Le devoir, 30 décembre 2006, Page(s) complémentaire(s)

4 \-iBM * ® • w ' ?www.ledevoir.e o m LE DEVOIR V o L .X CV11 N 2 !» L E S S A M E I) I (I K I D I M A X (' Il E A 1 1> E C E M H R E 2 U 0 (i 2.20$, i v \ f s .,» Les écoloslpirates À Vassamdes baleiniers , HOM MKliNi Kl V 11 KS l.'ancit'ii pn'«tiil« nl Sauitliini lluiuu'in « »•(«¦ exécuté cv matin à Ua^tlad.PAUl.TAGGAItTWOKM) nCll'KI NHWdKK Le vieux Farley Mouat et son équipage.Le navire de la Sea Shepherd Conservation Society fait actuellement route vers l'Antarctique.ALEXANDRE SHIELDS y activiste écologiste Paul Watson a été par- mi les premiers à risquer sa vie pour sauver ceDe des grands cétacés en smterpo .sanL a bord d'un Zodiac, entre le baleinier ' et l'animal.En trois décennies, la Sea Shepherd Conservation Society, le groupe qu’il a fondé, a même revendiqué le sabotage de quatre bateaux qui servaient à cette chasse.Ennemi juré des baleiniers japonais, le capitaine Watson fait actuellement route avec deux vaisseaux pour traquer leurs navires pendant deux mois dans les eaux hostiles autour de l’Antarctique.Leur objectif?Interrompre leur chasse, quitte à foncer droit sur les navires, à tout faire pour briser leurs hélices ou à sectionner les câbles qui servent à hisser les carcasses des animaux.Et les écologistes ont prévu tout un arsenal pour y parvenir.On a notamment fixé de chaque côté du Farley Mount — un bateau noir sur lequel flotte un drapeau de pirate — des armatures de métal aiguisées, utilisées pour tenter d’endommager la coque des baleiniers auxquels on se frottera.L’équipage surnomme ces armes, longues de plus de deux métrés, les •ouvre-boîtes».Trois Zodiac sont aussi du voyage afin de déployer des câbles de métal fixés à des bouées et largués près des baleiniers afin que leurs hélices s’y bloquent Sur le bateau au pont encombré, on trouve en fait tout le nécessaire |x>ur cette poursuite, dont deux motomarines et des canons à eau.On concocte ega lement des bombes fumigènes, -au ras».les écologistes embarquent aussi un hélicoptère.Cet appareil servira à localiser plus aisément les bateaux «ennemis» sur cette vaste étendue d’eau.Pour Paul Watson — a qui l'on doit aussi des inter ventions pour défendre les phoques dans le golfe du Saint-Laurent —, ces actions perturbatrices donnent des résultats.•L'année demure, les Japonais ont tué H5 baleines de moins que le guida qu'ib s’étaient fixe Nous avons protège 85 baleines et nous les avons empêchés de VOIR PALE A R PIRATES Hussein a été pendu L exécution s’est déroulée à l’aube ISA MARIE Le Devoir ne sera pas publié lundi et mardi.De retour le mercredi 3 janvier.Bon congé ! A L L E M A (i N E: Berlin en mutation 1 X D E X .Actualité» A2 Idées B 5 .Annonces — C 7 Monde A7 Avis publies C 6 Mot» croisés C 7 Bourse C 2 Météo C 6 Philosophie .B6 Perspectives B 1 Décès C 7 Rencontres Dt Économie Cl Sport» .C 8 Éditorial B 4 Sudoku D 5 Plus de 15 ans après la réunification, Berlin achève son grand chantier pour redevenir une des grandes capitales du monde.Dans cette ville-laboratoire, eldorado des «starchitectes», les fantômes historiques hantent les contre-monuments au gré des reconstructions.STÉPHANE BAILLARCEON Premier d’une série de trois textes Tout y est.Comme toutes les grandes villes du monde, Berlin compte son lot de chefs-d'œuvre et de monuments impressionnants.Ceux de la capitale allemande ont cette particularité d’étre presque tous neufs et hypermodernes: la < hanceDe-rie et les ministères, la gare centrale, plusieurs sièges de multinationales transplantés de Hambourg.Francfort ou Munich, une salle de concert, un opéra, d’innombrables musées.Seulement dans la plupart de ces lieux officiels, même les plus politiques, aucune bannière noire, rouge et or ne flotte.Tout y est donc, sauf les drapeaux.VOIR PAGE A 8: BERLIN Le Musée juif de Berlin déminé par l'architecte américain Daniel liebeskind, l'un de* nombreux lieux de mémoire de la capitale allemande.Noël au Jardin 7 décembre au 7 janvier 2007 du mardi au dimanche de 9 h à 17 h JARDIN BOTANIQUE UN M USfrUMHATURfc! La féerie du temps des fêtes fct en primeur, dans U grande serre ! Un T'VÏÏf** CMi* Noéirt1t’ pour les 3 à 9 ans.Exposition florale, chorales.Us 17,29 «t 30 déc*mbr*.è 11 h concerts : Noels anciens et àuojazi en fête ! dans la grande serr F rmé les 24 et 25 décembre Ouvert le r janvier 2007 A (» LE D E V 0 I H .LES SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 DECEMBRE 2 0 0 6 LES ACTUALITES Saddam Hussein, 1937-2006 L’humble berger devenu tyran LI SA- MARIE GERVAIS Saddam Hussein n’aura jamais pu célébrer ses 70 printemps en avril.Cet homme tout puissant aura dirigé l'Irak durant 24 ans d’une main de fer.Dictateur sanguinaire et impitoyable, il décidait de la vie et de la mort de son peuple.Renversé en quelques semaines au printemps 2003, il est capturé en décembre de la même année après avoir joué à cache-cache avec les autorités états-uniennes pendant plus de neuf mois.Depuis, les accusations de crimes de guerre, de meurtres, de crimes contre l’humanité et de génocide envers les Kurdes se succèdent Né à Tikrit en 1937 dans une modeste famille de paysans, il a grandi dans une petite maison d’une seule pièce sans électricité où régnait