Le devoir, 19 août 1941, mardi 19 août 1941

**Lc Canada eat une nation souve* rame et ne peut avec docilité accepter de la Grande-Bretagne, ou des États-Unis, ou de qui que ce soit d’autre, l’attitude qu’il lui faut prendre envers le monde.Le premier devoir de loyalisme d’un Canadien n’est pas envers le Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et son roi, et ceux qui contestent ced rendent, à mon avis, un mauvais service au Commonwealth.” (12-X-37) Lord TWEEDSMUIR Dinctsiir-airan» *.Ctergn PiLLBTIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur m «het s Omar HEROUX LE DEVOIR Montréal, mardi 19 août 194Î REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE s BEIair 3361* SOIRS.DIMANCHES IT PETES Administration i BEIair 336T Rédaction i BEIair 2984 Gérant : BEIair 336! M.Churchill est rentré à Londres cet avant-midi (Lireer page 3.Du neuf et du très vieux Veille de rentrée — Le retour à l'école — Une campagne qui emploie des méthodes nouvelles et qui peuvent être grosses de conséquences heureuses -Où d'autres ne peuvent agir.— L'éducation des parents et celle des enfants — De quoi tous peuvent profiter 8n s’attend que M.Churchill parle, à la radio, de son voyage Voici qui contient à la fois du neuf et du très ancien.Et cela, ctoyons-nous, vaudra qu’cn s’y arrête.Nous sommes donc à la veille de la rentrée des classes.Combien d’enfants, qui devraient les fréquenter, n’y seront pas en ce commencement de septembre?Le nombre, quel qu’il -oit, en sera toujours trop grand.Tl empêche les succès individuels, il retarde le progrès général.Ces absences tiennent à des causes fort diverses.Certaines de ces causes, c’est d’abord l’éducation des parents, — celle des enfants aussi, — qui les feront disparaître.Il y a.tout le monde le sait, les parents qui sont négligents, qui esfiment qu'il n'est pas besoin d’en savoir davantage pour gagner sa vie; d y a ceux aussi qui se disent qu’à l’heure actuelle l'ouvrage abonde et qu’il ne faut pas laisser passer l’aubaine, etc.Ces préjugés, les hommes de bonne volonté, clergé en tête, s efforcent de les combattre.Et cela, heureusement, n’est pas nouveau.Ce qui est neuf, c est l'effort d’un groupe de jeunes, pour attaquer méthodiquement dans la vie quotidienne, autour d eux, ces mêmes préjugés, * * * II nous faut bien revenir, à ce propos, sur l’oeuvre des Jocistes, puisque c'est d’eux qu’il s’agit.Ces jeunes gens ont décidé, comme l’on cair, de constituer parmi leurs camarades, garçons et fillettes, qui ne sont pas assez âgés pour entrer dans leurs rangs, des groupes de pré-jociste), dont ils surveillent et guident les travaux.Cela suivait une enquête sur la situation de ces petits, une enquête poursuivie au fur et à mesure que l’on montait l’organisation.Le résultat, ce fut qu’à raison des besoins urgents, l’on placerait au premier plan du programme d’action, dans ce domaine particulier, le retour à l'école.Evidemment, on ne compte pas obtenir Jës cette année tout ce que l’on désire.L’oeuvre d’abord est de longue haleine, puisqu’il s'agit d'éducation, de formation des esprits et des volontés puis, les groupes prc-jocistes ne couvrent pas encore coûte la ville.Loin de là.* ¥ Ÿ Mais ce qui se fait est déjà fort intéressant et fort prometteur.Les jeunes constatent que, dans leur voisinage, tel ou tel enfant ne va pas à l'école.Pourquoi?On fait discrètement enquête, puis l'on se met à la besogne.On s’attache à convaincre l’enfant et les parents de l’avantage qu’il y aurait pour tous à ce que cet enfant reprenne le chemin de la classe.Il y a là un genre de propagande qui, croyons-nous, n'a jamais été exerce, — à ce point du moins ou avec cette ampleur.Le curé, ses vicaires, les autres amis de l’école peuvent parler du haut de îa chaire ou d’une tribune; ils peuvent aborder certaines personnes; mais cette action directe, quotidienne, qui s exerce à la maison, dans les causeries intimes avec les parents ou les enfants, par leurs propres voisins, par des gens qui les connaissent, qui vivent de leur vie, cette action qui, avec le temps, pourra s’étendre à tous, est quelque chose qui dépasse les possibilités de ceux qui ne sont pas du milieu même.C’est l’un des cas où s’accuse, une fois de plus, la magnifique efficacité de l'apostolat, tant recommandé par le Pape et les évêques, du remblable sur le semblable.Ÿ ¥• Ÿ Nous avons causé avec certains de ceux qui suivent de près ce mouvement.— Qu’cn attendez-vous?avons-nous demandé.— Oh! nous ne connaîtrons les résultats immédiats — il s'agissait de Montréal particulièrement — que dans quelques semaines.Il faut du temps pour détruire certains préjugés.Mais nous sommes heureux, édifiés aussi, du travail de nos jeunes.Us discutent avec les parents, ils montrent par des exemples pris dans leur voisinage, que les parents peuvent vérifier, comment les sacrifices que ceux-ci devront s’imposer aujourd'hui seront amplement compensés par les avantage» qu’en tireront leurs enfants.Chez les enfants comme chez les parents, les Jocistes s'efforcent de développer l’ambition du progrès, le désir de monter toujours plus haut.Cela finira par se raccrocher au mouvement d’orientation professionnelle dont s’occupe pareillement la J.O.C., et qui a pour objet d'utiliser au mieux les aptitudes des jeunes.Une action pareille ne peut s’exercer, cela va de soi, que par un groupe organisé, où les membres bénéficient d’une direction commune, de l’expérience des camarades, peuvent s’appuyer les uns sur les autres.* * * Cette oeuvre particulière n’est encore qu’à ses débuts, elle n’atteint encore qu’une partie de la ville, mais déjà l'on peut en deviner la féror.dité.Elle aura cet avantage de travailler sur les gens, memes.Les enfants qui iront à l’école, parce qu’ils y voient leur avantage ou que leurs parents le voient, seront sûrement beaucoup mieux disposés à profiter de leurs classes que ceux que l’on pourrait y amener par la contrainte.La campagne apportera peut-être aussi sur certains points des témoignages inattendus.Ainsi, certains enfants, à qui l’on demande pourquoi ils ne veulent pas aller à l’école, répondent: C’est trop plat! L’école n’a pas su les intéresser.Admettons que, dans la plupart des cas, ce soit leur faute.Est-ce que, quelquefois, ce ne pourrait pas être l’effet d’un enseignement trop abstrait, pas assez vivant?De pareilles observations ne pourront-elles pas provoquer d'intéressantes recherches?¥ * * Ceci vise surtout ce que l'on appelle les milieux populaires.Mais, partout il fanr rappeler le devoir et les chances que l'on a de s’instruire, de se perfectionner.A Montréal, ce ne sont pas les occasions qui manquent.II y a des cours du soir, des écoles professionnelles, des cours et des conférences de toute sorte.Qui oserait dire qu'on en profite suffisamment?19-VIII-41 Orner HEROUX Finances de guerre canadiennes Dépense de $6 à $8 millions par jour pour la guerre et avances à la Grande-Bretagne Ce que M, llsley vient de rappeler à Québec —— Emprunt à venir d’un milliard — Carder le crédit intact QU’EN SERA-T-IL LA GUERRE FINIE?L’actualité L'effort de guerre ef la forêt (oar Leopold Richer) Ottawa — 10-VIH-41 — M.J.-L.llsley, notre ministre des Finances, finira par avoir une fort étrange réputation.Chaque fois qu’il prononce un discours, chaque fois qu’il fait une déclaration, chaque fois qu’il publie un communiqué, et cela depuis plusieurs mois, il annonce des mauvaises nouvelles au payeur d’impôt (le payeur d’impôt, c’est tout le monde, depuis le début de la guerre).Tantôt il parle de dépenses astronomiques, tantôt il annonce des taxes; parfois il invite les Canadiens à souscrire à un emprunt.d’autres fois à une campagne de certificats d’épargne; presque toujours il encourage le public à faire des sacrifices de plus en plus lourds pour la victoire.S’il continue, personne ne l’invitera à prendre la parole, de peur d’entendre de sa bouche la nouvelle que le gouvernement d’Ottawa médite un nouvel assaut contre la bourse du citoyen.Ce que paie déjà le contribuabla Vendredi dernier au déjeuner de l'Association des journaux hebdomadaires en congrès à Québec, M.llsley n'a pu s’empêcher de rappeler à ses auditeurs qu’ils payent pas mal d’impôts.Pendant les treize premiers jours du mois d’août, le* taxes fédérales ont rapporté la somme de $03,000,000, comparativement à $30,006,000 pendant les treize jours correspondants du mois d’août 1940.Kn juillet 1941 les taxes ont rapporté $96,000,000 contre $53,000,000 en juillet 1940.Le revenu des impôts fédéraux a par conséquent doublé.Il en faut payer, des taxes, pour atteindre ce résultat.î.e contribuable le sait.Tou! le monde est frappé.Personne n’est épargné.C’est déjà très dur celle année.Ce le sera davantage l’an prochain.Vaut mieux le savoir.Un homme averti en vaut deux; le gouvernement le fera même payer pour deux.4 millions par jour Le ministre des Finances a révélé que le gouvernement d’Ottawa dépense pour la guerre, depuis quelque temps, au rythme de trois à quatre millions de dollars par Jour.A la fin de l’année cela donne — ou plutôt cela nous prend — de $1.095,000,000 à $1.400,000,000.En même temps le Canada doit avancer à la Grande-Bretagne, pour lui permettre de- continuer scs achats en notre pays, une somme a peu près égale, soit de trois à quatre millions de dollars par jour, ou de $1,095,000,000 à $1.400,000,000.Par conséquent il nous faut trouver de six à huit millions de dollars par jour, pour la guerre, ou de $2,-190,000,000 à $2,920,000,000 par année.C’est une somme intéressante.Le Canada est évidemment un pays très riche et très populeux pour pouvoir faire face à de tels déboursés sans risquer la banqueroute.Un homme satisfait, tout de même, ce doit cire M.llsley: il pratique ce qu’il prêche: un “all out war effort".Il le pratique aux frais du contribuable, mais le but est atteint.Et c’est l’essentiel.Emprunt d'un milliord Cette année, a dit encore le mi-| tistre des Finances, le Canada doit ! emprunter plus d’un milliard de dollars pour rencontrer ses frais de guerre.M a ajouté qu’une grande partie de cette somme avait été souscrite lors de lomprunl de la (Suite ù la page six) Bloc-notes Chez les Franco-Albertains Les Franco-Albertains tiendront à la fin d’octobre leur congrès général.On y traitera évidemment, soit dans les réunions publiques, soit dans les conversations particulières, des intérêts généraux du groupe français dans la province, mais le thème officiel du congrès sera la situation économique des Canadiens français.On y parlera en particulier, semble-t-il, d’agriculture et de colonisation.Cela s’entend, l’économique est l’une des conditions de la survie.En Albterta comme dans les deux autres provinces des Prairies des questions particulières se posent.Four n'en citer qu’une, nos compatriotes de là-bas tiennent à conserver et à fortifier leurs paroisses françaises.Il n’est pas indifférent, on Je comprend, qu’ils soient épars à travers la province ou groupés dans de solides paroisses.Cela veut dire toute une action pour empêcher que les terres détenues par des Canadiens français passent à des noji-Français ou pour en acquérir d’autres.Il importe que nos cultivateurs soient les égaux de tous les autres, mettent à utiliser leurs domaines autant de compétence et d’ardeur que qui que ce soit.11 y a en Alberta des spécialistes que ces problèmes passionnent et qui sauront sûrement y intéresser leurs concitoyens.Le seul fait qu’on ait choisi pour thème général du congrès cette question de l’agriculture et de la colonisation suffit à marquer l’importance qu’on y attache.Jusqu’en Australasie On fêtait dimanche, à Saintc-Thérèse-de-Blainville, le cinquantième anniversaire de la fabrique de pianos Lesage.A cette occasion la Voix des Mille-(Suite à la page six) -mt i —- Où se serait-il rencontré, en mer, avec M.Roosevelt — La presse américaine déclassé! par l’anglaise, en marge de ce voyage, proteste à Washington — Les avances allemandes en Russie — Londres un tant soit peu inquiet de ce qui se passe en Ukrai* ne — Le japon continue ses embarras aux Etats-Unis M.Hanson aurait constaté que l’Ouest est tiède envers le service obligatoire Le Canada est un grand pays forestier.Il se croit encore assez riche en bois poiv se permettre de paspil-ler ce capital, sans songer le moins du monde à le remplacer.Les prodigues, rjue ce soient des Etais ou des particuliers, ne commencent du reste à économiser que lorsque l'économie est vaine.Pourtant, voilà que le bois, qm se plie à tant d'adaptations déjà, s’anoblit, prend rang parmi ces matériaux de guerre qui peuvent aider puissamment à gagner la victoire.Les avions gagneront la guerre, disent tous les experts mUilaircs.Or te bms peut remplacer ta matière première la plus essentielle de l’aviation' l'aluminium.Cela avait dé/à été dit.Mais voilà qu'on précise: et ces précisions ne viennent pas d’un profane, elles émanent de M Alfred Hall, le directeur de la station expérimentale des Etats du centre, aux Etats-Unis.“Les produits de la forêt, dit M.Hall, nous om aidés à sortir de la dernière querre.Les avions étalent faits de supin et les hélices de bois dur, tamtne, il y a 22 ans.Il est possible que les arbres soient obligés de faire à nouveau la besogne.’’ On a perfectionné l’emploi du bois, des résines et des gommes syn- \ thitiques pour la construction des avions.On trouvera même un usage j pour les bots de qualité inférieure, j Déjà pour les unions d’entraine- j ment on se sert de ce matériau; on I tait des expériences afin que le bois ne soit plus seulement ii la peine mais à l'honneur, qu’il s'élève à la confection des avions de combat.Les nouvelles feuilles de bois pla- \ quées, pretend l'ingénieur que nous avons déjà cité, sont aussi étanches et sont presque égales aux métaux les plus légers dans üavlonnerle militaire.Ce.n’est pas tout: on vient de découvrir un nouveau procédé de compression gui réduit le bois à un sixième de son volume primitif, ce qui en augmente d'autant la densité et l'endurance.Si 1rs nouveaux matériaux ne sont j nas immédiatement employés dans ! ta défense aérienne, Ils auront au moins le mérite dr remplacer les, métaur dan: les industries de paix , et d’accrottre à proportion les d/»-poniblIUês pour tes Industries de | guerre.La disette aiguè d'alliages d'alu- j (Suite à la page six) Le carnet du grincheux jutqu au Bernier sacrifice, eeia, d'après le Canada, ne comporte pas dans l'idée de M.Godbout la conscription.L’embêtement, c’est que cela le comporte dans l’idée de Baptiste qui n’est pas fou.* * * Les discours du premier ministre devront désormais aller par couple, le second pour expliquer que ce qu'il a dit dans le premier, c’est par oubli ou distraction.Avec les compliments de jean-Charles, il a attrapé sa maladie toron-toise: l’explicomanie.?Pourquoi le Canada, au lieu d'y aller par quatre chemins, ne dit-il pas tout net que M.Godbout a oublié un simple adverbe et que sa fameuse déclaration aurait dû se lire comme suit; “Les Canadiens français sont prêts à faire jusqu’au dernier sacrifice — exclusive-men».” ¥ ¥ ¥ Si M.Godbout, comme certains le prétendent, prend jamais la succession de M.Lapointe et parle, dans le parlement d'Ottawa, au nom de la province de Québec, il y aura des moments où celle-ci | aura chaud.?Mieux vaut tourner sa langue -sept fois dans sa bouche avant de parler, dût-on pour cela parler sept fois moins.¥ * ¥ Le nombre des automobilistes qui ont manqué d'essence en fin de semaine à Toronto a baissé de 70%, L'olfice du contrôleur de l’essence attribue cette diminution au fait “que les automobilistes font leur plein d'essenca avant la fermeture de» postes de ravitaillement le samedi loir ou qu'il» lahsent leur auto dan» le garage.” A ?Le publiciste de l’office du contrôleui de l’essence ne signe pas *on communiqué, mais tout le monde a deviné qu’il s'appelle Monsieur de la LaPalice, ?A ?Hier, le lutteur Britton, renversé d’un coup de savate, pirouetta hors de l'arène et alla donner du front contre celui d'un spectateur, Mike Maritxcr, juif de 41 ans, nous apprend le Canada, Après ce tamponnement, le lutteur remonta dans l'arène et continua la lutte.Maritzer, transporté sans connaissance à l’hôpital, souffre de fracture de la face antérieure de la boite crânienne.?Ce petit fait nous enseigne que les spectateurs à la lutte ont beau forcer du ' front, cet exercice ne développe pas une J résistance égale i celle d'un front de lutteur.?* * john-Thomas Roberts vient d'obtenir j son divorce à Détroit après avoir expliqué que, marié en 1906, sa femme le quitta au bout de neuf jours ef qu'il croit quelle ne reviendra pat.Parions que Roberts n'a pas trouvé le pactole pendant ces quelque trente cinq ans.¥ ¥ » Selon les bolchevistes.le» communi-oués allemands sont toujours Odessa de la vérité.