Le devoir, 29 février 2008, Cahier B

IK I» E V (Il R .LE VE X I) R E 1) 1 2 9 FEVRIER 2 0 0 MUSIQUE Michel Fugain, décorateur de vies Page B 4 ^ r- w C’EST LA VIE ! La relâche des cancres Page B 8 Présents a^.Biodôme afin de guider les visiteurs et d’offrir des capsules d’animation dans les écosystèmes.La promenade se déroulera au son des grillons et dans une ambiance feutrée, créée par des lumières bleutées rappelant une nuit de pleine lune.Un écosystème au clair de lune Le Biodôme et le Parc olympique de Montréal ouvrent leurs portes pour la Nuit blanche Pour la première fois cette année, le Biodôme et le Parc olympique de Montréal proposent aux familles leur version de la Nuit blanche de Montréal en les invitant à participer à la Soirée au clair de lime, qui leur permettra non seulement de visiter le Biodôme dans la pénombre, mais aussi de profiter d’une vue de Montréal by night depuis l’observatoire de la tour du stade et d’en apprendre un peu plus sur la traite des fourrures! LAURENCE CLAVEL De nombreux élèves de la province amorcent ce week-end le congé de la relâche scolaire.Pas d’école égale pas de raison de se coucher tôt, donc: possibilité de passer la soirée à visiter différents lieux de Montréal et de participer, comme les grands, à la Nuit blanche! La version pour enfants de la Nuit blanche au Biodôme et à l’Observatoire de la tour de Montréal ne les gardera pas debout toute la nuit, mais elle saura assurément les faire rêver tout éveillé.En 2005 et en 2006, le Biodôme et le Parc olympique offraient déjà, dans le cadre de la semaine de relâche, des visites du Biodôme la nuit accompagnées d’une vue de Montreal depuis la tour.Mais cette année, les deux sites se sont associés au film La Rivière aux castors - Les Aventures de Mèche blanche (d’ailleurs à l’affiche au cinéma StarCité situé à deux pas) et ont ajouté, pour l’occasion, un volet sur la traite des four-rures.Les conteurs, qui accompagneront les noctambules pendant leur visite, viendront ajouter des anecdotes à ce volet historique, en plus de créer une ambiance de mystère avec leurs contes et légendes nocturnes.Du haut de la tour du Stade olympique illuminée de bleu, toute la ferrdlle pourra aussi participer à un atelier sur la traite des fourrures donné par le château Ramezay, tout en s’instruisant sur l’histoire de la ville de Montréal qui s’étend sous leurs yeux Oiseaux de nuit Mais le plus intrigant reste la visite des écosystèmes, qui se déroulera au son des grillons et dans une ambiance feutrée, créée par des lumières bleutées rappelant une nuit de pleine lune.Les animaux qui, le jour, restent tapis dans l’ombre ou au fond d’une grotte profitent de l’obscurité pour sortir de leur cachette et vaquer à leurs occupations nocturnes.les castors, par exemple, sont particulièrement actifs durant la nuit, dans la forêt laurentienne.De nombreuses rencontres attendent les visiteurs dans les divers écosystèmes.Par exemple, cet oiseau de nuit qui vient frôler votre tête DENIS GERMAIN Des conteurs chargés d’anecdotes accompagnent les noctambules pendant leur visite, créant une ambiance de mystère avec leurs contes et légendes nocturnes.n’en est pas un.il s’agit plutôt d’une chauve-souris qui entame sa «journée» dans la forêt tropicale.Et attention où vous mettez les pieds! Les crapauds géants choisissent eux aussi la nuit pour explorer leur écosystème.Les oiseaux de proie nocturnes, comme les faucons, profitent de la pénombre pour se donner en spectacle.On pourra assister à celui-ci tous les soirs, plusieurs fois par soir.Et en arrivant vers 17h, on peut non seulement voir le coucher de soleil de la tour, mais aussi espionner les animaux qui se préparent à la nuit qui tombe.De nombreux animateurs seront présents sur les lieux afin de guider les visiteurs et d’offrir des capsules d’animation dans les écosystèmes.La Soirée au clair de lune se poursuit tout au long de la semaine de relâche.Pour l’occasion, les deux sites seront ouverts jusqu’à 20h30.Durant la Nuit blanche, la fermeture est prévue entre 23h et minuit.Les couche-tôt peuvent quant à eux assister, durant le jour, au spectacle Les Secrets du Biodô- me, qui fait la lumière sur des activités que les visiteurs n’ont pas l’habitude de voir, comme la préparation de la nourriture des animaux, par exemple.Le Devoir SOIRÉE AU CLAIR DE LUNE Au Biodôme et à l’Observatoire de la tour de Montréal Jusqu’au 8 mars ivww.museumsnature.qc.ca PT m ! 4* * * te •-v'i ' Nuit blanche La Nuit blanche est de retour demain aux quatre coins de la métropole dans le cadre du festival Montréal en lumière, et les somnambules ont l’embarras du choix quant à l’endroit où ils passeront la nuit.Ils pourront notamment expérimenter l’insomnie passagère à 11IQAM en assistant à des expositions et des performances artistiques (www.insomnie.uqam.ca).les cinéphiles pourront quant à eux passer la nuit à visionner des films à la Cinérobothèque.le façade de l’Office national du film sur Saint-Denis se transformera même en écran géant (www.onf.ca/cinerobo-theque).Et pour les vrais insomniaques, rendez-vous à la Race des Arts, dans la nuit de demain à dimanche, entre 23h et 5h, pour de l’impro, des spectacles d’artistes québécois, du karaoké, de la danse, des films et bien d’autres activités gratuites, wwwlaplacedesarts.com.Symphonies portuaires Ce dimanche à 13h30, ainsi que le 9 mars, les Symphonies portuaires de Pointe-à-CaDière rendent hommage à Samuel de Champlain en offrant une composition de Martin Leclerc intitulée Un écho à la mer - Les voyages de Samuel de Champlain à Montréal.Aux abords du musée Pointe-à-Callière et sur les quais du Vieux-Port, les sirènes des bateaux, des trains et les cloches de l’église Notre-Dame se joindront aux trompettes et percussions pour souligner l’importance des voyages de Champlain, grand navigateur et père de la Nouvelle-France.Un spectacle gratuit à ne pas manquer.De plus, dans le cadre de la Nuit blanche de Montréal, les conteurs André lemelin et Francis Désilets partageront avec les visiteurs des histoires de la Nouvelle-France au milieu des vestiges archéologiques, dans la nuit de demain à dimanche.wwwpacmusee.qc.ca Défi santé \ A partir de demain, toute la population est invitée à participer au Défi santé 5/30 afin de favoriser de plus saines habitudes de vie.On invite les familles à participer, mais aussi les entreprises et organismes à encourager leurs employés à manger au moins cinq portions de fruits et légumes au moins cinq jours par semaine, et bouger au moins 30 minutes par jour, cinq jours par semaine, le tout durant six semaines.Le Défi prend fin le 11 avril, mais les bonnes habitudes nouvellement acquises, elles, peuvent rester toute la vie! Inscrivez-vous avant demain et courez la chance de gagner des prix d’une valeur de 15 000 $.Le Défi santé 5/30 est une intitiative d’Acti-Menu, de la Direction de la prévention de l’Institut de cardiologie de Montréal et de la Société canadienne du cancer, www.defisante530.ca Laurence Clavel MON POUR IlEVASION -SALON ::uvre de L’OUTAOUAIS — WWW.SLO.QC.CA — m cm»*»' Lelïroit imiMMS # munis ms* cossms m smiHim - * ¦ Patrimoine |V| can*** Hertage -scr of> # Québec B B MWO IfiftHW.& coo^l^Am du Canada '*5' rv Gatineau kaboom oil)***»* -, 1 .*.• : ;ïy » LE il E V 0 I K , LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2 0 0 8 CULTURE Danser au féminin, de 11 à 72 ans Place aux anti-tubes Un rapport du CRTC ouvre la voie à des quotas de musique émergente pour les radios commerciales MICHAEL SLOBODI AN LA SOLISTE Margie Gillis n’est plus tout à fait seule.Pour la première fois dans l’histoire de sa fondation de danse, elle crée une œuvre de groupe et partage la scène avec d’autres interprètes, ce soir et demain, dans le cadre du spectacle M.Body.7, présenté à la Place des Arts.Dans la pièce Ici, neuf femmes âgées de 11 à 72 ans incarnent la danse de la soliste, qui célèbre ainsi ses 35 ans de carrière.Mais on ne chasse pas si facilement le naturel.La danseuse aux émotions à fleur de peau livrera aussi au public montréalais son tout nouveau solo.FREDERIQUE DOYON Comment définir un artiste émergent?Par son contraire, l’artiste à succès.Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) propose ainsi une série de définitions de l’artiste émergent en vue de lui assurer une place sous le soleil de la radio privée, après avoir constaté sa criante absence des ondes commerciales.La mauvaise nouvelle court depuis longtemps sur toutes les lèvres: de manière globale, la musique émergente ne tourne pratiquement pas sur les radios privées du pays, qui cumulent les profits à coup de vieux succès rock classiques ou rétro.Une étude du CRTC intitulée Les Artistes canadiens émergents à la radio commerciale vient d’en faire officiellement la démonstration en se penchant d’abord sur les listes de diffusion de 20 stations francophones et 85 stations anglophones, complétées par celles de Mediabase et BDS Radio-Canada pour la semaine du 15 au 21 avril 2007.La bonne nouvelle?«Les stations de langue française diffusent deux fois plus de pièces musicales d’artistes émergents que les stations de langue anglaise.»' Mais globalement, les radios canadiennes font piètre figure en matière de diffusion musicale émergente.«Priées de préciser la date de publication des pièces musicales canadiennes relativement récentes, la plupart des stations ont été incapables de fournir des renseignements utiles à cet égard», constate le rapport publié mercredi par l’organe fédéral, qui vise à modifier sa réglementation sur la radiodiffusion pour y exiger des contenus de musique émergente.Il s'agit d’une démarche consultative.Les joueurs de l’industrie sont invités à réagir d’ici la fin avril.Les chercheurs du CRTC se sont donc tournés vers les palmarès fournis par l’industrie musicale pour proposer neuf définitions de l’artiste émergent, de la plus large à la plus restrictive.L’organisme de réglementation privilégie la définition décrivant l’artiste émergent comme celui dont la musique ne s’est jamais retrouvée dans les palmarès ou qui figure au top 40 depuis moins d’un an.Mais les différents scénarios proposés vont d’une présence sur les différents palmarès (top 60, top 100) de six mois à quatre ans.«On était conscient que le CRTC allait traiter cet enjeu, réagit Pierre Pontbriand, porte-parole de l’Association canadienne des radiodiffuseurs.On procède présentement à l’analyse du document et aux consultations avec nos membres.» Il rappelle l'importance de tenir compte des nombreux enjeux auxquels fait face l’industrie musicale, avec la multiplication des divertissements (Internet, DVD, IPod, etc.), qui réduisent le temps consacré à l’écoute de la radio, et la concurrence de plus en plus forte de joueurs non réglementés comme les radios Web.Le dossier est aussi sur la table de la directrice générale de l'ADISQ, Solange Drouin, en vacances jusqu’à lundi Le Devoir BREF QUEBEC Sept longs métrages francophones appuyés par Téléfilm Incendies, de Denis Villeneuve, adapté de la pièce de Wajdi Mouawad, a reçu hier le feu vert de Téléfilm Canada, après celui de la SODEC la semaine dernière.Même doublé pour Les Doigts croches, premier long métrage du scénariste Ken Scott, mêlant le polar à une quête métaphysique.Appuyés aussi par les deux institutions: Les Pieds dans le vide de Mariloup Wolfe, drame romantique, ainsi que Noémie de Frédérick D’Amours, inspiré des romans de Tibo, sur les aventures d’une enfant de sept ans.Les autres films soute nus unilatéralement par Téléfilm sont Léo Huff de .Sylvain Guy, histoire d’un rond-de-cuir appelé à remiser ses habitudes, et deux coproductions minoritaires canadiennes: Opération Casablanca de Liurent Nègre et Simon Konlanski de Micha Wald.La SODEC avait donné son aval sans contrepartie fédérale à De père en flic: Piché entre ciel et terre d’Erik Canuel, à La Flamme d’une chandelle de Catherine Martin, aux Grandes Chaleurs de Sophie horrain et à 5150, rue des Ormes, drame d’horreur d’Eric Tessier.Certains projets ont be- soin du double soutien pour se concrétiser.- Le Devoir Trois Jutra techniques pour®, de François Girard Hier aux Bains Mathieu, à Montréal étaient remis quelques prix Jutra, qui couronnent les meilleurs artisans du cinéma québécois.Rappelons que la KL cérémonie des Jutra avec les lauréats des catégories supérieures aura lieu le 9 mars prochain.Silk de François Girard, entre France et Japon, adapté du roman d’Alessandro Baricco, porté surtout par ses prouesses techniques, a remporté trois Jutra: ceux de la meilleure direction artistique (François Séguin), du meilleur son (Claude la Haye et Claude Beaugrand) et des meilleurs costumes (Cario Poggioli et Kazuko Kurosawa).LÀge des ténèbres, de Denys Arcand, a récolté celui des meilleurs maquillages (Diane Simard).La statuette de la meilleure coiffure est allée à Ma tante Aline de Gabriel Pelletier (Réjean Forget).Simon Galiero remporte le prix du meilleur court/moyen métrage pour Notre prison est un royaume.Le film s’étant le plu$ illustré à l’extérieur du Québec est Bon cop, bad cop d’Erik Canuel Pascal Paquin, le gérant de Cinéma Galaxy, à VictoriaviUe, a été nommé meilleur exploitant de salle.- Le Devoir Manif d’art: sous le signe de l’Autre PATRICK CAUX Québec — La Manif d’art, la biennale en art actuel de Québec, dévoilait hier la programmation de sa quatrième présentation.Du 1" mai au 15 juin, plus d’une quarantaine d'artistes provenant du Québec, du Canada et de l’étranger présenteront des œuvres inédites.Cette année, les dirigeants de la Manif d’art ont demandé à l’historienne de l’art Lisanne Nadeau d’assumer le rôle de commissaire.En marge des festivités du 400', dont le thème est — doit-on le rappeler — la rencontre, elle a choisi de retenir l’entête Toi / You comme fil conducteur de l’événement «En art actuel, on se questionne souvent sur l’esthétique relationnelle, sur le rapport que l’artiste et l’œuvre entretiennent avec le public», explique Lisanne Nadeau.