un climat violent.En remplacement de son père qui, selon certaines biographies, aurait abandonné femme et enfants, le nouvel époux de sa mère, un homme brûlai et illettré, le battait sauvagement.Petit berger sans instruction et travaillant pieds nus, Saddam Hussein est appelé “fils des ruelles».11 n’est âgé que de huit ans lorsqu’il luit le domicile familial.Il est alors recueilli à Bagdad par son oncle maternel, un maître d’école et ancien officier qui avait soutenu la révolution de Rachid Ali Gaylani, celui-ci étant surtout connu pour ses efforts visant à faire entrer l’Irak dans la sphère d’influence de l’Allemagne nazie.De son oncle, Saddam Hussein apprend le maniement des armes, l’histoire de l'Irak, la gloire de Na-buchodonosor pour l’histoire antique, de Saladin pour l’histoire médiévale et de Gamal Abdel Nasser pour l’époque contemporaine.Plus tard, Saddam se mariera avec la fille de son oncle et mentor, grâce à laquelle il entrera de SUITE DE I.A PAGE I a déclaré à télévision nationale irakienne que l’exécution «a été filmée et si Dieu le veut sera diffusée.Il y avait une caméra présenté, et un médecin était présent aussi».Ils sont nombreux à exiger des preuves visuelles que l’ancien dictateur a bel et bien quitté ce monde.D‘s médias, eux, sont plutôt aux prises avec un dilemme éthique: faut-il diffuser le film de l’exécution si la vidéo est transmise par les autorités irakiennes?Mardi dernier, la confirmation par la Cour d’appel de sa condamnation à mort dans les 30 jours avait marqué le début du compte à rebours pour Saddam Hussein.Dès lors, un climat de grande confusion avait régné dans cette affaire.Des rumeurs prédisaient sa pendaison vers la fin janvier, voire au début du mois de février.Mais des sources proches du gouverne ment irakien avaient laisse entendre à l'administration Bush que la mort de l’ex dictateur était imminente.En fin de matinée hier, le sus-pense avait débuté au moment où les avocats de l’ex-dictateur ont affirmé avoir appris des autorités militaires etats-uuiennes que Saddam Hussein avait été remis aux mains des dirigeants irakiens.Cette dernière étape avant l'exé- FALEH KHEIBKK REUTERS Photo du président irakien Saddam Hussein tirant un coup de feu dans les airs le 31 décembre 2000, il y a tout juste six ans.plain-pied dans la grande tribu de son épouse, les Albou Nasser.En 1981, son oncle, un homme qui avait une certaine fascination pour les régimes fascistes, lui écrivait encore de ne pas oublier: «Trois choses que Dieu n'aurait jamais dû créer: les Perses, les juifs et les mouches.» A la fin de ses études secondaires, il rejoint une cellule clandestine du Bass, le parti de la Renaissance arabe, qui mélange p;m-arabisme, nationalisme et socialisme sur fond de laïcité.Il participe à plusieurs tentatives avortées de coups d’Etat contre le gouvernement en place et, en 1960, Saddam Hussein est condamné à la peine de mort, par contumace.11 se réfugie en Égypte où il étudie le droit U* 17 juillet 1968, le parti Haas accède de force au pouvoir.Cinq ans plus tard, Saddam Hussein lance la «Campagne nationale pour l’éradication de l’illettrisme», un plan ambitieux visant à lutter contre l’analphabétisme, qui sera plus tard salué par l’UNICEF.L’école devient gratuite, obligatoire et séculière pour les garçons et les filles.En moins de dix-huit mois, le nombre d'enseijpants atteint soixante-deux mille et le nombre de filles scolarisées est multiplié par trois.C’est au cours de cette même année que Saddam Hussein prend la tête des services de sécurité.Il n’a que 31 ans.Vice-président et bras droit d’Ahmad Hasan al-Bakr, il se consacre à l’élimination physique de tous les opposants et à la purge de tous les dirigeants historiques de son parti.Il accède à la présidence du pays en 1979, après que le président sortant eut abandonné in extremis ses fonctions pour des raisons de santé.Aussitôt, l’image sans doute la plus célébré.de l’atrocité du nouveau chef d’État despotique fait le tour du monde.Devant les caméras, il convoque les cadres du parti et accuse de trahison une vingtaine d’entre eux.Ils sortent immédiatement et sont exécutés sommairement.Un dictateur assumé Plusieurs analystes diront que l’un des plus grands défauts de Hussein est qu’il n’aura jamais rien appris de ses erreurs.Les six premiers mois de l’année 1990, il joue au tout-puissant impertinent, ne cessant de menacer Israël avec les nouvelles armes que son industrie fabrique.Mais c’est le Koweït qu’il envahit le 2 août 1990.Cette fois, ses anciens alliés se fâchent.L’ONU impose un embargo qui affaiblit l'Irak.En février 1991, une coalition internationale écrase son armée et la chasse de l’émirat.Le pays chiite et les Kurdes se soulèvent.La guerre civile s’étend et s’approche de Bagdad.On croit le rais perdu et l’Irak n’est plus qu’un pays à la souveraineté limitée.Il est sous un embargo qui l’étrangle et ne peut plus exporter librement son pétrole.Il a l’obligation de soumettre son armement à des contrôles rigoureux.Les dernières années de son règne seront celles d’un chef mafieux borné, luttant pour sa survie en se cachant dans ses palais tandis que son clan se déchire pour accaparer les richesses nées de la contrebande et de l’embargo.Jusqu’à