pur de juillet 2004.M.Diamond & Associés Inc Syndics Oaiw L'AnAOE ne la famjjte ne : BULLET BLUE JEWS ING 9250, Avenue du iriirr Bureau 400 Mortrëal (Québec) HZW 122 AVIS est par les présentes donné que la faillite de BUIJET BLUE JEAUB INC.esl survenue le 30 Juillet 2004, et que la première assemblée aura lieu le 17 août 2004.à 11 h.au 7100.rue Jean Talon Est, bureau 600, Anjou (Qc).Daté h 4 août 2004.LE GROUPE SERFONE.Srraar ne Farutt.lac.7100, rur Jean Talon Fat Bureau OOO.Anjou (Québec) H1M3S3 Tél.t (514) 355 6553 Téléc, i (514) 355 8423 AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE AVIS eet par la préoonlB donné que Ber Baüa Inc., ui corps politique dûment incorporé selon la la 9)04 eu aon txireau chat el principale place tf affaires au 3514, bout.SWnt-laurenl.Montrée! (Qc).a déposé une ceaaion le 27 juM 2004 el que la première assemblée dm créancière sera tenue le 11 août 2004 A10 h 00 .au bureau du gynrlc.1, Westmount Square, bureau 900, Montréal (Qc), (514) 932-4115.Donné é Aforeréat U 7 août 2004 Appel A Cia Inc., Syndic Otalilkh I uu «— - i iNmy l.Miirgies.cirp es-et - « « ¦- « synaïc ociMQné 4 LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 AOÛT 2004 * L’USAGE DES SAINTS ?A10IHE RIMIVE L'IMPOSSIBLE L’un protège de la route, l’autre patronne une association, un autre encore vient au secours des causes désespérées et aucun d’entre eux n’aurait pu prédire le sort qui lui serait réservé après sa mort.Certains saints du calendrier chrétien ont eu des vies hors du commun, mais s’ils ont survécu dans l’imaginaire populaire, c’est souvent pour des raisons surprenantes et hors du contrôle de l’Église.Dans une série empruntée au journal Le Monde que nous vous présentons chaque samedi de l’été, Michel Braudeau raconte la vie de quelques-uns de ces saints devenus très populaires et dont l’histoire fut en quelque sorte détournée par les mortels qui les ont adoptés.Aujourd’hui, saint Antoine de Padoue, celui qui vous donne un coup de main pour retrouver vos objets perdus.ILLUSTRATION TIFKET ¦'SS' ¦ L&iïi z- s5 MICHEL BRAUDEAU 1 image d’Antoine le ’ Grand, ermite connu pour avoir résisté aux «tentations» du diable, a été éclipsée par celle d’Antoine de Padoue, le prédicateur qu’on sollicite comme un intercesseur universel.Les saints les plus glorieux rebondissent le mieux, et l’on retrouve souvent à des siècles de distance l’écho de leur nom relayé par un autre et brillant d’un éclat nouveau.Il existe de nombreux homonymes que l’on distingue par une épithète évoquant leurs miracles particuliers, la ville de leur naissance ou de leur mort.Ainsi pour les Jean, les Pierre, les Jacques.Sur cinq Antoine recensés, deux au moins sont considérés comme des personnages d’exception, bien que presque mille ans les séparent, et ils se confondent parfois dans le brouillard intemporel du ciel doré, comme si leurs vertus et leurs actes déteignaient du premier sur le second, obéissant par translation à la reprise de leur prénom.Antoine le Grand Le plus ancien, dit Antoine le Grand, est connu pour son renoncement aux biens terrestres et l’intensité des visions auxquelles le diable le soumit, «tentations» qui fournirent une matière luxuriante à l’iconographie chrétienne, de Jacques Callot à Jérôme Bosch, et dont Gustave Flaubert tira un long poème en prose.Le nom d’Antoine signifie «celui qui possède les biens d’en haut et méprise les biens de la terre», selon Jacques de Voragine, qui ajoute: «Il méprisa le monde, qu’il trouvait immonde, troublé, transitoire, trompeur, amer.» Il naquit en 251 en Egypte, dans une famille chrétienne aisée et, quand il eut 20 ans, à la mort de ses parents, il vendit tous ses biens, distribua l’argent aux pauvres et s’exila dans le désert pour y mener une vie érémitique.C’est là que le démon lui apparut et lui infligea d’innombrables «tentations», que les peintres ont représentées avec un luxe de détails échevelé, des désirs de fornication qu’Antoine eut grand peine à vaincre par la prière.Il soumit un sanglier diabolique envoyé par le Malin et le domestiqua en un cochon placide qui devint son compagnon et fit partie de ses attributs traditionnels, comme son bâton en forme de tau et sa clochette.Des disciples se joignirent à l’ermite et fondèrent une petite communauté au Fayoum puis à Pispir.Quand il rendit visite à saint Paul Ermite, doyen des anachorètes en Thébaï'de, qu’un corbeau nourrissait chaque jour d’un pain, l’oiseau en apporta deux.À la mort de Paul, Antoine, suivi de deux lions, revint l’ensevelir.D accomplit d’autres miracles, selon diverses sources, se transporta miraculeusement à Barcelone pour exorciser la femme et les enfants du roi de Catalogne, possédés par le démon, et passa au fil du temps pour un grand thaumaturge, soignant le «feu de saint CONFERENCE À L’ATTENTION DES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ Une conférence sur la mycothérapie, sera donnée par le cancérologue français, le Docteur Bruno Donatini, auteur des livres «Les vertus curatives des champignons» et «Lintox», le 23 août 2004 au 3025 Bd de l’Assomption, Montréal, de 9 à 17 heures.Droit d’entrée 10,00 dollars.Pour réservation appelez, sans attendre, Martine, au 514-256-7441 (les places sont limitées).