Le devoir, 5 juillet 2006, Cahier B
PATRIMOINE Montréal ne protégera pas un des graffitis de l’échangeur du Parc Page B 8 D E V 0 1 K LE MERCREDI 5 JUILLET 2 O 0 6 jy’tiWtK.CINÉMA Daniel Langlois mettra fin aux activités du Cinéma du Parc Page B 8 ECONOMIE luirsid TEIUS -^TEtUS -jf TELUS Û*U*blv Qumhtu.WVtfl'Si OurtHi.JACQUES NADEAU LE DEVOIR Le ministre du Développement économique, Raymond Bachand, en compagnie de Karen Radford, la présidente de Telus Québec.L entreprise mettra sur pied un centre d’appels pour ses services aux entreprises.Alcan : les rumeurs de rachat inquiètent Bachand Québec donnera un crédit d’impôt à Telus, qui créera 150 emplois à Montréal Le Fonds FTQ connaît une année remarquable Le Fonds de solidarité a haussé son bénéfice de 6% CLAUDE TURCOTTE Le Fonds de solidarité FTQ a connu dans l'exercice terminé le 31 mai dernier l'une de ses meilleures années depuis sa création en 1983.Son bénéfice net fut de 366 millions, en hausse de 91 millions.Le rendement net a atteint 6 % en comparaison de 5 % l’année précédente.Les émissions d’actions ont rapporté 614 millions et le titre a poursuivi sa remontée avec une valeur aujourd’hui de 23,74 $, en hausse de 67 C depuis novembre dernier et de 1,33 $ depuis 12 mois.fie suis assez chanceux.Les résultats sont bons et plusieurs sont des records», a déclaré le président-directeur général, Yvon Bolduc, qui est à la barre du Fonds depuis février 2006.A son avis, quand on compare le rendement moyen de 7,2 % des fonds équilibrés qui n’ont pas les contraintes imposées au Fonds FTQ, on peut parler alors d'une année exceptionnelle.«Nous avons accompli notre mission de façon remarquable», ajoute-t-il.L’actif net a augmenté de 600 millions pour atteindre 6,6 milliards, une croissance attribuable aux investissements des actionnaires et à un meilleur contrôle des charges d’exploitation, ramenées à 1,7 % de l’actif moyen.Il reste néanmoins du boulot à accomplir pour ramener la valeur de l’action à son sommet de 24,98 $ en 2001, avant que le Fonds ne connaisse deux dures années déficitaires avec des pertes respectives en 2002 et en 2003 de 551 et 325 millions.Selon M.Bol-duc, des prévisions conservatrices permettent de croire que le sommet de 2001 aura été rattrapé dans deux ans.Encore là, le p.-d.g.fait valoir qu’en se comparant on se console.L'indice du Nasdaq est à 45 % de son sommet celui du Standard & Poor’s, à 82 %, alors que celui du Fonds est à 95 %.Un autre rattrapage doit être effectué en ce qui concerne la règle imposée par le gouvernement au Fonds d'investir 60 % de l’actif moyen de l’année précédente.Le Fonds en est présentement à 54 %.VOIR PAGE B 4: FTQ Rapport de l’OCDE et de la FAO Agriculture : le Sud prend du poids ÉRIC DESROSIERS Les pays en voie de développement occuperont de plus en plus de place sur les marchés agricoles ! mondiaux au cours des dix prochaines années.La montée en force des économies émergaites comme la Chine, le Brésil et l’Inde, ainsi que les faibles | coûts de main-d'œuvre des pays du Sud leur permettront d'augmenter leurs exportations à l'étranger, prédisent l’OCDE et la FAO.Leur forte croissance démographique, le vieillissement de la population, la flambée des cours de l'énergie, les épidémies et le protectionnisme devraient cependant venir compliquer les choses.•Les pays en voie de développement pèsent de plus en plus lourd dans l'expansion des marchés agricoles mondiaux».constatent l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l’Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l’agriculture (FAO) dans leurs Perspectives agricoles 2006-2015 dévoilées hier.Cette tendance, ajoute-t-on, devrait s’accélérer à mesure que les investissements dans de nouvelles capacités de production se déplaceront des pays développes vers le monde en développement afin de profiter de leurs phis faibles coûts de production.Cela aura pour effet •d'intensifier la concurrence entre les exportateurs à l'échelle mondiale».La part des pays membres de l’OCDE dans la production mondiak d’oléagineux devrait ainsi chuter de 42 % à 36 % dans les dix prochaines années.Elle suivra la même courbe dans le secteur de la viande bovine (41 % à 36 %), de la volaille (45 % à 42 %), du lait (47 % à 43 %) ou encore du sucre (29 % à 21 %).Ce phénomène se produira alors que la production agricole mondiale poursuivra, à un rythme plus faible, sa croissance des dix dernieres années attribuable à la croissance de la population mondiale.VOIR PAGE B 4 AGRICULTURE FRANÇOIS DESJARDINS Alcan a beau avoir minimisé les rumeurs évoquant son rachat par une compagnie étrangère, celles-ci préoccupent néanmoins le gouvernement du Québec, qui verrait d’un •autre œil» sa relation avec le deuxième producteur mondial d’aluminium si jamais Montréal perdait ce siège social.•U y a toujours une inquiétude, car Alcan est un siège social et une place d’affaires de grande importance, a affirmé hier le ministre du Développement économique, Raymond Bachand.S’il y avait une offre d’achat hostile provoquant une délocalisation du siège social, ça forcerait le gouvernement à réévaluer pour l’avenir l’ensemble des relations d’affaires entre lui-même, Hydro-Québec et Alcan, en respectant bien sûr toutes les ententes existantes.» FRÉDÉRIC POUCHOT Paris — Qui trop embrasse, mal étreint les spécialistes de l’automobile craignent qu’en acceptant de voler au secours de l’américain en crise General Motors, le patron de Renault Carlos Ghosn ne relâche les efforts nécessaires à la relance du constructeur français.