Le devoir, 6 juillet 2004, Cahier B

LE DEVOIR.LE MARDI 6 JUILLET 2004 CHRONIQUE DU FIJM Les quatre musiciens de Motown ont réussi l’inimaginable: faire chanter et danser Montréal de Saint-Urbain à de Bleury.Page B 8 ECONOMIE Alcoa : Bécancour passe au vote Les syndiqués de l’aluminerie doivent se prononcer aujourd’hui et demain sur une offre de convention collective «finale et globale» FRANÇOIS DESJARDINS Quelque 860 employés syndiqués de l'aluminerie d'Alcoa à Bécancour doivent se prononcer aujourd’hui et demain sur une offre de convention collective «finale et globale» que le producteur d’aluminium leur a présentée au terme d’un marathon de négociations pendant la fin de semaine.Cette nouvelle offre, déposée dans la nuit de dimanche à lundi, survient quelques jours après un premier vote des syndiqués vendredi dernier qui s’était traduit par un rejet à 97 % des plus récentes propositions patronales.Du même souffle, 92 % des membres du Syndicat des employés de l’aluminerie de Bécancour, affilié aux Métallos (FTQ), en avaient alors profité pour donner à leur comité de négociation un droit de grève qu’il pouvait alors exercer «au moment jugé opportun».Multitude de sujets Les négociations, disait le syndicat par voie de communiqué, portaient alors sur une multitude de sujets allant du régime de retraite aux salaires en passant par la sous-traitance, et visaient à renouveler un contrat de travail échu depuis le 30 juin.Mais Alcoa, qui compte 6000 employés au Canada, s’est toutefois gardée hier d’aborder les détails de l’offre faite auprès de ses employés syndiqués.«L'offre culmine [sic] un processus de négociation et je ne peux commenter sur le contenu», a dit Pierre Després, vice-président des affaires publiques et gouvernementales d’Alcoa Canada.«Ils ont négocié pendant le week-end et l’offre a été déposée tard dimanche soir.» D n’a pas été possible d’obtenir les commentaires des représentants syndicaux.Les résultats du vote des employés de Bécancour pourraient logiquement être connus mercredi.ti < .j ~ .PAUL BUCK REUTERS Un fermier du Texas examine ses cultures.Les agriculteurs américains arrivent de moins en moins à joindre les deux bouts et réclament des changements à la politique de leur pays.' " ‘ L’agriculture américaine a les blues ÉRIC DESROSIERS Les États-Unis ont mal à leur politique agricole.D’un côté, le monde entier leur reproche les grasses subventions versées à leurs producteurs.De l’autre, leurs propres agriculteurs arrivent de moins en moins à joindre les deux bouts et réclament des changements.«On sent les fermiers américains de plus en plus frustrés de cette situation, expliquait hier au Devoir Kelly Tiller, économiste au Centre d’analyse des politiques agricoles de l’université du Tennessee.C’est toute une conception des politiques apicoles qui est en crise.On avait parié sur la libéralisation du commerce et le développement des exportations.Tout ce que l’on a obtenu, c’est la chute des prix et une réduction du nombre de fermiers.» Tout a commencé bien avant Georges Bush et son odieux Farm Bill de 2002, dit-elle.C’est au milieu des années 1980, en effet, mais surtout à partir de 1996 que l’on s’est engagé sur la voie de la déréglementation complète des mécanismes de fixation des prix dans le secteur agricole américain.Comme prévu, les prix se sont mis à baisser.Mais au lieu d’avoir pour effet de réduire le volume de production et de faciliter les exportations, ces baisses de prix ont amené un maintien, voire une augmentation de la production, accélérant d’autant la glissade des prix au point d’atteindre 30 % et même 40 %.Un secteur économique à part «On a réalisé que le secteur agricole ne se comporte pas de la même manière que les autres secteurs économiques», résume Kelly Tiller.Ailleurs, une baisse des prix inciterait les producteurs à abandonner un secteur au profit d’un autre plus payant Les agriculteurs, eux, n'ont pas vraiment d’autres options que d’exploiter toutes les terres à leur disposition.Ailleurs, une baisse des prix aurait incité les consommateurs à acheter plus d’un bien, «mais une famille ne mangera pas cinq miches de pain par jour seulement parce que c’est moins cher, note-t-elle.Elle ne mangera pas moins non plus même si les prix augmentent.» Quant aux débouchés que les producteurs pourraient trouver du côté des exportations, ils demeurent réduits, chaque pays étant porté, dans ce domaine, à vouloir préserver une certaine autosuffisance alimentaire.Devant la dégradation rapide de la situation, Washington a décidé de relever substantiellement les subventions aux producteurs américains en 2002.«On a tendance à oublier que ce ne sont pas ces politiques d’aide de l’administration Bush qui ont déclenché la chute des prix, rappelle la professeure Tiller.Elles sont venues après.» Elles n’en ont pas moins sérieusement aggravé la situation des autres pays aux prises avec un effondrement des prix mondiaux en grande partie liés à ceux de l’important marché américain.Cela a été particulièrement le cas dans les pays en voie de développement «Ils n’ont pas le loisir, eux, de dépenser des milliards pour venir en aide à leurs producteurs», souligne l’économiste.Pas étonnant que ces subventions américaines, qui s’élèvent à 20 milliards par an, aient fait l’unanimité contre elles ailleurs dans le monde.Elles ont même récemment essuyé une première condamnation pour dumping devant le tribunal de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) dans le domaine du coton, à raison d’exportations 57 % moins chères que leur coût de production.Pendant ce temps, les agriculteurs américains n’en continuent pas moins de disparaître, les subventions renforçant la tendance vers des exploitations plus grandes et moins diversifiées.De plus en plus de petites entreprises survivantes sont forcées de se lier par contrat aux grandes entreprises agroalimentaires et leur servent ni phis ni moins de sous-traitants.À ter- me, «c’est de la ruine des communautés locales dont on parle», constate Kelly Tiller.Réformes L’abolition totale et immédiate des subventions américaines au secteur agricole n’aiderait personne, estime-t-elle.Elle contribuerait à une remontée des prix mondiaux, mais de façon beaucoup moins importante qu’on ne le pense.«Bien sûr qu'il faut une réduction des subventions américaines et une amélioration des règles commerciales en faveur des pays en voie développement, dit-elle.Mais ce qu’il faut surtout, c'est introduire des mécanismes de gestion de la production.» L’économiste américaine se garde bien de suggérer que les États-Unis adoptent des systèmes de gestion de l'offre comme ceux en vigueur au Québec dans les secteurs des œufs ou du lait Elle voudrait plutôt que l’on aide les agriculteurs à laisser des terres en jachère ou à constituer des réserves lorsque les prix sont trop bas.Elle pense que l'on pourrait aussi profiter de la hausse des prix de l’énergie pour convertir des terres à la production de biocombustibles, quitte à les ramener plus tard à leur utilisation première lorsque les besoins de production alimentaires seront à la hausse.«Je pense à une gestion de l’offre qui se ferait plus de façon globale que produit par produit.Un système qui ne freinerait pas la recherche et la quête d'efficacité et qui laisserait les fermiers décider du secteur dans lequel ils veulent se lancer» Pareille réforme n’est toutefois pas pour demain, croit-elle.L’idée fait de plus en plus son chemin chez les fermiers, mais les grands producteurs et distributeurs agroalimentaires veillent Ils sont les premiers bénéficiaires de la situation présente et sont extrêmement influents au Congrès américain.