____ Antoine», le zona, ou le «mal des Ardents», une forme d’épilepsie provoquée par l’ergot de seigle, ainsi que la peste, la lèpre, la gale et les maladies vénériennes.Puis à l’âge de 105 ans, sentant venir son terme, il s’en alla mourir sur les bords de la mer Rouge, en 356, au mont Qolzoum, où se trouve le monastère Saint-Antoine, après avoir demandé que l’on ne dévoile pas l’emplacement de sa sépulture.Ses reliques furent transférées à Constantinople avant d’aboutir en Dauphiné, au XI' siècle.Premier moine chrétien et patron de l’ordre hospitalier des antonins, longtemps honoré en Occident avec sa robe à capuchon et son cochon, l’ermite tourmenté par la chair perdit néanmoins de sa popularité avec le développement du culte de saint Antoine de Padoue.Sans doute les saints ne sont pas en rivalité, ne se font pas concurrence, mais il arrive que leur image soit involontairement éclipsée par celle d’un nouveau venu.Saint Antoine de Padoue Né le 15 août 1195 à Lisbonne, fils aîné d’une famille noble descendant de Godefroy de Bouillon, premier roi de Jérusalem, le jeune Fernand est normalement destiné par ses parents à la magistrature.Cependant, il ne partage pas leur ambition.Il n’est pas ignorant des charmes de la vie mondaine et connaît comme Antoine le Grand les tentations affreuses de la luxure, mais, au seuil de l’adolescence, il se retient d’y succomber et repousse le démon par la prière, en traçant sur le marbre de l’église le sigpe de la croix.A l’âge de 15 ans, il quitte la maison familiale pour entrer chez les chanoines réguliers de saint Augustin, à l’abbaye de Saint-Vincent de Éora, près de Lisbonne.Ces religieux lui donnent une formation intellectuelle de premier plan qui fera de lui le clerc le plus cultivé de son temps.Mais l’abbaye de Fora est trop proche de Lisbonne, ses parents et amis viennent le distraire, le tenter peut-être, et il décide de s’éloigner dans une autre abbaye augusti-nienne, à Coimbra, où il est ordonné prêtre à 25 ans.A Coimbra, il fait la connaissance de cinq missionnaires franciscains, dont il apprend peu après qu’ils ont été sauvagement massacrés au Maroc.Ces hommes venus d’Ombrie l’avaient étonné par leur simplicité, leur joie, bien différente de la routine austère de son abbaye, et lui avaient montré une autre façon de vivre sa foi.Il obtient de rompre avec les augus- tiniens pour rejoindre l’ordre de François d’Assise, adopte le nom d’Antoine en hommage à saint Antoine le Grand et, revêtu de la bure franciscaine, s’embarque pour le Maroc, prêt à verser à son tour son sang pour le Christ À Assise Les Sarrasins l’épargnent niais le paludisme le frappe dès qu’il met le pied sur le sol marocain.Au lieu de prêcher, il doit rester couché, terrassé par la fièvre, et son rêve de martyre héroïque tourne court.Sur le chemin du retour, des vents contraires déroutent son navire vers la Sicile.Antoine ne reverra jamais le Portugal du jeune Fernand.Il se rend à Assise en 1221 (on ne sait s’il y rencontra François, mais c’est possible, le «Poverello» ne mourut qu’en 1226) et atteint l’ermitage de Monte Paolo qu’on lui a assigné, près de Forli, en Emilie.Dans la solitude, il retrouve enfin la santé et la paix intérieure que son périple avait ébranlées.Pas pour longtemps.Un jour, en l’absence d’un frère souffrant, on le charge de prononcer le sermon à Forli.Antoine ne peut s’y soustraire et prend la parole.D la gardera pour toujours — ou, devrait-on dire plutôt cette parole ne le lâchera plus.Antoine, par son intelligence et son tempérament hors du commun, se révèle un orateur extraordinaire.Sa réputation attire rapidement des foules.Des milliers de fidèles viennent en procession entendre ce petit homme à la voue retentissante dénoncer la cupidité, l’indifférence et le péché qui régnent sur l’époque.Par la compassion Les franciscains n’hésitent pas à l’envoyer sur les routes d’Italie et de France, où sévit l’hérésie des cathares.Antoipe leur rappelle le message de l’Évangile d’un ton fraternel et gagne par sa compassion plus d’âmes que d’autres par l’épée.Partout, on signale ses prodiges.En Arles, un orage éclate pendant qu’il prêche; Antoine retient la foule que les trombes de pluie ne mouillent pas.A Rimini, où les autorités hérétiques ont interdit aux habitants d’aller vers lui, Antoine s’adresse aux poissons de la mer, comme saint François aux oiseaux, et les poissons arrivent en rangs serrés, la tête hors de l’eau, pour écouter ses mots d’exhortation et de louange.Ailleurs, il relève le défi d’un juif qui lui parie que sa mule préférera l’avoine à l’eucharistie; la mule est mise à jeûner pendant deux jours; au troisième, elle dédaigne l’avoine fraîche et s’agenouille devant l’hostie; le juif se convertit.A Padoue, Antoine ayant réprimandé un jeune homme qui avait donné un coup de pied à sa mère, celui-ci se tranche le pied; Antoine le rattache à la jambe du jeune homme.Un père doutant d’être le géniteur de son nouveau-né, Antoine fait parler l’enfant, qui témoigne de l’honnêteté de sa mère.Comme Antoine le Grand, il a le don d’ubiquité: pendant un ser- mon en l’église Saint-Pierre-du-Queyrois, il s’interrompt en entendant sonner matines, rabat son capuchon, apparaît aux moines de son couvent pour chanter avec eux, puis reparaît dans l’église et termine son sermon.Son propre père ayant été injustement condamné à Lisbonne pour un meurtre qu’il n’avait pas commis, Antoine fait sortir de sa tombe la victime, qui l’innocente; au même moment, on voit Antoine suivre l’office religieux à Padoue.Le verbe dans la cité Antoine, toutefois, ne veut pas éblouir seulement par des miracles, mais d’abord convaincre par la parole.Sa grande culture théologjque et sa maîtrise des saintes