•Héroïsme ou orgueil?», s'interrogent Adam Jonas, Noria Hirakata et Jonathan Steinmetz, les analystes chargés du secteur au sein de la banque d'affaires Morgan Stanley, selon lesquels la relance de GM et de Renault dans le cadre d'une alliance rendrait nécessaires les mêmes ingrédients: de temps et l’attention de Ghosn».Avec du coup un risque non négligeable que le patron franco-brésilien, qui assume déjà la double présidence de Nissan et de Renault ne s'éloigne des affaires du groupe français, alors que •Renault a vraiment besoin de sa présence pour se redresser et appliquer son plan» de relance, selon Bruno Lapierre, de Crédit Agricole Cheuvreux.A la Bourse de Paris, les investisseurs n'ont en tout cas guère apprécié l'annonce par Renault selon laquelle son conseil d’administration était prêt a discuter d'une extension a GM de l’alliance nouée en 1999 avec Nissan.Hier à la mi-séance, l'action du groupe français reculait de 2,43 % à 82,15 euros, dans un marché en baisse phis modeste de 0,51 %.Carlos Ghosn a présenté début février en grande pompe un plan ambitieux baptisé -Renault Contrat 2009» destiné a relancer une marque au losange aux ventes bien en peine sur un marche automobile morose et a la rentabilité sapée par la flambée du coût des matières premieres Sur fond de résultat opérationnel en chute de 37,4 % M.Bachand s'exprimait en marge d’une conférence de presse de Telus pour annoncer La mise1 sur pied d'un centre d'appels pour ses services aux entreprises.Il devrait se créer un total de 150 emplois à Montréal d’ici la mi-2007.Si le ministre y était, c'est parce que Québec a allongé un crédit d’impôt.Les ententes sont multiples.Alcan détient des droits hydrauliques en vertu desquels la compagnie loue des terrains auprès de Québec pour pouvoir produire son électricité.Sur la rivière Péribonka, par exemple, elle exploite trois barrages en vertu d’un bail de location venant à échéance en 2033 et renouvelable jusqu'en 2058.La compagnie a aussi une entente d’achat d'électricité avec Hydro-Québec qui se termine en 2023.En périphérie de ces contrats, il en existe d'autres de nature plus technique.•Quand viendra le temps de renouveler des ententes, Carlos Ghosn assume la présidence de Nissan et en 2005, M Ghosn a promis de faire du groupe français d’ici 2009 de constructeur généraliste européen le plus rentable», avec une marge opérationnelle portée à 6 », contre 3.2 » en 2005.Le -plan Ghosn» prévoit le lancement de 26 mo- s’il nya pas de siège social ou de place d’affaires au (Québec, on regarderait ça d'un autre ml (.] qui ne serait pas aussi favorable», a dit le ministre Bachand.Alcan compte 65 (MM) employés dans le monde, dont 8(MM) au Québec.De ce nombre, entre 5 3270 18920 18 710 18 750 0 130 BM0NÎ Split A 140 16 400 16 400 ' 6 400 .0 160 BMTC Group lncl900 18 5 70 1 8 250 18.570 *0.370 BNNSpIp 600 2 5 850 25 800 76 800 0 000 BNNSpp 2800 26 100 26 000 76 000 0 100 111 23 060 23 060 23060 0 940 1275 11 990 H ZOO 11990 * 0 090 7250 0 550 0 550 0 550 0 000 1905 21 000 20 900 21 000 * 0 900 .3 1 90 3 1 50 3 1 70 * 0 030 3 190 3 150 3 160 * 0 050 6 350 6100 6 350 *0 100 43 750 43 750 43 750 *0 250 23010 23 010 23 010 .0 700 0 000 0 000 0 000 0 000 10 150 10 040 - 0 150 *0 200 0 000 0 000 0 000 0 000 1 790 1 700 1 750 *0010 0 690 0 660 0 680 -0010 1 290 1 260 1 290 *0 050 0 950 0 950 0 950 0 000 2 250 2 150 2 250 0 000 12 740 12 510 12 740 *0 230 '5 940 15 750 15 940 * 0 280 10 990 10 750 10990 .0 740 10 600 10 390 10390 0 080 46 240 45 630 46 740 *1 380 74 200 24 100 74 200 *0 090 434 74 240 74 230 24 240 0 000 25 400 25350 75400 0 090 27 260 27 260 27 260 0 000, V 760 27 150 27 ’50 *0 140 77 350 27 340 27 350 *0050 24 250 24 180 24 200 * 0 080 1450 75 380 25320 25 320 0020 75 540 25.470 75 470 - 0010 75610 25420 25420 *0020 76 430 26 100 26 400 * 0 400 27 140 26750 27 140 *0060 450 26 430 26 430 26 430 * 0010 4400 25 890 25,610 25 890 *0 040 24148 3 7 450 35 110 3 7 450 * 2 030 6300 6 240 6 240 - 0 060 7 430 7 350 2 480 *0 150 3 200 3 00(1 3010 0020 0 090 0 090 0 090 *0 005 88538/ 14730 BennefE 4350 Berens Energy 32195 Big 8 a BrgBAp Big Bank Big O 3973 Big Bank Big O 19/0 Biomita 1220 Bioms M 35400 Bioniche 10800 Bioscrypl 23600 Biovailt 163297 Buchclitl Eng 138320 Bium A o 55000 6ns Sp BNS Spirt HA Bocenor Gr Bouden Bumbdr A 13668 Bombdr B t 2958648 Büw valy 15520 BPO Pptv BPOPtyG Biascad B 1?ü 2» 48 Biascan Sound 1900 Brazil D 60 BrazMm o 25000 Biwkwate rW !»00 Bieakwti 4673» Budges Tu ansi 4001 BnkBiwo 12559 Brompton CIA 2340 Brompton Equil : »25 Brompton Equil 50» Brompton Spirt 20» Brookfletd A ?09208 Biookfield Ass 2505 Buxikftekl Ass 434 Brook hekl Ass 3802 Biookhefd Ass 2602 Brookfield Ass 207?BrookIMd Ass 13» Bnx'kheld Ass 41» Brook'tefd Ass 14» BiookffeW Ass 3000 Brookfield PK 2651) Brookfield Ppl 3225 B-ookfWf 825 BrooklW h 4» BrookfWi 44» K,rf 24148 3510 Bulldog Res 39156 Butmis F 205» Bumtsixl 36550 umnBe Can C hydip 7586 C$upet\wo 17400 C'ENGYO 11600 CAE 108831 Caiader o 539600 CattMM Partit 300 Cjkxtonu ,103900 Ciltrac We» S 65675 Cakintech 2500 CatvaftevPete 65500 Cambror 273660 Cambre» pw 3000 Cambe » c 37500 Canwcet 310454 29590 1425 Can Mt p 747 Canecctxd Cap 31257 CarvWüBôoM 12500 CaivK'tan «0*1,0! 0000 C.madw i m 59338 Canam Group A 1003 Canarv o 68700 CanCap p 400 Cancev o 5000 CamUxErwy 36117?fondent» «es ol 13450 fonfw TjtS'O fongeni 4300 fonwst 22604 fonwst A 830 Canyon S .W A SÎC OC NNc.vte 799» MOO (XM vW N.V Cbvrtfel '3230 CJBlCurt 4*9693 ,h 5309296 CISC ’?«50 ;x' » m 5 250 5 180 5 250 *0 070 7 350 2 200 2 200 -0 030 1360 1 310 1 310 0 000 8 750 8 62(1 8 730 *0 230 0 380 0 070 0 075 - 0 005 171)0 '700 l/OO.OOBO o ro 0 155 0 160 -0 005 25 790 74 220 25 790 .1 290 10 700 10 560 ' 0 700 0 000 6 930 6 65Ü 6'80 -0100 3 100 3,010 3,030 0 000 0 210 0210 0210 *0010 0 930 0 850 0850 0 320 45 790 45 760 45 750 * I 280 0 165 3 165 0 165 -0 305 64 000 67 950 63 950 *1 500 26050 26 050 -0030 18 500 17 850 18 090 *0 370 1 150 1 150 1150 0 000 1890 1 800 1 850 -0 040 6’ 390 66 5*1' 66 900 *0 *20 10010 9 800 11) 010 *0320 (1 730 3 690 3*00 *0 020 25 250 25 250 25 250 0 170 0 2 70 0 2 70 3 270 0 000 0910 0.850 3 910 *0 070 1000 0 940 3 970 0 000 13 100 12 850 13 100 *0 100 8 750 8 *50 8 750 0 240 8 500 8 210 8 500 *0 XK 8 000 * 900 ' 900 0 3» 11 250 11 000 HOOO oooe 14 600 14,400 14 400 4200 1 ¦' TOC 17 150 1-150 *0 130 0410 0 390 0.390 0(XV 1 850 1700 17?0 -0 *360 10'50 9990 10150 *0350 3 100 3 iXV 3 030 *0030 U 2« 11130 H 2M *01*0 7 590 7 490 2 550 *0 110 7 600 2 550 2 «00 *0030 32 860 32 180 32 750 *0350 7 750 37V 0 250-0010 25 200 25 190 75 '80 4130 26 030 75 '60 .*5 86e' *0 XV 74 8V 74 66(i 74 8(V -C'vY 2 740 7 240 0 240 *0390 5 4» 15430 15430 *0180 ’1000 11000 1’ 000 *0250 62500 61 850 «3 3» 41630 650C 6450 6500 0000 '• 5001150001 r VC *2 500 43 XV 42 6» 43000 *7 ,\Y 0930 0850 Of» *00» 0 300 0 000 0 000 oooc ’0 *50 10460 10,130*6010 'TWO '2 '20 i.'.'V 4320 12 MC ”6V 12840 *1340 *600 MOO 'V0*0.