«Avec ce thème volontairement placé à la deuxième personne du singulier, on ne positionne plus le spectateur comme une entité abstraite, mais bien comme une personne ayant une identité.Il en résulte un rapport beaucoup plus intime avec l’œuvre.» En peu de temps, la Manif d’art s’est imposée comme un des événements incontournables en art actuel au Canada.«On sent que les yeux du reste du pays se tournent vers nous», souligne Mme Nadeau.«Et c’est un juste retour des choses.Depuis une dizaine d’années, notamment avec l’arrivée de Méduse, la scène de Québec est en pleine ébullition.On constate que les artistes sont engagés et qu’ils veulent produire ici.La ville est devenue un milieu de création très stimulant!» La Manif d’art se fera d’ailleurs l'écho de ce milieu stimulant et ouvert en permettant au public de découvrir la pratique d’artistes d’ici (comme Mathieu Valade, Jacques Samson et le duo Doyon-Rivest), tout comme celle de créateurs étrangers provenant entre autres, de France, de Bulgarie, de Colombie ou du Mexique.En plus de sa programmation principale, la Manif d’art favorise la création d’une synergie dans le milieu de Québec en invitant les galeries et les centres d’artistes de la ville à présenter des activités en lien avec son thème.C’est le 15 avril prochain que sera dévoilé ce deuxième volet de la programmation.Collaborateur du Devoir FIFEM 1« monde cal pttt Festival International du Film pour Enfants de Montréal dLU ZOOS -J (XUl 9 /mxXAA Une présentation de : FRI Desjardins IfisSI Caisse populaire de Rosemont En collaboration avec : nftST Télé-Québec Montréal© - Infos et billetterie : Au Cinéma Beaubien WWW.fifem.COID Programme officiel offert chez votre libraire Henaud-Bray A LA TELEVISION vit: IVIP IVIX VR AK .TV TTF RDS HISTORIA ARTV "séries V CANAL Z C.SAVOIR 'ÉVASION TEO CBCi nrv (Mfint.) GBL TVO ABC CBS NBC FOX PBS (33) PBS (57) [cTïV (Corn.) i A&E ~ BRAVO "discovery "history NI WSWORLD SHOWCASE LEARNING LIFE TSN YTV CANAUX Le Tôléjournal Du coeur au ventre Paquet voleur L’heure de gloire / Joël Legendre Le Télêjournal | La Zone La fosse aux lionnes / Patrick Groulx (23:45) Le TVA Le Cercle 18 heures Macaroni Ramdam tout garni Gr.Journal Flash / (1630) G.Charles RDI en direct .(17:55) jürnl FR2 Drôle do monde J E./ Petites annonces classées sur Internet Du talent à revendre Le Négociateur Le TVA Boxe TVA / Lucian Cinéma / VOL 22 heures Bute - William Joppy AU-DESSUS.(23:35) Les Kiki ] Il va y avoir du sport / Le Tronic Québec est-il dépressif?À la di Stasio / Véronique Cloutier Belle et Bum / Bob Walsh.Guy Cinéma / ZAMAN, Bélanger, Florence K L'HOMME DES.La porte des étoiles Dominique Poil ier .Donnez au suivant Les Soprano Le Journal du soir 1 1 00/o L'avocat (22:45) du diable Cinéma Hockey - La fierté.Le Télêjournal .des élus [Le National Le Téléjournal Jrnl RDI Toute une histoire Thalassa / En route pour la Patagonie Les sommets de la gloire Journal [Cinéma / L UN RESTE.| Escrocs Autopsie Preuves à l’appui Criminels / R.Hanssen Il faut raser.Ryan Bestioles.i un es l e goût Décore.jMétamor Voxpop Top5.anglo lop5 Grenade.Derek Chaotic Dl-Gata [Debbie rénove César.aux chiens .maison! Manon.Agence.{.dettes Cinéma Top5 anglo Top5.v i / oo) Albums Décompte | B02 Pop! .char .top modèle américaine Danse plus L’année en clips L‘ Index L’Index.Le Top 5.Max Danse Versions (Je que j’aime che?toi Simpson | N.u uto Spor ts 30 Si J’avais un char l a borto iY souvenirs le trouble TtO Gilmore Girls Newport Beach Frank.R-Force L île des Biaise.Simpson [Punch Décalés.| South Park Simpson Punch Henri pis.[La Ligue.Hockey / Canadiens - Sabres Sports 30 Canadiens express Recrues Avant m es Style et.|Visite libre L Escouade Mystères / Peuple Juif NCIS [Cinéma / VANKS (3) avec Richard Gere, Lisa Eichhorn | Marguerite Volant C est juste de la TV Elles Coups de théâtre Cinéma Les Exports t os Experts Témoins silencieux Juste Cause Berlin.Berlin .de Lisa l a porto dos étoiles La TÔte.] Bouche.Monstres mécaniques Bolides Torchwood Surnaturel Cinéma Des liviHS églises?[.en 4D [Vaincre l’insomnie sur la Francophonie Caphar.[Quartier.La religion dans la cité.travail des stais Blanche Wonder.LUI CBC News at Six C 1 V News News House.Time Waip Spells Let’s Play ABC News News News iNBC Nows King Hill [Simpsons The Newshour BBC News {Business CTV News Cold Case F iles Vue du canal Alphadi.le prince.Coionation This Hour Access H oTalk ET Canada E.T.Centre of the Earth Raymond Will.Grace CBS News E.T.Jeopardy Wheel Two and a Half Men BBC News {Vermont.T he Newshour eTalk {jeopardy Nos i est os chouchous l ait d êti e pai ont Air Farce.l R.Mercer Inspiration / D Boucher [.à neige | Parcours d artiste [Ciel.ma.pêche [Cinéma / VOYAGE EN ITALIE (3) avec I.Bergman | Mêtéo+ | l’âge Histoires.JPod The National The Hour Arrested.G r s Anatomy Amne$ia Tlu» Agenda Grey’s Anatomy The Puce is Right Special AmnoSin Bones Week {Now.Roadside [Adirondack Grey s Anatomy Ghost Whisperer Nip/Tuck CTV News CTV News .(00:05) House NumbSrs ET Canada .Catering ECW Heartbeat A Gregg iFilm 101 The Agenda Heartbeat 20/20 Sex.City | Nightline Kimmel Ghost Whisperer ] Numb3rs News Late Show with.(23 35) Dateline NBC The Tonight Show (23:35) House News | TMZ Family Guy Seinfeld {Scrubs Bill Mover s Jour nal Now.[ Classical.Independent Lens Bill Moyer s Journal Business Charlie Rose BBC News Ghost Whisperer Nip/Tuck CTV News | CTV News .(00:05) CSI Miami / Quatre épisodes The Sopranos CSI Miami Street Legal How it s Made Exhibit A Tmaster.BBC News [CBC News CSI: New Vork What not to Woai o / oo> Three Takes Off the.TSportsrent .(1» o;>> { Endurance Videos {Bravo! Fact Daily Planet JAG CBC News {Weekend .Regenesis ___J Take Home Chef Women.I Til Debt.[Cinéma / FESTIVAL IN CANNES (4) avec A.Aimée Godiva's Law & Order .a Trace Stor m Chaser s Cities of the Underworld Bone Detectives A Haunting Daily Planet A Haunting Crime Stories Turning Points.JAG Cinéma The Hour CBC News: The National CBC News: fifth estate | CBC News: The National I ar til I Inal Conflict Say Ves to the Dress X-Welghted Kenny.[Kink Debbie.| .(22 35) .(23:05) | .(23:35) .(00:05) What not to Wear lO Years Younger What not to Wear .Dress Crash Test Mommy Bootcamp [Wardrobe X-Weighted Crash., Hockey I Hockey Maple Leafs Lightning Sportscentre Boxing [Ghost.{Adrenaline {Naruto {Avatar jFuturama {Bleach [Death Note Gundam.Jshadow.[storm.Futurama NOS CHOIX CE SOIR Paul Cauchon DU CŒUR AU VENTRE Daniel Pinard veut revenir au savoir culinaire de base, en proposant ce soir différentes sauces et mayonnaises.Radio-Canada, 19h IL VA Y AVOIR DU SPORT C’est la 100' émission.Pour l’occasion, deux équipes étoiles s’affrontent autour de thèmes choisis à la dernière minute.On présentera aussi une rétrospective des meilleurs moments de l’émission.Télé-Québec, 19h30 LE NÉGOCIATEUR TVA a connu une panne électrique qui a perturbé la diffusion de ses émissions vendredi dernier: on reprend donc l’épisode de la semaine dernière.TVA, 21h A LA DI STASIO Véronique Cloutier et Louis Morissette viennent cuisiner.Télé-Québec, 21h YANKS Les histoires d’amour entre soldats américains et femmes britanniques à la veille du débarquement de Normandie.Historia, 22h Classification des films: (1) Chef-d’œuvre — (2) Excellent — (3) Très bon — (4) Bon — (5) Passable — (6) Médiocre — (7) Minable telequebec.tv CE SOIR 21H À LA DI STASIO VÉR0 AUX FOURNEAUX ET LOUIS AU REST0.! r » LE DEVOIR.LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2 0 0 8 E ,\ I) CINEMA À Miche cette semaine SOURCE:MÉDIAFILM CA ADAGIO POl R UN GARS DE BICYCLE Québec, 2008,9(1 min.Documentaire de Pascale Ferland.Pionnier du cinéma direct et du film indépendant au Québec, René Bail voit sa carrière interrompue en 1972 par un grave accident de moto.Peu avant sa mort en 2007, il parvient toutefois à compléter son film phare, Les Désœuvrés, tourné en 1959.• V.o.: Ex-Centris.LA CITE DES HOMMES (Cm of Men / Cidade dos Homens) Brésil.2007.105 min.Drame de Paulo Morelli avec Douglas Silva, Darlan Cunha, Jonathan Haagensen.A l'aube de leurs 18 ans, deux amis de longue date ayant grandi dans une favela de Rio de Janeiro se retrouvent dans des camps adverses après qu'une violente guerre eut divisé leur clan.• V.o., s.-t.L: (haïrlier latin.• V.o., s.-La.: AMC Forum.CONTRE-ENQUETE France.2007,83 min.Drame policier de Franck Mancuso avec Jean Dujardin, Laurent Lucas, Agnès Blanchot.Un capitaine à la brigade criminelle, dont la fillette a été violée et assassinée.mène une contre-enquête pour retrouver le vrai coupable à partir de lettres envoyées par celui qui a été condamné pour le crime.• V.o.: Quartier laün.LE DERNIER ENVOL Québec, 2007,78 min.Documentaire d’Yves Langlois.Regard sur l’écrivain et poète Claude Messier, décédé en 2004 à 38 ans de complications liées à une dystonie musculaire déformante et qui s'est battu toute sa vie pour la dignité et les droits des handicapés.• V.o.: Ex-Centris.LOVE AND OTHER DILEMMAS Canada, 2006,-88 min.Comédie de Loreto Di Stefano avec Gabrielle Miller, John Cassini, Fred Ewanuick.À la veille de se marier, une Juive de Vancouver, enceinte de huit mois, tente de briser le mauvais sort qui transforme en zombies les futurs époux des femmes de sa famille.• V.o.: AMC Forum.Scénaristes recherchés pour garde partagée Semaine de relâche Martin Bilodeau Deux des plus grands classiques de notre cinéma, Mon onde Antoine et Les Bons Débarras, sont nés de la rencontre d’un grand auteur (Gaston Miron et Réjean Ducharme, respectivement) et d’un grand cinéaste (Claude Jutra et Francis Mankiewicz).A l’affiche au Québec présentement deux premiers longs métrages, Borderline et Tout est parfait, marquent la rencontre heureuse et profitable entre des écrivains-scénaristes en vue (Marie-Sissi La-brèche et Guillaume Vigneault respectivement) et des metteurs en sçène montants (Lyne Charlebois et Yves Christian Fournier).Le contexte est-il mal choisi, ou trop bien choisi, pour se demander pourquoi le métier de scénariste est si mal reconnu dans le milieu du cinéma québécois?La question, c’est Ginette Petit, directrice du programme cinéma à l’Institut national de limage et du son (IMS), qui me l’a suggérée la semaine dernière lors de notre rencontre dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois, où je participais comme panéliste lors d’une soirée consacrée aux productions de fin d’année de l’établissement d’enseignement Alors qu'approche la date finale d’inscription pour la nouvelle cohorte d’artisans de UNIS (ce mercredi 5 mars), Ginette Petit, qui oeuvre dans le milieu depuis 20 ans, se dit déçue de voir que le métier de scénariste est encore chez nous un métier de l'ombre.«Ça tout à voir avec l’histoire de notre cinéma, qui a débuté à l’ONF avec des cinéastes-auteurs.» Le cinéma direct il est vrai, n’est pas né sur du papier.Sans renier cette importante page de notre histoire, le cinéma québécois a grandi, depuis, est sorti de l'adolescence, s’est industrialisé.Mais les scénaristes qui commencent à émerger (on pense à Frédéric Ouellet auteur de Grande Ourse et issu de FINIS) avancent encore dans l’ombre des cinéastes.Une situation renversée par rapport à la télévision, où l’auteur est souverain, le réalisateur, une courroie de transmission.«Personne ne boycotte les scénaristes, nuance Ginette Petit Ça se fait plutôt de façon inconsciente.» L’an dernier, FINIS a admis trois étudiants au programme de scénarisation, plutôt que les six habituels, sur une douzaine de candidatures seulement Parallèlement l’institution en reçoit quatre ou cinq fois plus de la part d’aspirants réalisateurs.Les six cinéastes finissants qui étaient présents la semaine dernière à l’activité organisée dans le cadre des Rendez-vous espèrent tous tourner leurs propres scénarios.Qui peut les blâmer?«La scénarisation est un travail ingrat parce qu’il n’a pas de finalité, soutient Ginette Petit.Il est remis entre les mains d’un réalisateur, qui va l’interpréter, et d’un monteur, qui va faire la même chose.Ça demande une grande part d’humilité, une grande maturité aussi.» Martin Girard, critique de cinéma passé récemment dans le camp des créateurs en coscénarisant, notamment, Le Secret de ma mère, abonde: «Dà l’instant où tu livres ton scénario, il commence à t'échapper.Si le réalisateur veut y changer quoi que ce soit, il est maître.(.] En tant que scénariste, en tant que créateur, tu fais le même travail qu’un dramaturge, l’influence en moins.» Comme plusieurs scénaristes, Martin Girard mène plusieurs projets de front, dont un thriller en collaboration avec un cinéaste en éclosion, avec qui il soutient avoir une relation privilégiée: «On est sur la même longueur d'onde, c’est une collaboration vraiment très agréable», dit celui qui, parallèlement, développe Je tu il, un scénario en bonne partie autobiographique qu’il entend tourner lui-même: «Je ne serais pas capable de laisser quelqu’un d’autre le réaliser, c’est un projet trop personnel.» Ginette Petit et Martin Girard ne se connaissent pas et je leur ai parlé séparément.Tous les deux ont employé la même expression pour illustrer la séparation d’un scénariste et d’un scénario: «C’est comme donner son bébé en adoption.» Tout le monde, ils en conviennent n’est pas disposé à vivre ce genre de séparation, et dans le contexte d’une industrie où le métier de scénariste n’a pas la cote, ils sont encore moins nombreux à forcer la porte.Pour Ginette Petit toutefois, le problème de rareté s’inscrit dans un mouvement plus grand, structurel: «Les budgets de développement pour la scénarisation ne sont pas aussi importants que ceux dévolus à la production.» L’argent, dans ce contexte, sert à tourner et à faire travailler des centaines de per-sonnes sur les plateaux et en postproduction.Et non pas à aider celui ou celle qui, en solo devant son ordi, hisse un projet jusqu’à l’étape de la production, sous l’égide d’une boîte de production.