Le devoir, 28 novembre 2003, Cahier B

CINÉMA Nez rouge, une comédie.générique Page B 3 CADEAUX La boîte à idées Page B 8 LE DEVOIR © n n b H h d b si 8 b •» 8 ¦J 1 WEEK-END RESTOS Les nappes du mois JACQUES GRENIER LE DEVOIR LE BISTRO À CHAMPLAIN 75, chemin Masson Saint^Marguerite-du-Lac-Masson tr (450) 2284988 In vino veritas Chez Champlain, le vin est de la fête tous les jours.On y apprécie la gentillesse des propios et une cuisine des plus acceptables avec un foie gras poêlé aux figues et un agneau merveilleusement cuisiné, le tout au milieu d’une collection de Riopelle à faire pâlir n'importe quel musée.FERREIRA CAFÉ 1446, rue Peel Montréal * (514) 8480988 Le Portugal à son meilleur Jamais de déception dans cette belle maison, parmi les meilleures de Montréal.Le chef, fidèle au poste depuis le début, travaille le poisson comme il se doit Les vins et le porto sont toujours agréablement conseillés par Alain Bélanger.KATSURA 2170, rue de la Montagne Montréal * (514) 849-1172 Le Japon sans limites Depuis toujours, le Katsura fait partie des grands et vrais restaurants japonais.En plus du décor, les assiettes sont des œuvres d'art qui offrent une authentique cuisine japonaise et des sushis comme peu savent les faire.LAMER 1065, avenue Papineau Montréal tr (514) 522-2889 Huîtres à gogo Un choix dlmitres incomparable vous est présenté dans ce resto acoquiné à la poissonnerie la Mer, juste à côté.Pas moins de huit variétés sont proposées aux amateurs de parties d’huîtres, de la plus petite, finement iodée, à la plus grosse, que l’on surnomme le sain»! de cheval.Aux armes, citoyens ! Aix, un restaurant montréalais qui promet PHOTOS JACQUES GRENIER LE DEVOIR Chez Aix, la table est bien dressée avec sa nappe blanche et ses serviettes de coton.La salle à manger nous charme par le positionnement aéré de ses tables qui s'imposent en géométrie variable, de rondes à rectangulaires.Philippe Mol lé La tendance montréalaise et celle du moment favorisent l’implantation de petits hôtels-boutiques, de grands lits douillets aux couettes de duvet, de bars branchés très dépouillés et, pour reprendre une expression à la Ducasse, un «mix» de différentes cuisines en prenant le meilleur de celles-ci.L’hôtel Place d’Armes offre tout cela depuis quelques semaines avec l’ouverture de son restaurant Aix - Cuisine du terroir.Ne cherchez pas dans le nom donné au restaurant un rapport avec Aix-en-Provence ou avec votre (ex) petit(e) ami(e): il s’agit plutôi selon mon serveur, d’un certain rapprochement avec un Aix en province et d’un clin d’œil à la culture alimentaire des régions du Québec.Dès l’entrée, un très joli bar nous attire par ses formes et l’éclairage tamisé qu’il projette.La salle à manger nous charme par le positionnement aéré de ses tables qui s’imposent en géométrie variable, de rondes à rectangulaires.Discrètement, on a réussi à donner à l’endroit une chaleur conviviale que chaises et banquettes de tissu rehaussent avec brio.Des abat-jour à franges ajoutent à l’harmonie raffinée que l’on a su préserver.Quoi de plus désagréable que de s’installer à une table qui danse d’un pied à un autre sans savoir de quel côté se pencher?Ici, elle est bien dressée avec sa nappe blanche et ses serviettes de coton.Le menu est présenté dans une gaine de cuir noir, tout comme la carte des vins savamment organisée et divisée par pays.Le chef aime la pomme de terre, et celle-ci s’affiche en grand sur le menu comme plat ou garniture en frites fraîches, gratin ou purée à laquelle on a ajouté de l’ail rôti.Belle initiative, tout comme celle de présenter à la fin du menu une carte stylisée et numérotée du Québec qui indique la provenance et les fournisseurs de la maison.En plus du potage du jour et de l’entrée du jour, on bénéficie ici d’une viande et d’un poisson du jour qui, ce jour-là, était de la raie poêlée servie avec un risotto de légumes et champignons (16 $).Le potage du jour (6 $) était lui aussi un hommage à Parmentier, que quelques lardons venaient tutoyer d’élégante façon sans rien gâcher au mélange de poireau et de pomme,de terre.Etant parti pour une louange au pharmacien des armées de Louis XVI, je me suis proposé avec empressement pour une des I-!.’