Le devoir, 2 décembre 1944, samedi 2 décembre 1944
T* Canada art usa nation aourerata* et aa peut avec docilité accepter de la Orande-Breta-Kne.ou de» Xtata-Unl*.ou de qui que ce soit d'autre, l'attitude qu'il lui faut prendre enrera la monde Le premier devoir de loyallame d'un Canadien n'est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi.et ceux qui contestent ceci rendent, k mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” "She Is a sovereign nation and cannot taka her attitude to the world docilely from Brlteln or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty Is not to the British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada’s Unit and those who deny this era doing, to my mind, a Brest disservice to the Commonwealth.'' fl-X-37) Lord Tweedsmuir LE DEVOIR Director i Georges FILLETUR M—trfal, Mmodi 2 dfcembrg 1944 ^ —- , bioaction rr administration MO 1ST.NOTRI-OAMI MONTREAL TOUt US MRVICIS TELEPHONE i _________ Stlrt, S161* SOIRS.DIMANCHES IT PETES Admiatetraftea • BEIoit 1)61 Rddocttos lElair 2984 ¦Blair i 1161 Le mandat du parlement serait prolongé (Voir en page 3i Moscou et le reste de l’Europe Lorsque la guerre fut i la veille d’éclater, en 1939.deux périls menaçaient l’Europe: le nazisme, d’un côté: le communisme, de l’autre.Au début du conflit, la Russie et l’Allemagne, c’est-à-dire le bolchevisme et le nazisme, au fond très proches parents, ayant leurs racines de fond dans le mépris de la parole et de la personne humaines, s’entendirent et l’on vit la Pologne partagée entre la Russie et l'Allemagne.L’Angleterre et la France avaient eu beau tâcher de persuader la Russie de se séparer de l’Allemagne et de se ranger de leur côté, il n’en est pas moins vrai qu’un jour d’août 1939, Moscou et Berlin s’entendirent par le truchement de Ribbentrop et de Molotoff.Ce fut d’abord le partage de la Pologne entre les deux dictatures, celle d’Hitler et celle de Staline.On expliqua, dans le temps ou un peu plus tard, que si Staline avait fait la paix avec Hitler, c’était parce que la Russie n’était pas prête à la guerre, ainsi que devait le démontrer la campagne russo-finlandaise où la Finlande, encouragée par l’Angleterre, les Etats-Unis et plusieurs autres pays alliés, tint tête pendant des semaines à la Russie.On sait comment cela devait finir et comme quoi la Finlande écrasée, alors qu’elle n’avait que quatre millions d’habitants, par le colosse russe qui en comptait au delà de cent soixante-quinze millions, dut faire la paix en attendant d’essayer de se venger avec l’aide de l’Allemagne qui se servit d’elle comme elle devait se servir de plusieurs autres pays, un peu plus tard.Dans tout cela, la liberté ne trouva pas son compte, si le nazisme et le communisme, chacun de son côté, pouvaient procéder ensemble au partage de la malheureuse Pologne, pour laquelle nous sommes entrés en guerre contre l’Allemagne aux premières heures du conflit, et dont le sort inquiète, plus que jamais, ceux qui, au premier abord, ont pris le parti de Varsovie.Mais c’est un grand pays catholique, la Pologne.Et des nations se désintéressent graduellement du sort de ce pays dont l’histoire n’est qu’une suite de martyres.Le Vatican est resté fidèle à la Pologne; mais si, dans maints pays alliés, il y a des esprits généreux qui tiennent encore pour son indépendance et son intégrité, la politique et les combinaisons internationales tolèrent de plus en plus son malheureux sort.Il reste à voir comment cela peut se concilier avec les principes que l’on a posés dans la charte de l’Atlantique.Les Alliés ont besoin de la Russie pour pouvoir venir à bout, l’une de ces années prochaines, du Japon menaçant et.^’il faut sacrifier la Pologne à la guerre du côté du Japon, l’on court risque de voir la Pologne une fois de plus morcelée malgré tous les esprits droits et désintéressés qui s’occupent de l’avenir de ce ptjt déjà victime de tant de convoitises impérialistes dans l’histoire du XVIIIc et du XIXe siècles.Car il ne faut pas s’imaginer qu’il n’y a qu’un impérialisme anglais; il y a aussi l’impérialisme russe et le communisme en fait son profit.C’est à cause de cet impérialisme que l’on a vu la Russie tenter de refaire l’ancien empire de Pierre le Grand, supprimant les pays baltes dont les Alliés ont jadis reconnu l’indépendance et qui sont redevenus la chose de la Russie, en attendant que, dans les Balkans et du côté des Dardanelles, Moscou étende son influence.Si la Russie a pénétré dans la Yougoslavie, ces mois derniers, il ne faut pas oublier que ce pays a accès à l’Adriatique et que par ce chemin la Russie accomplira son rêve du XVIIIe siècle, celui de pénétrer en Méditerranée.Nazisme, communisme, voilà donc ce qui, à l’heure qu’il est, complique tant la situation en Europe.Il est vrai que les Alliés sont à disposer du péril naziste, tout comme ils ont écarté le danger fasciste en Italie: mais la paix faite, il restera la menace du communisme et c’est ce dont s’inquiètent tant et tant d’esprits qui n’ont aucun intérêt personnel au conflit présent, sauf qu’ils voyaient dans le nazisme un péril pour l’Europe et qu’ils voient dans le communisme, enfant de prédilection du bolchevisme, le nuage le plus formidable qui plane sur l’Europe.On peut dire sur le monde, car Moscou n’a pas de visées rien que sur l’Europe: mais il prétend imposer sa doctrine, graduellement, à l’univers entier.L’on a rappelé, il y a peu de temps (Seven Pillan of Freedom, de Watson Kirk-ronnell.professeur canadien dénoncé par Moscou qui prétend voir en lui un agent du fascisme), ce jugement que M.Churchill portait sur le communisme et les communistes à peine deux ans avant la guerre: "Le communisme n’est pas seulement une doctrine, c’est un plan de campagne.Un communiste n’est pas le détenteur de certaines opinions, mais l’adepte d’un plan bien médité qui est de répandre scs opinions partout et de les imposer.Ainsi le communiste n’a pas à tenir foi envers les non-communistes.Tout acte de bonne volonté, de tolérance, de conciliation, de pitié, de magnanimité de la part des gouvernements, des hommes d’Etat, doit servir à leur ruine.Puis quand le temps sera venu, et le moment opportun, toute forme de violence, de la révolte à l’assassinat, devra servir sans ménagement et sans componction.La citadelle humaine sera emportée par des armées qui se battront sous les prétendus drapeaux de la liberté et de la démocratie.Tant que la fraternité communiste aura dans les mains le pouvoir, l’opposition de toute opinion contraire devra disparaître par la mort.La démocratie ne sera qu’un instrument qui doit servir et ensuite être rompu.’’ Ainsi qu’on l’a rappelé, M.Churchill n’a jamais rétracté cette opinion, s’il a jugé bon de lier partie avec Staline et pour des considérations politiques et non pas parce qu’il sympathise avec le communisme.C’est la politique qui l'a mené à Moscou, comme de Gaulle ces jours-ci, c’est la politique et la guerre qui le conduiront de nouveau dans des tractations avec Staline, mais ce n’est pas le goût du communisme.L’Angleterre n'est pas et ne peut pas devenir communiste.Il faudrait qu'elle cessât d’être la grande puissance conservatrice que l’on sait.Elle s’accommode de tout mais elle ne concède pas un iota de son pouvoir.Il faudra battre l’infernal nazisme: c’est ce dont s’est rendu compte Churchill et c’est pourquoi il a lié partie avec Staline et la Russie commu-nisante.C’est peut-être une aventure dangereuse, mais entre les deux maux: la victoire du nazisme, victoire imminente, et la menace du communisme qu’ils considèrent plus éloignée, Churchill, Roosevelt et de Gaulle ont opté comme l’on sait.Ils ont fait comme le voyageur qui est dans la prairie et qui, menacé par un feu d’herbes, allume un autre feu pour combattre le premier; ils calculent que l’un et l’autre pourront se nuire; il reste à savoir si l’un et l’autre ne pourront pas se conjuguer.A l’heure présente, le nazisme et le fascisme sont mourants.D'ici quelques mois, l’Allemagne ne sera plus la triomphatrice que l’on a vue pendant plusieurs semaines; les Alliés l’auront réduite, temporairement du moins, à l’impuissance.Restera le communisme.C’est lui, la pire menace de demain.On le voit déjà manoeuvrer dans le domaine international, afficher sa prétention de dominer toutes les nations européennes.En Belgique et en France, les forces de la résistance contre l’Allemagne sont en partie sous l’influence des communistes.Elles ont presque dicté leurs conditions à de Gaulle qui, néanmoins, jusqu’ici ne s’est pas laissé prendre par elles.A Bruxelles, elles ont mis en état d’équilibre périlleux le ministère belge Pierlot.Les manifestants affichaient la faucille et le marteau soviétiques.Moscou a travaillé à diviser le patriotisme polonais tout comme il a tenté de diviser le patriotisme yougoslave.S’il y a malaise dans la situation politique'italienne, cela est dû, en grande partie, à l'influence communisante.La Pravda, organe du communisme intégral moscovite, a blâmé le gouvernement de Gaulle d’avoir désarmé les partisans et le premier ministre de Belgique, d’avoir contraint tous les groupes à rendre leurs armes au gouvernement belge.La Pravda blâme même Ise Alliés de n’avoir pas encore consenti à prendre contre l’Espagne, l’Argentine, la Suisse, qu’elle accuse de politique profasciste, des mesures de rigueur sous prétexte que ces gouvernements auraient favorisé le fascisme.Elle blâme ces gouvernements d’avoir dirigé des intrigues hitlériennes, comme si la Suisse, l’Argentine, l’Espagne relevaient déjà de Moscou.Il est vrai qu’en Espagne, le gouvernement Franco a mis i>n terme, il y a quelques années, aux agissements des communiste^ et des révolutionnaires, a que cela ne fit pas du tout l’affaire de la Russie qui aurait voulu étendre son influence sur ce pays.Quant à la Suisse, voici une petite démocratie qui, dans le passé, a accordé la plus large hospitalité aux tenants des doctrines communistes d’aujourd'hui.La Suisse est bien récompensée d’avoir été si accueillante pour les proscrits de la Russie.Tant que Moscou n’aura pas réussi à pénétrer et à dominer dans tous les pays à commencer par ceux des Balkans et à finir par l’extrémité espagnole du continent européen, on peur s’attendre que Moscou se plaindra sans cesse, sous toutes sortes de prétextes, des gouvernements qui refuseront d’avaler les communistes.V * ¥ N’a-t-on pas vu, il y a quelques semaines, la Pravda dénoncer la politique même du Vatican parce que celui-ci s’en tient aux principes du christianisme et refuse d’accepter le moindre compromis avec l’idée communiste?A choisir entre Rome et Moscou, qui s’imaginera qu’il faudrait choisir Moscou et ses doctrines, alors que le meilleur bouclier de l’humanité contre le matérialisme, ses exactions et ses abus contre la liberté de l’homme et de l’âme, c’est la doctrine chrétienne et ce sera toujours la doctrine chrétienne?Ni le stalinisme, ni le léninisme ne pourront jamais remplacer le christianisme, seule pierre d’assise de la liberté.Georges PELLETIER a-xn-44 Souvenirs Lamarche écolier par le R.P.Théophile Hudon, SJ.La lettre suivante n’ttait pas (texttnte à la publicité.L auteur.ancien professeur de Pant-Emite Lamarche, avait' rapidement rédipè ces souvenirs, pour son seul correspondant.Ce n’est que sur les instances de celui-ci, et après d'assez longues hésitations.qu'il a consenti rt tes laisser passer aux lecteurs du Devoir.Ceux-ci, de meme que les amis de Lamarche, lui sauront gré de son obHg>cncc.ifon cher nmi._ , „ /otre bel article sur Paul-Emile narchc (le Devoir, 14 octobre 14) n fait lever dans ma mémoire î léRlon de .souvenirs.Vous serez is doute Intéressé si Je glartc un i dans le passé à votre inten-n.Je me souviens que le père le fils vinrent au parloir.M.marche me dit d'un ton trnn-lle: "Je vous amène mon fiston on a refusé de recevoir cette lée au collège de Montréal.Je vous le confie”.Tl fut admis dans une des trois sections des Eléments latins.Classe exceptionnelle.Une dizaine de premiers de classe.Alfred Mousseau, Léon I.cbcl, Emile Tessier, Donat Fusay, Joseph Carrière, Lamarche.Ce dernier ne tarda point à se distinguer par ses espiègleries et ses talents.Espiègle, il le fut durant toutes ses études y compris sa dernière année de philosophie.Pas de malice pour deux sous.11 fallait le comprendre.J’enseignai successivement la Syntaxe, la Mélhode, la Versification; après quoi Paul-Emlli faillit écoper souvent et môme il côtoya l’expulsion, toujours par suite de ses inoffensive* espiègleries que ses professeurs n’appréciaient pas à leur mérite! Intelligent, certainement, et on ne tardait pas ù *’cn apercevoir.Un jour de composition en thème latin, il posa une question.II s’agissait d’une difficulté qui n'avait pas encore été élucidée en classe.Intelligent, oui certes, mais il fallait le comprendre.Ca n’étnit pas une petite affaire de le fixer sur des matières de pure mémoire.Par contre, dès qu’un devoir difficile se présentait, il s’y mettait d’instinct.11 eut k traduire en méthode la Colombe d’Anacréon.11 s’acharna.S’il s’agissait de vers latins, il n’y mordait guère, mais les jours de composition hebdomadaire il en alignait huit ou dix de belle facture, tandis que Lcbel et Tessier y allaient de la vingtaine.Plus la matière était facile les jours de concours, moins il sc montrait appliqué; plus elle était difficile et mieux il arrivait au premier rang.Du samedi au lundi les parties du devoir étaient calculées pour occuper les pensionnaires.Au bout d’une heure, il apprenait à Tessier qu’il avait fini son devoir.“—As-tu fait la version?—Est-ce que nous avons une version?” Heureux caractère! communicatif en classe, le professeur était plutôt distant une fois la classe finie.Il ne lui arriva point de lui faire des semonces.On était tout k l’heure présente! Un jour il reçut un coup de baguette sur les doigts."Ca fait mail”, dit-il, et la classe d’éclater de rire.Comme on (suite à la page deux) Billot du tofr Lq fin du monde En cette année 1897, U y eut un grand émoi au Hameau Blanc Vn colporteur venu de loin, on ne sa-, voit d’où, avait parcouru la paroisse.De petite taille, le dos arrondi par la double cassette noire qu’il portail constamment par tous les chemins, il avait une figure sombre et fiévreuse; de grands yeux noirs qui bridaient dans une peau olivâtre embroussaillée d une barbe inculte.La voix était rauque, avec des sifflements qui s’échappaient par les dents inégales et jaunies.Dans chaque maison où il pénétrait avec des gestes de politesse suppliante, il faisait glisser sur le plancher les cassettes dont il ouvrait les multiples tiroirs minuscules superposés, et où s’étalaient tes objets de toilette aux couleurs éclatantes, les peignes tout blancs, ou bariolés de rouge, les rubans verts et mauves, que les fillettes fixaient avec de grands yeux de convoitise; puis des couteaux à plusieurs lames, à gardes nacrées, et du fil, des aiguilles, tout un bazar attirant.U avait aussi une balle remplie de brochures dont te titre: “Un grand coup", par un Monsieur Combes, s'enroulait dans des scè-nés de désastres et d’horreyr.Lorsqu’on lui achetait des objets pour une piastre, il laissait gratuitement le petit livre.On y affirmait, à l’aide de citations, que bientôt, sous le poids des iniquités qui affligeaient les humains, le monde s’écroulerait dans l'immuable abîme.La prophétie s'appuyait sur des textes amphigouriques mais impressionnants, et in-diquait le 9 mars 1897 pour l’échéance fatale.Personne ne fut autant impressionné que Pierriche, au Hameau Blanc.Il avait commencé par en parler avec une gaieté sceptique.Mais les vieilles gens qui avaient vu beaucoup de choses avaient hoché lentement la tête.Car, disaient-ils, en ces choses-là, on ne sait jamais.Et puis, est-ce qu’il n’était pas prédit ceci, et cela?Il était certain que le monde d’aujourd’hui ne valait pas les anciens, que tout dépérissait, les animaux, lo fertilité des champs.Et les vieux, sembla, blés aux cigales dont porir Homère, racontaient les souvenirs' étranges du passé, les aventures curieuses.Peu à peu, Pierriche en était resté impressionné.Sa femme, à qui il en avait parlé, et qui était d‘une nature nerveuse, avait été tout de suite inquiète pour les enfants, car l’amour ne raisonne guère.Et ainsi, par une sorte, d’auto-suggcslion collective, Pierriche, sa femme, puis leurs voisins en avaient ressenti un malaise grandissant, qui s’étalt transformé en une sorte de fatalisme résigné.Le soir on priait plus longuement pour les pauvres vivants, pour allé-ger la terrible catastrophe.Pierriche était devenu taciturne, Et souvent, lorsque la conversation, qui portait surtout sur l’échéance fatale, devenait trop lugubre par les représentations réalistes et crues qu’on aimait à s’en faire, il s’en allait brusquement et descendait, sans mot dire, dans la cave.H n’en ressortait que longtemps après.Il ne buvait pas d’ailleurs car on ne gardait aucun breuvage alcoolique dans la maison.Mais le silence et l’obscurité semblaient lui redonner un peu de sérénité.Dans les jours qui précédèrent le 9 mars, l’hiver sc radoucit brusquement et des pluies torrentielles, accompagnées de grondements lointains du tonnerre, s'abattirent sur le Hameau Blanc.On y vécut des heures d’angoisse, malgré les appels du curé dont lq voix rude gouaillait les superstitieux.Le 9 mars s’éveilla dans une lourde et sombre atmosphère.Les heures se traînaient lentes et douloureuses.Bien ne.se produisait, mais la nuit raviva les craintes.Minuit sonna dans la demeure de Pierri.che, mais tout, le monde déjà s’étatt endormi, sauf lui et sa femme.Le jour fatidique était passé et rien n’était arrivé de la sombre prédiction.Alors Adèline Pierriche, embrassa doucement son mari, pendant que sa figure s’éclairait d'un sourire mouillé.— Pierre, dit-elle, nous avons été de grands fous, et ce colporteur était du méchant monde.On ne trompe pas de simples gens avec des histoires pareilles.Nous allons fêter cela tout de même.Va donc dans la cave chercher un des grands pots de confiture aux fraises .Pierriche sursauta soudain, et dit précipitamment; Attends-moi, il faut que j’aille voir à l'écurie.On ne sait jamais." Et il s’enfuit hors de la maison.Adeline, un peu surprise, sourit en songeant que Pierriche était sans doute encore un peu ému, et, allumant une chandelle, elle descendit à ta cave.Car, après des jeûnes préparatoires à la grande catastrophe, il convenait maintenant d’étre plus gais.D’autant que Pierriche était d’une gourmandise abominable pour les confiseries.Elle se dirigea vers la grande armoire au coin.Chose curieuse, lout était vide.Mais tout auprès les grands pots s’alignaient encore tachés des brunes confitures qui restaient.Adèline fut un temps ahurie, la figure crispée, mécontente.Puts soudain, un long rire clair fusa de la cave.Et elle comprit que Pier, riche, certain de la fin du monde, avait au moins voulu goûter, avant la tragédie finale, les dernières douceurs d’une misérable vie.Il avait mangé toutes les confitures.MIC M.Joseph Jean présente un sous-amendement Le député libéral de Montréal-Mercier a prononcé le seul discours important de la séance d'hier - Importance de ce discours du fait qu'il exprimait apparemment l'attitude de la majorité des députés ministériels de langue française — Condamner la conscription sans voter contre le gouvernement sur la question de confiance — M.Jean présente sa démission comme secrétaire parlementaire du ministre de la Justice et M.King l'accepte —-Suggestion de M.J.-F.Pouliot (par Pierre Vigeent) Ottawa, 1er, (D.N.C.) — M.Joseph Jean, député libéral de Montréal-Mercier, a prononcé le seul discours important de la séance d’aujourd’hui.Ce fut un très bref discours, mais qui acquiert de l’importance du fait qu’il exprimait apparemment l’attitude de la majorité des députés ministériels de langue française et qu’il servait de préambule à un sous-amendement qui leur permettrait de condamner la conscription sans voter contre le gouvernement sur la question de confiance.li’amendement est à l’effet d’utiliser le plus avantageusement possible le personnel du service général au Canada et les volontaires outre-mer sans avoir recours à la conscription pour service outre-mer.Le sous-amendement est similaire à celui de M.Picard, député de Bellechàsse, mais on assure qu’il a été.rédigé de façon à ce qu’il ne puisse être déclaré hors d’ordre comme celui de M.Picard qui a déclaré, pour -sa part, qu’il voterait contre la motion principale.M.Joseph Jean a aussi présenté sa démission comme secrétaire parlementaire du ministre de la Justice, M.Louis Saint-Laurent.Un peu plus tard, le premier ministre, M.Mackenzie King, & déclaré qu’il avait accepté cette démission.L’ancien minisire des Travaux publics, M.Cardin, avait prévu et dénoncé è l’avance dans son discours d’hier les amendements de cette nature.