«Il faut parfois des années avant d’amener un scénario à terme.Celui du Fabuleux Destin d’Amélie Poulain a mis dix ans à naître dans sa forme finale.Celui de C.RAZ.Y, huit ans.» Il reste que les scénaristes atteignent rarement le statut de vedette à part entière.Mais ça arrive.Paul Schrader, auteur de Taxi Driver, en était une lorsqu’il a décidé de passer à la réajisation en 1978 avec Blue Collar.A tort ou à raison, beaucoup attribuent le génie des meilleurs films de Marcel Carné (Quai des brumes et Les Enfants du paradis) à son auteur, Jacques Prévert.La touche particulière de Michel Au-diard est plus visible que celle de bien des réalisateurs accomplis pour lesquels il a écrit (Philippe De Broca, Claude Zidi, Jacques Deray).On attend cette année Ce qu’il faut pour vivre, le premier long métrage de fiction du documentaliste Benoît Pilon.Lequel a été scénarisé par Bernard Emond.Je trépigne d'impatience à Fidée de ce que donnera la rencontre de deux créateurs aussi formidables.Et j’ai hâte de voir si la paternité du film sera attribuée à l’un, à l’autre, ou en garde partagée.Collaborateur du Devoir FIFEM : bienvenue aux enfants dans les salles obscures ODILE TREMBLAY Ceux qui veulent offrir des divertissements culturels à leurs enfants durant la semaine de relâche scolaire sont les bienvenus dans les salles obscures.Le 11' Festival international du film pour enfants de Montréal (FIFEM), lancé ce soir, se poursuit au cinéma Beaubien jusqu’au 9 mars, avec une cinquantaine de films inédits en provenance de plus de 20 pays.En ouverture, mais aussi présenté tous les jours du festival (en plus d’avoir gagné l’affiche en salles), le très channant film d’animation Les Trois Brigands de l’Allemand Hayo Freitag, tiré du conte de Tomi Ungerer.On est séduit par cette aventure de la petite Tif fany, qui préfère être adoptée par trois brigands de la forêt en leur inventant des bobards, plutôt que d’atterrir à l’orphelinat.Celui de la région est tenu par une méchante femme, qui persécute les enfants.Et voilà, c’est délicieux, avec des beaux dessins, un scénario rebondissant qui plaît aux très jeunes enfants tout en enchantant les adultes.Parmi les films phares: Mais où est le cheval de saint Nicolas?de la cinéaste hollandaise Mischa Kamp, second volet du Cheval de saint Nicolas (également représenté), tous deux donnant la vedette à la petite Winky Wong qui' porte un grand amour à saint Nicolas et à sa monture.Voyage autour du monde Mozart en Chine, de l’Autrichien Bernd Neuberger, tourne au départ ses coins scénaristiques up peu ronds, mais cette histoire d’un petit garçon de Salzbourg en visite chez un ami chinois à Hainan de-rient charmante dans sa partie chinoise.Car des marionnettes des deux continents sont les vraies héroïnes du film et l’entraînent du côté de la fable.Kids in da Hood, des réalisatrices Catti Edfeldt et Ylva Gustavs-son, appartient à cette école suédoise très moderne du cinéma pour enfants qui ne craint pas d’attaquer de front les problèmes sociaux.Sur fond de musique hip-hop, cette histoire d’adoption d’une fillette africaine par un musicien punk en Suède est unq invitation à toutes les tolérances.A voir aussi, le touchant Mukhsin de la Malay-sienne Yasmin Ahmad, profil d’une fillette élevée dans la différence qui apprendra à s’épanouir malgré les vexations des villageois.Le Devoir PRIX AUX OSCAR é - DONT - I MEILLEURE ACTRICE | ET 16 AUTRES PRIX DONT 1% MEILLEURE ACTRICE AUX CÉSAR |flk MEILLEURE ACTRICE AUX GOLDEN GLOBES K\ MEILLEURE ACTRICE À LA CÉRÉMONIE DE LUMIÈRES BP ' MEILLEURE ACTRICE AUX LOS ANGELES FIIMS CRITICS AWARDS V MEILLEURE ACTRICE AU BOSTON SOCIETY OF FIIMS CRITICS , UN FILM DE *** OLIVIER DAHAN^^ MARION COULüflP ,, LA VIE www.edithpiafmovie.com V.O.FRANÇAISE AVEC SOUS-TÎTRES ANGLAIS r- cinémas AMC —, r CINÉMA DU PARC] I r ILE FORUM 22 I IsS/SPuParc 514-281-1900 ] | VOICI VOTRE DERNIERE CHANCE DE VOIR LE FILM SUR GRAND ECRAN! « J’ai été jeté à terre par ce film.Extraordinaire.» René-Homter Roy, On fait tous du showbusiness » « Courez voir ce film! Lumineux, plein d'espoir.» Alexandra Diaz, Les Nouvelles TVA bQjp « Une bouleversante et édifiante leçon de vie.» feg Francine Grimaldi SRC OSE ST-BASILE !» un 'mm**-* ci**- : ¦ ¦ > * (Cîl isa mi «Am, 3536, bout Saint-Laurent, Mtl Billetterie (514) 847-2206 C INEMA PARALL3 L E EX-CENTRIS CESAR.2008 • 4 NOM IN ALTO IMS -—-¦¦¦ .dont ——— - Meilleur Idéalisateur • Meilleur Acteur GAONANT MEILLEUR ACTEUR DANS UN SECOND RÔLE ?L'Humanité Premièn; IV .nul Lihératin aVoir-aLin-cuni Mirhrl Kmimintudlf Snmi Julii; Jolmn Blanc Bear! Bouajiln Depardieu Lihércau » .C un film de André Téchiné ¦ ?les • témoins métropole ISABELLE Beats avklarwtic*wknde Jran-Huques ANOLADE UNHUADC FROGUTTIWfl Lyne Charlebois rooer fraffter Luc Vandal www.bortierline-lefilm.ca A L’AFFICHE DÈS AUJOURD’HUI _v Mva.vn.A ICINÉMA ‘Êe/lU&ieM.rCiNEPifx ntvErmsMMCNT- j— méoa-puex' quzzo — 1— maison du cinéma —1 | 23QB, Banublan F 211 «80 [BOUCHERVILLE [PONT-VIAU 16 [sHERBROOKeII ! Film ,h- Lancement du Festival International du Film puur Enfants d.Montréal | «LE film familial à voir de toute urgence!» «Un superbe dessin animé! Rythmé et inventif.» TéléCinéObu «Chaque plan est un joyau , de couleurs et de détails.^ Positif H «On est charmé et émerveillé par ce film d’animation capable de séduire petits et grands.» FqÎjartÏÎerTatÎnI FrfARcrnTmONrmfALi IcarfT anorioncïnI [marc«4 ccntral iTI fÏACoïÎES cAfnitR i7] FrASCHerilaÜ ia ](dcujcuontaonm tT Front-viau'iên Fcolossus laval] cinAma 1 I-CIN«PC*X orvermaeeMeurr-, ,-ciNem.cx r»vwr,»MM*w- - r cnéi-vü* orvermescMENT-, 1ST-EUSTACHE IbOUCHERVILLE 11 BROSSARP | ST-BRUNO 1 BELOEIL 1 I»— mSoa-cux— outgo —n f-cwersEX uryturiawMCM* -, u-ciwgtnjx iHVTmwuirMrNT .¦— ¦ çifsAma v - ' , FtERRE BONNE 14 11 CARREFOUR DORI ON i | PLAZA DELSON | O AX 1 N E A Li PsTAR cÎTlf MU Ln F SHERBROOKE ] FsHER BROOK if] F ^-hŸÂcÏnTHE ] [~~ST-ljEAN "~| r— CAn»>frr«jn r*j Mono —i ST .JÉROME FtROIS - FUVmErES FIlACHENAIeH FoRUMMONDVILLE I JO L IE TT E | F~VA L LE YF IE LdI 1 SOREL-TRACY | SHAWINIQAN 11 ÉLYSÉE GRANBY | STE ADÈLE VEIWON OMIQINAI F AVEC M PRÉSENTEMENT À L’AFFICHE! Ile forum 22] LES TROl Album publié à l’école do* g DÈS AUJOURD’HUI ra«PlEX rxVEHTISSfMEHT-rciNtMA T~ MÉOA PLEX' QUZZO —1 i-CINfPVBI OtVERTiSSfcMFNI MAISON DU CINÉMA —n IQUARTIER LATIN 1 ?3>M, BuiAaen t T»1-«I80 H PONT-VIAU 16 il BR088ARD 1| SHERBROOKEi | I-CerfMASromvNi If1 ' _ CINÉMA -Il-CINÉMA-ip CINÉMA OC8 OMOt I S-, f DÉ» LE 3 MARS I STARCITÉ HUU II ST-BASILE i[ LE CLAP II ST-NI COLAS 1 investisses Francois Kebello Richard Dorval Cette semaine: Le meilleur et le pire du budget Flaherty À l’école du protocole de Kyoto : Québec : peut faire mieux ?Le magazine économique qui vous répond f l LE DEVOIR, LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2008 B 4 \\ i: E E - E ,\ I) MUSIQUE Entrevue avec Michel Fugain Métier : décorateur de vies PEDRO RUIZ LE DEVOIR S’il y a grand retour pour Michel Fugain, en Europe comme ici, c’est du fin fond de l’enfer.SYLVAIN CORMIER Le grand retour.C’est ce qui est écrit sur l’affiche.À croire que Michel Fugain n’a pas foulé le sol québécois depuis le Big Bazar.L’intéressé en rajoute, au bout du fil transatlantique: «Ça fait longtemps qu’on s’est pas vus.Si les gens pensent que je vais arriver avec la barbe et les cheveux longs, c’est clair qu’on va se rater.Parce que j’arrive à 65 balais, avec une tête blonde!» Je l’assure que non, on n’a jamais cessé de lui voir la tronche réjouie, ne serait-ce que par le truchement de TV5, les variétés de Drucker, etc.Il insiste: «Au Québec, vous ne connaissez de moi que les anciennes chansons.Il vous en manque pas mal.Viva La Vida, ça ne s’est pas rendu chez vous.» Si, pourtant.A tout le moins a-t-il eu deux fois l’occasion de la chanter, celle-là et nombre de ses rejetons des années 1980 et 1990: aux Francos en décembre 1991, puis encore aux Francos en août 1996.Imberbe les deux fois, je crois bien.S’il y a grand retour pour Fugain, en Europe comme ici, c’est du fin fond de l’enfer.In mort, en 2002, de sa fille Inurette, emportée par la leucémie, avait enlevé au père meurtri toute envie de conti- nuer: dépression, dégoût, démission.Histoire de boucler dignement la boucle, il avait tout de même envoyé une lettre à une douzaine de ses «confrères et sœurs», grands et grandes de la chanson, de Lama à Nougaro et de Sanson à Hardy, pour leur dire «bravo et merci» et les enjoindre à lui fournir un texte chacun, qu’il mettrait en musique en guise d’hommage.Et de point d’orgue.«Ça disait en effet mon envie d’arrêter.J’avais une sorte d’encéphalogramme plat et un électrocardiogramme qui ne bougeait pas des masses.J’étais un peu mort, quoi.Mais l’album s’est fait, il a fallu trois ans, trois ans de chaleur humaine qui m’ont redonné goût à la vie.Cette vie, faut croire que je l’ai chevillée au corps!» L’album sorti (l’an dernier en France, mardi dernier ici), l'autobiographie parue {Des rires et une larme, chez Michel Lafon, même délai), Fugain a retrouvé l'entrée des artistes, celle qui mène à la scène.«Dans le spectacle, la lettre, je l’adresse au public.Ces gens qui, avec Une belle histoire [la chanson la plus emblématique de sa collaboration avec feu Pierre Delanoé], ont changé ma vie.Maintenant, c’est à eux que je dis bravo et merci.» Sans VITRINE DU DISQUE POP ROCK ARCHAMBAULT3I Une compagnie de Québécor Media PALMARÈS CD ______ Résultats des ventes: _______ du 19 au 25 février FRANCOPHONE LA COMPAGNIE CRÉOLE 25 ans de succès PATRICK BRUEL Des souvenirs.Ensemble (Live) US GRANDS CLASSIQUES D'EDGAR: ENCORE PUIS ?ALAIN LEFÈVRE Schubert/Rachmaninov IMA Smile 1 MONSIEUR MONO Petite musique de pluie ?CATHERINE MAJOR Rose sang LA COMPAGNIE CRÉOLE Collector B GROUPES DE PAMPLEMOUSSE Artistes variés m ANGÈLE DUBEAU & LA PtETÀ Un conte de fées ANGLOPHONE n JACK JOHNSON Sleep Through the Static B SMPIEPIAN Simple Plan MICHAEL JACKSON Thriller (24* Anniversary) Br 8 AMY WINEHOUSE Back to Black PASCALE PKARO Me, Myself & Us DANIEL DESNOYERS Live at Pacha Club Egypt Sharm.STEP UP 2 THE STREETS Bande sonore du film M.a M VAS KATIE MELUA Pictures M *8 FEBT The Reminder STEPHAN MOCCIO Exposure TÉLÉCHARGEMENT ZIK.ca C'ÉTAIT L'HIVER Groupes de Pamplemousse PIECE or ME Britney Spears 1 APOLOGIZE Timbaland ?MENTIR Marie-Mai WHEN PM GONE Simple Plan L’AGENDA L’HORAIRE TÉLÉ, LE GUIDE DEVOS SOIRÉES Gratuit dans Le Devoir du samedi LE COMPTEUSES D’ETOILES Naila Indica 1 Enfin de la pop féminine assumée sans être trop sulfureuse! L’auteure-compositrice-interprète de Québec, Naila, déambule dans ce nouveau monde musical avec autant d'aisance que dans les rues de la ville où se promènent souvent ses chansons.Son premier album rafraîchissant, un peu fou, tient en bomie part à sa petite voix haut perchée qui se décline en d’infinies variations, tantôt plus éthérées, tantôt lascives.Quand celles-ci se font plus toniques {Silencieusement, Miss Jekyll), on reconnaît furtivement Les Rita Mit-souko.Et les arrangements musicaux truffés d’airs de piano, de trompette, de violon {Parc Lajoie) évitent l’écueil de l’habituelle ritournelle.Le titre rêveur de son premier album, Compteuses d'étoiles, lui va à ravir parce qu’elle y multiplie les récits cocasses.Elle avoue d’ailleurs aimer s’asseoir dans les parcs pour connaître les histoires des gens qui passent.Une fois passé le charme des premieres pièces (Parc Lajoie, Tu t'en iras.Silencieusement, Bora Bora), on s’ennuie un peu (Dans les bras de Billy, Na De Maizerets), mais on renoue avec d’autres bijoux (Miss Jekyll, Marie-Vinyle).A suivre.Frédérique Doyon R E G tî A E DES REPONSES DUPUIS Dupuis Disques DS Rus que reggae et soul, Dupuis est un artiste profondément pop.Huit ans après son premier opus, le chanteur de 28 ans fait paraître son deuxième album solo .après s’ètre fait remarqué en 2006 grâce à l’excellent refrain du succès estival de L’Assemblée, Turn Your Head Around.La chanson avait alors dominé les palmarès des radios commerciales de la province.En plus des riches hannonies musicales, on découvre surtout sur Des réponses une voix forte d'une finesse rarement égalée dans l'univers reggae québécois francophone.Le chanteur de Montréal-Nord laisse en effet sa marque grâce à une maîtrise presque parfaite du genre (Hey Daniel.Une raison de mourir).Aidées d’une réalisation impeccable, les paroles plutôt simples n’imposent pas une poésie très profonde, même si l'artiste laisse entrevoir un avenir prometteur (surtout en formule reggae acoustique) .La faiblesse de certaines mélodies (/’arriverai à l'heure) est ainsi compensée par une prestance impressionnante.Dupuis est en nomination dans trois catégories au gala de la culture afroaméricaine SOBA qui aura lieu dimanche soir au theatre Outremont, à Montréal.