—¦ Le menu est présenté dans une gaine de cuir noir, tout comme la carte des vins savamment organisée et divisée par pays.entrées de la carte, qui suggérait un sauté de pommes de terre rates rôties, moules, salade de pourpier, échalotes rôties, vinaigre de bière et lardon (sic) à 9 $.Pourquoi préciser que les pommes sautées sont rôties alors que c’est une évidence?Le plat, bien présenté et goûteux, était accompagné de petites moules fines et délicates qui m’ont fait penser aux moules de bouchot, de tendres échalotes cuites et d’un assaisonnement sans faille que le pourpier venait assagir.La raie poêlée et présentée avec des câpres fines était posée sur le risotto garni de beaux légumes, probablement de chez Daigneault.Elle eût été parfaite si on avait diminué le gras dans l’assiette.Débarrassée de son cartilage, la généreuse portion m’a comblé tout autant que mon invitée, qui avait hélas choisi le même plat que le mien.La carte des vins nous proposait un grand choix, y compris des vins canadiens comme le Château des Charmes, Chardon-nay 2000 (33 $), ou un Inniskillin Réserve Pinot Noir 1999 (52 $), en plus d’un choix intéressant de vins au verre (14 $) ou de plus petit format (8 $), comme un Rosso Di Montalcino Col D’Or-cia Sangiovese, présenté ce jour-là comme vin du mois.C’est à croire que les garçons de service du Montréal métropolitain ont tous attrapé la poivrite.une maladie qui consiste à se promener avec un moulin à poivre et à vouloir en saupoudrer tous les plats.Rares sont les restaurants à Montréal qui offrent en entrant, et gratuitement, de l’eau en bouteille.Bravo et deux fois bravo pour cette attention qui sort de l’ordinaire et qui place d’emblée le restaurant à un certain nît ! veau.Lorsqu’on aura affiné,la qualité des desserts, comme la crème brûlée vanille, ordinaire et qui n’avait plus son crousi; tillant du dessus, quand le garçon distrait n’oubliera pasllé pain et le beurre, livrés tardivement, Aix pourra espérer faire.partie des «grands».Petit péché pardonné avec un bon café es-.presse (3,50 $) et une addition plus que correcte pour un futur bon restaurant.RESTAURANT AK l ï.711, côte de la Place-d’ArmeS Montréal « (514) 904-1201 ri t H i Prix payé pour deux avec deux verres de vin, taxes et service: 93,87$.¦ Plus: la qualité et le choix de la carte ainsi que l’eau embouteillée offerte.¦ Moins: les petits péchés du d& but et la carte des desserts, trop légère.GOÛTS j Le cachou, un concentré i d’exotisme LE MONDE Quoi de plus anachronique qu’une boîte de cachous La-jqunie?Il se vend pourtant chaque année plus de cinq millions de ce petit coffret d’acier de 45 mm de .diamètre, à la livrée jaune rayée de noir, semblable au gilet d’un majordome.Si l’emballage semble délicieusement désuet (il fut conçu par un horloger de Lis-le-Jourdain, M.Caire, au format d’une montre gousset), la confiserie qu’elle renferme n’est pas non plus de première jeunesse.Le cachou, substance extraite de la noix d’arec, le fruit d’un palmier des régions chaudes de l’Asie, était déjà consommé un peu partout en Europe dès le XVIP siècle.Plus médicament que confiserie, il était