* * ?On parte d'une descente alliée dans le Caucase pour jeter aux Allemands un Batum dans les roues.Le Grincheux ie-VvU-u Les Russes tiennent plus ou moins; les Allemands avancent plus ou mains.Et la guerre de ce côté menace de se prolonger, alors que les Allemands espéraient la gagner en vitesse, ce qui était présomptueux.Ils comptaient qu'en fin de ce mois-ci au plus tord, ils auraient maîtrisé toute la partie de la Russie qui les intéresse.La fin d'août approche, et si les Allemands ont fait des gains sérieux, ce qu'il serait vain de contester, ils sont endore loin de compte.A les en croire ils ont détruit des centaines de mille Russes, tout comme, à prendre au comptant les prétentions russes, Moscou aurait exterminé des centaines de mille Allemands, voire un million.Dans les deux cas, la propagande est si visiblement exagérée qu'elle ne vaut plus grand chose.Il est indiscutable qu'il y o de part et d'autre des pertes considérables en hommes et en matériel de guerre.Jusqu'à quel point elles atteignent les chiffres quasi astronomiques mis d'avant par les deux belligérants, cela reste à démontrer.Tout comme il reste à démontrer, de la part des Allemands, qu'ils vont réussir à dote leur campagne de Russie de façon tout à fait heureuse d'ici peu de semaines.Elle est un très grave chapitre de la grande guerre d'Europe; elle pourrait en changer la face, peut-être en provoquer la fin dans un avenir prochain, si l'Allemagne allait perdre cette suprême bataille engagée en Europe continentale.D'autre part, si elle allait la gagner, toute l'Europe continentale, — moins la Suède et la Suisse, peut-on penser, et cela n'est pas certain, — serait sous la domination du Reich et le sort de l'Espagne ainsi que du Portugal se déciderait contre eux.On sait que l'Espagne a de Ig sympathie pour l'Allemagne, — ce qui est une façon de parler, cor cette sympathie est plutôt de la crainte; et quant au Portugal, voisin de l'Espagne, on peut croire que celle-ci une fois sous la domination affichée de Berlin, il n'en mènerait plus du tout large.La dernière sortie de l'Europe continentale vers les Amériques serait alors tôt murée, L'AVANCE ALLEMANDE On dit à Londres que si les Russes allaient être encerclés en Ukraine, comme le prétendent les Allemands, cela deviendrait extrêmement sérieux, car il faudrait que les armées soviétiques se portassent alors, en retraitant, des bords du Dnieper jusqu'à ceux du Don, soit à 250 milles en moyenne vers l'Est, abandonnant ainsi aux armées du Reich une tranche considérable de l'Ukraine, sans compter d'outres territoires.Il est vrai que les Russes détruisent tout en Ukraine, afin d'empêcher les Allemands de s'y ravitailler le moindrement cette année; d'autre part, c’est autant de perdu pour les Russes eux-mêmes, car l'Ukraine leur fournit en temps normal une grande partie du blé qu'ils consomment.Jusqu'ici, malgré les prétentions de Berlin, il ne paraît pas que les armées du général Budenny oient été écrasées ou encerclées.Néanmoins, la situation de ce général serait précaire, s'il allait devoir se replier des rives du Dniéper.Elle est telle, pour l'heure, que les Anglais entretiennent des craintes à ce sujet.Les Allemands, pour leur part, déclarent avoir atteint le voisinage immédiat du Dniéper, dominer tout l'ouest de l'Ukraine, sauf Odessa, ef tenir les têtes de ponts de l'armée russe, à laquelle ils disent avoir fait ces jours-ci des milliers de prisonniers, capturant aussi un vaste matériel de guerre, ce qui entame les réserves tusses déjà en baisse.A Nikolaïev, les Allemands prétendent avoir saisi en chantier 1 cuirassé de 35.000 tonnes, 1 croiseur de 10,000 tonnes, 4 contre-torpilleurs, 2 submersibles, tout cela destiné à l'escadre russe de la mer Noire, entamée d'autant dans ses réserves immédiates, On peut se demander comment les Allemands, à supposer que leur réclamation sur ce point soit fondée, pourraient terminer, mettre à flot et faire passer en service actif hors de la mer Noire ces unités navales.Les Anglais dominent encore la Méditerranée et cela prendrait des mois avant que Berlin pût réussir à compléter l'armement de ces navires de guerre russes, après quoi viendrait la tentative de franchir les Dardanelles ef de passer ver* l'extérieur.Du côté de la Baltique, les Allemands se disent à 70 milles du port russe de Kronstadt, qui est, lui, à 30 milles de Leningrad, et affirment avoir capturé un important point ferroviaire soviétique à portée de la Bo1' que, embarrassant d'autant la défense des Russes contre les armées de la Finlande, qui avanceraient elles aussi.Pour ce qui est des Russes eux-mêmes, leur communiqué du matin est des plus laconiques.La guerre est dure, les Russes tiennent, ils se battent vigoureusement partout, dit en substance le texte officiel.VERS L'ORIENT Lo tension entre le Japon, d'une part, l'Angleterre et les Etats-Unis, de l'autre, persiste, donnant lieu à toutes sortes d'incidents, à mesure que la campagne de pressa japonaise contre ce qu'elle appelle "l'hégémonie anglo-saxonne", s'occcntue."Si les Américains et les Anglais continuent de vouloir encercler le Japon, sous prétexte d'aider à la Russie, écrit une feuille en vue de Tokio, la responsabilité de ce qui adviendra tombera sur les épaules des trois associés: Londres, Washington et Moscou".Les propos comminatoires se multiplient, même si, à ce qu'on prétend, une partie de l'opinion japonaise s'opposerait à une rupture catégorique entre le Japon et les Etats-Unis.A ce qu'on apprend au cours de l'avant-midi, il n'est pas encore certain qu'il ne faudra pas beaucoup de tractations entre Washington et Tokio pour décider cette dernière capitale à laisser mouiller au Japon et repartir de là pour l'Amérique du Nord le paquebot américain "President-Coolidge" à bord duquel des citoyens des Etats-Unit veulent passer don* leur pays.Jusqu'ici le Japon a suscité des obstacles à ce voyage, sous toutes sortes de prétextes.L'ambassadeur des Etats-Unis, M Grew, a fort à faire à tenter d'éclaircir le différend entre les deux nations, ainsi qu'à tirer au net l'attitude du Japon à l'endroit de tout ce qui est américain, en Extrême-Orient.Pour l'heure, Tokio fait grise mine à l'ambassadeur américain et il doit prolonger ses entretiens avec le ministre japonais des Affaires étrangères, M.Toyada.M CHURCHILL A LONDRES Londres a reçu avec enthousiasme, il y a quelques heures, M.Churchill qui revient d'une absence d'abord i assez inexpliquée, puis fort explicable, du sol anglais.| En fait, selon la fiction navale, il ne l'a jamais quitté, puisqu'il était à bord d'un grand navire de guerre anglais, en Atlantique, et qu'un navire de guerre, c'est un morceau du sol sur lequel flotte le même drapeau que celui du bord.Tout au plus pourrait-on dire que M.Churchill est allé à l'étranger quand il a descendu en Islande pendant quelques heures, en revenant de son voyage diplomatique en haute mer; et encore l'Islande est-elle, à l'heure présente, sous occupation provisoire anglo-américaine, pour le temps des hostilités.On s'attend que M.Churchill communiquera à l'Angleterre et aux pays de langue anglaise, dans un discours à la radio fixé plus ou moins catégoriquement encore à dimanche prochain, une partie de ce qui s'est dit et passé au cours de sa rencontre désormais historique avec M.Roosevelt, au large de l’Atlantique.Où a eu lieu exactement cette rencontre, on ne le dit pas.Ce doit être néanmoins à proximité relative des côtes américaines, — mettons à quelques centaines de milles ou large de la Nouvelle-Ecosse, — puisqu'une dépêche laconique perdue hier dans les gazettes disait que dans le port de Yarmouth, en Nouvelle-Ecosse, des navires de l'escorte américaine du président ont déchiré des filets tendus par des pêcheurs du Canada.On a révélé que des contre-torpilleurs canadiens firent partie de l'escorte du premier ministre britannique.Quant à la portée exacte des conversations entre MM.Churchill et Roosevelt, cela reste du domaine des hypothèses.Il n'y avait pas grand chose de très neuf ni de très étonnant dans fa déclaration officielle parue la semaine dernière au sujet de ces entretiens.Presque tout cela existait dans le texte des Quatorze-Points du président Wilson, pendant la dernière grande guerre.Néanmoins, ce qui o paru après les tractations entre MM.Churchill et Roosevelt démontre bien que les Alliés poursuivent les mimes objectifs de fond que ceux de !a dernière guerre, qui ratèrenf, par suite de l'abstention des Etats-Unis, une fois la guerre close, de prendre part à la politique de l'Europe continentale d'après-guerre.Attendons le discours de M.Churchill à l'Angleterre, ces jours prochains; il lèvera peut-être un petit coin du voile.MECONTENTS Tandis que les Etats-Unis se préparent à établir un service aérien de transports réguliers entre l'Amérique du Sud ou des bases qu'ils ont à proximité, et l'Afrique faisant face à l'Atlantique, afin de compléter leur régime d'allées et venues entre les pays du Sud, voire, peut-être, à trouver des bases navales et aériennes en Afrique, avec le consentement et l'aide de l'Angleterre, qui redoute l'occupation de Dakar par des troupes et des appareils volants allemands, — le projet américain a pour but de faire pièce à lo fois aux Allemands, sur l'Atlantique, et aux Japonais, du côté du Pacifique, — une partie de la presse américaine se montre assez mécontente des dispositions prises au sujet de la rencontre Churchill-Roosevelt, la semaine dernière.D'après le "Sun" de New-York, en dépêche de Washington (16 août), la presse américaine serait fort en colère de la censure qu'on lui aurait imposée, dans son pays, sur les informations relatives à cette rencontre en haute mer.D'après des correspondants de Washington, la presse anglaise aurait obtenu la primeur de tout ce qui avait trait à cette rencontre, alors que la presse américaine arriva en retard, sans qu'il fût de sa faute.Pendant qu’à Londres on aurait su jusque dans les cafés et les tavernes que Churchill allait rencontrer Roosevelt et que des journalistes anglais purent accompagner le premier ministre britannique, jusqu'en pleine mer, les journalistes américains ne purent même savoir où allait le "Potomac", yacht présidentiel.On ne leur aurait pas même permis de poser des interrogations au sujet des allées et venues de M.Roosevelt à bord de ce yacht.La rencontre tenue, les journaux anglais et canadiens auraient été mis au courant avant les américains.On comprend que, devancés ainsi, les correspondants américains aient la bouche amère et tiennent des propos irrités, d'autant qu'à l'ordinaire ils tentent de devancer les autres et y réussissent plus souvent qu'à leur tour.Cela ne dépend pas de Londres, ni d'Ottawa, mais de Washington, si quelque chose a pu les embarrasser.Au Canada, la politique marche au ralenti et la presse conscriptionniste, un peu déçue des constatations de M.Hanson dans l'Ouest, où il n'aurait pas, à ce qu'on sait maintenant, trouvé un bien grand zèle en faveur du service militaire obligatoire pour outre-mer, suspend un temps sa campagne.— G.P.i#-vnx-«i ¦ -ir-Ti imiuiii *—¦¦¦¦'ll'«'¦ni .M»— I.» «I—— I II i M.Menzies ira-t-il à Londres ?MELBOURNE, Australie, 19 (A.P.) — Un group% de députés dissidents du parti uni australien estime que le premier ministre Menzies ne devrait pas se rendre en Angleterre comme membre du cabinet de guerre impérial, si la situation orientale est aussi grave qu'on le prétend, ils consentent à ce que M.Menzies aille comme ministre d'Etat extraordinaire accrédité auprès du cabinet de guerre impérial, ce qui lui permettra d« revenir en Australie advendht la nécessité de son retour. LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 19 AOUT 1941 VOLUME XXXII — No 191 Gazette DES Tribunaux par Paul SAURIOL Problème de b rencontre des automobiles à la croisée des rues de Montréal — Conflit entre la loi provinciale qui donne le passage à la voiture qui vient à droite et le règlement municipal qui le donne à la voiture qui s’engage la première dans l’intersection — Convention collective des métiers de la construction Arrit de la Cour d'appel.30 mai 1941.Douier no 1949 (C.S.185.176' Roland Chalur.demandeur appelant, v.Mathias Lauzon.défendeur intimé.Appel rejeté.Le 16 septembre 1939, au coin des rues Jules-Verne et de Gaspé, un taxi, propriété du demandeur, conduit par un nommé Bouvier, et un camion, propriété du défendeur, conduit par le fils du défendeur, sont venus en collision.Le taxi a été fort endommagé et un voyageur du nom de Baribeau qui se trouvait dans le taxi a été légèrement blessé.conditions, l’automobile de Chalut aurait dû être mise à l’arrêt.d’autre part, le Conseil des Syndicats des métiers de la construction de Montréal, et* The Building and Construction Trades Council of Montreal and Vicinity.La juridiction territoriale du décret comprend l’Ile de Montréal et le territoire compris dans un rayon de 15 milles de ses limite*.De plus le décret s’applique dans toute la province pour ce qui a i trait à l’industrie du fer structural, aux métiers de mécaniciens de machines génératrices à vapeur, de ! chaudronnier et de poseur d’acier d’arrnatiire, sauf cependant dans les endroits où une convention col-; lective régit déjà ces métiers.L'affaire d'Arvida Le syndicat réclame une commission d’enquête et de conciliation Selon lui, la Commission royale a été nommée "pour satisfaire l'opinion publique et trouver les coupables" et non pour étudier les sujets de plainte des ouvriers de l'aluminium Deux poursuites, celle du blessé | la Cour supérieure, j’eusse été ten-contre les propriétaires des deux té de décider ainsi, mais je ne suis automobiles et celle de M.Chalut ! pas certain que je l’aurais fait, et QUEBEC, 19.(D.N.C.) — En dépit du fait que le gouvernement! Voici le texte de l’article qui fixe;fédéral a institué une commission royale d'enquête pour établir les respon-la juridiction professionnelle: isabilités dans le conflit d'Arvida, qui a arrêté la production aux usines de “u.Le présent décret s’applique j |'A|uminum Co of Canoda Ltd, du 24 au 29 juillet, le Syndicat National de bâtiment et de génie civil exé’>athollt1ue I ndustrie de I Aluminum d Arvida reste sur ses positions cutés par les ouvriers des métiers et réclame quand même l'institution d'une commission fédérale de con-“C’est la conclusion à laquelle le et occupations qu’il vise y compris j ciliation et d'enquête pour arbiter les demandes soumises par le Syndicat sa\ant juge de la Cour supérieure J les travaux d’installation, de répa- concernant les solaires, heures de travail, conditions de travail, etc, en est venu, et apres avoir examine ration et de demolition.Il s’appli-j „ • i fédéml Au Trnvnil fnit nrAccinn toute celte preuve considérable, je aUe également aux travaux exécu- .0n.° aPPris 9“® le ministre federal du Travail fait pression sur tés par les jardiniers-paysagistes I‘es ouvriers d Arvida pour les omener a laisser en suspens leur requete en (excepté le travail d’entretien) et faveur d'une commission d'abitrage.aux travaux de routes.Le Syndicat est d'avis que la Commission Royale a été nommée pour “En le présent ble aux journaliers (ouvriers non | trouver une solution aux problèmes ouvriers d'Arvida.Le Syndicat a char-qualifiés) et il ne régit que les tra-.|e secrétaire général de la ÇTCC de faire valoir son point de vue vaux de construction dont le coût,13 - - - — - r - salaires et matériaux compris, s’élève à $25,000.00 ou plus."b.Le présent décret s’applique à tout travail assujetti à la Loi des Nouvelle route aérienne Pour la livraison des avions étatsuniens aux armées anglaises du Proche-Orient Washington; 19 (A.P.) — Les! tance est d’un peu plus de 3 000.Etats-Unis ont établi aujourd’hui | Si on se servait de Bathurst, la dis-une nouvelle route pour la livrai- tance serait diminuée de plusieurs son des avions à l’Angleterre.Le centaines de milles.De l'extrémité president Roosevelt a annoncé hier du Brésil à l’un ou l’autre endroit soir que l’on livrera des avions i la distance est d’approximative-plus rapidement dans le Proche- ment 1,700 milles.Bathurst est a Orient.Les Pan American Airways j environ 100 milles au sud de Da-passeront les avions des Etats-Unis ! kar.et Freetown est à 500 mille» a 1 Afrique occidentale, par l’Allan- ' au sud du même port.Uque-Sud, et de là dans le Proche- ne puis pas dire qu’il a fait erreur “L’appelant conclut dans son mémoire que jugement intervienne déclarant faute commune des chauffeurs des deux parties, responsabilité chez ces dernières et jugement en faveur de l’appelant pour la demie des dommages prouvés, soit $265.25.‘11 est fort possible que, juge de contre M.Lauzon, ont été réunies pour la preuve, et M.le juge Green-shields, juge en chef de la Cour supérieure, a conclu que l’accident était dû à la faute du chauffeur du taxi.11 a maintenu, le 21 mai 1940, l’action du voyageur du taxi con-'re M.Chalut pour $79.75, et a re- devant la certitude du savant juge de la Cour supérieure, je ne puis faire prévaloir mon doute.Sans plus de commentaires, en cette question de faits surtout, je rejetterais l’appel.M.le juge Saint-Germain: “Avec le plus grand respect, je ne puis En dehors de l’Ile de Montréal, sa*‘s*a're l'opinion publique et trouver les coupables, tandis que la com-irésent décret n’est pas applica-1 mission d'arbitrage n'étudierait que les sujets soumis par le syndicat pour aux journaliers (ouvriers non | .lifiés) et il ne régit que les tra-i \aux de construction dont le coV^joUprès du ministre fédéral du Travail, et ce dernier a envoyé à Ottawa une lette dans laquelle il apporte les arguments qui appuient le point de vue du Syndicat d'Arvida mécaniciens en tuyauterie (chapitre 176a, S.R.Q.1925 et amendements) et au règlement numéro 1341 de la cité de Montréal et a toute installation de tuyauterie, pour quelque usage que ce soit, nécessitant l’habileté et la compéten- Lettres au "Devoir' Nou„ ns publions que lot lettres signées ou des communications accompagnées d’une lettre signée avec adresse authentique.Le “Dev-tir” ne prend pas Orient.Ce nouveau trajet aurait pour objet de neutraliser la valeur de la base française de Dakar pour le cas où elle tomberait aux mains des Allemands; on estime en outre que cela fait prévoir une reprise d’activité sur le front méditerranéen.Les Pan American Airways établiront en même temps un service de transport par la même route, pour fournir des parties d’avions et autres articles essentiels, et aussi pour assurer le retour du personnel qui passera les avions.Ce sera aussi un service commercial entre les Etats-Unis et l’Afrique, La nouvelle route ne passerait par aucune zone de combat.Comme terminus de la première étape on mentionne deux endroits possibles: Freetown, dans la colonie britannique Sierra Leone, et Bathurst, en Gambie britannique.Un grand nombre d’avions de chasse ont déjà été transportés en Egypte par des na\ires qui ont passé par la Mer Rouge.Avez-vous besoin de bons livres?Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR", 430 rue Notre-Dame (est), Montréal.lelé l’autre.C’est ce dernier juge- accepter l’interprétation donnée ment qui a été porté en appel.par l’honorable juge de première La cause a été entendue par sir instance sur le par.7 de la sec.36 Mathias Tellier, juge en chef, et de la Loi des véhicules moteurs.MM.les juges Galipeault, Saint-, “L’honorable juge, interprétant Germain, Barclay et Surveyer (ad cette section, dit dans son juge-hoc).Il s’agissait en somme de dé-; nient: “If a vehicle coming from cider laquelle des deux voitures north to south, as was that of the avait droit de passage, et cela à la 1 defendant Lauzon.enters the interlumière de deux réglementations i section first, the vehicle coming différentes sinon contradictoires: on his right has, so to speak, lost ce d’un mécanicien en tuyauterie, iresponsa! ilité da ce qui parai» tous exécutée à l’intérieur ou à l’exfé- ee»e rubrique rieur de toute bâtisse, y compris les travaux de construction, de réparation, de reconstruction et d’embellissement.sufficiently concentrated form, and great enough bulk to make a mine.“Tljis, under the circumstances, , .__,____, -, we can only find out by diamand s T^?!?^a^lers P°urrai \nt voler drilling, and in view of the great ou .(l.une autre base vqlue a profitably mine would be ! e*a.tsunimme voisine, mais les to Amos, I advise that the chance ; a'.10lls ,^e vayon plus court au- Le cuivre à Amos d’une part la loi provinciale qui donne le droit de passage à la voiture qui vient à droite, et d’autre part le règlement municipal qui donne préséance à la voiture qui entre la première dans l’intersection.La Cour a rejeté l’appel par une the right of way.’ “Or accepter cette interpréla-tion, c’est dire que chaque fois qu’un chauffeur d’automobile, alors qu’il doit protéger sa droite, parviendra à entrer dans une croisée de chemins avant l’automobile qui est à sa droite, à quelque courte décision majoritaire de trois juges, distance que cet automobile soit de sir Mathias Tellier et M.le juge ' nntersection, s’il v a collision, la Saint-Germain étant dissidents.fai,te n’en sera pas imputée au Voici des extraits des notes de MM.chauffeur qui devait protéger sa les juges Galipeault, Saint-Germain droite, mais à l’autre chauffeur, vu et Surveyer.que ce dernier devra être consi- M.le juge Galipeault: “Le savant déré comme avant alors perdu son juge de la Cour supérieure en est droit de passage, venu à la conclusion que la colli-, “Je ne crois pas que ce soit l’in-sîon s’est produite uniquement par terprétation que nous devions don-la faute do chauffeur du deman- ; ner.Il me paraît bien évident, deur qui n’avait pas arrêté sa voi-; d’après le par.7 de cette section, hire alors que le camion du défen- qu’à l’approche d’une croisée de deur était déjà engagé dans le croi-; chemins, le chauffeur de i’automo-sement des chemins.