“Ils ont simplement pour effet, dit-il, d’obscurcir la question en jeu et d’empêcher le commun des mortels de comprendre quel est l’enjeu actuel au Parlement”.M.Cardin a ajouté qu’il n’était pas nécessaire de proposer d’amendement où se trouve le mot “conscription” puisque la motion principale demande d’appuyer la politique du gouvernement qui est une politique de conscription.On ne sait pas encore combien de députés libéraux de la province de Québec appuieront le gouvernement lorsqu’il s’agira de la motion de confiance elle-même.On croit que la moitié au moins d’entre eux se rallieront en disant que tant qu’à avoir la conscription il est mieux d’en confier l’administration au gouvernement King qu’à tout autre.Il ne faut évidemment pas ajouter foi à tous les potins de marchandages qui circulent actuellement dans les couloirs du Parlement, mais il est certain que tous ceux qui seraient assurés d’un siège de sénateur ou de Juge, d’un poste dans le haut fonctionnarisme, et ainsi libérés de toute préoccupation électorale seraient beaucoup plus à l’aise pour donner leur appui au gouvernement après l’adoption de la conscription.Le texte de M.Jean Monsieur l’Orateur: Je n’ai que quelques mots à dire.Je ne crois pas qu’il soit nécessaire de faire de longs discours pour donner les raisons pour lesquelles certains d’entre nous sont opposés à la conscription, d’autres la favorisent, alors qu’un troisième groupe l’accepte comme un expédient afin, dit-oh, d’éviter pips d’agitation dans le pays.Où est la lumière directrice dont on a parlé hier soir?Je ne sais.En autant que je suis concerné, je suis et j’ai toujours été irrévocablement opposé à toute forme de contrainte.J’ai exprimé mon opinion en 1942, lorsque nous avons discuté le bill 80, et je suis encore du même avis.Toutes les raisons qui ont été donnée depuis jeudi dernier pour justifier l’adoption de l’arrêté ministériel no 8891, lequel expédie 16,000 conscrits outre.mer sur les théâtres de guerre européens, ne m’ont pas convaincu de la nécessité d’une telle décision.An contraire, il a été démontré au cours du débat qu’il y a eu quelque part un manque de bonne volonté et de competence dans l’application du système du volontariat comme il aurait dû être appliqué.Aucun homme raisonnable en ce pays ne niera que plus de 750,-600 volontaires, pour un petit peuple comme le nôtre, auraient pu être arganisés et envoyés au front de telle sorte qu’il eut été possible de leur fournir des renforts à même les rangs de cc'de vaillante e» relativement considérable armée de volontaires.Je ne suis pas un expert militaire, pas plus que plusieurs d’entre nous qui ont fait la même admission.Mais c’est une pratique élémentaire dans tout sport de ne pas engager une partie à moins d’étre Rrêt à remplacer quelques-uns des meurs, sinon tous, au fur et à mesure que la partie se déroule, et ce.la doit se décider avant que la partie ne commence.Faira fact à la réalité Mais il ne sert de rien de récriminer maintenant.Nous devons (aire face k la réalité et aux faits accomplis.Noua avons été convoqués Ici, non pour dire si nous sommes pour ou contre 1s conscription, telle qu’elle est maintenant en vigueur, mais pour décider si le gouvernement actuel doit être maintenu au pouvoir jusqu’à la fin de la guerre i politic avec une politique de conscri totale ou mitigée, ou pour décider si nous allons confier l’administra- iption, eci (Suite à la page S ) -iV* Bloc - notes “Godendart” e» “goudendag” Dans sa dernière causerie radiophonique, M.Jean-Marie Laurence faisait d’intéressants commentaires et d’amusantes digressions à propas du godendart, familier à tous les petits campagnards de chez nous.!l rappelait que, d’après le Larousse illustré, godendart désigne une massue-lance en usage jadis au pays des Flandres.Nos lecteurs ne nous en voudront point de détacher de l’un des derniers livres de souvenirs de Léon Daudet (Vers le Bol) une page qui rappelle qu’en fait, les gens même du pays lillois ont à peu près perdu le souvenir de cette arme.An cours d’une.Jour né p dans le Nord, écrit-il, nos amis de Lille persuadèrent à Jules Lemaître qu’il échaufferait singulièrement son public par une allusion à la masse d’armes, nommée "goudendag", à l’aide de laquelle tes Flamands, jadis, assommaient leurs envahisseurs.Lemaître, bon et cher homme, écoutait docilement ce qu’on lut disait.Il commençait par bougonner un peu, puis cédait aux objurgations de ses conseillers.Cependant, U vint nous demander notre avis, dans le petit salon d’hôtel où Vesins, Bobain, ma femme et moi étions réunis.L’évocation du "gou-dendag” lui paraissait un peu brutale, et il se demandait où le placer.— Eh bienl parrain, ne le placez pas! —U paraît que cela fera très bon effet.Cette salle du cirque est très vaste.J’y suis venu du temps de la Patrie française, je la connais.C’est le diable de ta dégeler.Cette allusion la dégèlera.Finalement, on convint de la phrase suivante, que Lemaître intercala dans sa harangue, de sa fine écriture déliée comme son esprit: "Assurez-vous, mes chers amis, d'un sérieux "goudendag" moral".Le mot "moral” était destiné à atténuer ce que pouvait avoir d’excessif l’appel à la masse d’assommeur.dans la bouche d'un humaniste et peseur d’or comme Lemaître.Nous arrivons.La salle était comble et généralement bien dispolie.De fortes équipes de Camelots du Bot, remarquablement commandées, assuraient l’ordre, Lemaître parlait en premier, et son apparition sur l’estrade fui saluée par un tonnerre d'applaudissements.Une douzaine de protestataires, qui sifflaient, furent saisis pqr les commissaires, passés de main en main comme des paquets de linge sale, et finalement posés dehors.Nous attendions tous avec curiosité l’effet que ne pouvait manquer de produire te "goudendag".Lemaître prit son élan: "Armez-vous, messieurs, d'un sérieux "goudendag moral’’.Oh! stupeur, personne ne broncha.On voyait les tâtes osciller tes unes vers les autres, se demandant ce que signifiait ce terme barbare.Vlst-, blement, tes gens de Lille — sauf | quelques-uns — ignoraient profondément leur masse d’armes et , étalent totalement déshabitués de son emploi.Pendant trois jours, Vesins, Bobain, Pampillc et moi .rimes aux larmes de cet épisode, j tant et si bien que le cher Le mat-) Ire, d'abord désappointé, finit par faire comme nous.Nous sommes, évidemment, restés plus familiers avec notre gogen-dart.Et nous regretterions, pour notre part, qu’on s’employât à le remplacer par passe-partout ou même par tronçonneuse.C’est un peu de notre passé qui s’en irait ainsi.Le Concourt de Vacance* C’est demain après-midi, à deux heures et demie, qu’aura lieu à la Palestre nationale la séance de clôture solennelle du Concours de Vacances.Le Concours de Vacances est depuis longtemps familier à nos lecteurs.Il est aujourd’hui sous In direction de l’A.C.J.C.et suscite toujours le même et très vif intérêt.Le programme de In séance de demain sera agrémenté d’une pièce Jouée par les Compagnons de saint Laurent.Dont acta Le Canada nous consacrait hier matin deux articles, mais il ne disait pas où et quand nous avons publié quoi que ce soit qui fût de nature à inciter les jeunes — et même les vieux — à briser les vitres ou à brûler VUnion Jack.Dont acte.Par contre, comme U parait bien ‘ “ ifr connaître son La Fontaine, confrère disait: notre Les protestations d’innocence de M.Hèroux en son nom et au nom des siens sont de ta véritable inconscience.Il dit: "Ce n’est pas mot! ’ SI ce n'est toi, c’est donc-ton frère.* Ainsi, spontanément, dans sa réédition de la fable fameuse, le Canada assume le rôle du loup.On fait ce que l’on peut.Dont acte encore, et sans plus — pour le moment.2-XII-44 carnet du grincheux Notre confrère le Canada publie en feuilleton le roman: "Et l’amour étant venu .Il pourrait publier le romen-feuilleton des variations de M.King, sous le titre: "Et .la conscription étant venue.¥ # * Les conservateurs ontariens ont déjà choisi M.lowe comme leur chef provincial à la Législature de Toronto.Est-ce parce qu’il est homme d’esprit?M.Rowe n’a pas gardé le poste longtemps.¥ ¥ ¥ Les députés de langue anglaise à Ottawa ont un terme élégant pour désigner les conscrits: les N.R.M.A.Mea, les "hommes de la National Resources Military Act.” Avec la précision qui le caractérise dans l’expression de sa pensée, c’est cela que M.King a trouvé de mieux, M militaire 4e.ressources naturelles, pour désigner sa première lot de conscription.?* ?Comme bolters, les libéraux de la province de Québec, le gros de leur troupe, ont ceci de remarquable, qu’ils ne savent même pas boiter.C’est un art qu’il leur reste à apprendre.¥ ¥ * Mal de grande modestie d’un député québécois; "|e suis quelqu'un dans mon comté, je suis même quelqu'un de très considérable, et les clubs le savent, mais qu’on ne me mette pis la conscription dans les iembes".?* Un certain nombre d’anglophones réclament que l’on enseigne le russe dans les écoles publiques.S’ils v font aut;nt de progrès que dans l'étuda du français, il n'y a pas à s'inquiéter.?Un orangiste écrit au journal Ottawa CINeert, pour protester comme ’’orangis-' te" contre les propos du pasteur Shields.C'est un signe des temps que nos compatriotes traitent aujourd'hui publiquement le dévoué pasteur, d'imbécile.Il y a vingt-cinq ans, les propos du pasteur étaient courants dans une certain! presse, et toute une population trouvait cela Intelligent.Le CdnchaiiB a-xrt-44 Choses d’hier et d’auiourd’hui “Il y a des formes de sacrifices qu’il est i la fols possible et juste dey consentir pendant un temps limité,, mais qui en viennent è sc détruire ( elles-mêmes si on les maintient trop longtemps”.M.Winston CHURCHILL.t nsiw rnmmtifiAB LE DEVOIR, MONTREAL.SAMEDI 2 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 278 Causerie de Me P.Ferland En faveur de M.Adhémar Raynault, candidat à la mairie de Montréal — Les intérêts des contribuables dans cette lutte Me Philippe Ferland a prononcé, hier soir, a la radio, une causerie en faveur de M.Adhémar Raynault, “Hjididat à la mairie de Montréal •^x élections municipale du 11 dé-—uibre prochain.-ici le texte de la causerie de "v Ferland: "V permettez-vous, mesdames et messieurs, de m’adresser ce soir, particuliérement aux amis de M.Houde et surtout à ses sympathisants, j’entends à ceux qui sympathisent avec lui depuis sa longue incarcération.Je m’en voudrais s’ils voyaient en cette causerie une déclaration d'hostilité et s'ils doutaient de la sincérité de mes affirmations.Si j'ai soutenu certaines de ses idées, je dois à la vérité de dire que mission de 1a prêcher ou de l’établir.A vrai dire, nous n’avons pas eu le temps de nous arrêter au geste que venait de poser M.Houde, geste qui tenait beaucoup plus du coup de tète que d’une déclaration de guerre sans doute; nous venions à peine de hocher la tête, perplexes, scrutant l’horizon, quand tout à coup des nouvelles sensationnelles nous jetèrent dans le bouleversement, l’inquiétude et l’indignation.Le 5 août 1940, M.Houde était arrêté par la gendarmerie royale, à 11 heures uu solr> au moment où il quittait 1 hôtel de ville, jeté dans un camp de concentration, sans procès, sans condamnation.Arrêter un homme le soir, au retour de son travail, lui refuser de communiquer avec sa famille me parut un acte d’une sévérité que je ne parvenais pas à justifier, surtout si la victime était le maire de la métropole du pays.Le conduire dans un camp de concentration au lieu de le livre à la justice de nos tribunaux me parut une rupture avec nos traditions démocratiques.L’on avait beau dire et écrire que l’homme menaçait la sécurité publique et que l’Etat devait pren i -A c nmir c «i 11 r P ' borais moi-même un drapeau qui me paraissait plus conforme à mes idées, à ma doctrine politique.Mais au demeurant, je n’ai à desavouer aucune de mes idées parce que j’entreprends la présente campagne municipale aux côtés de M.Raynault.Je suis aux côtés de M.Raynault parce qu’il s’agit d’une simple campagne municipale, dans laquelle l’on serait mal venu de faire entrer des questions et des problèmes qui ne sont nullement de son ressort.M.Houde, dans l’espérance d’intensifier encore les sympathies que lui a créées sa longue incarcération, ne manquera pas, j’imagine, de vouloir transporter la discussion sur ce terrain fédéral en nous rappelant les événements tragiques qu’il a vécus depuis quatre ans.Nous savons, parce que l’événement a retenti comme un coup de tonnerre dans un ciel serein, dégagé de tout nuage, que le 3 août 1940, le maire de Montréal a remis aux journalistes un communiqué dans lequel il déclarait qu’il refusait de se soumettre à une loi qu’avait promulguée l’autorité légalement établie, la loi de l’enregistrement national, et qu’il nous engageait à violer, sachant parfaitement ce qu’il faisait et ce à quoi 1 s’exposait.Nous n’étions pas préparés à une w - lie invitation et je croirais faire laissèrent bien perplexe.(Vous les ijure à votre dignité de citoyens | |rouverez dans les journaux du IJ j'ajoutais que vous approuviez août) et me portèrent à me deman-’ J ’*-1 der si l’homme n’avait pas tenu à >tte révolte ouverte de la part un homme qui n’avait pas pour Remerciements 6* NI.15 PQ22 © PI.21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 II 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 301 31 Conférence de M.Oscar Ladner Le mercredi 6 décembre prochain! à l’auditorium du Jardin botanique de Montréal, M.Oscar I.adnar sera 1 invite de 1 ACFAS.M.Jules Bazin présentera le conférencier.La conférence de M.Ladnar nous donnera quelques idées quant à ses expériences comme collectionneur et connaisseur.Tous ceux qui veulent y assister sont les bienvenus.La conférence commencera à 8h.30 précises.(Communiqué) Adoration nocturne Les membres sont convoqués à une réunion de Quarante-Heures, à la cathédrale, rue Dorchester ouest, dimanche, le 3 décembre, pour 8 h.du soir._______ Retenez h "Devoir" d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — B sous le numéro.Téléphones au aervica du tirage : BEIalr 3361* ; il vous donnera l’adresse d’un dcoositaire de votre voisinage.Lamarche écolier (suite de la première nage) vivait en famille avec Jean-Baptiste Prince, l’ainé de tous et bon papa rieur.Lamarche, vrai élève de son âge, était beau joueur sans emportement.Il jouait en artiste, habile et intrépide.Bel athlète, bien découplé et physionomie avenante, il esquiva les admirations dolentes! La vigueur de son esprit se manifesta si librement, avec une modeste simplicité, absente de prétention.Dans une modeste séance, en la salle de récréation, eut Heu un débat à trois tenants, s’il valait mieux dire non, oui, ni oui ni non.Le sujet ne manquait pas de piquant.J’avais confié à Paul-Emile le non.Olivier Rolland, avec beaucoup d’esprit, soutint le oui.Déjà Paul-Emile discutait.Il avait retrouvé la méthode socratique Toujours calme, toujours avec le sourire, il procédait par questions indirectes, faisait admettre à l’adversaire des points qui paraissaient étrangers à la question débattue, et tout à coup, ce dernier était acculé à l’aveu.Il connaissait sa force de persuasion personnelle, originale.Sur la question du Keewatin, il me racontait qu’il avait eu à soutenir des assauts qui se renouvelaient jusqu’aux petites heures du matin.Il en sortait accablé.Certains, pour emporter le morceau, alléguaient une lettre de- Mgr Langevin.Lamarche de dire: “Montrez-la moi”.Lorsqu’il fit son voyage dans l’Ouest, Mgr Langevin l’accueillit avec une bienveillance exubérante: “Et votre lettre?” L’archevêque nia avoir écrit dans le sens qu’on lui prêtait.Il était venu à Winnipeg avec Laver-gne pour assister à un grand banquet politique.“Nous sommes venus pour vous répondre si vous abordez la question des Ecoles”.Le banquet eut lieu: on fit silencel Lamarche de Winnipeg se rendait à Vancouver: “Je veux, me dit-il, connaître mon pays avant de visiter UEurope”, son pays s’étendant de Halifax à Vancouver.Voilà, mon cher Héroux, quelques détails au fil de la plume qui ne sont pas destinés à la publication.Entre nous, une de ses facéties.On est au réfectoire.On sert des tourtières.Un élève propose de jeter la tourtière par la fenêtre.Entendu.On désigne Lamarche à l’unanimité.Au préalable, on a fait venir la tourtière de la table voisine.Et la tourtière authentique de prendre le chemin de la rue Bleury.Quelques minutes après parut le frère portier.Il apprend au P.Préfet qu’un quidam est au parloir, furieux d’avoir reçu une assiette sur la tête.Le P.Préfet tente une enquête.Les philosophes de protester de leur innocence: “Voyez notre tourtière!” Et la table voisine?Ils sont si sincères dans leurs protestations que l’affaire fut classée.Quand je songe à nog farces d’écoliers, je me sens pii§ d’indulgence pour cette polissonne rie.Avec mes amitiés, Votre bon ami, Théophile HUDON, S.J.H novembre 1944.Décès rffe M.Tabbé Giard M.l’abbé J.-Léonidas Giard, est décédé subitement jeudi soir, vers nier soupir lorsque la voiture de radio-police arriva pour le transporter à l’hôpital.Le défunt était âgé de 68 ans.Il avait été curé de Saint-Joseph de Bordeaux, pendant 22 ans, et il avait pris sa retraite il y a trois mois pour devenir aumônier de l’Institut Nazareth, à 1460 Côte St-Michel.M.le curé Giard avait laissé dans sa paroisse un excellent souvenir tant pour la noblesse de ses qualités, que pour les services qu’il avait rendus.Le Devoir offre l’expression de ses plus vives condoléances.Journée catholique des professeurs de Montréal Voici dans ses grandes lignes le programme de la journée catholique organisée par l’Alliance des professeurs catholiques de Mont-réal avec la collaboration de la di- PRESCRIPTIONS i ciiiMisiis 1 tim O MnAOtA ICp napuu SERVICE JOUR et NUIT mtmm iïioiïïreql m MM «WOM «MMUMCU H MtAll mi I Charles Duquette, propriétaire HA.7251 rouvewT JOUR ««MIT - -1 ¦¦ A- rection des études de la C.E.C.M., et des communautés enseignantes de notre ville.10 h.45: auditorium du Plateau, séance du matin.Présidence: M.Chas Shaffer, i.é.: “L’enfant tel qu’il est”.M.René Guénette.Discussion.Questionnaire-type.12 h.Dîner.2 h.Auditorium.Séance de l’après-midi.Présidence: M.Alfred-F.Larose, prés.C.E.C.M.“L’enfant tel qu’il doit être”.Soeur Ste-Flore-d’Auvergne, C.S.C.“L'enfant et son milieu”, M.l’abbé Ph.Duchesne.Discussion.Questionnaire-type.4 h.15.Auditorium.Le rap.porteur: Fr.Urbain-Marie, F.I.C.5 h.Souper.La cafeteria.Soir: 8 h.15.Séance du soir.Présidence: Monseigneur l’Archevêque .1.Bienvenue: Mlle T.Thériault, vice-présidente de l’A.P.C.M.; 2.Voeux: Frère Urbain-Marie, F.I.C.; 3.Décoration au troisième degré de l’Ordre du mérite scolaire par M.Victor Doré, surintendant; de MM.Edouard Montpetit, Louis-P.Lussier, Joseph Dansereau, Wilfrid DuCap, René Guénette, James Lyng, Albert E.Wescott; 4.Intermède musical; 5.Conférence: “L’élève artisan de sa formation chrétienne”, Rév.Père Adrien Ma-lo, O.F.M.; 6.Allocution de Son Excellence.Mot d’ordre: “L’homme est le fils de l’enfant”.MENUISERIE FERNAND DRAPEAU 933 «st, rue Rachel • FR.3607 Spécialité t Meubles sur commande s==EBENISTERIEs== ^ a, » a • vient de se produire n’est, selon lui, ijon Limited, qui était au travail à qu’un signe encourageant que l’es prit démocratique est bien vivant au Canada.Oublions nos conflits de races et de provinces, oublions nos discordes, dit-il.C’est alors que le sénateur Lambert déclare que le peuple canadien ne souhaite pas d’élection à l’heure actuelle et qu’à son avis le premier rnThlstre prolongera probablement la vie du mandat parlementaire.M.Byron Horner, progressiste-conservateur de la Saskatchewan, exprima ensuite l’opinion que le service sélectif national obligatoire est le seul moyen efficace de lever et de maintenir une armée.Il trouve injuste qu’on laisse à des jeunes gens de 19 ans la responsabilité de décider s’ils doivent ou non s’enrôler.Blâme contre le gouvernement M.F.B.Black, progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick, fut le dernier orateur de la séance.Il blâme sévèrement le gouverna-ment de n’avoir pas accepté immédiatement la recommandation du colonel Ralston d’expédier sans délai les concrits outre-mer.D’après ses propres sources d’information, le manque de renforts est très réel outre-mer.C’est pourquoi il insiste pour que rien ne retarde le départ des 16,000 conscrits et leur montée rapide en première ligne.Le sénateur Black est d’avis que le premier ministre King a baissé dans l’estime du public et qu’il a placé son gouvernement dans une situation “humiliante” pour avoir hésité à conscrire les mobilisés.Il trouve regrettable qu’un homme du prestige du général McNaughton ait pris l’attitude qu’on sait lorsqu’il accepta d’entrer dans le cabinet de M.King.Il s’en prit aussi fortement au parti de la C.C.F.au sujet de ses intentions, de conscrire la richesse.M.Joseph J.Bench, libéral ontarien, a ensuite ajourné le débat, qui sera repris lundi soir à 8 h.I qu port en général et autres services ] Québec assiste à une conférence tou affectes par la tempête, la brigade ! ristique sur les côtes du Pacifique de secours de l’Hydro-Québec, qui [ comme représentant de son gouver-fut des plus actives pendant une nement” cinquantaine d’heures, reçut une j “Nous devons être fiers de notre nouvelle alerte, a 12 h.40 hier pays”, déclare M.Beaulieu, insistant après-midi, pour une grave inter- j sur ia nécesstié pour le peuple ca-ruption dans le service de 1 energie ; nadien d’unir ses forces économi-electrique, dans la municipalité de j qUes et culturelles.“Nous sommes liine^C-1™.' tous Canadiens”, ajouta-t-il, assurant ^ je Québec est fier de faire partie du Commonwealth britannique, et “si vous lisez l’histoire de la province de Québec, vous remarquerez qu’à deux reprises différentes elle a exprimé son désir de demeurer au sein de l'Empire”.“La province de Québec est déjà à se préparer pour les années d’après-guerre.Le gouvernmeent provincial vient me grue mécanique de la raison sociale Anglin-Norcross Corpora- l’angle des rues Sherbrooke et Du-rocher (à Montréal-Est), heurta ac-cidentellement une ligne de transmission .Le service de la lumière et de l’énergie électrique en général, fut interrompu dans plusieurs quartiers de cette municipalité, quatre importants circuits ayant été directement affectés.Les tra- vaux de réparation se firent «lans ,, ^ ‘ on orflnann a été tout routes Québec-Montréal, Lévls-Montma- s|mp|emenf £cras£e par l’orchestre Lévis-Jacman.j nt ccci wçRmav.ttflrhiiC ARCADE A L’AFFICHE liiH'.ldqi'liHiIil • UtlFFORTON- nniiETHiEciEnc RDGER tRRIERU ItERRi lETORDRl DERiS DROUitl iiiiui FnunnK - mm mu EUMmau , nicoitiiwi JERRRE DEtnORS WIHW m^k^Lé F*AH'*!St • I SEMAINE j HF»HEU»* DAVID 0.SEL2NICK proaearj “SinceYou Went Away tefWAtKfft’ : WILLIAM BENDIX SUSAN HAÏWARD "tS^OTteMs THE HAIRY APE' i l’affiche t The Great Momentl! j)OElMcÇR»j|IIIÜ|tP^ C- ~~ i nrri rrr PRINCESS IMPERIAL Aujourd’hui, demain Donald O’Connor Peggy Ryan "The Merry Monohons" Autre spectacle: "The Pearl of Death' A partir de lundi: "Rainbow Island" Autre spectacle: "Wing and a Prayer" HoRNiN&25r AFT 30£yE 3040 SHE RISKED HER LIFE FOR HIM .Yet She Had Vowed Never To love Any Man I * RAY MILLAND M BARBARA 8RITTQX __ «mWalter Stezak • ludle Wotaor» thxCLQL A L’AFFICHE i VOLUME XXav — No 278 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 DECEMBRE 1W-, PAGE EEHINin ^=a, * aimant Directrice : Germaine BERNIER Donnant, donnant.Le savant agriculteur technicien français, Vilmorin, qui avait construit à ses frais des Ecoles d’agriculture spécialisées après la guerre de 1914-1918, était un grand blessé de la guerre 1914.Il en avait rapporté toute sa tête, certes, et pleine, mais un éclatement de grenade sur le visage lui avait ravagé la figure.“Assez peu, disaient les hommes.—Oh! beaucoup", soupiraient les femmes.Ses affaires étaient florissantes.Il s’était associé à Andrieu pour le commerce de grains.“Vilmorin et Andrieu”, ces deux noms étaient connus de Lille à Bayonne.Et les semences sélectionnées qui se vendaient sous l’étiquette de ces deux noms faisaient une réclame de plus chaque fois pour eux.Cependant Vilmorni ne trouvait pas à se marier.Vous devinez pourquoi.La Providence a voulu que l’Amour se fiançât à la Beaute pour le contrat du mariage.Et Vilmorin, qui se sentait tout amour était loin de pouvoir s’afficher toute beauté.Il fit un pèlerinage au Sanctuaire de la Vierge Marie à Lourdes en se fixant comme intention de prière la découverte de la jeune fille qui voudrait bien de lui, tel quel.Mais “donnant, donnant”, disait Vilmorin a la Vierge.“Je vous le rendrai, foi de cnrétien”.Le Prince non charmant trouva la Princesse charmante, au cours de l’année de son pèle.l.'.age.C’était l’indication que sa prière était exaucée.Le mariage eut lieu l’année suivante.Cette même année, Vilmorin s’en fut trouver le cardinal Verdier, l’archevêque de Paris, “aux Cent Chantiers”.