réputé pour ses vertus digestives et pour parfumer ITtalei-ne.C’est en 1880 qu’un pharmacien toulousain, Léon Lajaunie, eut l'idée d’en améliorer la recette.Il mit au point une formulation dont les grandes lignes sont encore mises en pratique aujourd'hui.Et si cette douceur est toujours fabriquée à Toulouse, elle n’en est pas moins un concentré d’exotisme: de la réglisse d’Iran, de la poudre de cachou en provenance d’Inde, de la poudre de racine d’iris venue de Turquie, de la résè : ne de lentisque que l’on récolte sur un pistachier des îles grecques.bref, un vrai méli-mélo international! Aujourd’hui, l’entreprise a été rachetée par le groupe des confiseries Cadbury et se consacre à 100 % à la recette originale.Le mélange de ces ingrédients, auxquels on rajoute un peu de charbon de peuplier pour obtenir ce noir profond, est d’abord chauffé pour obtenir une pâte homogène.Etalée sur une épaisseur de deux à trois millimètres, la pâte passe dans un laminoir, puis dans une étuve, et est découpée en une infinité de petits carrés imparfaits.M.Lajaunie aurait apprécié en connaisseur la nouvelle douceur pour l’haleine qui débarque depuis quelques semaines des Etats-Unis.C’est la firme Wri-gley’s, le numéro un du chewing-gum, qui commercialise cet étonnant produit baptisé Eclipse Flash.Dans un petit boîtier en plastique, 24 feuilles ultrafines, de la taille approximative d’un rectangle de sucre et dont le poids n’excède pas 0,045 g.Autrement dit, un souffle.Ces feuilles, fabriquées en Arizona à partir de gélatine extraite d’algues et de menthe plus ou moins forte, se posent sur la langue et fondent en quelques secondes, laissant une fraîcheur tenace en bouche.m 1 NK Rendez-vous ^ gourmands • • ŒRTIUCATS-CADEAUX Ouvert dimanche soir.Vendredi et samedi soirs musiciens.Fine cuisine française Le Célèbre Breton VOUS PROPOSE Pour les partys de fin d année .DE CONSTRUIRE LE MENU AVEC VOUS .d étabur un prix • DE VOUS RÉSERVER UN SALON OU UNE SALLE A VOTRE CHOIX IL SERAIT PRUDENT DE RÉSERVER Espace fumeur et non-fiuneur 1550, RUE FULLUM (Sl4) 523-2551 Stationnement École et gratuit (COIN V ' www.armoncain.cofn MAURICIE lauréat régional gastronomie 2002 Iw Fromages Gibier Grande sélection de vin en importation privée Vins d'Autriche, Jura, Allemagne, Suisse Superbe nouveau Saint-Chinian "bu Tabatiare" Table d'hôte à partir de 18S (lundi au jeudi) Les Fondues à partir de 14S U bonheur en masse www.fonduementale.com 4325 st-denis 499-1446 K ESTAI! RANT I.L'audace des parfums, la chaleur de la Maison 700, rue Principale, St-Léon-le-Grand (à 55 min.de Mtl) 1.877.228.1916 www.restauranllecandelabre.qc.ca m (,astronomie et forfait évasion 9t> Lélices des Mtes pour les groupes Wne sélection de menus sawureux pour vos réceptions) faites des heureux avec nos certificats-cadeaux '[{éveillon Gastronomique de la Saint-Sylvestre Ouvttl du lundi lu vmdttdl pour II dtmr U tout lu loin dès I7H30 pour U ioup«f 250, 4»* Pins isi, mi RéaMwatloits : 287-9127 www.laloux.eom Pour annoncer, contactez Micheline Ruelland 514-985-3322 ou mruelland@ledevoir.com i B 6 LE DEVOIR, LE VENDREDI 28 NOVEMBRE 2003 Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 AVIS LEGAUX ET APPELS D’OFFRES www.ledevoir.com/avis.html AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES • HEURES DE TOMBEE réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Résen/ations avant 16 h 00 le vendredi Tél.: 985-3344 Fax.985-3340 Sur Internet : www.ledevolr.com/avis.html • www.ledevoir.com/offres.html Courriel : avisdev@ledevoir.com Appel d'offres Montréal Service de l'environnement, de le voirie et des réeeeux Des soumissions sont demandées et devront être