Étienne Côté-Paluek VENUS ON EARTH Dengue Fever M80 Music Il fill I DENGUE FEVE] Dengue F'ever est un groupe formé en 2001 par deux dingues de Californie qui occupaient leurs loisirs à s’injecter des doses massives de rock cambodgien des années 60.Rock cambodgien des années 60?Un hybride bâtard né de la guerre, mêlant le chant folklorique traditionnel khmer aux guitares surf à la Ventures et à l’orgue fromagé de marque Farfisa, instruments de base des groupes de garage, le tout embaumé d’effluves psychédéliques.Enfiévrés, les frérots se rendirent sur place, à la recherche d'une authentique chanteuse locale, qu’ils trouvèrent l'extraordinaire ChTiom Nimol, sorte de Yoko Ono qui aurait du talent.Venus On Earth est leur troisième opus, le premier entièrement composé de titres neufs (les autres puisaient dans les classiques du genre), puissant et hypnotique mélange de profane et de sacré, de kitsch et de beauté, de danse à gogo et de mélodies exquises.Au Cambodge ce que le spaghetti western est à l'Italie, Dengue Fever est un fascinant substrat de pollution culturelle recyclé à bon escient Mon chouchou de ce début d’année.En spectacle à La Sala Rossa le 7 mars.Sylvain Cormier ÉLECTRO Av NORTHWEST PASSAGE’S NEW ERA Millimetrik P572 Depuis quelques années, le compositeur Pascal Asselin (Millimetrik) nous fascine par son univers musical aux consonances géographiques.Cette fois encore, comme le révèle le titre Northwest Passage’s New Em, l'envolée mène vers l’Arctique où l'artiste puise des ambiances sonores rappelant la glace, le roc et l'eau.La signature à la fois planante et cinématographique de Millimetrik est toujours dominante.Seulement cette fois, le compositeur a choisi d’y ajouter des struc-| hires rythmiques plus up-tempo.On j est encore loin des pistes de danse, j mais il émane de l'ensemble une j énergie franchement séduisante.Depuis son opus précédent, The Last Polar Bear On Earth, les horizons de Millimetrik se sont élargis.11 pilote maintenant l'étiquette Chat I blanc Records et multiplie les ren-j contres musicales.On retrouve ain-! si sur l’album la présence de plu-! sieurs collaborateurs talentueux, | dont Guillaume Lizotte (piano et vio-| loncelle) et Mathieu Therrien j (contrebasse).D'écoute en écoute, on apprend à savourer les variations musicales et les subtilités de la réalisation aux textures lo-ti (également signée Asselin).Patrick Caux JAZZ SOLILOQUE FRANÇOIS THÈBERGE GROUP UfMAii} François Théberge Effendi Depuis le temps qu’il est installé à Paris, le Québécois François Théberge s’est forgé une solide réputation dans les milieux jazz, autant du côté de l’enseignement de la composition et de l'arrangement que du jeu.Il y a six ans, ces bonnes ondes vibrant autour de Théberge avaient incité le grand saxophoniste Lee Konitz (Birth of the Coot) à participer à un projet-hommage (Music of Konitz) fort bien reçu.Ils remettent ça cette année.L’idée n’est pas méchante: on entend encore sur ce Soliloque du jazz contemporain un raffinement rare, très rigoureux, aux textures bien riches.L’absence d’un pianiste dans le sextuor permet à l’écriture de Théberge (cinq compositions, les trois autres étant de Konitz) d’exploiter à fond l’apport des cuivres, qui ont la part belle de ces lignes rpélodiques finement déployées.A tout moment, l’alto de Konitz s’exprime avec créativité dans cette structure.Mais il y a un bémol à la portée: si François Théberge travaille ardemment pour éliminer la ligne entre écriture et improvisation, cela ne s’entend pas toujours.On reste alors avec cette impression d'une musique quasiment trop soignée.Guillaume Bourgault-Côté CHANSON èwrm PETITE MUSIQUE DE PLUIE Monsieur Mono Audiogram - Sélect Il y a une erreur dans le titre de ce second album de Monsieur Mono, soit l’alter ego, «la tentative ratée d’Émile Ajar», d'Eric Goulet Petite musique de pluie?Certes, les 12 pièces de ce disque (dont deux instrumentales) sont de la bien belle musique de pluie.Des airs embrumés, des paroles d’endeuillés.On pourrait même voir la vitre pleine d'eau.Des lannes ou des gouttes de pluie.Mais «petite»?Que nenni.Ici, contrairement au premier disque de Mono, la musique est ronde, large, ample, enveloppante.Toutes ces cordes qui transportent les délicates mélodies pourraient résonner pendant des lunes.«Grande musique de pluie», voilà qui aurait été plus juste! Il faut dire que Goulet et ses musiciens ont enregistré les cordes et réamplifié dans une église les chansons déjà en boite.Et ma foi.ça paraît.Superbement illustré par Simon Bossé, Petite musique de pluie compte tout de même quelques chansons moins fortes, comme Souveraine souterraine et Tu regardais ailleurs, mais aussi quelques bijoux, comme le duo de Monsieur Mono et d’Ariane Moffatt §ur Comme en temps de guerre.Ames tristes en quête de réconfort ce disque est pour vous.Philippe Papineau tristesse.Sa bio ne s’intitule pas Des rires et une larme pour rien.Au bout du fit il rit au pluriel aussi.«Si le plaisir n ’était pas revenu, je ne serais pas remonté sur scène.Pour moi, le spectacle, c’est tout sauf ennuyeux.C’est un lieu pour exulter, se marrer.Bordel, un formidable lieu de vie!» Barbe ou pas, avec ou sans Bazar, l’esprit est le même: «C’est un truc de saltimbanque!» Dans la bio, on se surprend à lire que Fugain aurait bien pu ne jamais composer une seule chanson.Jeune homme, c’est sur les plateaux de cinéma qu’il bossait, assistant d’Yves Robert sur le tournage des fameux Copains.«Si je n’avais pas rencontré Michel [Sardou, alors débutant], s’i7 n’avait pas eu besoin d’une chanson pour passer une audition chez Barclay, je n’aurais jamais su que je savais faire des mélodies.C’est incroyable, la vie.Un petit événement de rien du tout qui vous fait bifurquer, f aurais raté ce panard total qu’est le travail d’équipe d’un auteur avec un compositeur.Avec Delanoé, Vidalin, Lemesle, Brice Horns, chercher des mélodies en fumant des dopes et en buvant des coups, quelle vie géniale!» Et Fugain, sur sa lancée, d’évoquer la création d’Et maintenant par Bécaud et Delanoé.«Je sais comment ç'a été fait.Pierre sort de table chez Gilbert, ils sont fin cuits! Ils vont dans la cabane au fond du jardin.Gilbert se met au piano,-et il commence, tatatata, tatatata, comme on fait quand on est bourré.Et l’autre, parce qu’il ne sait pas quoi faire, il dit: “Et maintenant / Que vais-je foire.” Le génie, c’est défaire wow! Saut périlleux carpe arrière, ils font une chanson immortelle.Pour que de tels moments arrivent, il fout vivre pleinement.» Même les moins immortelles durent parfois.Il y a aussi la mémoire du cœur.Je ne résiste pas à l’envie de lui dire mon affection de garçonnet de six ans pour l’une de ses toutes premières chansons, Les Fleurs de mandarine.Réaction enthousiaste.«C’est pour ça qu’on fait des chansons.Pour que les gens s’en emparent.Qu’est-ce qu’on est d’autre que des décorateurs de vies, nous?Les Fleurs de mandarine ont décoré vos six ans.La Belle histoire a servi de décor à des gens qui avaient 18, 19,20 ans en 1972.Putain, c’est génial, ça! Un privilège absolu.» ! Collaborateur du Devoir ¦ Bravo et merci, Michel Fugain est en spectacle au Saint-Denis demain et dimanche, puis en tournée un peu partout au Québec.Disques classiques Karajan, deux nouveaux coffrets CHRISTOPHE HUSS En prélude au centième anniversaire, en avril, de la naissance du chef autrichien Herbert von Karajan, nous vous présentions, le 9 février dernier, le luxueux coffret de 10 CD édité par Deutsche Grammophon, assorti de réflexions sur l’héritage artistique que laisse le chef autrichien.la valse des parutions se poursuit bon train.Un certain nombre de documents vidéo sont édités par Deutsche Grammophon et Sony.Nous y reviendrons.D’un autre côté, EMI publie l’intégrale de ses enregistrements Karajan en un coffret symphonique et un coffret d’opéras et de messes, chacun comprenant environ 80 CD! Le coffret opéra est en passe d’arriver dans les magasins, mais le coffret symphonique est retardé en raison d’un problème de fabrication: les premières boîtes livrées contenaient un disque faisant entendre du Gershwin en lieu et place d’une symphonie de Sibelius.Pour l’heure, il s’agit de situer et d’évaluer l’intérêt musical de deux nouveaux coffrets: Karajan, The Legendary Decca Recordings (Dec-ca, neuf CD) et Karajan, The Great Recordings (EMI, huit CD).Tant Decca qu’EMI ont choisi — contrairement à DG, qui avait enchâssé des albums reproduisant les visuels des disques d'époque dans un gros boîtier — de publier des coffrets minces, les disques étant emballés dans des pochettes en papier ou en carton.Karajan à Vienne Pendant sa fulgurante ascension à Berlin à la fin de la première phase (1955-1963), qui culminera par une intégrale légendaire des Symphonies de Beethoven chez Deutsche Grammophon, Karajan, alors directeur musical de l’Opéra de Vienne, enregistrait à Vienne pour l’étiquette Decca.Dans cet héritage sonore, constitué entre 1959 et 1964, on trouve des œuvres symphoniques de Brahms (Symphonies n° 1 et 3), Haydn (Symphonies n° 103 et 104), Mozart («° 40 et 41), Beethoven (n° 7) et Dvorâk (n° 8), mais aussi des valses de Johann Strauss, le ballet Giselle d’Adolphe Adam, Les Planètes de Holst, du Grieg, du Tchaikovski et quelques essentiels de Richard Strauss (Aiksj parlait Zarathoustra-, Till l'espiègle-, Don Juan-, Mort et transfiguration; Danse des sept voiles).Le coffret, qui arbore l’année 2008 comme date de copyright est la reprise à l’identique (mais avec une autre couverture) d'une boîte parue en 1995.On reconnaît immanquablement le Philharmonique de Vienne au son un peu pincé des hautbois, et tout n’est pas forcément de la meilleure veine.notamment du côté des classiques, Haydn et Mozart qui souffrent d’une conduite assez raide.Karajan a globalement fait mieux à Berlin, dans Brahms, Beethoven, mais aussi Holst Le meilleur se niche dans les enregistrements Richard Strauss, les extraits de Peer Gynt de Grieg et les enregistrements Tchaikovski (suites de ballets, Roméo et Juliette).Mais c’est ün coffret d’approfondissement pour ceux qui s’intéressent à l’art de Karajan.De 1947 à 1981 Alors que Decca documente les années 1959 à 1964 et que DG avait restreint son choix à la période des microsillons stéréo (1959-1980), le coffret EMI ratisse plus large, puisqu’on suit Karajan de l’après-Guerre (1947 à Vienne* avec les Métamorphoses de Strauss, suivies, en 1949, de la 2" Symphonie de Brahms) à ses derniers enregistrements EMI: La Mer de Debussy, en 1977, ou des Sibelius (Suite Karelia et Valse triste) de 1980 et 1981.Il était difficile pour EMI de composer un best of, car le meilleur du Be^ thoven et du Brahms de Karajan n’est pas chez EMI, et le meilleur de Karajan chez EMI date plutôt des années 1950.On a donc ici aussi un coffret mi-figue, mi-raisin, avec deux CD Sibelius (admirable 4' Symphonie) et deux CD Richard Strauss (Don Quichotte et Sinfonia Domestica), des références.Autre admirable idée: le choix d’extraits symphoniques d’opéras de Wagner pour compléter les minutages.Mais, par ailleurs, les documents des années 1940 sonnent tout de même bien vieillots, le CD de musique française est empâté et la Septième de Bruckper de 1971 n’est pas essentielle.A vous de voir.Collaborateur du Devoir HERBERT VON KARAJAN - Decca, The Legendary Recordings.Neuf CD 478 0155.- EMI, The Great Recordings.Huit CD 5160912 ojo IDINGS KARAjAN THE GREAT RFCORHINGS i 86 LE l) EVOIR, LE VENDREDI 2 9 FÉVRIER 2 008 B 5 \\m n\) NATURE Les enjeux de la navigation fluviale Louis-Gilles Francœur La voie maritime du Saint-Laurent est composée d’un système d’écluses situées à 16 endroits différents, de quatre chenaux de navigation majeurs, de plus de 50 ports, sans compter les ponts et tunnels qu’il a fallu modifier pour faciliter le passage des navires de l’Atlantique jusqu’au fond du lac Supérieur, un chemin d’eau de milliers de kilomètres.C’est au début des années 1960 que la voie maritime actuelle a été inaugurée avec son chenal de plus de 200 mètres de largeur par 11,3 mètres (37 pieds) de profond, qui va de la frontière américaine jusqu’au golfe.Comme on ne voit pas ce méga-ouvrage, qui a étêté les hauts fonds du Saint-Laurent, on n’y pense pas souvent Pourtant ce chemin d’eau, qui a transféré vers Toronto et les ports américains l’énorme tonnage qui s’arrêtait à Montréal, a fait perdre au Québec non seulement des sièges sociaux et le titre de métropole dont jouissait Montréal mais aussi des milliers d’emplois, plus humbles, associés notamment aux pêcheries fluviales.Le Canada et les Etats-Unis veulent aujourd’hui rénover cette voie d’eau qui transporte plus de 80 % du minerai de fer utilisé dans la production d’acier dans le Midwest américain.Les équipements de la voie maritime vieillissent et elle ne serait utilisée qu’à la moitié de son potentiel, ce que corrigerait une rénovation en profondeur, conclut le rapport intitulé Etude des Grands Imcs et de la voie maritime du Saint-Laurent, réalisée depuis 2003 par sept organismes et ministères canado-américains.Ce rapport divulgué en novembre dernier, n’a absolument pas eu au Québec la couverture qu’il aurait méritée, car c’est par ici que tout passe, passera et c’est ici que certains des enjeux-clés vont se jouer.Sur les Grands Lacs, où évoluent désormais une quinzaine de Panamax, des navires géants de plus de 300 mètres de long qui ne peuvent utiliser les écluses du Saint-Laurent les citoyens et les écologistes se battent ferme depuis plus d’une décennie pour qu’on cesse de creuser des chenaux et des approches portuaires pour ces géants, qui ne revendiquent pas encore le droit d’accès à l'Atlantique.Ici, au Québec, ce débat est inexistant ou presque.Par contre, on a assisté à une mobilisation exceptionnelle lorsqu autour de 1998 Ottawa a décidé de faire passer la profondeur du chenal en territoire québécois de 11 à 11,3 mètres.Ottawa a même refusé de tenir une audience publique sur ce projet majeur malgré le vœu unanime des organismes et du gouvernement québécois, qui pour une fois s’est ouvertement solidarisé avec la communauté scientifique et écologiste.Une honte et un affront que l’histoire ne doit pas oublier car il s’est doublé d’un laxisme surprenant du Québec, qui aurait pu attaquer cette décision devant les tribunaux.JACQUES GRENIER LE DEVOIR Navigation d’hiver sur le Saint-Laurent.Le- Canada et les États-Unis veulent aujourd’hui rénover cette voie d’eau qui transporte plus de 80 % du minerai de fer utilisé dans la production d’acier dans le Midwest américain.Les équipements de la voie maritime vieillissent et elle ne serait utilisée qu’à la moitié de son potentiel, ce que corrigerait une rénovation en profondeur, conclut le rapport intitulé Etude des Grands Lacs et de la voie maritime du Saint-Laurent.C’est un peu plus tard, vers 2001, que le Corps des ingénieurs de l’armée américaine a produit un rapport dans lequel il a ouvertement proposé d’élargir et d’approfondir les écluses de la voie maritime et, au Québec, du chenal.Devant le tollé suscité par ce projet — encore une fois du côté des Grands Lacs et fort peu du côté québécois où les impacts auraient été globalement plus importants —, les deux pays ont décidé de miser sur un projet plus modeste: optimiser la voie maritime plutôt que de l’élargir et de creuser son chenal une fois de plus.Tel était l’objet de l’étude divulguée par Ottawa et Washington en novembre dernier, une étude qui propose de doubler le trafic maritime actuel comme alternative aux chemins de fer et aux autoroutes engorgés et néfastes pour le climat.L’argument est fondé car le transport maritime est effectivement celui qui, tonne pour tonne, émet le moins de gaz à effet de serre.Et, ajoute le rapport, comme on connaît bien maintenant les impacts environnementaux associés à ce mode de transport, on pourra mieux les atténuer à l’avenir.Selon Albin Tremblay, le grand patron d’Environnement Canada au Québec, l’hypothèse d’un nouveau creusage du Saint-Laurent semble même écartée.