— J’ai fait un voeu à Notre-Dame de Lourdes, lui dit-il.— J’ai votre affaire, dit le cardinal au jeune marié heureux.Il y a le chantier de l’Eglise du Saint-Esprit que j’ai ouvert hier.Pre-nez-le à votre compte et faites-moi une église à la fois de la Vierge Marie qui vous conduit à moi et du Saint-Esprit que vous y recevrez.L’Eglise fut construite.C’est l’une des plus belles de Paris.On raconte sur l’histoire de son chantier des choses jolies.exemple: qu’un jour le cardinal avait reçu la visite d’artistes peintres, fresquistes et sculpteurs en quête d’ouvrage.— Combien en avez-vous de cette espèce, demandait Vilmorin au cardinal par le téléphone?— Trente.A moins que ce ne soit quarante.— Recommandés par Maurice Denis, les peintres.Sortant de l’école Rodin, les sculpteurs, et tous avec leurs oeuvres au Grand ou au Petit-Palais.— Envoyez-les moi.Quand vous irez à Paris, amis lecteurs, ne manquez pas la visite à l’église du Saint-Esprit.C’est une splendeur: le cadeau d’une âme belle, rayonnant son amour de la Vierge Marie à travers le masque d’un visage que la guerre, cette hideur des hommes, avait défiguré.Vilmorin avait donné s i ,®me à l’église.Et il avait garde sa figu- re pour lui.L’AMI (La Phalange).Joyeuse réunion à la bibliothèque des enfants Les fêtes d’obligation, leur esprit, leur célébration Un bref entrefilet paru dans quelques journaux, tout dernièrement, se lisait comme suit: La Ligue du Dimanche se permet de rappeler, à l’occasion de la fête de l’Immaculée-Conception, .combien il importe d’observer strictement nos fêtes d’obligation.Outre le devoir .qui nous est imposé par l’Eglise et dont seules des circonstances de force majeure peuvent nous exempter, il y a aussi la mauvaise édification, le péché de scandale qu’il nous faut éviter.Les protestants qui vivent au milieu de nous savent l’obligation que nous impose notre religion ces jours-là.De nous voir fréquenter leurs magasins, en violation de nos lois ecclésiastiques, ne peut guère les édifier sur la valeur de notre catholicisme.Et au lieu de les attirer alors vers la vérité, nous les en éloignons.Que de conversions ont pu être ainsi compromises! Lourde responsabilité à laquelle on ne songe pas la plupart du temps, mais qui existe quand même.L’exemple est un puissant moyen d’apostolat et c’est d’abord en vivant intégralement notre foi que nous conquerrons les âmes.Parmi les lecteurs pressés, distraits, indifférents, combien se sont arrêtés la demi-minute qu’il faut pour lire jusqu’au bout cet avertissement?Combien g ont pensé?Combien ont admis la nécessité de cet appel aux catholiques pour leur rappeler ce qu'un grand nombre, hélas! n’aime pas à se rappeler?Peut-on soutenir que le travail et te commerce le dimanche et les jours de fêtes d’obligation n’empiètent pas gravement sur l’observance de la loi catholique, dans les grandes villes, surtout depuis quelques années?Evidemment, pour observer ces choses il faut d’abord prendre conscience de ce qui se passe autour de soi, entendre ce qui se dit et voir ce qui se fait.Sans doute, bien des catholiques, employés par des patrons, des chefs étrangers à notre religion, sont tenus de travailler aux fêtes d'obligation, à commencer par les employés des services fédéraux.On -ait que dans ces services on ne tient pas compte des obligations religieuses des employés catholiques, sauf dans certains bureaux où l’on alloue une heure de congé, au début de l’avant-midi, pour faciliter l’assistance à la messe.C'est vrai qu’il y a toujours moyen pour le travailleur de chômer cette journée-là, en consentant à l'inévitable réduction de salaire ou de jours de vacances.J'en ai connu qui faisaient ainsi à la Toussaint, à l’Immaculée-Conception et aux Bois.On peut se demander ce qui arriverait si tous les catholiques de ces services fédéraux se donnaient la main pour agir ainsi en bloc à ces jours de fêtes d’obligation.Devant une entente semblable, peut-être qu’Ottawa finirait par se rendre à l’évidence des droits qu’ont les catholiques de la société de remplir leurs obligations religieuses.Dans les familles, c’est aux parents, aux adultes à donner aux enfants l'exemple de l’abstention des oeuvres serviles les dimanches et fêtes.A ce point de vue, Il y a des femmes et des hommes aussi, qui ont une bien étrange façon de raisonner et d’agir, mais passons.Quant au commerce en ces jours de fêtes, vous empêcheriez plutôt le Saint-Laurent de couler que certaines femmes de se priver des magasins ce jour-là.Les magasins sont ouverts, quelles délices! Ça ne se manque pas! Et elles y entraînent les enfants et même les maris qui suivent, très souvent sans bien savoir pourquoi.Ils finiront bien par savoir ce que Ceux qui firent notre pays Pierre-Chrysologue Pambrun (1792-1841) ça leur coûte en argent, mais pas autrement.Vous pensez peut-être qu'il n’y a pus tant que ça de nos gens à "magasiner" ces jours-là?Quelqu’un de très au courant m'affirmait l’autre jour que l'an dernier, à la Toussaint, 85,000 personnes sont entrées dans un des grands magasins de l’ouest de la ville.Cette année, à la même date, les autorités de la maison en question ont eu la précaution de demander un service de police qui s’est tenu aux portes pour maintenir la foule.Peut-on croire qu'il n’y avait là que des clients non catholiques qui, d’ailleurs, travaillent, eux, ces jours-là?Ce qui se passe à la Toussaint, se répète à l’Immaculée-Conception et dans combien de magasins?Une chose certaine, c'est que les fêtes religieuses d’obligation n’ont pas été instituées pour faciliter le commerce dans les pays organisés comme le nôtre, avec divers groupes ethniques de croyances diverses avec des lois nécessairement différentes.Et comme c’est l’Eglise catholique qui a institué ces fêtes, c'est normal et c’est juste qu’elle en dicte le programme, qu’elle veuille en inspirer l’atmosphère.Nous sommes catholiques de par la volonté de nos ascendants et à moins d’apostasier nous restons catholiques et comme tels nous devons respecter toutes les lois que l’Eglie a imposées à ses membres.Quand on pense comment les catholiques d’ailleurs, de Pologne, par exemple, bataillent et souffrent pour pouvoir garder leurs églises ouvertes et faire un peu de religion, et cela en plus de la guerre et de l’invasion, on trouve bien légers, bien inconscients et bien ingrats ces gens de chez nous qui dédaignent les fêtes religieuses au point de contrevenir, même aux lois les plus raisonnables.Inaperçues d’un grand nombre, ces fêtes passent avec leur esprit méconnu des réalités supérieures, avec leur message inutile de beauté apaisante, de fraîcheur purifiante, de paix et de concorde.On se désintéresse bien de l’esprit de ces fêtes, on dort une partie de la journée parce qu’on s'est amusé tard la veille, ou l’on va faire le tour des comptoirs, on finira la journée au cinéma, tout comme un jour de semaine, et remarquez que ce sont souvent ces mêmes personnes, qui remplissent les jours monotones de choses toutes pareilles et insipides, qui trouvent la vie plate.Comme le communiqué de la Ligue du Dimanche le mentionne, il y a encore pour nous, catholiques du Canada, un autre aspect de la question, c’esi que notre conduite est toujours susceptible d’être jugée par les protestants qui vivent parmi nous et qui sont souvent plus renseignés qu’on ne le croit sur les obligations des catholiques envers leur religion, et aussi par les catholiques attiédis, hésitants, qui ont besoin de l’entrainement du bon exemple.C'est ce qui faisait dire au Père Bellouard: Par la manière dont on réalise sa religion, on peut êtri»un argument pour elle ou une objection contre elle.Les faits le démontrent.D’où la responsabilité lourde des croyants pratiquants qui risquent, en scandalisant, de détourner de l’Eglise, les âmes troublées, révoltées, dégoûtées.Faut-il répéter que les jeunes auront et garderont très probablement envers les dimanches et les fêles religieuses l’attitude qu’on leur aura fait adopter dans leur milieu familial, et l’esprit qu’on leur aura inculqué par l’exemple et par la parole.2-X11-44 Germaine BERNIER Né à l’Islet, le 17 décembre 1792, Pierre-Chrysologue Pambrun alla par la suite avec son père vivre à Vaudreuil.U servit dans la guerre anglo-américaine de 1812 comme lieutenant des voltigeurs canadiens, et se distingua même à Château-guay.Au retour de la paix, ses énergies réclamaient des activités audacieuses et bruyantes.Il s'enrôla dans les rangs de la compagnie de la Baie d'Hudson."Il était en 1816, raconte le Père Morice, stationné à la Rivière-Bouge, d’où i) se rendit au fort Qu’Appelle chercher, avec cinq bateaux, six cents sacs de pemmican pour ravitailler les colons de lord Selkirk.Mais, surpris en route par les employés de la compagnie du Nord-Ouest, sous la conduite de Cuthbert Grant, il fut fait prisonnier et sa cargaison confisquée (12 mai 1816) un peu plus d’un mois avant l’affaire de la Grenouillère.Il dut probablement la vie à cette circonstance ayant été, le jour de la fatale rencontre, en captivité au Portage-la-Prairie’’.Au procès qui eut lieu, par la suite.à Toronto, il fut iun des principaux témoins.Pambrun était, en 1821, au fort Cumberland, où il épousa l'une des filles de Thomas Umfreville.Par la suite, il traversa les Montagnes Rocheuses, demeura quelque temps dans la capitale de la Nouvelle-Calédonie, nom que l'on donnait alors à la partie nord de la Colombie canadienne.Ses patrons lui confièrent la charge du fort Kil-mars, sur le lac Bobine, puis du fort Orignal, après quoi il passa en Orégon, vers l'année 1830.Ces voyages constituaient en réalité de véritables exploits puisqu'ils devaient s’effectuer en traîneaux à chiens sur une distance de 2 mille lieues.Lorsque les missionnaires catholiques arrivèrent à Walla-Wal-la, le 18 novembre 1838, Pambrun commandait le fort de l’endroit.Il reçut les prêtres avec cordialité, fit baptiser ses cinq enfants et sa femme métisse, après quoi il fit légaliser son mariage, dont la formalité avait été sommaire à cause de l'absence de ministre autorisé pour le célébrer.Il mourut en IS/tl, des suites d’un accident d’équitation.(Baza\ poux l’Oeuvxe de la Soupe Aujourd'hui est la deuxième et dernière journée du bazar annuel de l'Oeuvre de la Soupe, à la salle Saint-Stanislas, rue Laurier est.L'Oeuvre de la Soupe donne à manger aux miséreux sans foyer mais elle aide aussi à tous les désemparés qui frappent à sa porte.La réponse qu'elle fera à ses pauvres sera celle que vous ferez à son invitation.Vous êtes invités nombreux au bazar à la salle Saint-Stanislas.Assemblée générale des employées de magasins n y aura assemblée générale à l'Association professionnelle des employées de magasin.dimanche, le 3 décembre, à 3 h., dans les salons de la Fédération nationale St-Jean-Baptlste, 8S3 est, rue Sherbrooke.I La conférencière, Mlle Madeleine Thl-beaudeau, parlera du Danemark.Un pro- I gramme musical sera exécuté sous la direction de Mlle Pauline Phaneuf, professeur de chant et de piano.Partie de cartes Lundi partie de cartes A 4312 Papineau au profit de l'Oeuvre de la Réparation A la T.8.Face.Inf., FR 3828-9411.Cordiale Invitation A toutes les dames.Au collège Jésus-Marie Le collège Jésus-Marie.828 ch.Ste-Ca-therlne.Outremont, organise au profit de ses oeuvres une partie de cartes qui aura Heu cet après-midi A 2 h.30.Toutes les anciennes élèves et leurs amies sont les bienvenues.Le R.P.Alexandre, O.F.M., ira au Pérou Saint-Hyacinthe, 2 (D.N.C.) — Le R.P.Alexandre Duphily, 0.F.M., ancien missionnaire au Japon, qui arrive de la Colombie canadienne, a été assigné par ses supérieurs aux missions franciscaines du Pérou.Il aura son poste à Saint-Jcseph d’Amazon.Le Père Du phi K’ est un ancien élève du Séminaire de Saint-Hyacinthe, cours 1911-19.De retour du Japon en 1939, après un séjour de plus de dix ans, il n’y put retourner à cause de la guerre.Il passa environ un an dans l’est s-nnna"ada’ puis fut nommé mis-tôrnl xec?Upres (,cs Japonais in-î onoHi à S ons un Pem hôtel, a Autcuil, a la virtuosité, alliée plus a la plus humble CF SOIR AU COUCHER Une à deux tablettes ROBOL Résultat demain matin dans la majorité des cas, sinon dans tous les cas, les communautés catholiques et françaises deviendront minorités avec diminution proportionnelle de leurs _ droits, dans la grande unité scolaire.Voilà pourquoi, le cas échéant où le gouvernement mettrait' en vi-.gueur cette loi, les catholiques réclament, pour les commissaires locaux, le droit et le devoir de nommer des instituteurs et institutri-ces dûment qualifiés que devra accepter le Bureau regional; le droit de passer des résolutions en conformité avec les sections 201 à 204 de l’Acte scolaire assurant l’enseignement religieux et l’ensejgne-ment du français tel que atipule dans lesdites sections; le droit d’appartenir à n’importe quelle association de commissaires, organisée dans la province; les catholiques réclament en outre que la cotisation des membres soit payée a même les fonds de la grande unité et que l’un des membres de l’Association ou le secrétaire puisse as- sister aux Congrès des commissaires aux dépens du Bureau de région.Le mémoire insiste sur le droit, pour les commissaires locaux, de nommer les Instituteurs, parce que ce droit est la suite rigoureuse et logique de la vraie réponse à la questiqn suivante; “A qui appartient lé droit d’éduquer l’enfant?” L’homme est né dans trois sociétés distinctes: l’Eglise, société surnaturelle; la famille et l’Etat, sociétés naturelles.L’Eglise, qui a reçu du Christ la mission d’enseigner tous les hommes, a un droit imprescriptible en éducation dans toutes les institutions d’enseignement.La famille tient du Créateur la mission, et partant le droit inaliénable, d’éduquer l’enfant.La fonction de l’Etat est double: protéger et encourager la famille et non pas l’absorber ou absorber l’individu.Donc la mission de l’Etat en éducation est d’aider et d’encourager les parents dans l’oeuvre de l’éducation et de protéger les droits de l’enfant si les parents sont incapables de remplir leur devoir.La doctrine moderne que l’enfant appartient à l’Etat avant d’appartenir à ses parents est fausse et désastreuse.Aussi les catholiques avec leurs évêques, lisons-nous dans le_ mémoire, craignent que le désir bien intentionné d’améliorer l’administration de notre système scolaire favorise cette fausse doctrine qui, avec le temps, étoufferait non seulement la liberté des enfants et des parents, mais encore celle de la société elle-même.Aussi les catholiques s’opposent à ce que l’on enlève au Bureau local scolaire le droit, qui n’est autre que celui des parents, de choisir ses instituteurs.Les catholiques s’opposent à cette spoliation et cela non pas seulement au nom des parents catholiques, mais encore au nom de tous les parents à quelque communion religieuse qu’ils appartiennent, parce que tous les parents ont des droits et des devoirs naturels inaliénables.Mais en tant que catholiques, ajoute le mémoire, nous sommes unanimement opposés à la sécularisation de l’éducation, ou sous un autre nom, au laïcisme scolaire.Voilà pourquoi les sections de l’Acte scolaire 201 à 204 ont une signification d'une extrême importance pour les catholiques.Lorsque l’on voit les ravages de la doctrine du laïcisme scolaire en Russie, en Allemagne et en d’autres pays, l’on ne peut s’empêcher de dénoncer et de combattre tout mouvement qui de sa nature favorise l’éclosion d’une telle doctrine dans notre système scolaire.Dans notre prochain article, nous analyserons la deuxième partie du mémoire qui affirme publiquement que tous les catholiques de la Saskatchewan appuient les réclamations des Franco-Canadiens en faveur de l’enseignement de leur langue à l'école.Joseph VALOIS de levier auprès de certaines parties des masses qui échappent encore.Cet opportunisme ne doit pas répugner à nos camarades, car c’est ainsi que l’incomparable Lénine a installé notre régime en Russie.Qu’eût-il fait sans le concours des anarchistes, des F.M.et des socialistes?Certainement beaucoup de nos camarades s'inquiètent de la liquidation de ces éléments au lendemain de la révolution.II s'agit là de l’avant-dernière étape qu’il ne convient pas de traiter prématurément.Les instructions utiles seront données à temps.Tous doivent donc collaborer a la réussite.Il est entendu que ces tâches ne peuvent pas être assurées par des éléments qui, chez nous, étaient trop en vue.Mais il reste assez de camarades inconnus de la police et de ses indicateurs, qui furent placés bien avant la guerre dans les cadres de l’organisation illégale pour mener à bien la tâche.Il est absolument à déconseiller de mettre en évidence d’anciens secrétaires de cellules comme l’ont fait les camarades des régions lyonnaise et dauphinoise.Ce sont là des fautes dont il conviendra de rendre compte aux organismes centraux du Komintern.Il est recommandé d’utiliser beaucoup d’éléments des anciennes sections des “Amis de l’U.R.S.S.” et qui dans beaucoup de départements n’ont pas été décelés.Le milieu franc-maçon est excessivement difficile à pénétrer, encore plus maintenant qu’il doit vivre en pleine illégalité.Il ne faut pas compter, sans être initié, participer à une tenue secrète restreinte, comme il s'en fait dans chaque département.Cette secte a, elle aussi, constitué des cadres et organismes illégaux (nos délégués à l’action clandestine nous renseignent).Mais il est bien possible d’acquérir actuellement de puissantes sympathies dans la franc-maçonnerie, car cet ordre est réduit à employer les procédés des anciens carbonari pour se réunir en cachette en développant toutes sortes de ruses.Que nos camarades responsables des organisations communistes illégales, passés maîtres en l’art de tromper les brigades de gendarmerie de campagne, les favorisent pour leurs réunions clandestines et même, au besoin, leur assurent un système de police de protection.De cette manière, il serait possible de les utiliser et de les connaître.Mais il ne faut, en aucune occasion, leur révéler la structure de notre organisation occulte.Au contraire, leur laisser entendre que notre parti ne fonctionne plus régulièrement, et que sa fin est une question de temps.Cette prudence est élémentaire, car ce milieu recèle une certaine quantité d’éléments absolument pourris.Bien que tout bon communiste considère l’Angleterre comme une nation capitaliste par excellence, le courant des anglophiles doit être capté, utilisé à notre profit.Les fourrures sont toujours appréciées comme ETRENNES * Venez choisir chez P.-A.ASSELIN celles que vous aimez et placez votre commande aujourd'hui.A votre choix; véritable SEAL BRUN ET NOIR (SAFARI) — Véritable CASTOR — Véritable RAT MUSQUE TEINT — VISON — KOLINSKY, etc.et ses fils P.A.Asselin D« U fourrure, uniquement de le fourrure.1439, RUE AMHERST Atiortlment complet de collets de toutes nuances.— Tel.CH.9644 Les dégâts causés par < les manifestations! Un porte-parole des principaux1 marchands dont les établissements j ont souffert des dégâts au cours des ' manifestations anticonscriptionnis-1 tes de mercredi dernier a annoncé I qu’ils entendent se former en co-, mité et publier une déclaration j conjointe.Il y a en effet discussion entre eux et les compagnies d’assurance, à savoir si ladite manifestation fut une “émeute” ou un j “simple “trouble de la rue”.Cette | dernière désignation semble devoir 1 s’appliquer ici, car aucune lecture publique de la Loi des émeutes n’a été faite à cette occasion aux manifestants.En ce cas.les frais des réparations reviendraient aux compagnies d’assurance.Mais, si les auteurs des dégâts ou ceux qui les ont invités à les commettre peuvent être connus, lesdites compagnies pourront exiger d’eux le remboursement de leurs dépenses.* * * j Me Guillaume Saint-Pierre, C.R., chef de la division légale à l’hôtel de ville, a admis que la municipalité est obligée de fournir une protection policière lorsqu’il y a évidence de troubles civils mais nie toute responsabilité de la cité quant aux dommages eux-mêmes et cité un jugement de la Cour d’appel en faveur de sa thèse.Testament valide ! Affirmant que la signature du nom du testateur au verso d’un testament olographe n’invalide pas ce testament,.M.le juge Alfred Duran-leau, de la Cour supérieure, a renvoyé hier une action par laquelle M.A.-J.-F.Larose, de Frelighsburg, voulait faire casser le testament de son.frère Arthur, décédé le 18 mai 1942, à Montréal, Ce testament, daté du 2 janvier 1939, donne à Mme Eidt, ancienne associée du défunt, toutes ses propriétés et la nomme exécutrice testamentaire.Le principal argument du demandeur était que le testament ne portait pas au bas la Signature du testateur, mais que cette signature avait été apposée au verso de la feuille.Le juge a refusé d’annuler le testament pour cette raison et l’action a été renvoyée avec dépens.Collection “Sir Jerry” Pour les enfants de 8 à 12 ans par Mme H.GIRAUD Sir jerry détective Les étranges vacances La mystérieuse disparition de Sir jerry Sir jerry et l’affreux Léonard L’inévitable Sir jerry La périlleuse mission de Sir jerry Chaque roman contient de nombreuses illustrations.Franco .$0.75 SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” MONmtAl 25c la boîte Cle Ctllrnlqur FKANCO Américain?l iée ISM.«:?Saint-Déni».Montréal Veuillez m’envoyer un échantillon de ROBOL périphérie de Paris, et, là, entouré d’une compagne dont la grâce avait su capter ce grand conquérant de musique et d’espace, et de ses deux ] enfants, il semblait qu’il n’avait plus qu’à se laisser vivre, parmi les belles reliures, les gravures rares et de précieux manuscrits de musique ancienne.Le meuble le plus saillant de ce bel intérieur, si pur et si français, était un grand orgue dont il jouait devant quelques privilégiés.La guerre en décida autrement.Bonnet désirait rester en France après la défaite, mais il avait signé 'les engagements aux Etats Unis et il estima que son devoir était de les tenir pour travailler plus que jamais puur la France et la musique française.Le 12 juin 1940, il joua en France pour la dernière fois.C’était à Saiht-hustnche, pour la T.S.F.Les pre-iniers allemands devaient entrer à | Pans dès le lendemain.Il semblait que ce n était plus Bonnet que l'on entendit, mais la seule musique toute pure des trois chorals de Franck, t.