| bile qui doit protéger sa droite, “LL des principaux moyens j doit céder le passage au chauffeur d’appel repose sur le fait que le ¦ qui est à sa droite, s’il n’est pas sûr conducteur du camion débouchant qu’il a le temps de traverser la de la rue de Gaspé pour s’engager ! croisée des chemins avant que te dans la rue Jules-Verne, avait à sa chauffeur de.l'axitomobile qui est a droite l'automobile de Chalut.11 sa droite pénètre lui-même dans la devait donc, suivant l’expression croisée.ordinairement employée, “protéger “Je ne puis donc pas en arriver sa droite”, laisser le passage au à la conclusion que le chauffeur du’ taxi.Il n’y a pas de doute que c’est demandeur est le seul responsable bien là ce qui doit être fait, que de cet accident, c’est bien l’application de la loi.Mais ici, la chose se complique du Amos, August 14th, 1941.Mr.The Editor, Le Devoir, Montréal, Que.Dear Sir:— In reporting a discovery of copper in the city of Amos, your information was most seriously at fault.I therefore enclose a copy of an address I gave to the Amos Rotary last Thursday giving the Actualities.As the publication of such an inaccurate report, which you, without my permission, have associated with my name, would do me considerable harm professionally, I must ask you to be so good as to publish my address to the Rotary together with a note of explanation.Thanking you in anticipation, I “c.11 s’applique aussi à toutes sortes de travaux avec du liège ou de l’amiante, pour fins de congélation, de chauffage ou d’isolement, en relation avec le métier de mécanicien en tuyauterie.“cf.Il s’applique également à toute construction de génie civil et aux opérations en* bâtiment se rap- ' portant à celles des hommes de métier exécutant du travail de ferblantier avec feuilles de métal numéro 10, et même plus légères, à l’extérieur de la boutique, dans toute bâtisse, y compris les travaux de réparation, de rénovation, d’embellissement ou d’entretien dans les métiers suivants: ferblantiers, couvreur^ — ardoise, tuile et composition.“Les compagnons requis de travailler temporairement dans les î remain ateliers seront rémunérés aux taux réguliers des ferblantiers couvreurs, "c.Toutefois, le présent décret ne régit pas les salaries \ club Rotary d'Amos: nents tels que definis par la Loi de .j et that T am unable to la convenhon collective.[address you in French, my linguis- f.Tout travail de construction ,ic abilitv bcitls, iimitp(t t0 English dans les cimetières est par les pre- ; ;md Spanish.in both of which, w-rih sentes exempte de 1 application du I ,he Unwritten heritage of the min- M.Alfred present decret.jng man, I can speak good and bad ÿ.Les taux de salaires minima j - ges Your chairman has rnnl rdmU ,t^ ,>-*«, nn„r Ip.^ to ^ you Nvhat little T Yours very truly, Robert VAUGHAN , * * * Voici le 1extn du discours pro-i nonce par M.Vaughan devant le be taken.“After seeing the showing, I at once advised that the Church be protected, by staking the ground, and that same afternoon your fair City, was staked for the Church, in the names of M.l’abbé Lapointe and M.Philippe St-Onge.“Let us be warned against making the universal mistake, a mistake we share with the proverbial donkeys, of thinking that only distant fields are green, l et us not I assume that because a find has been made in opr back-yard it cannot be of any value.‘ “Amos lies in the midst of mineral wealth, and in the eyes of men living in the cities of thi ; south, it would be their dream of ; The Rainbow’s end and pot of, gold.This showing lies within the ; very shadow of the Mother Church ; and it may well be that for that j reason Dame Fortune will smile.! “Mr.St Onge has samples with him, to show you.“Now thanking you all for your attention, and wishing Amos and jhe Church the very best of luck | in their mining careers, I leave you to discuss this matter at your Icisire.” raient besoin d’un oint de départ plus rapproché.On a, dit récemment ici que des négociations étaient en cours avec le Brézil pour l’usage de bases à l’extrémité orientale de ce pays.De Trinidad à Freetown, la dis- SOURDS dan» toute la province, Démonstration» GRATUITES jour de 9 A,M.& 5 P.M.Venei caiayerle nouvel appareil Acousticon avec tube vacuum.Ecrivez ou téléphonez afin de recevoir une brochure explicative.Noue avone dot représentante chaque ACOUSTICON INSTITUTE OF MONTREAL 1396 oueet.rue Sainte-Catherine H Arbour 871T Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nota Invltona l€s Communautés Rell-frieuses à 50 prévaloir de nos services particuliers, 441, S»-Fran$ois-Xavier - Montréal Tél.M Arquette 2383-2381 AVOCATS Beloeil ou St-Hilaire seront réduits de 25% pour les travaux de réparation à des immeubles utilisés comme résidence et dont l’évaluation municipale ne dépasse pas $15,000, si le coût total de ces travaux sur un même im- fait que Lauzon soutient que lorsque la collision s’est produile, son camion était déjà engagé dans la rue Jules-Verne, et que dans NECROLOGIE BASTTEN — A Cartlervllle, 1» 17, b 70 ans.Sr St-Jean-Berchmana, née Mary-Jane Bastlen.BOIVIN — A Montréal, le 18.b 30 ana, Orélio Bourgeon, épouse de Lucien Bol-vin “La Cour de première instance i meuble, au cours d une même an-a trouvé avec raison qu’il était en ! née à compter de la mise en vi- gueur du présent décret, ne dépasse pas $500.(salaires et matériaux compris)."Disposition spèciale: Nonobstant toute autre disposition, les cités et villes et les corporations municipales ne sont pas assujetties aux dispositions du présent décret, pour ce qui est des travaux de ré- faute, parce qu’il allait trop vite, mais d’un autre côté, le défendeur Jui aussi n’a sûrement pas protégé ces | sa droite comme il devait le faire.je suis d’avis que le défendeur doit supporter la moitié des dommages subis par le demandeur.Or ces dommages s'élevant à la somme de $530.50, le défendeur devrait donc être condamné à payer au demam- j paration et d’entretien des immeu-deur la somme de $265.25 avec in ! blés qu’eiles possèdent; pour ce qui térêt et dépens.” | est également des travaux de cons- M.le j :ge Surveyer.“.avant j truction, de réfection ou d’entre-bordua — a Varennes, te n, b « ans, j d’entrer dans ie mérite de ia ques- tien d’aqueduc, d'égout, de pavage, ^ERANêHAUD - A Montréal, le 18.à 38 ."°" nU'.;UiS (|en'a!»^ s> ‘’«PP® tie.‘rottoirs ®‘, aaf'’es travaux du tant pouvait, tout en acceptant 1 un même genre executes sous leur con-des jugements interjeter appel de trèle immédiat.L’exemption ne l’autre.Autrement, on pourra aboutir entre les mêmes parties, à deux jugements contradictoires.si le jugement a quo était infirmé, Lauzon, exonéré de toute responsabilité envers Baribeau, serait condamné à indemniser Chalut qui a A Montréal, le 16, b Si sns, Napoléon Branchaud, époux d'Albl na Scott.BRODEUR — A Varennes, le 18.b 72 ans, Mme veuve Napoléon Brodeur, née Rosllda Lussier.BUR3UE - A Montréal, le 17, b 70 ans.Félicité Ragé, épouse de leu Augustin Bur-que.CHAILLOT — A Montréal, le 16.b 78 an», Marie Marchandeau, épouse de feu Louis Chaillot.CHOUINARD — A Montréal, le 17, à 78 ans, Mme veuve Renü Choulnard, née Luce Grenier, rAIGNEAULT — A Montréal, le 17, à 79 ans, Mme Henri Daigneault, née Arzéîle Montpetit.DAZE — A Montréal, le 17.b 80 ans, Alphonse Dazé, époux de feu Emma Adam.DUQUESNE — A Montréal, le 17, b 28 ans, Elisabeth Duquesne.GRANDMAISON — A Montréal, le 18, b 81 ans.Mme Léonard Grandmalson, née Joséphine Therrlen.LAFOREST — A Montréal, le 16, b 62 ans.Erolllen Laforeet, époux d'Amanda Nantel.LANDRY — A Mntréal, le 17, b 37 ans.Mme Fernando Landry, née Antoinette Gaudreau.LEGER — A Comeau, le 17, à 56 ans, Aimée Léger, MARTIN — A Montréal, le 16, b 75 ans, Marle-Loutse Leclalr, épouse de feu Octave Chabot; Napoléon Ouimet et.de Wilfrid Martin.MILLS — A Montréal, le 18, Charles Stanley Mills, époux d'Alice Betts.PETERS — A Montréal, le 16, b 54 ans, William (Guillaume) E.Peters, époux de Joséphine Razé.ST-AMANT» — A Montréal, le 16, b 2 ans, Nicole, enfant de Jean-Louis St-Amand et de Jeanne Laverdure.ST-LOUIS — A Montréal, le 18.fc 68 ans, Mme Albert St-Louls, née Blanche Orothé.TREPANIER — A Montréal, te 17, b 88 ans.Mme veuve Joseph Trépanler, née Philrrméne Latour dit Dufour.s’applique pas, cependant, aux en Irepreneurs ou aux sous-en(repreneurs qui exécuteront les mêmes travaux en régie ou à forfait pour le compte desdites cités, villes ou corporations municipales.” L’arrêté ministériel stipule en- été jugé seul responsable de l’acci- suite les salaires, heures de travail Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS Imprimés gravés.dent ‘Je n’ose insister sur ce point qui ne parait pas avoir été soulevé, mais on conçoit que plus même qu’en toute autre occasion, j’aurais besoin d'une preuve bien convaincante pour infirmer le jugement du tribunal de première instance.”.Le juge analyse ensuite la preuve et conclut à la responsabilité du demandeur, puis il ajoute au sujet du droit de passage; “Quant à la prétention de l’appelant que l’intimé devait “protéger sa droile”.elle cède devant le règlement de ta cité de Montréal qui donne préséance à celui qui est entré le premier dans l’intersection.’’ * * * La Gazette officielle de Québec, du 16 août, publie plusieurs arrêtés ministériels relatifs à des conventions collectives de travail.Cinq intéressent la région de Montréal.Dans trois cas il s’agit de modifications à des décrets déjà existants; les deux autres mettent en vigueur des conventions nouvelles, pour les métiers de la construction dans te district de Montréal, et pour l’industrie de l’ascenseur dans la province.Les modifications se rapportent aux conventions collectives de l’industrie des matériaux de construction, de l'industrie de la confection et les règlements qui régiront l'apprentissage.La paralysie infantile Jusqu’à présent on n’a rapporté ' que deux cas de paralysie infantile j à Montréal.C’est ce que le Dr Adé-lard Groulx a déclaré hier.Il a ; ajouté qu’ailleurs dans la province i ce terrible mal n’a encore fait aucune victime.know about the discovery of copper in Amos.“A short time ago, Mr.F.mile St Onge brought me a sample of Chalcopyrite, which he had picked out of a trench being out for the new water main, on the west side of the Cathedral.“I at once went with him, to examine it, The showing consisted of a ten foot ore zone of highly altered Andesite or Limestone, striking N.East, the dip was not discernible, as the cut in the rock was only about one foot deep.This ten foot vein was shot thru with veinlets of Calcite.and along the faces of the Calcite lay the Chalcopyrite, mostly light, hut there were a few pieces of massive Chalcopyrite, that would have run over 20% copper.“Mr.St Onge sent what he thought was a fair average sample from the ten foot width.This gave 6.14% copper with a trace of gold.Personally 1 think a bulk sample across the vein would run between 3 and 4%.On the whole the showing was i not very impressive, and I would ! say the chances are that of any ordinary prospect, namely 1 in 300 of making a paying mine.“However there is always the one chance, and further this Chalcopyrite dit not come out of the air.it came from below, and where it came from 'here must he more, the only question is, will it be in a Ottawa, le 17 août 1941 Ayotte, rédacteur au Devoir, Montréal.Monsieur.Au sujet de la question Beloeil-Saint-Hilaire, me permettriez-vous d’apporter le fruit de ma modeste expérience?J’ai vécu plus de douze ans dans la région entourant la montagne de Beloeil, notamment à Saint-Hyacinthe.A ma connaissance, on n’entendait guère que “le mont Beloeil”, parfois “la montagne de Beloeil”, jamais de Saint-Hilaire que j’aie remarqué.Il doit en être de même aujourd’hui.A mon humble avis.la locution la montagne de Beloeil fait encore mieux: elle est historique, assez répandue déjà et plus exacte, plus juste, nie semble-t-il.D'ailleurs, je n’y ai pas g>-and mérite puisque M.E.-Z.Masicotte Tappuie de sa solide érudition, que vous-même ’a préférez.Tout de même, j’ai cru qu’il vous intéresserait de connaître là-dessus le sentiment d’un de vos lecteurs assidus.Bien à vous, Antoni JOLY, 433 rue Nelson, Ottawa, Ont.ïf.& LETTRE DOCUMENTAIRE REÇUE N.de la R.— Nous avons également reçu une lettre très documentée et très intéressante d'un correspondant de St-Hyacinthe qui signe modestement G.P.A.Nous la publierons un jour prochain.Entre-temps, ce correspondant érudit serait bien aimable de nous dévoiler son identité.Antol* Vanter.C.R.Guy Vanlet.c.R VANIER & VANIER AVOCATS 57 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 BREVETS D'INVENTIONS DACTYLOGRAPHES 44 DU NOUVEAU Assortiment complet Underwood, Renjlngton, Royal Portât!! «t Standard Mach: es à Additionner Calculateurs Protecteurs de Chèques Pupitres, etc etc Canada Dactylographe Enr.Nouvelle adresse : 44 St-Jacques O.HArbour 6968 R.-T.Armand, prop.ROYAL, REMINGTON.UNDERWOOD.Sn«ncleux, régulier et portatif Psotecteurs de chèques et ameublement de bureau Machines à additionner.Service N.MARTINEAU b FILS 1019 me BLEURY be.Entre les rues Vitré et Larauchetière* MANUEL de L INVENTEUR rz/y/ INVCimilRS icmandc ALBERT FOURRIER 134 S—CATHERINE iîî MOBREAL ENCADREURS COMPTABLES Anderson & Valiquette Comptables-Vérificateurs J,-Charles Anderson.L.I.C, Jean Valiquette, C.A.L.I.C.Roméo Carle.L.S.C.C.A.A DaRenals.L.S.C.C.A.GeorRes Bernier.C.A 84 Notro-Dama ouest - PL.9709 Wisintainer & Fils 908 BOULEVARD ST-LAUREVT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulures - Cadre* - Miroir» Réparations de cadres et miroirs LAnc.2264 IMPORTATEURS CARON & CARON Comptables Agréés — Chartered Accountants Edmond Caron.B.A.L.S.C.C.A.Henri Caron.B A.L L.L.L-S.C.C.A 59, rue St-Jac-ues HArbour 3635 MONTREAL 159.rue Alexandre.TROIS-RIVIERES Chartré, Samson & Cie Comptables agréés - Chartered Accountants Successeurs de LaRue Si Trudel et de Samson.Knight & Cie Société d'une messe Le chanoine J .-N.Dupuis, aumônier des Soeurs de Marie-Réparatrice, décédé- le 18 août courant, était membre de la Société d’une Messe, Albert VALOIS, chanoine, chancelier.r- CALENDRIER Demain: MERCREDI 20 AOUT 1941 S.Bernard, abbé et docteur.Lever du soleil.5 h.«5.Coucher du soleil, 7 h.Lever de la lune, 2 h 47.Coucher de la lune.5 h 37.Pleine lune, re T, a 0 ?38m, du matin.Dernier quartier, le 14.A 8 h 40m.du soir Nmtrelle lune, le 22.6 Lifta 4a* orl* at «périmant •ut demanda.L'Imprimerie Populaire, Limitée 430, Notre-D*me ail.Montré.! Tél.t BKIalr 1361 ; pour hommes et garçons et de Tin- Premier q'iurtWrT lèW à 9hh.I4m du mât | dustrle les boîtes de carton gaufré, j Décret de convention collective de j j travail dan* le* métier* de la cenitruc- { | tien, pour ta district da Montréal.La convention es! intervenue entre, d'une part, la Chambre de construction Inc.de Montréal, et Tél.i WEUIngton 1115 siège social t 2630 NOTRE-DAME OUEST L* Compagnie d’AMuranc» Funéraire URGEL BOURGIE, Lütnitée rncorDorée per Lettre* Patente* de ta Province d* Québec au capital de *150 000 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Tau* en conformité avec la loi des aMuranoea eanct.lonné» Par le Parlement de Québec le 22 décembre 1916 0*p6t de *25.000.00 au Gouvernement — Salon* mortuaire* * la disposition du public SERVICE JOUR ET NUIT AOUT M to L F- Dim Lnn.Mai Mft J 1*11 Ven i Sam © 'lu.; 0 DQU • N.1.22 1) r 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 IM RELATIONS SOMMAIRE — AOUT 1941 Editorioux , La visite de sir Georges Paisch — Caisses d'établissement — "Ga dez vos terres" — Hommage au Messager Articles A LA CONQUETE DU SOL.Ernest Arsenault LE PROBLEME DES ANORMAUX.Jean-Charles Miller LA MESSE, CENTRE SOCIAL.Alfred Bernier LA GLOIRE DU CORPS CHRETIEN.Luigi d'Apollonia LES TERMITES ET LE SENS UNIQUE.Frédéric de Bélinay Commentaires Famille américaine et moralité publique — Ecole de formation so-ciale — La coopération de crédit au Canada Le cardinal Gerlier salue l'aube du renouveau Chroniques LA GREVE D'ARVIDA.«.Jacques Cousineau LA SUISSE ET NOUS .René Fandrich LE CINEMA .Jean Vollerand EN GASPESIE COOPERATIVE.Emile Bouvier HORIZON INTERNATIONAL Etats-Unis — Mexique ~ Colombie -— URSS Espagne.Livres récents Le Saint Baptême — Le Sacrement de Confirmation, Alfred Bernier La Coordination des Forces coopératives dans le Québec J.-d'Auteuil Richard Histoire de la Province de Québec .Léon Pouliot La vraie France .Luigi d'Apollonia Les Italiens tels qu'ils sont .Jacques Cousineau Au comptoir ,25s; par la poste .30s.SERVICE DE LIBRAIRIE DU “DEVOIR” Maurice Chartré.C.A.Jacques LaRue, C-A.J -Paul Gauthier, C.A.Léon Côté.C.A Paul-E Brunet.C A.Jacques Angers.C.A.G, FranX Laferty, C.A.Albert Oarneau.C.A Dollard Huot.C.A.Jean Lacroix.C.A.Maur Satnson.C.A.A -E.Beauvais.C.A E.Harrv Knlght.C.A.Gérard Marceau,C.A Luclen-P.Bélalr.C.A Lionel Houssin.C.A Ravm Fortier.C.A R -A Rondeau.C.A.J -Paul LaRue.C.A.Guy Bernard, C.A.Montréal Québec Rouyn P.-À.GAGNON & CIE P.-A Gagnon.C.A - René Gagnon.C.A Comptable» agréés Chartered Accountants IMMEUBLE DES TRAMWAYS 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 J.-A.Bernier et ie* fUs.Fondé* en 1892 C 1.t CIE Importateur* d* tissu* «t toile* spécialité* pour Oommunauté* religieuse* 459 St-Sulpice Tél.: BE.2531-2 OPTOMETRISTES OPTICIENS Spc i.ilités: " HArbour 5544 KXA.UkN DE LA VCK, AJUSTEMENT DE VERRES A.PHANEUF-fl.MESSIER OPTOM ETRI STE S\OPT’ CIE NS 1767 St-Drhis Montréal REMBOURREURS-MATELASSIERS Hurtubise & Léon-A.Gérard Hurtublee.CPA.Hurtubise, CPA Comptables publics licenciés • 60.St-lacques O.- Montréal Téléphone : HArbour 1553 REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialités; meubles et matelas *ur commanda ainsi au» réparation*.Bstlmés gratuit* sur demande 3886 Henri-Julien - Tél.PL.1112 Avez-vous besoin de bons livres 1 Adressez-vous au Service de Librairie du "DEVOIR", 430 rue Notre Dame (est), Montréal.igntc Assurance surbVh ubeprîte MONTREAL NARCISSE DUCHARME, PRESIDEN1 e ?t 1139 0017 r VOLUME XXXII - No 19Î TROIS SOUS LI NUMERO i ABONNEMENTS PAX LA POSTI 1 EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6.00 (Sauf Montréal et la banlieue) E.-Unis et Empire britannique 8 00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3 00 LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la ''Canadian Press", de r'A.B.C" et de la "C.D.N.À." lAÀRDI, 19 AOUT 1941 Demain: NUAGEUX avec AVERSES MXI.ML'M et MINIMUM : Aujourd'hui maximum, 64 Même date l'an dernier.16.Minimum aujourd’hui.60 Même date l’an dernier.70.BAROMETRE : 10 h.a.m., 29.60; U h.aJÜ, 29.50; midi.29.45.Chiffre» fourni» par la Maison M -R de Meslé.444 eet.Sherbrooke appt 8 i ussie Les Allemands se disent maîtres de tout le territoire à l’ouest du Dnieper \ 1—-¦ —1 ¦ ¦“ tes Russes tiendraient encore le port d'Odessa — Les troupes allemandes seraient à 70 milles de Cronstadt — L'armée rouge abandonne Kingisepp L’inhumation de M.Pun is et de ses 21 compagnons On a donné une sépulture commune aux victimes de la tragédie aérienne de jeudi dernier, en Angleterre Message de M.Churchill Vladivostok, Singapour à l’Empire, dimanche | du Nord La rencontre historique en mer avec M.Roosevelt Berlin, 19 (A.P.).—- Le haut com-landemen* allemand affirme au- Quelque part en Angleterre, 19 (C.P.nar cable) — Le T.H.Arthur B.Purvis, de Montréal, le plus grand acheteur d’armements et d’approvisionnements de la Grande-Bretagne, et les 21 compagnons qui ont perdu la vie avec lui, lors de la chute d’un gros transport aérien transatlantique, ! 