Écritures lui permettent d’enseigner à Montpellier et à Toulouse, à Bologne et à Padoue, de rédiger des ouvrages qui Iqi vaudront le titre de docteur de l’Église.Elles sont aussi des armes redoutables.Cet homme de prière, à la santé fragile, n’est pas un tiède.La vérité conquise dans le silence doit se manifester par le verbe dans la cité.Celui qu’on a surnommé «le Marteau des hérétiques» ne craint rien ni personne, défend les pauvres et les opprimés, raille vertement les usuriers, affronte sans masque les puissants, attaque avec dureté jusqu’aux pires roitelets, tel Ezzelino, seigneur de Vérone et gendre de l’empereur Frédéric II, qu’il accuse de se comporter en tyran.Trente-deux ans après sa mort, lorsqu’on ouvrira son cercueil à l’occasion de la cérémonie de reconnaissance de son corps, en présence de saint Bonaventure, on constatera qu’une seule partie de sa dépouille est demeurée intacte, sa langue.Bien pendue, comme de son vivant Epuisé par ses travaux, par ses batailles et par la maladie, Antoine a tôt le pressentiment de sa fin.Il s’isole un temps, pour se purifier, dans une cabane aménagée entre les branches d’un noyer, à Campo-sampiero, près de Padoue.Le comte Tiso, propriétaire de ce dernier ennitage, l’aperçoit en extase, baigné dans une hieur surnaturelle, tenant l’Enfant Jésus dans ses bras.Le jour venu — le 13 juin 1231 —, après un malaise, Antoine, très affaibli.est conduit sur ime charrette vers Padoue et s’éteint aux portes de la ville dans un monastère de darisses, à l’âge de 36 ans.Beaucoup plus jeune que le patron centenaire qu’il s’était choisi.Tous les habitants de Padoue participèrent aux funérailles de ce prédicateur émouvant, persuasif et intrépide.Pour honorer sa bonté et son courage connus de chacun, sans doute plus que pour les actes merveilleux cités plus haut, dont certains ne furent que tardivement rajoutés à sa légende.On dit que, le soir même où il fut mis en terre, des miracles commencèrent sur son tombeau et se multiplièrent les jours suivants.Les pèlerins accoururent de toutes parts, attirés par le phénomène, sj nombreux que les autorités de l’Église — l’évêque de Padoue puis le pape Grégoire IX — durent se pencher sur le cas d’Antoine.Ses procès diocésain et apostolique, rondement menés, conclurent à sa canonisation en moins d’un an, et sa basilique fut mise en chantier.Essor planétaire Pendant deux siècles, le culte de saint Antoine resta confiné à la région de Padoue, comme si celui de saint François d’Assise, son contemporain et mentor, occupait tout l’espace disponible de la dévotion.Mais, dès le XVr et le XVI' siècle, le saint padouan prend un essor inouï, planétaire, sans que l’on puisse expliquer les raisons d’un tel engouement le Portugal en fait son saint national.Les marins, les naufragés et les prisonniers se placent sous sa protection.Sa statue est présente dans presque toutes les églises, il devient le saint favori des classes populaires, on le, vénère au-delà des frontières de l’Église catholique, qui désignera l’aumône qu’elle distribue aux pauvres du nom de «pain de saint Antoine».On peut commander sa statuette ou sa médaille sur Internet pour une poignée d’euros.Aucun saint, aucun apôtre ne jouit de nos jours d’une renommée égale à la sienne.Pourquoi?Peut-être parce que, au XVII' siècle, on se souvint d’une simple historiette: un novice, ayant dérobé à Antoine son psautier, le lui rendit, terrorisé par une apparition menaçante.Bizarrement, à partir de cette anecdote assez banale, guère miraculeuse en soi, on se mit à invoquer saint Antoine de Padoue pour retrouver les objets perdus.Puis on élargit peu à peu le champ de son pouvoir au-delà des objets matériels, livres ou clés.On l’implora bientôt pour recouvrer la santé, l’amour.On le sollicite maintenant comme un intercesseur universel, capable d’exaucer n’importe quel vœu.La mission est infinie, en effet il n’est pas de plus âpre nostalgie en l’homme que celle de ce qu’il a perdu.Saint Antoine a tout l’avenir devant lui.Le Monde Prochain article: Sébastien, l’icône détournée I I r Lui re de C , av du Pour Elle 277, av.Uurier O.270-6154 Centre de Commerce Mondial 844-9125 La mission est infinie : il n’est pas de plus âpre nostalgie en l’homme que celle de ce qu’il a perdu.Saint Antoine a tout l’avenir devant lui.4 LE DEVOIR.LES SAMEDI 7 ET DIMANCHE 8 AOÛT 2004 A 6 LE MODE Bande de Gaza Les Palestiniens bloqués à Rafah peuvent enfin rentrer au bercail ADEL ZAANOUN Rafah (bande de Gaza) — Israël a rouvert hier le terminal de Rafah, mettant fin au cauchemar de quelque 3000 Palestiniens qui étaient bloqués dans des conditions particulièrement pénibles à la frontière entre la bande de Gaza et l’Egypte.Des premiers groupes de voyageurs, les traits creusés par la fatigue, ont franchi en bus le terminal de Rafah venant de l’Egypte.Ce terminal devrait fonctionner de nouveau régulièrement «sept jours sur sept», ont indiqué les autorités israéliennes qui contrôlent ce passage fermé depuis le 18 juillet, «après des alertes sur des attentats».L'armée aurait craint qu’un tunnel de sape n’ait été creusé près du terminal afin de le faire sauter.Plus de 3000 Palestiniens attendaient, dans des conditions éprouvantes, de franchir ce terminal pour regagner la bande de Gaza.L’administration israélienne avait proposé aux voyageurs d’entrer en Israël par le passage de Nitsanit, au sud-est de Rafah, puis de rejoindre la bande de Gaza après ce détour.Mais cette solution, ne permettant que