était une prière qui s’éleva ce jour-la de son orgue, une prière pour la France, a la veille d’entrer dans son long martyre, C’est ainsi que Bonnet mourut loin Dans coulisse La stratégie communiste Le document ci-dessous est cen-cé représenter les instructions données, en 1941, par le parti communiste français, aux cellules communistes appelées à travailler en commun avec des groupes de la Resistance.On prétend que par leur action insidieuse, qui reprenait la tactique suggérée par Moscou, en 1934, les cellules communistes ont réussi à exercer dans les milieux de la Résistance une influence absolument disproportionnée a leur importance numérique.Les grandes paroles de notre camarade Thorc z dans “la main tendue” aux catholiques sont de circonstance plus que jamais.L’effervescence qui «R1,c Je* as spécifiquement Nom Mr fl* masses n’est pt— -, .communiste; elle est composée de - - tijuui ui loin i divers courants qui, souvent, ont de la terre natale, dans ce Canada a Tel'r base des courants bien dif-français qu’il aimait tant et le lui - - -«v.in.ller tn,-mi',ib,en’ 11 re,î0.sl‘ «ujourd’hui pmmi les moines bénédictins du monastère de Saint-Benoit du Lac.dans la Province de Québec.Il était en effet oblat de Saint-Benoît.11 avait toujours témoigné pour cet or- férents: chômage, ravitaillement, prisonniers de guerre, troupes d’occupation, dissolution d organisme constitué, même simple disparition d’habitudes lacquises.Chacun hurle à sa manière, cnn-uuur cei or- cun défend sa chapelle.H V a l«“ne Prédilection éclose de sa l même, dans les rangs des adver-giande culture humaniste et de son I saires du gouvernement du pays amour pour la France.* * - L’orgue resta silencieux pendant scs funérailles.Seule, une chorale de tes, radicaux, républicains, syndicalistes, réformistes, anciens combattants, républicains, certains cléricaux, démocrates populaires, syndicats agricoles.Tous désirent renverser le régime actuel et installer un gouvernement représentant leur propre idéal.Ni les uns ni les autres ne sont assez forts pour arriver à leur but.Ils ne représentent chacun qu’une partie de l’armée de la révolution.Mais les détromper ou simplement tenter de leur faire entendre raison serait un impardonnable crime envers le succès de notre idéal communiste.Nous devons les utiliser opportunément, et au maximum, les fortifier dans leur manière de voir, par nos conversations et nos tracts.Les engager à organiser des réunions clandestines où nous participerons anonymement, en nous gardant bien de parler du communisme; notre tâche dans cette occasion se résume à faire converger leur action d’agitation vers la réussite de la nôtre.Il faut absolument qu’ils considèrent la révolution à venir comme • , .la marque de l’homme bien vêtu .xe Où l’on s’habille bien U>K Coupe tpé=ia,e Façon i chacun eolstnée Aussi ’’Valet Serrtoe” à votre disposition ERNEST MEUNIER MARCHAND-TAILLEUR 094.Rachel est • FR.0343-9850 Cééayez El Pietto Londres GRANDEUR NATURE FRAIS ET DOW A FUMER Manufacturé, ainsi que le cigare M-pulaire DODGE, par j.-E.PIETTE fr FRERI 4355 Drolet.Montréal - HA.6718 Surbau Tuflpa Noire 30— .60 et plus fiaosra et étuis.CANADA dsug co, MONTREAL Encourageons de préférence ceux qui affichent cette carte.Foudre fine, douce { et parfumée, qui redonne è la peau son velouté naturel.00 «ente la bette, av*« échantillon 4» parfum Tulipe Noua.4 ¦ ' parce qu'ils font leur part.i prêtres fit entendre les chants ri- des gcn,^ ad- | leur révolution.Le point extréme- versaires q^ui ne marelher.ient ment important pour nous, c’a*, de jamais pour la soviétisation de no- pouvoir compter sur eux cdjhme tre pays, tels que les F.M., sociaUs- [ cléments de choc et comme facteur LA TERRE DE CHEZ NOUS est un hebdomadaire agricole qui appartient aux cultivateurs et qui détend leurs intérêts professionnels et coopératifs.• a e L'abonnement coûte un dollar par année et est payable i La Terre de Chez Nous 515, ovenue Viger, Montréal Bas Elastiques Vous souffrez de varices, de troubles dans les genoux et les chevilles?Venez consulter notre expert et la marche redeviendra un plaisir pour vous Sarrazin & Choquette La plut importante pharmacie can.-rrançaise au Canada 921, rue Ste-Catherine est — PL.9622 CR.2135 ^•0tUFFPR0Wj/0A, CR.2135 FRÊRes BEURRE de Crémerie Première qualité deuxième Qualité rolstème Qualité «31*.rue ST-HUBERT HZ*; rue MONT-ROYAL R.2309.rue ONTARIO E.3473.rue ONTARIO E.5195, rue ST-LAURENT 6920.rue ST-HUBERT 2034.rue MONT-ROYAL B.1374.rue ONTARIO E.1534.rue STE-CATHERINE B.2929 rue MASSON 4835.rue WELLINGTON.(VerdtMt Noua fermon» à * h.30 foui le* Jours excepté le» vendredi» et lamedfe T JÇe TJempâ deâ Dèteà .Sentence de fi oie Oui, mei amis! Ce iont d'excellent* breuvage* 9 Nector Mousseux • Dry Ginger Ale' • Bière d’Epinette * Cream Soda * Orangeade CHfMSflK ZJélé eg.%amme.„ Chers parents, Pour me* étrennes donnez-moi des timbres-poste ou un bel album de la Maison VINCENT.JEAN-CLAUDE A.-H.VINCENT Vente et achat de timbres-poste 294 Sfe-Cafherine ouest, Montréal Ce^t dêcemlne !.• • Décembre, avec sa neige folle, son grand froid qui éclaircit les étoiles et ses fleurs de givre, crée un parfait décor d'hiver dans lequel la Noël, le Jour de l'An et la fête des Rois vont mettre leur note pieuse et gaie à la fois, leur poésie et leur féerie, leur message de paix et d'espérance.Comment, alors, ne pas laisser monter la joie dans nos coeurs?Cette joie, elle sera plus douce et plus chaude si vous la tracté façon tangible par de jolis cadeaux à r .vous aimez, à ceux qui vous ont rendu uces, aux autres qui vous ont choyés aun et qui ne le peuvent plus peut-être.Choisisse le cadeau qui p Donnez de la jC u bonheur! Que Noël chante en vous et autour de vous! xxx ^eau chez nos annonceurs, jir- ! LA MAISON DU CADEAU cAu Petit Vexâailleâ 930, Ste-Catherine (est) Tel.: PL.8219 Grand choix de cadeaux $1 .00 et * plue pour Noël et four de l’An k A l’heure du café 0UPUI5 CE SERVICE SERA HAUTEMENT APPRECIE il.45 «: pièces: les 4 Cafetière en verre, genre filtre.' sucrier en verre, i pot à crème en verre.Les trois pièces à décor bleu ou blanc.Un CABARET, fond en P miroir avec cadre % et poignées en plas-tique.n es|.‘c® pas que c’est joli et % pratique?.ç i Du%w;»ifme * 'jt ' V-; Tv - *.^ÎSWWW rare*™8” Ouverts de 10 h.à 6 h.30 J Nécessaire à Géométrie Comprenant trois petits compas et deux grands — un tire-ligne — une allonge pour mine et une allonge peur plume - le tout fourni dans un étui en cuirette Morocco.17.50 et 25.00 Jb lpr la terre de leurs ancêtres.Ils lut ait prosateur, c’est un poète.Il n’en a plus raPPaptiste de Montréal, I Samedi soir, à 10 hrs, à CKAC “LAVE!! BU CANADA” en marge de io crise politique d'Ottawa La Réponse à la Conscription Ecoutez J.Armand Choquette député de Stanstead DIMANCHE CKAC 10 h.30 BLOC POPULAIRE CANADIEN que du Metropolitan a lieu cet après-midi (2 h., CBF-CFCF) et est consacrée à la Valkyrie, drame musical en trois actes de Richard Wagner.Et à cette occasion, voici quelques notes qu’on ne trouvera pas dans toutes les encyclopédies.Ce qu’on est convenu d’appeler la Tétralogie de l’Anneau du Ni-helung est en réalité une trilogie scénique en un Prologue (l’Or du Rhin), et trois Journées (La Val-kyrie, Siegfried, et le Crépuscule des Dieux).Rien qu’au point de vue de l’action, la Valkyrie forme un récit comjïlet et indépendant des autres journées, musicalement ki.Tétralogie ^ fut conçue tout entière à la même époque ou, plus exactement, fut le développement logique et nécessaire de la cellule initiale, la Mort de Siegfried.Ce qui explique et justifie l’emploi des niêmes motifs pour exprimer des idées identiques, tout au long des quatre parties.Pour son poème.W’agner s’est inspiré de trois sources: le \ibe-tungenlied,épopée burgonde.les Ed-das Scandinaves et la Volsungasaga, également d’origine Scandinave.Il a pris à chacune les passages qui lui plaisaient et en a fait une nouvelle épopée que l’on considère aujourd’hui comme l’un des chefs-d’oeuvre de la poésie germanique.Voici maintenant l’éthymologie des principaux noms propres employés dans la Valkyrie.Nibelungen: rom d’un peuple de nains qui habitent sous terre et sont les possesseurs de l’Or qu’ils ont dérobé au Rhin et que Wotan leur prendra à son tour, pour le perdre ensuite aux Géants.Wotan: forme allemande du nom norrois Odin.Comme celui-ci, Wotan est le plus grand des dieux.Son attribut est la puissance.Il est l’ordonnateur des batailles, le dispensateur de la victoire.On l’appelle le Père des Armées ou le Père des Combats.Il est borgne.Son arme est un épieu magique que lui ont fabriqué les nains et qui ne manque jamais son but.II a pour compagnons deux loups, et deux corbeaux perchés sur ses épaulas lui disent à l’oreille tout ce qu’ils voient et entendent.Fricka: épouse de Wotan et reine des déesses.Elle connaît la destinée des hommes mais ne la révèle pas.Elle est gardienne du serment et préside aux mariages.Erda: déesse de la terre.Elle prédit l’avenir.Wotan s’est épris d’elle à cause de sa science et en a eu neuf filles, les Valkyries.Celles- i • ci sont des vierges guerrières qui chevauchent dans les airs pour recueillir les héros morts au combat et les porter au Walhalla, où elles leur servent à boire.Les neuf Valkyries portent les noms suivants: Brunnhilde, qui porte une cuirasse au combat.Ce nom est formé de Mild (combat) et de Briine (cuirasse en moyen haut-allemand), Ortlinde, à la lance sacrée.De Lint (serpent ou divinité) et de ort (lance en ancien haut-allemand), Waltraute, amie du carn-age, de wal (les cadavres du champ de bataille!, et de Traut (chéri), Siegrnne, qui a le secret de la victoire.De Si.eg (victoire) et de rune (rune, secret), Rossweisse, au blanc coursier.De Ross (cheval), et de weiss (blanc), Schwertleite, qui brandit un glaive.De Schwert (épée), et de lei-ten (diriger), Gerhilde, qui combat avec la lance.De Ritd (combat) et de Ger (lance, javelot), Grimgerde, qui ferme son casque pour combattre.Des mots norrois garlo (clos, fermé), et grima (cas-; que).1 Hetmwige, armée d’un casque.! De Helm (heaume) et de wig (combat).Les noms de ces deux dernières ont à peu près la même signification.Le premier en Scandinave, l’autre en allemand.Sieglinde veut dire victoire divine.C’est la femme de Siegmund et la mère de Siegfried.Siegmund si-gnifie victoire protectrice, et Siegfried, la paix assurée par la victoire.Ils sont tous trois de la race | des Walsungen, mot qui est dérivé ¦ de Walse, surnom de Wotan, et qui veut dire: le favori des dieux.Loge (ou Loki) personnifie le | feu.Ce nom a une certaine ressemblance avec celui de Lucifer, ce qui suggère une origine commune au mot latin et au mot teuton.Le Walhalla est le séjour des dieux.C’est là que Wotan accueille les héros que lui amènent les Valkyries.Dans la mythologie Scandinave, c’est un immense palais à cinq cent quarante portes, par lesquelles sortent à la fois huit cents élus.Il est couvert par des boucliers.Au centre s’élève un arbre merveilleux dont une chèvre broute le feuillage.Au lieu de lait, cette chèvre donne de l’hydromel que les Valkyries offrent, en signe de bienvenue, aux héros.Un cerf j mange les pousses de l’arbre enchanté, et de ses cornes coule une eau qui forme les fleuves infernaux.Enfin, un sanglier, dépecé journelle-, ment, renaît sans cesse et suffit à ¦ nourrir la foule des élus.Wotan donne sa part à ses deux loups et ne se nourrit que de vin.Le pont par où l’on accède au château est gardé par Himdall aux dents en or.Il dort moins que l’oiseau, sa vpe porte aussi bien le jour que la nuit à cent étapes, et il entend pousser l’herbe dans les prés et la laine sur le dos des brebis.Son cor se fait entendre dans l’univers entier.Pour sa propre conception du Walhalla.Wagner a éliminé la plupart de ces détails^ et n’a con-servé que l’idée du château dont le pont est formé par l’arc-cn-cicl.* * Ÿ Dimanche après-midi, la Philharmonique de New-York exécutera l’une des oeuvres les plus originales et les plus puissantes du XXe siècle.Belshazzar's Feast (le Festin de Balthazar) du compositeur anglais William Turner Walton.L’oeuvre fut créée au Festival de Leeds en 193 ( et n’a été jouée que rarement depuis, la seule autre exécution à la radio en ayant été donnée il y a six ou sept ans par l’Orchestre Symphonique de Minneapolis sous la direction d’Eugène Or-mandy.Gela se comprend aisément quand on sait que son exécution exige, en plus du choeur et du baryton solo, un orchestre complet comprenant outre les instruments ordinaires une flûte aiguë, une clarinette-basse, un saxophone-alto, un contrebasson, deux harpes, un piano, un orgue et deux fanfares, une de chaque côté de l’orchestre.Il faut aussi une énorme batterie d'instruments à percussion exotiques.Le texte, choisi et arrangé par l’écrivain Osbert Sitwell, est tiré du livre de Daniel et des Psaumes 137 et 81, et raconte la captivité des Juifs et la chute de Babylone.Pre nant prétexte de la splendeur bar bare du sujet.Walton est allé en core plus loin qu’Hindemith et Stravinsky dans le domaine des dissonances et l’exploration des rythmes étranges, et même la Symphonie de Psaumes semble anodine en comparaison.C’est une oeuvre qu’il est permis de ne pas aimer, niais devant laquelle il n’est pas possible rie demeurer indifférent.Romain-Octave PELLETIER Départ du Père Loiselle pour Fall-River Saint-Hyacinthe, 2 (D.N.C.) — La R.P.Antonin Loiselle, O.P., vicaire à la paroisse de Notre-Dame-du-Rosaire, de cette ville, partira dans quelques jours pour Sainte-Anne de Fall-River, où ses supérieurs l’assignent comme vicaire, en remplacement du R.P.Lefebvre, qui succède ici au Père Loi-selle.Il assumera ses nouvelles fonctions auprès du R.P.Thomas Landry, curé de Sainte-Anne de Fall-River, lui aussi un ancien de notre ville.Le Père Loiselle était à Saint-Hyacinthe depuis 1939, après avoir été missionnaire au Japon.il est fils de M.et Mme Raphaël Loiselle, (PUpton, et le frère de M.l’abbé Napoléon Loiselle, curé de Katevale, dans le diocèse de Sherbrooke.Les belles histoires de la Comtesse de Ségur Le* malheur* de Sophie Nouveaux conte* de Ne* L’Auberge de l’Ange-Gardien Le général Dourakine Le mauvai* génie Le* petites fi.les modèle* Le* mémoire* d’un Si>e Quel amour d’enfant ! La fortune de Gaspard Jean qui grogne et Jean qui rit La soeur de Gribouille Après la pluie le beau temps Les deux nigauds Comédies et proverbes Les bons enfants Evangile d’une grand-mère.Chaque volume, franco .40 SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” chanté, dans la chapelle du collège, pour l’âme de M.l’abbé Joseph Cloutier, ancien curé de Terrebonne.Amis, confrères et parents sont invités.Chez les anciens de Saint-Laurent C’est lundi qu’aura lieu la dernière réunion mensuelle de l’année chez les anciens de Saint-Laurent.Tout un programme a été préparé par le comité de divertissements des anciens.D’abord, on pourra voir deux films, dont l’un en couleurs sur Montréal touristique, industriel et commercial.L’autre sers sur l’Université de Montréal.H y aura aussi diverses questions discutées,^ dont celles des dindes pour les fêtes chez les anciens, ainsi que de l’assistance à la messe de minuit au collège.Enfin, on fera tirer au sort sans aucun coût un petit cochon de lait, don d’un ancien.Il s’agira du prix de présence.Le programme sera présenté dans la grande salle de récréation.Pour tous renseignements, appeler le R.F.Paulin, BYwater 2444.(Communique) Au collège de l'Assomption é1 Mardi, le 5 décembre, à 9 h.30, un service du trentième jour sera Georges Duhamel L’Oeuvre théâtrale de Duhamel, par André Antoine — La Prose de Duhamel, par André Thérive — Duhamel et l’Abbaye, par René Arcos — Crésus, par Georges Duhamel — L’Individualisme de Duhamel.par lean Prévost — La Philosophie, par Achille Ouy — Aspect de Duhamel, par Claude Aveline — Duhamel et la médecine, par |ean Fiolle — Duhamel et la Poésie, par Paul Gilson — Le Comique de Duhamel, par Marie-leanne Dubry — Georges Duhamel, par Christian Rimestad — La figure de Salavin, par Henri |our-dain — Duhamel et la Guerre, par Roger de Lafforest.Dessins et portraits inédits de Berthold Mahn et André Sxekely de Dora.Au comptoir ou franco, $2.00.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” offue Modèle exclusif Lesage $360 ™ Autres modèles modernes jusqu'à 61200.Ce modèle attrayant est au premier rang des pianos de style moderne.Les experts, tant de la mode que de la musique, reconnaissent le “Vogue” pour le rendement musical et la beauté de ses lignes élégantes bien définies.C’est un o»s plus jolis petits pianos aujourd'hui en grande demande.Noyer ou acajou Hauteur 37%” — Largeur 56" Profondeur 24” 88 notes — 7% octaves PIANOS LESAGE LIMITEE Maison établie en 1891 Sta-Thérisa, Qué.Pour plus de renseignements, écrive* à 1a fabrique même ou téléphonez, à JULES-L.LESAGE.281, rue Gohler, Ville St-Laurent, BY.2097 JOS.PONTON LOUIS AUTHIER, prop.COSTUMES DE THEATRE Spécialistes pour collèges et couvents 35, rue Notre-Dame est, - MONTREAL HA.8744 CHOIX DE MESSES MODERNES d’une belle écriture â deux, troi* voix égale*: aussi quei-unes â voix mixtes, toutes suivant le MOTU PROPRIO organiste licencié en musique de l’Université de Montréal, et directeur du rayon de la musique religieuse ches J.-E.Turcot.BOTT1GLIERO S te Rose de Lima LETOURNEAU Messe en Do MAURO Messe en Fa MARSH Reglna Coeli MARSH Messe Chorale MARSH Messe des Anges McGRATH Messe Chorale McGRATH Messe Lyrique McGRATH Messe Amor Del MARZO Cantlca Puerorum MEULEMEESTER Perpétuel Secours MONTAN1 Regina Pacts PEROSI Messe à trois voix d’hommes PEROSI Te Deum Laudamus RAVANELLO Messe de S.Pierre REFICE Messe Chorale ROSSINI Orbis Factor SINGENBERGER Ste-Famllle STHELE Salve Reglna STHELE Amor Del YON Dilectus Meus YON Reglna Pads YON Mlssa Solemnls YON Ste Marguerie (Melodiea) YON Messe Pastorale MESSES DE REQUIEM BottlgUero.Larlvlère, Perost.You.SPECIAL OFFERTOIRE pour Noël â quatre voix mixte* pouvant *e chanter à troi* voix mixtes.“TRANSEAMUS USQUE BETHLEHEM” d'un effet trè* sûr.Le plus grand succès depuis JESU BAMBINO e* HODIE de Rousseau.MONTREAL ÿ.£JjUJicoi 568, RUE STE-CATHERINE EST LAncaster 2111 VOLUME XXXV — No 278 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 DECEMBRE 1944 H Dégâts de la tempête aux Trois-Rivières Trois-Rivières, 2 (I).N.C.) — La tempête d’une extrême violence qui a soufflé sur notre région pendant toute la journée vendredi a partiellement arraché le toit de l’école Sainte-Marguerite, vers 3h.de l’a-près-midi, avec le résultat que l’on fit évacuer les classes par mesure de prudence.Le vent qui soufflait à une très ci undo vitesse a réussi à détacher le toit du corps de la bâtisse.A chaque bourrasque la couverture, dans un craquement sinistre, se relevait et se rabattait avec fracas sur le sommet des murs, avec le résultat chu plusieurs briques se détachèrent.Les autorités de la Commission scolaire avec oui nous avons communiqué, disent qu’il s’agit de dom-mages évalués à plusieurs milliers de dollars.Il était trop tôt pour les déterminer, mais on craint qu’il soit nécessaire de refaire le toit en neuf.Ce fut le principal dommage causé par la tempête qui a rendu la circulation automobile très difficile sur les diverses routes de la région.L’abondante chute de neige poussée par un vent violent rendait la visibilité pratiquement nulle et il fallait rouler à une très faible vitesse et avec une extrême prudence.Plusieurs automobilistes et camionneurs sont restés pris dans la neige sur le bord de la route.! Hier encore on ne savait que très ; peu de chose sur l’état des routes, mais on ne croit pas qr’elles soient définitivement fermées, il s’agit ici clés routes secondaires, car les gran-1 des routes seront, comme l’an dernier, entretenues pendant tout l’hiver.Dans notre ville la circulation a été quelque peu retardée et plusieurs automobilistes ont dû faire appel à de l’aide pour se mettre en marche.Le département des incendies a passé une journée bien occupée.Sur la fin de l’après-midi, les pompiers avaient répondu à une quinzaine d’appels pour feux de cheminées, mais les dommages étaient insignifiants.Les piétons n’ont pas eu trop a souffrir car dès le début de l’après-midi les employés de la corporation étaient au travail et voyaient à déblayer les trottoirs.Retenez le "Devoir** d'avance chez votre dépositaire — c'est le SEUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphones su service du tirage : BEIair 3361* i il voua donnera l’a dresse d’un dépositaire de votre voisinage.Payez-vous plein prix pour la moitié d’un film?Vous seriez Insulté si le gérant d’un théâtre vous mettait à la porte à la moitié seulement d’une représentation cinématographique.Pourtant, tous payez plein prix et n’entendez que la moitié de la scène qui se déroule devant vouai Ça n’a pas le sens commun I Si vous n’êtes jamais allé au cinéma avec un appareil acoustique Western Elecrrk 11 vous reste à goûter vraiment le meilleur film que vous ayez jamais entendu I Voue vous assoirez pas plus loin que le centre du théâtre et, en tout confort, vous entendrez chaque mot de la pièce.Venez aujourd’hui même faire l’essai du Mum*flhioflr Rendez-vous du soir et à domicile.Aucune obligation.Satisfaction garantie.I Service eotirtoli à la clientèle canadienne-française.Reynolds Earphone COMPANY 1253, ave McGill College Chambre 410, Montréal - LA.0594 Connaîtrons-nous le maquis allemand ?L'Allemagne vaincue, on se demande si une armée clandestine ne viendra pas opposer une vive résistance à nos troupes d'occupation (Par Maurice DESJARDINS) Avec la 1ère armée canadienne, 2 (dépêche retardée) — (C.P.) — L’Allemagne vaincue lèvera-t-elle line armée clandestine pour haree-1er nos troupes d’occupation?Verra-t-on en Allemagne un maquis liussi bien organisé qu’en France, en Yougoslavie et en Russie?Les membres du Volksturm de Himmler rendront-ils la vie misérable à nos soldats qui feront la police pendant les années qui suivront l’affaissement de la Wehrm’acht?Il est un peu trop tôt pour répondre â ces questions.Voyons jdutôt ce qui se passa après l’armistice du 11 novembre 1918.J’ai rencontré à Bruxelles Mme Jeanne Neujean, qui accompagna son mari pendant plusieurs années en Allemagne après 1918.M.Neujean.qui est mort depuis, était inspecteur de la sûreté, et sa femme était dactylo.“Je vécus à Aix-la-Chapelle pen-dant deux ans et demi, dit-elle.Les Allemands de cette ville étaient dociles et l’occupation n’était pas Irop difficile.Mais dans le bassin de la Rhur, dans des villes comme Duisbourg, Krefeld et Geilenkir-chen, les troupes d’occupation, en partie des Belges et des Français, se heurtèrent à beaucoup de résistance.“Je me souviens à Duisbourg d’avoir reçu des casseroles sur la tête comme je marchais dans certaines rues.Les schukos, membres de la police secrète, se livrèrent à plusieurs attentats sur les sentinelles qui gardaient les ponts en rase campagne.En 1922, je me souviens qu’il y eut une véritable épidémie de ces attentats.Plusieurs soldats belges furent trouvés assassinés de coups de poignard dans le dos."Même à Aix, où les gens étaient plus civilisés et plus doux que dans la Rhur, il y eut des incidents désagréables.En 192^ les Belges or.ganisèrent des funérailles militaires pour trois de leurs soldats, dont les dépouilles avaient été trouvées dans la cour de la prison locale.On fit venir leurs familles, de Belgique, et les rues d’Aix-la-Chapelle furent interdites à la popular lion.Comme les porteurs entraient dans l’église, un officier belge vit un citoyen allemand, près du parvis, qui gardait son chapeau sur la tête.Comme il refusait de l’enlever, malgré la demande de l’officier, celui-ci, indigné, lui rabattit un coup de canne sur la tête.L,e chapeau tomba et l’Allemand têtu conserva une petite bosse en souvenir de l’aventure.