ce que George W.Bush décide d’en faire la première cible de sa nouvelle doctrine de «guerre préventive» après les attentats du 11 septembre.Le 9 avril 2003, soupçonné de posséder des armes de destruction massive, Saddam Hussein est renversé lors d’une guerre éclair menée par les Etats-Unis et leurs alliés.Une intervention qui n’a pas eu l’aval de l’ONU et qui, jusqu’à ce jour, demeure vertement critiquée.La suite de l’histoire est bien connue.Apres plusieurs mois passés dans la clandestinité, Saddam Hussein est retrouvé dans un trou infect par l’armée états-unienne à Tikrit dans la nuit du 13 au 14 décembre 2003.Cheveux et la barbe hirsutes, son image fait le tour de la planete.En la montrant l’armée américaine aurait eu pour objectif de saper le moral des groupes armés proches du parti Baas.Enfant il était féru d’histoire.Et comme tous les élèves irakiens, il avait lui aussi appris par cœur la déclaration du conquérant musulman Al-Hadjadj al-Thaqafin à ses sujets de Najaf en 694: «Je vois devant moi des têtes mûres pour la moisson.C’est moi le moissonneur et, déjà, je vois le sang ruisseler des turbans et briller dans les barbes.» Des années plus tard, dans l’imagination populaire, il est désormais comparé à ce tyran.Une analogie frappante car, tout comme le conquérant sanguinaire, Saddam Hussein a fait exécuter, en prenant le pouvoir, plusieurs opposants qui furent exposés à la foule.Comme lui, il apporta stabilité, développement et, jusqu’à l’embargo de l’ONU, croissance économique à l’Irak.Le destin l’aura finalement rattrapé et aujourd’hui, c’est lui qui s’est fait exécuter.Saddam Hussein n’est pas éternel mais sa mort pourrait faire de lui un martyr.Seule l’histoire le dira.Le Devoir Avec Libération cution laissait ainsi croire que les heures de l’ex-raïs étaient comptées.Or cette information a par la suite été démentie parle departement d’État américain et les diplomates sur place.Plus tard eu fin de journée, un recours de dernière minute a été déposé devant un tribunal états-unien par les avocats de Saddam Hussein.Remis hier après-midi à la juge Colleen Kollar-Kotelly, le document de 21 pages visait à contester la remise de leur client aux autorités irakiennes.L’ex-dictateur faisant l’objet d’une plainte au civil à Washington, ses droits à titre de prévenu auraient pu être violés s’il avait été exécuté.Mais cette requête visant à gagner du temps a été rapidement rejetée par le ministère de la Justice, qui a expliqué qu’il n’était pas du ressort des tribunaux états-uniens d’interférer dans les procédures judiciaires d’un autre pays.Tard hier soir, tout portait à croire que l’ancien président despotique n’en avait plus pour longtemps à vivre.I n fête religieuse Aid el-Kebir, très importante chez les musulmans et qui commence aujourd’hui au lever du soleil, pourrait avoir contribué à accélérer les choses.Egalement appelée la fête du sacrifice (Aid el-Adha), cette fête commune aux trois religions monothéistes, basée sur l’Ancien Testament.HUSSEIN marque chaque année la fin du pèlerinage à In Mecque et vise à commémorer la soumission d’Abraham à Dieu lorsque le patriarche fut prêt à sacrifier son fils aîné sur ordre divin.Le respect de la tradition rendait presque impossible la pendaison de Saddam Hussein aujourd’hui ou durant les jours de congé qui suivent cette fête.Quelques heures avant l’exécution, le juge de la Cour d’appel Munir Haddad ainsi que le conseiller du premier ministre Nuri al-Maliki, Sami al-Askari, avaient tous deux confirmé que la potence était prête et quelle attendait le condamné à mort.«Tous les documents nécessaires à son exécution ont été remplis.Saddam Hussein n ’en a plus pour très longtemps avant l’application de la sentence», avait déclaré le conseiller du premier ministre.Ainsi, sans plus aucun recours possible, Saddam Hussein a dû franchir malgré lui les quelques marches du gibet, où une corde lui a été passée au cou.Ensuite, l’agonie.L’ex-dictateur sanguinaire condamné pour crimes contre l’humanité n’est plus.Un grand soulagement À Bagdad, la capitale, des groupes d’irakiens rassemblés en attente de la nouvelle ont poussé des cris de joie.Plusieurs ont réagi avec un grand soulagement en apprenant la nouvelle par la chaîne de télévision nationale, Irakiya.Alors que des chansons patriotiques étaient diffusées à l’antenne, un bandeau sur l’écran disait: «L'exécution de Saddam marque la fin d’une sombre période de l’histoire irakienne».Du côté de l’administration américaine, le président George W.Bush, qui avait déjà qualifié la condamnation à mort de Saddam Hussein de triomphe pour la démocratie, a déclaré que l’exécution de Saddam Hussein était «une étape importante» sur la route vers la démocratie en Irak.Le sénateur républicain Mitch McConnell a pour sa part affirmé que le monde était enfin «débarrassé d’un dictateur brutal».Les crimes de Saddam Hussein ne justifient pas son exécution à l’issue d’un procès «profondément irrégulier», a déclare Richard Dicker, de Human Rights Watch, peu après la pendaison de l’ancien président irakien.