\V *4» 'NO 450 *0410 21 400 21 200 2i 200 *0 IN 65» 6180 65» *3 21» 9890 9650 9870 *0750 26 000 259» X XV 4 240 X29C 26290 262» 0000 25 » 24 52V 24 9» *04» XV 68» XV *3 040 5 350 5 00C 5 XV 4340 3 540 0 5’0 3 VC 2 XV : 80 01» ”80 7 XV it 250 22 .'50 22 250 *0 ’40 26» 25V 2W48» 43 V 43 \V 43'.V 48V 2* 2V 26*» 2’?» *05» 7 '85 7 '85 3'85 *4305 29*» 29*» »*» 47CC 5210 4 XV 51» 43» *52» '4 5» 4*V h X' » *50 266» X XV 4540 26 4» 26 1*0 26'» 4010 26450 763» 76450 *0 340 Titre* Volame Hut Bas Fern.V*.CIBC24 4220 26 240 26 110 26 110 *0 050 CIBC 25 1850 26 530 26 520 26 52C *0 010 CIBC26 2400 26 419 26 400 26 400' 0 000 CIBC 27 5250 26 220 26.200 26.210 *0 020 CIC Energy o 35475 7 850 7 450 7 700 *0 200 *"' 1 970 1 960 ’ 950 *0030 4 1 50 4 100 4 1 00 0 000 oyjo 0.000 3000 oooo .0 500 10 300 10 300 -0 200 Claude R 23100 1 460 1 350 1.350 -0 050 Clear engy 113281 3 640 3 530 3 570 *0010 .m 0 460 C 455 fJ455.C005 9 800 9 800 9 800 0 000 CN Rail 322694 50 130 48 800 49.880 *1 120 Coaicorp Mirant968600 0 750 0 710 0 730 ^)010 CoaicorpWtj 296000 0 340 0 310 0 320 0 300 Coastal A 2800 25 520 25 250 25 250 -0.270 Coastal Comae 30200 1 400 1 260 ’ 350 -0 050 Coeur d'Alene 2150 5 640 5 500 5 640 *0 310 Cogeco Cable 117902 20 850 20 550 20.800 -0 080 Cogecolnc 1840 20 000 19.680 '9680 -0 320 ^.32700 31 500 31 510 *0 100 6 890 6 600 6 600 *0 950 4 550 4 250 4 440 -0 060 3 300 8 000 3.250 0 000 9 750 0 650' 0 650 -0 070 7 500 7 500 7 500 *0 200 13 380 13 200 13 380 *0 470 Cmch Engy o 7665 Cipher Pnarma 11500 Circa c 35 Clarke! -900 ‘ iudeR 23100 .ar engy 113281 Cime Mmmg o 13300 CluWmk 330 36151 Colkutt 2300 Com Dev 113863 Commercial Soli 2259 Comneti* o 6380 CompMdlo 1200 Compton 94564 ConiuChem Inc 138960 2 230 2 070 2 080 -0 990 Connacher 755905 4 550 4 320 4* 430 *0 130 Connor C&L ROC 610 24 400 24 400 24 400 *0 200 Constelle 831100 2 680 2 600 2 650 *0 110 ConsteBatnSf 270 19.100 19 100 19 100 -0.100 25000 0 400 0 380 0 400 0 000 2804 2.400 2.250 2 400 *0 100 43/ 23 000 22 700 23 000 *0 190 237 20 380 20 160 20 160 *0 060 ¦" 6 500 6 270 6 500 0000 3 850 3 800 3 850 *0 100 0 420 0 420 0420 *0015 5 300 5 060 5 260 *0 170 .5 080 4 980 5.010 -0 020 13969 36 950 36 350 36 700 *0 450 9558/ ’4 500 14 140 14 500 -0 100 245 0 000 9 000 0 000 0 000 2780 121 010120.260121 010 -4 390 234022 5 7 970 56 560 5 7 300 * 0 390 Contact.Codbrnd Corby Corby B Cordero Energyi6239 Cork Explorati244080 Corona G 50000 Corridor Res Cornente o Corus BI Con Counsel CPHoWfs CP Rail 9950 20700 Crescent Gold 13000 0 260 0.230 0 260 0 000 CrewEnc - - Engy Crew Gld o Gros Ike o Cryocath Cryptolog 13879 13.990 13.500 13 7'30 *0 300 CSPete CSlwrlss Cumberl O CusacGWo CUtrlAf CUtil Ser w CUtil Ser ¦ 700 34105 11500 7650 101145 58750 2 590 2 590 2.590 *0.270 Ü 510 0 490 0.510 *0010 .3 980 3 910 3.910-0080 650 2 7 050 27 000 27 050 *0 090 117641 3 420 3 260 3 410 *0 1 90 224/ 13 100 13 000 13 000 -0 250 1.650 1 540 1.650 0.000 5 500 5 340 5 390 *0 120 .0 300 0 290 0 290 -0 005 59757 37 500 36 990 37 290 *0 390 790 26 920 26 900 26 920 0 000 .1703 2 7 000 26 700 26 910 *0 060 CV Techs Cl A 58150 3 640 3 500 3 570 *0 010 CVTech Grpo HOOO 0820 0 810 0820-0030 Cyberplx o 21000 0.710 0 680 0 710 *0 050 Cyc Split 1100 65 000 64 450 65 000 *2 000 Cyc Spit a 1040 25 000 24 500 25 000 -0 360 Cygnalo 66200 0 850 0 810 0 850 -0 930 Cyries Energy 131752 10 630 10 360 10 490 *0 140 Oalsa D F 4400 14 700 14 390 14 54 -0 060 10000 31796 Destiny R 1500 Diagnocur o 5330 Oiamond F o 195000 Diamond Tree E 9600 OiaxRes 35000 Discovery Air 54696 Damer Leather 1500 7 990 7 700 7 990 *0.590 Datanuro 25 0 000 0 000 0 000 0 000 Defiant Res Co 2720 3 350 3 250 3.350 *0 100 Delphi Engy 21431 4.300 4 130 4 300 *0.190 Denison 64620 13 880 13 100 13.810 *0 560 Denison Mines 1000 2 400 2 400 2 400 *0 130 Denison W 1200 5 150 5 000 5.150 *0710 Denning 10000 0 045 0 045 0 045 -0.005 Descarte 31796 4 420 4 250 4 400 +0250 9760 9 760 9 760 *0 400 3970 3 850 3850 -0.090 0 1 50 0 1 40 0 1 40 0 000 5900 5 620 5750 -0050 0.910 0 890 0900 *0 010 leiyAir 54696 2 280 2 150 2.200 -0 040 Divers Cf p 3510 25 390 25 270 25 350 -0 040 Oivestco 50700 4 550 4 500 4.500 -0 050 Dividend 15 A 1800 16.310 16 100 16.110 *0 020 Dividend 15 Pr 800 10.370 10 3/0 10.370 -0 040 Domtar 381464 7 080 6 750 7 030 +0 140 Domtar B 450 20 350 19 750 20.350 *0 500 DorelB 22281 25 370 25 250 25 300 -0 180 Draxis 100 5 000 5 000 5 000 *0 030 Dual Explorât! 13771 1 510 1 400 1 450 -0 070 Duke En 7122 35.000 34 350 34 410 +0 020 Dundee 5 Ser 1 2490 25 000 24 750 24 750 -0 250 Dundee A 205 36 960 36 960 36 960 0 000 Dundee Preciuul 6450 12 740 12.250 12250 *0 250 Dundee We 4933 11 000 10 880 10 900 *0 050 Duvernay 67731 40 180 39200 40'090 +0 900 Dynatec 16404 1 350 1 320 1 340 -0010 ^ • — 1 800 1.750 1800-0090 0 000 0 000 0 000 0 000 1 350 1.250 1.350 0 000 1 200 1 050 1050-0120 0710 0.660 0 690 +0020 1414 16 500 16 250 16 500 * 0250 500 79.000 79.000 79 000 0 000 ________ 1600 0 260 0.245 0.260 -0020 EGI Financial 71075 9 200 9 000 9 000 -0 240 0.150 0.150 0 150 -0010 0260 0 175 0175 -0025 5.570 5 410 5530 *0 110 3 300 3 250 3.300 +0 020 18990 18 670 18990 *0 150 5.240 5 110 5 240 *0 140 8378 42 750 42 340 4 2 500 -0 220 745 25410 25 310 25 320 +0 010 162876 34 480 34 100 34 350 *0 380 2450 25 490 25 410 25 410 *0 060 Encana C 1001986 59 450 58 260 58 350 -0 430 Endeavour Slvr 148090 3610 3470 3610 +0 130 7 900 7 800 7 840 -0 030 1 500 1 450 I 450 0 030 5 120 5000 5120 *0120 Enerllex 8904 27 740 27 260 27 700 -0 150 Energem Res o 8600 0 830 0 800 0 800 -0 030 Energy Metals 107205 5 840 5 570 5 840 +0 250 EneigyS 4500 26 150 26 000 26 150-0410 Inergv Sprlit 381 24 900 24 900 24 900 -0 100 "" 0.710 0 710 0 710 *0.010 8 040 8030 8030 0 000 Engy Sel60233 23 750 23 060 23 660 +0 720 Entree GkTo 50000 1 270 1 090 1 250 +0 200 EnvuMu 9'00 0 4 20 0 380 0 420 +0 040 Envoy Commun W480C 0 030 0 030 0 030 0 000 Epcorlp 2202 25 750 25 700 25 700-0 020 Epcoi Powei l 2500 33 500 33 000 33 500 +0 350 Equinox Mm Is! 135950 1 290 1 220 1 230 -0 070 Equitable Grp 1400 26 250 26 250 26 250 0 000 Dyneleko 8000 E-L fin 10 Eastern Platm 231650 Eastern Pltnm 14750 Easlmamo 100500 Easyhme Econ Inv Ecopia b o 6500 66600 362986 24852 62473 73702 Eiger Tec o Elctrvy Eldorado Ember Res Emera me Emergis Empire A f Enbrid 780 Inbndge Enbndge p Endeavr 9595 EndevE 46613 Enerchem 5030 Engenuity 3500 Enghouse 14050 ErdeneGoW In '/000 ESI Enteitmnt 6500 Etruscan o 672553 Euro Res SA 5100 European Gold! 6700 European Mm W39700 European Mm! 20000 Euro, 0 960 0 940 0 960 +0 040 2 900 2 700 2 800 +0 200 4120 3600 3 850 +0 500 1 750 1.750 1 750 0 000 3 400 3 230 3 230 0 070 0 425 0 400 0 425 -0 035 0 435 0415 0 415 -0 015 icminin2112260 2 