Le devoir, 24 septembre 2007, Page(s) complémentaire(s)

BIRMANIE Les nonnes bouddhistes rejoignent la contestation Page B 1 LE DEVOIR Vol.XCVIII N°216 LE LUNDI 24 SEPTEMBRE 2007 88c + TAXES Elections: Dion maintient le suspense Le chef du PLC dit souhaiter que le gouvernementfonctionne, mais.i $ LI SA- MARI E GERVAIS Alors que la perspective de la tenue d’élections fédérales cet automne semble de plus en plus réelle, le chef du Parti libéral du Canada, Stéphane Dion, maintient le suspense sur sa position.En point de presse hier à l’Université Bishop de Sher- brooke où il donnait un discours, M.Dion n’a pas fermé la porte à un éventuel vote contre le discours du trône qui aura lieu le 16 octobre prochain.Tandis que le Bloc québécois et le Nouveau Parti démocratique (NPD) penchent plutôt en faveur d’un rejet du discours, tous les regards sont maintenant posés sur le PLC qui, de son seul appui, pourrait per- mettre au gouvernement de rester au pouvoir puisqu’il suffirait aux conservateurs d’être appuyés par l’un ou l’autre des trois principaux partis d’opposition pour continuer de gouverner.Mais Stéphane Dion est malgré tout demeuré très évasif quant à ses intentions.«On va voir ce qu’il y a dans le discours du trône.Pas question pour moi de rejeter un discours avant de l’avoir vu.S’il n’y a rien sur l’économie, rien pour lutter contre la pauvreté, s’il n’y a rien pour corriger les faiblesses du plan Baird et aucune prévision sur ce que le Canada va VOIR PAGE A 8: ÉLECTIONS ¦ La chronique de Chantal Hébert, page A 3 SANTÉ Béland porte un regard critique sur le groupe de travail Castonguay FRANÇOIS DESJARDINS Le groupe de travail que le gouvernement Cha-rest a demandé à Claude Castonguay de diriger pour réfléchir au financement du système de santé comporte des lacunes préoccupantes, estime Claude Béland, qui porte un regard critique sur son fonctionnement M.Béland déplore notamment que le groupe de travail, qui réunira autour de M.Castonguay deux personnes représentant le Parti québécois et Î’ADQ, se déroulera sans la tenue d’audiences qui permettraient à la population de s’exprimer sur l’avenir du système de santé.«Les coûts de santé augmentent Claude Béland sans cesse et ça amène l’obligation de certains changements», a dit M.Béland lors d’un entretien hier.«U est important que la population se prononce à un moment donné, et que ça ne se discute pas seulement dans les officines gouvernementales.» Le groupe ne semble pas se diriger vers la sollicitation ouverte de mémoires et la tenue d’audiences publiques, a-t-il signalé.«Et je pense qu’il n’y en aura pas non plus [d’audiences].C'est dommage, surtout qu’on connaît les idées de M.Castonguay» L’ancien président du Mouvement Desjardins a dirigé ce week-end l’assemblée générale du Mouvement démocratique et citoyenneté du Québec (MDCQ), dont il est président.Le MDCQ, que Ton connaît pour ses réflexions sur le mode de scrutin proportionnel, a notamment discuté de décentralisation des pouvoirs vers les régions et d’une constitution québécoise.VOIR PAGE A 8: BÉLAND ELISEO FERNANDEZ REUTERS Marcel Marceau en spectacle au Chili il y a un peu plus de deux ans.Le mime le plus célèbre au monde est mort samedi à Paris, à l’âge de 84 ans.r,,,.nr -, Marcel Marceau, 1923-2007 Mort du grand poète du silence Dans l’esprit de plusieurs générations, il restera comme Bip, un Pierrot blafard à la bouche rouge sang et au geste aérien.Le mime Marcel Marceau, surnommé le «Charlie Chaplin du mime», art auquel il avait redonné ses lettres de noblesse, s’est éteint à 84 ans, après 60 ans d’une carrière exceptionnelle.La cause de son décès, survenu samedi à Paris et annoncé