“Les Allemands que nous avons vus à Bruxelles pendant l’occupation, dit-elle en terminant, étaient vraiment gonflés à bloc.C est bien mon avis qu’ils continueront à nous faire la vie dure lorsque nous occuperons leur territoire .M.J.-A.Dussault nommé surintendant M.Jules-A.Dussault, du Pacifi-oue Canadien, vient d’être nommé surintendant adjoint aux Trois-Rivières, pour la ligne de Montréal-Québec, avec résidence dans la cité trifluvienne.Il remplissait auparavant les mêmes fonctions aux terminus de Montréal, avec bureaux à la gare de l’avenue du Parc.Il a déià été également surintendant adjoint à North-Bay, dans le district d’AIgoma.En même temps que celle de M Dussault, une autre nomination importante vient d’être annoncée au Pacifique Canadien.C’est celle de M.J.-W.Stewart, chef de bureaif aux bureaux du surintendant générai pour le district de Québec, à la gare Windsor.M.Stewart a été nommé surintendant adjoint de la division de Trenton, avec résidence à Toronto.Il n’en coûte RIEN pour vous renseigner- Ecrives-nous les noms de vos père et mère et.par le retour du courrier, nous vous indiquerons le coût des recherches h faire pour compiler et dresaer votn volume ot votre arbre généalogiques.INSTITUT GÉNÉALOGIQUE DROUIN 4184, rue Saint-Denis Montréal Une oeuvre national# digne de votre encouragement, mense documentation méthodiquement accumulée.31 ans de recherches patientes.Généalogie de tout Canadien français, Franco-Américain eu Acadian.Ecrives-nous pour renseignement! et honoraires.L'histoire des peuples slaves Troisième leçon de M.Oscar Halecki à l'Université de Montréal M.Oscar Halecki, professeur polonais, est devenu, il y a une semaine, titulaire doi cours d’histoire des peuples slaves à la Faculté des sciences sociales de l’Université de .Montréal.Nous avons donné déjà le résumé, des deux premiers cours de M.Halecki.Voici le résumé du troisième cours, que nous communique un membre de l’ASEP: “Rome — Byzance et les Slaves est le sujet traité par M.Oscar Halecki samedi dernier à la Faculté des sciences sociales, économiques et politiques.C’est aussi, dit M.Halecki, le sujet et même le titre de plusieurs ouvrages, en particulier celui d’un historien tchéchos-lovaque qui limite cependant son étude à une époque déterminée.On a vu précédemment que parmi les raisons de diversité du monde slave il y a les invasions asiatiques et les différences de religion.La conscience religieuse s’est développée plus rapidement que l’âme nationale dans le monde «lave.Sa conversion au christianisme s’est opérée facilement sauf pour les groupes dont l’identité politique était liée à la religion (e.g.attachement farouche des Poméra-niens au paganisme).Mais l’influence de la civilisation byzantine ne s’arrête pas à la religion.Le domaine laïque de la civilisation ne doit pas être négligé.Rome, héritière de la civilisation latine, différait de Byzance, héritière de la civilisation grecque, dans un domaine très important: l’alphabet, latin pour les uns et cyrillique poiv les autres.Cette différence rendit très difficile les rapports intellectuels.Enfin, cette divergence religieuse et intellectuelle se complique d’une divergence politique.On a souvent exagéré l’influence politique de Rome chez les peuples slaves, mais il est certain qu’elle a existé.Du reste, elle était bienfaisante puisque les papes de Rome protégeaient leur indépendance politique.De leur côté, les empereurs byzantins, en dépit de leur autocratie, n’étendatent pas leurs ambitions territoriales bien au delà des frontières est du monde slave.Cependant, la civilisation byzantine raffinée et très belle, a exercé une influence considérable sur les peuples slaves.Retracer l’histoire de cette influence nous amène à relater l’histoire du Schisme d’Orient.Le schisme de Photius en 862 n’est pas definitif, c’est plutôt un malentendu transitoire.Il s’agissait surtout de questions disciplinaires et les querelles dogmatiques telles que la querelle “filioque” n’atteignaient pas la masse des fidèles.Le schisme de Cerularius en 1054, lui, est définitif, car l’autorité suprême du Saint-Siège était en jeu.Cependant, s’il eut des répercussions immédiates parmi les populations balkaniques, les slaves orientaux ne se rallièrent paa d’em.blée aux schismatiques.Ce n’est qu’au 13ème siècle, à l’époque de rinvasion mongole, qu’apparait l’opposition, la méfiance et les préjugés des slaves à l’égard de l’ocèi-dent latin.Plusieurs négociations entreprises par les papes Innocent III et Innocent IV en vue d’un rapprochement Rome-Byzance restent sans résultat.La nécessité dé conjuguer les efforts contre l’empire ottoman conduit à l’Union de Florence du 6 juillet 1439.Le titre d’un volume “Byzance après Byzance exprime bien le prolongement des influences byzantines même chez les slaves occidentaux après la conquête de Constantinople en 1453.Byzance eut sa deuxième Rome: Moscou.Il faut rappeler enfin les influences de la R.forme et de la contre-réforme sur les slaves et les négociations entre la Russie et le Saint-Siège qui ont toujours abouti à des déceptions._________ Tempête de neige à Moscou Moscou, 2 (A.P.) — Moscou a essuyé une forte tempête de neige hier après un mois de novembre que .la presse a décrit comme le plus doux depuis 35 ans.Le gazon est vert dans les champs près de la capitale.¥ « V Les taxis de Moscou ont reprii aujourd’hui le service dans la capitale; on en avait en effet arrêté le service au début de la guerre.Toutefois les voyages de plaisir sont encore prohibes.______ Les Alliés entrent dans Pinwe Myitkyina, Birmanie, 2 (A.P.) — Des troupes de la 36e division sont entrées dans Pinwe, sept milles au nord de la jonction-clé ferroviaire de Birmanie, Naba, situé à 167 milles de Mandalay.Pinwe a été occupée hier sans aucune résistance.Plus de 100 cadavres japonais ont été trouvés dans les rues.Tout porte à croire que, durant ces deux derniers jours, les Japonais ont tenté de brûler et de détruire les ponts qui conduisent à la ville.Les Alliés ont pris une quantité considérable de matériel ennemi.Raids répétés sur les Mariannes Saipan, lies Mariennes, 2 (A.P.) — L’aviation japonaise a effectué trois raids en 24 heures cette semaine contre Saïpan.Cette grande lie sert de base aux superforteresses américaines qui vont bombarder Tokio.Après deux attaques lundi, au cours desquelles 13 avions japonais furent descendus, une légère formation suivit quelque peu après minuit, mardi.Un avion a été détruit et un autre a probablement eu le même sort au-dessus de Tinian, au sud de Saïpan./ Société des écrivains canadiens La Société des écrivains canadiens tiendra sa réunion semestrielle, le samedi 9 décembre, à 2 h.30 â l’Ecole du meuble, angle des rues Bcrri et Dorchester.On y présentera le rapport du semestre révolu et on y étudiera plu-sieurs projets.51 accidents en 24 heures Lu police montréalaise rapportait hier que, durant les 24 heures qui ont pris fin à minuit jeudi soir, un total de 276 appels ont été enregistrés au quartier général.Ceci ne constitue pas un précédent, c’est même normal, mais le précédent est que, sur ces 276 appels, 51 d’entre eux furent pour des accidents plus ou moins graves.Plusieurs des accidents se sont produits à l’intersection de rues où passent des tramways, les automobilistes s’enlisant dans les ornières creusées à cause du retard apporté au déblaiement aussi bien des votes de la Compagnie des Tramwavs que des rues par les employés de la cité de Montréal.Le quartier général de la police est très affairé depuis le début de la tempete.Le lieutenant Allain élu président Le lieutenant-détective Georges Allain, chef de l’escouade montréalaise des homicides, a été élu président de l’Asociation des vétérans policiers pour le district de Montréal lors de l’assemblée régulière de ce groupe a l’hôtel Pennsylvanie.Les officiers suivants ont été élus membres du comité de direction: détectives W.Wyllie, vice-président; G* Disieur, trésorier; P.-R.Sherry, secrétaire; Frank Hogue, sergent d’armes.Les directeurs suivants ont également été élus.Ce sont les constables Leblanc et Beaudin, T.-P.Ritson, le capitaine H.Arsenault, le lieutenant R.Martel.Prières pour les soldats à l'Oratoire Nous rappelons aux catholiques qu’au sanctuaire du Mont-Royal, il se fait tous les dimanches, à 8 h.15 p.m., des prières pour la victoire et pour la paix.Si nous voulons reprendre au plus tôt la vie normale dans le calme et la tranquillité, faisons pression sur Dieu par nos prières ardentes.Venons lui demander par la puissante intercession de saint Joseph la faveur si ar-demment désirée._________(Comm.) La crise du logement à Saint-Jean, N.-B, Saint-Jean, N.-B., 2 (C.P.) — Tous les chalets de touristes et les roulottes dan» cette contrée sont maintenant considérés par la Commission des prix comme assimilés à des propriétés habitables.Le capitaine DeWolf nommé assistant-chef Ottawa, 2 (C.P.) — Les quartiers généraux de la marine ont annoncé hier la nomination du capitaine 1L-G.DeWolf.D.S.O.D.S.C., de Bedford, N.-K., et d’Ottawa, officier-commandant du destroyer Haida, comme assistant-chef du personnel naval.Le capitaine DeWolf.dont la nomination entre en vigueur aujourd’hui, succède au capitaine Wallace B.Crcery, anciennement de Vancouver, qui vient d’être nommé commandant du croiseur antiavion Prince Robert.Le lieutenant-commodore R.P.Welland, D.S.C., d’Halifax, qui était commandant du destroyer Assini-boine, succédera au capitaine De Wolf, comme capitaine du Haida.Le problème communiste en Chine Tchoungking, 2 (A.P.) — On rapportait hier que le général Chou En-Lai, un des “trois puissants”, dans le gouvernement communiste chinois, est porteur (te nouvelles propositions du général Tchiang-Kai-chek, en vue d’une solution au problème communiste.Le général En-lai discutera de ces propositions avec d’autres chefs communistes à Yunan, capitale de la Chine communiste.Deux aviateurs tués en Nouvelle-Ecosse Westchester Station.N.-E., 2 (C.T-) — Deux aviateurs du centre du C.A.R.C., tout près de Debert, ont été tués mercredi, quand leur appareil, un bombardier Mosquito, a plongé vers le sol.On ne divulguera pas les noms de ces victimes avant d’avoir averti les parents.L'Aide aux colons Ce n’est un secret pour personne de savoir que si notre peuple canndien-frunçais existe aujourd’hui, c’est dû aux défricheurs qui ont toujours marché sur les traces des ancêtres venus de la vieille France pour ouvrir des paroisses à la chrétienté.N’oublions pas cependant que durant l’hiver ces artisans du sol travaillent dans des conditions diffici i les.Ils doivent endurer le froid rigoureux pour bûcher et faire de la place pour cette terre neuve dans laquelle ils jetteront plus tard une semence généreuse.Ayons donc une bonne pensée pour cas conquérants pacifiques.Savez-vous que plusieurs d’entre eux seraient heureux d’utiliser les paletots, habits oïl couvertures usagés dont vous pourriez disposer.Téléphonez à FR.8510 le jour ou le soir à FR.8240 et VAlde aur colora dirigée dans la ville de Montréal par les Chevaliers de Colomb enverra ebercher tous ces articles pour les diriger vers les centres de colonisation.^ (Communiqué) L'assureur devra payer les dommages Les propriétaires de la Pollock Pros « ““ Ca"* CETTE RESPONSABILITÉ INCOMBE À TOUS BU : P Toutefois, le problime du être réglé uniquement du fa q résolu non e“ “C^ui ont porté m- W i:' m, m é.î! m fl Sft; H p- f uniE.rm^militaire sont dopost^ V am de l’appui de tous >lus Uuliuimc - * rramme.Pour réussir pleinement, de rétablissement des cm- b!" u’ila» S SdSt«e.„ snciens combattants.CE PROGRAMME A UNE VASTE PORTÉE Comme on Ta montré.,er^^“si^onî’a^éclMé blissement civil est teHemen Jrammcs ^borés pat les le plu» complet de ^ A*?1 espèces au moment de la Nation* Unies.Il y a de* octr5>’ .scrvice de guerre libération ainsi qu une grati > * ncortamme assure une pro-et un crédit de réadaptation.Le io^s à tection contre la maladie ser “c^Il y a de cru* qui muî™; d profiter d'une formation eoldfe per nombreuses occasions de prot .je domaine l’Etat, .oitdan, le domaine tech^ue *ou dam fin,nce.universitaire, et on accorde .d* ‘r£our à la terre ment d’entreprises commercialc .po felatives à et pour la pèche commerciaie.d spos.uon k la possession d une maison son g ^ de ^inflation et Canada, durant toute la gue > , $.toute cette assis- a pratiqué une saine P01^"6 doilar.Les Canadiens SrPays dont les hnance.sont en bon état.et les sociétés féminines Canada ont'fotmé Plusieurs centaines de localités P risoudrc les problèmes mais il faudrait rneote u„ grand nombre de ces comités.LES FONCTIONS DES COMITES BENEVOLES Les comité» bénévoles de citoyens ^^des roua^ * d’un arrêté en ^n“‘ ’a1 .^XiviUu Canada.Générale- fonctions suivantes: , * .1.Organiser dra ttoption.pout le.militattea de tetou 2.FâSnattae 1« peograti™ de rCblissemen, ciril , înloi' iTeouKilier les aneien.combattant, su.leurs problèmes de rétablissement.Fade tonnaitre^auC,(jouvernenient le.problem.£ moyen, adoptf.pou, le.t^udre Cr ne .ont U nu.le.maint.T.peut être accompli.Le champ est vaste oc souverainement utile.A.5- relatives à COMMENT S’ORGANISER PLUSIEURS COLLABORENT ACTUELLEMENT Les autorités gouvernementales reçoivent déjà une aide bénévole importante.Les associations d anciens combattants, comme la Légion canadienne, le Corps canadien, les Amputés de guerre canadiens, 1 Association cs vétérans des armées de terre et de mer, i,-.J «l an.iics vétérans des armées ut ~ ;- ¦ et autres rendent des services signalés.Les cercles canadiens d’oeuvres sociales us Dir»ct«vr» d» BU"-*** «*•* An“*n* Combattants son» pa*'*» «•«"• •,** t*n,rM .trotéBiqus* »»>»*« *¦"» *ouH* U* p0rt'** du Canada.C*> fonrtlonnalrss sont Us «mis d.» ancisns mllltalrss.Il ssl d.Uor d.volr ds constilUr st d'oldsr tous Us ancisns milHairss r.latlvsmsnt à Uurs problèmss d.,étobli,.m.nt civil.S’il y • aalnl du programms ds réadaptation gus vous ns compta nsi pas bU".consulUx U Directeur du Blen-étrs dss Ancisns Cam-battants U plus rapproché.citoyen» oot értfor , dancfcng combattants, ntés municipale» et .collaboration des cercles compter sur cette coopération et sur l’aide du Gouvernement, car le problème du rétablissement dans chaque localité est considéré comme une partie importante du programme de restauration nationale.Si votre localité n'a pas encore formé de comité bénévole de citoyens, vous pourrez obtenir tous les renseignements et toute l’assistance nécessaires à ce sujet en écrivant su ministère des Aitaires des anciens combattants.Le bureau de votre officier du R'C» 'Ace des Anneti- „i Publié par owurifé d.l’bowraW.la* A.AUciaMU, «i.vrtr.,/taot.i est situé à 631 Cmiy ouest.ak/vIRES dis anciens combattants ___ \ U,| it&idc nilTBt.MER.c:r DYïz errrt annonce a un miutaire outre-me*. 12 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 DECEMBRE 1944 VOLUME XXXV — No 278 |C0MMERCE ET FINA NCE Province de Québec Cité de Lachine I Avis public est par le présent donné par le soussigné Emile Daoust, _ J _ 1 **•.* , .L! * \‘ -.A.-! a.' J _ 1 1 * J _ -a.Paroisse de Lachlne Fruits et légumes Arrivages —Pommes 39, Bananes 7, Raisins 3, Pamplemousses 3, Citrons 1, Oranges 20, Poires 2, Tomates 2, Agrumes mélangés 8.autres fruits l>.Céleri 23, Laitue 7, Oi-j gnons 2, Pommes de terre 80.Lé-1 jgumes mélanges 3, autres legumes Pommes — N.-E., King.Rahhvin.! ‘Uialifies.qui entrave toujours la (NVagner, b., no 1.80.30-85.75; Oom.i Production dans maintes usines.11 155.00-85.25; S|>v no 1.8t).50-*7.15; i >* ;1 recrudescence d activité demande, et qu'il faille répartir les quantités existantes avec grand soin.Le pouvoir d'achat des consommateurs reste grand et les ventes de détail sont généralement en hausse comparativement aux chiffres élevés d’il y a un an.Les ren trees sont bonnes.L’industrie poursuit vivement ses opérations, nonobstant la pénurie d’ouvriers 111.00 et quelques choix à $11.50.Les communs aussi bas que $7.00.Les taures se sont vendues de $(i.üU à $9.00.Les bonnes vaches de $8.00 à $8.50.Les vaches pour la mise en conserve se vendaient très lentement de $4.50 à $5.50.Les taureaux étaient la plupart de $5.50 à $0.50.Les veaux de lait furent stables de $13.50 à $14.00, les communs aussi bas que $7.00.Les yeaux d'herbe haussèrent de 50 sous, ,Ja , majorité se vendant de $5.00 à tlans I $0.50.se vendaient de pour les bonnes bonnes agnelles.Les Dom., $5.50; Wolf River Alexander vra la fin de la guerre.Les fon- sous.Les avortons donnaient de no 1.$5.50; Dom., $4.50; One.Me- dories de laiton et les ateliers de $0.00 à $8.00.11 y avait quelques Intosh boiss., no 1, $2.25-$2.75; ! construction mécanique et électri- de vendus à $11.75 non elassitiés $2.00 à Villes, S.R.Q.1941, les immeubles ci-après désignés, seront vendus à l'En- j chère Publique, dans la salle des délibérations du Conseil, à l'Hôtel de Ville, dans la Cité de Lachine, le VINGTIEME jour de DECEMBRE, Mil neuf cent quarante quatre, à DIX heures de l'avont-midi, pour Taxes j I Municipales, Générales, Spéciales et Scolaires dues à ladite Cité, à mains j que lesdites redevances municipales et scolaires ne soient payées avec les | frais encourus avant la vente.Ville Lachine l’auto, la construction du matériel Dom.$1.50-$1.75; b., no 1, $7.00- que.sauf quelques exceptions, pro- Les moutons étaient de 87.50; Dom., $4.00-?tv00j cag., no 1.duiront presque à la limite de leur ; $5.U0.$2.70-82.85; Dom., 82.35; Fameuse, ; rendement.Dans l’industrie de j -—- La production de E.-U.Lciss., no 1, $2.25-82.50; Dom.81.no 1, $6.50-$7.00; Dom., $6.00-86.-1 r.0r‘i0n?iers slT \, C3 25; Baxter boiss., no 1.81.85-82.00; j M^cks 1,0 Peaux.bril.,es cl Cll,r -à Greening no 1 $2.t)0-S2.15- rr | chaussures sont maigres.Les usi- sont très actifs; les McIntosh c.très h., s, $3.00-83.25, Lelies, $2.75-$3.ÜU; G $2.00-82.25, Comb., Fcy, C.non envel., $1.50-82.00.Bananes — Cuba C.A., quintal $ J 0.00-$ 11.00.Atocas — N’.-B., cello pte, .38-.40; Mass.e.$10.Ü0-$10.25.Raisins — Cal., Emperor $5.00-$s-.25.Pamplemousses — Floride, c.$4.50-85.25; Pink $5.50-86.00; Texas c.$4.25-$4.75; env., $5.00-85.25.Citrons — Cal., c.$8.50; Texas c.$9.00.) Oranges — Floride, c.$4.50-$a.-'25; env., $5.5Ü-$5.7D; Texas $4.50- ; $5.00.I Grenades — Cal., c.$3.25-$3.50.t Ananas — Cuba c.$8.5ü-$9.7ü.i Poires — Wash., Winter Nellis c.belles, 84.00-34.35; très belles $4.45.Tomates — Oué., de serre, liv., .20-.22%; Ont., no 1, .25-.33; no 2.15-.20; Texas lug $8.50-89.20; Antilles britanniques $0.00.Tangerines — Floride, c.$7.00-$7.50; boiss., $4.00-84.50; c.$3.25-03.75.Betteraves — Qué., douz., .25-.30; sac de 50 liv.grosses, .40-.5Ü; moy-ennes .05-.75.Choux de Bruxelles — Qué., 32 pies, cag., $0.00-87.00.Fèves — Floride, boiss., caissettes vertes $3.5ü-$5.50; rondes $5.00-$6.00.Choux — Que., verts, douz., .30-.40; b., $1.00; rouges douz., .40-.50; de Savoie .50-.75.nés de coton et de laine et les tri- duction d’or en septembre atteint 134.340 onces ($4,702,110 E.-U.) au lieu de 156,015 onces ($5,460,525, E.-U.) en septembre 1943; le recul tient surtout au manque de niain-d’oeuvre.La production de .septembre est la plus faible production mensuelle depuis au moins dix ans.L'industrie laitière La valeur de tous les produits des fabriques laitières au Canada en 1943 s’élève à $243,843,000 comparativement à $236,110,000 en 1942, augmentation de $7,733,000.Il y a 2.340 fabriques laitières en opération pendant l’année, soit 1,148 crémeries, 919 fromageries, 247 beur-reries-fromageries et 20 fabriques de lait concentré.La production de beurre de crémerie s’établit à 311,709,476 livres en 1943 d’une valeur de $105,193,-734, à rapprocher de 284,591,-372 livres évaluées à $97,740,910 l’année précédente.Le volume de la guerre aux D'après un bulletin de la Banque de Montréal La production de guerre passe Cl f?majeure partie pour satisfaire, coteries sont très actives.La pro- bien que pour les bombes, l'artillerie lourde, les munitions, les camions et les chars d’assaut, elle reste en deçà des prévisions.La ! production des gros avions de boni- i bardement se poursuit bien, et l’ensemble de la production des avions n’est que de 2 pour cent en deçà du total prévu.L’activité des aciéries est bien soutenue et la production des lingots, au cours des neuf premiers mois de l’année, a atteint le chiffre exceptionnel de 07,200,000 tonnes.La production des marchandises civiles n’a pas atteint un volume considérable.La production de pétrole brut grandit toujours, tandis que celle de charbon et des autres minéraux accuse peu de changement.Les stocks de riblons et ferrailles sont abondants et les prix ont baissé de $3.40 la tonne, soit le plus bas prix depuis août 1939.La production des tex- i tiles et des articles en cuir s’est accrue, celles des chaussures marquant le plus haut point depuis 1942.La production d’électricité a fléchi légèrement.Les stocks de papier-journal et de bois sont mai- Carottes — Qué., douz., .30-.50; sac de 75 liv.7Ü-.80; lavées .90-$1.00.production en 1943 est le plus grès.Les minoteries produisent à considérable dans l’histoire de l'industrie, tandis que la valeur excède celle de toute autre année.Le prix moyen la livre est de 33.72 cents, diminution de 0.62 de cent comparativement à 1942.La production augmente dans toutes les provinces sauf dans la olombie canadienne.La production de fromage de fa- i i fl n A .brique en 1943 se place à 165,527.- ^>1 25 ^17V ont- Hü ’ 733 livres évaluées à $33,550,320, £ Cèled - Ont” cag’ $3 00 $3 50• diminlltion de 41.407.731 livres en (.tien — uni., cag., > «7 70a non quelques-uns moins chers.Laitue — Ariz., Gai., cag., $7.00-$7.25.Oignons — Que., jaunes, sac 50 liv.no 1, $1.25-$1.50; rouges et espagnols $L25-$1.75; Ont., jaunes $1.10-81.25; à bouillir $1.00-$1.25; rouges, $1.75; blancs à marinade 11 pies, pan., $1.50-81.65; Man., rouges $1.50-$1.75; jaunes $1.10-$1.25, espagnols $1.35.Panais—Que., boiss., $1.40-81.75.Epinards — Qué., boiss., .G0-.75; Texas, Mo., $1.6ü-$1.75.Navets — Qué., sac 50 liv., .50-.75; lavés .75-$1.0(t.Pommes de terre — I.P.-E., sac 75 liv.no 1, $1.30-81.50; N.-B., $1.-25-81.40; Qué., $1.00-81.20; locales .8.)