860 2 710 2 860 *0 170 Eurppeano 203748 0 950 0 920 0 920 -0 030 Eveil/Techs 28685 ' 2 990 12.150 12 150 + 0 050 EvWDgtlO 26449 0150 0 145 0 145 0 005 Exallo 82830 2 270 2 170 2 190 0 030 ExAha Energy 1000 4 700 4 700 4 700 0 000 Excel-Tech o 70000 2.800 2 800 2 800 +0 100 ExcoTec 105500 3 500 3 500 3 500 0 000 Extoeiec 10350 6810 6 650 6 720 0 170 E xtend 3 p 400 23 550 23 500 23 500 ¦ 1 350 fxtendicare In 400 25 420 25 400 25 420 + 0 270 Exlendicare In 126022 23680 23500 23680 +0010 1850 2550 2 450 2 450 -0 100 114844 10050 9 750 10 000 +0 100 9725 23090 22 500 22 750 -0250 51 480 50210 51 450 +1 410 68630 6’ 700 68 630 + 0 Z50 2 200 2 170 2 190 +0080 10 150 10 120 10 120 .0020 Extreme b F Calgary o F Capital f Quanto F Season F Silver o Faucourt Spii Fautax 107754 5131 45200 1658 Engy 35680 Fairway invest 700 Patent» 2 p Paient» 3 p Paient» G 800 F aient» H 3500 Fateonbrido#1346081 Far West wàgol 3700 Farallon o 126150 880/ 112 990108 000110 500 *4 340 5 000 4 840 4 870 -0 130 8 120 8 120 8 120 -0010 2080 24 950 24 920 24 950 *0 040 25 100 25 100 25 100 0 000 25 030 25 020 25020 - 0 030 25 860 25 850 25 850 0000 59 250 58 750 59 000 +0 200 4 450 4 300 4 350 0 '6Ü .0 800 0 770 0 800 +0 030 Fin 15 Spin A 52» 14 850 14 700 14 750 *0 030 Finanser XV 19760 19760 19760-0040 FindFgy 243925 9 990 9 610 9 650 +0 080 748» 37940 37 070 37 940 +0 740 0750 0 660 0 730 *0 070 588» 58 000 58 500 +0 430 0 500 0 450 0 450 +0 080 11500 H 270 11400 0 0» 15 600 15 300 15 600 +0 2» 10 300 10 300 10 300 0 040 108» 10 470 U'8» +0 290 22» 2 210 22» Q0ÜC .0 300 0 285 0 285 -0015 525 27350 27 170 27 ’70 -0040 67137 22 800 22 140 22 600 +0310 900 2 7 000 2' 000 2 7 000 C X) 5885 2900 2 760 2 880 -0 020 17816 17 000 16 550 16 940 + 0 240 “ 0 000 0 000 0 00 0 000 7 7007 6007.6000 (XV 04V 0 420 0 4» -0030 4 800 4 610 4 8» .01» 1 800 1 610 1 300 *0.070 5 500 5 300 5 340 + 03» 2792 30 000 29 V0 29940 -0010 First ïckel o 265200 Flint Engy 165775 F MF Capital IP 3 FNUN Fncl 15 1 FncllSa formatno 67200 Forts Cp Forts inc Forts inc Pi Fortin Mo Foi/»» A Franc-or o Fiasoi Papers 26780 Freegld o 47000 FiometaCoft» 4'36 FiontoraCoppr 19’56 Frortto 211116 FtservH'e 405 6 Resrv o G Star G Star wa Gabriel o GartgnEngrv Garton Engiy Gammon o Ganta WW o PNRj Gastartvp bemcomo Geo Unn o Genes* md ,V' .-Gentry o Gexxartnen Gerifcam Gdennes > Gl 4 V A Gtemrs GtencwrtGia 645» Gtencmo 454410 GAM# 51» Global 45 Spe \XV GtobHfocwr '700 GWvn Cnd* 400 Gto&ü'wvp »'5 GtoMTp 9» Gtobex o V» GLSReso 5091 GksAm Sbe" ' 3’ V GoM Reserve W SV GoAJtxvp A8»V Gottcrâp G »T2 ortestMo 136500 GbdMto XV Go» Snc Grand» focheo»'SV Grwd» foebe W 'XV Grarvw» Goto 550C SrartCanGnCSVi Graet‘Xams E '4150 Gnv o 600 GivWolE'fi 63» GrtiSMr'6*5 G w fert Y\ 2XVW GrweK* G(to ,mv G! Sïsr o VAV 4930 65» 61» 6500 +00* 218660 3 470 32» 3470 +0210 145» 0 630 0550 0 630 -0 020 221» 2 960 7 AV 2910 *0020 106825 21 850 21620 7’ '60 -0060 - 3» 80» 8 000 9000 0000 104412 ’6000 15 680 ’60» *0690 15845 27 440 21 870 22 440 +0 470 m 20» 2 060 20» -O 020 660 2600 26» : 6» o o» P 147» ’4» 13» ' 4» 0 XV ! 21!» ' '» 1 720 V 0» fol» 1 270 1170 1.170 00» 53000 16(XI i 5» ’5» 2 XV 180» 5500 6 3» 53» *0130 fetV ’il» '0780 -0220 43060 4 670 4 6(Y 4 6» +012O D '070 17* ’ *00 n» 0 lxv 164,188 11 430 H 1* ” 380 *0 200 * 21248 529* 5’ 500 52 200 05* ’8’» 0 340 0340 0 34C aooo 212» .'4 '40 23 510 24 240 4240 1764'' 44 !» 40440 43 800 ”4» '» 91» 1\V il» M» 1’$» ’ 95C ' SX’ ît W Lrtco 2262615 » » 230 28 6S' + Gnw.4»f 'OOO âbWMllRd 29S' SMWrtPrH 53» G?W»sj P1 K» Gudhto A MW1C Geeo’Hirt» XV Gjv»v GArti»»i6S’ Voraru Hart to Ferra.9».0350 0 330 0 335 O0O5 0'« O'» 0 760+0010 6 XV 5 600 5 960 -0 AV ’0 3» '03» '0350 *0 XV i Aie i xx' ’ 4«5 -o a» ’5 SV '5 SV '5 SV 0 7» .11» 3 XV 3 '» *0 ’» 11 000 H 000 11 000 *0’00 36S' 3XV 3660-0 3» OA» 0400 04» *0010 ’56» '5 4» ’56» +02» 72» : XV :»o o ooo 34 650 34 00034 350+0 '» 14 V K14» '3 SV .0 5» : '65 7 xv 27 0» : xv : xv '9 ,\V '9 0» 191» 40» 12» 1 070 1 220 'S' 40» •x -COU’ SV SI 250 ' ‘ -OCW 5 3» 5 XV 5 XV 20» 4 XV 4 4» 4 XV 4’S' 'G «S '0 '40 ’0810 -0’* :,’05 21» 2 .V V.Vf 12» 1254 ’29C4W i«» liN '9« 26 2» 25 800 251» 25 9V 25 910 259V V» 24 '50 24 6V M'S'4110 23 SV 23 3» 23 SV 0 XV '2.-S' ’C 250 *225C C2’C 4 SV A SV 4 SV 2 XV n.V VC $050 2 XV 2' ’.V 2' W 2' X' 2 XV 2' 3» 2* AV .*' XV 00» 26 SV 26 2’C 26 SV 7 ,\V Hams Steer Han store HekiBro Hemosolo Heritage Oil C Heroui Hrgn inc Eq High inc p HighLmer High Plain Ura 3000 High river 177880 28 500 28 000 28 500 4 25C 4 840 4 800 4 800 -0 200 2 540 2.310 2 540 *0010 0'20 0 120 0120 -0010 17 49C 17 000 17 490 4.210 4 70C 4 550 4 650 -0 250 .8970 8610 8 970 *0030 400 25 510 25 510 25 510 0 000 70 0 300 QOOC 0 000 0 000 " 0 340 0 340 0 840 -0 030 2 370 2.350 2 360 4 080 9740 24100 5290 775 6500 ’000 3850 HighpmeCIA 53’3e '8 900 18 400 ’8600 0.000 HAnoro 5/i00 0 980 G 950 0.950 0 000 HMZ Meurs o 26500 0 385 0 080 0 085 4 005 Homburg Inwt 3800 4 200 4 200 4 200 0 000 Home Capital 14375 33 750 32 350 33 750 .1 ’50 HSBC Bk Cl 1 P 970 26 020 26.010 26 010 4 240 HSBC D1 Pr D 7900 25 880 25.650 25 880 4 030 Hubmd 1 0000 0 000 0 000 0 000 H«fflayMinefa)681873 ' 4 620 14 380 '4480 4280 Hudbay Minerai 1293100 0 405 0 4% 0 4» 4 015 Humb-rd 967 30 740 30 110 30.110 -C 380 Husky e 116642 70 950 70 360 70 5V 4 530 Husky in, 11978 5 250 4 860 4 860 4 010 Hydrogen 18474 2 750 2 730 2 730 *0910 iDatacas 290C 3 190 0 190 3190 -0 905 ' Minerai o 907510 5 200 4 600 5 100 *0 110 lUrammo 102573 5 380 5 590 5 820 4 270 iamgold 15807?19 150 9 850 13043 4 120 IBEX T 2000 3.180 0175 9175 -0 010 iForest AI 8804 6 950 6 700 6 700 -0 300 IGMFkici 129918 46 210 44 900 46 210 4 700 IGM Fine: A 521 28 010 28 010 23010 -0020 Imagi-g Dynmic22282 3930 3 690 3890 +0 390 Iman 340 10.330 10 330 10330 41V lmp Metai 15988 8 400 8 040 8 400 + 0 390 impe'ial Ort 568945 41 500 40 780 41.400 4 620 Inco 215512 74 250 73 320 74 000 *3 500 Incowl 2555 44 '30 43.2V 43.9V *0550 IncorneScp 2000 17 200 17 IV 17 200 4210 Income S eq 34V 15 050 15.000 15 020 0 000 Incomes Grow Prl0C8 10’5C 10150 10150 40» Ind AJlianc V731 32 900 31 260 32 900 *09» Indigo Bk 5634 15 850 15500 15750 4550 Indstrl Ailian 4870 24 390 24 650 24 8» +0 3» lne/Ph 2952?0 2V 0 240 0 280 *0.0» infirme 24000 ' 10 1892300 j 1’Q 01Q5 0.105 O.Oi "" 0045 OOT Inlowave o 18923V 0'05C 0 045 0050 4.010 ING Canada 35847 57 4M 56 410 57 IM 4 65-0 mmetmg 1VV2 42 6M 4i 760 41 3M *0150 .r— 