«Pour l’instant» Mais j’ajouterais à sa conclusion avec un cynisme strictement professionnel, «pour l’instant», car la baisse anticipée des niveaux du Saint-Laurent — entre un demi-mètre et un mètre, ce qui pourrait réduire le débit fluvial de 30 à 50 % selon les scénarios — va inciter bien des armateurs à plaider éventuellement pour le maintien de leurs privilèges d’accès aux Grands Lacs, voire simplement au port de Montréal.Deux hypothèses sont alors plausibles: creuser davantage le chenal et réduire la taille du Saint-Laurent ou rehausser artificiellement son niveau, comme on l’a fait dans les îles de Berthier au prix d'un désastre écologique méconnu.Le Devoir a dévoilé, il y a quelques années, que Transports Canada élaborait un scénario de relèvement des niveaux d’eau du Saint-Laurent par la construction de seuils, ou barrages sous-marins, à différents endroits sur son parcours.Le fleuve qu’on connaît aujourd’hui deviendrait une sorte d’enfilades de lacs, dont les eaux relevées permettraient encore le passage des gros navires.Des ingénieurs travaillent sur ces scénarios et les affinent pendant que les porte-parole gouvernementaux calment le jeu.Certes, tous les problèmes du Saint-Laurent ne peuvent être attribués à la construction du chenal maritime.Mais le rapport-synthèse bilatéral dresse un bilan des impacts environnementaux des aménagements portuaires et des rejets de contaminants qui en ont résulté, des activités d’entretien des ports, du dragage et de l’entretien des chenaux, de l’impact du passage des navires et de l’élimination de leurs déchets, des rejets accidentels de contaminants et des balayures de cale, de l’affouiflement du fond de l’eau par les navires et du souffle des hélices qui remettent les sédiments en suspension, de l’érosion des berges causée par les vagues, des modifications au régime naturel des glaces et des débits saisonniers.Mais, confirme le rapport sans trop insister, la construction du chenal maritime «a considérablement altéré le régime d’écoulement» du fleuve.En clair, on a changé l'hydraulique fluviale du tout au tout, en concentrant le courant au centre, dans le chenal des navires, ce qui a provoqué une réduction des vitesses de l'eau sur les rives, qui se sont envasées d’autant plus que les rejets municipaux n’ont cessé de les enrichir en nutriments dévastateurs.Le résultat, c’est que privé d’aires de fraie et d’alevinage, «les communautés de poissons ont également changé dans le fleuve au cours des dernières décennies, du fait de nombreux facteurs dynamiques, certains relevant de la modification de l’hydrologie et de l'utilisation des rivages».Qu'en tenues diplomatiques, cet aveu majeur est concédé! Cela signifie que les changements dans les courants ont atrophié en quelques décennies cet écosystème géant, y provoquant l'effondrement de populations de poissons qui avaient résisté à im siècle de pollution chimique provenant de l’importante sidérurgie concentrée sur le canal de Lachine.Si Ottawa devait planifier la lacustration définitive du Saint-Laurent par le jeu de seuils étudiés au cours des dernières années, cette décision sacrifierait le fleuve québécois eau profit de l'économie des régions américaines et anglo-saxonnes plus au sud.Dans le cadre politique actuel, le Québec n’a pas de veto sur ces scénarios: pour en avoir un, et un vrai, U devra devenir un pays, ce qui lui conférera le droit souverain de protéger son environnement tout en offrant le passage aux marchandises acheminées par la voie maritime.Mais le fleuve étant un écosystème aquatique intérieur, le Québec aurait le droit de le restaurer, quitte à imposer des restrictions inconnues actuellement à la navigation vers les Grands Lies.Le développement de la navigation sur de courtes distances avec de plus petits navires ou des barges, que le rapport canado-américain évoque comme une des voies intéressantes de l'intermodalité qu'il faudrait développer, pourrait profiter énormément aux ports de Montréal, Québec et Sept-Iles, qui deviendraient alors des ports de transit entre les différents modes maritimes capables de concurrencer avantageusement le train et le semi-remorque.Mais pour l’instant, ces enjeux se discutent en cercles restreints.Et à voir l’impérialisme géographique et culturel qui s’exprime dans ce rapport — on parle toujours du bassin des Grands Lacs alors que les bassins versants portent en principe le nom de leur émissaire! —, si le Québec ne se réveille pas, c’est au sud de son territoire que son paysage fluvial va être planifié.¦ Lectures: La Culture biologique des légumes, par Denis La France, Editions Berger, 525 pages.Plusieurs se demandent si les mètres de neige qui couvrent les jardins vont fondre avant la mi-juillet Mais, en attendant, on peut rêver de jardinage, biologique et écologique, en consultant cette brique sans équivalent, qu’on doit à un professeur de cégep qui a cumulé cette somme d’informations pendant plus de 30 ans.Une «somme sans précédent de connaissances et une somme d’expériences de terrain» importante, souligne en préface MKr Gérard Drainville, biologiste et évêque émérite d'Amos, un de nos premiers écologistes, ceux d’avant la vague.LES SPORTS HOCKEY ASSOCIATION DE L’EST Section Nord-Est G P DPFBP BC PTS Ottawa 36 22 6 210192 78 Montréal 34 21 9 201 181 77 Boston 33 23 6 169167 72 Buffalo 31 24 9 196182 71 Toronto 28 28 9 181203 65 Section Atlantique New Jersey 37 21 Pittsburgh 36 21 N.Y.Rangers 32 24 Philadelphie 31 25 N.Y.Islanders30 27 6 171150 80 7 190173 79 8 166158 72 7 192182 69 7 158184 67 Section Sud-Est Caroline 33 28 5 196208 71 Washington 29 27 8 181 197 66 Floride 28 30 8 178193 64 Atlanta 29 31 4 170208 62 Tampa Bay 25 31 7 179206 57 ASSOCIATION DE L’OUEST Section Centrale Detroit Nashville Columbus Chicago St.Louis28 42 17 32 25 29 27 30 27 6 203145 90 8 190189 72 9 158170 67 6 179180 66 25 10 160176 66 Section Nord-Ouest Minnesota 35 24 5 174174 Calgary 33 22 9 182181 Vancouver 32 22 9 169160 Colorado 33 26 6 178178 Edmonton 29 30 5 173193 Section Pacifique Dallas 40 22 5 199164 Anaheim 36 23 7 167163 San José 34 21 8 165153 Phoenix 32 27 5 173172 Los Angeles 26 34 4 186212 : ' Hier Pittsburgh à Boston Ottawa à Philadelphie N.Y Rangers en Caroline N.Y Islanders à Atlanta Phoenix à St.Louis Chicago à Dallas Los Angeles à Edmonton Aujourd’hui Washington au New Jersey, 19h Montréal à Buffalo.19h30 Minnesota en Floride, 19h30 San José à Detroit, 19h30 Toronto à Tampa Bay, 20h Columbus à Vancouver, 22h Calgary à Anaheim.22h Demain Atlanta à Boston.13h Philadelphie à N.Y Islanders, 14h Pittsburgh à Ottawa, 15h New Jersey à Montréal, 19h Toronto à Washington, 19h Tampa Bay en Caroline.19h Nashville à Dallas.20h San José à St.Louis, 20h30 Los Angeles au Colorado, 21 h Calgary à Phoenix, 22h Les Sabres sont déjà en mode séries FRANÇOIS LEMENU Buffalo — Le Canadien a perdu ses trois derniers matchs face aux Sabres de Buffalo.Le dernier affrontement remonte au 24 novembre, il y a plus de trois mois.A ce moment-là, les Sabres se remettaient encore du départ de Daniel Brière et de Chris Drury.Plus maintenant.Avant les rencontres d’hier, la troupe de Lindy Ruff occupait le huitième rang de l’Association Est, six points derrière le Tricolore.Les Sabres viennent d’ailleurs d’inscrire une victoire convaincante de 84 contre les Predators de Nashville.«Buffalo demeure un club difficile à affronter, a rappelé Guy Car-bonneau.C’est une équipe agressive qui exerce toujours une forte pression en territoire offensif.Les Sabres sont comme toutes les équipes qui se retrouvent au 10, neuvième ou huitième rang.Ils sont déjà en mode séries.C’est pourquoi le match de demain [ce soir] sera difficile à gagner», a insisté l’entraîneur.Un bon état d’esprit Les joueurs du Canadien seront dans de bonnes dispositions.La date limite des transactions étant passée, les joueurs peuvent se concentrer sur le hockey en sachant qu’ils termineront la saison à Montréal On l’a vu mardi soir dans la victoire de 5-1 contre Atlanta.Dans ce match, Christopher Higgins a donné l’impression d’un joueur transformé, libéré même.Comme par hasard, il a marqué deux buts et récolté une passe.«J’ignore s’il y a un lien entre ma performance et la date limite des transactions.Mais je sais que je n’ai aucune excuse à offrir pour mon rendement des dernières semaines.» Carbonneau s’est porté à la défense de son attaquant lors de son point de presse.«Chris est très bon dans les deux sens de la patinoire.C’est la raison pour laquelle il a été repêché, a rappelé Carbo.Il est possible qu’il se sentait l’obligation d’en BOXE Un premier combat en tant que champion pour Bute Pour la première fois, Lucian Bute amorcera un combat à titre de champion du monde, ce soir au Centre Bell, quand il affrontera l'Américain William Joppy.Pour la première fois, vers 22h45, il fera la longue marche vers le ring, devant les siens, avec la ceinture de champion IBF des super-moyens autour de la taille.Une foule record risque alors de l’accueillir à tout rompre, puisque 12 000 billets avaient déjà trouvé preneur hier.Ils avaient été 13 244 à assister à sa conquête du titre contre Alejandro Berrio en octobre dernier.Il y avait également plus de monde que d’habitude à la pesée hier à La Cage aux Sports du Centre Bell.Les habituels journalistes et observateurs locaux, mais aussi ceux de Roumanie, plus nombreux que jamais, et des visiteurs du monde de la boxe de l’extérieur du Québec, désormais curieux de voir si Bute a l’étoffe d’un grand.Selon l’entraîneur Stéphan Larouche, le défi de Bute (21-00,17 K.-0.) ne sera pas tant de venir à bout de l’expérience de Joppy (394-1, 30 K.-0.), un ancien champion du monde maintenant âgé de 37 ans, que de gérer la pression qui vient avec le statut de nouveau champion.«On peut voir que c'est déjà plus gros que le combat contre Berrio, a souligné larouche hier.Et plus ça va aller, plus ce sera gros.[.] Il doit gagner, il doit performer, ce sont les exigences qui viennent avec le titre de champion.» Bute a aisément respecté la limite de poids de 168 livres hier, alors qu’il s’est présenté sur la balance à 167,4 livres.Joppy a quant à lui fait osciller l’aiguille à 167,8 livres.Le boxeur québécois d’origine roumaine a toutefois reconnu que les responsabilités d’un champion sont un peu plus lourdes à porter que celles d’un aspirant «C’est vrai que la pression est sur moi maintenant, mais je suis vraiment calme, a affirmé Bute./ai beaucoup de Confiance, je veux rester calme et concentré afin de bien exécuter mon plan de match.Psychologiquement, psychiquement je me sens vraiment bien, je me sens comme à mon dernier combat contre Berrio.R n’y a aucune différence.» Les dirigeants dlnterBox ont par ailleurs réservé une petite surprise à leur tête d’affiche, qui célébrait ses 28 ans hier, fis lui ont offert un gâteau de fête tout de suite après la pesée et Bute a visiblement apprécié — même si on ne lui a évidemment pas servi de morceau.«On va fêter demain soir [aujourd’hui], a dit Bute, le sourire en coin.Après le combat on va fêter deux événements — une victoire et ma fête aussi.» Joppy, lui, a sensiblement répété les mêmes choses que la veille, affirmant que Bute était un bon boxeur, mais pas de son niveau.Il a répété qu’il devait remporter une victoire claire afin de ravir la ceinture au champion en titre.«Je vais m’en retourner chez moi avec le titre», a-t-il lancé.Selon Larouche, son poulain devra s'attendre à tout contre Joppy.«Joppy est un boxeur polyvalent.R a tous les atouts.C’est d’ailleurs pourquoi il affronte Lucian.Si nous venons à bout de lui, ce sera une bonne expérience pour Lucian.Joppy a affronté les meilleurs, il a tout vu, ce sera bon pour Lucian de se comparer à lui.» La Presse canadienne faire davantage.Mais mardi, j’ai revu le joueur que j’aime.» Saku Koivu a aussi défendu son coéquipier.«R ne jouait pas mal, il faisait de bonnes choses, a soutenu Koivu.Mais c'est quand même bon de le voir marquer.» Price dans sa bulle Carey Price sera devant le filet face aux Sabres, secondé par Jaroslav Halak.Carbonneau a confirmé que Price sera son gardien d’ici la fin de la saison même si Halak sera invité à le remplacer à l’occasion.Carbo a fait valoir qu’il a pleine confiance en ses deux jeunes gardiens maintenant que Cristobal Huet est à Washington.«Il s’agit d’une très belle expérience pour eux, a-t-il dit Price est notre homme tandis que Jaroslav pourra prendre la relève si Carey a des problèmes.» Carbonneau se dit convaincu que Price saura faire le travail.