«Les changements sont inévitables, estime-t-elle cependant.La pression internationale sur les Etats-Unis va croissante.Le déficit gouvernemental augmente vite aussi, et il sera fie plus en plus difficile de justifier le maintien de subventions agricoles qui coûtent extrêmement cher.» Le Devoir L’abolition des subventions américaines au secteur agricole ne réglerait rien Les premières discussions remontent au mois d’avril et se sont soldées par une trentaine de séances jusqu’à maintenant, la plupart du temps en présence d'un conciliateur.Le syndicat affirmait aussi vendredi que les divergences face à la partie patronale portaient également sur la prime de retraite, le plancher d’emplois et les vacances, précisant que l'écart entre les deux parties les avait menées directement dans l’impasse.Les discussions avaient toutefois repris au cours de la fin de semaine.VOIR PAGE B 4: ALCOA San Francisco obtient l’appui de trois groupes de créanciers sur quatre FRANÇOIS DESJARDINS Le plan d’arrangement de Boutiques San Francisco a reçu hier la bénédiction de trois groupes de créanciers sur quatre, mais le moment de vérité aura lieu demain matin lorsqu’un dernier contingent nouvellement créé, celui des détenteurs de débentures, se prononcera lors d’un vote crucial pour l’avenir de l’entreprise.Entre-temps, la compagnie a profité de l’occasion pour révéler l’identité de quelques personnalités montréalaises faisant partie du groupe de nouveaux investisseurs, et ce, après les avoir tenus dans l’ombre depuis le début mai.Outre le fondateur de l’entreprise, Paul Delage Roberge, ce groupe d’investisseurs qui détiendra 78 % du capital-actions de la compagnie restructurée comprend notamment Normand Legault (Grand Prix du Canada), Raymond Royer (président et chef de la direction de Domtar), Gaëtan Morin (ex-éditeur) et Placide Poulin (fondateur de Maax, un fabricant beauceron de baignoires et armoires).Boutiques San Francisco a accumulé au fil des ans une dette d’environ 40 millions de dollars, et le plan d'arrangement prévoit que ses créanciers recevront 37 % de leurs créances.Du côté des Ailes, les dettes totalisent environ 37 millions de dollars, les créanciers ayant droit à 10 % de leurs demandes.Les trois groupes ayant accepté le plan d’arrangement sont les çréanciers ordinaires des Ailes, les créanciers des Editions San Francisco, de même que les créanciers de Boutiques San Francisco autres que les détenteurs de débentures.Une debenture, en fait est une obligation non garantie et son détenteur est donc lui aussi créancier de la compagnie.Boutiques San Francisco a créé le nouveau groupe de créanciers après de longues discussions, les détenteurs de débentures devant désormais recevoir une moins grande part en argent comptant, mais une plus grande part d’actions que ce qui était prévu au début «Le chef de la restructuration [Gaétan Frigon) a indiqué que ces porteurs de débentures ont le sort de 1400 employés entre leurs mains», a dit le porte-parole de Boutiques San Francisco, Roch Landriault, selon lequel l’absence de cet ultime feu vert entraînerait logiquement la liquidation de la compagnie.•Pour que plan soit accepté, il faut que chaque catégorie Iaccepte.Trois d'entre elles ont accepté ce matin.VOIR PAGE B 4: SAN FRANCISCO Le pian prévoit que les créanciers recevront 37% de leurs créances JACQUES NADEAU LE DEVOIR « groupe de nouveaux investisseurs est piloté ar le fondateur de l’entreprise, Paul Delage toberge.f t LE DEVOIR LE MARDI 6 JUILLET 2 O O t B 2 LE il ARC HE BOURSIER AastnT 22543 18.270 «worn 130702 39750 Aberdeen 13092 8,730 AtxttiC '312857 9.150 AccreHEngy 017752 1.850 Acdsys 1000 1,330 Acer» 3182 6.250 Adastra Mnrls 600 1 400 AMSyso 27375 0.360 Adeptron o 8667 0.520 ADF Grl 20000 0 480 Adherex o 185100 0.500 Adwo 79000 0.400 Advwtx o 10600 0.170 AeconGr 28665 7.020 AeternaZeniar 36410 7 480 Alcan Mining 0 92 0.000 AlriOreo 5000 0,400 AfltBf 30007 17,950 AgrocoE 22128 18.000 Agncrutd 984 8.110 Agnum 73059 19.500 AiCDivep 1000 26.570 AiC Diver 1000 24.500 Ainsworth 1350 25,100 Air Can at 12875 0 300 Air Canada 985476 1.200 Airbosso 4875 2,000 AirlQ 1200 0,420 AkitaAt 705 25,050 Alamos GU o 1071 2150 Alarmfo 5150 3720 Alcan 244273 55 190 Alcan C p 850 25 800 Alcan E p 500 25 250 Alcatel c 1130 19 600 AigoCent 55 0 000 Algorna St 13415 10.970 Allant 27546 27,610 Alant 2 p 2000 26,000 Alimenta B f 56086 23.550 AIIAtIBI 31055 24,980 Altbanc A p 450 63.290 Aknaden 4500 2,090 AltaRex Medica35520 0,355 Amerigo Res o 10500 1,900 Amisco I 3100 6,800 AMR Tech 300 2.450 Amves 4550 9,050 AndrsWAI 1217 22,400 Angiotec 203121 26.400 An or Med 26600 6.940 Antrim enej 67975 1,440 Anvil Mimngo 3100 4.600 ApoHoGU 2922 1.850 Aquest Energy 86000 2,470 Arbor B f 792 1 7.900 Artadvo 7500 2,050 Ashton 9000 1.630 Asiao 126000 0.110 Aspen go 53775 0,440 Astral A f 30955 28.650 Alco3p 1071 27.620 AtCO I f 16795 47.440 ATI loch 119790 24.500 Atlantis Sy 10125 0.470 Atlas E 13300 3.050 Atna o 69950 0,470 ATS Auto 47766 12.090 Aur Res 203050 6.090 Aurado En o 5441500 0.230 Aunzono 19900 1,500 Avcorpl 7900 0.530 Axcan P 43418 28,900 AxiaNeto 23000 0.610 Azure Dynamics26200 0,940 B Split II 500 8,000 B Split llp 20 0,000 BakBone 41000 2.850 Ballard 24420 12.360 Barclays Incom 8625 10.380 BanckgU 494905 26,700 BasislOO 761080 0.970 BCE Emet 78434 3,880 BCE IS 2000 24.900 BCE IV 1600 25.000 BCEIZ 1255 26,600 BCE Inc 621864 26,960 Bcemcc 2600 26,350 BCSAAp 1100 26,300 Bcxspbta 2055 11,240 Bear Crk 25000 5,400 Becker B1 2750 14.500 Bell Cl 5p 5300 25,800 Belle 17p 2400 25.610 Belle I9p 945 26 400 Bell C Intl 2560 4.200 Bell Nor G8 1000 26 300 Berna Glo 98125 3,670 BennetE 9725 16,600 Benvest CI 100 1,700 Big 8 a 5057 27.600 BigSAp 2650 25,500 Biomiia 13664 1,720 Bioms M 13600 3,620 Bramche 13200 1 700 Bioscrypt 74288 2,300 Biovail C 132585 25 000 BinmAo 72000 0 560 Bk Montreal 340849 53.490 BkMtl 3p 2100 25 900 BkmtlbS 5185 25.450 Bkmtlt>4 4403 26,550 BkMtl66 2415 26,550 BkNS 848281 35.910 BAN S12 P 6490 25.440 Blizzard Energ 41500 1 400 BlkRock 15250 7,450 Blue Mountain 1500 8,000 Bmbdr 2 p 333 21,500 Bmbdr 3pt 3460 20,490 Bmbdr 4 p 8744 23,250 BMTCA1 1300 11,000 BNN Invst 22 0,000 BNNSpp 200 26.260 Bns spkt a 50 0 000 Bocenor Gr 131845 0.260 BoMen 500 4.450 Bolivar a o 500 0.620 Bolivar Go 3000 1.450 Bombdr A 44131 4.250 BombdrBI 1301925 4 000 Boommgo 232868 2.540 Boralx IA 2800 4,500 Bowvaly 16610 1,420 BPOPpty 1232 38.200 BPOPtyG 200 22.750 BPOPlyM 200 23,000 Bramhuntro 75000 1.250 Brassera 1400 23.350 Brasserc 800 23 050 Brascan 10 6328 27 100 Brascan 11 1568 26.640 Brascan 12 3800 25 550 Brascan 2 7450 23400 Brascan 4 1856 23 350 Brascan 8 3500 25 100 Brascan a 111228 38 030 Brascn 8.30 2130 26 500 Brascn 8.35 2145 26 390 Brazil D 127910 0 730 Breakwater W 10000 0.260 Breakwti 831780 0,425 Bndge.Co 9077 1,350 BnkBrwo 51000 1 550 Brmptn AI 1850 14 200 Brampton Equit 600 13.370 Brompton Equit 5200 10.350 BrookheUPpt 1400 25.900 Brook tld t 3950 26.200 Brookfld h 6500 25,650 BrooklMi 7800 23.500 Brookfld P 4505 38.600 BULLDOG -EGY A63700 1,000 Bumtsnd 90100 0.240 18.000 18.010 tO.010 39.100 39.200 -0,800 8630 8.640 -0.040 9.040 9 080 -0,070 1,820 1.820 *0.020 1.330 1,330 -0,020 6.100 6.250 *0150 1.400 1 400 0,000 0.310 0.355 -0.005 0.490 0 490 -0.010 0.310 0.480 *0,140 0.450 0.500 *0.050 0.390 0.400 *0.010 0.170 0.170 *0.005 6.990 7,010 *0.010 7.230 7 480 *0380 0.000 0 000 0 000 0,400 0 400 0.000 17.850 17,850 -0,090 17.750 17,760 -0,200 8.030 8050 *0.040 18.950 19 390 -0.050 26.560 26 560 *0.010 24.500 24 500 0.000 24.550 25.100 *0.490 0.290 0,300 -0.020 1.150 1 190 *0,020 2.000 2 000 0.000 0,420 0,420 0,000 25,050 25,050 *0,050 2 100 2,150 *0,050 3,720 3.720 *0,220 54 550 54,720 *0 070 25 800 25,800 -0 200 25.250 25.250 0 000 19.600 1 9,600 -0 200 0.000 0.000 0 000 10,800 1 0,960 *0 070 27.300 27,350 *0.080 25.900 26.000 *0,100 22,820 22,820 -0440 24.500 24.640 *0.090 63.290 63.290 *0,300 1.990 2.050 0,000 0,325 0,345 -0.025 1.850 1,900 *0,050 6.700 6,700 0,000 2.450 2,450 *0.400 8,800 9,050 -0,030 22.200 22,400 *0,040 25.010 25,750 -0,200 6.810 6,830 -0.070 1.370 1,440 *0,040 4.600 4,600 *0.100 1,780 1 840 -0,010 2.400 2 450 *0,040 17.600 17 900 *0.400 2,000 2,000 -0,100 I, 570 1,630 -0.010 0.100 0 105 0.000 0,430 0,435 -0,005 28.360 28 500 -0,150 27,610 27 610 -0,590 47,220 47.220 -0,210 24,090 24.350 *0.260 0,410 0.410 -0,070 3.000 3,010 *0,010 0,450 0,450 0,000 II, 770 11,810 -0,270 6.000 6,070 *0,020 0,210 0,225 0,000 1.500 1,500 -0,050 0.500 0,500 -0,020 28,400 28,450 -0,040 0,600 0.600 0,000 0,940 0,940 0,000 8.000 8,000 *0,500 0,000 0,000 0,000 2.700 2,700 *0,020 12,170 12,200 -0,110 10.200 10,350 *0,150 26.350 26.430 -0,050 0,960 0,970 *0,010 3.810 3,840 -0,040 24.750 24,750 -0,350 25.000 25,000 0,000 26.000 26,000 -0,640 26.500 26,650 *0,150 26.250 26,350 0,000 26.200 26,200 -0,100 11.000 11,240 -0,010 5.360 5.360 0,000 14.350 14,350 *1,350 25.350 25,350 -0,150 25.500 25,500 -0,600 26.250 26,400 0,000 4 200 4,200 *0,010 26 300 26,300 -0,550 3 520 3,600 -0,040 16 360 16,600 0,000 1 700 1,700 -0200 27.250 27,410 *0 560 25 460 25.460 *0.050 1,680 1,720 +0,050 3.500 3,500 -0,100 1.700 1,700 0,000 2,180 2,250 *0,070 24.560 24,770 -0,200 0.560 0 560 *0,020 52.900 53 170 *0,170 25.900 25.900 0,000 25.370 25,370 *0,050 26.450 26,450 * 0,030 26.450 26.550 *0,180 35.350 35.710 *0,170 25.150 25.430 *0,230 1.370 1 400 *0,030 7,270 7 400 *0.150 7.850 7 850 -0,250 21.500 21,500 0,000 20,160 20,300 -0,300 22.750 22.900 *0,280 11.000 11,000 0.000 0,000 0 000 0,000 26,260 26,260 -0,140 0,000 0 000 0.000 0,220 0.220 0,000 4.450 4 450 -0,490 0.620 0.620 *0,020 1.400 1 450 -0,010 4.060 4 060 - 0.110 3,910 3 920 - 0,080 2,340 2 390 *0,050 4.500 4.500 -0,100 1.360 1,420 -0,050 38.200 38.200 0,000 22.750 22,750 0,000 23,000 23,000 *0,250 1.200 1.250 *0,070 23,000 23,350 -0.150 22 900 22,900 -0,100 26 800 26.900 0,000 26 580 26.640 *0,390 25 390 25.390 -0 490 23 100 23,100 -0,250 23 300 23,350 0.000 24 950 24,950 -0 050 37 160 37 890 *0.680 26.300 26.500 *0 240 26 160 26.210 -0 090 0 600 0.700 +0.100 0260 0.260 +0015 0.410 0,425 *0,010 1 300 1,310 -0140 1 420 1,510 *0,110 14 000 14.000 +0 050 13.370 13,370 -0,130 10.350 1 0.350 0.000 25.700 25.900 *0.300 25.950 26.000 -0.250 25.100 25.400 *0.400 23.490 23.490 -0,010 37.550 38 090 -0,510 0,960 0 960 +0.020 0,230 0.235 -0,005 C hydro 13600 C Superior o 45364 C1ENGY0 8044 Cable Sali 88500 CAE 146040 Caiadero 7000 Catdwel AI 2000 Caledonia 265120 CaflracWekS 2144 Cakantach 300 CaRNet 2500 CaWelBt 2025 CamtMx Camcoinc Cameco Camp Res Can Bread Cankfep 507606 1450 45887 10000 2821 2070 16900 81925 Canaccord Cap324850 Canadian GoU 15120 CanadanRoyHaooOO Canarco 1000 CanCapp 3300 Cancoto 4000 Cantor 79395 Cangene 351 Camcoo 8400 CanWel BurkJm 4000 CanwestGt 30125 Canwstnv 600 Cap Gavi y Cardiomo Cascades i 36042 CaseReso 69200 Ca*« En 86250 CBk note 300 CCIBt 4425 Ccrtocho 15000 Cdnfln 3200 CdnNatRes 285007 CdnTiti 225 CdnlAtortd 1500 CdnWsBk 76834 CdnZo 76300 Cadvasft 50035 Cetostl 416503 CtfcE 500 CenterraGU 79586 Gentry * 2488 Centurion o 97730 Ceguel 151121 Certicom 3S572 CfMCorp 720 CFundAI 10100 CGmvlp 2100 CG*v2p 3200 CG Invest 4425 CGI Al 367009 Chateau Al 900 CHCHal 49650 Chromo o 3000 Church* 1000 Cl 8k Corn 296019 Cl Fund 61703 Û8C 15 2000 2.700 2.600 2.200 2,130 1,950 1.950 0,015 0,010 6,090 5.950 0.090 0,090 1 800 1 800 0,205 0.200 29 950 29.000 12750 12,750 3 920 3.910 4 000 3 950 3 780 3 740 1 940 1 700 77 800 76.700 0 630 0 630 27 900 26 600 27 940 27 160 10 530 10 300 0 840 0 800 1 850 1 800 0 890 0 890 26 000 25.760 0,300 0.300 15 300 14 900 9550 9,550 14 600 14 400 7.000 7.000 10.600 10.400 10.750 10.750 16 800 16800 7.700 7,580 13,910 13.800 0 880 0 880 2.310 2.300 3 480 3.480 19750 19.540 0.S90 0 550 44.250 43.750 41 100 39.950 58670 58.870 3 600 3 550 40 500 40,100 0 790 0.750 10510 10.300 25 240 24 520 7 620 7 620 15 450 15,300 0 750 0750 3 240 3 190 10700 10500 3 450 3.210 9.750 9710 7,070 6 950 26.000 25 800 25.750 25800 13,130 12,970 9 000 8 900 17.500 17400 39500 39000 0 660 0 660 2 800 2 800 85250 64 400 16 150 15850 25.920 25920 2 600 -0.050 2.150 *0,050 1 950 0,000 0,015 0 000 5,980 -0.020 0,090 0,000 1 800 -0.050 0 205 -0,010 29.950 +0,700 12 750 0,000 3,920 -0.160 4 000 0 000 3770 +0050 1700 -0200 76.900 -0960 0 630 0 020 27,450 +0200 27.750 *0 370 10.340 -0200 0.840 -0 020 1 800 0000 0 890 -0.010 26 000 +0 240 0 300 0 000 15 200 *0 300 9550 0.000 14 500 0.000 7 000 0.000 10 400 -0 540 10 750 *0 050 16 800 0.000 7 600 -0.070 13.800 -0.100 0 880 -0.020 2 310 *0.010 3480 *0.010 19 560 -0.040 0 550 -0.030 44 250 *1.250 40 120 -0,360 58 870 *0.370 3550 -0,420 40.100 0.550 0760 -0.010 10.500 *0150 24 890 -0.070 7 620 -0.040 15.300 -0,100 0,750 *0050 3.190 0 000 10,700 *0120 3 380 *0.070 1710 -0 040 7 000 -0.0M 25.810 -0.190 25.800 -0.130 13.000 -0 100 8 920 -0,030 17.500 0 000 39 050 *0440 0 660 -0050 2 800 -0 090 65 230 *0730 15 960 -0070 25 920 *0020 1000 5800 2500 400 7200 4475 6975 12420 5615 29636 1000 285 1875 313836 700 Tlta CISC 17 01BC18 CI8C19 CIBC21 CISC 23 CISC 24 CISC 25 CI6C26 CIBC27 Cmram Cipher Pharma 500 Circao 6400 Clarke! Claude R C*areng, CNRaN Coastal A CogcocWef 22953 Cogecot 620 Cognos 77671 ComDev 32288 Comaptx 3200 Comnetixo 21800 Comp Mdl o 4400 Compton 160540 Concert i 1000 Conjuch 55480 Connacher 107400 Continent! o 2000 Coolbrnd Corby Corby Bl Corecol Corriente o Corus BI Colt Counsel CP Holdrs CP Rail CP Ships Creo Inc Crew Engy Crew Gld o 44990 900 200 26010 5950 65114 48303 25250 100 299721 73637 39198 2106 5000 CrosLkeo 209560 Crosofo Cryocath Cryptolog Cryslalxo CS Pete CSI wrlss o dire Al Cumber! 0 CusacGUo 30800 CUtilAf 18320 CUtil ser r CUtil Serw CUtil Serx Cyberplxo Cyc Split CycSpIta Cygnal o Cymato Cytovxao 54000 82798 4041 13200 700 27700 96100 9700 300 8945 5600 5000 10 100 2600 12085 4000 25 700 25 650 25 340 25 200 26 500 26,410 27 150 26 820 26 820 26 790 26,120 26 020 26 220 26 000 25 730 25 600 25 500 25470 24 500 24 250 2 800 2 800 1 100 1 070 13 000 13000 1 240 1 240 3 500 3 500 58 200 57 240 26 250 26 060 21 750 21 400 19000 19000 48 000 4 7 400 3850 3500 2 750 2 750 1 550 1 500 4.250 4 160 7.540 7 400 0,125 0,125 12.870 12,570 0400 0.380 0.260 0.250 21 490 20,770 64,300 64,250 63.000 63.000 7.200 7,000 3.400 3,370 25,950 25,600 43.720 43,190 0,880 0,880 77,010 77,010 32.850 32,400 23.600 23.450 12 000 11,850 5 100 5,000 1,140 1,140 0,120 0,105 0 210 0.200 8 090 7 880 23.750 23,480 3,230 3,230 7.250 7,250 3,180 3 090 48,290 48 000 1,950 1,910 0,330 0,315 53,700 52 850 25.000 25.000 25.750 25,370 25,710 25,600 0.630 0,630 0,000 0,000 25,410 25.410 1,850 1,770 0,380 0,380 0,450 0,450 25.700 *0 040 25 340 *0 180 26,500 *0100 26,820 -0 180 26 790 *0010 26,050 *0 050 26,140 *0 140 25 700 *0 140 25500 *0050 24 360 -0 240 2.800 -0 150 1100*0940 13.000 *0 180 I 240 -0 060 3.500 0 000 58,070 *1 260 26.250 -0 450 21.750 *0,200 19000 -0450 47,420 -O 320 3.510 *0 020 2.750 0.000 1.500 0,000 4,160 -0,080 7.500 0 000 0125 *0,010 12.800 0.000 0 400 0 000 0 250 -0,100 21 300 *0,350 64 250 -0,250 63 000 0,000 7.200 *0,100 3,400 -0,040 25,600 -0,010 43 380 *0,060 0,880 0 000 77,010 -2,170 32,710 *0,260 23.460 *0,100 II 950 *0,190 5.000 -0,100 1,140 -0,010 0.120 0,000 0.210 *0,010 7.880 -0 120 23,480 -0,270 3,230 *0 030 7,250 *0 340 3.100 -0 060 48.100 0.000 1,940 -0.020 0,315 -0,005 52,900 -0 090 25.000 *0,250 25,600 *0,100 25.650 -0,060 0 630 0 000 0 000 0,000 25 410 *0,030 1 850 *0,070 0 380 -0,040 0 450 *0,010 D 1415 23,500 23,190 23,190 *0,8< 1338 8030 5563 9,750 9,750 9.750 0,000 11,600 11,500 11,500 -0,160 0,950 0,900 0,900 0.000 34000 12,640 12,220 12,250 -0,210 907586 177000 18890 2100 7300 400 Dalsa Damer L f Datanuro Datawest o DecomaAl Defiance o Déliant En Denison Denning Descarie Desert sun o Desiard T p Deslmy R Devlan Dexito Diagnocur o Diamond F o 74020 Diaz res cl a 18000 Digital Do 1000 Dimethad 367054 Divers CF p 649 Diversld p 800 Dividend 15 A 2139 14,200 14000 14, Dividend 15 Pr 10801 33158 69055 Dotasco DomanBf Domtar Dorel A DorelBI Draxis Drillers Duke En Dundee Al Dundee Preciou 600 Dundee We Duvernay Dynamic g o Dynatec Dynetek o E3 Energy O Eastmain o Easyhme Ecopia b o EigerTeco Elctrvy Eldorado Eli Eco o Emera inc Empire At EnbrU 760 EnbrU 780 Enbndge EnbrUgeS Enbndgep Encana C Encanap 0,480 0,460 0,480 *0,020 4.750 4,700 4,700 -0,050 6,250 6.100 6,200 *0,050 2,830 2,700 2,830 *0,180 1.400 1,350 1,360 -0,040 1,360 1,360 1,360 -0,020 1650 24,900 24,810 24,810 0,000 10000 0,170 0,165 0,170 0,000 2 960 2,860 2,950 *0,050 5480 5,350 5.380 0,000 4 760 4,710 4.710 -0,080 0 740 0,690 0.740 *0,060 0,510 0,495 0,495 -0,015 5.400 5,400 5.400 0.000 0 440 0,350 0,400 -0,040 26.400 26.210 26,210 -0 190 26.700 26 700 26,700 *0 050 -0.150 10,450 10 350 10,350 -0.150 39,000 38 290 38.810 *0.260 0,100 0060 0,060 -0.040 17,470 17,110 17,430 +0,280 43,800 43 000 43.800 *0.800 25508 44.000 43 020 43.250 -0,150 5.800 5,620 5.770 -0,010 1,000 0 990 1 000 0.000 3186 27,250 26,500 26 500 -0,260 455 26,250 26,240 26.240 *0,180 6,050 6,050 6,050 -0.020 8.800 8,650 8,800 0,000 80000 13,100 13,000 13.000 0,000 8450 4,920 4,840 4.850 -0.030 ,370 1,340 1 360 +0,010 2,650 2,650 2,650 -0,050 1,550 1,530 1.550 -0.040 0,610 0.590 0,600 -0,030 46521 17000 8760 35300 886 17750 300 14400 32000 300 11,800 11,800 11 16467 7000 22775 101287 •0,200 1,680 1 600 1 650 +0,050 0,530 0 450 0,530 +0,080 0.950 0 930 0 950 0.000 3,420 3,340 3.370 -0.1 500 0,130 o,i: 100940 17,150 17.