14 aotV dernier, ont été inhumés, aujourd’hui, dans une fosse commune dans un cimetière très LONDRES, 19 (CP.) — Le premier ministre Churchill parlera à tout l’Empire britannique, par radio, dimanche prochain, 24 août, à 9 h., du soir (4 h.de l'oprès-midi, heure avancée de l'Est).Le sujet de son message portera sur son historique rencontre en plein Atlantique avec le président Roosevelt.FRANCE La possibilité pour les Russes de pandemen* allemand attirme au- tenir la rive orientale du Dnieper | pittoresque, ici.burd’hui que tout le territoire à dépendra, disent ces informateurs.! Les oprcueiis de chêne poli, por-fouest du Dnieper est aux mains des de l’ingéniosité que pourra dé- ; tant le nom de chaque corps gravé roupes fill ein an de s, sauf le port ployer le maréchal Budyenny dans j une plaque de cuivre et drapés l’OdesSi.et quelques petites tètes de l’emploi de ses réserves.Il lui faut | soit dans YUvion Jack, soit dans le pont sur le cours inférieur du fieu- détruire cinq ou six ponts entre i drap mu américain, ont été transporte que les Russes tiennent encore.Kiev et la mer Noire et assurer | tés ru cimetière sur trois camions constamment la patrouille de toute ! de la ’Jouai Air Force.Il y a eu une la riv« orientale du fleuve.Si les j cérémonie funèbre au cimetière.Le Allemands franchissent le Dnieper j rév.ehef d’escadron P.Rirkett, cha- La situation monétaire pont sur le cours inférieur du fleu-te que les Russes tiennent encore.B affirma de plus que les troupes Ülemancies qui ont occupé la base lava’.e de Nikolaiev se sont empalées r’un cuirassé de 35,000 tonnes, l’un croiseur de 10,000 tonnes, de 4 tont e torp’ll'Hirs el de 2 sous-malins q.ii *c trouvaient en chantîer, linsi que d un quai flottant chargé le locomotives.Le .ulietin officiel allemand ré-llams en, ore plusieurs autres suc-tès.I ne canonnière aurait été coûte à Nikolaiev et une autre endom-pagée.Les avions de bombardement allemands ont mis hors de ser-rice neuf gros transports de troupes kt endommage trois navires de guer-le dont un cuirassé lourd à Odessa.Les Allemands auraient fait 60.000 prisonniers dans le sud de l’Ukraine lepui; la b.vtdille d”Oumane et 17,-pOO p isonuiers dans la région de torosien et de Kiev depuis le 8 août.La pronogaude allemande affirme !|ue l’aviation est en train de trans-ormer la tentative d’évacuation de ’armee russe d’Odessa en “un nou-reau Dunkerque”.L’agence DNB rapporte que les escadrilles alle- Eandes bombarderaient sans répit s quatre milles de quais d’Odessa.Plus à l’est, l’armée mécanisée du général Ewald von Kieist, descendant d’une vieille famille prussienne qui a fourni 35 généraux à farinée, poursuivrait sans répit les jroupes russes qui se sont repliéés le Nikolaiev et qui tentent de franchir le Dniéper.On aurait nettoyé kntre Nikolaiev et le Dniéper les lébris de quatre divisions russes.)n ne sait pas en quel endroit les Allemands ont atteint le Dniéper, xais leurs allusions fréquentes au kours inférieur portent à croire que C’est quelque part entre Kherson et Tiraspol.Kherson, qui est tout près de l’embonchnre du fleuve, est à 25 milles au sud-est de Nikolaiev ,et Tiraspol se trouve à 100 milles au nord-est de Kherson et à B0 milles au sud du grand centre Industriel de Dnepropetrovsk.* * # Londres, 19 (C.P.) — Des informateurs autorisés disent aujourd’hui que l’occupation allemande du sud de l’Ukraine à l’ouest du Dniéper ne constitue pas un coup mortel pour la Russie soviétique, mais que la situation sera très grave si les Allemands réussissent à écraser l’armée du maréchal Semeon Budyenny.La Banque de France reprend la publication de son bilan hebdomadaire en un ou deux points, il ne reste pas ; pelain anglican de la F.A.F., a fait d’autre ligne naturelle de défense i’éloge de M Pu avant le Don, qui coule de 250 milles à l’est de Dnepropetrovsk.On croit que les Allemands ont atteint le fleuve au nord et au sud de Dnepropetrovsk afin de menacer cette grande ville industrielle.On reçoit en même temps des rapports disant que les Allemands auraienrintensifié leur pression contre Léninegrad à l’extrémité nord du front et qu’ils seraient rendus à 70 milles de la grande base Purvis Il y eui ensuite des prières récitées pur un ciiapelain catholique et d’autres auméniers de l’aviation.Des avions survolaient le cimetière pendant ^al dans 1 armee britaa-de Léninegrad.Moscou, 19*(A.P.) * nique.remarquait dans le cortège M.te dernier • Placent Massey, haut-commissaire m ! du Canada à Londres, sir Arthur ont continué à lutter contre l’enne mi sur toute l’étendue du front”.Le bulletin russe d’hier soir an- re des Approvisionnements, qui re présentait lord Beaverbrook, sir Hugh Seely, qui représentait sir Ar- nonçait 1 abandon du centre ferr £»chibald Sinclair, iniinstre britanni-viaire de kingisepp, a 7o milles a | gue ^ pAvation.l’ouest de Léninegrad.Ce sont des - troupes allemandes vennes d’Esto- "•eestQqu’ànqueTqueés milles^de % L eCOïlOmie (111 pétrole frontière.Le bulletin soviétique dit que les troupes rouges n’ont abandonné Kingisepp qu’après un combat acharne.Le bulletin russe annonce encore que des torpilleurs soviétiques ont coulé un sous-marin allemand et deux transports (.‘ans la Baltique et que les bandes de partisans sont fort actives derrière les lignes allemandes.La capitale soviétique a subi un nouveau bombardement aérien la nuit dernière, mais les comptes rendus officiels disent que les dommages sont insignifiants et qu’un seul avion allemand a réussi à franchir les défenses de Moscou pour jeter quelques bombes explosives et incendiaires.* * * Helsinki, 19 (A.P.) — Un correspondant auprès de l’armée finlandaise affirme aujourd’hui que des centaines de soldats et de marins russes se sont noyés dans le lac Ladoga au cours de récents engagements et que l’on a retrouvé au moins 200 cadavres sur la grève d’une petite île.Le communiqué allemand Berlin.19 (A P.).—Les quartier* gêné 'aux du Fueher ont publié mardi le communiqué suivant: “Les combats en poursuite de l’ennemi dans le sud de l’Ukraine où les troupes allemandes, roumaines, hongioises et italiennes ont coopéré dans une collaboration exemplaire et avec des exploits remarquables déci'ifs tant dans le combat que dans la marche des années, ont placé tout le territoire à l’est du Dnieper cuire nos mains.“L'attaque a été déclanchée contre Odessa «t de petites têtes de ponts sur le nas Dnieper sont encore entre les mains des Soviets.Au cours de ces engagements, l’ennemi a subi les plus lour les et les plus sanglantes pertes.En plus des chiffres rapportés pour les combats autour d'IIman.on a pris 60,000 prisonniers et 84 chars blindés.530 pièces de canon et un très gros matériel de guerre.“Dans !e port militaire de Nikolaev, les navires suivants, en construction, sont tombés entre nos mains: un euùassé de 35,000 tonnes, un croiseur de 10,000 tonnes, quatre destroyers et deux sous-marins.En plus une canonnière a été coulée, une a.me gravement avariée el un quai f,citant chargé de locomotives capturé.“Au cours d’une attaque sur le port d’Odessr, l’aviation allemande a mis hors de service, par de grosses bombes, neuf gros transports de troupes et endommagé trois navires de guerre dont un gros croiseur.“Dans la lutle dans le ‘secteur de Kiev et Koiovten, de lourdes perles qnt été infligées aux armées soviétiques.Depuis 'e 8 août, on y a fait i7,750 prisonniers et capturé 142 Appel aux citoyens de Montréal par le maire Raynault — La collaboration des corps publics Ai.Adhêmar Raynault, maire de Montréal, a lancé l’appel suivant aux citoyens de Montréal, en réponse à la requête faite par M.G.R.Cottrelle, contrôleur du pétrole, à tous les maires du Canada: Montréal, le 19 août 1941 Mes chers concitoyens: Permettez que je me fasse l’écho de notre gouvernement fédéral pour réitérer la demande qu’on nous fait de prendre tous les moyens que nous connaissons et qu'on nous suggère pour épargner l’essence dans les automobiles.Je vous demande de ma part d’accepter de bonne grâce les légers sacrifices que cette nouvelle mesure impose.Elle est justifiée par les besoins de l’heure et j’aime à croire que dans ce domaine, comme dans tous les autres, les Montréalais ne se laisseront devancer par aucun dans ce geste patriotique.Le maire de Montréal.f°rDes bombafdîers anglais ont jeté oueîou^ToSSefr^nXnl 'î " T des bombes explosives, la nuit der-.,S deS nière, sur certains endroits dans| l°rps,fubi‘cs etl mesure l’ouest de l'Allemagne.Il y a quel-! ’ • PP rter en cette affaire un conques pertes civiles légères.Il n’y alc0lirs, Precieu.x’ parce qu ils y pas eu de dommage militaire oujfon* Premiers interesses, et par é-'onomique-rnditaire.Les chasseurs leur situation dans le commerce et Vichy, France, 19 — La Banque de France a repris la publication de son bilan hebdomadaire, publication qui était suspendue depuis le début des hostilités.Le dernier bulletin de cette institution a trait à la semaine du 10 au 17 juillet.Il ressort que la circulation de la monnaie de papier était de 239 milliards de francs !e 17 juillet 1911 par rapport à 213 milliards le 26 décembre 1940 et a 174 milliards le 10 juin 1940.Cela veut dire que l’accroissement moyen de la circulation de la monnaie de papier tend à diminuer et qu’après avoir été de 7 milliards par mois, elle est tombée à 3 milliards.Cette amélioration est grandement due au perfectionnement du rouage du circuit interne par lequel les billets émis retournent à l'Etat sous la forme de souscriptions en obligations.Le même bulletin de la Banque de France démontre aussi que la raison principale de l'augmentation considérable de la circulation de la monnaie de papier provient des 117 milliards de francs mis à la disposition des autorités occupantes pour les frais de l’armée allemande en France.Ce montant est légèrement inférieur cependant au total exigé par les troupes occupantes.Il est vrai, toutefois, qu’au débit de la Banque de France il y a une somme de 59 milliards de francs inutilisée par les Allemands.Autre point à noter, du 10 au 13 juillet, la Banque a pu faire une réduction de 300 millions de francs dans la circulation.Ces résultats favorables ne doivent pas- être- interprétés de façon trop optimiste, car le ministre des Finances et le gouverneur de la Banque de France ont insisté sur la nécessité de persévérer dans une politique de retour à une économie bien équilibrée.^ L’étrange procès des sept Esquimaux accusés de meurtre Le tribunol commencera à siéger, demain, dans une grande tente, aux Iles Belcher Tokyo, 19 (A.P.) — Le chef de l’office d’information du cabinet, M.Koh Ishii, a déclaré aujourd'hui que le Japon ne saurait demeurer indifférent devant l’expédition de munitions des Etats-Unis à la Rus-i sie par le port de Vladivostock, La presse japonaise continue à dénon-' cer l'encerclement du Japon parles ; Etats-Unis et la Grande-Bretagne et à s’inquiéter de l’aide des Etats-Unis à la Russie.Le journal Koku-min fait observer que les rapports à l’effet que les Etats-Unis et la Grande-Bretagne demanderont à la Russie lors Ale la conférence de Moscou d’exercer une pression en échange de l’aide qu’elle doit recevoir ne sauraient manquer d'inquiéter le Japon.Le journal ajoute que Singapour était jusqu’ici le pivot du front d’encerclement du Japon, mais que Vladivostock est en train de devenir le Singapour du nord.L’ambassadeur des Etats-Unis, M.Joseph Grew, a dit aujourd’hui que ses entretiens avec les chefs japonais avaient surtout norté sur les ennuis causés aux nationaux des Etats-Unis qui veulent quitter le Ja* j pon ainsi que sur les autres problèmes qui ont trail aux nationaux ! des Etats-Unis.M.Ishii avait décla-i ré auparavant que le relus du gou-! vernement japonais de laisser par-j tir une centaine de nationaux des : Etats-Unis à bord du paquebot Pre-j sident-Coolidge dépendait de cer-j tains “autres inconvénients” dans j les relations entre le Japon et les i Etats-Uni^.Il a nié que le gouver-] nemenl japonais eût l'intention de i garder ces nationaux américains ! comme otages.M.Churchill, rentré à Londres, préside une réunion du cabinet de guerre Il remet au Roi une lettre du président Roosevelt Londres, 19 (C.P.) — Le premier ministre Winston Churchill est rentré aujourd’hui de sa conférence de l’Atlantique avec le président Roosevelt dans la capitale anglaise au milieu des acclamations de la foule et il s’est aussitôt mis en frais de rendre compte de ce qu’il a fait.Il a présidé une réunion extraordinaire du cabinet de guerre au cours de laquelle il a soumis un rapport sur ses entretiens avec le président des Etats-Unis et des décisions arrêtées pour mener la guerre à bonne fin.Il a ensuite été reçu à déjeuner par le roi, auquel il a remis une lettre du président Roosevelt en réponse au message que lui avait adressé Sa Majesté Georges VL La nation elle-même devra attendre quelque temps avant d’obtenir un compte rendu des entretiens de la bouche même du premier ministre.M.Churchill prononcera un discours radiodiffusé au peuple anglais dimanche prochain, à neuf heures de l’avant-midi (quatre heures de l’après-midi à notre heure).Le premier ministre est arrivé à Londres ce matin par chemin de fer du port où il était débarqué hier.En dépit du fait que l’on avait tenue secrète l'heure de son arrivée, nombre d’Anglais se trouvaient sur les lieux pour l'acclamer.On remarquait sur le quai de la gare Mme Churchill, les membres du cabinet et l’ambassadeur des Etats-Unis, M John Winant.cie mut, les avions de combat et l’artillerie antiaérienne ont descendu 12 des bombardiers anglais.“Des avions russes isolés sont entrés dans le nord-est de l’Allemagne; ils ouf été repoussés.” Obscuration en octobre M.Gordon Ross, chef du comité de protection civile dans la province, a déclaré hier soir que le projet d’obscuration générale dans les cités et villes québécoises avait été ajourné à la mi-octobre, au lieu de la fin de septembre.Toute mUnici-1 palité de plus de 2,000 habitants devra participer à l’obscuration.M.Ross est allé à Ottawa.Il veut des uniformes pour les membres du comité de protection civile.l’industrie, dont notamment le Board of Trade et la Chambre de Commerce.Suivant le programme qu’il avait préconisé, M.Raynault veut administrer avec la collaboration des corps publics intéressés.Il invitera les gens présents à former un comité qui sera chargé d’étudier les meilleurs moyens propres à économiser le pétrole, et prendra les initiatives jugées utiles.JAPON Films américains bannis des cinémas Tokyo, 19.(A.P.)—Le gouvernement japonais a annoncé aujourd’hui qu’à partir du 1er septembre trois genres de films américains seront bannis dçs cinés japonais.•Ce sont les films de gangsters les Londres, 19 (C.P.) — Un repré- filins d’histoires passionnelles trop sentant du ministère de l’Agrlcul-! suggestives, et les films illustrant turc a déclaré aujourd’hui que l’An- des gaspillages extravagants.L'Angleterre a suffisamment de sucre glcterre produit tout ce dont elle a besoin comme sucre, basé sur les quantités du rationnement, grâce à l’industrie de la betterave sucrière qui a pris un développement considérable depuis quelques années.En fait, la situation, au point de vue sucre, est tellement satisfaisante que l’Angleterre n’importera pas de sucre cette année.Les rations hebdomadaires atteignent 1 1.750,-000 de quintaux (112 livres par quintal) cent livres par année, mais cela ne comprend pas le sucre al-! loué aux restaurants, hôtels et mai Les huit maisons de distribution américaines au Japon ne pourront distribuer que cinq films par mois.Ces maisons n’ont pu remettre à leurs bureaux américains les $700,-000.de profits accumulés, à cause du contrôle sur le change.Les distributeurs ont annoncé que le film “Abe Lincoln in Illinois’’ a été retiré.11 est actuellement aux douanes de Yokohama, attendant le permis d’entrée.chars blindes 123 pièces de canon, sons pension et pour fins indus un train blin dé et un gros matériel de guerie.“Des bombardiers allemands à long rayonnement ont coulé deux navires marchands ennemis d’un tonnage «loba1 de 20,000 tonnes, dans un convoi ennemi fortement protégé, dans l’Atiantique.“La nuit dernière de puissantes escadril’es aériennes ont raidé avec un succès visible le centre de construction maritime anglais.Sunderland.D'antres avions de combat ont triellcs.Avant la guerre, la ron sommation par tête atteignait 2'i glcterre avait importé 47,447,661 quintaux et la* production sucrière de ia betterave était de 10,000,000 de quintaux.A Tobrouk Les Juifs d'Afrique Vichy.— Xavier Vallat, commissaire général aux questions juives, par avi iur nia Maroc et en Tunisie, plusieurs problèmes délicats que soulève le statut des Juifs.Iles Belcher, Alaska, 19- (C.P.) — Dans un décor étrange s’ouvrira demain, sur les îles Belcher, dans la baie d’Hudson, les plus étranges procès de meurtre de toute l’histoire judiciaire canadienne alors que sept Esquimaux comparaîtront sous une accusation de meurtre relativement à la mort de neuf de leur congénères, au cours d’une querelle religieuse.Deux des accusés sont des femmes.Quatre des neuf victimes étaient des enfants.Le corps judiciaire, ayant à sa tète le juge C.P.Plaxton, de la Cour Suprême de l’Ontario, est arrivé au poste de traite des fourrures de l’île aujourd’hui, après un long voyage à bord d’une goélette qui avait quitté Moose - Factory, Ont., il y a déjà 13 jours et qui a été retardée par la mauvaise température (il faut, d’ordinaire, quatre ou cinq jours pour accomplir ce trajet).Environ 50 Esquimaux, représentant un tiers de la population des îles, ont accueilli avec de larges sourires les arrivants, et il y avait parmi eux les sept accusés dont la vie est en jeu.L’urt de.ceux-ci, Ablaykok, a montré une grande affection pour le constable George Dexter, de la Gendarmerie Royale du Canada, son gardien à Moose-Factory, immédiatement après son arrestation, en avril dernier.En arrivant, le corps judiciaire a appris que l’un de ses principaux témoins, Sarah Keytowiek, veuve de l’une des victimes, était décédée le 8 août dernier.Le tribunal siégera dans une grande tente.L'armée aérienne d'Australie Melbourne, 19.(A.P.) — On formera chaque semaine une escadrille australienne aérienne outre-mer, jusqu’à un objectif de 23 escadrilles o______________________ _______j australiennes, objectif qui serait at- livres par semaine.En 1938 l'An-1 est parti par avion pour Alger tnun* i^ mn's l(r ma' prochain._.u ; ^ »«.»,!¦» «is.étujjer SUJ.|acj,( ,,n Algérie, au i Celle armée aérienne serait desti- .née à jouer un rôle important adve- nant une offensive aérienne anglaise contre l'Allemagne.Le Caire.19 (A.P.) — Le haut commandement anglais dans le Pro-bombardé différents aéroports sur che-Orient rapporte un violent nie.“Dans l’Afrique du Nord, des avions allrmands et italiens, du type Slukns ont raidé les ouvrages du puct Tobrouk.Ils ont atteint des .imas d’approvisionnements '•! itdes quais.Un navire ennemi a été bombardement de l’artillerie cnne mie contre l’un des secteurs du camp retranché de Tobrouk ainsi qu’une vigoureuse rlsposte de l’artillerie anglaise qui a obtenu plusieurs coups directs contre des dé-tacheraejils ennemis Le capitaine Duvivier Vichy.