reçues, avant 14 h à la date ci-dessous, à la Direction du greffe de la Ville de Montréal à l'attention de la greffière, 275 rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montréal H2Y 1C6, pour: Catégorie: Biens et services Appel d'offres: SP-8934 Descriptif: Fourniture et installation de mobilier d'éclairage de rues - Cité Multimédia Date d'ouverture: 15 décembre 2003 Dépdt de garantie: 10 % du montant total de la soumission Documents: Les documents relatifs à cet appel d'offres seront disponibles è compter du 28 novembre 2003 au Service: Environnement, voirie et réseaux, 700, rue Saint-Antoine Est, Bur.2.128, Montréal (Québec) H2Y 1A6 de 8h30 à 12h00 et de 13h00 à 16h30, contre un paiement de 110,00 $, non remboursable.Renseignements: Monsieur Bruno Villeneuve, ing.700, rue Saint-Antoine Est, Bureau 2.128 Montréal (Québec) H2Y 1A6 Tél.: 872-9219 Fax.: 872-9458 Vente du cahier des charges: Téléphone: (514) 872-9219 Télécopieur: (514) 872-9458 Tout paiement doit être fait au comptant ou sous forme de chèque certifié à Tordre de: Ville de Montréal.Pour être considérée, toute soumission doit être présentée sur les formulaires préparés par la Ville et transmise dans l'enveloppe prévue à cette fin.Les soumissions reçues seront ouvertes publiquement à la salle du conseil de l'hôtel de ville, immédiatement après l'expiration du délai fixé pour leur réception.La Ville de Montréal ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montréal, le 28 novembre 2003 LA GREFFIÈRE DE LA VILLE M* Jacqueline Leduc CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL Numéro: 500-12-271727-038 COUR SUPERIEURE/ CHAMBRE DE U FAMILLE Divorce Le greflier-ADJOINT présent Yolanda Inès VASQUEZ MARCIAL Demanderesse C.Saul CASTILLO REYES Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné i Saul CASTILLO REYES de comparaître au greffe de cette cour situé au f est.rue Notre Dame.Montréal, Salle 2.17, le 19 JANVIER 2004, à 9:00 heures suite ê la publication du présent avis dans le 'DEVOIR'.Une copie de la requête en divorce a été remise au greffe à l'intention de Saul CASTILLO REYES Lieu: MONTREAL.DATE : 24 nov.2003 Mlslwl Pêllsrip GREFFIER-adloint AVIS AUX CREANCIERS DANS L’AFFAIRE DE LA FAILLITE DE : LES PLACEMENTS DA GIOVANNI INC., corps politique, légalement constitué par lettres patentes, et ayant sa principale place d'affaires au 6835, Taschexeau, Longueuil (Qc) J4Z 1A7.AVIS est par les présentes donné que LES PLACEMENTS DA GIOVANNI INC., District de Montréal, Province de Quftec a déposé une cession etquelapremiêre assemblée des créanciers sera tenue le 10 décembre 2003 à 13 h 30 au bureau du Séquestre Officiel, 5, Place Ville Marie, #800, Montréal (Qc).PHIL BELL COMPTABLE AGRHÉ/SYNDIC 400, boni, de Maisonneuve Ouest, #1202, Montréal (Qc) H3A 1L4 Tél.: (514) 282-1407 AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que 9027-1966 Québec Inc.demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 24 novembre 2003.WATSON POITEVIN TURCOT PRÉVOST, s.e.n.c., notaires Procureurs de la compagnie AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION PRENEZ AVIS que la Compagnie 9114-4907 Québec Inc., ayant son siège social au 92, rue Augusta, Morin-Heights, Province de Québec, JOR 1 HO, demandera à l'Inspecteur Général des Institutions Financières la permission de se dissoudre.MONTRÉAL, le 24 novembre 2003 LAMARRE LINTEAU & „ MONTCALM Procureurs de la Compagnie CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NUMERO: 505-04-011962-032 COUR SUPERIEURE NATHALIE CHENIER Demanderesse -VS- MARIOGAUDREAU Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné au défendeur, MARIO GAUDREAU, de comparaître