œ 0 130 +0.030 17 040 -0,030 25,750 25,410 25 750 *0.330 3800 25,200 25,120 25 120 0,000 4000 26,250 26,000 26.000 -0,150 86539 50,000 49,300 49,720 *0,470 8160 25.510 25.200 25,330 *0,140 1000 25.380 25.370 25.380 +0,130 288274 57,800 56,550 57,060 -0,140 3355 25,530 25,360 25,360 -0,140 Endeavro 5X0 2,690 2,690 2,690 -0,050 EndevE 85243 0,950 0,900 0,900 0,070 Enerchem 45 0,0M 0.M0 0,000 0,000 Enertlex 13731 20,230 20,100 20,2» *0,070 Energem Res o 4400 2,180 2,100 2,IX -01M Energy Ni 415500 0,610 0,5» 0.6X 0 000 Energy S 10500 14,2» 13,650 13,6» -0 2» Engenuity 20» 1,0» 1.0» 1.0X owe Enghouse 1M0 20,7» 20,500 20,500 -0 250 Ensign res 7843 21.4M 20.900 21,0» -0.380 Envu M o 337» 1.830 1780 1 800 -0.030 Envoy 100» 0.810 0,810 0,810 +0,010 Envoy Commun W61X0 0,1» 0095 0.095 -0.M5 Epcoi 1 p m 26.3» 26,1» 26.150 -0,100 Epic Dab 12529 0620 0.520 0.600 *0.160 EqumoirMnrls 345» 0 800 07» 0 750 O.MO Esprit E 1869» 3 520 3.470 3,510 +0,060 Etruscan o 424» 2000 19» 2 0X +0,020 EuroZmc mmin285440 0 7» 0710 0740 -0.010 Evld Ogtl o 4357 05» 0.470 0 470 +0,010 Etallo 75» 0 3» 0.345 0 345 -0.015 EtcoTec 179» 6.500 6.5» 6»0 0.0» E*to «toc 7880 6900 6770 6 770 -0.180 Entend A f 566» 14 9» 14 5M 14 500 -0.250 Ertendi 3X 15,220 14 8» 14 8» 0.050 Extreme o 32» 3.380 33» 3 380 +0.080 F Calgary o 1224» 11.200 11 010 11 080 -0,110 FCapw 1918 4.2» 42» 4 2» *0.250 F Capital 2930 16.2» 160» 16,2» +0.050 F Quant o 205» 14,140 13.7M 14,140 +0.490 F Season 23840 79.000 78080 78.080 -1,200 FSHvero 45» 1.940 1.850 1 940 -0 040 Furbrn E 51430 10.000 9890 9 990 -0,260 Faircourt Spii 1725 10,2» 10,IM 10,1» -0.150 FancrtSa 10» 10.500 10.5» 10.5X -0.170 Fauta* f 2045 223 010221 010222 010 -2 990 Fairmont 20747 37.000 36 5» 36700 +0.120 Fairstaro 18000 02» 02» 0,2» +0.040 Fdcnûiîp 4090 249» 24.8» 24 8» 0.0» Falcntx 3 p 2036 26.0M 259» 26.0» 0 0» Faicnbrg 136832 32.6M 31.850 32.5» +0 740 Farilion o 63632 0770 0710 07» 0 0M Finan Mod 200 7.2» 7.2» 7,2» 0 0M Finan se< 30» 18.490 183» 184» +0 430 Finan se» e 4X 23.120 23,120 23,120 -0080 Find Egy 56» 3.IM 3050 31»+00» Finning 70311 337» 32 5» 32,5» -06» Firan Tech Grp 1525 20» 2.050 2 050 0 0» First Nickel 230» 0,470 0450 0.470 +0 020 Fknt Engy 40400 24 0M 240» 24.000 00M FlowngEo 485» 1.9M 18» 1900 0000 Fncl 15 11363 14 910 149» 14 9» -0.010 FflClISl 9405 10.690 10.5» 106» +0.170 Fnx mini c 2600 61» 61» 6150 -0 060 Foibes 33810 33M 3,2» 33» +0.1M Formalnu 34400 05» 0 530 0 530 0.000 Forte Res Inc 28320 3 IM 2910 3.090 +0090 IwtisCp 6205 26 990 26 840 26 840 -D.IM Fortis Inc 47524 58 4M 57.9» 58 2»+03» Fortun Mo m 29» 29» 2 9» 0.000 FotzaniA 27530 139» 136» 13 8» -00» FPILW 426 90» 90» 90» 0000 Franc-or o 1040» 0280 0240 0 280 +0 035 Fraser Papers 70285 17 400 165» 172» .12» F^eegido 1440» 0 300 02» 0 260 -00» Front! o 10125 0 800 0710 0 800 *0.020 Ftserwcel 5405 32 5» 32 5» 32 5» 0.000 G GResrvo 10» 4 280 4 280 4 2X -0.020 G Star 253464 63» 60X 6 360 0.0» S St#! M 5» 3,1» 3.1M 3.1» *0.0» Gabneio 398815 1290 1230 1 260 0 0» Gammon o 28735 8790 8680 8 680 -0.070 Garda WM o 134980 40» 3910 4 0X *0160 Geac Comp 124748 9230 91» 9230 *0.070 Gemcomo 9» 0 560 0560 0560 +0010 Gerrwiio 34910 54» 5160 5.170 -0180 GenMnrto 207» 11» MM 1 120 0 0» Gendts 23» 1.9» 19» 19» -00» GmtsM 19» 2.0» 2030 20» +0.020 Genoum 11193 16 400 16240 16.2» 0 000 Gentry o 158W 2.130 2.1M 21» *0020 GM» un 57» 5 IM 5 030 5.090 4) 010 ¦ GtktonAI 12649 37 600 371» 37 200 -0,190 GL 4 VI 600 185M 185» 18.500 -0300 Gëma 45325 23 6M 231M 234» -0220 Glencmo 20500 0640 0610 0620 -0020 GKtWlVlwt 1100 10.3» 102» 103» *01» Global rwyo 22690 51» 5060 5.1X 00M GtobUTA 2600 0.750 0730 0730 -0020 Global T p 33» 119» 11800 11 800 -0200 Gtobexo 10» OHO 0.810 0810 -0030 Gin As o 7» 00M OOM OOX 00M GmidCw 106» 17,1» 166» 166» 4)4» GMC 1180 62 DM 60 010 61 590 *1 580 GoMcorp 131975 16 0» 15.K0 16040 +0230 Goktstako 29000 0.115 0115 0.115 0 000 Grandi Cache o 31» 39M 3 Mû 3880 -0020 Grawtonet 4» 19» 19» 19» -C OM GreM Cdn Garni 148 78 31 DM 30600 30800 C 200 Otatamt 5640 MM 09» 0900 -02M Grevstaro ’900 25M 2450 2500 -00» GSI Lum 123737 22 5M 222» 22200 -0.300 GSWB1 20 0 0M 00» O OX 0 000 Gl Rasm o 500C 1750 1720 1740 -0 0» GlWLrtKo 70929 48 5M 47 8» 48?» -02M Guest Te» mt* 5» 4 7» 47» 4 7» 0 000 GufMnflO 115» 0'30 0130 01» 0000 Guyana Gkfftos 19250 1,600 1590 1 590 -0010 Gwkttl 678 26 370 25 9» 26 370 *0370 Gwhtei 2609 26 8» 26 770 26SX -OOM T4m Vetuae tout ta Nm.V».GwMecod 1026 26 840 26 300 26 840 -0 130 H J HBayCo 41355 13.950 3 810 3 940 4 080 Hæmcuro 65» 0 350 03» 0 350 0X0 HamondAI 129 1260 1.260 1260 -01» Hamondpa 70» 0,730 C 640 0.730 ?00» Hams AI 6» 35 OX 50» 5 0» OOX Hari store 15» 3.250 32» 32» O.OX Hartcocrp 60» 2.7» 2 660 2 660 -0040 Hawker b 21940 5,0» 4 960 50» +0070 Heki Bio 10» 2,7» 27X 2 7» -00» Hemosoio 6140 0.950 09» 09» -0.020 Her Kg OA o 352» 4 900 4 850 49» 01» Heroux 17510 5 350 5.250 5.250 0 050 High Inc Eq 24» 15150 5 050 5150 •0150 High Inc p 4» 26 250 6.250 >6 250 0.050 Highmcoa 14» 26 050 >6 050 >6 050 +0.150 hignmcob 1» 16 OX 6,0» 6.0» 05X High üner 1» 112X 1.2» 12» -0050 High Point Res 414» 17X 1.860 1.670 -O.OX High river 380» 17X 1.650 1650 -0050 Hillsboro 1020» 0 710 0.6» 0.710 -0.010 Hip mira o 600» 1520 1.5» 1.520 0.020 Holungr 1 917 6 090 5,5» 5.5» 0,3» Homburg 31238 12» 1,010 1150 -0.050 Home Capital 15088 22 9X 22.250 24» +0.150 Hsbcpa 20» 26 6» 6.570 6 6» +0,110 HubiMI 1174 25 250 5,0» 25,250 -0,2» Humbird 4638 30 2» >9.0» 29,010 V5» Humptydty 60» 2 750 2,680 2,750 0,180 Husky e X774 25 820 5,550 25,650 O.OX Husky ini 49» 5 550 5,4» 5.520 +0.070 Hydrogen 15640 6110 6.110 6,110 -0,0» iDatacas 170» 0 330 0,320 0,320 O.OX 1 Mineral o 1» 41» 4190 4,1» 0,0» 1 Uranim o 161» 2,750 2,650 2,650 -0,070 lamgold 310929 7 500 7,320 74» -o.ox IBEXT 68» 0 455 0,450 0455 0.055 ID Biomed 7092 12.150 1.7» 2,1» 0,3» Iforest A1 10480 6 800 6650 6,8» 0040 IglOs 27569 27 790 27.710 7,730 -0.0» Ig5s 31011 28 220 8,160 8,2» 0,040 iGMFmcl 33610 32 730 2.140 32,260 -0.140 iGM Find A 2594 27 640 7,6» 7.6» +0 0» lma< 3» 7.580 7,1» 7,1» -0,0» imi intl o 30» 4,050 4,X0 4,0» -0.0» imp Metal 13797 5,9» 5,7» 5,9» +0140 imperial Oil 116648 63,400 62,050 62,450 -0,240 inco 168845 46,4» 5.650 5,7» -04» Incowt 1780 20,220 9,250 9,250 +0,010 income S eq 1720 14X0 4,760 4,7» ¦0,1» Ind Allianc 4885 45,500 4,710 5.450 -0.0» Inex Ph 10450 6,0» 5,920 5.950 +0 0X Intlazyme 191950 0.305 0,295 0,2» -0015 Infowave o 588500 0,185 0,175 0.180 ¦0.010 Inmetmg 12111 18.430 8,010 8.4» -0 040 Innova Explr 2921 2,400 2400 2,4» +0.0» Innova 1 21500 1.1» 1,050 1,050 +0,080 Inscape B1 4990 11.750 1750 1,7» -0.3» intedape 22280 10.620 0.470 0,5» +0.440 Inliei A1 35 O.XQ 0.0» 0,0» 0,0» Intll Wex Tec 400 41» 4 0» 4.050 +0,050 Intrawest 1616 21,500 1130 1,130 •0,2X Intrmsyc o 15» 0,620 0620 0,620 +0,020 IPLmv 3929 9,250 9 250 9.2» 0,0» Ipsco 23139 29.970 9 400 >94» -0,6» IRoad d 8300 1,150 10» 1.1» +0,010 Isotechmk 40259 2,060 1980 20» 0,0» lUnits 60 490911 47.350 6 940 7.140 +0,110 lUnits 60c 5294 52,360 1910 19» -0,110 lumts eif 12578 42.650 2 200 2.240 -0,2» lunits fif 4609 35,400 5.210 5,350 +0,120 lumts gif 3960 49,880 9 600 9 880 +0,260 lunits irl 9762 15,430 5,360 5 420 ?o.ox lunits iti 52585 8,760 8,600 8 670 •0,1X lunits msci 19851 20,7» 0,670 07» -0,1» lunits red 7865 10,750 0,650 0 7» -0,050 lUnits SP 13464 60.4» 10,000 0,150 0,0» Ivaco 2nd 2 3200 0.350 0,300 0350 ?0,050 Ivaco 2nd 5 200 0,0» 0X0 0,0» 0,000 Ivaco A f 138463 0,140 0,120 0,1» ?0,015 Ivanhoe E 34300 2 840 2,770 2 780 -O.OX Ivanhoe M 152309 72» 7,120 7,150 -0,1» Ivanhoe Mines 2750 1040 1,040 1,040 ?0,040 Jaguar Mng 292 4150 4,150 4,150 0,0» Jaguar N 2955» 0510 0,470 0,5» -0,020 Jcoulu a 217008 17 270 7,020 7,100 •0,210 JDS Umph 1 46440 5.W0 4,750 4,910 +0.1» Jonpolo 200690 0.255 0,250 0,2» -0,005 Jumbo Ent 6»» 0 090 0,080 0,085 0,0» K M K2 engo 110» 0,200 0,185 0,1» -0,015 Kasten Ch 79» 0,310 0,3» 0,310 +0.020 Kensing E 72» 0,850 0,850 0,8» -0 030 Ketch R 3740 11,250 1,050 1,250 0.0» Kick En o 30850 2,500 2,300 2,3» -0 250 Killam o 5055» 2,130 2,050 2,050 -O.OX Kingsway 18299 15,950 5,760 5X0 00» Kinross gld 374640 7,530 7,400 7.440 -0X0 Kirkland 9730 3,940 3X0 3,940 +0.040 Lab Intl o 11250 1,340 1,300 1,310 +0 040 Labophar 22715 4,120 4,010 4,120 *0X0 Lairg Can p 277 56,0» 56 0» 56.0» ¦21» Lairg nt a 75 0,0» 00» 0,0» 0.0» Lassond A1 49544 24,5» 24 5» 24,5» 0,0» LautBk 13237 27,900 27 650 27,6» -0,2» Laui Bk 10 105» 24.9» 249» 24.9» 0.0» Lam Bk9 25» 25.9» 25.650 25.6» -0,240 Leitch tech 16543 9.480 9,310 93» -0,0» Leons Fm 606 32 250 32,250 32 2» -0,2» Lifeco 600 24.050 24,050 240» ?0.5» Lightning Engy 10240 4170 4,150 4.170 ?0,070 Lmamar 49009 12 850 12,5» 126» -0,2» lionore 107074 6,1» 6.020 6.040 •O.OX Lions Gat 26» 10,4» 10.180 10,2» +0,070 liquidate 815 6.980 6 980 6980 -0,020 IMS Medical Sy14256 4,280 4 280 4.280 00» Loblaw Co 92182 61,4» 50 060 51.0» *0,0» Logibeco 1100 5,X0 50» 5,0» +0.0X LorusT 1353771 0,940 0 880 0,910 +0X0 Luke engy 5410 2,1» 2,190 2,1» +0,010 luxellTcj 