«J’aime son caractère, a-t-il dit.R ne faut pas oublier ce qu’il a fait l’an dernier.Il a remporté la médaille d’or au championnat du monde de hockey junior en plus de gagner la coupe Calder C’est une expérience qui compte.Je suis certain qu’il va finir par tomber dans sa bulle, comme l'an dernier.» La Presse canadienne Sudoku par Fabien Savary Niveau de difficulté : MOYEN 0799 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Solution du dernier numéro 3 1 8 6 7 9 4 2 5 5 9 7 2 8 4 1 3 6 2 4 6 5 3 1 9 8 7 7 1 3 6 2 5 9 8 8 2 9 7 1 5 3 6 4 6 5 3 4 9 8 2 7 1 1 8 5 9 2 6 7 4 3 9 3 4 8 | 5 7 6 1 2 7 6 2 L 4 3 8 5 9 0798 SUDOKU : le logiciel 10 OOO sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur le site des Mordus www.les-mordus.com 4 I LH D H V 0 I K .LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2 0 0 8 B (i VINS Les vins de la Les vins sont notés defàfffff avec des 1/2.fi Le vin y gagne avec C_) un si'jour en carafe.LA BELLE AFFAIRE Domaine de Moulines 2(XM>, Merlot, Vin de Pays de l’Hérault (10,95 $, n 620617) Il fait bon d’avoir ce type de vin humainement humain sous la main, vin de cœur dont la santé fruitée est aussi évidente que l’empressement qu’il manifeste à vouloir nous la faire partager.La robe est jeune et pleine, l’arôme tranché de fruit, la texture de belle épaisseur et la fraîcheur assurée.(2) ?f! LE PINOT NOIR Ifrnot Noir 2005, Domaine Drouhin, Oregon (40 $, n 353730) Dégusté à Paris en compagnie de Véronique Drouhin il y a six mois, ce pinot noir a pris de l’assurance, une nouvelle densité avec cette espèce de mise au point focale qui confère au cépage une extraordinaire lisibilité.Pas très large, mais fluide, velouté et parfumé, relevé de ce qu’il faut de tanins et de fraîcheur ¦ ¦ ¦ ¦ pour prolonger avec élé- LA PRIMEUR EN BLANC Martin Codax Albarino 2006, Rias Habeas, Espa®ie ( 16,70 $, n 454140) J’ai toujours plaisir a redynamiser le palais avec ce blanc sec, mordant, croquant et fort sapide avec ses notes de citron frais et de fenouil.Ajoutez une pointe diode qui aimera trancher à l’apéro ou sur le plateau de fruits de mer, et vous voilà reparti en mer, toutes voiles dehors, avec lé gèreté, tonicité et originalité.(1) fff LA PRIMEUR EN ROUGE Domaine Labranche-Laffont 2005, Madiran (15,90 $, n 919100) D y a du radieux, de la brillance dans i ce fruité que Christine Dupuy nous ! livre dans sa cuvée premiere, surtout j une expertise acquise au fil des ans | qui traduit aujourd’hui une maîtrise indéniable.C’est coloré, parfrimé, flo-‘ raL tendrement épicé, d’une texture j qui en dit long sur le doigté fémi-: nin.Bravo! (1) !!!!& LE VIN PLAISIR Roederer Estate Anderson Valiev Brut, Etats-unis (25,95 $, n; 294181) Oui! Un mousseux px)ur mettre en | bulles le blues de février et le spleen ! de mars.D’abord, une remarque: pourquoi n’y a-t-il pas une allocation plus conséquente au Québec de ce mousseux que je considère comme étant le meilleur, et de loin, de sa ca tégorie?Tonique, peu dosé, lin, élan- !!?! En selle avec Cellier spécial Italie Jean Aubry La dernière édition du magazine Cellier de la SAQ fait la part belle à l’Italie, principalement du côté de la région piémontaise (enfin!) et celle des Abruzzes, dont le cépage montepulciano semble avoir la laveur de vos palais depnris quelques années, en raison d’un rapport qualité-plaisir/prix fort enviable.Parmi les 23 vins dégustés cette semaine et qui seront mis en vente à compter du 6 mars (22 autres le 20 mars), la qualité d’ensemble est belle, la sélection un chouïa trop chère, m’a-t-il semblé.Admettons toutefois que les vins de ces régions ont gagné en finition, avec (les fruités et des tanins bien maîtrisés, sans basculer aveuglément dans une modernité tout aussi stérile que linéaire sur le plan de l’émotion.L’erreur de parcours de cette série?Dolcetto Castello del Poggio 2006, Monferrato de Zonin (17,95 $, n” 10857315), dont le faible niveau qualitatif n’a pas sa place ici.Mon coup de cœur?D est double et fait la paire.Il comblera surtout les amateurs de nebbiolos encore absents de leur cave à von.Mon conseil: achetez un minimum de trois bouteilles de chacun des crus, vous vous caresserez les doigts (au lieu de vous les mordre) dans 8, voire 10 ans.Coste Rubin 2003, Barbaresco de la maison Fontanafredda (34 $, n° 10856806 —1800 bou- teilles disponibles), dont on ne vantera jamais assez le renouveau qualitatif sous la houlette de l’œnologue Da-nilo Drocco, un vin d’auteur et de terroir, droit comme une mine de crayon dont il conserve l’accent minéral, aux tanins affirmés mais fins, lovés sur une trame capiteuse, parfumée, fraîche, suggestive et épicée ****,3 ©, et Barolo 2003 de Paolo Contemo (36 $, n 10860223 — 3000 bouteilles), d’une époustouflante lisibilité sur le plan des flavours.Un solide barolo qui réussit le pari de la plénitude tout en demeurant dans l’esprit de rigueur, de profondeur et de race propre à l’appellation.Allonge remarquable.Top! **** et même, 1/2 de plus, 3 © Voici, en vrac, selon mon échelle de notation: IBI Bricco delle Lepri 2006, Dolcetto-di-Dogliani, 1 1 J San Romano (14,95 $, n" 10863731), bouche tendre aux beaux tanins palpables (1) Dico 2005, Montepulciano- d’Abruzzo, Illuminati (14,95 $, ri 10858123), constitution et fraîcheur, style moderne (1) Piani 2005, Barbera-d’Alba, Pelissero (22,95 $, n 10856785), ambitieux avec boisé omniprésent (1, ©) Renzo Masi Riser-va 2004, Chianti (14,95 $, n° 10873930), filiforme mais affirmé avec jolie longueur (1) Basciano 2005, Chianti-Ru-fîna (14,95 $, n" 10858326) style moderne d’une grande vitalité, clarté fruitée (1).B B 8 Vigna del Pilone 2006, Dolcetto-di-Dogliano, 111 San Romano (17,50 $, ri' 10863740) structure, sève riche, excellente tenue (1) Bric del Salto 2006, Dolcetto-d’Alba, Sottimano (17,95 $, ri' 10856558), rigoureux, vertical, franc, traditionnel (2, ©) Vilot 2006, Dolcettfal’Alba, Ca’Viola (21,95 $ -10858211), discret, homogène, sans concessions, de garde (2, ©) Pairole-ro 2005, Barbera-d’Alba, Sottimano (29,50 $, n” 10856531), charnu, musclé, ambitieux, boisé mo- derne (2, ©) Masciarelli 2005, Montepulciano-d’Abruzzo (15,95 $, ri 10863774), fruité pur et intègre, tonique, grain fin, LE montepulciano de la série (1) Marina Cvetic 2004, Montepulciano-d’Abruzzo, Masciarelli (31 $, ri 10863766), tanins abondants, mûrs, gommés, boisé épicé un rien racoleur, cher (2, ©) Zanna Riserva 2003, Montepulciano-d’Abruzzo, Colli-ne-Teramane, Illuminati (29,95 $, n" 10858060), corsé, relief fruité et animal, puissant, terrien (2, ©).B B BI Ameis 2006, Roero, Bruno Giacosa (27,95 $, III J n-10556969) style, suavité, finesse et tension.À découvrir (1) Dolcetto Visadi 2006, Langhe, Domenico Clerico (21,95 $, n" 10861120), clarté et étoffe fruitée fraîche, élégante, sans boisé (2) Brichet 2005, Barbera-d’Alba, Ca’Viola (29,95 $, ri’ 10858238) élégance, richesse et plénitude.Top barbera! (2) Basciano Riserva 2004, Cliianti-Rufina (22,95 $, n° 10858393), vigueur, franchise, boisé nuancé: bouteille px)ur le gibier (1, ©) Il Bruciato 2005, Bolgheri, Tenuta Guado al Tasso (26,95 $, n 10468141), détail, solide constitution, fruité ample, boisé présent mais juste (2, ©) Valpxilo 2004, Bolgheri, Pode-re Sapaio (27,95 $, n° 10860784), structuré, articulé, évoque le Nouveau Monde, la finesse en prime (2, ©).B B B B Guidalberto 2005, Toscana, Tenuta San Till Guido (50 $, ri’ 10483384) complexe, élégant, stylé, tanins fruités riches, savamment boisés, pas donné (2, ©) Sapaio 2004, Borlgheri-Superiore, Podere Sapaio (49 $, n° 1060805), mâche fruitée, immense, peu nuancé mais charmeur, boisé luxueux, homogène, attendre (3, ©) SSî-;: ^ A Re A resc ° (mn iuibU /.-, : .rao ’ Coste Rubin 2003, Barbaresco de la maison Fontanafredda La semaine prochaine: Le Courrier vinicole et Les Grands Vins du Monde VOIR PAGE B 7: VIN AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.En cas d'erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.AVIS LÉGAUX & APPELS D'OFFRES HEURES DE TOMBFe Les réservations doivent être laites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tét.: 514 985-3344 Fax: 514 985-3340 Sur Internet : www.ledevoir.com/avis.html www.ledevoir.com/offres.html Courriel : avisdev@ledevoir.com AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE TERREBONNE, COUR DU QUÉBEC, (CHAMBRE CIVILE), No: 700-02-020587-078.SOUS-MINiSTRE DU REVENU DU QUÉBEC.Partie de-manderesse.9125-1231 QUÉBEC INC.Partie défenderesse AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 12/03/2008 à 14:00 AU: 13440.DE L AUTAN.MIRA BEL, District de TERREBONNE, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9125-1231 QUÉBEC INC , saisis en celte cause, soit: Véhicule Ford Ranger.CONDITIONS: ARGENT OU CHÈQUE VISÉ.Montréal, ce 27 lévrier 2008.HUGO PHILIPPE, huissier de Justice.A'S PHILIPPE.TREMBLAY, DION & ASSOCIÉS.HUISSIERS.N.D.2008021168 Philippe & Associés, Huissiers.165, rue Du Moulin, St-Eustache, Québec.J7R 2P5.Tél.: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418.Donnez.On peut faire plus encore.Cenbralde Météo Média teomedla.com Sept-îles Baie-Comeau ï-H.-11/-17, * V’- Val dOr -11/-13 ’Lever du soleil: 6h34 iCoucher du soleil: 17h41 Saguenay y-y 5/-19 ix.V V Troie-Rivières '’ ' " -11/-13 Gatineau .4 Montréal -9M8;ry ‘TkT -ix Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd-hui -9 .y 7 Généralement ensoleillé.Québec Aujourd-hif, -11 \ Ensoleillé, Auj Sol Sol Sol Nei Plu Sol -10/-19 Var Demain 4/-9 -8/-17 -BMC -1/-8 9/6 Nei Nei Mel Nei Ave 1/-16 0/-2 2/-2 -1/-10 9/2 -1/-13 Le Monde Londres Los Angeles Mexico New York Paris Tokyo 9 MétéoMédia 2007 Auj.Nua 12/4 Demain Var Sol Nei Plu Sol 21/10 22/7 1/0 11/10 12/7 Nua Sol Ave Nei Ave Sol 13/9 20/8 20/9 5/-1 12/11 13/5 * Ce soir x, -'° t* Faible neige,™ pdp 0%.Demain (V-9 £ .*¦% Faible neige.’ pdp 70% * V" Ce soir x -14 ** Faible neige.1 pdp0% Demain^.^ -3/-7 X X' Faible neige, pdp 80%.Gatineau Aujourd-hpi -a Possibilité d'a-verses de neige, pdp 40%.Ce soir , .g # ; Neige, pdp r 40%.Demain 1/-12 ^ * Faible neige.• pdp 70%.Dlmanchç,, 1/-12 Possibilité d'averses de neige, pdp 40%.Dimanche -1/-10 ^ Possibilité d’averses de neige.pdp 60%.Dimanche 1/-11 sT'V i Del variable.# Lundi 3/-9 Averses 5e ’ neige tondante, pdp 40%.Lundi vu, 1/-13 Possibilité d'averses de neige, pdp 40%.Lundi 3/-12 Averses'3e neige tondante.pdp 60% .X .Prêts à partir?Consultez nos Prévisions internationales K Météo % Média En ondes et en ligne meteomedia com AVIS DE VENTE JUDICIAIRE.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, COUR FÉDÉRALE, No: GST-2509-07.LOI SUR LA TAXE D'ACCISE REPR PAR SOUS-MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC.Partie demanderesse 9125-1231 QUÉBEC INC., Partie défenderesse.AVIS DE VENTÉ JUDICIAIRE.PRENEZ AVIS que le 12/03/2008 à 14:00 AU: 13440.DE LAUTAN.MIRABEL.District de TERREBONNE, seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9125-1231 QUEBEC INC., saisis en cette cause, soit: Véhicule Ford Ranger.CONDITIONS: ARGENT OU CHÈQUE VISE.Montréal, ce 27 février 2008.HUGO PHILIPPE, huissier de Justice.A/S PHILIPPE, TREMBLAY.DION S ASSOCIÉS, HUISSIERS.N.D 2008021169 Philippe S Associés, Huissiers.165, rue Du Moulin.St-Euslache.Québec, J7R 2P5.Tel.: (450) 491-7575, Fax: (450) 491-3418.Association québécoise 4» (roubles d apprentissage •v J’apprends différemment parce que j’ai de la difficulté.» www.aqeta.qc.ca A: ÉLISE MASSIE, locataire adresse inconnue.SOYEZ AVISÉ qu'une demande en indemnité de relocation et dommages (No de rôle 31 1052 C) concernant le logement situé au 8073 avenue de Gaspé, Montréal (Québec) H2R 2A6 a été intentée contre vous à la Régie du logement du bureau de Montréal.L’audition de cette demande aura lieu le mercredi 5 mars 2008 à I3h30 au: Village olympique.aile D, 5199, rue Sherbrooke Est (coin Viau), bureau 2220, Montréal.(Québec).Tél.: 1-800-683-2245 OU (514) 873-2245.C'est une réalité qui nous touche de près.Devenez bénévole et faites toute la différence.Société canaditnna de la sclérosa an claquas 1800 268-7582 wwwsdoroseenplaques ca PRENEZ AVIS que l'inventaire de la Succession de feu Pierre Lajeunesse, n.a.s.227 327 129, décédé te 15 novembre 2007 à Saint-Charles Borromée, Québec, peut être consulté au bureau du soussigné.Me LOUIS H.LAFONTAINE, 2555, Havre des Iles, bureau 100, Chomedey, Laval, Québec.PRENEZ AVIS que la Compa gme STANLEY COSGROVE INC.demandera au Registraire des Entreprises la permission de se dissoudre.Montréal, le 14 février 2008 MILLER KHAZZAM Les procureurs de la compagnie STANLEY COSGROVE INC.OP Les petits frères des Pauvres La famille des personnes âgées seules l 1.866.627.8653 Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut dans les trente jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionnée en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s'il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d’une preuve attestant de son envoi au demandeur par tout moyen permettant d'établir son expédition et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6 9178-3464 Québec 2 Bars dont 1738, me ADRESSE LA DEMANDE Inc.1 sur terrasse Saint-Denis DU DEMANDEUR L'ABSYNTHE 1 Restaurant Montréal 1738, me Saint- pour vendre (Québec) 9183-3293 Quebec 1 Bar Denis Changement de H2X 3K6 Montréal (Québec) capacité et 0 DEUXIÈME H2X 3K6 addition d auto- 178, me Jean-Talon 1 Restaurant (Québec) Dossier: 340-620 risation de est pour vendre H2R 1S7 spectacles sans Montréal (Québec) (suite à une nudité dans H2R 1S7 cession 1 Bar existant Dossier: 2443-000 partielle) (suite à une (demande cession) Fovimar Liée Changement de 353, me de 480, boul.HÔTEL FARNHAM catégorie de 1 l'Hôtel de CAFÉ SANTÉ VERITAS pour vendre Saint-Laurent 353, me de 1 Hôtel de Ville Restaurant pour vendre à 1 Bar Ville Famham 480.boul Famham (Québec) (Quebec) J2N 2H1 J2N2H1 suite RC-11 H2Y 3Y7 Dossier 269-597 Normand Leclerc 2 Bars dont 2000, avenue SERVICES DE 1 sur terrasse Reverchon RESTAURATION 2 Restaurants Dorval 9152-S451 Quebec 1 Restaurant 6381, boul.L'HARMONIE pour vendre (Québec) 2000, avenue (suite à une H9P 2S7 RESTAURANT 2 Bars dont Montreal Reverchon cession) MELINA 1 sur terrasse (Quebec) Dorval (Québec) 6381 boul.