-$l.00; No 2,^ .C0-.80.Le commerce en Ontario Le volume du commerce de gros en Ontario, d’après le bulletin bancaire de la Banque de Montréal, est demeuré satisfaisant, bien que les stocks de marchandises dans plus d une branche soient encore insuffisants pour répondre à la grande volume et de $7,723,920 en valeur en regard de Tannée précédente, Les animaux vivants Les animaux vivants offerts en vente sur les deux marchés de Montréal durant la semaine finissant le 30 novembre 1944 furent comme suit: 3046 bêtes à cornes, 5218 moutons et agneaux, 8277 porcs et 2443 veaux.En plus, 310 bêtes à cornes et 63 veaux furent consignés aux Maisons de salaison et 26 bêtes à cornes furent maniées dans les cours à destination d’autres endroits au Canada.Le marché des bêtes à cornes était passablement actif celte semaine pour les catégories communes.750 bêtes à cornes furent retenues la plupart étant des vaches pour la mise en conserve, des taureaux et des taures et bouvillons légers qui ne sont pas en demande.Lu situation est encore sérieuse et Its expéditeurs sont avisés de n'ex pédier aucune bête à cornes de cette qualité jusqu’à avis contraire.Les bons bouvillons donnaient $11.75, les moyens de $10.25 à Dans la Cour Suprême de l'Ontario mit mm.Nous faisons une spécialité des prêts hypothécaires depuis nombre d’années.Avez-vous besoin d’ar-«gent?Tout propriétaire de Montréal qui désire emprunter n’a qu’à communiquer avec nous.HA 3291.Nos ren-seisnements sont donnés gratuitement & SOCIÉTÉ# NATIONALE DE FIDUCIE 41.0.S.-Jacques, Montreal SON HONNEUR O.H HAYWARD June local de la Cour Suprême En chambres ENTRE' SAMEDI le IBême Jour de novembre.1944.EMERY ROCHON, demandeur — et — AIME MOQUIN.ANTOINE-Q.RENAUD et J -ERNEST MOQUIN.défendeurs.CONSIDERANT la motion du demandeur et après lecture des affidavits de Conrad I Boyer et Joseph-Antoine Legrls déposés au greffe, et après avoir entendu le procureur du demandeur: .IL EST ORDONNE que la signification de l'ordonnance en date de samedi, le 7 octobre 1944 autorisant l'émission d»un bref de sommation pour signification dans la province de Québec hors de la juridiction et dudit bref de sommation et de la déclaration déposée au greffe et de la présente ordonnance sera considérée bonne et suffisante sur lesdtts défendeurs en publiant la présente ordonnance et l'avis y annexé une fols par semaine durant trois semaines consécutives antérieurement au 15 décembre 1944 dans l'édition quotidienne du lournal 'Le D voir" oublié en langue française dans la cité de Montréal.3 ET IL EST DE PLUS ORDONNE que lesdits défendeurs devront comparaître au dit bref de sommation et déposer leurs défenses respectaves au bureau du greffe de cette cour à Halleybury.Ontario, le ou avant le 15 janvier 1945.(Signé) O.H.HAYWARD, Ent'd L.J.T.O.B.«.Polio 424 18 nov.1944 H.C.Avis La réclamation du demandeur est : (a) Pour obtenir rectification d’une convention entre les parties aux présentes en date du 28 janvier 1937 en v Insérant une clause à l'effet que toutes les transactions du demandeur avec le défendeur Aimé Mo-quln étalent en rapport avec ladite convention.(b) Pour provision supplémentaire à ladite convention en y ajoutant une cau-** touî 8Ur défaut de remplir les conditions desdites conventions le* claims miniers L 24015 et L 2401* dans le canton Katrine retourneraient au demandeur (cl Pour rectification des titres susdits claims miniers ne effaçant de l'enregistrement d'iceux aux particules 4828 et 4829 dans le registre pour “Centre Section Te-mlskamlmr au "Land Titles Office" à Halleybury et en y substituant le nom du demandeur comme le seul propriétaire d'iceux ou dans l'a'tematlve pour corriger et amender les registre* à l'effet que le demandeur en est le propriétaire et non pas le défendeur Aimé Moquln ou ses codéfendeurs.(Signé) O.H.HAYWARD.L.J.T.Certifié traduction conforme.LEORIS « LEG RIS.Halleybury.Ontario.Procureur du demandeur.plein rendement, mais elles restent encore en ’deçà de la demande.Le commerce de détail est nettement en avance sur il y a un an; le ministère du commerce estime le total des ventes de 1944 à $67,-000,006,000, ou $510 per capita.Les travaux de construction s’élèvent cette année à $3,700,000,000, soit moins de la moitié du volume de 1943, mais les perspectives de grande activité durant l’après-guerre sont des plus belles.Les prix ont été assez stables.Les récoltes de 1944 vont se ranger avec celles de 1942, qui avaient marqué un record.Avec des stocks considérables de mais, d’autres grains d’engrais, de blé et, aussi, de bons pâturages, les animaux ne seront pas livrés trop vite sur le marché à compter de maintenant.Les récoltes des maraîchers dépasseront apparemment le record de 1912 de 11 pour cent, et la production des agrumes, malgré les dounmages causés par les dernières tempêtes, égalera, si elle ne la dépasse, celle de Tan dernier.Les approvisionnements de sucre, de beurre et de viande pour les civils sont encore rares.La préparation des aliments s’est maintenue au niveau du mois dernier.Le chiffre des émissions des entreprises privées en octobre, a été de $843,000,000, soit le chiffre mensuel le plus élevé depuis plus de 14 années.La circulation des billets a atteint un nouveau sommet et c’est là une des raisons du drainage considérable opéré sur les réserves des banques adhérentes.Les marchés des valeurs mobilières ont été modérément actifs et les cours ont baissé légèrement par rapport à il y a un mois.ANNONCES MUNICIPALES OJ c § à et "k 1 'a o fc Propriétairrk cotiefj 3 i G o .3 1 3 Vi Emplacement m 2 ° c S C O h a 2 o t s * i Villeray Corntruotion Limited.i28.44ème Avenue, côté ouest entre Broadway et C.N.It 181.08 11.07 192.15 2 Villeray Construction Limited.29.44ènte Avenue, côté ouest entre Broadway et 3 Dapland Realties Incorporated.95 44ème Avenue, côté est, au nord de la rue Broad-way .167.94 9.06 177.00 4 Daplard Realties Incorporated.96.44ème Avenue, côté eft, 97.au nord de la rue Broad-way 167.95 9.07 177.02 6 Dapland Realties Incorporated.44ème Avenue, côté est, 98 nu nord de la rue Broadway 171.95 9.38 181.33 6 Dapland Realties Incorporated.44ème Avenue, côté est, au nord de la rue Broad- 254.73 20.26 274.99 7 Dapland Realties Incorporated.99.44ème Avenue, côté est, au nord de la rue Broad- 254.85 20.26 275.11 8 Dapland Realties Incorporated.100.44ème Avenue, côté est, au nord de la rue Broad- 254.85 20.25 275.10 9 Dapland Realties Incorporated.101.44èrr.e Avenue, côté est, au nord de la rue Broad- 545.83 42.35 588.18 10 Dapland Realties Incorporated.115.Rue Broadway, côté nord entre 43èire Avenue et 44ème Avenue 320.53 25.75 346.28 Dapland Realties Incorporated.11 116.Rue Broadway, côté nord entre 43èmè Avenue et 365.24 28.79 394.03 12 Dapland Realties Incorporated.117.43ème Avenue, côté ouest, au nord de la rue 130.07 9.98 140.05 13 Dapland Realties Incorporated.118.43ôme Avenue, côté ouest, au nord de la rue 130.07 9.98 140.05 14 Dapland Realties Incorporated.110.4.3ème Avenue, côté ouest, au nosd de la rue 130.07 9.98 140.05 15 Dapland Realties Incorporated.120.43ônte Avenue, côté ouest, au nord de la rue 130.07 9.98 140.05 16 Dapland Realtiea Incorporated.121.••«.43ème Avenue, côté ouest, au nord de la rue 130.11 10.02 140.13 17 Dapland Realties Incorporated.122.43ème Avenue, côté ouest, au nord de la rue 80.00 6.28 86.28 18 Dapland Realties Incorporated.123.43ème Avenue, côté ouest, au nord de la rue 80.0C 6.28 86.28 19 Dapland Realties Incorporated.124.43ème Avenue, • côté ouest, au nord de la rue 80.00 6.28 86.28 20 Dapland Realties Incorporated.125.43ème Avenue, côté ouest, au nord de la rue 80.00 6.28 86.28 21 Dapland Realtiea Incorporated.126.43éme Avenue, côté ouest, au nord de la rue 80.61 6.28 86.79 22 178.26.f.Rue Notre-Dame, côté nord, à l'ouest de la 41.42 «b* 2.90 44.32 23 178.27.Rue Notre-Dame, côté nord, h l’ouest de la 41.42 2.91 44.33 24 178.28.Rue Notre-Dame, côté nord, à l’ouest de la 41.42 2.91 44.33 25 Succession Albert F.Dawes 184.87.Ruelle avant front sur la 33ème Avenue, côté est, entre Notre-Dame et 52.54 4.16 56.70 26 Succession Wilfrid Cberrier 238.447.24ème Avenue, côté ouest, entre Sherbrooke et Boulevard Métropo- 7.87 0.44 8.31 27 Alex.T.Jamieson 238.480.25ème Avenue, côté est, entre Sherbrooke et Boulevard Métropo- 17.69 0.96 18.65 28 238.481.25ème Avenue, côté est, entre Sherbrooke et 1 Boulevard Métropolitain .17.69 0.96 18.65 (1) 29 Succession Ernef t Dupont, vendue ix>ur taxes dues par le substituant, dette privilégiée et préférable à la substitution créée par le testament de Feu Ernest Dupont, Dame Amanda Legault, épouse de Ernest Dupont, grevée, Dupont Roméo, appelé, Dupont Yvette, appelée.Dupont Jeanne, appelée.Dupont Thérèse, appelée, Dupont Roger, appelé.Dupont rauline, appelée Duelos Georges, es-qua-lité de syndic à la faillite de Dame Amanda Legault, veuve ae Ernest Dupont qui a été déclarée en faillite, tant personnellement pour sa part de communauté existant entre elle et ledit Ernest Dupont qu’en sa qualité d exécutrice testamentaire et de légataire universelle grevée de substitution de résidu de la succession de Feu Ernest Dupont.293.AVIS PUBLIC ELECTIONS Charge de Conseiller "B" pour le district no 4., .AVIS PUBLIC est par les présentes donné que.en ma qualité d'offlcler rapporteur.j'ai reçu, ce Jour, en vertu de l'article 103 de la charte de la Cité, la démission de l'un des candidats à la charge de conseiller "B" pour le district no 4.à l'élection qui doit être tenue le 11 décembre courant, à savoir: OSCAR SENEGAL, vendeur, 3288, avenue Van Horne, dûment signée par lui-même et par deux témoins.Les électeurs sont donc requis d'agir en conséquence et de voter pour trois au plus ! des cinq candidats * cette charge qui restent aur lee rangs, savoir: MAI.Philip E.DURNFORD, Norman GILLESPIE, Henri Grier I .A FL EUR.Marcel MALEPART et Richard Francia QUINN.___ L'OFFICIER-RAPPORTEUR, J.-Alphonse Mongeau.Bureau du Greffier de la Cité, Hôtel de ville.Montréal, le 1er décembre 1944.AVIS PUBLIC ELECTIONS Charge de conseiller *‘A'* pour le dla-trlct no 7.• AVIS PUBLIC est par lee préeentes donné que, en ma qualité d'officier rapporteur.J’ai reçu, ce Jour, en vertu de l’article 103 de la charte de la Cité, la dé-mLselon de l’un des candidats à la charge de conseiller “A” pour le district numéro 7.à l’élection qui doit être tenue le 11 décembre courant, sat’olr: WILFRID DESLAURIERS, manufacturier, 4557, rue Pontiac, dûment signée par lui-même et par deux témoins.Comme U ne reste plus que trois candidats à ladite charge, savoir:___ MM RODOLPHE CORBEIL, CLEOPHAS DESROCHERS et ULRIC LEBLANC, Je les proclame élus._____ L'OFFIC IER-RAP PORTEUR, J.-Alphonse Mongeau.Bureau du Greffier de la Cité.Hôtel de ville.Montréal, le 1er décembre 1944.30 31 82 (2) 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 31 62 63 64 66 Villeray Construction Limited.Les mêmes qu'au numéro d’ordre No 29.Les même» qu’au numéro d'ordre No 29.C.Merlsnd Hickson.C.Merlsnd Hickson.C.Merland Hickson.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.•••.• C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickson.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon, C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.C.Merland Hickaon.Succeaaion Ternnaccki.Georges, et M ana A ankou^a, Bon épouae Elisabeth Nagle, veuve d« Patrick Donnely.709.66 67 68 69 60 61 62 63 64 66 66 67 68 John Garby.Georgea Lavallée.Aline Larirêe.épouae de Joaepb Olivier Sén/cal.Amédée Martin.• • 709.709.709.709.709.709.709.709.709.709.709.709.709.709.09.709.709.• 709.709.709.709.t 709.51.52.'52.Ubald .Villeray Conatruction Limited.Villeray Conatruction Limited.Villeray Conatruction Limited., a Villeray Conatruction Limited.Villeray Conatruction Limited Harry Cbubry.[ Harry Cbubry.Jamea Armatrong et John Jer miah Cook.'53.'53.753.753.753.*53., -53.r53.r53.753.753.Pt.S.421 18ème Avenue, côté est, entre Broadway et St- Antoine Coin 16ème Avenue et Notre-Dame, côté nord- 57.13ème Avenue, côté ouest entre St-Antoine et Pro- 58.13ème Avenue, côté ouest entre St-Antoine et Pro- P.N.12ôme Avenue, côté ouest 409 entre Provost et Sherbrooke 410.12ème Avenue, côté ouest entre Provost et Sherbrooke 411.12ème Avenue, côté ouest entre Provost et Sher-brooke 412.12ème Avenue, côté ouest entre Provost et Sherbrooke 448.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sher-brooke 449.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke 450.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sherbrooke 451.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke 452.12ôme Avenue, côté est.entre Provost et Sher-brooke 453.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke 454.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sher-brooke 455.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sher-brooke 456.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sher- 457.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke 458.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sher-brooke 459.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sher-brooke 460.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sher-brooke 461.12ém« Av,mir côté **t.*ntr* Provost *t Bher- 462.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sherbrooke 163.12ème Avenue, côté est.entre Provost et Sher- 464.12ème Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke.• • *27“ Même Avenue, rôt/ 828 ouest, entre Sherbrooke et bd- ft Boulevard Mêtropo- tisse litain.No rivique 317, llènif Avenu* 6 *ème Avenue, côté est.entre St-Joseph et St- 177.Rue Sherbrooke, côté sud, entre 9ème et lOème Avenue 308- Oème Avenue, côté ouest.309 entre Sherbrooke et et bâ- Boulevard Métropoli- tisse tain.No civique 36t.pième Avenue 489.fième Avenue, côté ouest, au sud de Provost 515.3ème Avenue, côté est, au nord de la rue Provost 550.Coin 7ème Avenue et Victoria, côté nord- 598.7ème Avenue, côté est.entre St-Antoine et Provost 599.7ème Avenue, côté «t.entre St-Antoine et Provost 600.7ètn« Avenue, côté est, entre St-Antoine et Provost 601.7ème Avenue, côté cet, entre St-Antoine et Provost «02.7ème Avenue, côté est, entre St-Antoine et I*ro- 907.fièroe Avenue, côté est, entre Provost et Sherbrooke 908.*»ème Avenue, côté est.entre Provœt et Sherbrooke 992.7ème Avenue, nartie de nie, au nord ae la rue Sherbrooke » 136.84 237.82 33.89 33.91 17.63 79.69 79.69 79.70 92.81 92.81 92.81 92.81 92.81 92.81 92.81 92.81 92.82 92.82 92.82 92.82 92.82 92.82 92.82 92.82 92.82 66.82 >29.3f 79.07 45.22 ’19.98 90.41 90.41 90.44 90.42 90.43 27.73 27.70 40.06 21.88 13.63 6.08 5.06 0.88 7.54 7.54 7.54 8.71 8.71 8.71 8.72 8.73 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.72 8.69 3.3: 23.33 4.72 18.27 22.32 2.28 16.02 7.17 7.17 7.1 7.17 7.17 1.56 1.56 3.27 158.72 251.45 38.97 38.97 18.51 87.23 87.23 87.34 101.52 101.52 101.52 101.53 101.54 101.53 101-53 101.53 101.54 101.54 101.54 101.64 101.54 101.54 101.54 101.54 101.51 70.19 352.69 83.79 210.43 227.28 *7.50 236.00 97.58 97.58 97.61 «7.59 97.60 29.29 29.26 43.3 s 0J c C O c c £ 3 1 T3 O fc Propriétaires cotisés a 1 G 0 F.1 1 MJ Emplacement m Intérêt O H ! o (3)69 Joseph Norman Nimick 882.Pt.51 55ème Avenue, i(u * * » ouest près de la rut Dixie 155.75 14.10 169.85 (4) 70 Joseph Norman Nimick 882.Pt.61 fiôème Avenue, c6t« ouett, près de Ja rue 189.51 21.85 211.35 (5) 71 Joseph Norman Nimick 882.Pt N.5tième Avenue, càt( oueft, près de la rut 124.Joseph Norman Nimick Dixie 42.78 3.15 45.93 (0) 72 882.Pt.S.5(1 ème Avenue, côte ü.125 ouest, près de Ja rue Pt.sS.120 Dixie 04.68 10.45 105.03 73 l.ea mêmes qu’au numéro d'ordre 886.180.54ème Avenue, côté est, * No 20.entre Montreal Tramways Co.et la rue Dixie 223.28 31.03 264.31 74 Nellie Shaw Symons 894.21.ôléme Avenue, côU ouest, entre Saint-Joseph et Montreal Tram ways t’o 165.44 20.02 185.46 (7) 75 1 /5 William Stephens Trenholmc.i/5 Eileen Ruth Trenholmc, Pt 912 Situé au nord du lyt 1025.« Pt 914 (Ancien C.N.R.) 520.18 53.05 574.12 épouse de M.W illiam!.2/5 Charles Reginald Trenholmc.115 Ceo.Mount Stephens T ren- holme.DESCRIPTIONS (1) Un emplacement situé en la Cité de Lachine dans le comté de Jacques-Cartier, ayant front sur le côte est de la IBéme avenue, étant la partie sud de ce lot de terra connu et désigné sous le No 421 dj la subdivision du lot No deux cent quatre-vlngt-trclL« (293) des plan et livre de renvoi ofllclels du cadastre de la Ville de Lachine, mesurant ladite partie du lot, trente-cinq (35) pieds de largeur par toute la profondeur dudit lot qui est de cent (100) pieds, le tout mesures anglaises, et borné comme suit: en avant par la 18éme avenue, en arrière par le lot No 430 de la subdivision du lot No 293 dudit cadastre, au nord par le résidu dudit lot 421 de la subdivision du lot No 293 dudit cadastre et au sud par le lot No 420 de la suoaivlslon du lot No 293 dudit cadastre.Ainsi que le tout se trouve présentement avec tous les droits, circonstances et dé JMMKiülllCêâ.(2) Cet emplacement vacant ayant front sur la 12ème avenue dans la Cité de Lachine, connu et désigné comme étant le lot quatre cent neuf (409) de la subdivision, du lot originaire No 709.vux plan et livre dç renvoi officiels de la Ville de Lachine avec tous les droits y attachés sans exception ni réserve.A distraire cependant: Une partie du lot No 409 de la subdivision dudit lot originaire No 709 auxdits plan et livre de renvoi officiels de la Ville de Lachine, mesurant quinze (15) pieds de largeur par toute sa profondeur quatre-vingt-dix (90) pieds et bornee ladite partie comme suit: en front par ladite 12ème avenue, en turlére par une ruelle, d'un côté par le lot No 408 et de l’autre côté par le résidu dudit lot No 409, mesures anglaises, et plus ou moins, avec le droit de passage en commun dans la ruelle en arriére dudit emplacement, avec ‘ous autres y ayant droit, avec tous les droits, circonstances et dépendan-cec y attachés, sans exception ni réserve.(3) Un certain lot de terre ayant front aur la 55ème avenue dans la Cité de Lachine, désigné sous le No 51 de la subdivision officielle du lot originaire No huit cent quatre-vlngt-deux (882) aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Lachine.A distraire cependant: Une lisière de terrain en façade dudit lot mesurant cinq (5) pieds de profondeur par toute la Irrgeur de ladite subdivision laquelle lisière forme partie maintenant d« la 55ème avenue.(4) Un certain lot de terrain ayant front sur la 55ème avenue dans la Cité de Lachine, désigné sous le No cinquante-deux (52) de la subdivision du lot originaire No 882, aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Lachine.A distraire cependant: Une llslé-e de terrain en façade dudit lot mesurant cinq (5) pieds de profondeur Ear toute la largeur de ladite subdivision, laquelle lisière forme maintenant partie d« ( 55ème avenue.(5) Un emplacement situé dans la Cité de Lachine, comté de Jacques-Cartier, ayant front sur la 56éme avenue, désigné sous le No cent vingt-quatre (124) de la subdivision, du lot originaire No 882, aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Lachine.A distraire cependant: Cette partie du lot No cer t vingt-quatre (124) de la subdivision dudit lot No 882, aux plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Lachine, mesurant quinze (15) pieds de largeur par cent (100) pieds de profondeur et bornée ladite partie comma suit: en front, vers lest par la 56eme avenue, en arrière vers l’ouest par le lot No 880 aux mêmes plan et livre de renvoi, d’un côté vers le nord par le résidu dudit lot cent vingt-quatre (124) de la subdivision officielle dudit lot No 882 et de l'autre côté vers le sud par le lot No cent vingt-trois (123) de la subdivision dudit lot No 882.(6) Un emplacement situé dans la Cité de Lachine, comté de Jacquee-Cartler, ayant front sur la 56ème avenue et composé des parties de lots suivantes, savoir: a) Un certain lot de terre connu et désigné sous le No cent vingt-cinq (125) de la subdivision officielle du lot originaire No 882 aux plan et livre de renvoi officiels dé la Parolssi de Lachine: à distraire cependant: cette partie de terrain en forme triangulaire, prise au nord-est dudit lot, mesurant vlngt-slx (26) pieds huit (8) pouces dans sa ligne est et quarante-six (46) pieds dans sa ligne nord et ladite partie distraite ayant une superficie de six cent treize (613) pleus, mesures anglaises et plus ou moins et étant bornée vers l’est par la 56éme avenue, vers le nord par le lot No cent vlngt-slx (126) de la subdivision dudit lot No 882 et vers le sud-ouest par le résidu du lot No cent vingt-cinq (125) de la subdivision dudit lot No 882.b) Cette partie de terrain de forme triangulaire étant le coin sud-ouest du lot No 126 de la subdivision officielle dudit Icrt No 882 mesurant dans sa ligne ouest, trenté et un (31) pieds, quatre (4) pouces, et dans sa ligne sud cinquante-quatre (54) pieds, ayant une superficie de huit cent quarante-six (846) pieds et étant oornée vers le nord-est par le résidu du lot No 126 de la subdivision dudit lot No 882, vers l'ouest par le lot No 880 des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Lachine et vers le sud par le lot No 125 de la subdivision dudit lot No 882.(7) Un emplacement situé dans la Cité de Lachine et composé des lots suivant»: a) Cette partie du lot No 913 de la Paroisse de Lachine, bornée au nord par le lot 1043, au sud par le lot 1025, à l’ouest par le lot 1043 de la Paroisse de Lachine et A l'est par les lots Nos 119 et 120 de la Paroisse de Montréal et par partie du lot Ho 914 cl-après décrite et par le lot No 915 de la Paroisse de Lachine, mesurant 863 pieds, 2 dixièmes dans sa ligne nord, 842 pieds 3 dixiémes dans sa ligne sud, 1145 pieds dans sa ligne ouest et 1175 pieds dans sa ligne est, ayant une superficie d’environ 1,011,762 pieds carrés, le tout mesures anglaises et plus ou moins; b) Cette paitie non subdivisée du lot No 914 de forme Irrégulière bornée au nord-est par le lot No 119 de la Paroisse de Montréal, au sud par le lot 1025 de la Paroisse de Lachine, au sud-ouest par le lot 915 et & l'ouest par partie du lot No 913 de la Paroisse de Lachine, cl-dessus décrite, mesurant 1490 pieds dans sa ligne nord-est, 780 pieds dans sa ligne sud, 613 pieds dans sa ligne sud-oueet et environ 387 pieds dan» sa ligne ouest, ayant une superficie d'environ 363,819 pieds carrés, le tout mesures anglaises et plus ou moins: Avec toute- 1er servitudes actives ou passives, apparentes ou occultes attachées audit terrain et spécialement avec droit de passage en commun en faveur du lot No 913 de la Paroisse de Lachine et du lot No 121 des plan et livre de renvoi officiels de la Paroisse de Montréal sur partie du lot No 753 de la Ville de Lachine, tel que mentionné plus au long dans un acte de donation enregistré sous le numéro B-54-383918, le 18 novembre 1933.Donné sous mon seing, a Lachine.ce treiziéme Jour de novembre, mil neuf cent quarante-quatre, EMILE DAOUST,, | Greffier de la Cité de Lachine.Les parents des soldats prisonniers L’Association canadienne des parents des prisonniers de guerre transmet le communiqué suivant: “Une assemblée des parents des prisonniers de guerre aura lieu, dimanche, le 10 décembre, à 2 h.30, au Budge Hall, édifice central du Y.M.C.A., rue Drummond.L’orateur sera M.Georges Allen, des Services nationaux de guerre d’Ottawa, Nous espérons aussi que quelques prisonniers de guerre récemment rapatriés seront des nôtres.” Externat classique Sainte-Croix Le 8 décembre prochain, fête de TImmaculée Conception, à 4h.du soir, aura lieu à l’Externat Classique Sainte-Croix, la réunion annuelle des anciens élèves.Après les assemblées particulières des différents “cours” et l’élection du nouveau Conseil, le Salut du T.S.Sacrement groupera tous les membres à la chapelle.La fête se continuera par un souper du “bon vieux temps” suivi d’une soirée récréative.Le Comité d’organisation invite cordialement tous les Anciens.Us auront le plaisir de voir se dérouler sur l’écran le film artistiques “La Famille en Fleur”.