5M0 0,540 0,510 0,510 -0.010 M Drilling 3050 7,7» 7.600 7,6» -0.010 ML Food 13800 13.050 12,910 129» +0,050 M8 Entertamme M00 0110 0.110 0.110 0.0» Mad Catz o 2450 0800 0,770 0770 -0,010 Madison P 12 0M0 0X0 00» 0,0» Magellan 14695 3610 3,500 35» -0.0» Magna At 48567 113 800110,0X111 510 ?0.3» Magna A p 2407 25440 25,1» 25220 +0,040 Magna B 50 00» 0,0» 00» 0,0» Magna ent a 20»34 9100 8X0 90» +0,7» Magmfom o 25» 2,4» 2,380 2 3» -0,020 Magnotta 6» 1800 1.8» 1.8» -0,0» Maint rme 30» 0.275 0.275 0.275 0,0» Marnsrio 5» 50» 5X0 5.0» -0,010 Manhatan 500» 0170 0.155 0.155 -0,010 Manitoba T 343564 45 8» 45,350 45.770 ?0,520 Manitoba Telcm 3098 45 750 45.230 45510 ?0.3» Manuid a 2600 25.180 25,050 25.050 -O.IX Manunfe 538513 54 450 53,6» 54170 ?0,270 Martmiea 14870 6,550 6.350 63» -0,020 Masonite i 24915 34.0» 33,6» 337» 0.0» Masters Energy 45 0,»0 00» 0.0» 0,0» Matrikon o 192» 3.050 2X0 2.9» 0.0» Mavnx Fund O 94» 2,620 2,5» 2.6» +0.1» Maxmzer o 6000 0,240 0.240 0.24C -0.010 Mazann o 60» 0.040 0.030 0.03C 00» MCAPlnc 6554 8.5» 8.500 8.5» +0.1» Mcdonald 17052 26 480 25.6» 25,8» -0,0» MCMp 6» 15.6» 15.6» 15.6» ?01» MX At 27» 15.9» 15.750 15,750 •0 0» MDSlnc 57232 20.8» 20.310 20410 -0070 Medcomso 765 0460 0460 0460 -0010 Medtagnt 23» 10.980 10 860 108» -0 040 Med-cai Fao 34575 11.750 115» 115» 00» Mecicure o 126» 1.6» 1560 1560 •0 040 Med'soiu 94» 0.410 0 3» 0.41 C +0010 Medisys t 40» 2350 2340 2 350 +0 0» MegaB 1990 22 0» 216» 21.650 •0110 Melcor 170 00» 00» 00» 0 000 Mendian G 39420 17.250 168» 17.2» +0.0» Merrill L 1» 68,750 68 750 68 750 -2.0» Metai Res o 1929» 1.320 1,270 1.3» -0,010 Metallic V 13785 4950 49» 4920 ?o.ox Metaiiica Res 7» 0.3» 0 330 0.3» -0,1» Methane* 128192 179» 17 8» 17950 +0.2» MethvtGene 3550 4 350 43» 43» -0.050 Metro AI 79*61 18.850 18 6» 18.690 -0.090 Mi devei a 5479 35,770 34 750 34 750 •10» Micro B t 1 00» 00» 00» 00» Micro w a 781 12750 12.600 12.750 +0.1» Micro w b 2821 115» 11.5» 115» -0.1» Microbx o 36800 03» 0 8» 0 8» ¦0,0» Microigix 85606 1020 0.980 Û98C -0 040 Midietkl b 38» 2 050 2 020 2 050 0.0» MilgroE 4»» 0570 0.550 0 550 -0,010 Mmcoo 237» 1460 1410 1450 -00» Mmehnd o 3040 8 9» 8 780 89» +01» Mimer Nr o 20» 0 460 0.460 0 460 -0.010 Mime.NrWtolOOW 0130 0.130 0130 0.0» Mriamai 86550 1640 15» 1630 ?o.ox Mitec Teie 291195 2 460 2 340 2 4» +00» MKS Inc 7450 12» 1250 1250 ?0.120 Mdson At 78828 34 OX 33650 33 720 -02» MotsonB 275 34 OX 34 0» 34 0» 00» Monetae HOW 0135 0.130 0135 ?0 005 Motgwrg 2150 23 250 23.0» 230» -0.2» Mosaid tec 4535 10 250 9910 9910 •00M Movdowo 20» 0 435 04» 04» •0.035 Mrtn* LI 3 4025 26 680 26 350 26680 ?Û.2M Mrtme LI p 2» 25 3» 25 3» 253» +05» Mtn f*rov o 55» 1720 1.7» 1?» +0.ÛM MuNenTr 78» 41570 40 840 41570 -0 3» MulwhHI A 1703 93» 93» 93» 0000 Mulvrhtil B 2003 16,050 16 050 16 050 00» Mundoro Mng Q31900 19» 1.7» 17W -OOM N Q NAPaMm 16» 117» 11.200 117» *0120 Naowrenv i 47» OOX 0.075 0.075 •0 005 NatBk 13 3» 26 6» 26.6» 266» 00» NaiBkIS 4050 25 840 25.510 25?5< •0 080 VjtBlClo 220135 43 0» 42?6Q 42 8» +0010 Nat Chdng 111» 0.150 0,110 0150 00» «Wson Res O 2155 1260 1.250 1.250 •0 0» 541925 0 620 0610 0610 -0 020 Neuroch 219*5 28 8» 28110 29 250 •0.160 Nfttuno 44?» 39» 3 860 3870 *0 020 Newgrow A 21» 14 8» 14.700 14.7» ¦05» Nfwmont 28401 53 850 52 850 534» +1490 He*en 4'683 52 250 51950 520» +02X taaB 35365 1490 14» 1 411 -0080 Nnti'i o '29ÛÛ0 0180 0170 0171 •0015 Nexus Gro 938914 0 020 0015 0.015 -0.005 Ne**)mfc o 24» 6 450 6 440 6 450 +00» NHCcomm 58425 16» 1470 1.6» +0.020 N*o 46» 38 9» 38 5» 38 750 ?0170 Nwano 55» 1150 1150 1 15< 00» MlfXlMO 5343» 0 055 0 050 0055 0.0» NwOnono 58965 3 040 29» 3020 00» NwOnonw 9523 15» 1430 1450 +0 0» Norindll 158550 23020 22 6» 228» -0220 Noundl 1F 41» 26 0» 25 5W 26 0» +05» NoxndalG ?» 26 2» 26 010 26 2» 00» Norbert hic 8179?13 85C 12220 12 44C -0560 No»Dort Inc pr 40» 26 0» 26 0» 260» 00» Norsitl 29X0 0 740 07» 0 71< •0020 Norsk* Sk 52745 4 6» 4 6i0 465C 00» Norm 5 p «59 20 750 20 4» 20 4» -OHO Titre* ttotae Mortel 7p 7545 Mortel Met 13774939 MorthAUo 35050 Morthgat 27406 Morthgatea 4000 MorthstrE 148 Morthwayo 24500 MovaChem 23833 MovagUo 924 Mo/«court 3000 MOL drill a 200 Mrthbrfui 114182 MSPwrO 3700 MthstrAer 300 Mufunlnc 2114 MuviSUE 344 OlComuno 61500 Offshore o 3600 Oil sands a 400 Oil sands u 3704 Oncolytic 6467 Onex Ct 588066 Ontex Rs o 800 OnXent 5500 Opawicao 15000 Open Tex o 41299 OPTI Canada 1625 Orezone o 65200 Orvanao 11400 Pac insight 3000 Pac Nth 66 100 PacNWo 27600 Pac Rim j 3000 Pacwst 3900 Pacific Northe 705 Paladin 250 Pan Amer 12315 Pan-ocean b 10719 Pareto o 14500 Parmnl R 56840 Pason Sys 14500 Patheon 41022 PeBenO 200 Pebercn 3000 Penn Wst 46904 PetroCCV 344363 Petrobk 2200 Petrolalo 32610 Petrokz 32866 Phoenix o 14620 Pwner M o 38457 Placer Dm 421976 Plaintree 4700 Points Inti O 4130 PowrCAp 830 PowrCBp 7440 PowrCCp 11350 PowrCEp 500 PowrCorf 65267 97856 Powr Fin Precisn 0 Prem brnd PremlA Prem Ip Prem T Aot Procyno Progress E 15375 Promax o 13040 Promet L of Proprietr Ptash Cor Pulse Purcell Pure GW o PwfFinD Pwr F 5,90 Pwr Fin A 500 16821 3725 300 17050 9500 33500 20758 12150 205247 1600 1100 Pwr Fin C Pwr Fin F Pwr Fin H Pwr Fin I Pwr Fin J 1800 280 4000 3000 1000 91 Q9 Networks 2000 QLTlnc 154089 Quadra Mining 31200 QuebcorBI 105196 QuebecorA 115 Quebecr w b 3548 Quebeciwc 1544 Quebecr w d 7600 Quebecr w I 110297 Queenstak 735687 QuenstnM 15000 Quest A 39595 Quester wt o 7500 Questerre o 5000 tart ta Nm.ta 19 860 19 400 19 500 -0 360 5.930 5 660 5.870 -0.180 1.500 1 420 1 460 *0.010 2 110 2 060 2 100 0 QO0 0 420 0 420 0 420 -0,010 90 000 90 000 90 Q0C +2 200 2 350 2.300 2.350 +0.050 38 390 37 310 38 020 *0,710 6 250 6 220 6 220 0 000 1 700 1 700 1 700 *0 030 2 250 2 250 2 250 -0 050 23450 23000 23 450 *0460 27 400 27 250 27 400 +0,010 2700 2 700 2 700 *0 150 1.790 1,700 1700 -0,050 8 170 8,170 8 170 -0 180 0 435 0.400 0 400 -0 045 1.100 1.030 1 100 +0 050 21.240 21,240 21 240 +0 540 22 900 22,300 22.700 -0 280 7.550 7,420 7 540 -0 090 16 750 16.650 16.650 -0 030 0 380 0.380 0.380 -0 060 0,230 0,230 0 230 -0010 0,105 0.105 0 105 +0,010 41 450 40 000 40 490 -0 400 18 500 18,500 18,500 -0.250 1,100 1 060 1 100 0,000 1 050 1,000 1,030 +0.030 2 320 2,320 2.320 -0,060 26 500 26,500 26 500 +0.500 0 680 0.620 0 650 +0.060 0 920 0 900 0 920 0,000 8 300 8190 8,300 +0.150 18.890 18890 18,890 0 000 5 400 5.400 5 400 -0.100 18 300 18 150 18,300 *0.200 11 400 11 260 11,290 *0,020 0820 0.810 0,810 0,000 14 750 14 410 14,510 *0,010 31.100 29 550 30 150 -0.370 10.980 10740 10780 -0,200 6.300 6 300 6 300 -0.200 2.630 2.600 2.630 -0,070 62.980 61 800 62 160 +0,160 58.300 57,540 57.540 -0 340 2.380 2,340 2 380 +0,050 2,940 2,840 2.940 *0,040 37.740 37 000 37 200 0.000 4.500 4 450 4.450 -0,050 0,215 0,200 0,200 -0.010 22,570 22,120 22 540 +0.350 0,115 0,115 0,115 -0.005 1,000 0,980 0,980 -0,020 24,990 24,990 24,990 +0.130 25.000 24,850 25,000 0000 27.000 25,750 26,250 *0 310 49.750 49,750 49,750 -1 000 53.750 53,040 53.290 -0.050 55.500 54,900 55,100 *0 280 65 020 64,000 64.580 -0.200 8 950 8,950 8,950 +0.050 12.830 12,510 12,510 -0,330 16 600 16,550 16,580 +0,270 2.950 2,950 2,950 -0,050 0 980 0,930 0,940 -0,010 15 400 15,000 15,400 +0,210 0.015 0,015 0,015 0.000 1,640 1,600 1,610 +0,030 0.405 0,380 0.395 +0,005 130,990129,000130,440 *0,770 1750 1,700 1,740 +0,010 2,780 2,700 2.740 -0,020 0,075 0,075 0.075 0,000 25,310 25,300 25,310 0.000 26.000 25.760 26,000 *0,040 25,200 25,050 25,200 *0.150 27.100 27,100 27,100 -0,060 25.240 25,010 25,160 *0,010 25,880 25,610 25,650 +0,100 26,090 26.090 26.090 -0.160 0,000 0,000 0,000 0,000 6,600 6,510 6,510 -0,200 25,680 25,240 25,550 -0,130 4.950 4.900 4,900 0,000 26.550 26.400 26.500 -0,150 26,400 26 400 26.400 -0,400 27,250 26700 26700 0,000 27,250 27 150 27.250 *0,250 25.000 24 880 24 950 -0,040 29.300 28 850 29,120 +0,060 0.590 0.560 0.570 0,000 0,650 0 650 0.650 *0,070 1.500 1 450 1,500 0,000 0,020 0,020 0 020 -0,050 0,110 0,110 0,110 +0,005 R R Split A 100 39.000 R Split IIA 2000 30,510 R,R, Donnelley 227 42.000 Railpower Tech 17273 3,740 Ranch E 69200 1.340 Rand a tech 23750 1,550 Rdmcorpo 6000 1,200 Real Res 5107 7.500 Redcorpo 16000 0,320 Reitman A1 5685 18,000 Research 163275 94,100 Resol E 35400 3,650 Revenue P 1107 12,150 Rex Dia o 5265 0,470 Richelieu 6014 18.380 Rider 11362 3 950 Rio Alters 136685 1.370 Rio Mar w 2500 0.750 Rionarcea 428200 2 660 Ritchie Bros 0 400 39,500 Ritchtr Bl o 32500 0,370 River Gld 500 2,600 RNC Gold Inc 2000 1.650 RNCGoWWt 2935 0,300 ROCPREFPrA 5180 25.340 Rockwtro 123597 0,870 