30M 30V 3050 4050 59V 5 3M 59V 4.120 Q0V 0.0V 0 0V 0 0V 4.4V 4 260 4 3M -013C 5 5V 51V 5 3V-0130 519C innova Evplr o 5611 Infl Minerais 18 intT Royale 624V nap Tech WM intermapfech 4L.mterOil o 2' 29 21.980 21,5V 21980 4 640 intertape 114V md Nickel o 1000 inti Sovereign 5V5 intll We* Phar 50V Intrawest 77V 76V 77V 4210 11V 1 120 1120 4070 2.2V 2.110 2.2V OVO 0 3V 0310 0.3V 4 020 14626 37 9» 34 500 36 440 -1 160 intrepid Mnrts 57650 1 2» 12V 1260 4,030 Ipsco 86757 109.6V105.750108.820 *1 950 iRoadd 5V 1 250 1 2M 1 250 OVO iShares lncom32V4 15,620 15.440 '54M -0130 IShaies CDN 60792303 66 3V 65.750 66 2V +0440 IShares Cdn Bo29337 28.130 28 030 28 060 -0 070 iShares CDN En83407 88 650 88 110 88 200 * 0 5V IShares CDN il 67545 6 040 5 9V 6020 *0 080 IShares CDN Re 9488 13.7» 136V 13.7» 4060 IShares CDN SP23906 81 020 804» 81 020 *0 540 IShares CDN xi 52324 46 000 45 550 46.0» 4 330 IShares COMEX 575 70.5V 70.5V 70.5V *1 V0 IShares Compos22139 73 V0 73.350 739V 4 650 IShares Divide 2404 19 730 19 620 19 630 4 060 IShares Maten V974 24.270 24 2V 24 270 4 2» IShares MSC1144653 25 140 24 6» 24 9M +0160 IShares Real R 7985 18.970 18.880 18.960 4 040 IShares S4P 5023801 16 170 160V 16.170 *011C IShares S&P TS73099 75.700 75060 75 350 *1 550 IShares Short 28745 27 810 27 740 27 7» -0020 Isotechnlk 266V Itération Enrg 29370 ivanhoeE 21450 IvanhoeM 187382 Iverma Inc.82800 Jaguar Mng 7213 Jaguar N 80V Jcoutua 2V576 JOS Umphase 26025 Jewett cam 50 Jura Energy 119V0 1.649 1.520 1 6V+0150 4 250 4 130 4.2V+0050 2.720 2630 2.720 00V 7 7» 7 560 7 7V+0140 I.800 1 750 1.800 -00V 4.7V 4.650 4 790 *0 IV 0.305 0300 0 305 +0 005 II.880 11 450 11 600 -0.1» 2 840 2 760 2 820 -0010 0000 0000 0000 00» 1 250 1 2V 1 200 *0.010 K Kaboose 256000 Kangaroo Media29485 Katanga Mng 13670 Kereco Energy 16500 Keystone IPSs 22820 Kick En o 35125 Kimber Res o »2 Kmgsway 37V1 Kinross gld 999350 Kinross w Kirkland LaSenza Lablndo Labophar Lairg Can p Lake Shore Gld 783V lassonde Ind 30 Laur Bk 27035 M 65033 294V 3331 237V 314V 414 laur 8k 10 Laur Bk 9 Leons Fm Lileco Lmamar 800 3» 1272 V0 18152 Liquidate IMS Medical lobiaw Co 10REX Tech LorusT Lundin Mng luxell Te ; M Drilling ML Food Madison P Magellan Magna A Magna ent a Magnolia Manalo Engy Mamslro Manitoba T Manulrt a Manulife Linear Gold o 10100 Honore 1621099 95V 22» Sy55V 123308 1040 51928 42640 206V 16683 11501 IV 41V 109156 20 14V 936 60V 77338 10V 930891 Manulrte fin S 8880 Manulrte Sr 2 59V Match Networks 4555 Martnrea 4» Masters Energy 38V Malnkono 21V Maxim Power o 12080 MB Entertamme9l000 MCAPInc 19349 Mcdonaid 16508 MCV A 600 a 811 t 800 MDS Inc 124004 Medcomso 127» Medical Facil 49758 Medicure o 35600 Medrsolu 12V0 Mega 6 3548 Meicoi 4525 Mercalo' Mnns 12000 Merge Cedant E 6045 Mendan G 44258 Metal Res o 37V Methane» '9246 MethylGene c 700 Metro Inc 1V535 5937 50 3» M, devel a Mi develb Micobx o MWiefWb Midnight Ou 22V Migenx 52333 Milpro E 57500 Millenium Blgx 10000 Mmai-s W o ' 6625 Mmcoo 19100 Mince Sil\f i o >425 Mmonlv 'iCÔ Mmelmd o 1XM0 MinieiNto 143700 MINT Incm Fix)173117 Muarnar 394002 Muamu Techs ’0» Mrssn Ûi! A Ga 73006 1 450 1 450 1 4»-0020 61V 5 800 5.950 -0050 6 470 6 4V 64»+0150 11 000 10.750 11.0» *0 3» 8 600 8.310 8.450 +0 140 6 080 5 940 5 950 +0 110 2 4» 2 350 24»+01» 20 4V 20 0V 204V +0230 126V 12 260 12.380 +0210 10» 0 920 0 940 -0010 7 9V 7600 7 740 +0440 24 2» 23 7» 23 7» -0 050 1140 11V 1 110-0050 8 840 8 680 8 8V+0 080 94 4» 94 4» 94 4» -0 330 1840 1 730 1 840 +0 040 0.V0 00V 00V OVO 29490 290» 294» +01» 25 VO 25860 25 9V-0IV 25.780 25780 25?» -0120 43850 43000 438» +0 3» 29510 29510 29510 -04» 15.010 14 600 14 950 +0 16C 4 940 4 880 4.940 0 0» 6330 6 100 6300 +0 240 0 660 0 6» 06V-01» 5220 5070 5.070 -0320 18» 1800 1.8»-01» 515V 50 870 51 350 -01» 0 650 0 650 0.6» 00» 0 340 0315 0325-Q»5 33.4» 32 6V 32630 -0230 0 140 0 1» 0 ’40 *0 015 229» 22 5» 22 7» *0430 13?» 13630 13 7V+0 0» 2 3» 2.3» 2 3» 0 0» 2.6» 2640 26»+01» 819» 78 100 80 830 +1 1» 00» 0»0 00» 00» 2.0» 2.0» 2.000 -0 0» 3450 34» 34»+0 010 80» 7560 8000 +03» 45 700 45400 45610 *0 2» 26 3» 26 140 26 140 -0 360 36 250 34 9» 36 2» +0 830 24 400 24 140 24 380 +0 1» 24.7V 24 450 24790 +0 240 23600 230» 236» -0 040 7 800 7550 7 660 .0 110 36» 3600 36» 02» 4 450 4 350 4 4»+01» 4 150 4 070 4 150 +00» 00» 0025 0030 +Û»5 10.270 1 0.050 1 0 060 +0 1 60 46 2» 44 880 44 880 1 060 7.410 ‘410 7.410 0.000 15 5» 155» 15 5» +0050 9 360 9 360 9 3»+0210 20 510 20350 20 5»+0150 0 520 0 480 0 480 -0 030 9 300 9?» 92»+00» 1 420 1 340 1 4» -0 020 03» 02» 0 3»+0 030 230» 22 9» 230» +01» 17 250 164» 17 2»+0 2» 2 2» 2 170 2 2»+0 030 ' 940 6 260 6 6»-6.250 36420 35 VO 36'» +0 880 3580 3 470 3 470 +0 060 24 0» 23510 240» *0470 2800 28» 28»-0170 30250 300» 302»+05» 37 9V 37 260 379V +0140 00» 0.0» 30» 00» 00» 00» 00» 00» 30» 3050 30»+00» 36» 3 520 3 6» 00» 04» 0 385 0 4» 00» 039C 0 365 0 385 -0 005 0 110 0 110 0110 +0010 5 42C 5 420 5 420 0 0» ’ 400 1 360 1 360 -00*0 3 5» 3 3» 3360 - 0 120 0620 0 6» 06» 00» 96» 8'U' 9 5» *0410 0 480 0455 0 4»+0 020 0 120 0 0/5 0 090 *0 005 4 210 3 920 4 i»+0110 17 2» 17 170 17 170 -0 0» 14 380 14 4»+0 2» Milec 'fie 426» 02» 0245 0?» 00» MKS inc 6375 2 8» 25» 2 550 +0020 Motson Coors B .16 0 IKK! 0000 DIX» 00» Mc ' \' x ; ,-499 'h UK) 74 75(1 '5’» •0850 Morguard 203 VMO MS» v.vv Mosaid feo 9765 24 250 71411) 74 740 +0 740 MoloGoWm mes596» 60» 4 400 4 470 ."V M’iGlotuic ' 990’ '9,(0 1 8» •0IV Wte Pune 5000 3 74J § 77 3 '40 •0 .747 Mjhi few ^ 4089 105» 10410 105» *00» V.c'iiA 10101 4210 42(X) 47» 0 080 MjvMIB 425 I.C’V 13 730 ’3230 Muntton)Mng02?» 1960 1 870 ’*0 *01» N Q NA Paltom 26661 ’00* 9 920 9 990 *0360 taper env : xxvxi 0070 ùû’O 0070 301V YrBk'r 3425 76 SV > 7.'h '7V *0 OS' ta! A16 '!» 25 ’00 25 J» 25000 -0010 VU 8k Can 2»’3S N8S Techs ’300 NE Ml Ntt>mï«51\Y Nec Materai f 55300 Nec Materai ’ 6XY Neu'och 64» Nevsun o 824'5 Hevsun «es A A4VC New Goto o 37» New Goto Wo 'XV e»w 8 Newmont Nexr m Ntv FW c .(?