(Communiqué)] Chez les ouvriers de la fourrure Dimanche, le 3 décembre 1944, à 2b.de Taprès-midi, au no 1231 est, rue DeMontigny, il y aura une assemblée générale pour les ouvriers de la fourrure du commerce en détail.A cette réunion deux décisions importantes doivent être prises: lo Procéder coipme le vent la constitution de l’Union, au choix des officiers pour une autre année; 2o Faire des suggestions et nommer un comité pour l’étude du renouvellement de la convention collec-tive._ _ Petits-fils de Holt tué outre-mer Londres, 2 (P.C., par câble).— Le lieutenant G.-H.-P.Holt, fils unique du major H.-P.Holt et petit-fils de feu sir Herbert Holt, de Mont- Apportez-noua vos créanoea, billet» en réal, a été tué au combat, a-t-il été eouffrance.Pavons plua haut prix F.- annoncé hier André Arc».57 ouest, rua St-Jacque».PLa- annonce, nier.te)iu 9107 lJlo> TARIF 4m annonces dassifiéM M •DEVOIR* , Téléphoa.: B Clair I3«l 1 rent le mot.25e minimum ooanp-tant Annonces facturée» l’AO I» mot.«Oc minimum * NAISSANCES SERVICES SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND’-MESSES REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES «T AUTRES.2e oar mot mlAlmom de 50o FIANÇAILLES.PROCHAINS ’ G ES tl 00 oar Insertion ACHAT DE CREANCES Prise de Huniague Sur la frontière franco-suisse, à Saint-Louis, 2 (A.P.) — Les troupes françaises ont pris possession hier de Huningue sur la rive ouest du Rhin sans rencontrer de résistance après une lourde attaque d'artillerie.La garnison allemande d’environ mille hommes, à la faveur d’un brouillard, a traversé sur la rive est du Rhin.Une grande partie de Huningue a été détruite.Trois navires anglais coulés ?Londres.2 (Reuter, P.C.) — L’agence de nouvelles allemande D.N.B.a prétendu hier que des vedettes automobiles lance-torpille ont attaqué un convoi anglais à Test de Testuaire de la Tamise hier et torpillé trois navires.La dépêche ajoute: “A cause d’une mauvaise visibilité, nos hommes n’ont pu observer eux-mêmej le coulage de ces vaisseaux.” EDUCATION CULTURE PHYSIQUE RATIONNEU* HYGIENIQUE.SPECIALE.BAIN TURO.MASSAGE Os traitements conlurent rhumatisme.obésité, système nerveux, con»-tlpatlon.etc.ramenant les organe» va-rabonds ITofi«eur J.-E.Simard.JSO Henri-Julien.LAneaster 1563.Maison à vendre à St-Lin "Belle grande propriété en brique dans le village.2 étages.11 pièce», système A eau chaude, chambre de bain, grande cave, beau terrain et garage.Dr Paul Labelle, St-Lln.Qué.” Livres demandés Attention! achetons livres français de tous genres, romans, littérature, histoire, biographies, dictionnaires, encyclopédies, etc.Allons à domicile.TRANQUILLE & BOUCHER, libraires [4663 St-Denis, HA.1770. VOLUME XXXV — No 278 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 2 DECEMBRE 1944 1* 1 VIE RTIVE ü Le Valleyfield a triomphé Dans les ligues professionnelles Cartes Professionnelles Le Canadien jouera demain contre Chicago Les Joueurs du Canadien partiront cet après-midi pour Chicago où ils devront jouer demain soir contre les Eperviers de Paul Thompson et le club de Dick Irvin a bien l’intention de faire oublier l’échec subi jeudi soir contre les Rangiers au Forum alors que les gars de Lester Patrick ont eu raison du Bleu-Blanc-Rouge.Après la partie de demain le Tricolore se rendra à Boston mardi prochain, afin de faire la lutte aux protégés d’Arthur Ross, les Bruins.Par la suite les Habitants auront un repos bien mérité car ce n’est que le 14 décembre que le club montréalais jouera sa partie régulière de la ligue Nationale alors que les Leafs viendront daps la métropole en quête d’une autre victoire sur les salariés de Tommy Gorman.Actuellement les Habitants sont en tête du circuit Dutton avec l’avance d’un point sur les Toron-tois, mais lorsqu’ils sauteront sur la glace demain soir contre les Eperviers de Chicago, ils auront peut-être perdu du terrain puisque les Leafs doivent jouer contre les Rangers dans la Ville-Reine ce soir et les connaisseurs sont d’opinion que les hommes de Happy Day l’emporteront sur les New-Yorkais.Il est vrai qu’il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué car une surprise est toujours possible au hockey tout comme dans les autres sports, et les Rangers ont bien l’intention de l’emporter contre les Leafs, qui seront encore privés des services de plusieurs jo.'.et’ qui sont actuellement sur Ja liste des blessés.Une seule partie est au programme pour ce soir dans la N.H.L., de sorte que les Leafs reprendraient la première place s’ils triomphaient.Demain les Leafs joueront à Boston tandis que les Canadiens joueront contre les Bruins mardi soir.Les Habitants ne joueront pas au Forum avant le 14 décembre alors qu’ils recevront les Maple Leafs.Les Canadiens viennent de terminer une dure portion de leur cédule alors qu’ils jouèrent 14 parties en ‘28 jours.Dorénavant leur tâche sera moins ardue.Les Canadiens ont admis hier qu’ils avaient joué leur plus mauvaise partie de la saison si l’on fait exception de la ligne Blake-Ri-chard-Lach et Buddy O’Connor.Us semblent avoir péché par abus de confiance et Bill Durnan n’était pas en assez bonne condition pour garder la cage.L’instructeur Irvin a fait tenir une longue pratique à ses joueurs hier et il est possible qu’il fasse un changement ou deux pour la partie de Chicago.Deux ou trois avants resteront probablement ici.Wilf.Field souffrait d’une blessure au pied hier et ne pratiqua pas.On ne connaît pas l’importance de cette blessure.Il ne fera probablement pas le voyage, de sorte que Dick Irvin utilisera vraisemblablement Harmon, Eddolls, Bouchard et Lamoureux sur la défense.Buddie O’Connor pratiqua avec Dutch Hiller et Fernand Gauthier hier et ce trio jouera probablement ensemble.C’est dire que Dutch Hiller aura le plaisir de faire le voyage au lieu de Fernand Majeau, faveur qui ne saurait nous surprendre.En l’absence d’Elmer Lach, l’on vit Nils Tremblay évoluer entre Toe Blake et Maurice Richard.Tremblay fit une impression favorable, mais l’instructeur ne décidera pas de son alignement avant l’arrivée des Canadiens à Chicago.On a appris que Roland Rossignol serait envoyé à Pittsburgh où il se joindra à Johnny Mahaffy, Claude Campeau et Jerry Plamon-don.L’instructeur Dick Irvin réalise que ce jeune joueur de Québec a besoin d’expérience et il aura l’opportunité d’en acquérir à Pittsburgh.Une seule foute chez les Séniors Il n’y aura qu’une seule joute à l’affiche dans la ligue Sénior en fin de semaine, quand les As de Québec visiteront les Volants de Hull, ce soir même.La joute sera disputée comme à l’ordinaire à l’Auditorium d’Ottawa, et une fois de plus on s’attend à la présence de cinq à six mille personnes.Les Volants, pilotés par Robert Guertin, n’ont pas remporté tous les succès désirés dans la ligue Sénior depuis le début de la saison mais ils ne sont pas du genre qui se découragent et c’est avec une grande détermination qu’ils sauteront sur la glace ce soir, pour disputer la victoire aux joueurs de Don Penniston.Les As ont facilement triomphé la dernière rencontre entre ces deux clubs, à Québec même mais les Volants sont bien décidés à venger cet échec dès ce soir et ils ont promis à leur instructeur Guertin de faire bien meilleure figure ce soir.De toute façon, on ne croit pas que les As puissent écraser les Volants chez eux, comme ils ont su le faire à Québec il y a trois semaines.Ici, à Montréal, il ne peut y avoir de joute, au Forum, demain, à cause de la venue des Ice Capades, la fameuse troupe de patinage de fantaisie qui offrira, dimanche soir sa première représentation dans l’amphithéâtre de la rue Ste-Cathcrine ouest.Les Ice Capades seront au Forum, en soirée, jusqu’à dimanche soir prochain, inclusivement, soit jusqu’au 10 décembre, et ce n’est que mardi soir, le 12, que le hockey senior reprendra alors que le Royal de Frank Carlin et Gus Ogilvie recevra la visite des Volants de Hull.Les Volants, incidemment, en seront alors à leur première visite de la saison, dans la métropole canadienne.Les clubs Verdun et Mansfield ont annulé La Ligue de Hockey Junior Mont-Royal a fait hier soir l’inauguration de sa saison alors que deux parties étaient à l’affiche à l’arena de La-chine et nombreux furent les amateurs qui ont été témoins de ces deux rencontres.Dans la première partie au programme le club Lachine a pu vaincre les Patricks par le compte de 8 à 3 tandis que dans la joute suivante les clubs Verdun et Mansfield annulèrent par le score de 3 à 3.Les St.Pats tinrent tête à leurs rivaux dans les deux premières périodes mais dans l'engagement final le club qui représente la Cité des Sports eut un avantage marqué sur ses rivaux alors que quatre points furent enregistrés en faveur des vainqueurs pendant que les Irlandais étaient tenus en respect.Fournelle a été l’étoile du club Lachine en comptant un point et en obtenant deux assistances tandis que Woolley comptait deux buts et aidait un compagnon de jeu à mettre un autre point au crédit de son équipe.Dans la deuxième partie, Abbott enregistra deux des trois buts du Verdun tandis que Denis était l’autre compteur.Pour le Mansfield les compteurs furent Marineau, Hers-horn et Hardy.Composition des équipes: PREMIERE PARTIE LACHINE: But, Nimijean; défenses: Rassente et Moore; centre, \ allée; ailiers: Pardy, Desmarais; substituts: Duranceau, Deneault, Wooley, Payette, Lacroix, Drouin, Sauvé et Fournell.Saint PATRICK : Kalinauskas; Rrohman et Hodgson; Lewis; Da-oust, Cyr; Garby, Lowe et Daoust.Première période 1.Lachine, Fournell (Drouin) 4.05 2.St.Patrick, Hodgson (Lewis 7.50 3.St.Patrick.Lewis.10.45 Pun.: Moore et Vallée.Deuxième période ^ 4.Lachine, Desmarais.18.55 5.St.Patrick, Garby (Cyr).24.30 fi.Lachine, Duranceau.20.10 7.Lachine, Drouin.27.20 Pun.: Daoust, Fournell, Deneault, Daoust, Desmarais.Troisième période 8.Lachine, Desmarais (Sauvé 35.35 9.Lachine, Woolley.40.15 10.Lachine, Woolley.40.30 11.Lachine, Duranceau.40.50 Arbitres: Woolley, Desmarais.DEUXIEME PARTIE VERDUN: But, Saint-Jean; défenses: Proulx et Léger; centre, McEntee; ailiers: Gagné et Abbo.V; substituts: Rizzini, Dorais, Denis, Lapointe, Tardif, Sanscartier, Boule», Mailliot et Ménard.MANSFIELD: Kurt; Allard, Ca-dolte; Brandt: McArratt, Martineau; Tremblay, Patterson, Her-shon, Haroy, McCabe, Menyes, Martel et Barrette.Première période 1.Verdun.Abbott (Rizzini).13.20 2.Mansfield, Martineau.- 13.30 Punitions: Brandt, Sanscartier, Gagné et McArratt.Deuxième période 3.Verdun, Abbott.1,40 4.Mansfield, Hershon .22.15 5.Verdun, Denis (Rizzini).22.50 Pun.: Tremblay, McArratt, Gagné et Léger.Troisième période G.Mansfield, Hardy.38.40 Pun.: Allard^ Dorais, Martineau.Les sports à à la Palestre BALLON AUPANÎER — Le gvm-nase du National fut, samedi dernier, le théâtre d’une autre belle soirée du ballon au panier.Le National recevait le Mont Saint-Louis dans une partie d'exhibition.Les collégiens possèdent encore, cette année, une puissante équipe qui sera certainement en évidence durant la saison.Dès leur première partie, le Mont Saint-Louis a défait de National par le compte de 22 à 20.W.McKinney fut l’étoile de la partie en comptant neuf points pour les collégiens et ses coéquipiers, J.Perreault et J.Dubuc comptèrent respectivement 6 et 4 points.J.-P.Lagrenade et P.Langlois ont aussi compté pour le Mont Saint-Louis.Pour le National, J.Renaud et A.Bédard se signalèrent en comptant chacun sept points, tandis que Beaupré, Lamarre et P.Bédard comptèrent chacun 2 points.Paul Panneton dirigeait la partie et Jacqueline Marchand agissait comme chronométreuse.Dans une joute précédente, l’instructeur René Gagnon fit jouer deux équipes féminines de sa section.SAMEDIL.— Demain soir, à 7 h.30, deux équipes-féminines du i National se rencontreront dans la première partie du programme double de ballon au panier.A 8 h.30, le YMCA central se mesurera contre l’équipe du National.— — LIGUE INTERIEURE.— L’entraîneur de ballon au panier du National, Dollard Dubois, organise une.ligue intérieure composée de 4 équines.Les gérants seront, pour le National Blanc, Rénald Papin; pour le National bleu, Robert Lamarre; pour le National marron, Roland Vallée; pour le National vert, Jules Brodeur.Quarante-huit membres font partie de cette ligne et seront en mesure de -donner de brillantes joutes de ce sport captivant.RAQUETTE.— La soirée dansante organisée par Mme Racine, Léo Lamontagne, Roméo Daoust et les membres du club, est sous la présidence d’honneur de M.Paul Dozois, membre du conseil d’administration de l’A.A.N.J.Nos membres recevront de nombreux amis de ce sport d’hiver dans le salon bleu et or de la Palestre.Au cours de la soirée, il y aura distribution de prix de présence.L’orchestre sera sous la direction de Lome Desparois.Le Canadien est en tête des Juniors Le Canadien, de Wilf Cude, a pris seul, hier soir, possession de la première position de la Ligue Junior de la Q.A.H.A., lorsqu’il triompfha du Concordia par le compte de 9 à 5 dans la deuxième partie à l'affiche au Forum, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive.Dans la première partie au programme de Verdun n’a eu aucune difficulté à vaincre l’équipe de la Palestre Nationale car c’est par le compte de 7 à 2 que cette joute a pris fin.Casavant fut facilement le meilleur joueur du Verdun avec deux buts tandis que le jeune gardien du National, Jean-Paul Major, fut sensationnel.Il est vrai que Major fut déjoué sept fois mais, comme nous le disait bien un amateur après la joute, n’eut été sa présence dans les buts du club de la rue Cheerier, le National aurait été défait ,‘non par 7 à 2 mais bien par 17 à 2”.F Dans la seconde joute, Ken Hayden et Howie Morenz furent les vedettes des Canadiens.Hayden comptant trois buts et décrochant deux assistances et Morenz y allant de deux buts et de deux assistances.Fernand Gladu fut encore le très grand héros du Concordia en comptant trois des cinq buts de son club et Maurice Robi-das fut encore fort brillant à la défense du club de Mantha.Le club de Wilf a peut-.être établi un nouveau record dans la période initiale, en comptant quatre buts en l’espace d’une minute et seize secondes.Hayden en obtint deux pour sa part.Après avoir joué d feaçon erratique durant la première période, le Concordia s’est superbement rallié durant les deux dernières périodes, mais la victoire était presque assurée tandis que le jeune gardien de but Jean-Louis Fréchette se montra solide durant les impasses.Première partie: Composition des équipes: NATIONALE.Buts: Major; défenses:.Gariépy et Crépeau; centre: Boisclerc; ailes: Courchesne et Gratton.Subs.: Gadour, Bissonnet-te, Langlois, Chicoine, McGinnis, Corriveau, Lauzon, Miron, Grégoire.VERDUN.Buts: Beaudry; défenses: Read et Provost; centre: La-pierre; ailes: Viau et Roch.Subs.: Ste-Marie, Brault.Casavant, Cabana, Lefebvre, Baillargeon, Lacroix.Arbitres: Connolly, Prince.Première période 1 Verdun: Baillargeon .2.25 2 Nationale: Gariépy .3.00 3 Verdun: Viau.12.45 4 Verdun: Lacroix .13.43 5 Verdun: Brault.14.39 Pun.: Read, Chicoine, Lacroix, Crépeau.Deuxième période 6 Verdun: Ste-Marie .9.30 7 Nationale: Leblanc .10.35 8 Verdun: Casavant .11.45 9 Verdun: Casavant .12.55 Pun.: Casavant, Cabana (2).Troisième période Aucun point.Pun.: Baillargeon, Gadour.DEUXIEME PARTIE CANADIEN.Buts: Fréchette; défenses: Vaillancourt et Dufour; centre: Morenz; ailes: Perron et Newton.Subs.: Lapierre, Hayden, Mullins, Lépine, Burnett.CONCORDIA.Buts: Duplessis; défenses: Robidas et Loiselle; centre: H.Bourgie; ailes: A.Bourgie et Laplanle.Subs.: Locas.Gladu, Fabre, St-Michel, Poirier, Méri-neau, Collerette, Dorion.Première période 1 Canadien: Morenz .2.00 2 Canadien: Hayden .5.10 3 Concordia: Laplante .8.17 4 Canadien: Newton .8.53 5 Canadien: Perron .9.24 6 Canadien: Hayden .9.29 7 Canadien: Dufour .10.09 Pun.: Villeneuve, Hayden et Locas.Deuxième période 8 Concordia: Gladu .2.30 9 Canadien: Hayden .8.52 10 Concordia: Gladu .10.48 11 Concordia: Gladu .12.45 Pun.: Robidas, Loiselle.Troisième période 12 Concordia: Locas .1.15 13 Canadien: Burnett .3.15 14 Canadien: Morenz .8.48 • Pun.: Robidas, Dufour maj., Lapierre, VUleneuve.Les mineurs se protégeront New-York, 2 — Se défendre contre le plan d’après-guerre que les clubs des majeures envisagent en doublant les prix du repêchage, voici le principal problème nue les magnats des clubs mineurs discuteront à leur congrès annuel nui se tiendra à Buffalo les fi et 8 décembre, a annoncé récemment le président de l'Association nationale, W.G.Bramham.Ecoutant les nombreuses rumeurs disant que les ligues majeures ont l’intention de jeter les yeux sur le-s villes Los Angeles et San-Francisco pour les faire entrer dans leurs rangs à compter du jour où les avions deviendront un moyen de transport aussi à la mode que les automobiles, les autorités de la Ligue de la Côte du Pacifique ont décidé de sc norter à l’offensive pour pouvoir mieux sauvegarder leurs intérêts plus tard.Les propriétaires de la Ligue du Pacifique sont d’avis que pour acquérir un joueur, le propriétaire d’un club majeur devrait payer une somme satisfaisante à la ligue en plus d’une raisonnable compensation que devrait recevoir le club mineur, ancien propriétaire de tel ou tel joueur.Aussi, les officiers désirent faire augmenter le prix du repêchage de $7.500 à $15,000 pour un joueur de catégorie AA.Le président de la ligue, Clarence Rowland, a l’intention de suggérer ce plan à la pro-chaine assemblée pt s'il est refusé, la ligue du Pacifique gardera tous sea joueurs et opérera toute seule.Cependant les 13 amendements Cornwall, 2.— Les Cookies de Cornwall ont subi leur premier échec sur leur propre glace quand ils ont été défaits par les Braves de Valleyfield, par 3 à 2, devant une foule nombreuse ici, hier soir.Par leur victoire, les Braves ont pris une avance de 4 points en 1ère place du circuit Bob LeBel.Bessette fut l’étoile des vainqueurs avec deux buts, tandis que le sensationnel Rosaire Joannette compta l’autre but des Braves.Carran-gher et Marshall furent les compteurs des Cookies.Composition des équipes: VALLEYFIELD.~ Buts, Lascel-les; défenses, Brennan, Fleet; centre, Gibbon; avants, Connelly, Bessette.SEubs: Anderson, Poissant, Joannette, Vinet, Boyer, Cadieux, McIntosh et Archambault.CORNWALL.— But, Renaud; défenses, Dupuis, A.Renaud; centre, Gravel; avants, Lauzon, Savard.Subs: Hébert, Tapin, Marshall, Proulx, Desroches, Carragher, Burr et Perron.Arbitres: Senécal et Laroche.Première période 1 Cornwall: Carragher-Burr 6.19 2 Valleyfield: Bessette .18.03 Punitions: Vinet, Connelly, Gibbon.Deuxième période 3 Valleyfield: Joannette-An- de«Kon .19.25 Punitions: A.Renaud, Vinet.Troisième période 4 Valleyfield: Bessette .6.33 5 Cornwall: Marshall-Proulx- Desroches .17.33 Punitions: Dupuis, Poissant.Dans la ligue Interprovinciale D’intéressantes joutes seront disputées en fin de semaine dans les séries de la ligue Interprovinciale et ces rencontres suscitent un vif intérêt chez les fervents du sport national canadien.La lutte pour les honneurs du championnat est assez contestée et les adversaires tenteront l’impossible ce soir et demain pour améliorer leur sort.Ce soir, les Rapides de Lachine seront les visiteurs à Shawinigan-les-Chutes, dans une joute remise.Cette joute devait être disputée jeudi sojr dernier mais la violente tempête de neige qui s’abattit sur notre région empêcha les joueurs de Maurice Gagnon de se rendre à Shawinigan et les autorités du circuit Bob LeBel décidèrent de remettre cette partie à ce soir.On s’attend à une fameuse lutte entre les deux clubs dans la ville de l’électricité.Il est commun d’entendre parler de la ligne bleue et de la ligne rouge au hockey, mais à compter de ce soir, dans Hnterprovinçiale, les clubs qui s’attaqueront aux Cataractes de Shawinigan entendront parler de la ligne noir*.On comprendra par là que l’on veut parler des trois joueurs nègres du Shawinigan, les deux frères Carnegie, qui forment un excellent trio pour le Shawinigan, avec Mannie McIntyre.Le gérant des Cataractes, Lucien Guertin, tous écrivait hier pour nous apprendre que le plus jeune des Carnegie s’est rapporté aux Cataractes cette, semaine et il débutera dès ce soir, contre les Rapides.Ces derniers ne sont qu’à quelques points de la première place et ils entendent bien l’emporter ce soir pour se rapprocher des meneurs, mais les Cataractes voudront aussi triompher pour se maintenir en bonne position eux aussi.Demain, dimanche, il y «ira joute à Valleyfield et à Lacmne.A Valleyfield, les Cataractes seront les visiteurs contre les Braves de Lucien Leduc, tandis qu’à Lachine, les Rapides recevront la visite des Cookies de Cornwall.Les amateurs de Valleyfield et ceux de Lachine et de Montréal — plusieurs amateurs locaux voudront sans doute se rendre à Lachine comme il n’y a pas de hockey au Forum — devraient assister à deux joutes fort enlevantes et très intéressantes.Demain soir, à 7 h., il y aura grande assemblée à l'arena de Lachine.Le président Bob LeBel et ses officiels y seront et il sera surtout question des arbitres et de quelques dates à changer dans la cédule.et amateurs HIER:— LIGUE INTERPROVINCIALE Vallevfield 3, Cornwall 2.LIGUE JUNIOR Canadien 9, Concordia 5.Verdun 7, National 2.CE SOIR:— LIGUE NATIONALE Rangers à Toronto, LIGUE AMERICAINE Buffalo à Cleveland.St-Louis à Hershey.Providence à Pittsburgh.LIGUE SENIOR Lachine à Shawinigan.DEMAIN:— LIGUE NATIONALE Toronto à Boston.Canadien à Chicago.LIGUE AMERICAINE Cleveland à Buffalo.Pittsburgh à Indianapolis.Hershev à Providence.' LIGUE INTERPROVINCIALE Shawinigan à Valleyfield.Cornwall à Lachine.LIGUE JUNIOR Verdun à Shawinigan.LE CLASSEMENT: LIGUE NATIONALE J.G.P.N.P.C.Pt Canadien .14 9 5 1 52 36 19 Toronto .13 9 4 0 52 41 18 Détroit .13 7 4 2 62 42 16 Boston .13 5 7 1 53 57 11 Rangers .11 2 6 3 39 58 7 Chicago .12 2 9 1 48 72 d LIGUE AMERICAINE Section Est J.G.P.N.P.C.Pt Buffalo .18 10 6 2 52 48 22 Hershey .15 8 5 2 21 34 18 Providence 15 4 9 2 50 64 10 Section Ouest J.G.P.N.P.C.Pt Indianapolis 19 9 5 5 53 38 23 Pittsburgh .18 9 8 1 61 66 19 Cleveland .16 7 7 2 50 33 .’6 St-Louis .13 2 9 2 26 43 b LIGUE SENIOR J.G.P.N.P.C.Pt Royal 5 5 0 0 34 18 10 Québec .5 3 2 0 46 19 6 Hull 5 1 3 1 17 36 3 Ottawa .7 1 5 1 31 54 3 LIGUE INTERPROVINCIALE J.G.P.N.P.C.Pt Valleyfield .9 5 2 2 45 34 12 Cornwall .9 4.5 0 38 40 8 Lachine.7 3 3 1 34 40 7 Shawinigan 7 2 4 1 24 27 5 LIGUE DE LA DEFENSE J.G.P.N.P.C.Pt Marine .2 2 0 0 13 9 4 C.A.R.C.2 1 1 0 8 10 2 McGill .2 1 1 0 8 10 2 Armée .2 0 2 0 5 10 0 LIGUE MONTREAL J.G.P.N.P.C.Pt Cyclones .4 3 0 1 26 11 7 U.de M.4 2 1 1 24 17 5 N.D.G.4 1 3 0 15 17 2 Red Devils .4 1 3 0 15 40 2 LIGUE JUNIOR J.G.P.N.P.C.Pt Canadiens .2 2 0 0 8 4 4 Royal .3 2 1 0 10 8 4 Concordia .4 2 1 1 13 12 4 Shawinigan.1 0 0 1 2 2 1 Nationale.1 0 1 0 0 2 0 Verdun.3 0 3 0 7 12 0 ASSURANCES COMPTABLES HORACE LABRECQUE COUStlICR IN ASSUkANCI Noun Invltonn :m Communauté* Relt «leu*** è m prévaloir d* non tervloen particulier* 441.St-lran«ei*-X*v(*r - Montréal Tél M.lrnoeMr MM-ÏJM AVOCAT Va a tot* Vaafc CM Out Vanter CM VANIER & VANIER A vocal* il aaert rnt Satnt-Jacone* TM RArbonr tMl P.