Roctest L 300 2,500 Rogers Bf 95170 24,430 Rogrswrls 4485 36,600 Ronalnc 17822 28,880 Rothman 11774 33.750 Royal bid 100 20,300 Royal Bnk 374235 59,400 RPM Tec 18212 1,060 Rubicon o 77920 1,380 Russel M 164592 10.970 Rultero 8980 1.650 RyBkN 671 26.090 RyBkO 6255 25.450 RyBkS 2600 27 350 Ryl Group t 34014 12.360 SAMSys Techs ol 19800 3.250 San Fran A 80950 0 950 San Fran Bl 122229 1.120 Saputo Gr 106387 32.000 SaskWhtbe 309575 0.390 SavanEgy 12533 II OOQ Savana 600 1.700 Seamark 1877 23,750 Sears Can 29143 17.500 Semaloo 7500 0.760 Senlrao 5000 1.300 Sentry dr 2969991 0.110 Sequoia Minera 6000 0 580 Shaw C Bl 62760 22.980 Shawcpr 900 25.450 ShawCor A o 1739 12.750 Shell Can 15451 64.500 Shermag 150 11,150 Sherrill If 1101948 7.090 Shire acq 450 36 000 Shoppr Drg 183762 33.500 Sico 1287 22.900 Sierra 27915 48.930 SierraS 2300 6.100 SignalEnergy 1650 1.650 SmoForAf 105800 2.450 Sinto 596345 1,270 Sixty a 92 0.000 Sixty spit 1650 7.880 SleemanB 13122 13,100 Smtcm 9578 0,850 SMC Lavtn 49181 49.330 Sobeys 7070 29,100 Sodisco 11810 2,700 Solectron 7314 8,300 Southmera 2200 3 600 Southwst o 7990 14 500 Spectra PI 7500 2 850 Spectral 5600 2 280 SpectrmO 46564 4 500 Spetdwre 53143 2 900 Spli! Yield 1000 1 500 SRTeWom 10284 4 600 SR Telecom WT 1000 0 800 StAndrwo 132012 0 200 Stantec 2206 27 000 Staipnt 62730 4 250 Steeple)* 9450 3 980 StelcoA 2392370 0 840 SttfcoB 1025 0 800 Steka fonts 100 4 000 SthAmero 132650 0 100 Sth Cross o 316600 1 080 StLCtmAI 62524 24 940 Storm E 44630 2 800 STRATA income 3100 10.250 Stratgc o 3700 0830 StntosGI 36670 10.600 Stressgtn 130120 0 880 Strongco 2100 4 850 Stuart 5362 2 850 Sud Con wo 3000 0.270 SudConto 1500 U60 Suttdeno 5710 1.290 Sun Lit 1P 840 26 390 Sun hit 532630 39.150 SunRypt 1258 11 650 Suncor 459961 34 450 Sunopt 4950 11 860 Svntxinlo 5000 0 460 Svstoch R 7000 0 030 Systems 26600 1 650 39.000 39,000 -0,100 30,510 30,510 -0,100 42.000 42,000 -1,080 3,620 3,660 -0,070 1,340 1,340 0,000 1.300 1,370 -0 180 1,190 1,190 -0.020 7,400 7,500 0.000 0,310 0,310 -0,020 17.900 18,000 +0,180 92,020 92,410 -1,350 3,550 3,640 *0.090 12,100 12,100 0,000 0,460 0,470 -0,030 18.030 18,100 +0.100 3.870 3.900 -0,090 1,350 1,350 -0,010 0,750 0,750 *0,050 2,570 2.660 +0,090 39,500 39,500 +0,920 0,310 0,310 -0,030 2,600 2,600 0,000 1.650 1,650 -0,050 0,300 0,300 -0,050 25,100 25.200 +0,100 0,830 0.840 -0,020 2.500 2.500 -0.020 24.130 24,220 +0.070 35 860 36.100 0,000 28250 28,250 -0.500 33 400 33,520 *0.120 20.300 20,300 *0.500 58,610 59.250 +0,410 1010 1 010 -0,090 I 240 1.290 +0.030 10,830 10.850 -0,120 1,600 1 600 -0.040 26.040 26 040 0 000 25.300 25.450 *0.060 27,180 27,250 -0.040 11.900 12,040 -0 080 3,090 3,140 *0070 0,400 0.610 -0 450 0,700 0.760 -0 340 30,580 31.150 -0,480 0,380 0,385 -0,010 10,800 11,000 *0,200 1.700 1.700 -0,100 23,750 23,750 0 000 17,420 17,420 -0.090 0,720 0,720 -0,030 1.260 1 300 *0,110 0.080 0.080 -0.030 0.570 0.580 +0.020 22 470 22.530 -0,020 25.410 25,410 *0,060 12.560 12.560 -0.200 63.030 63.500 -1,000 II 150 11,150 -0.740 6 900 7 080 *0.130 35 750 36 000 +0.670 32 520 33 000 -0,230 22 500 22 500 -0.400 47 500 48 000 -0.400 6.100 6 100 +0,010 1 650 1 650 +0,020 2.370 2 450 +0.030 I.140 1 240 +0.040 0.000 0 000 0.000 7 750 7 880 +0.130 12 840 13 000 0.ÛÛ0 0 850 0 850 -0 060 47 750 49 250 +0 100 28,950 28 950 -0.050 2.650 2.700 0 000 8.050 8,050 -0 240 3600 3.600 0 000 14.280 14.500 -0 100 2 600 2.600 -0 300 2,150 2.280 0 000 4,450 4 480 -0 020 2.810 2.850 -0.100 1 500 1 500 +0080 4,530 4 560 -0.180 0800 0 800 0.000 0195 0.200 +0 005 26 520 26 960 -0.020 4 180 4.210 +0.010 3950 3 980 +0.080 0.750 0840 +0.110 0.800 0.900 +0.180 4.000 4 000 0.000 0.090 0.100 +0.005 1 000 1 040 0 000 24.720 24.750 -0,230 2.740 2 790 0 000 10.200 10.250 0.000 0 820 0 820 0 000 10.200 10 400 +0,050 0 820 0 820 -0.080 4 7» 4 850 +0.100 2.700 2.700 -0.030 0 260 0 260 -0.040 1 160 1 160 +0,010 I 200 1 200 -0 050 26 300 26 390 +0.040 38410 38850 -0.110 II 300 11 650 +0,160 33880 33 960 -0 240 II.200 11 800 +0.500 0 460 0 460 0.000 0030 0030 +0.005 1 550 1 650 -0.050 343643 5000 1400 602900 100000 200257 Tahera Onmnd686472 Inga Fort 200 Taksmw TanRngto TaxOpti TdBki TDBfcM TO Bln Id sti value TDspM 1800 TDspMl 2563 Tdwtsxco 1650 Tic* II 135265 Ttcsyso 3100 Turner 1 52400 Tetosysl 11594 TehoCAl 84355 Tetecorp 109425 Tembec 424*4 0.365 0 340 9 840 9 840 29,730 28 870 1.190 1190 10.100 10100 27.100 26 870 26 710 26710 26.450 26 450 19 350 19150 21.450 28230 15200 15040 28 500 28 280 23 720 23010 2 000 2 000 6 750 6100 12 700 12 550 20 570 20250 22 370 22000 10 800 10500 4880 4810 551700 5350 9614 500 Tesco TesmaAf Tesoroo Tex Cap p Theralech Thirty F p This»Mo 251950 ThomCor 188450 ThomCor2 4Û48 Thunder E 10074 Thundrm o 47 Tiberon o 4500 Timmco 5210 Twmr.o 86875 TIR Systems o 1640 Tiverton o 85560 TlcV 4290 TmBioscience 9100 TorDmBk 701915 Toreador 23 Toromont 15614 TorstarBf 167219 Total Ener TrAJt c 74 TrAlt c 775 TrAltc815 6000 900 2600 TrAJt corp 131900 Transalta Transat at Transconat 100190 Transition The607847 TrCanPL TrGlobo Tri Vison o Triant Tco fncan Well TnzecCan Troian tech TrP 1st U TrPIstY 63700 48854 10090 11400 6000 1230 8923 6709 1300 1500 True engy o 32200 Tso3o TsxGrp Tundra S Turbo g 11900 21950 6318 359000 0355 -0005 9840 +0090 28940 -0 360 1 190 +0040 10100 +0350 27 100 *0.230 26.710 *0.070 26450 +0130 19 150 0 000 28 230 -0.020 15200 -0010 28 470 +0,110 23 250 -0 090 2 000 +0100 6750 +0200 12 700 +0 050 20 400 +0 050 22 230 +0 230 10510+0110 4110 -0060 Tusk Enrgy 45450 760 791709 6670 3200 450 44200 12500 27900 1900 500 9229 24000 2800 4800 TVAGrBf TVIPac Twin Mng j 82400 UexCo 177628 Un Corp UNI seict UnrfortAf USA REIT Fund 1000 Utility C 400 Uts Energy 162130 Van Houtl f 12130 Vanguard o 36608 VaqueroE Vasogen Vector Veianf Veritas dgc Veteran Res 0 1500 Vfcmc 1859 VHomAI 3268 VHQEnto 3000 Victhom Humanl5500 Vicwest 1000 Vincorl 8629 Virginia o 16600 Virtekviso 77395 Vista Gld 300 Vivendi u 260 VSMMedo 29050 Waiax 3450 Walbrdg o Wamex o Wcoast 7 p Wcoast 8 p Wedabayo 70000 WescstAt 25 Westaim 154674 Westiet air 224305 Weston 15686 Weston 2 p 800 Weston G p 5775 Westport 21500 WestrnSo 4400 WFI ind 0 2667 Wgi Heavy 171000 Wheatnao 14010 Wheatnbo 1600 Wheatnwo 12250 Wheaton o 244129 Wi-Lan 21390 Winpak 130 Wireless o 96150 Wolfdeno 1100 World Fmancia 3822 WorWFmcIA 20375 World Hrt 1209 Wst Frasr 1470 Wstrn oil 33780 XCalO 14500 XantrexTech 1700 Xceed Mortgage 1400 Xenos Gr o 400 Xerox A p 2900 Xiflix 64720 Xploreteco 1000 Yamanagld 10071 Yellow Pages 155810 YmBio 6260 YorbeuAo 54800 Zargon Zarlink S Zarlmk S p ZCLComp Zenon A1 Zenon Env ZiCorp 9345 98915 500 1050 395 9121 50 tat ta taa.ta.81X BIX 8.100 0.000 2 450 2.390 2.450 *0010 24,220 23 820 23 870 -0 050 10 750 10 580 10 650 -0 060 35.250 34 300 34.800 -0 450 0150 C 140 0 140 O OOQ 46150 46 050 46050 -0050 3600 3 510 3 600 +0 080 25 720 25.720 25 720 0 000 0140 0 135 0 135 0 000 45 230 44 260 44 940 +0 250 24 850 24 800 24 800 -0 1 50 7 240 7 150 7 170 +0 020 0.000 0 000 0 000 0.000 2.060 2 010 2 050 -0 150 0.970 0 950 0 970 +0.020 0 490 0 470 0 485 +0010 5 860 5 060 5.860 0.000 0330 0.320 0.330 +0 025 15 650 15.200 15.240 -0.310 2.700 2.670 2.700 *0 030 43 600 42.900 43.560 *0.560 0 000 0 000 0,000 QOOG 18,200 17 850 18.060 *0.050 27.100 26,850 26.850 -0,120 5.930 5,860 5 880 -0.040 25.080 24,970 25 020 -0,030 25,780 25.780 25780 -0,210 25 490 25,230 25,280 -0,270 16,800 16,510 16.660 -0.090 0.045 0,040 0.045 *0,010 19.500 19.150 19,300 -0,210 26.000 25,750 25.750 -0,500 1,420 1,350 1,380 -0 040 25.750 25.370 25.470 -0 550 3,520 3,450 3.520 -0 190 0 680 0,570 0,680 *0 090 0,415 0.410 0.415 *0.005 41.000 40,110 41 000 -1 000 19.400 19,200 19,210 -0,140 7,980 7,540 7,700 -0.230 49.900 49.500 49.900 *0,600 49.400 49.220 49.400 +0 1 50 1,830 1 800 1,800 -0,030 1850 1 760 1.760 *0,010 48.010 47.100 47,820 *0,590 22,330 21.850 22 000 +0,250 0,580 0.540 0 540 *0.030 4.550 4 400 4,510 +0,080 22 690 22,400 22.690 +0,270 0,155 0 150 0,150 -0,005 0,265 0,250 0 255 -0,015 0,860 0.800 0 360 *0,020 42.500 42.050 42,500 *0,500 25 750 25.500 25.500 -0,250 0.000 0,000 0 000 0,000 8.300 8.300 8 300 *0,080 36 080 36,080 36 080 -1 050 0 680 0,650 0.660 -0,020 16400 16,260 16400 *0,020 4 390 4,270 4,350 -0,050 3.300 3,250 3,270 -0,030 6.550 6,390 6.550 *0,050 2 480 2,400 2,440 *0,040 13.500 13,500 13,500 *0,440 30.000 30,000 30,000 -0,030 0,400 0,400 0,400 -0,050 9 490 9,050 9,050 -0,190 5.150 5,100 5,100 -0,010 0,560 0,560 0.560 *0,010 1.400 1.390 1,400 0,000 2,260 2,260 2,260 *0 