hier par ses enfants, n’a pas été précisée.Ses obsèques, dont la date demeure inconnue pour l’instant, seront célébrées au cimetière du Père-Lachaise, a déclaré sa fille Camille Marceau.Célébré comme l’égal de Çha- .plin et de Buster Keaton aux Etats-Unis, vénéré au Japoif, pays du théâtre kabuki et nô, mais aussi en Amérique latine et en Russie, l’inventeur de la marche contre le vent avait inspiré la danse moonwalk de Michael Jackson et influencé le danseur Rudolf Noureièv.Artiste complet au rayonnement international, mime, comédien, metteur en scène, mais également peintre et acteur, Marcel Marceau avait ce don unique, admiré à Tunis-son, lui permettant de donner vie à toute une galerie de personnages, du garçon de café au dompteur de lion, en passant par une grand-mère au tricot dans un jardin public.Né dans une famille juive de Strasbourg le 22 mars 1923, le petit Marcel Mangel découvre le VOIR PAGE A 8: MARCEAU ISSEI KATO REUTERS JAPON L’ENTREVUE Le «nous», c’est lui Pauline Marois s’est largement inspirée du sociologue Jacques Beauchemin Yasuo Fukuda deviendra officiellement premier ministre demain ¦ À lire en page B 1 INDEX Annonces .B 4 Idées A7 Avis publics .B6 Météo B 5 Convergence.B 7 Monde B 1 Culture .B 8 Mots croisés B 5 Décès .B 4 Religions B 6 Économie.B 3 Sudoku B 6 Éditorial .A6 Télévision B 7 Pour réactiver le «nous» francophone majoritaire, Pauline Marois s’est grandement appuyée sur le sociologue Jacques Beauchemin.Ce dernier semble du reste engagé dans tout ce qu’il y a de plus chaud au Québec ces temps-ci: non content de diriger son département, il siège au conseil d’administration de l’UQAM-la-tourmente et fait partie du comité-expert de la commission Bouchard-Taylor.Si ça continue, Jacques Beauchemin devra bientôt parler de lui au «nous»! ANTOINE ROBITAILLE Dans le retour au «nous» de la majorité francophone de Pauline Marois, début septembre, il y avait beaucoup de Jacques Beauchemin.En entrevue, le sociologue de l’UQAM confirme sans trop s’étendre sur le sujet la chef péquis-te, qui connaîtra ce soir le dénouement de la bataille de Charlevoix— selon les sondages, elle devrait l’emporter facilement —, Ta consulté cet été et le consulte encore.Le retour au «nous», Pauline Marois le voyait, raconte-t-on dans son JACQUES GRENIER LE DEVOIR Jacques Beauchemin entourage, comme un véritable «désormais».Après la mort de Duplessis, Paul Sauvé, lorsqu’il prend la place du «cheuf», prononce ce mot célèbre, marquant le début de la Révolution tranquille.C’est aussi à une rupture que la nouvelle chef péquiste voulait convier les nationalistes, le 29 août, lors de son discours d’assemblée de nomination.Un discours qu’elle considérait comme crucial et qu’elle a fièrement fait distribuer à tous les journalistes, le jour où elle Ta prononcé.En constatant que les Québécois ne se reconnaissaient plus dans son projet elle s’y faisait très critique du PQ de Taprès-1995.Dans les dernières années, les Québécois ont eu l’impression que le PQ, qui «a tant fait dans le passé pour affirmer et défendre l’identité VOIR PAGE A 8: BEAUCHEMIN Le sort de la chef du PQ est entre les mains des électeurs de Charlevoix, page A 3 -Âe ESPACE MUSIQUE 100,7 FM ChANSoN 9h www.radlo-canada.ca/radlo En semaine avec Sophie Durocher Réalisation Catharlno Du pi \ i % 4 i LE DEVOIR.LE LUNDI 24 SEPTEMBRE 2007 B 4 ES SPORTS HOCKEY MATCHS HORS-CONCOURS Hier Boston c.Montréal, 15h (à Halifax) Buffalo à Columbus, 17b St.Louis à Chicago, 19h Vancouver à Anaheim, 20h Aujourd’hui New Jersey à Philadelphie, 19h N.Y.Rangers à N.Y.Islanders, 19h Detroit à Tampa Bay, 19h30 Ottawa à Toronto, 19h30 Buffalo c.Minnesota, 20h00.