«Saddam Hussein était responsable de terribles et nombreuses violations des droits de l’homme, mais ces actes, aussi brutaux soient-ils, ne peuvent justifier son exécution, une punition cruelle et inhumaine», a-t-il ajouté.Selon certains analystes, les tergiversations de la journée d’hier ont visé à éviter une mon- to 1 3 ¦ ' * I tée de la violence dans la capitale irakienne.Certains craignaient que la pendaison de Saddam Hussein fasse redoubler la colère d’une minorité sunnite déjà très remontée et déçoive de nombreux Kurdes, qui souhaitaient le voir jugé pour génocide contre leur communauté.«Les Américains [s’attendaient] à des violences.ils [voulaient] garder le contrôle», a indiqué Rachad Anto-nius, sociologue à l’UQAM et spécialiste du Moyen-Orient.Le règlement de compte ne devait pas finder, question de passer rapidement à autre chose.Le premier ministre irakien, dont l’autorité au sein du gouvernement de coalition a été mise en doute, semblait à ce moment être parvenu à faire prévaloir l’avis de la majorité chiite, favorable à une exécution rapide.«Les Irakiens [étaient] pressés d’en finir, et ce, depuis que le verdict de la peine capitale a été confirmé [mardi]», a souligné M.Antonius.«Ç’a été un très long contentieux, on peut comprendre leur envie d’en finir.Il s'agit d'un règlement de comptes, et tant que Saddam est là, on ne [peut] pas tourner la page.C’est symbolique», a-t-il ajouté.Le Devoir ,4eec Reuters, l'Agence France-presse et /'Associated Press ARCHIVES LE DEVOIR «J’arrête, j’y gagne.» Nouvelle campagne antitabac Selon un récent sondage, 63 % du million et demi de personnes qui fument encore au Québec envisageraient d’arrêter leur dépendance au cours des prochains mois.Pour une huitième année consécutive, le «Défi j’arrête, j’y gagne» lance une nouvelle campagne antitabac.220 000 personnes y ont déjà participé à ce jour en sept ans et les deux tiers d’entre elles ont arrêté de fumer pendant au moins six semaines.Des ressources et des outils gratuits sont offerts aux participants pour surmonter les difficultés du sevrage, notamment une trousse disponible en pharmacie, le site defitabac.ca, des courriels, un service téléphonique et des centres d’abandon du tabagisme.Comme les années précédentes, les participants écrasent à la date qui leur convient à compter du 1 r janvier 2007 et s’engagent à ne pas fumer pendant au moins six semaines, du 1" mars au 11 avril 2007.La danseuse professionnelle Geneviève Guérard a accepté d’appuyer de nouveau la campagne cette année.Le «Défi j’arrête, j’y gagne» est réalisé en partenariat avec plusieurs organismes publics et privés, notamment le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec et Santé Canada.La campagne sera lancée officiellement le 4 janvier.Presse canadienne E N B R E F Pour Elle 277, av.Laurier O.S14-270-6! 54 Centre de Commerce Mondial 413, St-Jacques O.514-844-9125 Pour Lui Centre de Commerce Mondial 383.St-Jacques O 514-281-7999 5107, av du Parc «x-v 514-277-7558 Le plus vieux journal du monde seulement sur Internet Stockholm — Le plus vieux quotidien du monde va cesser d’être imprime et ne sera plus lisible que sur Internet, a fait savoir hier le site Internet du Post Och Inrikes Tidnin-gar, publication officielle suédoise relative aux faillites, aux annonces gouvernementales et de sociétés.Ce journal paraissait depuis 1645.Selon l’Association internationale des journaux, cela en fait le phis vieux du monde.- Reuters Policiers mobilisés à Paris Paris — Près de 4500 policiers et gendarmes seront mobilisés pour assurer la sécurité à Paris tout au long de la journée du 31 décembre et de la nuit de la Saint Sylvestre, a annonce hier la préfecture de police.Par mesure de sécurité, il n’y aura pas de feux d’artifice le soir du 31 décembre et l’usage des petards est prohibe, a-t-elle précisé dans un communique.- Reuters SOLDES ALTOMNE- H1VER 2(X)6-2007 30% à 60% Vttemcnts d-enfants 0 à 18 ans Vêtements de maternité 1007, rue Laurier Ouest, Outremont TÉl.: 274-2442 .i LL l> E V 0 I R .LFS S A M K 1* I .i 0 ET l> l M A \ t K E Al DE i E M B R E 2 0 0 (i E MONDE ï^ifwt/erù' Gamba rd U&AW.» C*-*.«¦ vint I MONTRtAl (S 14) 866-3876 A 7 # ROLEX Krnte et servit e Le premier ministre somalien et ses alliés éthiopiens entrent à Mogadiscio Des chefs islamistes promettent de mener des opérations de guérilla SMIAI Mil'l l I I Kl !Tl Ks Les soldats éthiopiens resteront aussi longtemps que nécessaire, a déclaré le premier ministre OT* ‘lit., \ la VV la m,.1 i .il somalien, .Ali Mohamed Gedi.As*/'* EMMANUEL GOUJON Mogadiscio — Le premier ministre somalien .Ali Mohamed Gedi a affirmé hier que •la plupart des [forces] islamistes ont été détruites», peu après son entrée a Mogadiscio, sous forte escorte éthiopienne.L'armee éthiopienne -restera» en Somalie -aussi longtemps» que les autorités somaliennes de transition en auront -besoin», a-t-il annoncé lors d’une conference de presse.Les forces armées éthiopiennes ont puissamment aidé le gouvernement somalien à chasser les combattants des tribunaux islamiques de la capitale et de la plupart des régions du pays qu’ils contrôlaient depuis des mois.-La plupart des [forces] islamistes ont été détruites par nos forces, les tribunaux islamiques n’existent plus», a déclaré M.Gedi.-Nous remercions beaucoup le gouvernement et le peuple d’Ethiopie [.].Cette victoire a été obtenue par les deux pays et leurs deux gouvernements», a-t-il poursuivi.