090 30,940 30.470 30,500 -0,500 1.150 1,100 1,150 *0.050 1,040 0,950 1,000 -0 060 5,580 5,580 5.580 +0 200 36,450 36.250 36,250 -0.460 2,800 2,710 2,710 -0 040 8,900 8,750 8,750 *0,200 0,550 0,520 0,540 -0,010 1,340 1,300 1,320 -0.020 24.490 24,340 24,350 -0,030 24.700 24,500 24,600 0,000 0,450 0.380 0,380 -0,020 0.000 0 000 0,000 0,000 4,030 3.890 4,010 +0.230 13.750 13.500 13,590 *0.090 94.000 92.510 93,950 +0,370 27.250 26.750 26.900 *0.150 25 750 25 410 25.410 -0,340 1,740 1,670 1,740 +0,060 9.400 9 250 9.350 -0,120 8.200 8.060 8.100 -0.200 8.000 8,000 8.000 +0,100 2,190 2.160 2.190 0,000 1600 1,550 1 600 *0,010 2.250 2,170 2,250 *0,030 3 850 3,810 3 840 *0.030 2 990 2,910 2.940 -0.030 103.050103,050103 050 -3,450 1 220 1,100 1.220 +0,080 4 860 4,800 4 800 -0.190 13.700 13,500 13,500 +0,100 10.440 10,360 10,440 +0,080 5 600 5,500 5,500 -0,200 44.000 43.110 43,110 -0.890 34 450 34,100 34,120 *0,020 0 720 0,670 0,670 -0,030 13,880 13,800 13 880 -0,020 5 400 5,400 5,400 -0,100 3.000 2.960 2,950 +0,050 41.100 41,000 41,000 0.000 1 000 0,970 1,000 0,000 1 690 1.690 1 690 *0,010 2.950 2.890 2.950 +0,090 7.000 6,890 7.000 +0,050 3.650 3.600 3,610 -0,010 0,265 0,240 0,260 -0.020 17.100 17,000 17,000 -0,010 5,790 5,750 5,750 -0,070 25.650 25,650 25,650 0,000 2.150 2,100 2.100 -0.040 20.490 20,300 20.490 +0.130 22,990 22.400 22.980 -0 020 0,000 0,000 0,000 0 000 DEBENTURES Acclaim Energy 85 Adv 8.25 b 83 Apl 9,4 d X BasislMd 714 Bonavista Egy 12 Borealis REIT 6L Calloway 6 D 251 Cameco 5 d 20 Canam 9,25 » Cdn hotel d 10 Clean Power 6, 240 Clearwater 7 D 5» Dec65d » Dundee 6.5 D 25 F Cap 7.25d IX FCapZd 45 F Chicago d 82 Gerdau deb » HBayAd 53 inter P d 53 KeySpan 675 D » Legacy Hd 11 Magellnd 41 Morgr 825 d 20 OYPptyd 25 Pembina b X Revenue d 7 1 Rogers Sd 12 Rrrdebb 47 Ryl Hosld 10 Ryl HstA 12 San Fran db 128 Sherrit a 48 SherntD 179 Stetco 9» d 3» Sterlng d 25 Summit Real Es 114 Superior db 17 Teckdeb 1» Telus db 39 DEBENTURES ien fonds américains) Pan A5 25d 2 155 000155000155,000 0.000 TnzecDb 114 70 000 68050 68 050 -2.450 AGF Mstr u Cl Master u F Chicago u FUelty94u GazMlrou Inter Pu MultiMng u TrAltaPu TrCanpwu TnaxRu 4200 66816 1700 16721 72746 700 60696 UNITES PARTAGEES 200 3 430 3430 2 050 2 050 9 750 9 560 2 870 2870 21 450 21.120 7 850 7 670 2.450 2 450 9 220 9.090 161781 31 500 31 210 200 13.170 13.170 UNITES EN FIDUCIE 7293 12,000 11 550 4507 19 690 19 620 9.700 9 600 145095 13.180 13,010 73780 10.110 10.000 9 950 9.850 9 590 9,550 ASW Rev Aberdeen AbeUn g7 u 11364 Acclaim Acs un Acuity All Cap 2700 Acuity Growth 15215 Adv Fiber u 19743 12 1X 12000 Advantage I 51064 19 050 18630 Ag Growth U 4000 10,270 10,250 Alexis Nu 6492 12 050 12.0M 52232 AlgonqPu AlhedPu AitaGasU Am incom u Amalgau Amensh u APFEnu ARC En u Arctic u Associated Atlas Cu 6372 9 430 9 310 5016 11.740 11.600 344755 20 6X 20.350 10400 11.7X 11 560 0 990 0 980 126X 12 500 230292 11 640 11 470 97599 15 240 15.170 14393 11.970 11 850 24616 11 IX 10 950 4 980 4 800 9310 9050 60604 Income 8286 Barclay Au 14600 10OX 9910 BarclaysAdvnt 8300 8350 8000 Barclays incom 10X Barcty i ¦ Bavtexu Beil Mordu BfiCu Big Relu Boston Boyd gt un BrasSvstu 8 350 8 350 15831 11 0X 10.920 22995 12.IX 12070 39135 12 890 12660 2125 18 7X 18 450 16725 13 OX 12.950 14500 8 9X 8 850 5700 15 900 15650 86031 23 2X 22 990 1510 217X21210 9950 9820 127256 11.200 D OM 10152 12,7X 12 550 8471 89X 8 900 10 800 10.BX 744170 BwntfnEu 52923 104X 10390 i$u 8660 11 1X 10910 41 7686 11 350 11 040 Xi u 34453 12 000 11.810 lu 9230 11 IX 107X flu 74340 12 670 12500 un 5511 8 8X 8 710 yu 5368 149X 14850 u 33275 11 220 11 IX un 47184 10 420 10320 n impB 5360 96X 9400 li 1550 31 370 31 JX 3.430 *0.030 2 050 0.000 9 650 -0,060 2 870 +0.120 21 290 *0.240 7 720 -0,090 2 450 -0,060 9 090 -0.060 31 220 -O OX 13.170 -O OX 11 800 *0.250 19.670 -0 020 9.650 *0 050 13,150 +0 050 10.110+0160 9 850 O OX 9 550 -0 020 12.1X OOX 18 830 -0.120 10.270 *0,010 12X0 *0 050 9.310 -OOX 116X -0,010 20.6X +0.150 11 560 0.0X 0.990 +0 030 12 600 +0.280 11 560 +0 090 15,240 *0 040 11 850 +0.150 11 OX *0.010 4 940 +0.040 9 150 -0050 9 9X+0.010 8 350 -0.530 8 350 -0.050 10 920 -O OX 12IX -O OX 12 390 +0.1X 18690 *0.2X 13 OX *0.220 8 KO +0 010 15 8X *0.050 232X+02X 21.7X *0540 9900 +0060 11.2X *0.1X 12.7X *0150 8 980 OOX 10690 -01X 10 420 *0 010 111X O OX 11350 *0330 11 850 -0.1X 10780 -0 1X 12550 +0 050 8X0 *0 OX 14.850 -0040 11 2X+0030 10370 -O OX 95X -01X 31 370 +0 370 CrtadiMu Clean Pwu Qevwtru 34X 2 SX 2 .5K 2.5X -0 020 36897 30.250 X.OX 30 25C -0250 31020 iaiK 10.100 101X -0.050 129X 10.3X 99X 10.150 -0.310 30C 215ÛC 21X0 21.500 +0250 20490 12420 121» 12 420 +0.170 2888 183K 182X 18 2X-O.IX 1969 30250 30 05C 30 250 OOX 4420 28 940 28 9X 28 940 +0 040 421 2921Û 29210 29.210 -0340 18287 9 7X 9610 9 7X+0.050 11505 10.370 10 270 10330 -0.050 9639 101X 100X 10010 4130 9596 9,120 8.910 9.010 -0.050 9750 11,6X 11 450 11 450 +0.040 CML Hea*hcare20Q559 10,9» 10.840 109» +00» Cnptau CnvYUu COdSndu Com indu Gommant Compass u Connor Cu Connors Bu Consumrun Contrnsuf Countryside Pw 67X CR estate u Crescent u Custom u DavsHu DDJCdnu Ddjusu Digital Wu Divers uu Divers un Diversified U diversiTrust U 16520 Divtrstu Dundee Ru DvtrstSlbu Enordgu Energy sv u Enervstu Enrptsu FPrerruu MX 10.8» 10.6» 10.600 -0.3» 30» 240» 23 600 23 600 -04» 44766 44 9» 44 7» 44 800 -0.1» 179» 23.2» 22.870 23.230 *00» 8600 14.950 14.670 14.9» +0020 17929 11,1» 11.080 11 0» -0 020 10» ’5,6» 15.6» 15.600 +0 040 1718» 16,5» 16.4» 16 4» -01» 8091 13.7» 13.420 13.4» +0,020 170203 11.870 11 8» 11.8»+01» 8950 8.920 8,940 -0,010 29910 15,4» 15,3» 15.400 -00» 12712 149» 14.8» 14,8» -0.1» 32X1 10,7» 10,5» 10 600 -0.040 21246 17,980 178» 17,8» -0.1» 7120 18,4» 17,9» 18,2» +0.1» 9.940 9.940 9.940 0,0» 3,7» 3,710 3,710 0,0» 36» 12,0» 118» 12.OX *0 3» 2X 10,7» 10.7» 10 7»+0 3» 27» 24,0» 23,9» 24,0» +0.0» 9,310 9,1» 9.240 -0.010 2104 11.9» 11,9» 11.9»+G OX 14497 23.3» 23,220 23,3» 0.0» 22968 9,670 9,670 9,670 +0.020 23621 10,6» 10,5» 10.6» *0,070 18647 15,7» 15,4» 155» -0.1» 1X244 7,010 6.920 6.9»+0.0» 164883 385» 38,2» 38 3»+0,1» 7048 199» 19,800 19 9»+0,1» Faircourt Spli 17582 13 650 13.5» 13 BM+0,2» FaircrtSu 422 17,4M 17 460 17 4X+0,210 Faired un 28» 19 9» 19.600 196» -0.430 Fairway Divers 11171 9.0» 8.800 8 9»+0,0» Firm Cap u 101» 10,670 10 3X 10,4»-0,140 First asset 340 23,5» 23,5» 23,5» -0,2» Flaherty & Cru 6805 25.8» 25,7» 25,7»-0,0» Focus E 4800 15,8» 15,7» 15,7» -0,0» Fording un 3580 56,280 55,9» 56,000 -0,4» Fort is Un 321» 6,2» 6,0» 6,0» -0,250 Fp News u 7354 13,2» 13,0» 13,2»+0,7» FPremusu 24080 13,4» 13,180 13,4»+0.0» Freehold u 13928 1 5,0» 14,8» 15,0»-0,0» Gateway u 5320 18,400 18,2» 18,270 -0.0» Gen don u 2000 5,050 5,0» 5.0»+0.0» GlCarbnu 22450 11,1» 10,8» 10,9» 0.0» GL Hydro u 27659 16,2» 15,910 16,2» -0.0» Global Pis u 11211 13,310 13.3X 13.3W 0,OX Hifiu 44713 16,400 16,250 16,3»+0,IX Haltermu 10X 5,KQ 5,010 5,010-0,0» Hardwoods Dtsl 54X 10,300 10,2» 10.3X +0,010 HarvstEtr 34029 15,1» 14,950 15,140 *0,220 Heating 0 u 21313 11,OX 10,970 11,OX *0,0» High Yield &M 32» 23,740 23,610 23,620 -0,120 Home Equ 12721 12.940 12,8» 12,940 *0,0» 20X 62» Hot House Grow 6451 IATA.ru 2600 11,4X 11,3» 11.4X 0,0» 7,7» 7,5» 7,7» *0,3» Incom FPu 5347 19.1X 18,»0 19,080 -0,070 Income & Equit 6860 9,IX 9,0» +0,1» Income Fn u Indexpls u Indxpls 2 u Innrgx Innvest u InvstG u iPCun Kcplu Keg Ryl u Keyspan u Labrador u Legacy Hu Ivngsn I u 38» 21,9» 21,580 21,980 +0,4» 71764 21X 10,OX 9,8» 10.0X +0,0» 10,OX 9,9» 10,OX +0,0» 19510 11.4» 11,2X 11,3»+0,140 6822 11,180 11,IX 11,170 -0,0» 2310 10.0X 9,7» 9.7» -0.2» 826 1 0,2» 10,2» 10,2» +0 OX 640» 8.8X 8.680 8,8»+0.1» 700 11,4» 11,4» 114»-0,160 1053» 12.0X 11,870 12,0» *0,070 31627 17,410 17,0» 17.1» 00» 71» 7040 7.1»+0,010 48038 4763 17,7» 17,6X 17,7» -0,0» Macquarie Powe177X 10,OX 99» 10,0»+0,040 Maxm 5554 11,2» 11,170 11,2»+0,0» Menu F u 1489 15.1W 15,0» 15,0» 0,0» Mint Incm u 72X 93» 9,170 9,170 -0,1» Morgrdu 11479 9.010 8,930 9,010 *0,0» Mortgage u 4X 92» 9,2X 9,2» 0,0» Movie Dstu 44» 10,7» 10,650 10,6»-0.1» Multi Fnd u 78» 3 900 3,770 3,8» -0.0» Mulvihill u 7759 18,710 18,460 18,6»+0,410 MydasFnu 61» 26,830 26,450 26,6»+0,2» NALOilu 82X7 11,8X 11,710 11,7»+0,0» NAVENGYUN 28900 10,3» 10X0 10,340 +0,120 Newaltau 11X11 18,8» 18.750 18.8» 0.0» Norlu 8850 11,280 11,2X 11,2»-0,0» NorPpty u 420 13,670 13,670 13,670 -0,2» North Wst u 13135 25,4» 25,2» 25,2» -0,0» Northland u 17624 11.5» 11,4» 11,4» *0,010 Northwater U 1500 24,8» 24,8» 24.8» -0,140 Northwtr u 11 0,0» 