(à Grand Forks au Dakota du Nord) Demain Chicago en Floride, 12h Caroline à Washington, 19h Nashville à Atlanta, 19h Philadelphie à Ottawa, 19h N.Y.Rangers à Detroit, 19h30 Dallas au Colorado, 21 h San José à Calgary, 21 h Edmonton à Phoenix, 22h FOOTBALL LIGUE CANADIENNE Section Est G P N PP PC I PTS Winnipeg 7 3 1 295 244 15 Montréal 6 6 0 273 268 12 Toronto 4 7 0 250 247 8 Hamilton 2 10 0 203 Section Ouest 343 4 C.-B.8 3 1 361 263 17 Saskatchewan 7 5 0 337 288 14 Calgary 6 5 1 336 342 13 Edmonton 5 6 1.289 340 11 Hier Edmonton à Montréal Winnipeg à Toronto, 16h Vendredi Toronto à Edmonton, 21 h Samedi Montréal en Saskatchewan, 16h Hamilton à Winnipeg, 19h Calgary en C.-B., 22h EN BREF Brett Favre rejoint Dan Marino Green Bay, Wisconsin — La 420 passe de touché de la carrière de Brett Favre lui a permis bien plus que simplement rejoindre Dan Marino.Le relais de 57 verges à Greg Jennings, complété alors qu’il restait un peu plus de deux minutes à faire, a fait en sorte que le quart des Packers a égalé le record de la NFL pour les passes de touché en carrière, mais il a aussi permis à Green Bay de prendre les devants face aux Chargers de San Diego en route vers un gain de 31-24.-AP Boyle blessé Tampa, Floride — Le défenseur Dan Boyle du Lightning de Tampa Bay devrait rater de quatre à six semaines à la suite d’une opération au poignet, hier.Boyle s’est blessé de façon inusitée dans le vestiaire, samedi, après un revers de 2-1 des siens face aux Capitals de Washington.Distrait au moment d’accrocher un patin, l’objet en question a glissé du crochet et est tombé sur son poignet gauche, la lame lui sectionnant trois tendons.Boyle, 31 ans, est natif d'Ottawa D a contribué 20 buts et 43 passes en 82 matchs, la saison dernière.- La Presse canadienne Canadien 4, Boston 3 (match préparatoire) Une victoire signée Plekanec ROBERT LAFLAMME Halifax — Le nouveau numéro 14 du Canadien n’a rien de l’ancien, Radek Bonk.Tomas Plekanec, qui porte le numéro de son compatriote tchèque rendu à Nashville, est nettement meilleur à l’attaque.Le jeune joueur de centre y est allé d’une performance de trois buts dans la victoire de 4-3 du Tricolore aux dépens des Bruins de Boston, hier, devant 9967 spectateurs au Metro Centre.«La saison peut commencer, je suis prêt», a affirmé Plekanec, qui totalise cinq points en quatre matchs hors-concours.Le Canadien (3-3) a livré son meilleur match du calendrier préparatoire.Les jeunes ont de nouveau tenu leur bout face à une formation du calibre de la LNH.Le géant défenseur Zdeno Chara était l’unique absent de renom chez les Bruins (1-3).Le réveil des aspirants complique joliment la tâche des dirigeants, mais il s’agit d’un heureux problème.Il sera intéressant de voir lesquels résisteront à la vague de retranchements, aujourd’hui.Les Sergei Kostitsyn, Kyle Chip-chura et Ryan O’Byrne partent avec une longueur d’avance.Le cadet des Kostitsyn a continué d’augmenter sa cote tandis que Chipchura et O’Byrne ont été corrects.O’Byrne a mal paru sur le premier but des Bruins, mais il s'est racheté en appliquant une dure mise en échec à Aaron Ward.Les deux hommes ont laissé tomber les gants, et Ward a été atteint de quelques coups qui ont laissé des marques.L’entraîneur Guy Carbonneau a laissé savoir qu’il veut réduire le personnel à environ 28 joueurs en vue du séjour de l’équipe cette semaine dans les Laurenlides, à Mont-Tremblant PAUL DARROW REUTERS Tomas Plekanec, qui porte maintenant le numéro 14, a marqué trois buts dans la victoire du Canadien face aux Bruins de Boston.