l’entrée d’un nombre réduit de voyageurs, avait été rejetée par les Palestiniens.L’Autorité palestinienne, des gouvernements étrangers, comme la France, et des organisations de défense des droits de l’homme s’étaient élevés contre la fermeture du terminal, arguant des très mauvaises conditions sanitaires dans lesquelles se trouvaient les Palestiniens bloqués au terminal.Trois Palestiniennes y ont fait des fausses couches, selon un responsable égyptien.La ville de Rafah est sifaée à cheval sur la frontière entre l’Egypte et la bande de Gaza.Les accords sur l’autonomie palestinienne, signés en 1993, accordent aux autorités israéliennes le contrôle du poste-frontière de Rafah du côté palestinien.w Attente au terminal de Rafah.Par ailleurs, dans deux incidents séparés, deux activistes palestiniens ont été tués par l’armée israélienne alors qu’ils s’approchaient de colonies juives dans la bande de Gaza et en Cisjordanie.Leur décès porte à 4221 le nombre de morts depuis le début de l’intifada en 2000, soit 3224 Palestiniens et 926 Israéliens.La décision du ministre israélien de la Défense, Shaoul Mofaz, d’autoriser «en principe» des policiers palestiniens à porter de nouveau des armes en Cisjordanie afin de «paire face à la situation d’anarchie» a provoqué une vague de protestations dans les rangs de son parti, le Likoud (droite).Mais M.Mofaz a assuré hier que ces policiers ne seraient armés «que de pistolets et de matraques» et souligné que ceux autorisés à porter une arme devraient avoir obtenu l’autorisation du Shin Beth, le service de sécurité intérieure israélien.Le premier ministre palestinien, Ahmad Qoreï, a décidé que des policiers palestiniens en uniforme patrouilleraient dans les villes de Cisjordanie et de la bande de Gaza pour tenter d’y ramener le calme.Or Israël a MOHAMMED SALEM REUTERS interdit aux policiers palestiniens de porter des armes depuis le printemps 2002.La Cisjordanie et la bande de Gaza ont été récemment le théâtre de graves désordres, dont des rapts et des attaques contre des bâtiments gouvernementaux.Par ailleurs, l’armée israélienne a arrêté dans la région de Bethléem, en Cisjordanie, huit activistes palestiniens, selon des sources sécuritaires palestiniennes.Agence France-Presse Sévices à la prison d’Abou Ghraïb : la thèse officielle est mise à mal au procès de Lynndie England PASCAL RICHÉ Crise du Darfour Khartoum approuve le plan d’action de l’ONU New York — Le gouvernement soudanais a approuvé le plan d’action à 30 jours pour le Darfour conclu mercredi dernier entre Jan Pronk, le représentant spécial pour le Soudan du secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, et le ministre soudanais des Affaires étrangères Moustafa Ismaïl, a annoncé hier Fred Eckhard, porte-parole de M.Annan.L’accord porte sur des mesures détaillées à prendre au cours des 30 prochains jours pour commencer à désarmer les milices arabes djandjawids, qui terrorisent les populations noires du Darfour, et les autres groupes illégaux, améliorer la sécurité dans la province et faire face à la crise humanitaire, selon l’ONU.Le désarmement des milices est une des exigences formulées par les Nations unies à l’égard du Soudan sous peine de sanctions.C’est aussi une condition posée par les mouvements rebelles du Darfour pour reprendre les négociations interrompues avec le gouvernement central Aux termes de l’accord, Khartoum doit notamment ¦ désigner des zones au Darfour qui puissent être sécurisées et en assurer le libre accès; n mettre fin immédiatement à l’activité de l’armée soudanaise dans ces zones; ¦ exiger que les groupes rebelles participant aux négociations de pane cessent immédiatement leurs activités militaires dans ces zones et déposent les armes; ¦ faire de même vis-à-vis des milices sur lesquelles il a une influence, c’est-àdire les djandjawids, qui devront également déposer les armes.Une avocate pakistanaise chargée par les Nations unies d'enquêter sur la catastrophe humanitaire qui prévaut dans le Darfour a estimé hier que la responsabilité du gouvernement soudanais ne faisait aucun doute.M' Asma Jahangir s’est rendue en juin dans cette province de l’ouest du Soudan où, écrit-elle dans son rapport, il existe des preuves accablantes de l’exécution d’un grand nombre de civils par les forces gouvernementales et leurs alliés des milices arabes djandjawids.«Il est hors de doute que le gouvernement soudanais est responsable des exécutions sommaires et extrajudiciaires d’un grand nombre de personnes perpétrées ces derniers mois dans la région du Darfour», lit-on dans ce document adressé à la sous-commission des droits de l’homme de l’ONU siégeant actuellement à Genève.