* NorOnono 3301 ' NorbOfO Inc 163'?9 Nor»5p 3’X' Nxv’e'’!» crtHNet Ncvlh Ah o 654 Northern FN*v 64» Nivthgat m-Vrthgnei i$’» Vrt^tew 7»» HOrtlSem '’.'39 NeragM o 5XU5 NmmM w a o '» VstfiS *4091 V.'xgtowb 9XY NcMWwrt '» MX Erwgy 2’6X' Nthpr N- 1 '85' UrtHmOnratA 25» NSFViçc "» NüCRhSi Ptymi'» «tortscoo 2X00 Nixun 5'2» 56520 56 9'0 -0030 0*60 0 '60 0'» 00» 11» 1010 ¦ 060 -O 040 17» 1 670 l*» 0000 0 3X2 0 370 0 3»+0010 •2 XV ”9» H 950 f0 200 3 36C 3 260 3 270 *0 060 •xv 1340 U» .0 060 10 2» 99» 10 250 +0310 ' 920 1 770 1 920 +0020 182» 18 250 ’82»+0050 62 2» 6' 6» 62 2» +3 040 65 3*0 63 510 65 340 + 2 440 64 500 629» 63 250 *0210 T.S Svsfers AXV 1800 1** ’ 8» 0 0A T4mtxph 4 1691V 5570 5 500 5 530 *0 050 TXV 34V 9480 92» 9 4» *0 3» Tmftoswnce 64'14 17 3» 17120 ’7 120 ¦02* ToplOfetoP 170» 16 510 16510 -0 3» 7«(Vr8k '"Î44 2 6» :»7 : v *0’2C.Toromort 12558 30» 3040 3.040 -0 10 Torstrall 3’» 3120 3120 -0030 T AK f 775 C5 4 220 4140 4.190+0110 TfAlCdrt 296281 1 440 ! 2A' ’ 2A' -0 030 ZrmMtA’ 8 • UC ’3» 1 390 *0010 TtjnscwA 59’C 32 4» 318» 32 130 +0 070 T«IWto N 970» ¦4 9» ’4 640 ' 4 9» .2 640 Th>R 5 680 5 680 5680 43* TiSW.' 63» 236» 23 AV 23630 -02» TrWswo 56» J AV 8 600 8*0 4350 TnWfefe i»0 2 î'0 2 2^ Î Î'O *00» T-XJPto 'S.wY :6A *5» '6*4040 Tnr* inc Frt 25t| 33 0» 32 XV 32 990 4 340 TnSt» ,Y j.'SA' : 4io 2 410 -2 0* Tiw Cmch 25 5C 2i '» 25 *» -OfoO îiflflÜ 3i» '4 7» ’4 2» U2» 2’» Tif IflV « 2 (’S : xv 0305 0012 î»î; tm oooc ; xv oc» : xv 4 AV ’3 5» 2 385 0370 0 365 CMC 7 XV CXV C AV 0*30 4 AV *2*« ?¦mim 0.1» 3vV0 oooo : xv 0 *30 340 A'.VC A'XV 20XV >0XV 5 9» 5-30 5940 +2 MC 3 540 0 520 3 520 C XV «f 3IX’ '’AV 22 XV 221» ftl» 0110 3‘* 0’» 35» Je» •6 SC ’59» 3 XV 3 XV yn +03X' ' 4X3 *0 013 rm+ci» 3’20 CXT5 0’« C MC 15» V * * '6 XV >3310 10» 214» 22 ’» 22840 3050 CI» 06» *15 16» 16» C MC .0640 ' ' Titre» 1 ilUMi tort ta Ferra.V* PjrmmR 13829 37 4» 36 620 374» +14» Rasor Sys 20529 ’6.440 16 060 16110 •0.240 ?moci 63128 7 9* 7 7» 7990 *0040 Rebercn 30V 5130 4 820 4 820 -0320 Retangio Mmes552» 12* V210 12V 0.0V Peru Copper 0 14770 5 7* 56» 5 740 +0.010 Pel Valu» 20V 03V 03V OVO -Ci» Petaquiila Mm 333V 2 940 28* 2940 +0.020 PeiroCCV 3235» 536* 52610 52 740 -0 220 Petiot* ’28498 16.000 156V 159V +0 530 Petrotalo 550C ’5» 14* 15V *0050 Petrol itéra 0 18025 11.1» 11.MO 111» +01» Petronfera Pe 2220 81» 80V 30V -02* Petrommerales 30270 49V 39V 29V -C06C Pme valley 0 63V 0.980 09» 09» +0.3» P^nefree 0 47338 17.750 1700G 17 700 +04» PionerMc 2S ra 0.720 06» 0 720 •CD» Platinum Grpl M215V ’ 95C 1820 1820 •O.VC Point Sorti Er 1 400 OOOC 0000 00V O.ÛV Points intIO 100V 36* 06% 0 6* •0.060 Poiar-s Mnds 23V 4 7» 4750 4 7» -0 0» Power corp 50 8325 25 4 20 25 0V 25 310 +02» Power Corp of* 68836 » 4* 29 5» 30 4* •’0» Power Fm 4 91 j 99V 25 2* 24 990 25 V0 *0 020 Pow'C’p 400 50 6* 50 0M »69Q •'.0* PowrCAf 6V 25 360 25 3» 25 363 -0.1* PowrÇBp 51» 256V 255» 25 5» -01V PowrCCp 2410 26.3» 262V 26 2M -0.0* Pow'Fm 162308 3’963 3133C 31.740 +0410 Prairie Schoor 152011 15.510 152» '5 443 +0160 Precisn 0 100V 0 2V 0 205 0.2V -0.020 Prem ! A 3547 ’0.240 101V ’02» -0.VO Premip 399?’6 220 16010 ¦60» -0 030 Primary Engy El 06 V 9 9* 99» 9 950 -0.0» Prime uvdnd ! 3! 10V ”2» 112» ”250 -0.040 pf.me Rate Pli i 9i61 13.5V 133» 132» •0130 Prime Raie Pr 57» 11250 112M 11.210 -0 040 ProE/ Energy L74786 135» 134V 135» •0 030 Promet .0 75428 0345 0.310 0.320 *0 010 ProspEx Res 3540 3 940 3 840 3 340 -0 0» PtashCor 126165 95 000 92 010 93 9» -16» Puise 104 V 2.9» 2770 2 350 -CD* Pure Engy Srvc 1720 205» 20.2» 205» •0 2» Pure Gld 0 130000 0070 0 065 0070 •0 005 Pure Goto R 0 662900 00» 0005 0005 00» PwffmD 22» 26510 26510 26 5’0 o.ov Pwr Fin A 7V 25.220 25220 25220 +0 020 Pwr fm F 4545 259* 25 7» 25 7» -0.210 Pw Fin H 4V 263» 26 3» 26 350 +0 050 Pwr Fm ! 71» 26 740 267» 26 730 -0.170 Pwr Fm J 456 26 540 26 540 26.540 •O.VO Pyxis Cap ûiv 3» 80V 8 0» 8 000 +0.1» Pyxts Capital 119V 1500 12» 15» +03» Pyxis Capital 26V 1420 14» 1.420 +0.270 09 NelworXs 28833 10.200 10 2» ’0.2» 0.0» QGXo 56220 2 050 20V 2.0» +0.020 QLTInc 20708 8 2* 7?» 82* ?0.470 Quadra Mining 42283 10.760 10 430 10.740 +0 260 Quebec w f 31801 12.330 118» 11850 -0.5» Québécor B 15389 24 970 241» 24970 +0.810 Quebecr w c 33V 24 0» 23 7V 23700 -0.5» Queenstak 255*0 0 445 0 425 0430 +0»5 Quenslr M 55» 15» 15V ’.5» +O.VO Quest Capital 34521 26* 2.570 2.630 -0 VO QuestAir Tech 4V0 1180 1170 ’170 -0190 Questerre 0 764» 0.750 0.710 0.720 -0 030 R R R Donnelley 2» Railpower Tech 31925 Rally Energy 137768 Rdmcorpo 1525 Real Res 41160 Red Back Mng o’7267 Redcorpo 125» Rertman 2150 Red man A 12823 Rentcasho 103» Research 153452 Resm Systems V3» Resvertoguo 220» Richelieu 1230 Ride- 613 V Ridley ' 5» Rio fiai w 5000 Rio narcea 34524 Rilchie Bros 0 2719 ROC PREF II Pr 2» Rock Engy o 12018 Rockwtr o 6734 Rockyview Engy 14048 Rodes! L 3» Rogers A 210 Rogers B 1298V Rona 'ne 9’446 Rothman 25747 Royal Bank W ’400 Royal blo 530 Royal Bnk 983921 Royal Group Te24234 Royal Laser o l’O» Rubicon o 121582 67261 350 3011 550 1299 12» 2500 4184?Russel M Rutter o Ry Bk N Ry BkO Ry Bk S fi, Bk ser AA Samuel M T SaputoGr Sask Wheal ;,oo35594 Savan Egy 99634 Saxon EgySrv41310ü Saxon Finança 950 candmavn Mnrl203» Scep Inv 227» Score Media 0 220» Seamark 5» Sears Can 4129 Sematoo 933» SemBioSys Geo! 5» Shaw c pr 20» Shaw Commumca2V9' ShawCor A 26484 Shell Can 142702 Sherritt I f 313417 Shoppr Drg 340356 Shore Gold o 1854 V Sico 3» Sierra 17765 SierraS 4100 SignalEnergy 65250 Silver Standar 25455 Silver Wheato 5V0 Srlve-Wheaton33H29 Silver Wheaton 178» Silver Wheaton 76300 Silvercorp Met 4’059 Silvi Eagle Mi 88915 Smo-Foresl 86488 Sint o Sixty spit Skye Res o Sleeman B Smtcm SNC Lavin Sobeys Solectron Soiitarioo 295» 24» 36115 8933 40 56269 8278 8» 1)49 Southern Star 226» Soulhrnera Southwst o Spectra I Spectra P Spectral It 85» 926’6 20» 2731» 36(1 Y REIT Odoi 12004 2» 2180 33255 1» 675 10335 6165» 4»W Telcom SI Andrw o Slantec Stelco SieicoW Stella iones SteHiie 0 Slh Amer o Sth Cross o 335266 SH Cem A 363 Storm Cat Engy 70» Storm E 125618 Stomowav Dmnd3i550 S’RATA Income’925 StrataGotoo 31113 Strates Gl 22» Stronger) Incom 37» Stud frans Ame *48! SuHiden o 523’92 Sun hte 563536 Sun Life fin P 1’270 Sun life Set 3 88C Sun Life Ser2 3150 SunRvpe ’403 Suncor 594-69 Sunoot 18510 Synenco Egy CI53995 Svrwgex o 35» Systems 3*669 34 500 34.2» 2 600 2410 2.350 2270 1430 1 3» 2’ 500 20.700 3620 35» 03» 0.355 2198C 20800 20400 20.0» 58» 5650 79?» 