«La saison peut commencer, je suis prêt», a-t-il lancé après la rencontre.Plekanec, auteur de 20 buts la saison dernière, a réussi les trois premiers filets des siens, incluant deux en supériorité numérique.Après avoir marqué deux fois au cours du premier vingt, il a complété son tour du chapeau à 9 min 32 s du deuxième tiers.«Je devais avoir huit ou neuf ans la dernière fois que j’ai réussi un tour du chapeau», a lancé Plekanec.Le CH a étourdi les Bruins dans tous les aspects au cours des deux premières périodes, ayant l’avantage 33-17 dans la colonne des lancers.Après le but de Chuck Koba-sew, Chris Higgins a fait 4-1 à l’aide d’un tir des poignets décoché vivement.Higgins, qui a beaucoup mieux paru que samedi, s’est par la suite vu accorder un tir de pénalité.Le gardien Emmanuel Fernandez a eu le dernier mot.«On a très bien joué dans les deux premières périodes, a analysé Carbonneau./e ne sais pas si ce sont les Bruins qui ont augmenté le rythme en troisième ou nous qui avons connu un relâchement.On a commis des erreurs et les Bruins ont rendu ça intéressant.» Fernandez a été tenu fort occupé.Il a eu à s’illustrer à de multiples reprises, encaissant 37 lancers au total.Son opposant Jaroslav Halak a été mis à l’épreuve 30 fois.Outre Kobasew, Glen Murray et Phil Kessel ont trompé sa vigilance au troisième tiers.Le but de Kessel a été inscrit à neuf secondes de la fin.Patrice Bergeron a été peu visible, comme ses coéquipiers.Il a récolté une passe.La Presse canadienne La saison de la LNH débutera à Londres Le coup d’envoi de la saison de la LNH sera donné en Europe cette semaine, et aussi bien s’habituer à cette réalité.Lors d’un entrevue réalisée par La Presse canadienne à la veille de la 90' saison de la LNH et portant sur plusieurs sujets, le commissaire Gary Bettman a indiqué que son circuit tentait de tisser des liens avec les amateurs de hockey en Europe et ailleurs dans le monde.«C’est une bonne occasion de nous lancer à l’eau.Le tiers de nos joueurs vient de l’extérieur de l’Amérique du Nord et les amateurs de ces pays s’intéressent à leurs carrières.» Les Kings de Los Angeles et les Ducks d’Anaheim, champions en titre de la Coupe Stanley, se rendront cette semaine à Londres, en Angleterre, pour s’y affronter samedi et dimanche prochain.De ce côté de l’océan, le calendrier régulier s’amorcera le 3 octobre.Bien que cette initiative ne se répétera pas nécessairement sur une base annuelle, des matchs devraient être disputés à l’étranger dans les années à venir.Cette pratique soulève une question, à savoir si la LNH étudie sérieusement la possibilité d’implanter un jour des équipes en Europe.«Ce n’est pas dans nos projets mais je ne peux pas dire que cela ne se produira jamais, précise Gary Bettman.Il y a une foule de choses que l’on devrait faire et qui devraient se produire avant même que nous envisagions cette possibilité.Il existe aussi des problèmes logistiques.» Avant que la LNH ne songe à établir des clubs en Europe, elle doit regarder dans sa .propre cour, particulièrement aux États-Unis.Il n’y a jamais eu autant de jeunes Américains qui jouent au hockey, même si le hockey est de moins en moins perçu comme un sport majeur aux États-Unis.«La critique de notre sport par les Américains est-elle un élément de frustration ?Certainement, reconnaît Gary Bettman.Mais fy suis habitué».Nos voisins pratiquent peut-être le hockey, mais peu le regardent.Ce phénomène contribue largement à entretenir une image négative du hockey au sud de la frontière.Par ailleurs, la décision du commissaire Bettman de tourner le dos à ESPN après le lock-out et de céder les droits de télédiffusion des matchs de la LNH à Versus network, est toujours lour dement critiquée.La Presse canadienne Eskimos 16, Alouettes 10 Une attaque anémique