au greffe de cette Cour située au 1111, boul.Jacques-Cartier est, Longueuil, dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans lé journal Le Devoir.Une copie de la déclaration en déchéance d'autorité parentale a été remise au grefe à l'intention de MARIO GAUDREAU, Lieu: Longueuil Date: 2003 NOV.20 ELIZABETH S.GOBEILLE, GREFFIER CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO: 500-12-271752-0536 COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famine PRESENT: GREFFIER ADJOINT JEAN-PIERRE BÉNARD Demandeur -vs- MANON LALANDE Défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné è la défende-ressé, MANON LALANDE, de comparaître au greffe de cette cour située au palais de justice de Montréal, au t, rue Notre-Dame Est, le 22 janvier 2004 en la salle 2.17, suite à la publication du présent avis dans le journal le Devoir.Une copie de la requête introdu-crive d'inslance en divorce a élé remise au greffe è l'intention de la défenderesse.MANON LALANDE.Lieu: Montréal DATE: 2003 NOV.25 Marie-France Lavoie GREFFIER AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Avis est par les présentes donné que.à la suite du décès de Roger Dorais domicilié au 229, rue Principale, Saint-Édouard, Québec, JOL 1Y0, survenu le 2 avril 2003 à Montréal, Québec, un inventaire des biens du défunt a été effectué par Louise Raymond, Valérie Dorais et Pierre Perron, liquidateurs, le 26 novembre 2003, conformément à la loi.Cet inventaire peut être consulté au 1100, Boul.René-Lévesque Ouest, 25ieème étage, Montréal, Québec.H3B 5C9.Donné à Montréal, Québec, ce 26 novembre 2003.Nalhalie telle, notaire Avis public Montréal ENTRÉE EN VIGUEUR D’UN RÈGLEMENT Avis est donné que le conseil, à son assemblée du 24 novembre 2003, a adopté le règlement suivant : 03-168 Règlement sur la subvention à l'accession è la propriété Ce règlement entre en vigueur en date de ce jour et est disponible pour consultation durant les heures normales de bureau à la Direction du greffe, 275, rue Notre-Dame Est.Montréal, le 28 novembre 2003 La greffière de la Ville, M’ Jacqueline Leduc AVIS DE CLOTURE P1NVENTAIBE Avis est donné que.à la suite du décès de Juliette FARAND, en son vivant domiciliée au 5325.avenue Victoria, app.448.Montréal, Québec, H3W 2P2, le 20 mars 2002.un inventaire des biens de la défunte a été fait par le liquidateur, le 2f novembre 2003, devant Me Michéle Vallée, notaire, contormément à la Loi.Cet inventaire peut être consulté au 5610.IBiéme Avenue ê Montréal, H1X2P5 Donné ce 24 novembre 2003 Me Michéle Vallée, notaire CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL Numéro: 500-12-271726-030 COUR SUPERIEURE/ CHAMBRE DE LA FAMILLE Divorce Le greffier-ADJOINT présent Jean Wyliol GENESTE Demanderesse C.Dina FRANÇOIS Défendeur ASSIGNATION ORDRE est donné è Dina FRANÇOIS de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 est.rue Notre Dame, Montréal.Salle 2.17, le 19 janvier 2004, à 9:00 heures suite à la publication du présent avis dans le 'DEVOIR'.Une copie de la requête en divorce a été remise au greffe è l'intention de Dina FRANÇOIS Lieu: MONTREAL.DATE: 24 nov.2003 Michel Pellerin GREFFIER-ad joint Inspecteur général des Institutions financières Québec Numéro d'entreprise du Québec (NEQ) 1143223932 DEMANDE DE DISSOLUTION (Article 37, Loi sur la publicité individuelles, des sociétés et des personnes morales) Prenez avis que la compagnie/personne morale RESTAURANT LE BATEAU DRAGON INC.ayant son siège 1169 BOUL.CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL J4K 2G1 demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre et à cet elle! dépose au Registre des entreprises du Québec, la présente