-Cette victoire [.] ouvre la voie à un nouvel avenir pour nous afin d'empêcher toute tentative de terrorisme [en Somalie] et de repousser l’expansion du terrorisme dans toute l’Afrique», a-t-il encore déclaré.Manifestations Les troupes gouvernementales somaliennes, appuyées par des soldats éthiopiens, étaient entrées jeudi dans Mogadiscio, désertée par les milices islamistes qui contrôlaient la ville depuis juin 2006.Le convoi de M.Gedi est entré hier dans le sud de Mogadiscio alors que des manifestations anti-éthiopiennes, déclenchées dans le nord de la capitale, se dispersaient.L’ambiance dans les rues était réjouie au passage de la délégation gouvernementale et des cen- taines de soldats éthiopiens, sans aller toutefois jusqu’à la tète.Le convoi a longé un grand nombre de bâtiments en ruines, devant lesquels des habitants de la capitale ont fait le V de la victoire et brandi des drapeaux soma-liens alors que des enfants dansaient ou chantaient.-Je me sens bien, je ne suis pas inquiet», a simplement déclare à l'AFP M.Gedi, qui semblait détendu.L’entrée de M.Gedi dans la capitale est hautement symbolique dans ce pays de la Corne de l’Afrique où la guerre civile a éclaté en 1991.Depuis, aucun gouvernement n’a contrôlé Mogadiscio, que les chefs de guerre ont régentée avant d’être chassés par les tribunaux islamiques.Les institutions somaliennes de transition, mises en place de- puis 2004 à Nairobi, siégeaient ces derniers temps à Baïdoa, à 250 kilomètres au nord-ouest de Mogadiscio.Chefs de guerre Dans la capitale hier, tandis que les uns saluaient le convoi de M.Gedi dans le sud de la ville, des milliers de personnes ont manifeste dans le nord contre la présence des troupes éthiopiennes avant de se disperser, à la demande de chefs coutumiers et sans affrontement Des habitants se montraient également très inquiets devant le retour des chefs de guerre qui, pendant des années, ont rançonné la ville avant de la quitter face à l’avancée des islamistes.Mais au moins deux d’entre eux ont été vus à nouveau hier à Moga discio, selon des témoins.Du côte islamiste, un haut commandant joint a Kismayo (sud) a declare hier à l’AFP que les islamistes ne se rendront jamais aux Ethiopiens et au gouvernement.la' cheikh Mohamed ibrahim Bilal, joint par l'AFP depuis Mogadiscio, a prédit des -opérations de guérilla» sur tout le territoire somalien.Deux avions de combat éthiopiens ont survole hier le port somalien de Kismayo (500 kilometres au sud de Mogadiscio), dernier bastion des islamistes.Selon un commandant islands te et des habitants, t es survols ont été effectués alors que le chef des islamistes, le cheikh Hassan 1 )ahir Aweys, arrivait dans la ville portuaire.Agence France-Ivresse Des oulémas saoudiens mettent Riyad dans Vembarras en critiquant Washington HABIB TRABELSI Dubaï — En critiquant avec une rare virulencq le soutien des Etats-Unis à l’Éthiopie dans son «invasion» de la Somalie, des oulémas saoudiens mettent dans l'embarras leur gouvernement, allié de Washington mais qui tire sa légitimité de l’establishment religieux, estiment des analystes.-L’alliance américaine avec l’agresseur éthiopien dans son invasion de la Somalie [.] prouve ta nécessité de poursuivre le dji-had défensif contre ce gouvernement américain extrémiste et de faire échouer ses plans», écrivent 14 éminents oulémas sunnites dans un communiqué.-Sans doute, l'Etat saoudien est dans l’embarras: il est sous la pression de l’establishment religieux, dont fl tire sa légitimité, et celle des Etats-Unis, hostiles aux tribunaux islamistes, que Washington accuse d’abriter des éléments d'al-Qaida», estime l’analyste saoudien Hani Nakchabandi.•Le communiqué des oulémas, dont plusieurs sont d’anciens opposants au régime.M’exprime certes pas le point de vue officiel saoudien mais traduit l’orientation générale de l’Etat qui soutient avec force le courant salafiste [qui prône une vision rigoriste de l’islam], soit en Somalie, soit en Irak», a-t-il déclaré à l’AFP M.Nakchabandi se dit -aucunement étonné par la virulence du communique: l'Arabie Saoudite est dominée par des courants sala-fistes, dont certains sont extrémistes.En outre, la société saoudienne est dans son ensemble hostile aux Etats-Unis.Bon nombre de Saoudiens vénèrent le chef d'al-Qaida, Oussama ben Laden, l'ennemi juré de Washington» Silence officiel L’Arabie Saoudite, fortement imprégnée du wahhabisme, une doctrine rigoriste de l’islam, n’avait toujours pas reagi hier a l’entrée des troupes gouvernementales, appuyées par l’armée éthiopienne, dans Mogadiscio, désertée par les islamistes qui contrôlaient la capitale depuis juin 200h.Outre ce silence éloquent, la presse saoudienne, trop occupée par la couverture du pèlerinage a l^i Mecque, est restée peu diserte, le quotidien al-Watan se demandant -si c'était Washington ou Addis Abeba qui avait décide la guerre», les Etats-Unis ont pourtant al firme avoir apporté leur soutien a l’attaque éthiopienne tout en demandant au gouvernement d’Ad dis Abeba de faire preuve d’un •maximum de retenue» dans son intervention.Agence France- Presse ARGENTIN E Disparition d’un deuxième témoin des procès intentés contre des tortionnaires de la dictature militaire OLIVIER B AU BE Buenos Aires — La deuxieme disparition en trois mois en .Argentine d'un témoin clef des procès contre des tortionnaires de la dictature était perçue hier par le gouvernement de gauche comme une attaque frontale de sa très active politique de defense des droits de l’homme.Cent jours exactement apres la disparition de Julio Lopez, dont le témoignage avait contribué a la condamnation a la prison a vie d’un ancien bourreau de la dictature (1976-1983), un autre témoin a charge, le maçon Luis Gerez.a disparu mercredi soir sans laisser de trace.