«Je dois conclure qu’il existe des preuves écrasantes montrant que des meurtres extrajudiciaires de civils au Darfour ont été commis, avec certaines exceptions, de manière coordonnée parles forces armées du gouvernement et des milices soutenues par ce gouvernement».L’avocate, qui a enquêté de manière indépendante avec le concours d’experts, porte le titre de «rapporteur spécial» auprès de la Commission des droits de l’homme de l’ONU (CDH).Plus d’un million de personnes ont été déplacées par les combats et les exactions au Darfour, théâtre, selon l’ONU, de la plus grave catastrophe humanitaire du moment dans le monde.De précédentes estimations émanant de l’ONU donnaient le chiffre d’environ 30 000 morts.Il y a une semaine, le Conseil de sécurité des Nations unies avait donné un mois au gouvernement de Khartoum pour rétablir la sécurité au Darfour et désarmer les miliciens djandjawids accusés de terroriser les populations négro-aJEricaines de la région — faute de quoi des sanctions seraient prises contre le Soudan.L’Union africaine propose, pour sa part, d’envoyer une force de 2000 militaires chargée d’assurer la protection de ses observateurs déployés au Darfour mais jusqu’ici, l’organisation panafricaine dont le siège est à Addis-Abeba n’a déposé aucune demande officielle en ce sens auprès de Khartoum.Dans une interview publié hier par le quotidien arabophone de Londres Asharq al-Aousat, le ministre soudanais de l’Intérieur, Abdel Rahim Mohamed Hussein, prévient que son gouvernement se réserve le droit de rejeter tout projet d’envoi de forces étrangères.Agence France-Presse et Reuters Washington — Petite, charnue, cheveux courts, teint pâle, air renfrogné: sept mois de grossesse et de mise aux arrêts ont changé Lynndie England.La jeune femme de 21 ans n’a plus cet air de collégienne irresponsable et sadique qu’on a découverte sur quelques clichés désormais célèbres pris dans la prison irakienne d’Abou Ghraib: Lynndie tenant un Irakien en laisse; Lynndie souriant comme si c’était Noël devant une pile de corps nus; Lynndie cigarette au bec, montrant du doigt le sexe d’un autre détenu.Elle affiche aujourd’hui un air buté, dénué de toute émotion.Cette semaine, elle comparaissait devant une chambre d’accusation composée de juges militaires à Fort Bragg en Caroline du Nord.Ceux-ci doivent déterminer s’il y a lieu de la traduire en cour martiale.Si c’est le cas, elle risque jusqu’à 38 ans de prison.Pour sa défense, les avocats d’England clament que la jeune soldate agissait sous ordres, et suggèrent que les renseignements militaires encourageaient les sériées.Son avocat Rick Hernandez, tente de mouiller sa hiérarchie, jusqu’à de hauts niveaux; il a demandé hier à ce que soient appelés à la barre, comme témoins, les généraux Janis Karpinski (alors chargée de la prison) et Ricardo Sanchez (qui commandait les forces américaines en Irak).Plusieurs témoins, des soldats qui ont côtoyé England à Abou Ghraib ou des membres du renseignement militaire, ont été entendus cette semaine.Certains ont dressé le portrait d’une jeune femme sous l’influence de son petit ami, Charles Graner, ce caporal qui semble avoir joué, dans les séances de torture à Abou Ghraïb, le rôle de chef d’orchestre.Assistante administrative de la police militaire, elle disparaissait la nuit de ses quartiers pour rejoindre son amant Graner, un homme divorcé et père de deux enfants, était chargé de la surveillance des prisonniers.D est le père de l’enfant que porte Lynndie.Responsable de l’enquête sur les sévices, Paul Arthur a raconté que lorsqu’il a interrogé England, trois mois avant que les photos ne deviennent publiques, celle-ci s’était justifiée en déclarant «qu’on s’amusait juste, pendant la garde de nuit».Mais certains témoins ont également mis en cause le rôle des services de renseignement militaires, qui étaient chargés des interrogatoires à Abou Ghraib.Le capitaine Brent Fitch a ainsi affirmé avoir vu une photographie montrant trois agents des renseignements militaires en train de pratiquer des sévices sur un détenu.Un spécialiste du renseignement Israël Rivera, a reconnu qu’il avait assisté à une séance au cours de laquelle des prisonniers étaient contraints par leurs gardes de ramper nus.Le dégoût qu’il affirme avoir ressenti ne l’a pas pour autant poussé à signaler ces sévices.Son témoignage dément en tout cas la thèse officielle, selon laquelle ceux-ci n’auraient été le fait que d’une demi-douzaine de gardes dégénérés, une poignée de brebis galeuses.Appelée à témoigner par téléphone, Carolyn Wood, 34 ans, la capitaine qui était responsable du renseignement militaire à Abou Ghraïb, n’avait pas parlé en public depuis que le scandale a éclaté.Elle a réfuté les accusation d’England, affirmant que les abus sexuels étaient réprouvés par ses service.Elle a cité l’exemple de deux de ses hommes, qui avaient été mutés pour avoir forcé un prisonnier à se mettre en slip.Elle a reconnu en revanche que le général qui commandait alors la base navale de Guantanamo, à Cuba, Geoffrey Miller, avait encouragé les renseignements militaires à travailler étroitement avec les gardes de la police militaire pour obtenir des informations des détenus.Le témoignage de Wood est en contradiction avec le rapport du CICR (Comité International de fa Crobc rouge), qui accuse les renseignements militaires d’avoir eu recours systématiquement à Abou Ghraïb à des pressions physiques et psychologiques, en violation des Conventions de Genève protégeant les prisonniers.Libération •CARRIERES ET PROFESSIONS- RadioNord Journalistes et journalistes-vidéastes Radio Nord (ommunkations lance un appel de candidatures pour combler des postes de journalistes (télévision et radio) et de journalistes-vidéastes en AbrHbi-lémiscamingue.rwmire au vtiiycri • Recueillir des éléments d’information; • Rédiger des textes relatant l'information recueillie; • Produire des reportages; • Procéder ou classement et la lecture des bulletins de nouvelles; • Participer aux émissions d'affaires publiques ou les animer; • Effectuer toute autre tâche connexe.Compétences exigées • Diplôme d'études universitaires de premier cycle dons une discipline appropriée.L'expérience pertinente sera prise en considération; • Excellente maîtrise de h langue française écrite et pariée; • Fatifité d'expression orale et de communkation; • Connaissance des principes et techniques du journalisme et/ou trois(3) années d'expérience pertinente: • Permis de conduire d'un véhkuie automobile; • Maîtrise de la longue anglaise est un atout.Deux de travaR Rouyn Norondo - Val-d'Or - la Sarre - Amos I m ¦- Xmh mi g m c * - L i?