déclaration requise par les dispositions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes mora-Ibs O.H.Wong AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre conpaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.En cas d'erreur de l'éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.n*g Environnement Canada Environment Canada Montréal Prévisions météo Pluie passagère max 4 Pluie ou neige max 3, mm 1 CE Pluie ou neige min 1 LUI IN Possibilité d averses Neige passagère max 2.min-3 max 1.min-3 La météo en un clin d’œil Hier Max.6 Min.-1 Normales 2.2 -4.8 Precip.0.0 mm Phases de la lune C O 3 • 11/30 12/8 12/16 12/23 Vgl d‘Or sa1^® Çouehsr du solsll 16:15 "BIT -?¦ndto* UV 0.0-3 0 7.0-*.» ¦o- ?Morlptton ÊHevO Canada Le monde St.John’s Êx 2\0 New York 17\9 Halifax w 6\-1 Chicago -1\-5 Ottawa d 5\2 Atlanta 4-7 20\14 Toronto & 5\4 Miami O 30\22 Winnipeg -9V16 Los Angeles 20\10 Edmonton o- 3\-17 Rio de Janeiro eu 30\24 Regina 3\-7 Amsterdam 0- 11\4 Vancouver « 9\8 Moscou 3\2 Whitehorse & -6\-24 Tokyo « 13\8 Yellowknife * -15\-6 Sydney «H 23\13 Parlez directement avec un prévislonnlste U* Météo Conseil 1-900-565-4455 Praia applicables Pour le dernier ; bulletin météo en ligne, consultez le site Web météo- ' à l’URL www.meteo.ec.gc.ca La météo canadienne sur le Web Téléphone: 985-3322 Télécopieur: 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel: petitesannonces@edevoir.com AVIS DE DECES I »N » D ?E »X REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100*199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100*150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 * 250 Achat-vente-échange 251 *299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1 - Région de l’encé- phale.2 - Pointe de la langue.- Siffle.- Pied de vigne.3- Science et technique du déplacement des navires 4 - Irrégulier.- Insecte civmaI 5 - Oui brille d’un vff éclat.- Indique te temps.6 - Affirmation.- Petit Interstice.- Boisson anglaise.7 - Riote.- Laisser la vie sauve.8- Possédé - Ytterbium.- Églantlne.9 - Peu souvent.10 - Jour.- Oui.- Coni- fère.f 1 - Roue dentée reliée au moteur.Recueil d’anecdotes.12 - Champion.- Fatigué.- Il sert à maintenir l'aviron.VERTICALEMENT 1 • Ancien instrument à cordes.• Baryum.2 - Dont les heurs sont ouvertes.- Barre d’une ancre.3- Austérité.- Terminaison.4 - Trop petit.- Vautour.5- Lieu d’arrivée de Jacques Cartier.-Talus de protection 6 - Sulfure de cuivre et de ter.7 - Obtint.- Bédouin.8 - Coiffer - Beloeil.9- Terme de boxe.• Langue indo-européenne.10 - Lésion des glandes sébacées.- Bourri-quet - Prénom de Capone 11 - Largeur d’une étof- fe.- Région historique du Proche-Orient.12-Insecte ne vivant qu’un jour ou deux.- Vaniteux.Solution d’hier < i » # l • r • ¦ « t W\ cio ?n ?a an a nn ua ?QD ?11 | R O l T | U N , VMr lï nauciLi .180 SLA : 3 lettres du mot paralysie La SLA vous enlève TOUT, sauf votre lucidité Aidez-nous à vaincre cette maladie mortelle qui tue 3 Québécois par semaine ! SIXïéTt IW ASCUtROSE l-ATtRAI.K AMYOTROPHIC! TR m ontât! isi.A-q*fcK) (514) 725-2653 1-477-715-77H (sons frmt) JL LES PETITES ANNONCES AU VENDREDI DE 8H 30 A 17H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: Télécopieur: 985-3322 985-3340 Conditions de paiement : cartes de crédit S VISITES LIBRE! CONDO-LOFT 2 niveaux, bois et briques apparents.1 200 p.c Sans agent, dimanche midi à 17h, 4119 Ontario Est.