RICHARD M I LO Un seul touché, et il a été réussi alors qui restait une minute à jouer, c’est tout ce que l’attaque des Alouettes a généré hier après-midi dans une défaite de 16-10 contre les Eskimos d’Edmonton devant 20 202 personnes, la 77e salle comble de suite au Stade Percival-Molson.Et pourtant les conditions étaient idéales.Il n’y avait pas un seul nuage dans le ciel de Montréal et l’ex-joueur étoile Herre Vercheval, intronisé récemment au Temple de la renommée du football canadien, avait même été honoré avant la rencontre lors d’une présentation spéciale, ce qui ajoutait à l’ambiance.Kerry Watkins a capté une passe de touché de 15 verges de Jason Maas à 13 min 59 s du quatrième quart, mais ce fut trop peu, trop tard.Jusque là, deux des trois points inscrits par les Alouettes avaient été le résultat d’un touché de sûreté alors que les quarts Marcus Brady et Jason Maas, qui a remplacé Brady au troisième quart quand ce dernier s’est étiré un muscle à la cuisse près de Taine, avaient été incapables d’orchestrer une poussée.«Iljuut donner crédit aux Eskimos, a reconnu Maas, mais nous n’avons pas bien exécuté nos jeux à l'attaque, s’est-il empressé d’ajouter.À la ligne des buts, on a été incapable d’inscrire un touché.Quand on se retrouve là, surtout contre une équipe comme les Eskimos, il jaut réussir.» En l’absence d’Anthony Calvillo, qui soigne une blessure à l’épaule droite, les Alouettes ont subi une deuxième défaite en trois matchs et ils présentent maintenant une fiche de .500 (6-6).Le retour au jeu de Ben Cahoon, qui était absent en raison d’une contusion à la poitrine, n’a pas suffi.«C’est décevant, a confié Cahoon, qui a joué même s’il n’était pas à son mieux, s’étant étiré un muscle à la cuisse durant la période d’échauffement.C’est un match qu’on aurait dû gagner.Encore une fois, on a été arrêté à la ligne d’une verge.Cela a donné le ton.» Blessé quand il a été plaqué lors d’une tentative de botté de dégagement — il ressentait des étourdissements —, Damon Duval a été remplacé par Cahoon au début du troisième quart, mais le vétéran receveur a raté un placement de 27 verges.Il s’agissait d’un coup d’approche mais Cahoon s’est contenté d’un simple, ratant la dble.Les Alouettes se sont approchés à deux verges de la zone des buts au premier quart mais ils ont été stoppés.Au troisième essai, Marcus Brady a effectué une course hors l’aile à la gauche de la défensive et il a même perdu du terrain, étapt plaqué à la ligne de quatre.A leur tour, les Alouettes se sont aussi serrés les coudes près de leur zone des buts au deuxième quart après que les Eskimos eurent empêché Duval d’effectuer un botté de dégagement, provoquant xm échappé qui a été récupéré par Adam Braid-wood.Duval a été plaqué solidement en tentant de botter malgré une mauvaise remise du joueur de centre, puis Braidwood a été rejoint à la ligne de cinq quand il a récupéré le ballon.Le demi défensif Matthieu Prouk a ensuite intercepté une passe de Ray, ramenant le ballon sur une distance de 26 verges.Un placement de 18 verges de Fleming, son quatrième du match, a donné trois points de plus aux Eskimos avec moins de trois minutes à faire.La Presse canadienne Coupe Davis Roddick envoie les États-Unis en finale Londres — Andy Roddick a envoyé les États-Unis en finale de la Coupe Davis contre la Russie en battant Jonas Bjorkman 6-2,7-6 (3) et 64, hier, permettant aux Américains de s'imposer 4-1 face à la Suède.Roddick, qui avait aussi gagné son premier simple, vendredi, n’a pas eu de difficulté à vaincre le vétéran suédois, qui remplaçait Thomas Johansson.Le vainqueur de TOpen d’Australie 2002, malade, avait dû déclarer forfait au