— Le Journal,officiel publie la nomination du capitaine de corvette C.-P.Duvivier comme secrétaire général adjoint à l’information et à la propagande.M.Duvivier est l'un (les proches collaborateurs de l’amiral Darlan dans le cabinet duquel il s’occupait des .questions de presse.Le Dr Thebaud à Québec Québec, 19 (D.N.G.) — Le Dr Jules Thebaud, représentant de la république d’Haïti, qui est en mission économique an Canada a rendu visite ce matin à M.J.~L.Boulanger, sous-ministre et chef de cabinet de M.Godboul.Cet après-midi, M.Thebaud, rencontrera le premier ministre.Au cours de la matinée, il vu eu des entrevues avec MM Bouchard et Drouin Le communiqué italien Rome, 19.(A.P.) — Le haut-commandement italien a publié mardi le communiqué suivant: “Aux petites heures, le 18 août, l’aviation ennemie a jeté plusieurs bombes près de Calania, sans causer ni victimes ni dommages.Les pertes parmi la population de Catania, causées par les raids aériens du 15 et du 16 août, ont atteint 25 morts rt 37 blessés.“Dans l’Afrique - Nord, sur le front de Tobrouk, des attaques d’infanterie anglaise appuyées par l’artillerie, ont été complètement repoussées.L’ennemi a subi des perdes considérables et nous avons eu plusieurs blessés.“Des escadrilles d’avions de bombardement en piqué, tant italiens qu’allemands, escortés par des avions de chasse italiens, ont attaqué les batteries, les amas de munitions, les dépôts, les ouvrages du port et les baraquements de la forteresse de Tobrouk, avec des résultats excellents, malgré une réaction très vive.“Un navire ennemi à l’ancre a été gravement avarié.Tous nos avions, bien que la plupart aient été atteints et qu’il y ait eu plusieurs victimes à bord, sont revenus à leurs bases.D’autres bombardiers italiens ont atteint des voitures motorisées à l’oasis de Jarabub.Les avions anglais ont attaqué Tripoli et Bengasi.Trois avions ennemis ont été descendus dans la mer par nos défenses anti-aériennes.“Dans l’Afrique orientale, l’ennemi a exécuté de nouveaux raids aériens sur Gondar et Uolchefit, et atteint des édifices médicaux.Dans différents secteurs du front de Gondar, nos vaillantes troupes, avec une audace agressive, résistent constamment aux tentatives répétées de l’ennemi qui emploie des forces sans cesse croissantes." Un lutteur assomme involontairement un spectateur Un accident plutôt étrange et de caractère grave s'esf produit hier soir, au stade de lutte “Exchange” de l’avenue Mont-Royal, au cours d’une rencontre entre les lutteurs Bob McNabb el Jack Brillon.A un moment donné, ce.dernier reçut un coup de savate qui le fit pirouetter en bas de l’arène.Son front donna violemment contre celui du spectateur.Le lutteur remonta dans l’arène el continua sa partie de lutte pendant qu’on transportait à l’hô-pilal l’infortuné spectateur incons-cienl, M.Mike Marilzcr, Juif de 41 ans, 2490 est, Mont-Royal.Les autorités médicales ont révélé ultérieurement que Marftzer souffrait probablement d’enfoncement du frontal.c'est-à-dire de fracture de la face antérieure de la boite crânienne.- Démission du supérieur du collège de Montréal M.Joseph Delphée Lâlonde, su-rérieur el préfet des études nu College de Montréal, a donné sa démission.M.Lnlonde dirigeait relie ! maison depuis sept ans, après y avoir enseigné plus de trente ans.| Ordonné prêtre il y a exactement ! 40 ans celle année, il enlra dans la , Société de Saint-Sulpire et consa-i era le meilleur de sa vie à la for-jmaUon classique de plusieurs générations de jeunes gens.M.Eugène Moreau, supérieur général des Snlpiciens, fera bientôt connaître le nom du successeur de j M.Lalonde.Pétain à Royat Vichy, 19 —- Le maréchal Pélain ; est à Royat aujourd’hui où il assis-I te à la reunion du conseil suprême.! ("est là la reprise d'une (radilion qui remonte au moyen âge.Les membres du conseil prêteront le serment de loyauté au maréchal, comme le prescrit la nouvelle rois-! titution.Prisonniers français en Allemagne 500,(KV ont été libérés; il en reste plus de 1 million Berlin, 19 — Selon les rapports de la lariser Zeitung, l’Allemagne a rendu la liberté à plus de 500,000 prisonniers de guerre français pendant les douze derniers mois.Tous ces prisonniers, au moment de leur relâchement, ont été libérés temporairement pour aider aux travaux des champs, mais il est entendu que le haut commandement allemand a décidé de ne pas les rappeler.Il suffit qu’ils se rapportent tous les trois mois aux autorités occupantes régionales en France.D’autres groupes de prisonniers ont été relâchés de temps en temps par les Allemands, notamment les Français qui avaient participé à la guerre de 1914-18.Néanmoins, il reste encore dans les prisons et camps d’Allemagne plus de 1,000,000 de Français.* * * Châlons-sur-Marne, 19 (A.P,) — Les Allemands ont libéré aujourd’hui des camps et prisons d’Allemagne le dernier groupe des Français, combattants de la guerre de 1914-18.Un plein train est arrivé ici aujourd’hui et a été accueilli par des personnages officiels.FRANCE Arrestation de “dissidents” Des députés, privés de leur indemnité parlernentoire et de leurs "passes" de chemin de fer, se sont mis à organiser la résistance au gouvernement 4,007,000 tonnes j Total des navires de TAxe coules, capturés ou sabordés depuis le début de la guerre Londres, 19 (C.P.) — L’Amirauté ; annonce aujourd’hui que le total 1 des navires de l'Axe coulés, capturés ou sabordés du début de la guerre à venir au 16 août dernier représente environ 4,007,000 tonnes.Ces pertes se répartissent comme suit: allemands.2,321,000 tonnes; italiens, 1.533,000 tonnes; fin-j landais, 34,000 tonnes; autres navi-! res utiles à l’ennemi, 119,000 ton-! nés.Ces chiffres embrassent les 51 j navires d’une jauge totale d’environ : 200,000 tonnes que les Russes pré-I tendent avoir coulé à l’ennemi, i Un porte-parole de l’Amirauté a j ajouté que les pertes maritimes infligées à l’Axe depuis le dernier rapport publié le 10 juillet s’élèvent à 616,000 tonnes et qu’une bonne part de ce succès est attribuable à j la Royal Air Force qui a attaqué sans 1 répit les navires allemands au large ; des cèdes norvégiennes, hollandaises et françaises.x « 41 Londres, 19 (C.P,) — Un communiqué de l’Amirauté annonce aujourd'hui qu’un avion de bombardement allemand a été descendu par les canons d’une flottille de balayeurs de mines qu’il voulait attaquer.____ Mort de l'écrivain N.-M.Macïavish Vichy, France, 19.— Le gouvernement Pét tir.a arrêté “administra-tivem» ni ’ un certain nombre de députés et de sénateurs, en même temps que de communistes et d’autres membres d’éléments dissidents.Privés de leur indemnité parlementaire el p-ivés aussi de leurs passes de chemin de fer.des députés se sont mis a organiser la résistance au gouvernement de Vichy, Celui-ci a décidé, comme l’avait laissé entendre le maréchal Pétain dans son discours de la semaine dernière, de briser cette résistance et de procéder à l’arrestation “administrative” de n s messieurs.L’indemnité parlementaire et les passes cesseront à la fin d'août Par ordre d’importance, voici comment s’établit la résistance au gouvernement de Vichy: Les communistes, malgré la dissolution dt leur parti, continuent leur travail sec r et dans les deux zones de 'a France.Ils se réunissent clandestinement, par petits groupes, pour élaborer des plans de sabotage.Viennent ensuite les parlememaires, qui ne pardonnent pas au maréchal Pétain de les priver de leur indemnité et de leurs passes ferro-yja^es.Leur mandat s’éteindra en 1942 seulement, de sorte qu’ils eussent voulu toucher leur indemnité et profiter des privilèges de .eui situation pendant une année encore.Ils essayent de garder un certain prestige parmi leurs elec-|furs» mais ne peuvent plus exercer de patronage.Ils viennent à Vichy, se réunissent presque secrètement, puis font une campagne vigoureuse conlre le gouvernement.Le maréchal a répondu à leurs attaques en coupant leurs privilèges.En troisième lieu viennent les gaullistes.Mais le mouvement de Gaulle n existe d’aucune façon organisée en France.Il y a des sympathisants gaullistes, mais individuels, qui ne peuvent agir que séparément.Il y en a dans les services administratifs.Voilà pourquoi le maréchal Pétain a imposé e serment personnel de loyauté à lm-rneme à lous les fonctionnaires.Quant au reste, Vichy est calme.L amiral Darlan, vice-président du conseil, voyage fréquemment entre Vichy et Paris, conférant de politique intérieure ou extérieure avec les autorités françaises et les autorités occupantes.Toronto, 19 (C.P.) — M.Newton ( McFaul MacTavish, écrivain et journaliste réputé, durant vingt ans directeur de l’ancien Canadian Magazine, est décédé à sa résidence, à Toronto.Son état de santé laissait à désirer depuis une dizaine d’années.M.MacTavish était né à Staffs, Ont.Il avait fait ses études au Sea-forth College Institute et à l’Unlver-sité McGill.R dirigea et rédigea le Canadian Magazine, de 1906 à 1926.De 1920 à 1932, il fi» partie du bureau des gouverneurs de la National Art Gallery.En 1926, il fut nommé commissaire du Service civil du Canada, fonctions qu’il résigna six ans plus tard pour se retirer à Toronto.Huit avions allemands descendus Me Charles Laurendeau Le comité exécutif a annoncé nier Que la ville avait retenu les services de Me Charles Laurendeau comme conseiller dans le projet de conversion de la dette municinale.L amiral Leahy en Suisse Berne, Sussie, 19 _ L’amiral Wü-/f * • ambassadeur des Etats-Unis en France, est arrivé en Suisse en compagnie de Madame Pour une semaine de vacances.Ils voyagent par automobile.M.Leahy a précisé qu’il passera une semaine “pourvu que la situation reste stationnaire à Vichy”.Il a ajouté que son voyage est purement de repos.Londres.19.(C.P.)—Les avions de In Royal Air Force ont descendu I huit avions de chasse allemands aujourd’hui au cours d’incursions I au-dessus du nord de la France.Six ! avions anglais manquent à l’appel, j mais deux des pilotes sont sains et saufs._ Les arts en Nouvelle-France Québec, 19.(D.N.C.)—M.Gérard Morlsset, attaché honoraire des mu-sés nalionnux de France et dlrec-| leur général de l'enseignement dans : la province, vient de publier un i nouveau volume intitulé: “Coup j d’oeil sur les arts en Nouvelle-France".C’CvSt un ouvrage d’un Urand intérêt, On ne manquera pas de dictionnaire On trjignaif un moment quo tel éfebliucmcn», icolahe» ne puissent être approvisionnés des me* nuels importés d'Europe.Ces craintes se dissipent de jour en jour, grice h l'initiative d'éditeurs canadiens.La plus importante de ces realisation! ait assurément la réimpression du PETIT LAROUSSE ILLUSTRE édition 1941 qui vient de paraitre.L'exécution de l'impression et de la reliure de eet ouvrage ne le cède en rien au travail exécuté par Larousse, de Paris, Dans ta toiletta pimpant# ce livre va tenter la jeunets# étudiante.On peut te procurer le PETIT LAROUSSE ILLUSTRE, en s adret-eant i la Librairie du "Devoir".\Prix: l’exemplaire, au comptoir, $3.S0; par la poète.$3.75. LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 19 AOUT 1941 VOLUME XXXII — No 191 Lo porole du Pope Le printemps de la famille, dans un discours de S.S.Pie XII Concerts symphoniques Defa Mardi, 19 août 1941 Sommaire des pâstes locaux M kliocjcfn *30 So.V“«» 4 Si r !H*moa3on, sopra- 30.*.;$ csaîs-sfoeuvre.> » FKClU.; li radie, 34 *oU.:.5J les aeaaix duquee t S3 Cii3K>cc.ra'CK .ciu.11 11 ei>l ., erarr.œe ¦¦an* dAîr* ïtml-eXasMque* et po- nette; Romance opus 19 no 7, Gade, or- d6 amour de jeune mere ni mutu- pulaire* parmi lesquel on remarque une ehestra: Seal U with & kiss.' Schwartz, elle tendresse de jeunes époux qui oeut^de i un de nos compositeur*.Amé- ^Moawt^c^neüu* (marche), Mèa-j approchent, même de loin, de l’a- ________________________ ' - mour et de la tendresse infinie, ! dont Dieu entoure et embrasse tou-^ tes nos âmes et chacune d’elles.de Sales, de très douces et forte:- ! même le bien du mal; en aucun ; saison des grands concerts recoin , leçons.1 moment de vos journées, dans les] mencera.Il y a déjà un an qu’il ac- ] “Vous aussi, leur dit-il, vous êtes heures de votre intense travail, ] ceptait de venir diriger l’orchestre i au printemps de la vie; vous vivez ; pendant votre repos ou l’incons-] pu dernier concert de la saison de cience de votre sommeil, l’amour 1 ete dernier et ses concerts de l’hiver a Montréal ont soulevé un nouvel enthousiasme chez les amateurs de musique après qu’il eut établi vos enfants.Vous avez l’un et l’au- i un nouveau standard d’excellence tre confiance dans votre amour ré- P°ur notre orchestre, ciproque et vous vous êtes mutuel-1 „ "Cinéma de Paris" LES GENS DU VOYAGE — Drame de cirque par Jacques Vlot et J.Feydor.Interprètes: Françoise Rosay, André Brûté, Marie Clary, Louise Carlettl, Sylvia Bataille, André Roanne, Mendaolle, Slméon, Yvonne Gall.SCENARIO — Flora, dompteuse au cirque Barlay, cache dans sa roulotte à une halte nocturne, son ex-marl Fernand, évadé du bagne et qu’elle n’a pas revu depuis quinze ans.Fernand enjôle si bien Barley que celui-ci l’engage.Marcel, le fils de Flora et de Fernand, mal» qui Ignore l’identité de Fernand, a épousé secrètement Yvonne, fille aînée de Barlay.Ce dernier apprend ce mariage par son autre fille, la sournoise Suzanne et entre dans une violente colère.Il envole Yvonne chez une parente à Turin.Marcel qui croit que sa iemme la abandonné, quitte le cirque pour aller travailler à Paris comme partenaire de l’écuyère Pépita.Cependant, Yvonne réussit à s'enfuir et revient demander asile à la mère de Marcel.L'arrivée d'un petit enfant désarme le grand-père; c’est Fernand qui Ira chercher Marcel à Paris.Pépita, furieuse de perdre son partenaire, dénonce Fernand qui est abattu par la police sur les toits du music-hall.Marcel revient au cirque où l’attendent sa femme et leur enfant.Morale.— Ensemble satisfaisant.Inoffensif pour public nabltué au cinéma.Saint-Denis PARLEZ-MOI D’AMOUR — Comédie par Georges Berr et Louis Verneull, adaptée à l’écran par Paul Schiller.Interprètes: Roger Treville, Germaine Aussey.Pauley, Paul Andral, Carette, Mme Maillé, Andrée Champeaux.SCENARIO — Le banquier Claude Val-i tier fait la connaissance, â Juan-les-Ptns.de la fille au duc de Rocheterre, Janine.Jeune et délicieuse personne blonde.C’est le coup de foudre, et les deux jeunes gens s’épousent.Le soir du mariage, une affaire Importante appelle le banquier à Vienne: 11 part sans sa femme.Dépitée, la Jeune femme part à son tour â Bordeaux en compagnie d'une avocat» de ses amies.Le banquier a un frère, Raymond, qui s'aperçoit du désarroi de l'ame de sa belle-soeur; 11 lui .fait une cour à laquelle Janine n’est pas Insensible.Un miracle peut seul sauver Claude, et ce miracle 11 l’obtient en sauvant le duc qui, par Ignorance.a provoqué un krach dans une banque dont 11 est le président.Après une explication entre les deux frères, Raymond se retire et Claude pourra enfin reconquérir sa femme oui ne demande pas mieux.Morale.— E.semble satisfaisant.Inof-fenstf pour public habitué au cinéma.CRIMINEL — Drame.Dialogues par Jean-José Frappa.Interprètes: Harry CINEMA^PARIS SALLE CLiMATÎSEE i BRÛLé- mm r jiy/'-rlÿütT RÉVi LIE xl.«t«ncp Sur le marché autorisé et contrôlé, le kilo de pain vaut J 20 franc*.la viande 30 fr* en moyenne le* pomme* de terre 2 fr*.le beurre *t I* gr*l*«e de porc 40 fr*, le auorc ~ fr*.le vin ordinaire 3 50 fr* le litre Le kilo représente 2 livra* 4 once» Un* paire de (oullere-bomme.ordinaire, de ISO à 200 ft», un complet autorisé au moin* loon fr».Le* petit* salaire* atteignent 1003 k 1200 franc*.Nombre de ménage* ont moins de 2000 fr* par mou.avec alloca- tion* relativement faible* par enfant.Il I faut occuper une situation Importante ! pour atteindre 3000 franc*.Naturellement.l'Industrie et le commerce «ont plu* favorisés.quand on produit et vend 11- ! brement, ce qui n'e*t plus le cas.('.ette nouvelle orientnlion de la France, calquée sur l’économie "ciir-i te forcée” de l’Axe, est à la base dej tous 'es ersa/s dits “produits nationaux” en français, qui inondent le1 pays.On trouve d'habiles annon-j cours pmi' vanter leur supériorité! sur l’ancien “naturel”; c’est Téter-! nclle histoire des raisins verts.Le café lavasse, dit national, est le chef de fil de celle lisle qui s’allongera tous les jours et consacrera Tahus d'un qualificatif qui deviendra le synonyme de camelote el d’infection.National: tout ce qui est douteux, frelalé, truqué, inqualifiable ! Le pain rassis el noir, ie lait écrémé, les gâteaux sans sucre, le savon sans mousse, la saucisse sans viande, le charbon plein de pierres, la confiture au raisiné, le riz à volaille, te chocolat vermoulu, les huiles non raffinées, etc., etc., sont officiellement affichés “National” dans toutes les boutiques qui déchargent ainsi leur responsabilité.Ln cqaus.sure nationale est sans etiir, la culotte sans fo.,d le mouchoir en papier, la lingerie en cellophane, la soupe aux relavures, ic carburant sans essence, la monnaie sans valeur, la radio sans vouvelles, la presse stéréoty- pée sans nom, le “système” sans honneur La calamité nationale, c’est la collaboration; son remède, le retour à un mode de gouvernement national puissant, assisté d’un conseil national approuvé, Tabolition dej deux ersals de l’autorité et de son j contrôle indispensable — exécutif! et législatif incompatibles —réprou-! vés sous un régime de liberté déino-i cralique.Voilà re que beaucoup de Fran- ! çais ressentent.Le Maréchal — par le truchement de son ancien manager Lava! — a obtenu pleins pouvoirs sur la promesse de se faire plébisciter.Les “présents” de l’As semblée “nationale” de juillet 1940 onl oublié de fixer une durée à celle délégation exceptionnelle accordée au Maréchal seul.Voilà ce que Ton pense, ce qu'on raconte à Montpellier et bien ailleurs, dans la vraie France.Mais Vichy propose et Hitler dispose aujourd'hui.Ill t La traversés de l'Espagne Avril 1941 Jetais prévenu sur les conditionsi matérielles et Vêlai d’esprit que nousl pouvions rencontrer en Espagne.; J’ai abordé le pays avec des oreilles ! et des veux objectifs.Si Mussolini, avail ma sympathie avant qu’il chevauchât ?«n dada de guerre, Tévo- lui ion de Franco, sa résistance à VAxe, son désir de redresser son pays et d’unir les factions opposées dans un élan de patriotisme reconstructeur et conciliant rentraient! dans mes vues.A Montpellier, la masse lui restait hostile.La foule! qui réclamait et acclamait Pétain au; balcon avait sifflé le dictateur espa gnol qui s’y présentait avant lut.Mon séjour a été trop court; Je | n’empo’le dans ma mémoire quel quelques instantanés, pris sur le vif, avec lesquels j’essaye de rcconsti-j tuer un documentaire par synthèse.A Port-Bou.5 minutes après le j départ de Cerbère, inspection des: passeport?, des porte-monnaie et j portefeuilles.Je déclare les 550 frs: nue la F'rnncc permet d'exporter , i Par une faveur paraît-il, assez rare, j la Banque d’Espagne me change un ) billet de cent francs pour 20 pesetas, 'liste de quoi payer un bille! ! jusqu’à Barcelone en 3ème classe.' Une fiche m'es! remise qui atteste | ma fortune; interdiction de changer; erl argent sans l’autorisation de ce ! contrôle, obligation de sortir exactement le même montant, sinon.Sorbe de France Ce Personnel est aimable; il parait i que toul le monde n’en dit pas au tan de de; sieurs, hésitants.Le train part, presque vide.Figueras, souvenir de communiqué*: sanglants, dernière étape de la retraite des rouges du colonel Lister.Un rush vers les portières, un flot qui envahi! les compartiments, le wagon est au complet.Dès la mise en marche du train, contrôle d’une police qui recopie, il me semble, tous les tampons, visas et autres données de mon passeport.Je suis en règle.Nos voisins et vis-à-vis sont des étudiants qui rentrent des vacances de Pâques.Ils ont plaisir à causer l’anglais, à m’apprendre quelques mots d’espagnol.Ils ont tous passé tes Pyrénées comme un Canadien le pont de Niagara.La situation politique de la France les intrigue.Je raconte mes relations amicales avec de leurs camarades catalans d< Montpellier.La glace est définitivement rompue; ils admirent l’Angleterre et d’un pfui marquent pour le Boche, et l’Italien encore plus, leu.antipathie.