«Douche froide» Cette nouvelle affaire, véritable «douche froide* pour le gouvernement de centre-gauche du president Nestor Kirchner.est prise très au serieux par les responsables du pays, a indique une source proche de la présidence M.Kirchner a annule jeudi son depart prevu a Santa Cruz.sa province natale, ou U s’apprêtait a passer le réveillon et le Nou- vel An.pour se réunir avec son ministre de l’Intérieur, Anibal Fernandez, et le gouverneur de la province de Buenos Aires.Felipe Sola.Luis Gerez.militant du péronisme, le mouvement dont est issu le président Kirchner, est sorti mercredi pour faire des courses avant un diner avec des amis, pour ne plus reparaître depuis.Cible de plusieurs intimidations, selon son épouse, ce maçon de 50 ans avait témoigné devant le Congres contre l’ex-commissaire de police Luis Patti, élu député en octobre 2005, l’accusant d’avoir participe a des séances de torture pendant les années de la dictature.Ce témoignage et quelques autres avaient conduit la Chambre a refuser l’investiture de Luis Patti.Interrogé par la presse, landen policier a nie toute responsabilité dans cette disparition, jugeant au contraire -très grave» pour les institutions cette nouvelle opération de destabilisation.Pour le gouvernement argentin, il s’agit bien de cela.-C'est une attaque politique contre le gouvernement Ils veulent nous déstabiliser nous faire peur», a déclaré le président Kirchner.cité hier par lé quotidien Im Narirm.Cette deuxieme disparition n’a d’autre but que de creer un climat de terreur pour les autres témoins ap peles a comparaître dans les procès qui doivent s'ouvrir a l’encontre des responsables de violations des droits de l’homme pendant la dictature, selon les organisations de défense des droits de l'homme.Ces procès sont de nouveau possibles depuis l’annulation en 2003 des bis d’amnistie édictées en faveur des militaires et policiers.Cette annulation, ardemment défendue par M Kirchner.qui a tait de la défense des droits de l’homme l’un des piliers de sa politique, a été confirmee en 2005 par la Cour suprême Or.remar quent ces organisations, Julio 1er pez.77 ans.a disparu le 18 sep tembre, soit 24 heures avant la condamnation a la prison a vie de l’ancien policier Miguel F.tcheco-latz, un des tout premiers verdicts prononcés par la josfic «¦ ar gentine depuis l’annulation des lois d’amnistie.Aucun indice I.es autontes ont mis en oeuvre de très importants moyens poli ciers piur taire la lumière sur c et-te disparition, mais l’enquête n’a pas permis de découvrir le moindre indke l ne manifestation devait avoir lieu hier a Escobar, ville située près de Buenos Aires dont est originaire Luis (»erez, pour dire non a ce retour du passé, 30 ans apres le coup d’Etal qui avait por té les militaires au pouvoir Ces deux disparitions font echo aux disparus de la dictature.pour la plupart enlevés avant d être assassines, dont le nombre est évalué a 30 000 par les organisations de defense des droits de l’homme Agence France-Preuve Les procès sont de nouveau possibles depuis l’annulation des lois d’amnistie «Les Enfants de don Quichotte» sont pris au sérieux La question des sans-abri devient un enjeu électoral en France Paris — D’abord prudents, les dirigeants politiques prennent désormais au serieux le mouvement lancé par -Les Entants de don Quichotte» pour exiger des mesuivs d'urgence visant a sortu les SDF de lame.les dirigeants des deux ptïnci paux partis, Nicolas Sarkozv (VMlb et François Hollande d’si, ont annonce leur intention d'étu dier ou de- signer la Charte du ca ual Saint-Martin, qui regroupe les propositions de l'association.le président Jacques Chirac a demande ixnn -»i |un a la ministre dek-guee à la Cohesion ^s iale, c a therine Vautrin, d'amplifier les me sures gouvernementales .union ax's à l'automne dernier les Entants de don Quichotte ont déclaré qu’ils n’en appelaient l'as aux candidats a l’ekvtion pivsi dentieUe, knu action étant destina' a obtenir des mesures urgentes et aiijcrètrs.A l'instar du m.urc (1S) de 1 ïins, Bertrand Delanoé, la députée l'MPChristine Boutin s’est égalé ment ralliée à la Charte dixi Entants de don (Juichotte, que soutiennent notamment Droit au logement (DA1 ), la Fondation abbé IVrre.Emmaùs et Ail > Quart monde En visite sui Hie d»' la Réunion, le president de l’UDF, François Bayrou, a approuve les dei nieres mesures du gouvernement en fa vein des sans abri en insistant (xiur que -I on passe a l’acte le plus vite possible», François Bayrou a déclaré qu'-il,faut filtre des logements de su per urgence et apporter aux associa turns tndr et soutien pour demulti plier leurs actions», indique