Le devoir, 8 septembre 2006, Page(s) complémentaire(s)

LE DEVOIR.LE VENDREDI 8 SEPTEMBRE 2 O O « B 4 WEEK-ni) CULTURE \ 38' Festival international de la chanson de liranbv Le p.-d.g.sud-coréen d'Ohmynews, Oh Yeon-ho.INTERNET Ohmynews, portail sud-coréen de «journalistes citoyens», Tokyo — Fort de son succès en Corée du Sud, le portail d’informations Ohmynews, construit à partir de témoignages, opinions et autres articles écrits par des journalistes amateurs, souhaite se développer dans le monde entier, selon son p.-d.g.•Mon but ultime est de diffuser mondialement ce concept [de journalisme citoyen]», a déclaré hier à Tokyo le p.-d.g.sud-coréen d’Ohmynews, Oh Yeon-ho, citant la Chine, l'Italie et l'Amérique du Sud parmi les cibles qu'il entend prospecter.Selon M.Oh, ce nouveau média — en anglais, en sud-coréen et depuis cette semaine, en japonais — doit tirer sa légitimité de la variété et du nombre des contributions.«Nous pouvons donner une information fiable à nos lecteurs si, en tant que plateforme, nous avons des points de vue differents, émanant de citoyens reporters différents», a expliqué M.Oh, qui juge les «citoyens journalistes» aptes à s’autocontrôler et à donner des avis équilibrés.Contrairement aux blogues, que chacun peut créer à ses risques et périls et alimenter d’informations et de commentaires sans véritable contrôle, Ohmynews est une plate-forme de contributions centralisée dont les contenus sont signés et relus par une rédaction avant d’ètre mis en ligne.Né en 2000 en Corée du Sud, où il connaît un vif succès, le concept Ohmynews du «journalisme à la portée de tous» vient de faire son entrée sur le marché japonais par le groupe Softbank, gérant du service d’accès Internet Yahoo BB! et nouvel operateur mobile au Japon.La version nippone d'Ohmynews, qui a officiellement été activée lundi, a déjà reçu 1700 contributions.L’objectif est de rassembler 5000 collaborateurs réguliers d’ici la fin de l'année fd y en 43 000 en Corée du Sud).Au Japon, tous les articles, obligatoirement signés, sont relus et corrigés par une équipe de neuf personnes qui devrait rapidement se renforcer.La rédaction en chef d'Ohmynews Japon a été confiée à un journaliste célèbre au Japon, Hideki Hi-rano.Ce dernier a insisté sur le devoir de qualité et de véracité des informations d'Ohmynews, de même que sur la transparence des sources.De son côté, le p.-d.g.d’Ohmynews a assuré que les cas de poursuites judiciaires liées à des articles parus sur la version sud-coréenne du service se comptaient sur les doigts d'une main.Agence France-Presse E N BREF Kent Nagano au MBAM Après sa mégarentrée montréalaise de mercredi soir, maestro Kent Nagano présente un concert intimiste ce soir au Musée des beaux-arts de Montréal, dans les salles de l’exposition Son et vision: l’image photographique et vidéographique dans l’art contemporain au Canada.Mettant en vedette des musiciens de FOSM, le programme de musique de chambre propose des œuvres de musique canadienne récentes, une œuvre phare du répertoire et un quintette de Beethoven.Cette présentation s’inscrit dans le cadre de la série Tableaux en musique, qui se déroulera les vendredis 20 octobre, 9 février, 9 mars et 11 mai prochains.On se renseigne au mbam.qc.ca.- Le Devoir Succès d’été au MACM Le Musée d’art contemporain de Montréal a enregistré un succès bœuf avec son exposition d’été consacrée aux travaux de l’artiste canadien Brian Jungen.Environ 62 000 personnes ont visité ses salles, ce qui ne s’était pas vu depuis la rétrospective consacrée à Alfred Pellan en 1993.Durant la dernière fin de semaine de présentation, du 2 au 4 septembre, près de 4000 personnes se sont précipitées pour les dernières heures de l’exposition, établissant du même coup un nouveau record d’assistance au MACM pour le long weekend de la Fête du travail.L’année 2006 s’annonce d’ailleurs faste de ce point de vue pour l’établissement, qui a également enregistré des records de fréquentation avec la présentation des toiles d’Anselm Kefer cet hiver.- Le Devoir Orange à Saint-Hyacinthe Orange, l’événement d’art actuel de Saint-Hyacinthe, reprend du service cette fin de semaine.La deuxième mouture met l’accent sur différents enjeux liés au couple art et nourriture.Les œuvres ont été créées par une quinzaine d’artistes, dont Raul Ortega Ayala, Luce Pelletier et Les Fermières obsédées (sic).