(à suivre i Paul CARDINAUX C* tournai **i unorttn# au oo 430 ru* I» (avili X Iiiv/Iifix II x, » 1 4414 > «AI- I/O «rei 1 «HMa liai w w.v» '•-•vr r va- nt Sur )4 25 Oen Steel W .5>4 Dern.On».Haut Bas vente 9U 122 Haut Bas Ferm Chg.27 26% 26*% Johns-M 3.50 Kennecott 3.00 .Lambert Co 1% .Lockheed 1.50 Loews 3 00 .G L Martin 3 50 Montg Ward 2 00 Ntl Lead .87% .Ntl Steel 3 00 .NV Central ., .Nor Amer .60 N Am Avia 1.25 Nor Pacific .Paramount 70 .Penn RR 2.00 , .Pepsi Cola Phelps D’ge 1% .Pub Ser NJ 150 Radio Cor p.20 Repub Steel 140 Sears Roc b 4 .25 Socony Va % S Cal Edis 1.75 S Pacific .S Railway Sperry c 2.00 Stand OU NJ 1.75 Studebaker .Texas Corp 2.00 65% 37% 13% 27*4 34% 28 33% 18% 54% 13% 12% 15 ^v> 14% 23% 2744 3244 2244 4% 20% 70% 9*/4 22% 14% 18% 35% 4244 544 42 Union B & P 1.10 11*4 Union Carb 2.85 78 Union Pacific 6 82 Unit Alrcr 4.00 .39% Unit Air Lines .1144 Unit Corp .9-16 US Rubber .50 23% US Smelt 6.00 .59 US Steel 4.00 , .5844 Vanad Steel 1,75 .25 Westinghouse 5.00 92% Woolworth 2.40 .30 17% 67 V 85% 37% 13% 27% 34% 2744 33 18 54*4 1244 12% 14% 7% 14 23% 26% 32% 22% 4 1944 70 9% 22% 13% 17% 35% 42% 544 41% 11 77% 81% 38% U 23*4 59 57% 24*4 92% 29% General Mêlai Products (ne., 394 ouest, i Dorchester, Louis Rosenstone, prés.17%.+ % ; Les Jeunes Publicistes, 824 Cherner, Ma-67*% + % j (jeleine Malzac et Magda Boileau.Rachel Machine Shop, 2125 est, Rache:, L.Tremblay, Noel Foisy.Le Chie, 1452 est, Mont-Royal, appt 2, chs-Aug.Lagarde, Gustave Lapierre, William Sauvé.Fafie Investment Co.Ltd, 437 ouest, St-lacques, John A.Boyd, prés.Eddy’s CoHee Shop, 712 St-Frs-Xavier, Edgar Kernan.Kolmil Reg'd, James A.Cole, Katherine Monica Mills, Mobile Enrg., Will, Turgeon.Ascot Shirt Co,, Joseph Balacan.Elman & Co., Isidore Elman, Jos.Elman 65 377 « -f % 13% 2744 -f % 34*4 — % 27% + % 33% _____ 18 — 44 54% — % 12% .12 % -f % 1444 — % 7V« 4- % 14% + % 23% + •% 26% -f 44 32% — % aa-v, , .4 1»*% 4- % 70% _____ 9*4 22*4, 13% -f % 18% + % 35% ¦ .4244 4- % 544 ~ % 41% + % 11 77>i .81% + % 39% 4-1% 11% 4- % *% -1-19 23*4 4- % 59 —1% 58% -f % 2444 4- % 92*4 4-1 29% .Bourse de Calgary Per Geo.Beausoleil & Cle.132 ouest, rue Saint-Jacques, membra de la Bourse des huiles de Calgary Offre Dern.Les obligations DERNIERS ClKiP ,E FMlMETURfc DOMINION DU CANADA I Offre Hem 2% juin 1er 1944 .100% 101% 2%% juin 1er 1942 .101% 102% 2%% nov.15.1944 .101% 102% 2% oct.15 1942 101% 102% 3% perp.92% 93% 3% OCt.1er 1942-52 .98% 99*4 3% Juin 1er 1950-55 .68 % 99% 3% Juin 1er 1953-58 .88 % 99% 3% % luln 1er 1948-49 .102% 103% 3*4% nov.15.1948-51 .101% 102*4 3%'15 Juin 1950-51 .99% 100 3 % % 1er fév.1948-52 .101% 102% 3*4% Juin 1956-66 100% 101% 31,.,% OCt.15, 1944-49 .102% 103*4 4% oct.15 1943-45 .104% 105*4 4%, oct.15 1947-52 105% 106*4 4%% oct.15, 1944 .107% 108*4 4*4% fév.1er 1946 .109 110 4%W„ 1er nov 1946-56 .107% 108% 412% 1er nov.1947-57 .107% 108% 4 >4% 1er nov.1948-53 .108% 109% 4*4% 1er nov.1949-59 .109% 110% 5% nov.15, 1941 .100% .C.N.R.2% 1943 .106% 107% 1»VEC LA GARANTI* OK L’ETAT C.N.R.2% 1942 .101% 101 C.N.R 2% 1943 .100% 101% C N R.2%% 1944 .101 101% C.N.R 2%% 1949 .100% 101% C.N.R.3% 1944 .102% 103% C.N.R.3% 1945-50 .98 % 99% C.N.R.3% 1948-52 .98 99 C.N.R.3% 1943-53 .98 99 C.N.R.3% 1954-59 .97 98 C.N.R.4%% 1951 .114% U5% C.N.R.4%% 1956 .115 116*4 C.N.R.4%'b 1957 .115% 118% C.N.R.4%% 1955 .117% 118% C P.R 5% 1954 .116Va 117% C.N.R.5% 1949-69 .119 120% CNWIS3, 5% 1955 .119 120% G T P 3% 1952 98% 100% Mont.Harbour 5% 1949-69 .119 120% 'i.iM’lALhS Alberta 4', 1954 .64 % 67*% Alberta 4%%.1956 .65 % 69% B C 4%% 1953 102 105 B C.5%'.u 1945 103 106 Manitoba 4%yf 1956 .94% 97% Manitoba 6% 1947 .101 104 N.B 3% 1951 .91 94 N.B.4%% 1961 .100 103 N 3.3% 1950 94 97 N S.4%7e 1950 .109% 112% Ont.H 3%% 1950-58 99 101 Ontario 3% 1947-50'.98% 100 Ontario 4%% 1949 .108 110 Ont.3*4% 1949-51 .99% 101% Prov, de Québec y'c 1951 .93 95% Prov.de Québec 3%' 1949 95 97 Prov de Québec 4%'% 1945-50 104 106 I.du P.E.3% 1945 .97 1 00 Saskatchewan «%% 1951 .«3% 87 Sask.5% 1958 .80 84 i,dUNH.IPA„ES : Calgary 4%%> 1962 90 94 Edmonton 4%% 1967 .89 93 Halifax 4V.% 1952 .103'*.*06% Montréal, 5% 1954 .92% 95 Montréal, 4%% 1971 .90 93 Montréal 4%% 1971 .90 93 M C.S 4% 1948 .94 97 Mtl Met.4%% 1962 .94% 97 Mtl Met.4% 1947 .94Va 97% Québec 4%% 1950 .100 102 Régtua 5"o 1945 .95 100 Saint-Jean, 4%% 1971 .98% 101% Price Bros.4% 1957 .85 — Regent Knitting 4% 1952 ., 93 97 Roll Pap 4%% 1951 .101 104 Simpson 4*/«% 1951 .101*4 103% Smith H 4%% 1951 .103*% 105% Un.Amusement 3% 1956 89% 101% Marché des vivres PRIX OU GROS A MONTREAL Farine (Prix du boisseau en sacs de 98 ibs Escompte de 5 sous le sac pour commandes au comptant) (Pria du mo*',,,- ._ Première patente .* SO-S-75 : Deuxième patente .5 ^-S-25 ! Forte à boulanger.4 90-5.001 Turner v Admirai Alb Pac C Anaconda Ang Cdn .Brlt Dom .Brown .Calmont .Comm xd .Comm’nd Com Pete .Dalhouete Davies P .Ext Roy .Freehold Globe Roy Grease C .High Sar .Home .McD.Seg .Mercury Mill City .Model .Nat Pet .Okalta .Phillips P .Red Crest .Richfield .Roy Cdn .Royauté Share R Spooner Volailles Amalgam Cal & Ed Eastcrest Foothills Leth P .Mar-Jon Madison Southwest (Prix la livre aux détaillants Pour la qualité A La qualité D est de deux sous * ~ HORS-LISTE en moins) Dindons, qualité A, plus de 12 Ibs .38 Dindons, qualité A, moins de 12 Ibs .34 Poulets engraissés au lait, qualité A plus de 5 Ibs .34-.35 Qualité A, 4 Ibs environ .28 Qualité B, plus de 5 ibe .32-.3S Qualité B, 4 Ibs environ .26 Beurre Prix de fermeture en Bourse du Commerce: Livraison Immédiate: Québec.92 points .36%-.38% Marché a terme: Août .36% of, Septembre .37 of.Octobre .37% of.Novembre .37 % t.Fromage !, i Agnew Sur,-as» oour 1 exportation (Aluminium .„ , , .,Pr1* du *roî' Asbestos .Ontario, coloré .|« Associa.Breweries .Ontario blanc .J61 Bathurst A Unit Oils Vulcan Vulcan Br York 3% 7 4% 57 5% 7% 19 21 15 23 22 13 18 1 2% 2% 9*4 220 5% 3% 6% 16% 4 52 1 i" 5% 2100 2% 3 9% 2 10 3% 23 6% 64 25 17 27 19 4" 3% 12 6 3% 4% 5 9 1% Twin City Rapid Transit Twin City Rapid Transit Company a augmenté ses profits, au cours du 1er semestre de 1941, avec un revenu net pour la période de $126,173, contre $92,282 pour la même période il y a un an.Le bénéfice d'exploitation pour le premier semestre de cette année s’est totalisé à $4,351,048, contre $4,289,-151 l’an dernier, et les frais d’exploitation ont été de $3,732,221, en regard de $3,722,868.L’intérêt sur la dette foncière a été moindre de $20,000, à $410,483, tandis que l’impôt fédérai sur le revenu s'est élevé de $12,575 à $51,956.Rareté du cuivre New-York —Les plus importants producteurs de cuivre ont déjà engagé tout leur tonnage de métal disponible pour !e mois d’août et ils assurent que les demandes de cuivre continuent d’affluer.Ces clients devront apparemment s’adresser à des producteurs moins importants.Une rumeur voudrait aussi que même les clients qui ont des contrats de guerre manquent de matériel, mais il est probable que, dans ce cas, J’O.P.M.ne larderait pas à intervenir pour leur donner satisfaction.Borden New-York — Borden et ses filia-les pour le semestre terminé le 30 juin accusent un bénéfice net de $3,510,581, après déduction des taxes, charges, réserves, etc., ce qui se compare avec $3,302,322 pour la même période il y a un an.Ce profit net se traduit par 80 cents l’action, contre 75 cents au dernier exercice.3% i Les obligations 26 130 2% 58 li* 5 10% 15 ' 5 30 24 2% 32 1% 2 Les rendements ACTIONS ORDINAIHEB: On tarit Marché domestiqua blanc.- .16 Oeufs En cents la douzaine.— Les oeufs en petites quantités sont vendus en boites de carton aux détaillants: libres Ils se vendent 2 cents de moins la douzaine; d demande; o offert; t traité; S.R.ou LA., sous réserve; I.F.Inspecté par le gouvernement fédéral Prix de fermeture en Bourse du Commerce Livraison Immédiate: A-gros A-moyens .A-pouliettes .B - .C - .Marché A terme: Août.35 d.Octobre.,28 Prix de vente au comptant A-l gros — A-gras .A-moyens A-poulettes .11 — .C — .Au wagon .35% d.34% d.28% of.28 of.24 of.Beldlng Cortloelll .Bell Telephone .British Amer.OU .B.C.Power A .Build.Prod.C.Si D.Sugar .Can.Malt.2.00 Can.Celanese .Can.North Power Can.Vinegars Can Bronze Canadian Cotons .Can.Gen Elea.C.I.L."B" .Can.Westinghouse Crown Cork .Dlst.Seagram .Dom.Bridge .Dominion Glass ., Dominion Textile , 1958 Trois-Rivières 4%‘-t Toronto, 4%% 1945 .Vancouver 4%% 1965 .Winnipeg 4%Vo 1960 I Its •>' I'KANSPORT Can.Atlantic R.4% 1955 C P R.3% 1945 .C.P.R.3%% 1951 .C.P.R 4% 1919 .C P R.4%Vo 1946 .C P R.4'fr Perp.C.P.R.4%% I960 .C.P.R.5% 1954 .C.P.R 8% 1942 .Can SS.5% 1957 .UTILITES A.T.& T.5%% .Bell Tel.5% 1957 Bell Tel.5% 1960 B C Pow 4 V4C B.C.Tel.4%C ‘ 97 105 too 108 quantités ! Imperial Oil 44 j Imperial Tobacco 40 Inter Coal .39 ! Int.Nlcke, .34 | Int.Pete .32-^3% Lang J.A ,27-.28 ! Laura Secord C.S.S.I Montreal Cotton ; Montreal Power .Québec, blanches No 1.75 lbs.100-125; National Brewerlee No 2, 75 lbs, .75- 85; Ontario No 1, 1.25- Nat.Steel Car .2.00 .35 -35% ,34% 28% .27%-.28 .24 Fatales 1.30.Engrais I960 94 99 101% 105 97 100 97% 99 94 96 98 100 102 104% 82 85 99 101 104 106 101% 103% 100 102 72 75 121 122 98 100% 104% 106% 106% 108% 102% 105 103 105 102% 105 96 98 101 103 99% 101'j 97 100 50 S3 100% 103 95 99 99 97% 97% 10O 101 103 100 102 100 102 99 101 95 97 67 70 100% 103 99% 100 , .100',» 102 Calgary Power 6% 1964 .Can.N.Power 5% 1955 .Do.G.E «% 1945 .Gatineau P 3%'îi 1969 .Do.5% 1949 .Great Lakes 4 %'S' 1956 .Do.5% 1957 .Int.Hydro Elec.6% 1944 .Int.Power 67» 1955 .Int Power 8% 1957 .Int.Power 6%% 1957 .Mal El 5%% 1956 .Mar El 5%% 1956 .McLaren 4% 1959 .Mont.Power 3%9b 1956 .Mont.Power 3%% 1960 .Mont.Power 3%% 1963 Mont Power 3%% nov.1973 Mont.Tramways 8% 1941 — Mont.Tramways 5% 1955 .Nat L & P 6% 1949 .Nfld L and P 4%% 1956 .Do 5% 1956 ____.N S.L At P.4% 1957 .Ottawa P 4% 1957 - Ottawa V P.4% 1964 .Ottawa V.P 5% 1959 .Porto R P «% 1950 Power Corp.4%% 1959 .Quebec Power 4% 1962 .Saguenay Power 4%% 1966 ,, Shawlntgan 1967 .Shawinlgan 1970 .Shawlntgan 4'1 1969 .Shawinlgan 3%% 1946 .Shawinlgan 47® 1961 at.M.Power 4%% 1970 Uh.Sec.S% 1932 .W.B.A.4-5% 1965 .DO.B 4-57® 1965 .INDUSTRIELS : Abitibi 5% 1953 .Algoma Steel 5% 1948 .Can.Cannera 47® 1951 .Can.Cement 4*4% 1951 C Int Paper 6% 1949 .Can.Vldcera 6% 1947 .Dom Tar 4%% 1951 .Donnacona P 4% 1956 .Dryden P, 6% 1949 .Eastern Dairies «% «i» Famous Players 4%%19S Federal Grain 0% 1949 .Fra*er Co.6% 1950 .G.L.Paper 5% 1955 .Int Paper 8% 1955 .Lac Saint-Jean 5% 1961 .Maaaey-Harrla, 4%% 1954 McColl Frontenac 4%% 194# M and O.Paper 5% 1960 .Price Broa.8% 1957 .(Prix la tonne, sacs compris, moins 21 «oui oour commande au comptant) (Prix du gros) dru .25.25 Son .26.25 Middlings .29.25 Les céréales Blé Northern no 1 .87 Blé Northern no 2 .85 Blé Northern no 3 .83 Avoine .55% Avoine d’alimentation .84% Drèche Dréche de brasserie gros.*25: détail.*27" la tonne Marché des grains Blé: Msl Octobre.76 Décembre Avoine: — Mat Octobre .écembre .Orge : Mat .Octobre .Décembre .Seigle: — Mal .Octobre .Décembre Lin: — Mal .Octobre .Décembre .ant.Haut Bas Clôt.81% 81% 90% 80% 76 76 75 75 77% 77% 76% 76% 41% 41% 40% 41% 43% 44% 43% 43% 41% 41% 40% 41% 52 52 51 51% 51% 31% 50 50% 31 51 50 50% 39% 3814 58% 55% SS % 54% 54'», 56 36% 55% 55% 149 148% 148% 144% 145 144% 144% 1443.144% Ogilvie Ottawa L.St P.Page Hersey .Penman's Quebec Power Royallte .St.Lawrence Flour .1.00 Shawinlgan .90 South.Can.Power .80 Steel of Can.3.00 Walker Gooderhaan 4.00 Western Groceries .3.0ti Wllsll .1.00 ACTIONS DE BANQUES: Can.Nationale .8.00 Commerce .8.00 Dominion .10.00 Montréal .8.00 Nouvelle-Ecoase .12 00 Royale 8.00 ACTIONS PRIVILEGIEES: Agnew Surpass .7.00 Aluminium .6 00 Ang Can T.2.75 Assoc Brew .7.00 [Beldlng Cort.7.00 I Calgary Power .6.00 j Canada Bronze .5.00 Can.N Power .7.00 | Ca Cernent 6%% .5.00 i Can.Celanese .7.00 | Can Cotton .8 00 Can Fair Morse 6 00 Can Foreign Inv 8.00 ! Canadian Industries 7.00 ! Com.Alcohols .40 Dît.Prît nenfl.80 12% 8 40 8.00 102% 7.82 .60 18 3.33 1.00 17% 5.71 1.00 12 8.33 4.00 36 4.65 8.00 148 5.41 1.00 16% 6.06 2.00 24 8.33 .70 14 5.00 1.50 23 6.52 2.00 33 6.03 1.00 26 3.84 1 00 5 20.00 .40 7 5.71 1.50 34 4.41 4.00 105 3 81 8.00 220 3 64 7 OO 160 4.38 2.00 51% 3 88 2 00 ,30 6 67 2 22 22 10.09 1.20 24 5.00 5,00 113 4.42 500 72 6.94 2 50 27 925 1 OO 16% 9% 6.15 .50 5.40 .40 12% 3.20 500 50 10 01 200 34 5.88 100 13% 7.41 .70 11 6.36 .80 10 / 800 4.00 60 6 67 1 50 22 6.82 2 00 24% 8.04 2.00 34% 5 80 1 00 21 4.76 .60 A 10.00 5.00 106 4.72 300 50 6 09 1.00 11 9.09 Montréal.(P.C.) — Le marché local des obligations était tranquille hier.Parmi les titres gouvernementaux les obligations perpétuelles et celles à 3% de 1948 - 1951 accusaient une hausse légère.La demande était assez bonne sur les titres des compagnies de grains.New-York.(P.A.) — Il y eut peu d’activité sur le marché des obliga-____^ lions hier et plusieurs variations de j De éantu .14 (A.P.et C P.l — Quelques titres à Wall Street ont continué à avancer faiblement, si plusieurs étaient inactifs ou quelque peu en arrière Vers midi la tendance était plutôt irrégulière.Genera1 Motors, Chrysler, Standard Oil of N.J., Texas Corporation, J.I.Case, International Harvester, Union Carbide et International Nickel ont réalisé de légers gains.Le marché des obligations et celui des denrées étaient plutôt irréguliers.* * * Canada Steamship privilégié a retenu l'attention en Bourse locale avec un gain de 1-2 pour toucher un nouveau sommet à 24 1-4.Dans l'ensemble, le marché était inactif, hésitant et plutôt irrégulier.Si Hudson Boy Mining a avancé de 1-2, Consolidated Smelters, Noranda et C P R ont reculé de quelques fractions de point.3P 66 Sur le Curb, si Maple Leaf Milling a avancé de 1-4 pour toucher un nouveau sommet pour l'année à i, Consolidated Paper et Commercial Alcohol privilégié ont fléchi légèrement.Dans l'ensemble le marché était peu actif et plutôt lourd.Mines non inscrites coart fourni* p*r ®t.-E LESLIE St CIE.360 ouest, rua Salnt-Jacaurs Abbeville Alban R, Amal Klrk.Area Areosy Atnona Barber L Beauccmrt .Berasf L .B Master .Btlmac .Brock G.Cadillac Exp.C Pandora .C Rouyn .Cent Mal .Chemlnts .Chlbmac .Clerno .Cournor N .C Shore .Cimtpto .Demp C 200 Abitibi P & P 10 Alumin Ltd 35 Beauham Pr 40 Brit A Oil Co 5 Calgary P pr 5 Can Brew pr , 50 C Gen Invest 50 C P & P I pr 20 C Vickers Pr .10 CT Aie pr 81 Cous Pap O .25 Eastern D pr 100 Fleet Aire 50 Lake Sul Pulp 335 Maple L Mill Ou» Haut Bas Clôt.75 75 75 75 100 100 100 100 10% 10% 10% 10% 16% 16% 16% 16% 100% 100% 100»: 100% 24% 24% 24% 24% 7% 7% 7% 7% 175 175 175 175 18 18 18 18 5% 5% 5% 5% 3% 3% 3% 3\ 9% 9% 9% 9% 4% 4% 4% 4% 80 80 80 80 2% 2% 2% 2% 20 Mas* Har pr 10 Que Tel A P A 3 Sth Can Pr MINES : 100 Dome Mine* .22' lOCO Joli let Quebec 2 1000 Lt bei Oro M 1 300 M&russa Mine* 385 10C0 Mal G! FI .125 1000 O’Brien G1 M 158 100 Preston Ea D 320 500 Red Crest G M 2 1500 S.aden Mai 28 1000 Sullivan Cona 67 78 Sigma 690 Ouv.Haut Baa ClOt.44 4 93% 44 44 44 4 4 4 96% 98% 98% 22% 22% 22% 2 2 2 1 1 1 385 385 385 125 124 124 160 156 156 320 320 320 2 2 2 28 28 28 67 67 67 690 690 690 BOURSE DES MINES Ol TORONTO Court fournit uu G.E.LESLIE £ Co 560 St-Jacques.oaes* BOURSE DÏE MINES 200 Abltlbt 500 Aldermac .3200 Arnafleld .200 Aunor ., 500 Bankfleld .5000 Base Metal .150 Beattie .1000 Bldgopd .1200 Bobio.7 200 Bonetal.50 500 Brit.Dom.5 8350 Broulan.77 1000 Brown Oil.7i) 1500 Buffalo Can .3* 200 Cal Edmonton .132 150 Can.SS prlv , .24*, 600 Can Malartie , , .54 1000 Cas.Treth.55 240 Cent.Patricia .I8t 1000 C.Porcupine .14*, 500 Cochenour , , 67 458 Dome .22?7400 Duquesne 10*.150 East Malartie .220 70 Fanny Farmer .22?200 Francoeur 45 2500 Gold Eagle .5*.2200 Gold Gate .7*.200 Gunnar .25 10000 Halcrow .6*, 1000 Halllwall .1*.250 Ham.Bridge .34 415 Holllnger .12*, 2025 Home OH .225 Haut Bas Ferm.75 75 10 16 9 9 171 171 5% 5% 11 11 109 109 8%.»% 614 6% 50 50 5 5 76 76 7% 7% 3% 3% 132 132 24% 24% 54 54 55 55 186 186 14% 14% 67 67 22% 22% 10 10% 220 220 22% 22% 45 45 5 5 7 7 138 Imp.Oil .232 Int.Nickel 1600 Jason Mines 1945 Kerr Addison 1100 Kirk Land .1000 Lapa Cad âtnois 1300 Leltch 800 Little L.L.485 Macassa .500 MacLeod .800 Madsen .1900 Malartie 150 Massey Harris .2% 143 McIntyre ., 49% 10900 Naybob.28 310 Normetal ., ] 60 4070 O’Brien ., iso 2800 Paymaster .! 20% 850 Perron .150 1150 Pickle Crow 305 400 Pioneer ., .245 2750 Preston 395 500 Reno " 500 Roche .; , * 4 400 San Antonio .* .246 553 Senator 41 u, 1291 Sherrltt 82 2500 Slave L .8:4 10940 Steep Ro , ' 130'1 2000 straw L.214 750 T.Hughe* ,’ .* 285 155 Un Gas 372 Ventures .' 455 2075 Writ Harg.410 Haut Bas Fera.9% 9% 9% 34 33% 34 38 38 38 450 445 445 69 69 69 9% 9 » 47% 47% 47% 190 185 185 385 385 385 188 188 188 65 65 65 128 121 128 2% 2% 49% 27% 49% 28 80 60 t56 156 20 20 142 142 305 305 245 215 320 320 12 12 4 4 245 245 41 41% 82 32 7% a% 165 180 2% 2% 282 282 11% n% 450 455 400 405 Poisson d'Islande pour la Grande-Bretagne 5.00 6.92 928 4.62 9 28 6 0(1 6.45 101 104 100 101% 103% »»% -93 96 100% 103 104 107 105% 107% 105% 107% 100 102 .101 103 .102 104 .43 46 .72% 75 .52 54 .73 75 .102% 105 .101 103 .103 105 .104% 106 71 .10l4« 103% .76 79 .99% 102 .80 89 ., , 98 101 .100 102 .99 101 .95 98 .114 .61 64 .94 97 Blé: — Mal .Septembre Décembre Mais: - CHICAGO 118% 118&.117% 118% 111% 111*% 110% 111 115 IISN, 114% 114% Mal .85% 85 84% 84% Septembre ., 77% 77% 77 77% Décembre .80% 80% 80% 80% Avoine: — Mal .47% 47% 46% 47 Septembre , .41% 41% 41% 41% Décembre .44% 44% 44% Seigle: - Mat .75% 75% 75% 73% Septembre .07% 67% 67% 67% Décembre , .71% 71% 70% 71 102% 104% DO* a 83 98 101 Recettes ferrovioires Les recettes du Pacifique Canadien pour la semaine terminée le 14 août 1941 ont été de $4,304,000 contre $3,420,000 pour la période correspondante de l’an dernier, soit une augmentation de $878,000 ou 25.6%.