— —1— L ^— — —1—^ I — r ^ * * M » — Lo remuneration est eraDW sewn i eoieee oes soraves oe kj convennon (oneurve en cours.Fie de F appel de canrMoteres Les camUatures doivent parvenir avant 17 hearts le 11 aeAt 2004 à l'attention de : Claude Viens, Directeur des Ressources humaines Concours no 4250 Radio Nord Communications, Division Abrtibi-Témiscomingue 380, avenue Murdoch, Rouvn-Noranda (QC) J9X1G5 Cowrie/ : cviens@radionora.com ifm Société Saint-Jean Baptiste +-HAURICIE DIRECTRICE OU DIRECTEUR GÉNÉRAL Établie en Mauricie depuis 70 ans, la Société Saint-Jean-Baptiste est un organisme sans but lucratif qui oeuvre à l'avancement des intérêts des Québécoises et des Québécois.Elle joue un rôle actif dans les domaines culturel, éducatif, politique et social.Elle gère un service d'assurance-vie de 17 000 membres et a créé une fondation vouée à l'éducation.SOMMAIRE DES RESPONSABILITÉS Sous l'autorité du conseil d'administration, le ou la titulaire travaille à l'atteinte des objectifs de la SSJB : la souveraineté du Québec, la promotion de la langue française et du patrimoine national.La personne : • assume la responsabilité de la gestion courante des ressources humaines, financières et matérielles, elle en contrôle les résultats.- gère les opérations et les négociations en regard des activités financières de la la SSJB et en assure le développement.¦ s'assure du leadership régional de la SSJB en ce qui concerne ses objectifs.- informe et conseille le conseil d'administration.- rédige des textes, documents, articles.• prend une part active à la vie régionale.PROFIL Diplôme universitaire de deuxième cycle en administration ou en sciences humaines.Trois années d'expérience en gestion dans un poste de niveau similaire sont également obligatoires.Tout autre combinaison de formation et d'expériences permettant de répondre aux exigences du poste sera étudiée.Communication orale et écrite dans un excellent français.Jugement rapide et sûr.Capacité d'analyse des enjeux politiques et sociaux du Québec.Leadership dynamique stratégique et visionnaire.Habileté à motiver les personnes.Grande disponibilité.CONDITIONS DE TRAVAIL ET RÉMUNÉRATION Contrat d'un (1) an, renouvelable Salaire et des avantages sociaux concurrentiels fixés selon la compétence et l'expénence.Les personnes intéressées à relever ce défi font parvenir leur curriculum vitae et l'attestation de leur formation par la poste au plus tard le 20 août avant 16 h à l'adresse suivante: Concours 04-06 SSJB de la Mauricie Case postale 1059 3239 Papineau, Trois-Rivières, Q9A 5K7 Saules les personnes convoquées en entrevue seront contactées.«I La Télé-université, établissement d’enseignement universitaire à distance, sollicite des candidatures pour SEPT POSTES : Professeure régulière ou professeur régulier : • en comptabilité • en économie et finance • en éducation des adultes • en linguistique • en relations de travail • en sciences sociales Professeure substitut ou professeur substitut • en management et marketing Pour plus d'information : www.toluq.uquebec.ca/postoprof FIN DES CONCOURS : 31 AOÛT 2004 ] Carrières •professions ynamiques.division du Groupe Québécor Inc.900, boulevard Saint-Martin Ouest.Laval.Envoi de publication — Enregistrement n* 0858.Dépftt légal: Bibliothèque nationale du Québec.SUITE DE LA PAGE 1 prendre: c’est Redesigning Humans, Our Inevitable Genetic Future, de Gregory Stock, chercheur à la UCLA, qui plaide pour que les parents puissent choisir les gènes de leurs enfants.E y a aussi Remaking Eden, du célèbre généticien Lee Silver.Sans oublier The Age of Spiritual Machines, de Ray Kurzweil, chercheur au MIT (dont nous parlions la semaine dernière).On comptera aussi plusieurs livres, comme The First Immortal, sur la «cryogénie» (la congélation en vue d’une réanimation ultérieure): une technique qui pourrait devenir fonctionnelle dans les 50 prochaines années, selon James Hughes, trésorier de la WTA.«Les nanotechnologies pourraient bientôt permettre de corriger tous les dommages que la congélation aura causés aux cellules.Et par la suite, il suffirait de réanimer le corps», a-t-il déclaré hier, désinvolte.Un Raël laïque?Nick Bosfrom, un philosophe de l’université Oxford dans la jeune quarantaine, est le cerveau derrière la WTA B milite activement depuis 1998 pour internationaliser son organisation et faire connaître les idées transhumanistes.Bosfrom se désole lorsqu'on ose faire un rapprochement entre les thèses de la WTA et celles de Raël.«Ce n ’est pas parce qu'un chef de secte a eu des positions qui ressemblent un peu aux nôtres que nous sommes en train d’organiser une religion», dit-il.B insiste pour dire que son mouvement en est un de chercheurs.«Ce sont les religions qui souvent nous reprochent d’être trop matérialistes.» Mais au fond, selon lui, le transhumanisme est la seule façon de poursuivre la tradition de l’humanisme des Lumières, qui visait à améliorer la vie des hommes.Hier, à l’écran, Bosfrom expliquait la signification d’un graphique simple, où se trouvait un grand rectangle qui en englobait de plus petits.Par ces derniers, Bostrom voulait illustrer les limites de la condition animale, recoupant ceUe de l’humain.Le grand, ce sont les «possibilités transhumaines, à peu près infinies».Par exemple?