(suite à une HU3G4 Roi-Rene cession) Dossier 267-567 9145-2003 Quebec Permis 600, me inc.additionnel William RESTO 1 Restaurant Montréal 3881, me L'APPARTEMENT pour vendre sur (Québec) CHEZ ROBERT pour vendre Samte- 600, me William terrasse H3C 1N6 3881 me Sainte avec danse et Catherine Est Montréal (Québec) Catherine Est spectacle sans Montréal H3C 1N6 Montreal (Quebec) nudité (Québec) H1W2GS 1 Bar H1W2GS Dossier.375 055 Importation de Permis 5585.oie de bière CTDD Ltee d'entrepôt la Roche 4030, me Saint- (bière) aux Montréal Ambroise, suite 315 fins de l'agent (Québec) Montréal (Québec) H2J 3K3 H4C 2C7 Dossier 55-30-0825 Québec SS CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-12-293314-088 COUR SUPÉRIEURE Présent : Grefier-adjomt JEAN-YVES PERRON Demandeur c.SOPHIE MORIN Défenderessses ASSIGNATION ORDRE est donné à Sophie Morin de comparaître au grefte de cette cour situé au 1, rue Notre-Dame Est, salle 1.100 dans les quarante (40) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.À défaut de comparaître dans ce délai, un jugement par défaut pourra être rendu contre vous sans autre avis dès l'expiration de ce délai.Si vous comparaissez, la requête introductive d'instance sera présentée devant le tribunal le f 5 avril 2008 à 9 h en la salle 2.17 du palais de justice de Montréal et le tribunal pourra, à cette date, exercer les pouvoirs nécessaires en vue d'assurer le bon déroulement de l'instance ou procéder à l’audition de la cause, à moins que vous n’ayez convenu par écrit avec la partie demanderesse ou son avocat d'un calendrier des échéances à respecter en vue d'assurer le bon déroulement de l’instance, lequel devra être déposé au greffe du tribunal.Une copie de la demande en divorce a été remise au greffe à l’intention de Sophie Morin.Lieu: Montréal Date: Le 25 février 2008 Marie-France Devlin, greffier adjoint QYfi.HAMEL AVOCATS' 'Regroupement nomina! Procureurs du demandeur 13 301 .rue Sherbrooke Est, bureau 300 Montréal (Québec) H1A1C2 Téléphone: (514)642-2676 fjllir \ Commission des services 14MH ) électriques de Montréal APPEL D'OFFRES Contrat n° 1102 Modifications et additions au réseau municipal de conduits souterrains dans l'emprise de la rue Notre-Dame, entre les rues McGill et St-François-Xavier.Sont admis à soumissionner les Entrepreneurs généraux détenant les licences appropriées en vertu de la Loi sur Je bâtiment (L.R.Q., c.B-1.1).En fonction des termes de ta clause “Qualifications de l'entrepreneur” des instructions spéciales, ce contrat est de « CATÉGORIE III ».De plus, seules sont acceptées les soumissions des.Entrepreneurs qui se sont procurés les documents d'appel d'offres disponibles à compter du 29 février 2008, à partir de 10 heures, au bureau de la Commission des services électriques situé au 75, rue de Port-Royal Est, bureau 61.0, à Montréal, (aux heures suivantes :8h30à12h00et 13 h 30 à 16 h 30) contre un montant, non remboursable, de cinquante dollars (50$) payable par chèque ou mandat- ¦ poste Les soumissionnaires devront également, pour être admis à soumissionner, s’être procurés, contre un montant non remboursable de cent vingt-cinq dollars (125 $) payable par chèque ou mandat-poste, une copie de la version du devis administratif et technique régissant la construction du réseau de conduits souterrains et les réfections de surfaces, édition préliminaire janvier 2005.disponible au même bureau.Pour toute information supplémentaire, une demande écrite par lettre, télécopieur ou courriel devra être acheminée à Madame Carmen Isac, chargée de projets, au bureau de la Commission situé à l’adresse mentionnée précédemment.Une séance d'information obligatoire aura lieu le 6 mars 2008, à 10 h, au bureau de la Commission, situé à l'adresse mentionnée précédemment.La soumission doit être déposée à nos bureaux avant 14 h, le 17 mars 2008.La séance d'ouverture publique se tiendra immédiatement après.Chaque soumission doit être accompagnée d'un cautionnement de soumission pour un montant de 10% du montant total de la soumission.L'Entrepreneur soumissionnaire a la responsabilité de s'assurer du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doit s'assurer qu’ils détiennent les licences et permis requis.La Commission ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et n'assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Division Gestion de projets Commission des services électriques de Montréal Avis public Régie des alcools, des courses et des jeux Avis de demandes relatives à un permis ou à une licence Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut dans les 30 jours de la publication du présent avis, s'opposer à une demande relative au permis ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit assermenté qui fait état de ses motifs, ou intervenir en faveur de la demande, s’il y a eu opposition, dans les 45 jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d'une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 560, boul.Charest Est, Québec (Québec) G1K 3J3.NOM n ADRESSE DU DEMANDEUR NATURE DE LA DEMANDE ENDROIT D'EXPLOTIATIOM 9186-2334 Québec Inc RESTAURANT BOFINGER 3 1250, rue University Montréal (Québec) H3B 3B8 Dossier : 2 490 2S8 (1) Restaurant pour (vendre).1250, rue University Montréal (Québec) H3B 3B8 Latitude 45 Nord Inc.M/V GEORGIAN CUPPER Quai Jacques-Cartier.Veux-Port Montréal (Québec) H2Y 2E2 Dossier : 2 489 847 (1) Bar dans 'transporteur public* Quai Jacques-Cartier, Veux-Port Montréal (Québec) H2Y 2E2 9183-2212 Québec (1) Restaurant 7977, boule- Inc.pour (vendre).vard Décarie TIFFANY5 Montréal RESTAURANT (Québec) 7977, boulevard Montréal (Québec) H4P 2H5 Dossier : 2 490 142 H4P2H5 9191-1156 Québec (1) Restaurant 5208,avenue Inc pour (vendre).du Parc XTAPAS Montréal 5208, avenue du (Québec) Parc Montréal (Québec) H2V 4G7 Dossier : 2 490 241 H2V4G7 Québec SS 0006 LE DEVOIR.LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2 0 0 8 B RESTOS Qu'elles soient de récentes découvertes ou des repaires revisités, voici certaines bonnes tables, tous budgets et arrondissements confondus, du petit boui-boui sympathique au grand rendez-vous gastronomique.Nos tables coups-de-cœur.LA SALSA 1063,3" Avenue, Québec, n 418 522-0032 L’incontournable petit resto latino de Limoilou.Difficile de ne pas devenir un habitué si vous appréciez ce type de cuisine.Cet établisse-meni voisin du Bal du lézard, vit toute l’année en plein cœur de l'action de son quartier.CHEZ SOI LA CHINE 203, rue Saint-Jean, Québec, GIR 1N8.o 418 5258858 Selon plusieurs connaisseurs.Chez Soi, c'est LE restaurant chinois à Québec.Tout y est fait avec modestie, mais ne vous y trompez pas: en termes d’authenticité, il est difficile de faire mieux.LE KILIMANDJARO 239, rue Saint-Vallier Ouest, Québec, G1K1K3.» 418 529-1001 Restaurant africain qui se double d'un centre culturel et d'un petit coin boutique, le Kilimandjaro contribue grandement à la diffusion de la culture africaine à Québec.Ici aussi, l’authenticité est de inise.LE BILLIG 526, rue Saint-Jean, Québec, GlRlP6.tr 418 524-8341 Le Billig, c’est une crêperie comme on l’a longtemps espérée à Québec.En retrait des zones touristiques, et bretonne comme pas une, ce restaurant vous téléporte de l’autre côté de l’Atlantique en deux coups de fourchette.Café équitable François X Côté On visite certains restaurants pour la qualité exceptionnelle de leur cuisine, d’autres pour leur côté sympa, leur originalité.Mais s'intéresser à un resto pour son engagement social, j’avoue que c’était la première fois que cela m’arrivait.Et ça se passait sur la Première Avenue, à Limoilou.Plan Nagua est un organisme de coopération internationale particulièrement impliqué dans le commerce équitable et l’économie dite sociale.Le Café Nagua en est l’interface auprès de la population locale, mais aussi le lieu polyvalent et le centre de ressources.Après quelques mois d’exploitation, le temps que les choses se placent, il fallait maintenant aller voir ce qu’il en retourne.L’ambition du Café Nagua n’est pas de détrôner les ténors de la gastronomie de la Capitale.On cherche plutôt ici à offrir un lieu chaleureux et pertinent tant pour celles et ceux qui veulent changer le monde que pour les autres qui souhaitent simplement passer un bon moment Le dîneur qui se présente ici est assuré de contribuer à la cause de la consommation «responsable».Presque tous les fournisseurs du Café prétendent miser et sur la rentabilité sociale, et sur la rentabilité économique de leurs produits.En ce sens, le Café Nagua est la vitrine des principaux acteurs du domame dans la région de Québec.La première impression est excellente.De l’extérieur, le lieu apparaît crédible: ça ne fait pas café de Cégep, ça ne fait pas grano.Même chose à l'intérieur, qui se résume à une grande pièce ensoleillée avec différents éléments de mobilier en bois.De grandes étagères remplies d’ouvrages de références et autres produits équitables ou jugés «responsables» (café, thé, produits du terroir, etc.) complètent le tout.Sur les murs: quelques affiches de projets, des annonces d’ateliers.Lin petit comptoir devant la vitrine permet de prendre son café sur le pouce tout en se faisant chauffer au soleil.Bel endroit pour venir travailler et lire tranquille.Le menu est assez simple: des lunchs rapides (pizzas, pâtés, empanadas, saucisses, hot-dogs, lasagnes et salades).Le tout constitué pour l’essentiel de produits locaux, bio et équitables.La bière vient de la Barberie, le cidre de Casa Breton.Les muffins sont de la boulangerie bio La Boule Miche, la confiture de la Conserverie du Quartier.Les biscuits sont faits de chocolat et de sucre équitables Nagua, les desserts viennent de Tam-Tam Café.Et ça continue ainsi jusqu’à la fin du menu.En soi, la formule a de quoi plaire.Le problème de ce genre de projets, c’est que souvent les résultats ne sont pas à la hauteur des attentes.Alors, est-ce que le Café Nagua passe le test?Il semble que oui.À notre passage, deux plats étaient au menu du jour: un pâté de poulet et un pâté de saumon.Nous avons essayé le premier, ainsi qu’un plat de saucisses, le tout précédé d’une soupe du jour et.d’un léger délai.La soupe était bien.Pas de surprise particulière «Si.>11»! JÙ?i e-N • *-• » * - J FRANÇOIS X CÔTÉ Le Café Nagua offre un lieu chaleureux et pertinent, tant pour celles et ceux qui veulent changer le monde que pour les autres qui souhaitent simplement passer un bon moment.VIN SUITE DE LA PAGE B 6 La vinterrogation de la semaine Bonjour, M.Aubry, Je ne possède ni chambre froide, ni sous-sol, encore moins de cellier, mais je désire me procurer Une bouteille de vin que je pourrais laisser vieillir quelques années.J’habite un modeste logis, donc je qualijierais les conditions de vieillissement quasi de brousse! A la lumière de cette information, quels vins seraient de bons candidats pour cette expérience?(Vous aurez deviné que mon budget est aussi modeste que mon trois et demie!) Cordialement, Une collègue de travail, Montréal Bien que je ne connaisse pas vos goûts personnels, je serais tenté de vous orienter vers un entreposage d’au plus cinq ans, en blanc: Chablis 1" Cru Vaulignot 2006, Louis Moreau (27,40 $, n° 480285); Jurançon moelleux 2004, Symphonie de Novembre, Domaine Cauhapé (19,40 $ les 375 ml, n” 10257483); et, en rouge: Capoverso 2004, IGT Toscana (26,75 $, n” 10442603); Finis Terræ 2003, Cousino-Macul, Valle del Maipo, Chili (28,15 $, n" 962829).Le tout, bien sûr, couché au frais et à l’obscurité pour un dodo assuré.Posez vos questions sur wunujea-naubry typepad.com/ledevoir ¦ Potentiel de vieillissement du vin 1: moins de cinq ans; 2: entre sbc et dix ans; 3: dix ans et plus.Jean Aubry est l’auteur du Guide Aubry 2008, Les 100 meilleurs vins à moins de 25 $.ici, juste une bonne petite soupe.Le pâté était de facture analogue, et assez généreux côté portion.L’assiette de trois grosses saucisses débordait de partout.Deux auraient franchement fait l’affaire.Mais ces saucisses étaient délicieuses.Elles s’accompagnaient d’une salade et de sa vinaigrette «100 % terroir québécois».Terroir ou pas, la salade manquait un peu de contenu.Même au Buffet de l’antiquaire, on vous met au minimum une tranche de tomate sur le side.Quant aux chips servis avec les saucisses, ils n’avaient pas l’air très équitables, ceux-là.Alors, si une entreprise de Québec fait des chips «socialement responsables», s’il vous plaît, quelle aille donner un coup de main à Nagua.Les desserts ont suivi.Bon gâteau aux carottes, un peu léger mais correct Crème glacée complètement superflue.Quant au gâteau au fromage, il n’était pas non plus très équitable.Appelons plutôt cela un gâ- MOTS CROISÉS teau au chocolat avec garniture fromagée.Là encore, si quelqu’un possède une bonne recette, il est prié d’aller coopérer quelques heures avec le fournisseur (Tam-Tam) pour donner quelques trucs.Le repas s’est terminé avec un excellent café et une facture de moins de trente dollars.Ce lieu possède quelque chose d’inspirant et fait avancer sa cause avec sérieux, en plus de soutenir de nombreux organismes locaux.Nous y reviendrons.¦ Cuisine: responsable, bio, équitable, solidaire, etc.¦ Ambiance: café ¦ En résumé : un bel exemple de solidarité locale et internationale, sans que la cuisine en souffre.¦ Les plus: cet établissement fédère de nombreux commerces d’économie sociale sous une facture professionnelle.¦ Les moins: certains plats à peaufiner, service un peu lent ¦ Midi: menu du jour à 7,50 $ (potage, plat principal, café) ¦ A la carte: de 3,50 $ à 10,50$ ¦ Autres: nombreux événements, Internet sans fil CAFÉ NAGUA 990, T Avenue, Québec, G1L3K4.