* ¥ ¥ Les revenus bruts du Canadien National, durant la semaine terminée le K août, se sont élevés à $5,-770,567 comparativement à $4.056,-772 dans la môme période de l’an dernier; c’est une augmentation de $1,119,795 ou de 24%.Dlst.Seagram 3.00 85 5 88 Dominion Coal 1 50 18% 8 11 Dominion Glass 7 00 145 4.83 Dom.Textile .7 00 153 4.53 Gatineau Power .5 00 73 0 83 Gen.Steel Ware» 7 00 90 7 78 Goodyear 2 50 54 4.33 Howard Smith 600 100 600 Imp Tobacco 7% 4 )2 Int.Power 7% 7 00 87 805 Jamaica P Service 7 00 128 5*7 Lake of the Woods .7 00 112 6.25 McColl Frontenac .8 00 88 0.82 Mont.Cotton* 700 113 0.19 Nat.Breweries 1 75 37% 4,66 Ogilvie 7.00 152 4.61 Ottawa L.6» P.5 OO 90 3.55 Penman* b 00 120 5 oil Power Corp Saguenay Power 6.00 80 7.50 5 50 106 4 72 St.Lawrence Corp A 1 00 15% 6 45 St.Law.Paper 2 00 37% 5.30 Sherwle William* 7 01’ 109 6.42 Steel of Canada 3 00 09 4.33 South.Can.Power .600 98 0 50 Tuckett Tobacco 7 00 >45 4 81 Walker Good 1 00 20 5.00 West Kootenay 7 00 '30 5 38 Western Groceries 7 00 u 031 M'TIOVS riK NINES : Braelorne 80 10% 7.44 Cons.Smelting 1 00 37% 2.00 Dome U.2 00 22% 8.89 : Holllnger .63 12% 3.20 Hudson Bay 2 OO 28 7.41 Int Mining .50 5 00 10 (H prix n’ont été que fractionnaires.Les obligations canadiennes n’avaient pas une tendance bien définie.Le seul changement parmi les titres du gouvernement canadien est le H de point perdu par les obligations de 4%.Parmi les ferroviaires le Canadien National a enregistré la plus importante variation, avec un gain de % .de point.Les transactions ont été les plus faibles depuis plus d’un mois à $4,485,900, valeur au pair, contre $5,855,700 vendredi dernier.Marché du bétail Sur les deux marchés du bétail à Montréal hier, les prix sont demeurés stables à fermes, rapporte le ministère fédéral de l’Agriculture.Les arrivages se composent comme suit: 1,342 bêtes à cornes, 1,548 veaux, 701 porcs, 1,985 moutons et agneaux.Quelques bons bouvillons ont donné $9-$9.75.Presque tous les bouvillons étaient de qualité passable à moyenne et se vendaient entre 3.20($7.25 et $8.50.Les communs ont baissé de $5.Les taures moyennement bonnes se sont échangées autour de $7.50, les moyennes, entre $6 et $7 et les communes, à $4.50.Les bonnes vaches ont fait $0.50-$7, les moyennes, $5.50-$6.25 et les taureaux, $4.50-16.50.Les prix des veaux d’herbe ont manifesté de la vigueur.Les bons veaux ont donné $11-$12, environ une douzaine se vendant $12.50 chacun.Ceux de qualité moyenne ont rapporté $10-$11, les communs, $8.50-$9.50.ceux abreuvés, $7-$8.50 et ceux d’herbe, $5.75.Les veaux d’un an ont fait $4.50-$5.Les agneaux ont monté de 50 cents.Les bonnes brebis et agnelles se sont vendues $11.50-$12.Les agneaux ont subi un rabais de $1 à $2 les cents livres.Deux wagons furent vendus à $10.75-$11.Les moutons ont rapporté $4-$7.50.Produits de porc pour la Grande-Bretagne On sait que le Canada s’est engagé par contrat à fournir à la Grande-Bretagne 425,000,000 de livres de produits de porc avant le 31 octobre 1941, mais la Revue de la situation agricole déclare dans son dernier numéro que le Ministère anglais des Vivres a demandé que èe contrat soit exécuté au complet le 15 septembre au lieu du 31 octobre.Déjà, le gouvernement canadien a pris les mesures nécessaires pour régler la distribution des produits de porc sur le marché intérieur afin de pouvoir obtenir une plus grande quantité de ces produits pour l’exportation sur le Royaume-Uni.Cet accroissement de la demande est accompagné par un relèvement du prix de base payé par le Ministère anglais et de l’octroi d’une nouvelle prime nar le gouvernement fédéral.Ces augmentations de prix et les bonis pourvus par certains gouvernements provinciaux ont fait monter les prix des porcs au niveau le plus avantageux qu’ils aient connus depuis quelques années, et on s’attend à ce que la production augmente.Dublsson Elmos .Franco OU .Fontana .Hiawatha .Hugh Pamour Hutch L .IroquoRs .Keora .Lacoma .L.Dufault .L Geneva .Lake Rowan .Landor .LL Lago .Leroy M .Louvre .Low Pets .Mag Con .Mag La .Martin B .McMant .Mof H N .McLelland .Mosher L.V.Nat Mal .Numala .Norbeau .N Auger .Offre Dim 2 3 5 8 ft 2% 3% 7% 8% 1 2 2 3 7 9 1 2 1 2 1 2% 31 33 2% 3% 1% — 1 2 3 2% 3 1 2 3 13 16 5 6 2 1% 14' 17 15 7 9 25 30 1% 2% 2 4 S 10 1 2 5 1 2 1 1% 15 17 14 16 3 4 10 1 3 1% i" 1% 13 15 80 85 17 2 4 35 37 1% 3 21 26 6 7 33 35 ft 11 20 25 25 28 LONDRES, 19 (CP.) - Le minis-tre de l'Approvisionnement, lord Woolton, a annoncé aujourd'hui que la Grande-Bretagne a acheté toute la pêche islandaise, sauf celle du hareng en vertu d'un accord qui vaudra jusqu'au 30 juin 1942.La Grande-Bretagne a également acheté tous les stocks de poisson salé qui se trouvent actuellement en Islande i et pris des dispositions pour obtenir le plus fort de krpêche de la saison prochaine.août, irait dans l’ouest, puis reviendrait dans l’est pour être à Montreal le 18 septembre et à Toronto le 22 septembre.Actuellement la valeur des demandes de certificats de guerre du 1er janvier 1941 à la semaine dernière, était de $53.808,® La viande d'animaux fubetcuieux Augmentation de Femploiement Ç La plus considérable depuis plus de vingt ans au Canada Vichy, France, 19.(A.P.) — En raison de la rareté de la viande, le gouvernement français a aujour-d hui autorisé la vente pour consommation publique d’animaux tuberculeux selon certaines conditions.Cette viande doit porter, bien en évidence, l’étiquette suivante: Stérilisée par la chaleur.Les parties infectées de l’animal doivent êtr« détruites.Obaiski 2 3 Oklend 6 O'Leary Mai 5 Opemtska C 5 7 Oriole 2 Orplt 12 Pan Can 8 Pascal:* 34 38 Plains P 10 Porcu L 6 Polaris » 9 Pont Ro 4 8 Presdor 7 Privateer 49 51 Proprietary 360 380 Quebec Eureka .1 Q Manitou 15 Rand Mai 7 9 6.67 5.03 60S 6 36 5.47 6,00 4.75 R 14 5.18 5.98 5.08 6 04 762 4 12 6.96 Red Gol Rlbago N Ros G N .Routh C .Rouyn R .Ru bec .Sachi R .S Chlbo Shawma Shenango N Sise E G Smelt G .Springer Sturgeon 20 22 Thompson Cad Tib le Is 1 Tonawa 1 Union M 5 V Or Ml 50 Wal Pat 1 Wasu 5% Wawbano 1 Wells L West Cad 1% 2% Wlnoga 3 Woco 1% Young Davidson 30 Marché des changes De t* Banque Canadienne Nationale Service de» relation» étrangères D’après les taux de la Banoue du Canada.le Prix d’achat du dollar étatsunlen est de 10 pour cent et le prix de vente de U pour cent à Montréal aujourd’hui, tandis que le prix d’achat de la livre sterling est de *4.43 et le prix de vente de 84.47: le franc français n’étatt pas coté.Voici les taux A l’ouverture «ur le marché de New-York: Angleterre, livre (ckble chèque) 4.03% Suisse, franc .2342 Suède, couronne .• -S388 Brésil, mllrels .0505 Chine, dollar H.K.2532 Cours tels que fournis à midi par la Canadian Press: A Montréal: Livre sterling Dollar canadien Franc A New-York Lake Shore 1,arnaque McIntyre .Macassa .Noranda .Perron uoid .Pickle Crow .Pioneer B C.Slscoo .Sullivan .Sylvanit.e .Teck Hughes .Wright Hargreavee 9.33 8.79 400 8.19 7.27 10.33 13 13 18 60 1509 1500 10 38 14.39 T.87 Cours des trusts x-Afflltated Fund* .x-Boston Trust .x-Brltlsh Type Investor* .Can American Tru*t .Can, Int.Tm*t .Commoilwealtn Int.Corp.x-Dlversifie T.S.O.Do.D.x-Fundamentai T.3.A.x-Do.P .x-Independenc* Trust .x-Bass.Inv.Trust fixe 5 237 2.39 13.47 14.48 .11 .21 3.00 3.43 4 3 3.01 3 30 4.13 330 4.22 3.00 3 63 2.01 2 33 17.74 19.08 / U W .vk Livre sterling Dollar canadien .Franc francal» En or: Livre sterling Dollar américain Dollar canadien .84,03% .88% pas coté 10 sh, 1 d Ottawa, 19 (Du Bureau de la Sta- ( tistique du ministère du commer- ; ce) — Le ler juin l’emploiement au j Canada s’oriente vers une amélioration pour le cinquième mois con-j sécutif.L’augmentation des effectifs, bien qu’elle soit d’un caractère saisonnier, excède décidément la moyenne à cette date depuis 1920; en fait, elle est la plus consi-ï% j dérable en tout mois depuis plus de vingt ans.Le Bureau fédéral de la statistique reçoit les rapports de 12,535 établissements dont les employés se chiffrent à 1,528,834 au début de juin, comparativement à 1,451,322 au 1er mai.Cette augmentation de plus de 77,500 ouvriers, ou de 5.3 p.c., établit un nouveau record dans l’activité industrielle du Dominion.Le 1er juin l’an dernier les 12,091 patrons faisant rapport employaient 1,183,210 hommes et femmes.L’emploiement industriel s’améliore d’une façon générale au début de juin cette année; dans l’ensemble, l’activité augmente dans jes établissements de toutes les provinces, en chacune des huit villes où les statistiques sont colligées séparément et dans la plupart des industries.Les plus fortes augmentations relevées dans les groupes industriels sont celles de 29,230 employés dans l’industrie manufacturière et de 26,532 employés dans la construction et fentretien.L’activité est intense dans les manufactures; les augmentations de personnels sont très prononcées dans le groupe de la pulpe et du papier, des aliments, des produits chimiques, des métaux non ferreux, du bois, du fer et de l’acier; de même, l’augmentation est définie dans plusieurs autres branches de l’industrie manufacturière.Les derniers rapports révèlent que de nouveaux records sont établis dans plusieurs industries.L’emploiement augmente d’une façon importante dans les industries non manufacturières également.Cette augmentation est surtout saisonnière, mais dans la plupart des cas elle excède l’augmentation normale au 1er juin de 1921 à 1940.La construction fournit du travail à un plus grand nombre d’ouvriers; de même, l’activité s’accroît dans l’abatage du bois, l’industrie minière, les communications, les services et le commerce.La dernière semaine de mai.les salaires des 1,528,834 employés, pour lesquels les statistiques sont connues, s’élèvent à $38,622,330.Les mêmes établissements ont rapporté que la même semaine de l’année précédente leurs 1,451,322 employés avaient reçu $36,595,655, Ces chiffres sont sujets à revision.Les gains moyens per capita passent de $25.21 la première semaine d’avril à $25,26 la semaine correspondante en mai.La sidérurgie .84 43 84.47 Diu> coté Cleveland.— Les fabricants d’acier refusent toute nouvelle commande avant de connaître les effets des récentes restrictions du système des préférences, rapporte le périodique “Steel”.Désirant savoir ce qu’on pourrait faire pour eux, les usagers ne produisant pas pour la défense ont bombardé de demandes leurs fournisseurs habituels, ajoute la publication.Dans certains cas, les aciéries refusent d’accepter toute commande, même temporairement, et dans d’autres suggèrent que l’on attende de six à huit semaines avant d’adresser de -—eau une commande, parce que le nouveau système fonctionnera mieux à ce moment-là.On s’attend à d’autres ordres sur la répartition de l’acier non requis pour la défense.Une clause de l’ordonnance sur le système des préférences prévoyait que cet excédent d’acier serait réparti par l’Office of Price Administration and Civilian Supply.Le directeur de la division des préférences (O.P.M.), 51.E.-R.Stettinus, fils, a avisé les producteurs de fonte en gueuse de mettre de côté 2 p.c.de leur production du mois de septembre nour constituer une réserve d’urgence.On estime que cette réserve sera à la fin de septembe de 90,000 à 100,000 tonnes.Pour contrôler les riblons d’acier, on émettra bientôt un ordre de ^référence obligatore, croient les fabricants.Bien que la récente revision des prix m x:-'a l’ait atténuée quelque peu.la rareté de riblons est enenre inquiétante.Les t ’• indices généraux de “Steel’.’, n’ont pas changé au cours de la semaine à $56.60 pour l’acier ouvré.$38.15 pour le fer et l’acier et $19.16 pour les riblons.¥ ¥ ¥ .New-York.— Le chiffre d’exploitation de l’acier, pour la semaine commençant le 18 août, d’après l’American Iron and Steel Institute, a été coté à 98.2 pour cent de la capacité, en regard de 97 1-2 pour cent pour la semaine précédente, soit une augmentation de 0.7 de 1 point ou 0.7 de 1 pour cent.11 y a un mois, le taux était de 97.9 pour cent, marquant ains’ gain de 0.7 de point ou 0.7 oc v pour cent sur la semaine antérieure.x-Do.Second* .MJ Quarterley Inc.Share .4.10 United Bond & Shore .7 DISTRIBUTORS’ GROUP INC.x-North Am.T.8.1952 .1.93 x-Do.1955 .2 37 x-Do.1956 .232 x-Do 1953 .1 89 x-Cumulative T.S.4.18 AMERICAN DEPOSITOR GROUI x-Corp T.8.original .x-Do.accum.1*.Mod.x-Do.Unmodified .Canadian Inv Fund .x-Bulloek Fund* .x-DIvldend Share* .x-U.S, Klee.Lt and P.A.X-Do.B „ " ¦ x-Nation Wide Sec.B .x-Do.Voting .(•Fonda de* E.-P K iCampagne pour les certificats de guerre M.Ilsley *era à Montréal le 18 septembre Ottawa, 19 (C.P.) — Le* quer-tiers généraux du comité national des économies de guerre annoncent que le ministre des finances Ilsley Inaugurera par une tournee transcanadienne une nouvelle campagne pour la vente des certificats de guerre.Les salaires seront accrus, cette année, de $700,000,009 et on veut en divertir une partie dans la souscription aux certificats de guerre.M.Ilsley partirait d'Ottawa, le 30 2.13 2 42 * • « 2 03 • • * •F.S.3 20 3 33 1313 13 30 1.08 1.17 13 % 1 so 3.28 1.03 1.17 LOI DE FAILLITE Avis aux créanciers de la premièrt assemblée sur cession No 256 Dans l'affaire de la faillite de : JOSEPH-ERNEST-HORACE GA* GNE, commis demeurant au no 7432, rue Saint-Denis, Montréal, Que.Débiteur.AVIS est par le* présente» donné que J08EPH-ERNE8T-H0RACK GAGNE, d* la cité de Montréal.Qué.a fait une .cession de ses biens le 14éme lour d août 1941.«t que la première assemblée «te* créancier* rera tenue le 3ém© lour de PEPTEMBRB 1941 à 10 heure* de l’avant-mldl.au bu« ’•eau du Séquestre Officiel, chambre 31, Pelai* d* Justice h Montréal.• Pour avoir le droit de voter k ledit* assemblée, Il faut que les preuve* des réclamation* et le* procuration* «oient déposées entre me* main* avant l’as «emblée.Le* personnes qui ont des réolam»tlon» à l’encontre de ce» bien* doivent le* f*lré parvenir »u gardien ou au «yndlc lorequ II eera nommé, avant que la dUtrlbutton n« soit faite k défaut de quoi le produit dé l'actif sera dUtrlbué entre le* ayant* droit» san* égard k ce* réclamation*.Daté k Montréal oe 14 aoû 1941.GARDIEN: JOSEPH-G DUHAMEL No 132.ru* Notre-Dame *tm MONTREAL.«Ué. VOLUME XXXII - No 191 LI DEVOIR, MONTREAL, MARDI 19 AOUT 1941 MLA vie sportive L’ouverture du meeting de Mont-Royal La réunion du Connaught Park Jockey Club prendra fin cet après-midi à la piste d’Aylmer, près de Huil, puis ce sera au tour du Back River Jockey Club de convier les fervents du turf à la piste de la Ville Mont-Royal et samedi tous les amateurs du sport des Rois ne manqueront pas l’occasion de profiter de la première matinée pour aller voir les pur-sang se disputer les honneurs de la victoire dans les S épreuves inscrites au programme par le secrétaire Julius Reeder.Lou Caruso, gérant général, a télégraphié de sa demeure à Jersey Jity pour annoncer é[u'il arriverait •e midi à l’aéroport de Saint-Hu-iert.Caruso a ajouté que le vice-irésident Andrew Richards quitte-ait Atlantic Highlands, N.J., ven-iredi, en vue d’être ici pour l’ou-rerture.Les 325 chevaux qui se sont reti-lus à Connaught reviendront a dontréal et participeront aux deux ierniéres réunions locales.Quel-lues-uns arriveront par fourgon njais la plupart par wagons.Les 260 chevaux qui sont demeurés dans le5 écuries locales durant la réunion de Connaught Park se sont entraînés tous les jours à l’exception du dimanche.Inutile Je dire qu’ils sont tou.4 en excellente condition.Le secrétaire des courses, Julius Reeder, nous informe que le livre Ce conditions de Mont-Royal comprend un plus grand nombre de courses de longue distance d’un mille et plus, et comme les chevaux du circuit sont habitués à ces courses, la prochaine réunion de Mont-Royal devrait produire quelques-unes des courses les plus contestées et les plus intéressantes dans l'histoire de la piste.les parties dans les grandes lignes * Les joutes disputées hier dans les séries des ligues de baseball Internationale, Américaine et Nationale ont donné les résultats suivants: LIGUE INTERNATIONAL E Première partie: Rochester .0000001— 1 4 1 Jersey City .0üU020x— 2 1 0 Wissman, Lyons (6) et Mueller; East et Atwood.Deuxième partie: Rochester .200000000— 2 5 1 Jersey City .00000041x- 5 8 0 Vandenberg.Surkout (7), Bruner (8) et Mueller; Hensha.Coombs i8) et Blacmire.Buffalo.101001003— 6 12 2 Baltimore .U00001000— 1 3 1 Hutchinson et Parsons, Collier, Weaver T9) et Ftedlnond.LIGUE AMERICAINE Washington , 003100000— 4 9 1 Cleveland .010000100— 2 7 0 Sundia et Early; Gromek et Desautels.New-York à Détroit, température menaçante.Boston à St-Louis, pluie.LIGUE NATIONALE Première partie: Cincinnati .460002001—13 14 2 Philadelphie 130010000— 5 11 8 Moore, Beggs (2) et West; Beck.Hughes fl).Harman (6) et Warren.Deuxième partie: Cincinnati .000000401 5 8 0 Philadelphie 003000001— 4 9 0 Thompson et Lombardi; Podgaj-ny et Livingston.Première partie: Chicago .012001000- 4 7 0 New-York .20000310x - 6 8 0 Passeau et McCullough; Schumacher et Canning: Deuxième partie; Chicago .1O0000000—• t 4 1 New-York .01003030x- 7 13 0 Schelling; Melton et Pete Reiser fait triompher le Brooklyn Brooklyn, 19 — Pete Reiser a profité du repos exigé par Léo Du-rocher la semaine dernière car hier, alors qu’il était de retour sur l’alignement, ce voltigeur a retrouvé sa forme et il a largement contribué à la victoire des Dodgers lorsqu'il frappa un coup de circuit à la neuvième manche, son onzième de la saison.Le coup de Reiser a brisé l’égalité et assuré le triomphe des protégés de Larry McPhail qui ont augmenté leur avantage en tête de la Ligue Nationale.Le Brooklyn triompha des Pirates de Pittsburgh par un résultat de 6 à 5.Fred Fitzsimmons, lanceur vétéran qui n’avait pas perdu une partie durant le mois d’août et n’avait pas< été battu par les Pirates depuis le 2 mai 1939, a lancé une partie régulière de six coups sûrs pour Brooklyn durant huit manches, mais els erreurs commises par ses coéquipiers Font tenu en danger sans répit.Les Dodgers ont cependant diminué l’importance des erreurs par leur tenue au bâton.Joe Medwick n frappé son seizième coup de circuit de la saison dans la deuxième manche.P.eiser a frappé un trois-buts avec deux hommes sur les buts dons la troisième et Camil-li l’a fait compter avec un simple.Le double de Camilli dans la cinquième manche et un simple de Cookie Lavagetto a valu un autre point aux Dodgers.Le score était de 5-3 pour les Dodgers au commencement de la neuvième manche que Fitz a commencé en offrant un simple à Debs Garms.Le gérant Léo Durocher a compris que le vétéran faiblissait et il a envoyé Hugh Casey au monticule.Elliott a frappé un roulant, et un simple de Van Robays lui a permis d’atteindre le troisième but.El-bie Fletcher a envoyé un roulant à Delph Camilli, qui a lancé au centre dans l’espoir de réussir un double jeu.Elliott comptant et Van Robays atteignant le troisième but.Reese a hésité sur un roulant de Gustine et le point égalisait le score a été compté.Néanmoins, Vince DiMaggio a été retiré et le frappeur de relève Stu Martin ne s’est pas rendu au premier but.Finsuite Reiser a gagné la partie pour Brooklyn avec son coup de circuit sur le deuxième lancer de Max Butcher, qui a été responsable de la défaite.Casey a reçu le crédit de la victoire.Les champions passent en 3ème place Philadelphie, 19.