À partir de 199 000$.POUR INFO: 514-321-3225 APMRTENENISEI LOGEMENIS À LOUER PROPRlffiS À VENDUE CITÉ JARDINS ad|, colt, semi-dét.Poss.bureau.Libre.514 727-2557 www.vendresamaison.ca CONDOMINIUMS ncoMoraiËs AHUNTSIC Sujet au bépot d’une déclaration de copropriété Condo 6 f/2, cour, cave, plancher et boiseries original, coin tranquille.21200û$nég.n>co@nicoworld com ILE-DES-SOEURS Sur fleuve 2 ex., 2 s, de b., 2e, balcon, 315000$ 514-762-4290,450-538-7289 PIE IX Très beau grand 51/2, tout rénové.Planchers et boiseries bois franc.LooK original, idéal pour bureau et logis.514-953-8650, 511-270-6855 iewiains TERRAIN BOISÉ + 40 000 p.c.Lac Supérieur vue Mt Tremblant 89 000$ 490-662-2031 APMMEMEN1SET 106EMBI1S À IQUBt A C.D.N., rue Decellea Face collège Biébeut.Chauffé, équipé, piscine, beau jardin.31/2» partir de 875$ 41/2 à partir de 1000$ (5141345-0185 ROCKHli, C.D.N.Beau très grand 4 1/2 ensoleillé, vue panoramique, près UdeM, hôpitaux, métro.2 électros, piscine, etc.Libre.1 127$ chauffé, eau chaude.MARIE TREMBLAY 514-933-5800 A PROX.MARCHÉ ATWATER Appt de luxe.1 000 p.c.t s.s.dans résidence 1871 rénovée, 5 électros, thermo-pompe, système d’aiame, stat., métro.Libre.1350$ 514-938-0488 AHUNTSIC - A 2 pas métro Sauvé.5 1/2 chautfé, rénové.Doc.février.900 $/m.514-388-6465 AHUNTSIC, ave d’Auteull Grand 31/2, s-s., à 2 minutes métra Sauvé.5 électras, vidéotron.695$ chauffé et élec.Libre.Ref.exigées.514-850-0073 BOUL.ST-JOSEPH EST 41/2 rénové, entrée lav/sech, vitraux, boiseries.Métro.Libre.1100$ chauffé.514-522-8497 CÔTE ST-LUC,.Tr.grands: 3 t/2; 695$/m, 4 1/2:795 $/m.5 1/2; 1050 $/m.Ind.chautt., eau ch., cuisinière.frigo, stat int.514-502-5100 DISCRIMINATION INTERDITE La Commitslon des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est often en location (ou sous-location), toute personne disposée à payer le loyer el » respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou prétérence (ondée sur la race, la couleur, le sexe, la grossesse.l'orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses entants, la religion, les convie-Ions poliliques.la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s'il vous plaît, prendre connaissanee de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s'y serait glissée.Il DIAiill! ne sera pas responsable des erreurs répétées.Merci de votre attention.APPARIEMENTS ET LOGEMENIS À tOÜER GATINEAU-SECTEUR HULL 2 càc.étal, int., près Place du Portage.Libre.613-944-1971 (jour), 819-771-8070 (soir).LACHINE Grand 51/2 rénové, haut duplex terrasse, stat.fer dec.750$ (514)220-8163 PENTHOUSE 31/2, rue Cherner Foyer, syst.d'alarme, a/c.Vue superbe, 1100$.Libre.(514)771-0511 PIED-A-TERRE A MONTRÉAL Grand 61/2 à partager, 3,4 ou 5 jours/sem.Très calme, près métro.Janvier.514-382-0145 PRÈS MARCHÉ MAISONNEUVE 51/2 rénové, 3e, pl.bois.Entrée lav/sech.Stat.Libre.705$ 514-522-3761 ROSEMONT, f 3e ave R.de c., 61/2,3 c.c.termées, bois franc, boiseries, solarium, garage.Libre déc.1 300$ chauflé.Pour visite : 819-535-2776,514-725-7886 ROSEMONT-30 ave., rdc, 5 1/2,2 ch.fermées.bois tranc, accès cour /stat.Libre 975 $/m 514-7254536 VIEUX-MONTRÉAL Bourg du Vieux, rdc/neuf, 3 ch.termées.terrasse.1 375 $/m.514-84MP98 OFFRE 1 PARTAGER PUTEAU - Pied-à-terre, gr ch meublée, ensol.dans 61/2.5 jrs/sem.300 $/m (tt.ind.) Non-tum.514-526-1841 CONDOMINIUMS À LOUER ARR, ST-LAURENT - Condo 31/2 prés métro, rdc, 750 $/m.Libre 1 janvier.450691-7705 MEUBLÉS MÉTRO FABRE, 21/2 rénové.Tout inclus : criaulfage, électricité.Idéal étudiants ou touristes.514-2764837 NOUVEAU LOFT LUXUEUX 960 p.c .tout meublé.6 électras stainless, slat, intérieur.Piscine tB.B.Q.sur toît.Court ou long terme.Libre.2 400$mois.(514)947-5597 HORS FRONTIÈRES À LOUER PARIS (très proche banlieue) Grande et luxueuse maison à louer.Toutes taxes Incluses : 4 300$ meublée, 3 900$ non-meublée.Voiture sur place possible.Vente de la maison possible : 700 000$ 819-348-9292 •••PARIS'” XV», superbe appart., 3