-A.GAGNON Gr CIE P.-A Oatrnon OA B*né CMumen.OA Comntauie* agrée* Chartered AecountwMa IMNKUBLB DES TRAMWAYS 159 OUIST, RUI CRAIG Tél.HArbwM 5990 MArquette U21 Morency, Labelle & CI* COMPTABLES LICENCIES Cl-devant Dépt Impôt sur 1* Revenu.M.-B Morency, O.Labelle.C.Q.A.: CJ»A C.QA.ST ouest.St-Jacqua* • Montréal BREVETS D'INVENTIONS > Manuel de l’Inventeur L O t'/ form uk- de preu ve eenwz «^ALBERT FOURNIER F'pQOcoirfufi+iuerfTSJ-iiinmm S934 STE CATHERINE !£ MONTREAL INVENTIONS Protégée* en tou* pay* Demandez le manuel traitant de* Breveta, marque* de commerce, et* MARION & MARION Fondé* sn 1S93 T*l.Ste-Catbertn* ooett, Montréal Hurtubise & Hurtubise Léon-A.Hurtubise, C.P.A.Gérard Hurtubise, C.P.A.Georges-R.Martin.CA.C.P.A.Comptables publics licenciés • 60, St-Jacqu*t O.- Montréal Téléphone : HArbour 1553 MA.1339 Dont.CL 5723 ¦ G.A LA.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité t Impôt aur la rrrarni 159.Craig ouest - Montréal Lucien VIAU, lï COMPTABLES Bureau : HA 62M Résidence : TA JI37 L.C.M.I.C.G.A J.-B.Bélanger, Comptable Licencié en Prix de Revient Comptable Public ÏM ouest, me St-Jacqne*.Montréal CARON & CARON Comptable* Agréés - Chartered Accountant* Edmond Caron BA.LB O.OA.Henri Caron BA.L.LX LB O.OA Barthélem) Masse, LB.O_ OA w W.m* St-Jarvne* RArhear MU MONTREAL é*f.me Lavlotett* TROIS-RIVIERES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier Gr Cia Comptable* agréée - Cbartered Accountant* Maurio* OhartrA OA A.-E Baauvala.OA E Harry Knight CA Gérard Marceau CA Lucten-P Béiair.CA Jacques Angers, OA Dolla»d H not.OA Raymond Portier, OA Guy Bernard.CA.H Bourgouln.CA.de Varennes & V&cina Comptables agrééa 10 •u*tt, St-jacoues.Montréal J.de Varennee.CA.A Vézlna.LLL.OA.Tél.MA.1517 ASSURANCES Maurice-H, Brault, c.c.s.COURTIER en Assurance-Vie et Générale Membre agréé Ass.des C.tfAss., P.Q.; A.G.D.U.M.A.P.C.V.du Can.Sollicite votre patronage 5493 avenue Durocher CR.ZZ92 MONTREAL MA.8001 CHIRURGIEN DENTISTE Montréal MaurfeSamxon.C A J.-P Gauthier.CA Léon CAté.CA.Paul-B Trudel OA Lionel Rouaain CA O.-P Laffe-ty CA Albert Gameau CA J*an L enroll CA Percy Auger.OA J.-Paul Talbot CA Roger Boy CA Qnébe* Rauvn LUCIEN-D.VIAU.C.A.COMPTABLE AGREE 4643 svmm Varéua.VERDUN TOrk 0642 MEDECIN Electricité médical* Rayon* H Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.r.R.C.S.e.De la Pacnlté d* Médecine a* part*.Maladie* génitale* endocrinienne*, urinaire*, digestive*, etmulatotma.respiratoire*.FRontcnae M5J tll 8bert>~**b* «at OPTOMETRISTES OPTICIEN! HA.5544 j.-A.MESSIER, OPTOMETRISTE Spécialité : Examen de la vu* — Ajustement de verres d* contact.PHANEUF B MESSIER 1T6T Saint-Dent* — Montréal Examen de* yens Réparation d* laaettaré* Servie* postal.Léo-Paul TROTTIER.o.d.Or.OMCTRISTB at OPTICIEN MANUFACTURIER lésa eat av.Mant-Roral • FR.ISM ASSURANCES je '-Wr-wvsr.- 7 >Jhk iphssvnnce MrBfb ubegarbr NARCISSE DUCHARME, PRESIDENT Cartes d’Affaires DACTYLOGRAPHES White annule avec Menichelli New-York, 2.— Fernando Menichelli, boxeur poids lourd de l’Argentine, a fait ses débuts à New-York hier soir alors qu’il en venait aux prises avec Johnny White, du New-Jersey, dans un combat de dix rondes disputé au St.Nicholas Rink, devant une salle comble et ccs deux pugilistes ont livré un combat très intéressant.A la conclusion de la dixième ronde la décision rendue par les juges et l’arbitre fut de combat nul, quoique la plupart des amateurs présents •tient été sous l’impression que le boxeur de l’Amérique du Sud avait eu l’avantage au point.Menichelli débuta lentement mais au fur et à mesure que le combat progressait, le protégé de Jimmy Johnson s’affirmait supérieur à son rival et il était encore frais lorsque la cloche annonça la fin des hostilités.que les clubs mineurs ont acceptés dans une entente avec les clubs majeurs ne prendront fin que le 12 janvier 1945.De plus, il est fort possible que si la majorité des ciubs mineurs le demandent, un nuire contrat sera signé pour une autre année.Les directeurs de la Southern Association ont demandé d’inclure dans les ameiidenieni* un nombre de joueurs que les clubs auraient le droit de contrôler le prix de vente.Par exemple, les joueurs ;gés de 18 et de 19 ans de catégorie A-l devraient être payés plus cher s’ils ont été honorablement licenciés de l’armée et devraient recevoir un bohi en signant leur contrat.Dr N.-P.GAGNON CHIRURGIEN DENTISTE 1457 McCtLL COLLEGE (pris magasins Eaton) Tél.MA.7988 DECORATION AGE QUOD AGIS J.-A.DESJARDINS DECORATEUR PEINTURE DE TOUS GENRES.Spécialité : Décoration religieuse.Estimations et plans de décoration tur demande.1423 BOUL.PIE IX — CH.49S4 44 DU NOUVEAU 44 Anertloient complet Underwood.Remington Royal Portatif et Standard Machine* 8 Additionner Calculateur* Protecteur* de Chèque* Papltw*.*tc etc Canada Dactylographe Enr.Nouvelle adrets# t 44 Sl-|»cqu** O.tt»r’- ur 8*88 R.-T Armand, prop MEUBLES DACTYLOGRAPHES REPARATIONS MECANIQUES LEFEBVRE FRERES Limitée REPARATIONS MECANIQUES • ET SOUDURE • Téléphone: PL.9011 968-988 d* Bullion - Montréal Royal - Remington — Underwood — L C.Sml’h — Corona Silencieux régulier et -'Ortattf Protecteurs de chèques dUDlicaVurs calculateurs et machine* t additionner Ven te servi»- échange location N.MARTINEAU & FILS 101* rue BLEDRT UK.(311 Entre le* rnc Vitré et Lagmchetlèr* REPARATIONS ELECTRIQUES Tél.: PL.5565 973 St-Gcorge* MONTREAL LAURENTIDE AUTO ELECTRIC REÇU Réparations électriques et mécaniques PAUL BROSSEAU, prop.LAITERIE CH.19 **-2583 Holt.LAITERIE ROSEMONT Acheter che* Marcotte, C’est être dan» la nota Du meuble en général C’e*t l’endroit Idéal.A.-E.MARCOTTE 3906, ONTARIO EST (pré$ OrMaa*) CH.9628 REMBOURREURS-MATELASSIERS REMBOURRFURS-MATKLASSIIM BOYER LIMITEE snêcialHé*: meubles *t matelas rar commande ainsi qo* réparation*.Estimé* gratuiv «tir demand* Henrl-fufiea • PL.1112 REPARATIONS ELECTRIQUES Laiterie eanadienne-francaii* B PATCNAUDK uropriétalre ENCADREURS Wisintainer & Fil* MS BOITI.KV AND ST-LAURKNT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure» - Cadre* — Miroir* Rénaratlon» de radie» et miroir* LAnc RM Réparations électriques sur automobiln Servie# vent* *t ré-naratton* de moteurs générateur*, tranaformateura.radio* 04ii S 'S^/r/nand fjtrce/ EUGÈNE PERRON U.r.GAB O U RY, B.A.SC.I.C.£ £ «comtëcx, px*- It'CL- écmSve' (ÏTlac/emoxse//* C^/aire S/rud*au ~sl(ademoinelle ^Hutnouc U Armant» A.Renatr> MARCEL \JALBERT 'Pâlirr ^patrire LEO M DIONNE Adélard BcancKcmin ARTHVR LaBRKCQIjK fçUrftr (Eampaena semailles des cinq espèces sacrées, le riz, le blé, le sorgho, le millet et le soja.L’empereur semait le riz, les princes les autres plantes.Dans le Chinois classique, le même mot désigne l’agriculture et la culture du riz.Dans d’autres langues, riz et nourriture portent le même nom.Au Japon, les trois repas se nomment respectivement riz du matin, riz du midi et riz du soir.Dès la préhistoire le riz était passé d’Asie orientale en Perse et en Arabie.Les Arabes l’introduisirent en Egypte et en Afrique du nord, puis en Sicile.Les Maures de leur côté le transportèrent en Espagne puis au Portugal vers le Vile siècle.En 1647, le gouverneur de la Virginie en commence la culture en Amérique et depuis 1694, cette plante occupe définitivement une place importante dans l’économie américaine, en Louisiane, en Géorgie, et dans les Carolines surtout, au point que les Etats-Unis aujourd’hui en exportent.Les cultures africaines et australiennes sont très étendues, mais c’est toujours l’Asie qui reste le principal producteur et le grand consommateur.Presque tout le riz du commerce d’exportation vient de l’Inde, de l’Indochine et du Siam; par contre des gros producteurs comme la Chine, le Japon, la Malaisie, les Philippines, ne suffisent pas à leurs propres besoins.Une telle denrée ne p«ut jouer un rôle banal.Le riz c’est l’aliment du pauvre, l’aumône au pèlerin, la monnaie d’échange dans le village.Si cette céréale occupe la première place en Asie, ce n’est pas la seule plante importante qui y soit cultivée.La fève soja est tellement ancienne que l’empereur Shen-nung, il y a plus de 43 siècles catalogua 300 recettes de soja pour l’alimentation humaine seulement.Citons aussi parmi les plantes originaires de l’Asie orientale, le thé, l’avoine, des orges, un millet.Le mûrier, l’oranger, le pêcher, l’abricotier, le canellier, sont déjà en culture en Asie depuis la préhistoire.Je laisse de côté des légumes étranges, châtaignes d’eau, coeurs de bambous, inconnus des occidentaux et qui donnent â la cuisine chinoise une saveur si particulière.Deux grands fléaux menacent constamment les rizières; l’Inondation et la sécheresse.Souvent situées à l’embouchure des fleuves et des vallées, les vagues d’eau salée les détruisent.D’autre part, les forêts saccagées ne peuvent plus régler le débit de l’eau et les grandes pluies noient parfois entièrement les rizières.En 1877, l’inondation de la rivière Hwanghu fit plus d’un million de victimes.L’absence d’eau est aussi fatale.Pas de pluie, pas de riz, mais des nuages de poussière et la mort.Il y a quelques années, une sécheresse de sept ans fit mourir 15,000,000 de Chinois.Aussi l’organisation du drainage et de l’irrigation a-t-elle toujours préoccupé le pays.Vingt-trois siècles avant J.-C.un empereur organise la protection contre ces fléaux.Depuis longtemps le riz avait conduit la Chine aux plus'hauts échelons de la civilisation.L’Europe, dans la brume de la préhistoire, s’essayait encore â la culture du blé.Les Indiens appuient M.King Vancouver, 2 (P.C.) — La Fraternité des indigènes de la Colombie canadienne, une société indienne, a offert hier par un télégramme au premier ministre King son entier appui au Sbevoix-3mp\ime\ie 430, Notre-Dome est, Monfréol — Tél.BEIair 3361 de La Havane, est surnommée la ‘Tsla encantadora (île enchanteresse); tous aiment à la visiter et à y vivre, car Dieu s’est plu à orner ce petit coin de terre, perdu dans l’immensité de l’Atlantique, de beautés incomparables.Un petit vapeur du genre de celui qui fait la traversée entre Québec et Lévis, nous y conduit en huit heures après avoir franchi un bras de mer de 75 milles, qui la sépare de la grande ile de Cuba.L’ile des Pins, avec sa superficie à peu près égale à celle de l’ile de Montréal, ne nourrit que difficilement et pauvrement sa population de 10,000 habitants tant de race blanche que de race noire.Ce peuple indigène vit sans beaucoup de ressources faute de capitaux nécessaires pour développer les richesses naturelles de Tile: marbre, mines, culture, pêche cl’éponges.Au temps de l’hégémonie américaine, s’ajoutait à cette population une colonie américaine et anglo-canadienne d’environ 8,000 âmes,— aujourd’hui beaucoup diminuée — exploitant une riche mine de fer.Avec toutes les facilités de transport que nous promet l’après-guerre, la prospérité d’autrefois reviendra sans doute.A peu près indifférent aux crises mondiales causées par la guerre, le Cubain de l’ile des Pins s’efforce de jouir au maximum de cette vie aisée et heureuse qu’offrent les pays chauds.Au point de vue religieux, la population est catholique puisque 90% appartiennent à l’Eglise par le saint baptême.Mais la plupart vivent dans l’ignorance et la tiédeur à cause du manque de prêtres et de la pénurie d’institutions religieuses, uniques sources de vie catholique.Cependant, la bonne volonté de tous, stimulée par leur richesse d’esprit religieux, laisse espérer une abondante moisson.La population se groupe autour de trois centres principaux: Nuevo-Gerona, la “Ville-Reine” de l’ile, Santa Fe et Santa Barbara.Santa Fe, à une dizaine de milles de Nueva-Gerona, est un des plus intéressants pueblos de l’ile.Jusqu’à ces derniers temps, les Etats-Unis y entretenaient une base bien aménagée, mais l’avance alliée a littéralement rejeté cette base dans l’oubli.Sa,ntq|Fe ne possède pas d’église, si ce n’est à l’état de projet d’après-guerre.Actuellement la Sainte Messe se dit dans une chapelle sise à l’entrée du villlage chez les religieuses de la Charité.t Quant à Santa Barbara, c’est un tout petit pueblo entouré de vastes et importantes plantations.Il s’y récolte chaque année des camions et des camions d’oranges et de pamplemousses.Les planteurs y gagnent cette année le gros lot grâce à la précocité de la récolte et à la cherté des fiuits sur le marché américain.Le pamplemousse surtout, parce qu’il mûrit en août, soit un mois avant la récolte en Floride, demeure la prin-cipale source de revenus.Au nom de Nueva-Gerona se rattache celui du “Praesidio”, pénitencier très moderne logeant facilement ses 1,500 pensionnaires, à part ies internés allemands et japonais.Erigé sur le bord de la mer et partiellement construit à même une immense carrière de marbre sise dans ses dépendances, ce pénitencier présente l’aspect d’un véritable village autonome.Les quartiers de l’administration, rhôpital, la boulangerie, les ateliers de forge et de menuiserie, la Centrale élecrique, se groupent tous autour de cinq rotondes colossales où se logent les prisonniers.Tous les pensionnaires peuvent apprendre un métier ou exercer le leur en retour d’un salaire raisonnable, ce qui ne contribue pas peu à maintenir leur moral.Tout le “Praesidio” vit à même les immenses champs de bananiers, d’ananas, de riz, de “mangos”, etc., que cultivent les prisonniers eux-mêmes.On tire même le sel de la mer avoisinante à l’aide de marais salants.Voilà donc décrite à grands traits cette ile des Pins qui allait être le théâtre des premiers pas de ma vie missionnaire.Je débarquais à l’ile des Pins le 20 mars avant le lever du soleil, car le vapeur ne fait la traversée que de nuit._ Je venais remplacer, comme vicaire.M.Yvon Bélair, p.m.e.qui.récemment nommé économe régional, devait sc rapprocher de son supérieur,M.Gérin, p.m.e.Sans négliger l’étude de la langue, je m'initiai tranquillement ustre ivmg s”n ' au ministère sous la direction de M.- „ gouvernement dans Georges Pelletier, p.m.e., alors curé la crise politique actuelle.q,, Nueva-Gerona.Et puis le terrain “En tant que vrais Canadiens, jeux qu-on avait mis à la disposi-nous déplorons la publicité adverse ,jon jc ja jeunesse catholique oc-qui nous vient de la capitale fédé- rUp„ PeU à peu une grande partie raie maintenant”, y est-il dit.“Nous ! (je mon temps.A cette époque, tous espérons que les parlementaires ces- |ea dimanches, j’allais dire la messe seront ce petit jeu de faire valoir ; au “Praesidio” et à Santa Fe.Une leur parti et se mettront à la tâche j fois par mois, l'allais célébrer à de protégci* notre pays et de sauvegarder les intérêts de l’armée canadienne.” Santa Barbara.Le 15 juin, après deux mota de ministère, je recevais ma nornina* Frère Cyprien, des Frères des Ecoles chrétiennes, professeur d'angiais au Vedado, à La Havane.C’est précisément le Frère Cyprien qui avait accompagné, le printemps dernier, le Frère Marie-Victorin, dans ses tournées d’herborisation à travers “l’ile merveilleuse”, comme il aimait à appeler l’ile des Pins.J’avais en moi-même le bonheur d’être de la partie.On n’ignore sans doute pas que le Frère Marie-Victorin, notre grand botaniste canadien-français, avait déjà au moment de sa mort publié deux volumes sur la flore cubaine.Pour faire disparaître l’indifférence et l’ignorance religieuses chez les catholiques de l’ile des Pins, le travail apostolique devra se centraliser sur la diffusion de l’enseignement catéchistique et sur l'organisation de l’Action catholique.Partout, le prêtre est bien vu et grâce à cette sympathie, — peut-être même grâce à cette amitié, — pour la religion et son ministre, 1 esprit catholique et religieux fera bientôt, tache d’huile.Il va de soi que l’organisation de l’enseignement catéchistique pour une paroisse de 10,000 âmes éparpillées sur toute une île ne manque pas de difficultés, mais, à part le concours assuré des religieuses enseignantes, l’aide de plusieurs “fédérées” (jeunes filles de l’Action catholique) nous est acquise.C’est grâce à leur étroite collaboration que j’ai pu, dès les dernières vacances, organiser ce qu’on est convenu d’appeier “un cours de vacances”.Chaque jour, pendant une quinzaine, une couple de cents enfants venaient chercher le Pain sacré des saintes vérités de notre religion.La clôture revêtit un cachet de grande fête: messe et communion générale, — et même premières communions, — sermon de circonstance par M.de Charette, P.M.E.Et puis, après la messe, petit déjeuner au terrain de jeux, amusements de tout genre, distribution d’images et de médailles avec une bonne collation pour couronner le tout.Puisse Dieu bénir cette jeunesse, espoir du retour à la vie religieuse fervente chez les Cubains de Tile des Pins! Mais le cure ne reste quand môme que difficilement en contact avec une partie de cette jeunesse.Les parents moins fortunés, et ils sont nombreux, ne permettent pas à leurs enfants de retourner à l’église parce que ceux-ci n’ont pas j de vêtements convenables.L’unique remède serait la construction d’une “chapelle-école” dans un quartier pauvre de la ville de sorte que pauvres et petits noirs puissent sans gêne se présenter.Le projet est à s’élaborer, mais l’argent manque.Peut-être quelques bourses généreuses accepteraient-elles de collaborer avec -le pauvre curé de l’ile des Pins?Pour le moment, le contact avec les enfants pauvres sc maintient grâce à notre terrain de jeux, où ils sont reçus tous lès samedis.L’activité apostolique du curé de N’ueva Gerona s’étend aussi à l’Action catholique.Le noyautage d’une “élite laïque” convaincue semble de nécessité vitale pour suppléer a la pénurie du clergé.Le recrutement de ces chefs laïques et leur formation se fera par Sa grâce de Dieu, mais encore faut-il avec des moyens humains attirer ces jeunes gens et leur mettre en main des moyens de sanctification et de for-ma'ion.A cît effet, j’ai hérité de l’Œuvre des Terrains de Jeux de mon prédécesseur, mais j'ai encore sur ma liste de projets l’organisation d'une petite bibliothèque d'agriculture et de science, d’un cours d'anglais sans parler du cinéma instructif et moral.Avec le temps et la patience, cela viendra.Une tombola a la canadienne a 'fourni les fonds nécessaires à l’établissement de la bibliothèque et à 1 organisation du service de conférences.Comme on peut se l’imagi-ner, un objet exotique comme une tombola canadienne n’a pas manqué de piquer la curiosité des Cubains et leur générosité n’a pas fait dt faut.Pour compléter la formation religieuse des membres de l’Action catholique, un Père Jésuite du collège Bclcn, à La Havane, est venu leur prêcher une bonne récollection de deux jours.Telle n’était pas la coutume à Cuba évidemment, mais tout s’organisa dans le silence, et le jour venu, mes cent jeunes gens se présentèrent au rendez-vous.Et les voilà maintenant tous bel et bien convaincus, prêts à se donner comme de vrais apôtres.Et voilà les réalisations et les rè vos d’avenir d'un jeune missionnaire de la dernière ordination, déjà curé d’une paroisse de 10,000 fidèles, grande comme l’ile de Montréal.Pour débarrasser Cuba et nie des Pins de la tiédeur religieuse et eu faire le coin le plus ca- Ouverts de 10 h.à 6 h.30, samedi compris Plus que 17 jours d'achat avant NOEL ?UPUI5 1 Suggestions diverses faites par le rayon de la PAPETERIE pour cadeaux, pour décorer la table du Réveillon de Noël, du dîner de Noël.de celui du Jour de l'An.Traîneaux décorés .rappelant celui de Père Noël.Pour centre de table, de buffet, de cheminée.Extérieur fini blanc neige brillante.Garniture vert rouge 2.98 Bûches décoratives Véritable bûche de bouleau fendue en deux pour former un fond plat.Décor de brlndUles.Avec deux chandelles.1.00 lt 2.00 Cartes de souhaits Tout en français pour les FETES.La série de 1# cartes avec 16 enveloppes.Seize sujets différents.Au complet Papier à lettres COFFRET MARQUE T E R IE très Joli pouvant servir & d’autres fins, une fols le papier épuisé.24 feuilles, 24 enveloppes, papier à lettres blanc.Complet 3.00 ¦^L Jetons incassables Us sont en plastique.La série comprend: 50 Jetons blanc», 25 en bleu, 25 en rouge.La série de 100 fera un beau cadeau à des amateurs de car- Jetons plus petits 1.65 VEN DUPUIS -r papeterie, rez-de-chaussée (Ste-Catherlne) LES VARIETES LYRIQUES présentent _________________ISE l’un dm plus beaux spectacles de ta saison d opérette , • • ou MONUMENT NATIONAL le 3 décembre, à 8 h.15.à '’o'4»*10" d“ r, 25e ANNIVERSAIRE DU SYNDICAT CATHOLIQUE ET NATIONAL des Employés de magasins, section Dupuis Frères.Billets en vente aujourd’hui au rayon de la musique et dimanche, au "Monument National DUPUIS — mezzanine (De Montigny) L iMlTÇe ALBERT DUPUIS, président.A.-J.DUGAL.T.-P et gér Irtn RAYMOND DUPUIS, «c -très tholique du monde, il n’a pas l’audace de compter sur son travail apostolique seul; au contraire, H s’appuie bien davantage sur votre vie entière de prière, de souffran-rc et de labeur en union avec le divin Missionnaire, vie que vous échangerez volontiers avec sa bénédiction de prêtre-missionnaire.* lalesla Parroquial, Nueva-Gerona, Isla de Pinos, Cuba.Visite attendue à Londres Londres, 2 (C.P.) - Te secrétaire aux Affaires étrangères, Anthony Eden, a dit hier aux Communes anglaises, en parlant de la récente visite du premier ministre Churchill à Moscou, que “nous espérons évidemment recevoir la visite (le ceux que nous sommes ailes voir, aussi souvent que nous y sommei allés”.r- \ H Ayez recours a AREX COMPOUND Il • bit m> pr»uvœ d.pulz 4œ *nnàjS Il •oulaga promptamant la floutta.lea Aoulaura rhumatiemalaa.laa névralqiœ.J doulaura rhumatlamalaa atc.Faitaa-an l’aaaai voua aaraz ravi.AR-E-X * Compound ^
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.