dernier moment Les tenants du titre russes ont remporté les deux simples hier pour battre l’Allemagne 3-2.Igor Andreev a conquis le point de la qualification en battant Philipp Kohlschreiber 6-3,36,66,6-3.Mi- khail Youzhny avait auparavant battu le nouveau venu en Coupe Davis Philipp Petzschner 64, 6i4, 3-6, &3 à Moscou.Sur la moquette rapide de la Scandinavium Arena de Goteborg, Roddick a tiré profit de son puissant service, ne concédant pas une seule balle de bris.Les Américains ont mis un terme à une série de trois défaites d’affilée en Coupe Davis contre la Suède au Scandinavium.Vainqueurs 31 fois de la compétition par équipe, les Américains organiseront la finale pour la première fois depuis 1992.Associated Press Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 LES PETITES ANNONCES Courriel : petitesannonces@ledevoir.com REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES LES PETITES ANNONCES 100 * 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100*150 Achat-vente-échange 160*199 Location 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL 200 • 250 Achat-vente-échange 251 *299 Location 300 • 399 MARCHANDISES 400 • 499 OFFRES D'EMPLOI 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 600 • 699 VÉHICULES Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 514-985-3322 Télécopieur: 5I4-985-3340 p«tltM«nnoncMOlMl«volr.com Conditions de paiement : cartes de crédit DU LUNDI AU VENDREDI connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie qui s’y serait glissée.IL DIAUli: ne sera pas responsable dés erreurs répétées.Merci de votre attention.AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS [STRIE UC MAGOG-165'bord de L’EAU.3 c.c.3 sdb.375000$ 819679-5969 819-569-6948 APPARIEMENTS H LOGEMENTS À LOUER AHUNTSIC 5"' haut duplex à neuf, détaché, près promenade Fleury chauffé, 950$/m.514 666-1733 BIEN SITUÉ À10 MIN.DE TOUT {Cenlre-ville, marché Alwater, piste cyclable, métro).5 2 chambres fermées, salon double, les entrées.N-lumeur.Prix étudiant: 650$.Libre.514 767-6570 (seul, soir) BIJOU À VERDUN - 6« N-lumeur / exp.de crédit / chat ok.514 769-0202, Photos disponibles: maunikt 962@canada.com BORD RIVIÈRE DES PRAIRIES 5 min du métro, jolie 11/2 chaulté, 490$/mois 450-667-9802 Côte-des-Neiges 4 rdc Duplex.Cour privée et stal.privé.Très propre, secteur tranquille Tous services.UdeM.HEC, Hop.Ent lav-sec.Sdb et cuisine réno 2 balcons Électricité non-inclus.900$/m Kevin 514 924-5007 APPAR1EMEN1S EL LOGEMENTS À LOUER PETITE PATRIE-6 "x Rue Chambord, 10 minutes du marché Jean- Talon.Haut de duplex, 2 pièces doubles.1125 p.c.Rue très tranquille.Prox.des services.850 $.514 277-2856 PLATEAU rue Gauthier R.d.c.rénové.2 c.c.fermées.S.de lavage.Stat.1250$/m.514529-3310 514918-9137 ROSEMONT 4 Qlumineux H-duplex.Quahier tranquille.Près Métro St-Michel.Libre imm.650$/m, 514 721-1843 VERDUN 51/2 Semi-Meublé rue Melrose.Mélro.services à pied.2 c.c.+ salon dble.Très bon état.Stat.lerocl.675$/m 819 770-0387 613907-6288 micheline.caron@gmail.com MEUBLÉS PLATEAU - PENTHOUSE 1 ch., meublé à neuf, très haut de gamme, garage intérieur, terrasse, vue superbe.2 300 $ / mois.Min.1 mois.Libre.514527-3598 QUÉBEC A LOUER DISCRIMINATION INTERDITE La Commission des droits de la personne du Québec rappelle que lorsqu'un logement est oflert en location (ou sous-localion), toute personne disposée à payer le loyer et à respecter le bail doit être traitée en pleine égalité, sans distinction, exclusion ou préférence (ondée sur la race, la couleur, sexe, la grossesse.l’orientation sexuelle, l'état civil, l'âge du locataire ou de et à ses enfants, la religion, les convictions politiques, la langue, l'origine