«Une personne qui vivrait 200 ans en bonne santé développerait des réflexions, des projets, des idées qu’on ne peut sans doute même pas imaginer dans notre condition actuelle.» Pourquoi ne pas penser, renchérit le philosophe Marie Walker, de l’université de Toronto, qu’un être humain «décide de se donner le corps qu'il fliut, grâce à la génétique, pour exceller dans le domaine de l’athlétisme».Après tout, aigue-t-il, nous souhaitons tous être meilleurs dans chacun de nos domaines.«Et si un jour nous trouvons ce qui fait, dans la composition chimique du cerveau, et dans les gènes, ce qui rend vertueux et bon, pourquoi devrions-nous nous empêcher de l’utiliser?» Une autre association post-humaniste, l'institut de «TExtropy» fl’inverse de Tenthropie), est représentée au congrès par un penseur très connu dans ces cercles.E s’agit d’un philosophe très inspiré par Nietzsche, Max More, dont le nom en soi est déjà tout un projet (B se nommait O’Connor, mais il a fait changer son nom pour More pour se rappeler constamment son devoir et objectif: devenir «plus» que ce qu’il est).Dans une lettre à mère Nature, More a déjà écrit que cette dernière avait fait un beau travail en fabriquant les humains, mais qu’il était temps «d’améliorer» cette création: «Chère mère, tu nous forces à vieillir et à mourir au moment même où nous commençons à être sages.» More soulignait aussi que mère Nature avait été injuste en donnant certains sens très fins aux animaux et en réservant des sens grossiers aux humains (on pense à l’odorat).L'«amélioration» ici passerait par l’appropriation génétique de ces puissants sens.Principe de précaution Dans l’esprit des transhumanistes, rien ou presque, en fait, ne devrait barrer la route à la technologie et aux désirs profonds de chaque individu.Certains participants se réjouissaient hier de la présentation de Ron Reagan (fils du président), à la récente convention démocrate, en faveur de la recherche sur les cellules souches.Les extropiens ont d’ailleurs déclenché l’hiver dernier une offensive contre le «bioconservatisme» en reprenant à leur compte une phrase de l’ancien acteur Christopher Reeves, tétraplégique, devenu un symbole du lobby pour la recherche sur les cellules souches: «Je n’aurais jamais cru qu’un jour la politique se mettrait dans le chemin de l’espoir.» Hier, James Hughes, auteur d’un livre intitulé Citizen Cyborg, lançait «Avons-nous empêché les médecins de se laver les mains et d’adopter des mesures d’hygiène au début du XX' siècle?Pourtant, cela a fait chuter radicalement les taux de mortalité infantile.Les écolos nous diraient aujourd’hui que (’a contribué à la surpopulation!» Hughes a tenu à préciser hier que le transhumanisme n’est pas une incitation à «se prendre pour Dieu», comme on l’entend souvent.Ace compte, a-t-il dit toute intervention technologique relèverait d’un désir de se «prendre pour Dieu»: «donner des antibiotiques, porter des lunettes, etc.».Parlant de la «superlongévité», Hughes a rejeté aussi des critiques selon lesqueUes «c'est la mort qui donne sens à la vie».Répliquant au philosophe et bioéthicien Léon Kass, grand pourfendeur des post-humanistes, Hughes a lancé: «La mort donne peut-être le sens à ta vie, Léon le bioconservateur, alors fiais ce choix-là pour toi-même et laisse-nous travailler à retarder.voire surmonter cette tragédie.» Lourd programme Aujourd’hui et demain, les participants à Transvision disserterons entre autres sur «l'avenir de l’intelligence», «la politique transhumaniste», «le droit et le devoir de devenir meilleur».Mais quel est donc le sens de «meilleur», id?Une question à leur poser.Le Devoir IRAK SUITE DE LA PAGE 1 Alors que des hélicoptères américains pilonnaient hier des milidens retranchés dans le cimetière de Najaf, près du tombeau de Timam AE, des affrontements opposaient les Américains aux insurgés irakiens au nord de Bagdad, à Samarra, où au moins deux personnes ont été tuées.Dans le sud, des militaires italiens ont échangé des tirs avec des activistes qui ont attaqué leurs positions et un poste de police à Nasiriya, selon un porte-parole de l’armée italienne.A Amarah, des membres de la milice de Moqtada al-Sadr se sont emparés de quatre postes de police, selon des témoins.Les tensions étaient également fortes à Bassora (sud), où des soldats britanniques ont affronté jeudi des membres de l’armée du Mahdi.Ces affrontements font craindre une reprise de grande ampleur de la vaste insurrection lancée en avril par la milice d’al-Sadr, l’armée du Mahdi.L’affrontement n’avait pris fin qu’en juin, avec une série de trêves négociées par des responsables politiques et religieux «Nous estimons que nous avons tué 300 éléments anti-irakiens au cours des deux derniers jours de combats», a affirmé une porte-parole de l’armée américaine, le capitaine Carrie Batson.Trois soldats américains ont été tués et 12 autres blessés lors des combats à Najaf, a ajouté la porte-parole.Le gouverneur de la ville, Adnan al-Zurufi, a affirmé pour sa part que 400 membres de la milice de Moqfada al-Sadr avaient été tués et que plus d’un milljer avaient été arrêtés.Moqtada al-Sadr a accusé les Etats-Unis d’être responsables de toutes ces violences.Le gouvernement provisoire avait appelé l’Amérique «notre partenaire», a-t-il affirmé dans un sermon lu par un de ses proches à la mosquée de Koufa, vDle jumelle de Najaf «Je dis que l'Amérique est notre ennemie et l’ennemie du peuple, et nous n'accepterons pas son association.» Des collaborateurs de Moqtada al-Sadr ont toutefois lancé hier un nouvel appel au cessez-le-feu, demandant le concours des Nations unies et du gouvernement provisoire irakien pour faire cesser les violences.