0.0» 0.0» 0.0» Oceanex u 4026 13,970 13.5» 13,5» -0.2» Osprey Media U1279X 9,MO 9.9» 9.9» -0,010 OYREstu 45795 12,540 12,2» 12.4»+0,0» Parklndu 3205 18,0» 17.760 18,0»+0,240 ParmntEu 16W87 11,2» 11,2» 11,220 -0,0» Pbbglbu 13194 17,5» 17,0» 17,3» *0,3» PDM Royalties 72» 10.2» 10.170 10,2»+0,0» Peak Energy U 121» 8,2» 8,2» 8,2»+0,020 Pembina u 76095 11,850 11,6» 11,8» *0.140 PeytoEu 29195 30,0» 29.7X »,0X-0.1M Pngrwthu 38571 18,850 18.5» 18.6»-00» Prelerred Sec 3X0 23,3X 22,9X 23,3»+0.1» Prelerred Sec 2» 22,530 22.5» 22.5» *01» Prime Ru 3459 9.8» 9.8X 9.8»-0 040 Primwsl u 38372 23.3X 23.210 23.2» -0.0» Prison u 165» 11.0X 10.880 108» -0.120 Pro-ams 1720 20 0» 19.970 20.0» -0,010 Pro-ams tr 195» 18.7» 18 X0 18,720 +0,040 Pro-Vest Growl 6476 9,1» 9 050 9.1» 0,0» ProvkJnt u 82715 10,3X 10,1» 10,240 +0.040 PRTForu 19» 9 4M 9,160 9,3»-0,1» Pthfndr u 3442 11 3» 11,320 11,320 -0,0» PtrEgyu 74124 14,760 14,620 14,670 -0.1» Retirmntu 111345 10,5» 10,3» 10,440 -O.IX Retrocom Mid-M15925 9,1» 9.X0 9,1» 0,0» Richards Pack 185» 10,3X10,1X10,210*0,140 RioCan u 1255» 16.0» 15,8» 16,0» +0.0» Rogers Su 65244 4.0» 3,MO 4.0» *00» 19400 11.4X 11,2» 11,2» -0,0» 12X 10.9» 10.9» 10.9» +0,1» 13109 5.3X 5.200 5.2» *0,0» 17» 10,250 10.250 10.2» +0,3» 1410 10,110 10.050 10,0» +0,120 47414 11 4» 11,350 11.4»+0,020 25X 9,1» 9.150 9,1» -0.1M 77» 99» 9,840 9,9» -0,020 214512 4,750 4,710 4,720 -0 030 2X 19,020 19,020 19,020 -0 0» 2644 23 250 22 9» 22 960 +0 OX 24X9 10,070 10.0X 10 OX O OX 35183 9.100 8 930 9 IX+0IX 42551 19.4» 19.2» 193» -00» 19X 20,2» 201» 20.2» *02» 9415 2S.1X 25 OX 25.1» O.OX 12X 22,7» 22.7X 22 7» 0,0X 7» 27.500 V 500 27.5» O.OX 8 900 8 810 8.810 -0 030 ROWEntu Ry Lepage u Ryl Host u Saxon u Scitiu Scitiu SeIXii Sel» si Sentry du Sentry g u Sentry SFu Ser si Sfk Pulp u Shmmbk u Sixty Pts u Skyln u li Skylon A u Skylon G u Skylon Growth 13452 Skylon u Sleep Cu Spclty Fds STaRSu STRATA Iikoit Strategic Summit u Sun Grou Superior un Swiss Wu Tax Opt u TgsNrthu Timbrstpu Tr3 Trust u Tree Isl u TriaxCiu Tnaxtecu Tnaxu Tnmd u Tmstorcu UBS Global U UE Waterrieater 16416 10.7X 10.650 106» OOX Vermikon u 54142 18.2» 18.0X 18.070 +0 020 VersackJu 147» 9.6» 9.5X 9.5»+01» Viking u 1621» 56» 56» 56»-0010 Wellcouo 171X 9070 89» 9,070 *0070 Westshdru 85657 7 480 7,370 7 3» -0 0» rears tru 13» 190» 19X0 19.0M-0070 VellwPgsu 164272 11 3» 11 3M 11,3»-0 020 vietdMu 2 OOX O.OX O.OX O.OX TRANSIGE EN FONDS AMÉRICAINS 1» Commet o 5» 7.870 7.870 7.870 *0.070 Toronto Ces titres, transigés hier, sont présentés en ordre alphabétique et leur valeur est exprimée en dollars canadiens.Les lettres a et b différencient les catégories d'actions ordinaires sans droit de vote, f- action ordinaire sans droit de vote ou i droit de vote subalterne: p ou o= actions assujetties à des réglements spéciaux; pr= actions privilégiées, t- actions privilégiées dont (e dernier dividende n'a pas encore été versé, u= unité de capital-action; v= dividende variable; wt ou bon de souscription (warrant); 2= lot brisé.Les cotes Toronto New York TSX Dow Jones 8486,00 Fermé Dollar Or 1 $ canadien 75,38 bus à New York Fermé Les devises Voici la valeur des devises étrangères exprimée en dollars canadiens 17451 13,2» 12.8» 12.8» +0.0» 14140 18 9» 18 720 18 7» -0190 1870 18 710 18.7X 18.710 *0.010 4942 9.5» 9.500 95»+0.040 24606 7.8» 7,7» 7 810 -0 070 453» 10.0» 10.7» 10.720 -0.080 7022 9900 9.5X 9500 -0.2» Anatokao ATI Tech US BkMtl 10 Brookfld g Bus De* n CmtKiU 19» 1.170 10» 10» -0.110 1» 18,3» 18.3» 18 3» +0.1» 6383 27.1» 26 8» 27,150 +02» 3» 25.4» 25 4» 25 4M O OX 3» 80» 8.0» 80» 0.0» 118» 118» 11510 118» OOX CNNitRnUS 2» 306» »?» »2»-02» CognosUS 11» 36 110 35 9» 35 9»+04» Europewo 190» 06» 05» 0600 +0.0» IPCusuo 33» 77» 77» 77M*01» Methane.US 5» 135X 13.5X 13.500 +1.0» M ri gage us 29» 70» 69» 69»+0.240 NlborsE 154 44,7» 44.7» 44 7» *0.2» PfctfOmUS 100 16740 16 740 16.740 *0.240 PteCWOflDUS 3» 487» 46510 48510 *0.010 0.720 8.720 8.720 *0,220 4 2» 4,170 4 2»-0 2» Ptetemd Sbc 8» RyBkP 25» SNPC» 18» SNPCmp 564 SNPHp 2363 TrAttento 42780 Veers US u 14X AUTRE Bus dl 1010 5» BusfrM 5» NatBk 04 10X RbcffZOII 180» Rbctr# 150» RyBktokl 10» RynmsdiasIfM Scoria Ml 210» TDCih 58» TDMtghy 80» 0 9» 0 850 0.850 -0 1» 111,2X110,850111,1» +05» 9 ?» 9 200 9 200 -01» 97» 97» 97» 00» Afrique Du Sw! (rand) 0,2264 Israël isM) 0,3058 Arabie Saoudite Iriyal) 0,3677 Jamaïque (dollar) 0,0238 Argentine (peso) 0,46287 Japon (yen) 0,012158 Australie idollai) 0,9777 Liban (livre) 0,000902 Bahamas i dollar) 1,3444 Maroc (dirtiam) 0,1527 Barbade (dollar) 0,6928 Mexique (peso) 0,1244 Bermudes (dollar) 1,3444 Nouvelle-Zélande (dollar) 0,8917 Brésil (real) 0,44% Pérou (sd) 0,3937 Caraïbes (dollar) 0,5189 Philippines (peso) 0.0245 Chili (peso) 0,00217 Pologne (zloty) 0,3710 Chine (renminbi) 0,1660 Rép.dominicaine (peso) 0,0303 Colombie (peso) 0,000512 Rép.tchèque (couronne) 0,0528 Corée (won) 0,001185 Royaume-Uni (livre) 2,4278 Costa Rka (colon) 0.003121 Russie (rouble) 0,0470 Égypte (livre) 0.2215 Singapour (dollar) 0,7925 États-Unis (dollar) 1,3266 Suède (couronne) 0,1832 Europe (euro) 162% Suisse (franc) 1,1046 Haiti (gourde) 0.0420 Taiwan (dollan 0,0406 Hong Kong (dollar) 0,1755 Thaïlande (baht) 0,0335 Hongrie (forint) 0,00671 Tunisie (dinar) 1,0895 Inde (roupie) 0.0306 Ukraine (hryvna) 0,2568 Indonésie (roupie) 0,000157 Venezuela (bolivar) 0,00071 Coup d'œil S&P TSX Composite Index (X-SPTT TSE) 250 Jours -8500.00 -8000.00 - 7500.00 Aot Sep Oct Déc Jan Mar Avr La Bourse de Toronto Standard & Poors TSX 40461 Canadian Smallcap 7101 Canadian MidCap 5136 60 Index 28222 60 Capped Index 28222 Cdn Consumer Discretionary 1232 Cdn Consumer Staples 986 Cdn Div Metals & Mining 2253 Cdn Energy 4070 Cdn Financials 4600 Cdn Gold 4052 Cdn Health Care 825 CdnIT 15962 Cdn Industrials 3185 Cdn Materials 8082 Cdn Real estate 9 Cdn Telecomm Services 1155 Cdn Utilities 359 8486.00 -1.31 -0.0 582.61 -0.93 -0.2 597.78 -2.63 -0.4 469.28 +0.48 0.1 518.93 +0.53 0.1 90.32 -0.14 -0.2 175.55 -0.56 -0.3 222.67 -0.75 -0.3 168.47 -0.91 -0.5 140.93 +0.67 0.5 199.63 +0.64 0.3 65.37 -0.33 -0.5 35.25 -0.43 -1.2 73.57 +0.13 0.2 148.73 +0.30 0.2 146.20 -2.79 -1.9 59.28 +0.45 0.8 141.28 -0.29 -0.2 Canadian Venture S&P CDNX Le Marché Américain 30 Industrielles 20 Transports 15 Services publics 65 Dow Jones Composé Composite NYSE Indice AMEX S&P 500 NASDAQ 12794 1576.15 10282.83 3146.17 278.07 3032.34 6542.36 1259.96 1125.38 2006.66 -3.11 -0.2 Les plus actifs de Toronto Compagnies Volume (000) Haut ($) Bas ($) Perm.($) Var.(%) STELCOINC A LORUS BOMBARDIER INC B SHERRITT INTL CP TRANSCANADA CP AIR CANADA NEXUS GRP INTL 13774 5 93 5.66 5.87 -0.18 -3.0 Z 5441 0.23 0.21 022 2969 0.11 0,08 008 -0.03 -27.3 2392 084 0.75 084 +0.11 15.1 1353 094 0.88 0.91 +0.06 7.1 1301 400 3.91 3.92 -0.08 -2.0 1101 7.09 6.90 7.08 +0.13 1.9 999 25.75 25.37 25.47 -0.55 -2.1 985 1.20 1.15 1.19 +0.02 1.7 938 0.02 0.01 0.01 -0.01 -50.0 Les plus actifs du Canadian Venture 2985 24,140 24 0» 24 140 +0,140 Volume Haut Bas Perm.Var.Var.33» 14,540 14.2» 14 540 +0.2» Compagnies (OOO) ($) ($) (S) ($) (%) 19» 62X 6.1» 6.2»+0.0» 49» 11.6M 11.5X 116M +0.1X «25» 12.180 12.IX 12.1X +0.1» PHOTOCHANNEL 686 0.19 0.17 0.17 +0.02 13.3 8235 89» 8 840 8 9M+0.0X ZED.I SOLUTIONS 502 1.89 1.60 1.84 *0.24 15.0 39535 17 6» 17,470 17,5W *0,040 VANTEX RES LTD 442 0.37 0.30 0.35 -0.03 -7.9 4299 8 2X 8 130 8 ?X *0,1» INTL KIRKLAND 434 0.43 0.37 0.43 +0.05 13.2 71312 261» 25.620 261W *0.240 PELE MOUNTAIN RES 424 0.21 0.19 0.20 +0.03 17.6 2775 14 2» 14 0» 14 0» -0,1» PHEROMONE 417 0.17 0.16 0.17 - 7955 99» 9.9» 99» 00» EVEN TECHNO INC 398 0.24 0.21 0.21 -0.03 -12.5 38316 8 960 8.870 8.9» -O OX PORTRUSH PETR CP 391 0.25 0.23 0.25 +0.02 8.7 192» 13 340 13.2» 13340 *0.140 VICTORIA RES CP 375 1 85 1.70 1 78 -0.01 -0.6 242» 4 9» 44» 4.740 -00» ONTZINC CP 374 009 0.09 009 L'analyse technique de la bourse Les signaux d'achat et de vente Tableaux et vidéos Tous les jours à Midi Gourou.! y Gourow tv est une marque de commerce, propriété de WU-Amt INC Wfl-Arm me Est enrequnée en tant que comedler en voieun d'exercice restreint auprès de r Autorité Hnanciér» du Québec.INDICES QUEBEC 5 juilta 2004 Fermcnirt journalière Variation journalière (V.) Variation depuis le 1er janvier IQ-30 1024,32 1,29 O,13°o -1,84% IQ-150 1075,78 1 0,51 0,05% 1,46% ! IQ-io 1100,00 1050.00 1000.00 450.00 400.00 850.00 800.00 750,00 i M 5 4 I ] j î 1 | CtNIRC Une initiative du Département D ANAIWI II Dt SUIVI de finance de TUniversiié de y, ^ OWBfC Sherry » * l'IRÉC.Indtc» -Québec 9 ,in,w,