ethnique ou nationale, la condition sociale, le handicap ou l'utilisation d'un moyen pour pallier ce handicap.N-D-G Quartier résidentiel, lace au parc.3 4 Poêle et Irigo.Chauttés et non chaultés.514 898-4121 N.D.G.7 V2,4 ch.lermées, installation, lav./séc.2 balcons, libre, 1500$ 514486-9259 À QUÉBEC PRÉS DES PLAINES Condo 4 ”, tout meublé, tout inclus.Stat.intérieur.Idéal pour professionnel.A partir du 1" nov.1 500$.418 682-1598 HORS FRONTIÈRES EUROPE A LOUER A PARIS - Marais 400 euros/sem Provence - Toulon 400 euros* xyzapl@yahoo.fr MAISONS DE CAMPAGNE A LOUER CANTONS DE L'EST, près Eaal-man.panorama exceptionnel, tran-quililé.sem./mois.(514) 481-6352 KNOWLTON - POUR 5 MOIS Mi-nov.à mi-avril.3 c.c.Prox.centres de ski de la région.514981-5614 514 982-1830 CHALETS A LOUER À ST-ZÉNON-TOUT ÉQUIPÉ Charmant petit chalet 3 c.c.Calme et paisible.Disp.15 sept.750$/m.514 948 1810 CHALET COQUET Bord du lac Achigan, 3 c.c.loyer, 15 ocl au 15 avril 450-667-9802 DOMAINE B.G.Chalets à louer dans LaurentkJes, 1 à 3 c.c.piscine, spa, foyer, b.b.q 450 227-6630 FRELIGHSBURG Charmant petit chalet.Idéal deux personnes.I" nov.au 1*’ mai.3000$ 514-527-7287 BUREAUX À LOUER CENTRE-VILLE Pour professionnels.Cinq espaces spacieux, neufs, lumineux Loyer imbattable.514954-8888 CENTRE-VILLE 2 min Métro PEEL pour professionels Del200pcà5000pc.22$dupe, mlo: 514 288-7228 Sylvie LIVRES ET DISQUES 'Librairie Bonheur d'Occasion' achète à domicile livres de qualité en tout genre (514| 914-2142 4487 de la Roche/MI-Royal COLLECTION) TIMBRES ACHÈTE COLLECTION ou accumulation.614-626-2850 cougarqc@videotron ca iMimmiiTiQUE VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU EST LENT 7 Mise à jour et réparation PC., Mac et portables.lOansd'exp.Julien, étudiant.Service à domicile.514573-7039 Donnez.On peut faire plus encore.MASSOTHERAPIE Il EXFOLIATION GRATUITE I! Massage - Rasage - Pédicure 514924-7192 Mena - Nouveau studiol Massage professionnel.4804B av du Parc.514 271 -0999 DÉMÉNAGEMEN1S G.JODOIN TRANSPORT INC.Assurances.514253-4374 AUTOMOBILES HUYNDAI ELANTRA GL 2005 Noire, 5 vitesses, 5 portes, 27 000 km, 6 pneus.Garantie jusqu'en avril 2010.11 500$.Renseignements: 514 919-1739 FONDATION JEUNES ET SOCIÉTÉ oOp of )a tu LES ENFANTS DU MONDE ONT BESOIN DE VOTRE AIDE a comme coopérant a comme bénévole a comme donateur (514) 387-2541 poste 240 Nous vous aiderons à les aider w w w.monde .ca SOCIÉTÉ QUÉBÉCOISE dk u SCHIZOPHRÉNIE 514 251.4000 #3400 1 866 888,2323 www.schizophrenie.qc.ca info@schizophrenie.qc.ca De l’information pour comprendre De l’entraide pour mieux vivre IMMOBILIER À VENDRE/À LOUER pour un mois sur 4 lignes de texte.50$ la ligne supplémentaire.L'annonce est annulable en tout temps.La facturation s'établit alors en fonction du tarif régulier, jusqu'à concurrence du tarif promotionnel.LES PETITES ANNONCES 514 985-3322 pvtiteaannoncMeiMtovoir.com AVIS DE DECES Séguin, Marielle 1952-2007 À Montréal, le 22 septembre 2007, à l’âge de 55 ans, est décédée Marielle Séguin.Elle laisse dans le deuil son époux Roger Pellerin, ses soeurs Nicole (Aurèle Leduc), Marie-Andrée (Rolland Poirier), son frère Pierre (Manon Pilon), ses neveux et nièces, parents et amis.La famille vous accueillera au : MAGNUS POIRIER Complexe Saint-Laurent I0526, boul.Saint-Laurent Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoWer.com 1 Le mardi 25 septembre de 14 à 22 heures ainsi que mercredi à partir de 9 heures.Les funérailles seront célébrées le mercredi 26 septembre à 11 heures, en l’église St-André-Apôtre, rues Waveriy et Fleury.ENCADREZ votre petite annonce ) IJ IM VOIK LES PETITES ANNONCES 514 985-3322 petitaaannoncMAtodevoir.com ) i