«Elles nous confrontent à nos contradictions, mettent en lumière nos valeurs et nos comportements, bref, nous invitent à reconsidérer nos agissements individuels, collectifs et culturels», dit un texte des directeurs d'Orange, Eve-Lyne Beau-dry et Marcel Blouin.Les œuvres sont exposées dans plusieurs lieux de la ville jusqu’au 22 octobre.On se renseigne à expression.qc.ca/orange.- Le Devoir Concert inaugural de l’OSTR le 23 septembre Trois-Rivières — Le chef d’orchestre Jacques Lacombe renouera avec le public trifluvien le samedi 23 septembre.On présentera alors à la Salle J.-Antonio-Thompson son concert inaugural à la barre de l’Orchestre symphonique de Jrois-Rivières.Ce concerté l'aventure! sera enregistré par Espace Musique.- PC Un concours, un magot, un lauréat KIYOSHl OTA REUTERS j SYLVAIN CORMIER Hier, ce soir, demain et dimanche ont lieu les demi-finales du Festival international de la chanson de Granby, 38' du nom.Y sont proposes huit groupes, treize auteurs-compositeurs-interprètes et.trois interprètes.Dans le désordre.Toutes catégories et tous genres confondus, on signalera dans le lot quatre candidats pour la grande ti-nale du 16 septembre au théâtre Palace.En sortira un lauréat.Un seul.Lequel empochera le gros du magot: quelque 50 000 $ au cumulatif des prix et bourses.Petite révolution que ce couronnement-là.Pensez: depuis que le monde est monde, les concours de chanson distinguent interprètes et auteurs-eompositeurs-in-terprètes.Même que Granby, depuis 2000, récompensait séparément le meilleur «collectif», histoire de donner un peu de place aux groupes.Alors quoi?Alors la vraie vie.C’est-à-dire la vraie proportion: trois interprètes sur 24 artistes en lice.Dans la vraie vie, les interprètes vont dorénavant faire le planton aux auditions de Star Académie.Dans la vraie vie, Granby reconnaît enfin qu’à Granby, ce qui importe, ce qui a toujours importé, ce sont les créateurs chantant leurs creations.Pour une Isabelle Boulay, combien de Jean Leclerc, lare de Larochellière, Dumas, Pierre 1 .apointe et autres Damien Robitaille?«Cest évident depuis longtemps», déclare volontiers François Tétreault, directeur ge lierai du festival.«On le constatait même ù la billetterie: c 'est la finale des auteurs-compositeurs-inter-prètes qui était de loin la plus courue.Mais on a essaye dans cette œ firme du concours d'aller plus loin que de privilégier une categorie.On a voulu aller de l'avant, (her» Départager, avoue-t-il, devenait «de plus en plus complique».J’en témoigne, on a vu des auteurs-compositeurs-interprètes aller se faire entendre chez les interprètes, la competition y étant généralement plus faible.«Robtrt léger [ex Beau Dommage, auteur-compositeur et prof de chanson], qui siège à notre conseil d'administration, a décrit le problème simplement: “Quand je vais chez Archambault, c'est pour m acheter un album, pas un auteur compositeur ou un interprète.On se casse la tète pour rien." Il avait mi-son.Pourquoi ne pas juger un ar tiste sur ce qu ’il offre1 la seule condition qui reste, c'est que tu aies 16 ans et que tu chantes en français.Pour le reste, montre-nous ce que t'as éins le l'entre » Et rafle le gros lot.«On s'est dit qu on pourrait aider bien plus efficacement un seul lauréat que trois.En matière de visibilité médiatique, de soutien financier, de rayonne ment après le concours: on ne don ne pas un chèque en blanc.C'est un développement de carrière.» l'enjeu devient tel qu'il a aussi fallu re|>cn ser la composition du jury.Ouste le fort en gueule qui convainc tout le monde.«C> ne sont plus cinq ou sept personnes qui vont décider du gagnant.On adopte la .formule du festival “Alors, chante!' de Montau-ban, où je vais chaque annee repêcher des artistes internationaux Entre 2D et 30 personnes, artistes, frur-nalistes et gens de l'industrie, recevront des bulletins de lote, où ils inscriront trois chou par ordre de préférence.Un système de ptnntage Ça minimise les jeux d'irtfluence.» Dans Li foulée, on a aussi terme le concours aux candidatures etran gères: ces dernières .mnoes, faut-il le rappeler, rKurope a fourni moult finalistes, si dominants que ça taisait jaser.Protectionnisme?«Son Crus bon sens.Je ne pouvais pas dire à mis partenaires rinaneiers gouver mmiyitaux quùn Européen Pi'urmit repartir avec 50 (HH) S.J’ai vérifie: aucun concours européen n"accepterait la réciproque.» Kn re vanche, ( irauby maintient l'appel lation de «festival international» en invitant des artistes découverts à Montauban: /edt us et K.de Suisse, et l'excellente Marie Warnant, de Belgique, [lassent la semaine au Québec.Une solution élégante a été trouvée pour compenser l'évident manque à gagner: trois soirées de finales, en elfet, n'ogalent pas une.