«Nous demandons au gouvernement [irakien], qui a annoncé qu’il était souverain, d’intervenir pour arrêter les attaques américaines», a déclaré Mahmoud al-Soudani, un porte-parole d’Al-Sadr à Bagdad.«Équipes d’assassins».Sadr City, vaste faubourg populaire de Bagdad, campe sur le fried de guerre.De lourdes volutes de fumée noire s’élèvent sur les carrefours.Toute la nuit de jeudi à hier, face aux blindés américains, les combattants de l’Armée du Madhi ont monté une garde vigilante, dormant par quarts, à même le sol, au coin d’une rue, sous Tauvent d’une échoppe.Dès Taube, hier, les traits tirés par le sommeE, ils reprenaient le guet, serrés autour de leur émir, ravivant les brasiers, enflammant de vieux pneus, dérisoires barricades jetées en travers des avenues.Dans le dédale des venelles jouxtant les axes principaux les volontaires se pressent Troupe de circonstance assemblée à la hâte.Chômeurs, manœuvres, journaliers en guenilles, souvent nu-pieds, le visage ceint de leurs keffiehs, adolescents et vieiÉards ont répondu à l’exhortation des muezzins, prêts à faire barrage de leur corps aux forces de la coalition.Certains ne portent qu’un simple pistolet Tous ont la volonté d’en découdre.Les partisans du jeune imam rebeEe, Moqtada al-Sadr, montrent plus de courage que d’érudition militaire.«Les Américains ont une armée très puissante», reconnaît Abou Mountather, le chef d’une petite phalange embusquée non loin du carrefour 56, face aux chars qui protègent les bâtiments du conseil municipal.Ses hommes disposent pour tout armement lourd, d’une poignée de roquettes.«Mais nous combattons avec notre cœur.Dieu est avec nous.Notre avenir est dans l’Au-delà.Les Américains se battent avec le diable et sont attachés à cette vie.» Stratégie que résume le bilan des affrontements de la veille: 19 tués et 111 blessés dans les rangs des insurgés, selon le ministère irakien de la Santé.Abou Mountather n’en a cure et ne veut relever que les succès de sa milice.«Si les Américains entrent plus avant dans notre quartier, ils le payeront de leur sang.Mais nous voulons les contenir sur ces avenues, même si cela nous coûte cher, car le rôle de notre armée, c’est de protéger la population de Sadr City, de défondre les civils, nos familles.Nous n’avons pas décidé de rompre la trêve signée au mois de juin par Moqtada al-Sadr C’est l’occupant qui a déclenché les hostilités Le quartier était calme.Nous avions établi une bonne coopération avec la police et les soldats de la Garde nationale.» Une opération des Forces spéciales américaines, menée jeudi en fin d’après-midi, semble avoir mis le feu aux poudres.Selon plusieurs témoignages, une colonne de blindés, survolée par des hélicoptères, a fait irruption dans le souk d’al-Djamila.Derrière les soldats réguliers, deux véhicules tous terrains, Hyundai et Toyota, sans plaques minéralogiques, bourrés d’hommes armés, en pantalons de treillis, gilets pare-bafles et casquettes sur le crâne.Le commando se serait attaqué à la voiture d’un haut responsable de la mihee chiite, Sayed Hussein, dit «Abou Ali», bras droit du chef militaire de l’Armée du Madhi.E a été abattu avec trois de ses gardes du corps au cours d’un bref échange de tirs.Sa fiüe, touchée par une baüe en pleine tête, a été transportée à l’hôpital dans un état critique.«Les Américains comme les Israéliens en Palestine utilisent des équipes d’assassins pour liquider nos dirigeants», accusent les combattants, que l’incident a rendus extrêmement nerveux Depuis, des patrouilles d’hommes masqués sillonnent Sadr City à bord de Mercedes et de BMW, interceptant sans ménagements tout étranger au quartier avant de l’emmener manu militari devant un ayatollah, seul habilité à décider de son sort «Nous devons prendre des précautions car les Américains nous recherchent pour nous assassiner et ils utilisent des espions», s’excuse Sayed Abou Moustapha, qui préfère ne pas utiliser son vrai nom.Cet ayatollah, très proche de Moqtada al-Sadr, est pourtant un des représentants officiels du chef rebeDe à Bagdad.D a renoncé à mener la grande prière du vendredi dans sa mosquée et se cache dans les bureaux d’une entreprise de transports.«Cette offensive est une décision coordonnée entre l’occupant et le gouvernement illégitime d’IyadAl-laoui.Ils disent vouloir en finir avec les milices, mais arment celles des partis kurdes et du mouvement d’Ah-med Chalabi, les Brigades al-Badr du Conseil suprême pour la révolution islamique et tous ceux qui acceptent d’être les valets de l'occupant», affirme-t-il.Sayed Abou Moustapha poursuit «Ils veulent détruire l'Armée du Madhi parce que nous défondons les pauvres, l’Irak et l’Islam.Nous refusons de nous agenouiller pour les dollars des Américains.Nous exigeons la tenue d’élections libres.Mais nous n’avons pas rompu la trêve, n'avons pas encore appelé à l'insurrection générale.Les prochains jours seront déterminants.Si les Américains ne nous laissent le choix qu’entre l’honneur et la servitude, nous choisirons l'honneur Et üs apprendront ce que veut dire pour nous le sens du sacrifice.» Associated Press et Libération l