TllDF sur son site Internet.la candidate socinlislr Sègolétir Royal s'est refuses' jxnir sa part à toute promesse, affirmant que sa priorité est -la lutte contre la vie che rr et la précarité» les verts ont soutenu d'emblée le mouvement et km secrétaire na tionale, Cécile Duflot, a passe uni-nuit au campement du canal Saint Martin, de même que l’altermon dialistr José Bove le président du Front national.Je.m Mono le l'en, dénoncé en revanche une -tlem.ig, yv an.wfKOi le» dans la préoccupation maintes ta' a chaque rendez vous ekvtonü |xxu k's sanssihri, l es Enfants de- don Quichotte ont rel,uKV k- délvat sur fexclusion en installant k-16 décembre un vil Lige de 2:>0 lentes k- bug du eau,il Saint M.utm l'associathm (irv't'o'w une sene de mesures, contenues dans les six .u in k's ib li Charte du canal \uni Martin.le document propose d’ouvrir les structures iHiebcigement 24 lames sut 24, a longueur d’anna-, et d’hum,uuser k-s conditions d’ac eueil.de envi immaüatement une oltie de logements temporaires, de envi plus de logements soeiaux et de ivndie le droit au logement op (Hisable sui tout k- terntoue Ce dei nioi point, réclamé de longue date pu des assoeiations ca rilatives.se heurtait jusqu'à iMescnl aux retKviHvs, voire à fo|>poxition des pu lis ixilîtiques, ,i l'exception de l'extrême gauche.t >r Nk oLis Sarkozy, qui a charge l'avocat Arno Klatstekl d’étahlu un diagnostic sur la situation des s.uis abri et de lonnulet des pro|Hisi turns sui le logement, lui a demon de d etudiei les modalites de mise eu u-livre du -droit au higement op posable», que le probable candidat de 1TIMF il l'election piesidentielle apiicllc de ses vieux (lui dix ans l'ne j>ei sonne sans logis ixiurrail ainsi saisii bs tribunaux pont oblo nirun logement Nicolas Sarkozy sï-st ogabinoiit engage a ce qu'aiiain sans abri ne soit oblige de dormir dehors dans les deux ans suivant son eventuelk-eltvluin François Hollande, qui ixnirniit sigin-i la Char te lors d'une t é union de travail ave< ses instiga leurs, estime que les six articles permettent de té|xiitdre a I'titgen i e et -pourraient fonder aussi les bases eorge VV Bush et son épouse I aura ont dû être évacués a bord d'un véhicule blinde hier dans k-ur raw h de ( rawford, au Texas, brsqu'une alerte a la tor rugb a été émise [xmr b i entre de IT.iat, sek»n la Maison BLux fie le véhiculé bs a conduits vers un abri antitomwb a quelques < en laines de metres de la maison des Bush le axipb présidentiel et Durs deux < Timus sont restes la jusqu'à ce que k- temps s'éclaircisse.a précisé- k- porte parob ad joint de la Maison Hlaix fie, Scott Stanzel, Ils ne sont pas allés dans l'abn, at il explique -Ht vmt restés dejns le véhicule penelant une dual-ne de minutes • le jx rv/riwl pré sent au ranch a êgaierneni et/ mis a l'abri - AP Ouvrage traduit par Marie-Lucie ROY TECHNOLOGIE DU VÊTEMENT C-utmjm tOt De la flore textile lusqu au udtement GUCMN.(514) 542-5441 f LE DEVOIR.LES SAMEDI 30 ET DIMANCHE 31 DECEMBRE 2 0 0 H C 8 ¦.¦¦¦ LES SPORTS Panthers 3, Canadien 1 Championnat du monde de hockey junior Une défaite due à Le Canada bat l’Allemagne 3-1 Belfour.et aux erreurs Km Russell marque demrfois fl AM'Mis'WHU \il KH 11 K' kris Russt'I a roussi il déjouer le jardin allemand A doux reprises lors du ohampionnat du monde de hoeke> junior, hier en Suède.FRANÇOIS LEMENl Sunrise.Floride — Le temps ne semble pas avoir de prise sur Ed Belfour.A l'âge de 41 ans, Belfour est toujours capable de remporter des matchs à lui seul C'est le tour qu'il a joué au Canadien, hier soir, à Sunrise.Solide comme à ses belles années, le gardien de la Floride a repoussé 32 rondelles pour permettre aux Panthers de l'emporter 3-1 face au Canadien.Mark Streit (2e) a été le seul à le déjouer.Belfour affiche maintenant un dossier de 16-10-3 en carrière face au Tricolore.•Je le connais bien, a dit Carbon-neau en pariant de Belfour.Il aime la compétition et il aime gagner.C'est un athlète qui prend soin de sa condition physique, a-t-il ajoute.Il possède la technique, le reste est une question d’attitude.» VUle Peltonen.Nathan Horton et Gregory Campbell ont inscrit les buts des Panthers.Ce sont des erreurs en troisième période qui ont coûté le match au Canadien.-Ed Belfour nous a battus pendant 40 minutes.On s'est ensuite battus nous-mêmes en troisième, a résumé Guy Carbonneau.•Pendant deux périodes, on a fait de belles passes et réalisé de bons Jeux.Puis en troisième, on a décidé d'y aller de mauvais jeux.On a échappé deux points», a déploré l'entraîneur.En troisième, Michael Ryder a été incapable de dégager son ter- ritoire.Nathan Horton en a profite pour déjouer Cristobal Huet d'un bon tir.Puis Huet a commis une erreur lorsqu'il n'a pu immobiliser la rondelle sous ses jambières.A 3-1.le match était hors de portée du Tricolore.Dans le vestiaire, on a salue la performance de Belfour.•On a eu nos occasions de marquer, a noté Chris Higgins.Mais Belfour a été solide en plus d'avoir été chanceux une couple de,fois.•Belfour est un bon gardien qui protège bien le bas du filet.Pour le dejouer.il fout lancer haut.Mais il est encore bon.même à 41 ans», a ajouté le jeune attaquant Les Panthère occupent maintenant le 13' rang de l’Association Est, un point devant le Lightning de Tampa Bay.