«On a eu une idee: le show du p>r-tc-parole' Pierre Lapointe, en plus de faire la promotion du festival, a accepte de presenter son nouveau spectacle au Palace la veille de la finale.On espère que ça va devenir une tradition.» Le site wwwfieg qe.ea fournit les détails, Collalroratcur du Devoir L’émission spéciale consacrée à Kent Nagano et à l’OSM fut un succès pour Radio-Canada PAUL CAUCHON Environ 350000personnes ont regardé — et écouté — mercredi soir l’émission spéciak consacrée à Kent Nagano et à l'OSM sur les ondes de RadioCanada.Pour l’institution publique, il s’agit d’une réussite complète.même si plusieurs téléspectateurs ont exprimé leur frustration parce que Radio-Canada n'a pas diffusé intégralement la Neuvième Symphonie de Beethoven.Intitulée La Symphonie éclatée -Bienvenue maestro!, cette soirée spéciale se voulait aussi une initiation à l'œuvre de Beethoven.Ainsi, dans une bonne partie de l’émission, réalisée par Jocelyn Bamabé et produite par Amérimage, on pouvait entendre différentes entrevues, entre autres avec la photographe Heidi Hollinger et DJ Champion, ainsi que des citoyens ordinaires et même des enfants, qui parlaient de la Neuvième Symphonie, l’OSM jouant en fond sono re.Le dernier mouvement de la célèbre symphonie, le plus connu, a toutefois été diffusé intégralement en direct de l’esplanade de la Plaçe des Arts, à Montréal.A Radio-Canada, on reconnaît avoir reçu «certains» commentaires négatifs de la part de téléspectateurs qui auraient voulu voir l’orchestre et entendre l’œuvre au complet en direct, mais on soutient JACQUES NADEAU I I- DEVOIR L'émission spéciale diffusée sur les ondes de Radio-Canada a été préparée avec le chef Kent Nagano lui-même.que cette émission spéciale a été préparée avec Kent Nagano lui-même.«M.Nagano ne voulait pas avoir les projecteurs sur lui pendant toute la durée du concert», a expli qué Marc Pichette, directeur des relations publiques a Radio-Canada.«Nous avons développé avec lui et l’OSM un autre concept d'émission puisque c’était son souhait D'ailleurs, Kent Nagano et l'OSM se disent ravis et emballés du résultat » Autant certains télésjiectateurs ont exprimé leur frustration, autant on pouvait trouver hier sur le site Internet de Radio-Canada des dizaines de courriels de télés|xs tateurs enthousiastes remerciant RadioCanada de l'initiative de mercredi soir.Et les mélomanes prendront note que le concert intégral de mercredi soir (Mut maintenant être écoulé sur le site Internet raduna ruula.ca/nagano.mis en ligne jwr le télédiffuseur publk.Au fil des semaines, ce site proposera du maté riel supplémentaire provenant de Knit Nagano hiknême et lié a des ouvres à venir.Le Devoir L A T E L E VIS10 N ?IJTrrTTTJJBBMj Le Téléjournal Des Louis-José Le Match des étoiles Bons baisers ./ Dern.Le Téléjournal ! Des kiwla et dee hommes / squelettes Mouds / Véronlc DiCaire / Claude Dubois [Dernière / Emmanuel Bilodeau 1 Le TVA Sucré J E./ Sacs à dos Faut voir clair / Fous Juste le meilleur de La TVA 22 heures Sucré T Denis Lévesque 18 heures Salé d’écoliers du risque! Juste pour rlre ] i 1 Salé j Macaroni Ramdam Une A la dl Stasio / Cinéma / LES BEAUX DIMANCHES (4) [Cinéma / CHAT NÔiR, CHAT BLANC j tout garni pilule .Cuisine du potager avec Jean Duceppe.Catherine Bégin (4) avec Bajram Severdzan [ Panoramm .ru# CBC News [Canada | Coronation Street [.AJr Farce 1 R Mercer ] iLifa and Timea iThe National National R Mercer ¦ Cinéma CTV News Access H.eTalk Ghost Whisperer [Law & Order i Tha Sopranos News '23 OSj : News (23 99, csi (OO 1«> News Diva on.ET Canada ET Without Warning Fashion Rocks 2006 '70s Show; ET Canada JECVV Speilz Mentors i Full Circle Samuel Bak Painter [Heartbeat ’Amnesia (3/3) [Samuel Bak Painter Heartbeat Friends ABC News Friends WHI.Grace Funniest Home Videos [20/20 / Deux émissions S>ex City 1 [Niphtllna Kimmei News CBS News ET- J Ghost Whisperer Fashion Rocks! News tLéla Show 44th (23 35) News ( NBC News Jeopardy Wheel Dateline NBC - Friday Las Vegas [Law & Order Simpsons [That 70s Simpsons Seinfetd Nanny 911 Celebrity Ôuets [What 1 Like [tWfoé Ratoa 1 L F>an fSex City The Newshour BBC News Vermont Week [ Now Exchange [ Profile [Vermont Film Business j Charlie Roee BBC News I Business jThe Newshour Roadside [Mountain Lake Journal [ Kingston Trio Wherever we may go BBC News CTV News : eTaik [ Jeopardy [Ghost Whisperer [Law 6.Order [The Sopranoe News