® 418 521-2250 mMfflmmmmmmmmimmiimmtim.8 9 10 11 12 T LES ErablièreS m DU QUEBEC ESTRIE a MONTÉRÉGIE 1/ SECTEUR SUROÎT ,i\ MONTÉRÉGIE SECTEUR ' RICHELIEU HORIZONTALEMENT 1.Supérieur à la moyenne - Elle était Mineure.2.Métal brillant -Apéro.3.Railleur.4.Orientée - Dernier.5.Transmettre -Cloison.6.Altruisme -Aluminium - Onze.7.Poète montréalais.8.Dévorée - Métis.9.Qui a un verre dans le nez - Poil -Titre.10.Pas à moi - Enivrer légèrement - Forte carte.11.Choisie - Choisi.12.Divulguer -Possession.VERTICALEMENT 1.Rendre quelqu'un réceptif à.2.Note - Épouse d'Athamas - Relative au raisin.3.Se servir de sa tête - Qualifie des rayons.Sans détour - Mer grecque.Ouest-Nord-Ouest - Affluent de TOubangui.Inexistant -Conscient.7.Arrache des poils - Colorer.8.Os.9.Ville du Piémont - Fatigué - Glande du veau.10.Virage, en ski - Dit le contraire - Il est armé.11.Deux - Personnel -Provient de.4.5.6.* Cabane du Pic Bois 45 minutes de Mtl - 1468 rue Gaspé Brigham/Bromont.Petite cabane à sucre traditionnelle.Site en montagne.80 pers.Max.Sender pédestre.Tire sur neige.Cuisine maison de grande qualité à volonté.Permis d'alcool.Sur réservadon.www.cabanediipicboiM»m (450) 263-6060 et 5582 LANAUDIÈRE * Catiane Bernard Duquette 440 Rang Montcalm, Ste-Julienne (Montcalm) JOK 2TO.Repas, danse, produits de l’érable.Promenade en traîneau.Location de salles.Ligne directe de Mtl.450 831-2472 WWW •duquette.qc.ca 1 888 831-2472 | o Cabane à Sucre L'Hermine h- 212, Rg St-Charles, Havelock.Grand Maître sucrier & Excellence intemarionale.Goûter la différence - cuisine maison.Fm sem : 4 Repas à volonté sur réaer.: 12h, 14K30, 1/K 1%30.Visite éducative, mini-ferme, randonnée traîneaux & chevaux.Groupe scolaire et sociaux.www.bermme.ca 450-826-3358 » Cabane à sucre Malouin 2326 rang du Cordon, St-Jean-Baptiste.Petite cabane familiale, repas eiux tables à volonté.2 services par jour.Apportez vos consommations.Réservations seulement.wwwxaltaneasucrc.net 450 464“5557 a MONTÉRÉGIE SECTEUR SUROÎT ù IAU RENTI DES m ReéezJa tradition! SUCRERIE’ t \ 4 Erablière au Toit Rouge 133 chemin du Sous-Bois, Mt St-Gregoire I )u lundi au samedi midi 12,60 $ Samedi soir et dimanche 16,00$.Renseignez-vous sur nos sociaux de groujjes (20 personnes et plus).www.autoitrouge.fjc.ca (450) 460-4304 * Érablière Jean Labelle Inc.755, rue Dubois, St-Eustache.Cabane familiale, entièrement entaillée à la chaudière.Visite des bouilloires.Petite ferme.Promenade en traîneau.wmrenblierei» (450)472-5010 1 877 472^010 0 Érablière La Goudrelle 25 min.Mtl Aut.10 Sortie 37 Mt St-Grégoire.Repas traditionnel à volonté servi aux table*.Tire sur neige, parc d'animaux, balade en traîneau.Du l" mars au 27 avril.Spéciaux jxiur groupes.www.goudrelle.coin 450 460-2131 SUCRERIE DÉ IA MONTAGNE 300, rang St-Georges, RIGAUD 450 451.0831 rledel amontagn e.com 1 2345678 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 T O U T P U 1 S S A N T | S s U E N 1 C H E R R E A N A C R E T E O R G U E | L L 1 T S | E N T R A 1 L L E S R A S R E S T E M E C U L E S A R D E A1 T R E A L U N1 1 1 R 1 S E B | D E T S S E C S O L E 1 L O S H O D E N T E L E V E N T E S Ë1 C T E Pour réserver un espace publicitaire, contactez Jean de Billy au 514-985-3456 jdebilly@ledeooir.com • Érablière Raymond Meunier & Fils /roSI** 325 rang des 54, Richelieu.À 30 min.de Mtl.Aut 10 sortie 29 direction Iberville.Promenade gratuite avec chevaux.Grande ferme de 60 animaux.Beignes chauds gratuits en matinée.Repas à l ’ancienne, tire, danse.Sem.11,00$ adulte, groupe d’âge d’or 10,00$.Fin de semaine 15,00 $.Taxes incluses.(450)547-0757 SOLUTION DU DERNIER NUMÉRO * MEMIiRE DE L’ASSOCIATION DES RESTAURATEURS DES CABANES À SUCRE DU QUÉBEC ÜAiervex votre guide annuel 200H «Les Sucres au Québec» Frais de transport en sus Encouragez les cabanes à sucre membres de l’ARCSQ.Journée porte ouverte des érablières le 2 mars 2008.Infos sur le site : www.laroutedessucres.com 1389, av.Vallée, Plessisville G6L 2W] Téléphone! 819-621-1516 Télécopieur : 819-621-1234 I LE DEV OIK, LE VENDREDI 29 FÉVRIER 2008 B 8 •Cancre: Bambin ayant redoublé sa maternelle.» - Marc Escayrol Le chagrin d’être cancre relève du chagrin d'amour.Le cancre a le sentiment d’être profondément inutile, donc indigne d’amour.- Daniel Pennac La relâche des cancres 'V %?'^xirtycix /y\At/L LL Dessin de Serge Bloch, avec une citation de Jean Cocteau extraite du Paquet rouge.Le cancre excelle dans la relâche; c’est son podium.Il n’est pas taillé pour l’école et l’école n’est pas faite pour lui.C’est tout.Josée Blanchette Le dernier livre de Daniel Pennac, Chagrin d’école, commence par cette phrase en exergue: «Statistiquement tout s’explique, personnellement tout se complique.» Une fois de plus, l’exception confirme la règle.Et la règle de trois, de grammaire ou de bois, prévaut même pour les cancres.Surtout pour eux, puisqu’ils échappent aux parcours établis.Le cancre ne devient pas toujours un génie, ni un artiste, loin s’en faut, ce serait trop romantique et cousu de fil blanc comme destin.Le cancre demeure souvent un cancre toute sa vie, ratant toutes les sorties, multipliant les embardées et les semaines de relâche.D’ailleurs, il excelle dans la relâche; c’est son podium.D n’est pas taillé pour l’école et l’école n’est pas faite pour lui.C’est tout La loi du nombre et du marché a beau s'imposer, le canoë sülustie dans la difficulté.Et c’est probablement là quil est le plus admirable: affronter sa cancrerie chaque matin, vaille que vaille, sac au dos et récréation en tête.Parfois, aussi, des mauvais coups pimentent le quotidien.Parce qui faut bien tuer le temps, sinon c’est lui qui nous tuera.«Bien sûr le temps passerait, bien sûr la croissance, bien sûr les événements, sans aboutir jamais à aucun résultat», relate Pennac, un cancre de première.«C’était beaucoup plus qu’une certitude, c’était moi.De cela, certains enfants se persuadent très vite, et s’ils ne trouvent personne pour les détromper, comme on ne peut vivre sans passion ils développent, faute de mieux, la passion de l’échec.» Il fallut à cet écrivain désormais célèbre une année pour retenir la lettre «a».Ce qui fit dire à son père: «Pas de panique, dans vingt-six ans il possédera parfaitement son alphabet.» Bonnet d’âne Depuis quelque temps, la fonction de cancre a pris du galon.Tout le monde semble vouloir en avoir été un.Ça fait enfance à la Chaplin, départ cahin-caha, sur les chapeaux de roues.Ça dénote une personnalité rebelle, voire une force de caractère, jamais dans les rangs, toujours adossé au calorifère à l’arrière de la classe.J'en connais de très aboutis, dont le nom brille tous les jours dans les médias; j’en compte même dans ma famille qui ont fini avec des doctorats.On ne devient pas cancre, on le reste.Et avec un peu de chance, de la maturité ou un bon mentor, on s’en sort Et quand les cancres finissent par se hisser au-dessus de la mêlée, on se méfie de leur supposée cancrerie.C’est d'ailleurs le lot du cancre: on ne le croit jamais.Pendant sa cancrerie, on l'accuse de déguiser une paresse vicieuse en lamentations commodes: «Arrête de nous raconter des histoires et travaille!» Et quand sa situation sociale atteste qu’il s'en est sorti, on le soupçonne de se foire valoir.«Vous, un ancien cancre?Allons donc, vous vous vantez!» Le fait est que le bonnet d’âne se porte volontiers a posteriori.C’est même une décoration qui s’octroie couramment en société.«Elle vous distingue de ceux dont le seul mérite fut de suivre les chemins du savoir balisé», remarque encore Pennac qui s’en est sorti haut la main et a inspiré (et guéri) un nombre important de cancres à titre de professeur pendant un quart de siècle.Le cancre a souvent besoin d’un sauveur.Un professeur Keating, comme dans Le Cercle des poètes disparus, qui défie l’ordre établi, les méthodes pédagogiques éprouvées, la direction du collège et l’ennui soporifique du cours magistral pour instiller la passion et des lueurs de curiosité dans les regards blasés d’adolescents boutonneux promis à de brillants avenirs sans éclat.«J’ai toujours pensé que l’école, c’était d’abord les professeurs.Qui donc m’a sauvé de l’école, sinon trois ou quatre professeurs?», dira Pennac, né dans une famille bourgeoise, entouré d’adultes responsables et de trois frères matheux qui l’aidaient à faire ses devoirs.Des cancres qui ont fait du chemin Un de mes livres «jeunesse» préférés, à mettre dans les mains de tous les cancres en devenir, s’intitule L’Encyclopédie des cancres des rebelles et autres génies (Gallimard).Il est dédié «à tous ceux qui, un jour, ont rêvé, au fond près du radiateur».On y fait la nomenclature des laissés-pour-compte des bancs d’école.Ce livre inspirant et inespéré débute par: «Qui aurait parié sur eux lorsqu’ils étaient jeunes?» Jean Cocteau (1889-1963), tiens, un génie paresseux qui charme ses profs grâce à ses insolences, écrit: «J’étais l’exemple du mauvais élève, de l’élève incapable d’apprendre et de retenir quoi que ce soit.» Il rate quatre fois son bac et rassure sa mère en lui écrivant: «Ne crains rien, il y a sous mon apparente frivolité quelque chose de grand et de profond, que j’ai eu la volonté de masquer.» Il retirera le masque pour devenir romancier, auteur de théâtre, critique, scénariste, réalisateur, acteur, dessinateur et peintre.Du côté de Thomas Edison (1847-1931), la lumière se fait lorsque sa mère, outrée, le retire de l'école à l’âge de huit ans parce qu’un de ses professeurs le traite d’instable et de brouillon.Parlant de sa mère, il dit: «Aucun garçon n’a jamais eu avocat plus enthousiaste et du coup, je décidai de m’en montrer digne, en lui prouvant que sa confiance était bien placée.» Après quelques explosions expérimentales dans la cave familiale, il devient vendeur de journaux ambulants, puis imprimeur, télégraphiste (mais on le fout à la porte parce qu’il invente la fin d’un télégramme non reçu).Après, Thomas invente aussi l’ampoule électrique, la première centrale électrique, le phonographe, le télégraphe, le cinéma.Pas mal pour un décrocheur scolaire! Sacha Guitry (1885-1957) est un cas, lui aussi.Très dissipé, on le surnomme «Crachat» à l’école.A l’âge de 17 ans, après avoir fugué de sa onzième pension, il est toujours en sixième.Il s’en fout, il veut être auteur.«Il suffit de se faire imprimer une carte de visite avec marqué dessus “auteur dramatique” et, après, mais après seulement, d’écrire.» 11 réussit à faire jouer sa première pièce à l’âge de 17 ans avant de devenir acteur et cinéaste.Et que dire d’Alexandre Dumas (1802-1870), qui perd son père à quatre ans et répond à sa mère qui lui demande pourquoi il pleuré tant «Dumas pleure parce que Dumas a des larmes.» Un génie èn construction.Il s’éduque lui-même, d’ailleurs.Il est métis, en lui fait la vie dure à l’école et à doir ze ans, il ne sait toujours pas écrire.C’est un abbé qui le repêche .et lui apprend le latin.Il veut écrirél Sa mère l’encourage tièdement «L’écriture, l’écriture!.Tous les imbéciles écrivent bien!» On dit que son secret tient à la confiance qu’il avait en lui.Et c’est exactement ce qu’on devrait expliquer à tous, les cancres.Avec un peu de confiance, et une passion, on peut réussir à faire oublier le passé et s’arranger pour que l’avenir ne se fasse pas sans nous.cherejoblo(g)ledevoir.com \ Sacha Guitry, dessin de Serge Bloch.W\' A IOBLOC Serious Wine Envoyé par un lecteur.Non disponible dans une SAQ près de chez vous.Mais j’accepte les pots-de-vin.Alexandra David-Néel wannabe Bientôt, je partirai sur ses traces au Népal.Dans mon Encyclopédie des cancres rebelles et autres génies, on la présente comme une aventurière et une fugueuse dès l'âge de deux ans.Elle vivra 101 ans (1868-1969) et ne s’est jamais économisé la carrosserie.Ecrivaine, cantatrice, philosophe orientaliste, journaliste féministe.spécialiste du bouddhisme, exploratrice.cette Française est la première Occidentale à entrer à Lhassa, au Tibet, en 1924, après un voyage de 3000 kilomètres à pied à travers les sommets de l’Hima-laya.En compagnie de son fils adoptif asiatique, elle va pénétrer dans la ville interdite déguisée en mendiante et y vivre deux mois.Pas une moumoune.A cinq ans, elle fugue au bois de Vincennes et mord le policier qui la ramène chez elle.Elle se prend déjà pour un garçon.Elle renonce à des études en médecine après avoir étudié la philosophie et le piano.Sa mère lui dit: «Tous voulez être médecin?Mais les hommes eux-mêmes n’y connaissent rien, alors, pensez, une femme!» A vingt ans, elle partira courir le monde suite à sa rencontre ayec le géographe et anarchiste Elisée Reclus, qui lui fera découvrir l’ethnographie.Et dire que ses parents étaient casaniers.www.chatela ine.com/joblo Acheté: 100 recettes pour booster l’intelligence de votre enfant.Non seulement on les bourre d’omé-ga-3, mais en plus il faudrait leur préparer des tortillas au thon et au cheddar et des toasts à la sardine.Profitez de la semaine de relâche pour leur montrer à cuisiner des burgers aux haricots.Effets directs sur le prochain bulletin.100 recettes pour booster l’intelligence de votre enfant Rigolé: en lisant les mots d’esprit des petits cancres tiré de Le Petit Livre réjouissant des plus jolis mots d'enfants de Philippe Lecaplain (AL bin Michel).«Quand je serai grand j’aurai de la barbe sur mon zizi comme papa.» (Louis, 6 ans.) «Papa, tu grandis encore, parce que ta tête commence à dépasser de tes cheveux.» (Loïc, 5 ans.) Et puis, la logique même vient de Sidonie: «Je ne veux pas retourner à l’école.parce que à l’école on m’apprend des choses que je ne sais pas.» Pour sourire, tout du long.Phiiipoe Iccaplatn Le petit livre réjcui&ôant deô pLuôjcliô mets d'eîiftantô [yrt faH- de Henri Dè& m Albin M»ch*l Adoré: l’album Paysage pour un enfant de Christiane Duchesne, superbement illustré par François Thisdale (les 400 coups).Un livre pour les 7 à 97 ans qui peut se lire poétiquement à l’heure du conte.Une histoire d’adoption et d’une enfance qui échappe au malheur d’un pays cassé.Joli, joli.Une fusion assez exceptionnelle entre l’écriture et l’imaginaire pour faire rêver notre cancre intérieur.mKiiiI I I