780» 1810 16» 66» 66» 215» 21020 14.900 14 010 3500 8 5» 0300 0 3» 2 280 2 150 60000 59250 23 950 23 9» 3’» 31» 7.250 7 3» 4.330 4 270 2.010 2 010 49 »0 49 0» 45 200 44 5» 20 380 20 0» 199V 19310 25 850 25 8» 33 500 334» 46 2» 45 0» 12 600 12 4» I 450 1 3» ’ 450 1 400 26 140 25 750 ’ 000 1000 25420 25310 25620 25620 26 3» 26.200 24 65C 24 250 13250 13 1V 358V 34 510 7 940 7 610 232» 229» 4 270 4 1V 18.7» 18 7» 2.850 2 750 7 5» 7.2» 0850 0850 81» 78V 18.990 18.150 2330 2.250 4 ’50 4 1» 25 240 25 0» '932 11031 520 16 380 16 100 42 500 414» II 250 11 010 41 200 40 380 5.250 5 »0 19880 19 880 19.980 19 530 74» 73» 1 200 1 180 22 3» 22170 5 500 5 1» '0 850 106» 14» 13» 1530 1 4V 14 750 14 510 1 250 V240 5320 5 6» 0265 0.2» 14 8» 14 7» 9220 8 7» 14 2» 13 3» 00» 0 000 29 7» 29.250 380» 37 010 36» 35» 28V 28» 441C 4 2» 0480 0480 99» 9 720 16» 16» 20» 1840 04» 04» 10 140 10050 00» 00» 1V0 1820 21 770 209» 20950 20950 130» 130» 195» 18?» 0240 0 235 0 050 0 0» 8730 8 3» 34 280 34 280 2 7» 2 520 5 7» 5 5» ' 280 1 220 10310 10 3» '460 1 2» 6 070 5 7V 20 3» 20070 ’18» 11 2» 1030 0 8» 45 0» 44 1» 24 870 24 680 24 160 24 1» 24 7» 24 6» ’2 2» H6» 92 980 91 ’» ”0» 104V 232» 22 8» 05» 05X1 129» 12?» 34.5» -0 610 2 5V +01V 2 3» +0.020 1 360 -0.070 212» +0 5V 3620 *0.130 0 355 +0.020 21 6» +0.5» 20 300 +03» 5 650 -0.060 79 740 +1.940 1 660 -0.0» 6 600 -0 220 21 020 -0.530 14 490 *0.2» 8 500 *0.5» 0.300 -0015 2.1» 0.0» 59.9» *0.560 23.950 *03» 3 100 0.0» 7 060 -0 040 4.2V -0.040 2.010 -0 040 490» -0.3» 45 180 *0270 20.2» +0 240 199V+0490 25 850 OVO 33450 +2 420 46.200 +C 880 12.600 *0 1» 1440 -0 010 ' 420 *0.030 26.040 +0 1 40 1»0 -0 34C 25 330 -0 140 25.620 -0 380 26.2» -0V0 24 6» -00» 13.1» 00» 358V+0580 7 750 -0 070 22 V0 >0080 4.270 -0.050 18 750 -0240 2 7» -0 010 7 2» -0.3» 0 8» 0 0» 7 8» -0.470 189V+0 660 2 280 +0 060 41» -0 350 25240 +0.240 31 V0 +0400 16 3» -02V 42 5»+1000 11 200 +0.030 40 930 +0.430 5220 *0.250 19 880 0.0» 19 VO -0120 7 300 -0.200 1 200 -0020 22.180 +0.1» 5 350 +0 300 ’Q.85Û +03» 1 400 +0050 •500 *0 040 14 650 +02» 1.250 +0050 5820 +0070 0 265 0 0» 14 8» *0240 91» +0 050 13 300 -0710 0 »0 00» 29.6» +0 220 38 000 +02» 3 5» -C 3» 2 890 +0 040 42» -0 34C 0.480 0 0» 9 W0 +0180 1 600 00» 2 VO +0 08C 04» -0040 10 130 + 0 080 00» 0.0» 19V 00» 20.910 -Û.1V 20 VO+0450 13 0V 00» 195V+0.980 0 235 0 0» 00» -0 V5 8 7V +0440 34 280 -0 220 2 520 0 0» 56V ?0090 1 230 + 0 040 1350 +0 030 6 070 -0.030 20 340 * 30» TD Bank Ser 82» Tjhera Piamnd2266'9 Taiga BKIg 285V Talisman 1655868 Tan Royalty o 45270 Tasefco Mmes 1060» TDBkM 3» TDBkn 134 to Split Cl B 42» TEAL Exp.1 Mn230OC Techmcoo TeciB Teck Com A Tecsys o Teknion TefusA Telus corp lenbec Tenke Mng Tesco ThdCGinv Theratech Thirty Five Them Co* ThcmCor' Thundrmo Tiberwo TmHortws Tionwo 153» 601S22 , 25350 110614 17553?2*9225 748'?12» 1210 4 010 4 010 45 4» 44 620 * 46 OOO 45 7» 4 16» 1510 ’2 700 12610 ’ 23990 22850 2 43 OOO 43 0» 4 13» 1 300 38 370 38 370 l 43000 *2 '» 4 25380 25 37C 2 0 105 0 090 283C 2'» 2802C 28620 7 7 *0 C9 ’ 3 34X' 7 4A :sc ewe 39K *2 3» 34i»h\”2 3 «3 *07'7 ’ '» 2 AV H J : 'j*w>fes- !"(' ÏSS0 •V km» ''S.N r 'A V JV 07 ^ +c w ! ¦> i-y wt XsY 7 H 4 SK AV -C SV Y 9170 : y : xv 1 ‘VnVw h SC’J WAV Of’0 WAV+COC: XV ' 'S7 'S' W 1 ‘>Wv' AV • ?.v • :x’ :.v -c xv W .'J* J»Ck'"0 ! U 1 4 ; av : av 0 xv : xv uKnrarakto 388416 " X .5vi5C5 \\V USFWtSIN ’XV C AV (*&*» T6fo yMW V.-'XXV vm’tort* MC vw.Vr 2*1185 120V rtnnexErapv HX NNn/Ewrjy sXV Evb J 6VC -vïVm VfeuMMK* AH» TSnV yvrae « t VMMGto TAX NMfl* t ‘68 v$mmn+ ts»-: c 26XV » XW 48» 4-» 5060 4 XV 13» ' 2X' ’27» 12 780 56 870 56 500 M ' X M 2» 202» ’9 XV 25 ' V 25 2X 23540 2?”C :* 3» 24 \V ’94».191» 0520 2 5» 32 400 31 '» 56» 5380 ’ 30C 1 !» "» "» 232» 22 41C •;6» ’2 5» 6900 6 710 33 8» 33*» » ’» 5i '» 5’ *» 51 *» 3’« '8W 45 99C 45 2'0 ’5*» ’5-X UK 'AV J64C 3340 j lS 01 TO î’20 Cits 3'00 3 XV 56 000 5&MC 5 32000 V XV ) ?«CC 21* $8» $4» J'ÎC •• av ' ’JfiX low ’ » W 52 W E 6’» 5«S 08» C8K '$*» if-» * 0580 0530 SMC *XV *:x ?xv SNC 5XV 82» I22C 8 771 tm im 09v 42» 41* ’ 306 ’2V •3XV CSX ' » VC 39 XV J 12 'W 4020 58 TiQ 40» Ttrw Vrt«M fart ta Ftrra.ta Wcoas» 7 p 32V 26 0V 25.610 25.6’0 ¦ •Ci* Wcoast8c 5V 25230 25270 25 270 000c WeQa3»o 4V 2680 26» 2630 i m Wetton&ieroy 32100 .c.0.920 0 930 • +0010 Wenzel Dw 828V 27» 2.6» 2 700 -0 o» Wesdome Goto 142* 2.1V 2 0OC 2 080 •0080 West 49 0 30V 0*0 0 850 085*0 -0140 West Energy 2430C 4500 4 DOC 42» +0120 Westaim 229» 5 490 52» 5 330 -0.020 Western F 32352 3 020 3 DOC 3 0* •0 040 'Western Forsl : 93797 2030 20V 2 000 • •0050 Western Lako ta53i7l '4.690 14120 14 4» -3.250 WestJeiA 25 0000 0 )QC o.ov Wesbet ü' 77157 11 340 10 9» -0.030 Weston 59744 80 0* 79 9» +0.180 Weston 2 p 5V 26 440 26 200 26 2V 90V Weston 3 p 29V 25 5V 25 3» 25 5* ?0.140 Weston G p 28» 26 240 26 010 26 010 -0120 Weston George 3540 24'}» 23.900 24 0» 30V 'Weston Gecrc )eli2V 25 610 251* 25 340 -00* Westport 21574 0 9» 09V C93C -0.040 Westrn for CU70C33 2 600 25» 2.5» •00» Westrn Copper 51245 12» 1110 11* •0.0» WF'indo 8780 ’9 8» 192» 19.3* •03» Wgi Heavy 220V 0 380 0 3» 08* -00» Wi-ian 307210 1530 1430 ’.540 •0.040 Wmpa/ 3241 9 7V 92V 9.2» -0.5V Wireless 0 40» 0 540 0530 0 540 -o.ov Woffden 0 228» 3.000 2 910 2.920 -CQ3C Work) Fmancia 5987 ”.090 10570 109V +01* World Finç A 4205 10.690 10.470 10.470 -0 0» Wrkbm 1171 12.7» 127V 12 7» •01V WstFrasr 3061 38.000 37 830 37 9» +Q 480 Wstrn orl 201670 31 6M 30 770 31 4* -05» Xantrex Tech 19» 83» 8.3» 8 3» 00» Xceed Mortgage 1575 62» ô 160 61» 00* K1II1/ 1840V 0.105 0095 0105 -0005 Yamanagid 5418’9 113» 11.250 -02» Yamana GK! W12C7» 51» 4 740 4?» -02» YGC Resou rces282* 1000 0980 0980 -0 020 YmBio 7675 4 4» 4.150 41» -01V 85V 73559 2197V 24448 -/orbeu A o ZanmkS Zaruma o ZCL Comp .Tenas Energy 26391 ZiCorp 91V Advantage 7.5 Advantage 7 75 Alexis Nihon 6 Algonquin Powe Ardic Glacier Baytex Engy 6.Bonavista 6 75 CamecoSd Canetic94 Db Cdn Hotel 6 0 Cdn hotel d ChmtrdlOd Cineplex 6% CB Clean Power 6 Clearwater 7 D Creststree! Pw Dundee 5.7 Db Dundee 6.5 D Espint Egy 6 Eveready incm F Chicago d Firm Cap Mtg D First Capital Frontera Coppe Fronteia Cpbr Gateway 5 35% Gerdau deb Harvest Egy 10 Haivets Engy 6 InnVest REIT 6 Inter P d 0350 -0030 2 480 -0 040 0.1» *0.005 51» *0I V 3.2» -0170 1 280 -0.110 3 390 0 345 2 SV 2 440 3150 C.'4C 51V ST' 3 400 3 2QC ., 1.380 1 210 DEBENTURES 47 104.780103500103 500 5V 183 105 01G’04 30C104 000 - 3.0V 5 100.3001V 3V100 300 +0.300 38 102 510102 5V102.»0 -1.5V 160 IV 39Q1V 0V1OC 390 -0.060 68 165 000162 150163 8» *0490 61 120 970120 300120 360 + 3.360 25 423 820423 75G423 820*22 920 15 143.000143 000143.000 +0.5V 126 111 50011Q.0V111 500 +0690 5 127 020127 020127 020 *0.500 29 103.5V 102 000103 5V -05V 20 99 950 99 950 99 9»+0 900 29 98 010 98 000 98.0V *1 000 91 9’ 730 91 300 9’3V-04» 2 99.0V 99 000 99 000 0 000 