•C'est une bonne équipe, a fait valoir Guillaume Latendresse.Je trouve que c’est un des clubs les plus difficiles à affronter.Ils sont rapides et ils jouent de façon robuste.» Mark Streit, qui a marque l'unique but du Canadien, a parlé dans le même sens.«Les Panthère patinent bien, ils sont très actifs.Niais à 1-1 après deux périodes, on avait le droit d'être satisfaits.Malheureusement on a perdu notre concentration en troisième.» Et Belfour?•Il est impressionnant, a dit Streit.U joue bien.Mais il y a aussi des matchs où ça ne va pas.» Presse canadienne DONNA SPENCER Leksand, Suède — Le défenseur des Tigers de Medicine Hat Kris Russell a réussi mi double au profit du Canada, hier, en route vers une victoire de 3-1 contre l'Allemagne au Championnat du monde de hockey junior.Les Canadiens se sont ainsi retrouves avec une fiche de 3-0.ce qui leur assure le premier rang dans le groupe A ainsi qu'un lais-ser-passer jusqu'en demi-finale, les doubles champions en titre compléteront le tour préliminaire demain contre la Slovaquie, une équipé qui n’a toujours pas signe La victoire.Steve Downie, des l’etes de Peterborough, a enfile l’autre but des vainqueurs devtmt 1284 spectateurs reunis dans le Ejendals Arena, un amphitheatre de 7650 places.Felix Sehullz.un choix au repêchage des Sabres de Buffalo, a répliqué pour T Allemagne.Le gardien canadien Carey Pn ce a bloqué 18 tirs dans la victoire.Timo Pielmeier a repoussé 31 lancers devant le filet allemand.Les Allemands ont choisi d'y aller avec Pielmeier au lieu de Sébastian Stefaniszin.le héros de lequi-pe dans la surprenante victoire contre les Etats-l 'nis à leur match d'ouverture du tournoi.Pielmeier a été à La hauteur de la tâche.les joueurs de l'Allemagne ont été très combatifs dans La zone adverse en début de rencontre, puis se sont contentés d’occuper la zone neutre.Ils ont patiemment attendu les occasions de marquer U-s Canadiens ont bien réagi, notamment en écoulant un double avantage numérique des Alle-mands en troisième période, qui a dure 1 min 23 s.Le Canada a pris les devants 14) en première période quand An drew Cogüano, qui se trouvait prés de la bande, a repéré Russell au sommet du cercle de mise en jeu la1 choix au repêchage des Blue Jackets de Columbus a fouetté la rondelle au-dessus du bâton et de l’épaule de Pielmeier à 7 min 4 s.Le Canada a accorde son premier but du tournoi à court dim nomme — deux en Lût — à 12 min 26 s de la deuxième, le tir de Sehullz a dévié sur Li jiunbe du défenseur canadien Ryan Parent avant de battre Price IXiwiue a toutefois redonné l av.uvr aux Canadiens à 14 min 42 s de liar gagement après avoir repris le n-tour d'un tir de Kris letang.le but d'assurance esi survenu à 10 min 34 s de la troisième, quand loin IVatt a remporté une mise en jeu et refile la rondelle derrière lui a Russell.Ce dernier a décoché un tir bas entre les jambières de Pielmeier.Dims l’autre rencontre disputée hier, la Russie a remporté un troi sième match et s'est assurée au moins de la deuxième place dans le groupe B grâce à un gain de 61 contre la Biélorussie Presse canadienne ASSOCIATION 1 DE I I EST Section Nord- Est G PI 3PF BP BC Pts Buttaiû 27 7 3 148 107 57 Montreal 22 10 5 117 101 49 Ottawa 20 18 1 124 113 41 Boston 18 13 3 106 116 39 Toronto 17 17 5 124 134 39 Section Atlantique New Jersey 21 13 3 92 45 N Y Islanders 19 14 3 109 100 41 N Y Rangers 18 17 4 115 123 40 Pittsburgh 16 15 6 116 123 38 Philadelphie 9 24 4 88 142 22 Section Sud-Ett Atlanta 23 10 6 126 115 52 Caroline 21 15 4 124 121 46 Washington 16 15 7 117 133 39 Floride 15 19 7 111 130 37 Tampa Bay 17 19 2 122 122 36 Hier fioode 3 Montt Ml 1 Ottawa 1 N Y Rangeis 0 Pittsburgh 4 Toronto l Caroline 4 Anaheim 2 New Jetsev 4 Washington 3 Columbus au Minnesota Boston à Chicago Nashville i Dallas St louis au Colorado Los Angeles à Calgaiv Aujourd hul Atlanta à Butlalo 19h Ottawa a loronto 19h New Jeisev à N Y Islanders I9li Washington J N Y Rangeis I9h Montréal A lampa Bav 19h30 Colorado â St louis 20h Boston ,1 Nashville 2üh San José A Phoenix ?1h Vancouvei a Edmonton, 2!h Demain Anaheim au Minnesota Iflh los Angeles a Detroit 19h Chicago i Columbus I9h Philadelphie en Caroline.?0h Edmonton à Calgaiy ?0h San José 4 Dallas ?0h Téléphone : 514 985-3322 Télécopieur : 514 985-3340 iS PETITES .\.\.\I).\(ES Courriel : pctitcennnoncvMiikHlevrir.i'om BORD DU FLEUVE Troc-Rivières, maison de prestige, fenestration abondante, vue I panoramique, 3 c.c., 3 s.de b., 2 fcyers.terrain boisé, 68 572 pc.| accèsàfeau, vente cié en main, libre imméd 695 000$.j Avoir sur micasa.ca 91509w OU 819-371-8644 mmmÊÊtmKmmmmÊKmmmmmÊmÊmmmmmmmmml 514 985 3322 v ^ 1 800 363 0305 DEMEURES, AFFAIRES ET LIEUX PRIVILÉGIÉS &.Char>.me prestxcpe mmstm ./* ,//< ,/.A;, À i ¦// >- f( < 7 LOUISE GIMBERT 514-937-7924 Lm Courtier» du Cnrml CHARLEVOIX LOCATION TOURISTIQUE Découvrez le charme et le confon uniques de nos chalets.| maisons de campagne et villas, et admirez le fleuve dans 1 toute sa majesté | www.imcha.com 418.435.6868 1.866.435.6868 Immeubles Charlevoix courtier MMMMMMMMMMi » i tMHiA tlHi/Sy rune s sem/uu'ternes une f>ét*eete/v t/eet effîfeet fUeine e/e fremneei et frefle/t cArretex et une année