20 97 0V 96 510 96 510 +00i0 20 111.810111 450111 4» -0 940 66 100.250 99450 994» -0.800 110 99 600 99430 99 6» -0370 75 126 310126.1 V126.310 -016C 6 95 000 95.0» 95.000 +1 000 114 1000V 95 010 95.010 -4 990 25 movioo.oooiv.ooo 00V 3io m.ooomoooioo.ooo o.ov 10 950V 95 V0 95 000 +0.4» 8 100 2501» 2M1V 2» 0.0» 51 1150»’10 420110.420 -4.580 74 1V250 V 620100180 -0270 25 98 000 98 000 98 0» +0.5» 37 162 V0162 0V162.0V+3.630 33 102.000101 900101 900 -0.600 25 101 5V101 500101-500 -04V 20 114 560114.250114.250 -0 480 42 1» 9901W 4M100.400 -0.360 70 ’2.7» 125.800 126940 - 2.310 15 125 9V125 900125.900 -0 40 8 123 340123 340123 340 -0 400 47 101 5V101 250101 2» -0.1M 6 114.5V114 500114 5V -0 5V 25 99 550 99 MO V.5M-0 500 28 95.000 95 V0 95 000 -0 050 61 IV 5M100 040100.IV *0 IV " 91.0V V 300 V 3»+0 050 iiSTfrwjyB?119 1M 240,02 990104 240 .1 000 Newprt Part 7.Nortnlnd P .Pwr6 Paramnt 6 25 D Pembma b PrimeWest7.5 Provdnl d a Provdnl db d Providend Ener Relrocom 7 5 D Royal Host 6 0 Rrr deb b Rrr deb c .Summit Real Es IV 118.5V116.730118.500 *0 2» Supenr dba Taige Bldng 14 Taylor NGLLP leek deb Thunder Engy 0 TUI DB Vault Engy 7 2 Versacow 7 00 Vrscld 8.5 d Western Cdn Db Westheld REIT Weston G 0 20 103.0M1030M103 000 O VO 349 I00.510100C30100510 +0 500 10 101 0V101 0V101 000 -10» 53 151 000149 M0149.000 -1 5M 45 99450 99000 99450 +0 450 161 99.750 99.5» 99.7» *0.1» 25 99900 99500 99500-0 7» 55 IV1Û0106 100106.100 -0 900 13 1V 2601V 260106 260 -0.060 11 100.0001V 0»100 000 0.0V 120 97 750 9?V0 9?0» 0.0V 3041 80.0V 65 V0 65 VO -3.7V 2433 12729 DEBENTURES (en fonds américains) Countryside US 16 90.000 V VC1 V VO +0.680 KiK Acquisitio 17 94 OOO 9a 500 93 500 0.000 UNITÉS PARTAGEES 50278 11 650 ’1 360 H 360 -0.300 47342 16 250 16 020 16 ’ 60 -0 040 120897 9 VO 9 750 9 750 -0 160 5100 9950 9 300 9 800-0.200 75965 8 730 8 570 8 610 -0 120 100 36 0» 36 000 36000 +1.600 UNITES EN FIDUCIE 6441 15 2V’4 9» 15.2V+0.320 •9810 19 780 19 7» -0130 9 140 8 850 9020 +0070 9 250 9 2» 9 250 +0.250 7.3V 7 710 7 7 50 +0 040 13 330 13070 13 1V -0070 ’22’Q 12 210 12 2’0 O.VC 8 8» 8 7» 8850 +0 '00 102V 10 130 10 180 -0 020 14180 13 VO 14 100 *0360 10.5V 10 310 1 0 440 -0 040 20 3» 20 160 20.3» -0150 Advantage I 241302 19 450 18 VO 18 VO -0 5V Advantged Pref 580 24 8» 24 850 24 850 +ÛIV Aeropian Incm 33313 13810 13 450 13 460 -0 2» Ag Growth U 18283 16.7» 16.450 16.500 *0.1V Alberta Focuse 82385 96V 9400 96»+01» 132» 12880 13 030 -0 170 9.7V 9650 9670 +0 120 17 840 17 6V 1 7 840 +0 120 F Chicago u Gaz Mtro u Inter P u Taylor ngl TrAltaPu Tnax u il A&W Rev u Aberdeen u Aberdn g7 u Acadian Timber 6M0 Acs un 7201 ACT!VEneigyUn22Q89 Acuity All Cap 2750 Acuity Divers 2600 Acuity Focused 59276 Acuity Giowth V00 Acurrty Multi 56705 Adjustable Rt 7070 Alexis Nu «“ AltaGas U Amaioa u Amtele u ARC En u Arctic u 75920 71703 43» 36476 29.0» 27410 27.9»-11» 615 9» 465011 17917 Armtec Infr.U 10850 Ar'iscraft Int 2524 Art Motion U 25» Associated 60» Atlas Cu 10762 Atlus Group U 8775 ATS Andüuer 111990 AuioCanada Inc13070 Avenir Dvrs Tr 40124 K Income 2'66 Au 3617 Barclays Advnt 42» Barclays Incom 1» Barclays Topi0147» s Engy ¦ 7 940 7 VC 7.9» -0 070 12.150 12.1» 12.150 0.0» 28.0» 27 5V 27 800 -02» 11 970 11 8» 11.870 -0.070 13.340 18 0» 18 »0 -0 010 4 2» 41» 41»-0.0» 31» 30» 30» 00» 06» 0 640 0 650 0 0» 63» 6 140 6280 +3 140 14 3’G ’4 7» 14 750 -0.180 12 550 ’2 4» 124» .0150 ”0» 108» 10VO -0050 z 980 ’8» 7 850 -0 020 ’7 2» 16 3» 17 0» -01» 12010 119» 12 000 +0.0/0 S2V 8 2V 8 290 -0020 •13» 11 360 11 3» -0.240 '0 5» 10 5V 10 5» +0170 •6 0» 15920 15 9» -0.110 90V 8 94C 8 940 -00» 24 6V 241» 241» -0.040 18 0» 17 5» 17 8» -0 450 289» 28460 28.610 -02V 17 7V 17 780 17 780 +0 040 14 9» 14 610 14.700 +0 140 115V 115» I’ 5» +0140 26.1» 25 7» 25 7»+01» 352V 34 650 34 8» -01» 26 0» 25 710 25 720 -0 230 32.3» 32 3» 32 350 +01V 134» 1O320 1 04» •CMC 17 7» 176» 17 7»+0 2» •’80 11» 1170+0 VC 11.210*0130 ' -01V -0 2» 197V 19 730 197V ”.2V 11’40 11140 9270 9260 9260 9860 9 850 9 850 '2 4* 12 2* 12 440 13310 13 3» 13 3» 94* 94* 9 450« >3 7» 13 750 13 750 i 90V 89» 89» !096C 1C 810 10*0 9670 ”6* U 7* 95* 95» ’62» 16 0» 160» ¦ ¦6 780 74 6» 24 400 24 420 ' 98V 9660 9.680 ’3060 22420 22 570 7 4» 72» 7.350.3650 37».82» 82* 32» 32* 32» Ota* ’4* 2* Glade-,.39'OS Oûd M u 48992 OarmatooPw 72300 OeanNu 42475 Oeannrt u 5286 2Wi H«rv«63778 Ortn 'unoanmt 1 Curt* U ’9791 fours: W\nesai 30» COd fed u "O CdHtormcmU ifl» 25 ’» 30» CowSumi gr '9'56 117» 23 280 *2270 Cortms j ’ 3500 :* xv ¦CSC foW^CJP Tr ’0» •94» +04A' fov* eerairaftaîiO* J 520 +33» Caurt+Made p* 4fo?324» •05» 7e esw* « 4'2'5 23 44^ 5650 •026C Cjwctrtu ’36720 2’ 330 ’ 200 39V CrtSWiWfNi AfoC ’*» 3900 Oww ” 250 22 800 •05» 99» ’0 550 -3'» Custom.22‘64 *550 68* •0 3» 'av?h i 86956 33 '60 -03* Cfevfartfefl 5”44 52’» n 4A7 DCC vtoa’2'88 ’S'» 5’ ** *0’5C DwiCash^ 2»’ ’53* 38» +3.’K Dws an 236 8'310 459» .’’A' Limita L 5555 23 830 ’S'* +09* foCV 9950 C 205 Jwrs^lE* ‘024 \MC 3560 4?» Jxrs'-vsl c ’02C ‘2 4m 4 SX* XfoC 9630 ¦0395 OMrfli 2 3966 -CW fowwc» 'XVC 3 640 4 KO fomft* p S 20243 fo’SC *ûW : foc .Vrt?S*Ci 806 32 XV 43* : : feyn ra 3foA 9À in: V J fftm 84» S4» 84» 30» 7 5» 75» 75» *02» 9 3»' 9230 9 300 *0070 9 350 92V 9.29G-0.080 20 2»' 20.000 2CÛ00 3.0» ranerty&Crum 73» 199* '9 3» 199» -OQiO focus E 241828 23 6*' 23 2* 23.510 -3'4C focused 40 me 15980 9 7» 9 5» 96V *0.130 'Ofdmg un 90476 35 5» 35 310 35.070 -3 '3C 3420 20 000 1ST» 197» +0400 12 500 12 3» 12 500 +0 250 25885 2C 9V 20 220 20 220 -3 7» ’3444 9 830 9 530 9 330 +0.220 !*.240 11 380 11.240 +015C 13.020 13 3» 130» *0130 Gateway u 42603 15 260 15 330 15 150 3 3» Gen don u 'W2 4 880 4.370 4 880 3 3» GENI/AP ncome 2» 10 7» 10 7» 10 7» -3 5» Gteno* Windows3'425 7 3» 7 3*' 7 240 +C-3M 99»' 9 660 9 680 +0.010 8 170 17 920 18'320 +0210 8 5» 8 4V 8.550 +0 150 9 63rj 36» 96» -02» 0QOO Q.D»' 00» 00» 8.000 8-3» 83» G0» 3.810 8 3» S 3» -G 1» 23 7» 22.750 22 760 -3 770 nrs?Asset-8 1002 nrsTNarlAJ 25» -rst Tr-nigffl 24» hrsl Tr-rtgm 11082 ttrarty i Cm 7761 ïT/iOum 73» PPrm o u 9» ffeeflotou From St U From Street U 25'2 iruremedhea! 21» Gl Cartn u 23425 GL Hydre u 10103 GW Drvrs 04- 100» Globa, Bk Prem 26» Global Pis u 6 Global Prefer 1-)» Globe Dry's Ü 30V GmapCapU 70121 ‘TownUn 2385 11.220 11 iM 11 220 *0.020 Granby mdU 58» 5 400 5 4V 5.4» 3 000 H4Ru 165956 22.2» 219» 21.9» -’0» Hattermu ’0
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.