— Les Reds de Cincinnati sent montés en troisième position en gagnant les honneurs du programme double d’hier contre les Phillies de Philadelphie par les scores de 13 à 5 et de 5 à 4.Les champions profitèrent de huit erreurs pour compter neuf points non mérités dans la première partie.Cinq des erreurs des Phillies furent commises dans les deux premières manches qui furent marquées de dix points de la part des Reds.Quatre points comptés à la septième manche, dont trois sur le coup de circuit de Harry Carft assurèrent la victoire aux Reds dans la seconde joute.CINCINNATI AB P CS R A Joost, ac .fi 1 2 2 3 M.McCormick, cg .fi 1 2 3 0 Gleeson, cc .4 2 0 0 0 F.McCormick, 1b .3 3 1 10 1 Frey, 2b .5 3 3 4 4 Werber, 3b .4 2 3 0 3 West, r .5 1 1 7 1 Lukon, cd .5 0 1 1 0 Moore, I.2 0 0 0 0 Beggs, 1.3 0 1 0 1 Harry Danning s’est signalé pour les Giants New-York, 19 — Les Giants de New-York ont enregistré une dou-I ble victoire hier aux dépens des ! Cubs de Chicago, lorsque les lo-! eaux ont gagné par 6 à 4 et 7 à 1.Harry Danning et Morrie Arno-; vich furent les vedettes des vainqueurs au bâton.Danning a produit la moitié des six points de son club dans la première partie tandis que dans la seconde, Arnovich a fait compter trois points à l’aide d'un coup de circuit et d’un triple.Babe Young et Billy Jurges frappèrent également des quatre-buts pour les Giants dans la deuxième joute, tandis que Phil Cavaretta et Lou Stringer, des Cubs, en ont obtenu chacun un dans la joute initiale.Résultat détaillé des deux joutes: CHICAGO AB P CS R A Hack, 3b .3 1 1 0 3 Stringer, 2b .4 1 1 1 4 Dallassandro, cg .3 0 ft 7 0 Cavaretta, cc .3 2 2 1 0 Nichoison, cd .4 0 1 0 0 Dahlgren, 1b .4 0 2 14 0 McCullough, r .4 0 0 0 0 Sturgeon, ac .3 0 0 1 5 x Gilbert .1 0 0 0 0 Passeau, 1.3 fl 0 0 3 xx Galan .1 0 0 0 0 Total.43 13 14 27 13 PHILADELPHIE AB P CS R A Murlaugh, 2b .4 10 6 6 Rizzo, cd.5 1 3 1 0 Marty, cc .5 0 2 1 0 Etten, 1b .5 0 1 8 2 Litwhiler, cg .4 1 2 3 0 Muller, 3b .4 0 1 1 3 Gragan, ac .3 1 1 2 0 Warren, r .4 0 0 4 3 Beck, I.0 0 0 0 0 Hughes, ].2 1 1 1 0 xKlein.1 0 0 0 0 Harman, 1 .1 0 0 0 0 PITTSBURGH AB P Vaughan, ac .Anderson, ac .Garnis, 3b .5 Elliott, cd .3 VanRobays, cg Fletcher, 1b .4 Gustine.2b .4 Lopez, r .4 DiMaggio, cc .5 xxx Martin .1 Lanning, I .Baker, r .Wilkie, 1 .x Davis .1 Dietz, I .xx Stewart .1 Butcher, 1 .0 0 fl 0 2 > 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 CS R A n o o 0 3 3 1 2 2 1 0 0 2 4 0 7 1 1 0 1 1 2 0 4 0 0 fl 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1) 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 Total French et Hartnett.Pittsburgh , Brooklyn 020000102— 5 9 1 013010001— 6 12 6 Lanning, Wilkie (3), Deitz (6), Butcher (8) et Lopez; Fitzsimmons, Casey (7) et Franks, Owen (8).Dave Campbell promu lieutenant Dave Campbell, l’instructeur du club Canadien de la ligue Sénior de Québec, la saison dernière, également pilote du M.A.A.A.de 1930, le seul club local à décrocher le championnat sénior du Canada et la coupe Allan, fait partie de l’armée active.Campbell a reçu sa commission do lieutenant dans le Service du Matériel de l'armée canadienne.Il en sera à sa deuxième guerre, ayant servi dans l'artillerie au cours de la première guerre mondiale de 1914 * 1918.40 5 9 4 9 BROOKLYN AB P CS R A Walker, cd .5 0 0 3 0 Herman, 2b.3 1 1 3 4 Reiser, cc .5 2 3 2 0 Camilli, 1b .4 1 2 7 0 Medwick, cg .4 1 2 0 0 Riggs, 3b .t 0 0 0 0 Lavagetto, 3b .3 0 2 1 0 Reese, ac.4 0 0 4 5 Franks, r .3 0 0 5 0 z Wasdell .1 0 0 0 0 Owen, r .0 0 0 2 0 Fitzsimmons, !.3 1 2 0 0 Casey, 1 .0 0 0 0 0 Total.38 5 11 27 14 Cincinnati .460002001—13 Philadelphie .130010000— 5 Sommaire:— Erreurs: Joost, Frey, Rizzo, Et-len.Litwhiler 3, Bragan, Warren, Hughes.Points comptés sur coups de F.McCormick 2, Frey 2, Werber 5, Beggs 1, Rizzo 2, Marty 1, Lit-, whiler 1, Muller (M.McCormick compta sur l’erreur d eRizzo; Werber e tWest comptèrent sur l’erreur de Hughes).Deux-buts: Frey.Trois buts: F.McCormick, Litwhiler 2.Buts volés: Frey, Marty.Double-jeux: Joost, Frey et F.McCormick; West.Frey et F.McCormick, Mueller, Murtaugh et Etten.Laissés sur les buts: Philadelphie 8; Cincinna-li 7.Buts sur balles de Hughes 1, Moore 2, Harman 3.Retirés au bâton, par Hughes 4, Beggs 7.Lanceur gagnant: Beggs.Lanceur perdant: Beek.Arbitres: Jordan, Barr et .Sears.Temps: 2 h.15.DEUXIEME PARTIE CINCINNATI AB P CS R A Joost, ac .2 0 0 0 4 M.McCormick, cg .3 0 0 3 0 Gleeson, cd ., .4 1 1 1 0 F.McCormick, 1b .4 0 1 7 0 Frey, 2b .4 0 0 1 0 Werber, 3b ., .3 2 2 2 1 Lombardi, r .2 1 1 9 0 Craft, cc.4 1 3 4 0 Thompson, 1 .3 0 0 0 1 Total .33 ’ 7 24 15 NEW-YORK AB P CS R A Bartell, 3b.4 0 0 II 3 Rucker, cc .4 2 2 0 0 Ott, cd .2 2 1 3 0 Young, 1b .3 ’ 113 1 Danning, r .4 1 2 1 0 Moore, cg.3 0 0 2 0 Jurges, ac .4 0 1 2 9 Whitehead, 2b .4 0 0 4 1 Schumacher, I .3 0 1 2 4 Total .31 6 8 27 18 x Frappa pour Sturgeon à la 9e.xx Frappa pour Passeau à la 9e.Chicago .012001000— 4 New-York .200003lOx— 6 Sommaire: Aucune erreur.Points comptés sur cuops de Danning 3, Cavaretta, Stringer 2, McCullough, Jurges 2, Ott.Deux-buts: Danning, Rucker.Circuits: Cavaretta, Stringer.Buts volés: Dahlgren, Hack.Double-jeux: Schumacher, Jurges et Young; Stringer, Sturgeon et Dahlgren.Laissés sur les buts: New-York 5, Chicago 5.Buts sur balels de Passeau è.Schumacher 3.Retirés au bâton par Schumacher 1.Frapp épar Passeau (Young).Mauvais lancer: Passeau.Arbitres: Ma-gerkurth.Stewart et Dunn.Temps: 1.45.Deuxième partie; CHICAGO AB P CS B A Hudson.3b .Stringer, 2b .Galan, cd .Leiber, cg .Dahlgren, 1b Scheffing, r Dallessandro, cc Sturgeon, ac French, 1 .3 10 1 4 0 11 3 0 0 2 4 0 0 2 301 12 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 4 0 0 0 Total Total x Frappa pour Wilkie à la fie.xx Frappa pour Dietz à la 8e.xxx Frappa pour Franks à la 7e.z Frappa pour Franks à la 7e.Pittsburgh .0200000102— 5 Brooklyn .013010001— 6 Sommaire: Erreurs: Riggs, Reese 2, Herman, Camilli 2, Fletcher.Points comptés sur coups de Lanning 2, Reiser 3, Camilli, Medwick, Lavagetto, Fletcher, Gustine.Deux-buts: Lanning, Camilli.Trois-buts: Reiser.Circuits: Medwick, Reiserf.Sacrifices: Gustine.Laissés sur les buts: Pittsburgh 12, Brooklyn 9.Buts sur balles: Lanning 2, Fitzsimmons 2, Dietz 1.Coups sûrs sur balles de Lanning, 5 en 2 1-3 manches; Wilkie.4 en 2 2-3 manches; Dietz, 2 en 2 manches; Butcher, 1 en 1 manche; Fitzsimmons.8 en 8 manches; Casey 1 en 1 manche.Frappé par le lanceur: Fitzsimmons Fletcher).Lanceur gagnant: Casey.Lanceur perdant: Butcher.Arbitres: Gonlan, Goetz et Reardon.Temps 2.41.Assistance 9,832.payant 7,450 garçons, 1,120 soldats.39 5 PHILADELPHIE AB P Murtaugh, 2b .5 Benjamin, cd .5 Marty, ce .5 Etten, 1b.3 Litwhiler, cg .3 Carlin, 3b.2 Mueller, 3b Bragan, ac .Livingston, r .xRizzo .0 1 1 t 0 0 0 0 0 0 Podgajny, 1 .3 0 xxlvlein.1 1 8 27 6 CS R A 1 3 4 2 1 0 1 0 0 3 11 1 0 3 1 0 1 1 ft 1 1 0 2 4 1 4 0 0 0 0 0 1 1 1 0 0 Total.36 4 9 27 13 xFrappa pour Livingston à la 9e.xxFrappa pour Podgajny à la 9e.Cincinnati .000000410—5 Philadelphie .003000001—4 Sommaire:— Aucune erreur.Points comptés sur coups de Marty 1, Ettent 2, Klein, werber 1, Craft 4.Deux-buts: Marty.Circuits: Etten, Craft, Klein.Buts volés: Murtaugh 2, Te-ten.Sacrifices: Thompson.Double-jeux: Murtaugh, Bragan et Etten 2; Murtaugh et Etten.Laissés sur les buts: Philadelphie 8; Cincinnati 4.Retirés au bâton par Thompson 9.Podgajny 1.Arbitres: Barr, Sears et Jorda.Temps: 1 h.50.Assistance: 2,873._ Nr s Royaux au bâton et au monticule .29 1 NEW-YORK AB P Bartell.3b .5 0 Rucker, cc .5 1 Ott, cd .3 Young, 1b .5 Hartnett, r .4 Arnovich, cg .•.3 Jurges, ac .4 1 Whitehead, 2b .4 0 Melton, 1 .3 0 1 1 2 1 4 24 11 CS R A 1 1 2 3 2 0 1 1 0 111 0 2 3 3 4 2 0 Dave Castilloux contre Berger pour le titre Si le promoteur McKimmie tient toutes les promesses faites pour le combat de ce soir au Stade des Royaux le public montréalais aura l’avantage de voir deux anciens champions du inonde et deux vaillants boxeurs dans l’arène car Dave Castilloux et Maxie Berger, deux favoris de la boxe, se disputeront les honneurs du championnat canadien de la catégorie des poids mi-moyens pendant qu’ils seront assistés de deux anciens monarques.Benny Leonard, d’après les informations reçues, serait dans le coin de Dave Castilloux tandis que Tony Canzo-neri assisterait Berger pour son combat contre le Canadien français.En plus de voir ces anciennes célébrités du pngilat les amateurs auront aussi l’avantage de voir un expert officier comme arbitre car c’est Nat Fleischer, éditeur du magazine “The Ring”, qui sera le troisième homme dans l’arène pour la finale, qui sera limitée à dix rondes.Il y a bien des équivoques et des incertitudes concernant la finale de ce soir Lors de leur récent match à Toronto.Castilloux gagna par décision et Maxie Berger prétendu qu'il avait perdu la décision pour deux raisons: d'abord parce qu’il s’était fracturé une main à la deuxième ronde et ensuite parce qu’on avait laissé Castilloux l’aveugler pendant huit rondes avec des coups de revers, ce qui n’est pas permis par les règlements de la boxe.Berger comme Castilloux, d’ailleurs, a bien des raisons de vouloir gagner ce combat.Il a vécu dans une atmosphère où l’on sentait la plus vrve inimitié pour son rival.C’est chanceux pour les gérants des deux boxeurs qu'ils n’en soient pas venus aux coups car l'hostilité apparente des premiers hauts faits dans l’arène s’est accrue encore depuis quelque temps.Voici quels seront les autres combats au programme de Jimmie McKimmie, ce soir.Match semi-ifnal de huit rondes: Danny Webb vs Eddie Pétrin.Six rondes: Johnny Grecco vs Vinnie Rosanno.Préliminaires, quatre rondes: Sammy Jacobs vs Marcel Fournier; Léo-Paul Armnold Hayes; Louis Alter vs Aurélien Lamothe, Le festival de l’oeuvre des vacances La réunion du Parc Connaught Ottawa, 19 — Hank Manifold, le plus brillant des jockeys durant la réunion de Connaught Park, a connu une autre journée fructueuse hier et il a peut-être accompli un record pour les pistes canadiennes, cette saison.Manifold, qui a une forte marge sur ses rivaux dans la course au championnat quant au nombre de victoires remportées, a conduit sept montures et s’est classé dans l’argent avec chacune.Le premier train spécial de chevaux à destination de Montréal est parti hier soir.Les chevaux ont été abrités à Blue Bonnets où ils demeureront pour les deux dernières réunions de la saison.Ce train Hier après-midi avait lieu au parc LaFontaine la fête sportive annuelle de l’Oeuvre des vacances et ce festival, de l'aveu de tous, a été un succès sans précédent et fait grandement honneur aux dévoués organisateurs.Le programme comportait des épreuves de toutes sortes et des jeux variés et les jeunes rivalisèrent d’habileté et de rapidité afin de décrocher les honneurs de la spécial a transporté la plupart des chevaux qui ne sont pas inscrits dans les courses d’aujourd'hui a Connaught Park.Un autre train spécial partira ce soir et les autres chevaux partiront jeudi matin pour Montréal.Le jockey Nash, qui s’est infligé plusieurs contusions lorsque Med-dleset a tombé avec lui dans une course à obstacles il y a plusieurs jours, était à la piste hier.11 ne pourra plus conduire aucune monture cette saison.LES RESULTATS D’HIER PREMIERE course: Sisweep, 116, Armstrong, $5.40, $3 10, $2.55, Spey Crest, 116, Manifold, $6.05, $3.45; Rightfoot, 111, Henson, $2.95.Temps: 1.14 2-5.Kid Glove, Annie Jenkins, Coton, Bottle Fleet, Thrust Well, Rockvale, Eileen O., Sussana C, Auld Reekie ont aussi couru.DEUXIEME course: Bourse $300, allouées, 2 ans, 5 furlongs: Phil Cade, 119, Manifold, $3.90.$2.40, $2.50; Best Dressed, 112, M.Packer, $2.40, $2.50; Marcharl, 109, Halliburton, $3.15.Temps 1.02.Charles G., Hammer Head, Mill Bank, bMa-ginot, Margery Wales, bTorrbruk ont aussi couru.bEntrées R.F.Porter-W.T.Trenholme.TROISIEME course.Bourse $400.3 ans et plus, 1 mille 70 verges: Archline, 119, Monroy, $4.15, $3.55, $2.15; Topway, 117, Vallée, $10.25, $2.75; Maehcro, 124, .H.Manifold, $2.15.Temps: 1,46.Miss Verchères, Bloomer Girl, Brotela, Popular Vote ont aussi couru.QUATRIEME course.Bourse $300.3 ans et plus, fi furlongsf Josette, 108, Vallée, $13.30, $6.10.$3.30; Ozarka, 105, Manifold, $3.15, $2.40; Richstrike, 118, T.Baker, $3.55.— Temps: 1.14.One Strike, Cap Quib, Lady Kiluna, Lady Higher, Luekin-go, Oddesa Billy, Bagamac, Red Diamond, Great Bear ont aussi couru.CINQUIEME course: One Tenth, 106, Halliburton, $8.90, $4.70, $3.-10; Brodear, 110, Monroy, $3.30, $2.60; Pomsee, 115, H.Manifol\ $3.00, La Primera, O'Charley, Ctin-gol, Don Lure, Black Bonny, Dor-val Lass, Donaboy, Fire Prince ont aussi couru.SIXIEME course.1 mille 1-t: Zewee, 111, Manifold, $4.40, $3.10, $2.10; Little Kiev, 113, Monroy, $3.70, $2.15; Mouse Trap, Goodness Sake, Pie Plate ont ausis couru.SEPTIEME course.1 mille 1-16; FTee Spirit, 113, Manifold, $7.80, $3.20, $2.20; Ron, 113, Monroy, $2.65, $2.25; Sandalman, 113, Pac- ker, $3.20.Powers Gouraud, Black-j mail, Bravoure, Volgadale, China ; Gobe, Aurebon, St Loehiel, Force* | ful, Han do ont aussi couru.La Quinella a payé $7.10.\ictoire.S.Honneur le maire de Montréal* le président de l'exécutif et de nora-; breux conseillers municipaux ainsi | que le R.P.Mailhot, curé de ITra* I maculée-Conception, étaient pré-; sents à cette fête et tous ont pro-I mis d'accorder leur appui à cette oeuvre si méritoire.PRIX AUX VAINQUEURS Coupe offerte par le Dr Dazé j pour champion de l’année, remportée par le club Bingo; coupe offerte par M.Bernadet pour le club junior champion, Vaidor; coupe of-fertc par M.Edgar Charbonneau, N.C.; coupe offerte par M.Armand Giroux, Notre-Dame; prix offert par le R.P.Recteur, de l’I.-C., res-tauran.Roy; prix offert par le R.P.Curé de l’l.-C., Ste-Brigide; prix offert par l’échevin Desmarais, Eclairs; prix offert par l’échevin Aimé Parent.St-Jacques; prix de j distinction chez les grands offert | par le ; employés du parc.G.Cantin; prix de distinction chez les moyens, offert pur Frost Steel Co.Liée, A.Sigouin; prix de distinc-tion chez les petits offert par F'rost Steel Co.Liée, G.Dussault; prix de bonne humeur et entrain offert par l’échevin Fred Duclos, R.Goyette; prix d'assiduité ofert par M.Lucien Dame, G.Lahaye; prix d’esprit sportif, don de Dupuis Frères, M.Dagenais; prix de dévouement offert par M.Lucien Asselin, G.Claveau; prix d’éehasse offert par l'Imprimerie du Messager canadien, R.F'eeteau ; prix de drapeau offert par M.Fortier, G.Dubois; prix de chant offert par la maison L.-N.Messier, G.Dussault; prix d’anneaux ofert par la maison Archambault, M.Vilenie; prix de ballon passant offert par Orner DeSerres, R.Davidson; prix d’organisalion offert par Jos.Choquette, J.Bilodeau: prix de piété offert par M.Raoul Ducharme, C.Pelland; prix de points offert par le Dr Maher.J.Bilodeau; prix de ballon-au-panier ofert par Armand Gravel, C.Lamontagne; prix de gymnastique offert par le Dr l’Archevêque, R.Fec-leau; prix de course offert par le Dr L.-F.Badeaux, G.Gadoua; prix de saut à la perche offert par M.le curé de St-Pierre, C.J.Carbon-neau; prix de saut en hauteur offert par l’échevin Goyette, R.Roy; prix de saut en longueur offert par la biscuiterie Selects, G.Lahaye; prix de chars romains offert par 1.J.Joubert, A.Lafrance; prix de cheval allemand offert par le R.P.Paul Gauthier, S.J., J.Claveau: prix de viaduc offert par la Mount Royal Dairy.F.Guilbault; prix de F'ran-cois Dit offert par le P.Waddell, S.1., J.Asselin; prix de numéro offert par le II.P.Dontigny S.J., G.Sigouin; prix de ballon chasseur offert par la Palestre Nationale, D, Ritehot; prix de souque à la corde offert par le R.P.Louis Roy, S.J., R.Beauchemin; prix de course en longueur offert par le R.P.Lacha-j pelle, S.J., L.Lavoie; prix de bicyclette offert par Raymond Hardware.R.P.de Repentigny; prix d’activité offert par le R.P.Fontaine, S.J., L.Gascon; prix de bon langage offert par la Cie Lido, R.La-tulippe.Quantité d’autres magnifiques pri: ont été donnés à tous les concurrents du Festival sportif de l’Oeuvredes vacances du parc La-Fontaine.Les organisateurs en remercient leurs généreux donateurs.J.Ab .Cs 2b 3b.C.Ppp Pc.Ross 19 224 72 20 1 B 33 5 321 Oraham 124 434 135 28 3 30 M 14 311 Hughes .114 390 116 23 4 1 43 21 296 Howell .3 7 2 0 0 0 0 0 296 Jensen .132 477 141 29 1 8 70 9 205 Campbell 133 544 15B 17 2 3 47 24 290 Corbitt .128 499 145 20 5 0 59 16 289 Mungo .16 22 6 3 0 0 5 0 273 Sherer .39 47 12 2 0 0 4 0 255 Powell .50 195 49 13 1 1 24 6 251 Carleton .16 16 4 1 0 0 1 0 250 Kampourls 71 242 59 15 0 7 39 4 244 Walters 67 181 44 7 3 1 13 0 243 Kehn 36 58 9 1 0 0 1 0 155 Macon 29 39 8 1 0 2 2 0 153 Pearce ,.7 13 2 0 0 0 0 0 153 Flowers 34 40 5 0 0 0 0 0 150 Rachunok 24 32 4 0 0 1 2 0 126 Head .28 68 8 0 0 0 6 0 118 Wicker .3 7 0 0 0 0 0 0 000 l.ES I ANCF.l’RS J Ml Os Itab Pc G p PC Head .28 1R0 160 83 134 15 17 5 773 Mungo .It 45 33 28 28 1 3 1 750 Wicker .4 28% 25 19 17 2 3 1 750 Sherer 33 111 154 52 65 8 12 7 832 Total .36 7 13 27 14 Chicago .160000000— 1 New-York .01003030x— 7 Sommaire; Erreur: Hudson.Points comptés sur coups de Leiber, Arnovich 3, Hartnett.Young, Jurges 2.Trois-buts: Arnovcih.Circuits: Arnovich, Young.Jurges.Buts volés: Sturgeon.Sacrifices: French, Melton.Double-jeux: Stringer, Sturgeon et Dahlgren; Bartell, White-head et Young.Laissés sur les buts: New-York 9, Chicago 5.Buts sur balles de Mellon 3, French 2.Retirés au bâton par Melton 3.Frappé par le lanceur: French (Ott).Mauvais lancer: French.Arbitres: Stewart.Dunn et Mager-kurth.Temps 1.40.Assistance: g>364., , Le classement des équipes Nationale HIER : Brooklyn 6, Pittsburgh s Cincinnati 13, Philadelphie S.Cincinnati 5, Philadelphie 4.New-York «, Chicago 4.New-York 7.Chicago 1.Seule* partie» au programme.US ^PASSEMENT i O P Brooklyn .73 40 St-Pouls .72 41 Cincinnati .*2 4» Pittsburgh .80 SO I New-Tork .S8 SS Chicago .49 97 Boston .48 88 Philadelphie .31 Bl AUJOURD'HUI: Pittsburgh à Brooklyn, 2 p.Chicago à New-York, soir.St-Louls à Boston.Chlnctnnatl h Philadelphie, 2 p.Macon .Kehn .Rachtmok I Flowers .! Pearce ., ' Carleton 18 71 32 IMB* 2S 1105*, 34 140': jy 5 ¦ • ' d"- f" 3 pièces pour garçons de 10 à 15 ans.Veston droit ou croisé, avec ou sans plis et ceinture dans le dos, un pantalon et une culotte Breeches ou deux Breeches.Le tout dans un ton tweed tout laine, gris bleu, brun, bleu et vert.Pâles ou foncées.-— PRIX SPECIAL : J, J,*95 pieces pour garçons de 10 i 15 ans.Beau tweed tout laine, gris bleu, vert et brun pâles ou foncés.Veston droit ou croisé, avec ou sens plis et ceinture dans le dos, un gilet, un pantalon et une culotte Breeches ou bien deux Breeches.—— PRIX SPECIAL : j 3.75 ; «r mâ 2 pantalons pour jeunes gens de 12 à 20 ans.Bon tweed tout laine, gris bleu, vert et brun, couleurs pâles ou foncées.Veston droit ou croisé, un gilet et deux pantalons.Coupe soignée.— PRIX SPECIAL : 16 78 DUPUIS — rez-de-chaussée rrip Monfjgmq l'if" II MOUCHOIRS POUR HOMMES 1.00 : SPECIAL MERCREDI, LA DOUZAINE .« 500 douzaines de mouchoirs importés d’Angleterre.Belle qualité de coton.La douzaine dans une enveloppe de cellophane.y L’ARMEE CANADIENNE A BESOIN D’HOMMES .—^—:—— « 1 Spéciaux!.Rayon toiles et cotons 1# 1 liiy Couvertures de laine MALLES EXTRA-SOUDES 3 tissus populaires 1,000 verges de piqué sport, de broadcloth mercerisé et de rajah.Ces trois tissus sont imprimés de motifs plus charmants les uns que les autres: fleurs, rayures, etc.Largeur: 36 pouces, Prix ordinaire, la verge, ,49.PRIX SPECIAL, LA VERGE ; ¦ Belle serge noire pour le futur pensionnaire Dimensions: 34" x 19" x 18" Dimensions : 60 x 80 Belles couvertures de pure laine, bien brossée.Légères et chau- jm — ^ des.Elles sont blan- .Qv/ ches, garnies d’une bordure pastelle.— m Prix spécial, chacune : Edredons chauds Malles recouvertes de métal laqué en bleu ou en marron.Serrure et crampons solides.Elles sont munies, à l'intérieur, d'un châssis divisé, extrêmement pratique.SPECIAL : crampon 6 .95 , AUTRES MALLES.g.»5 à C .six considérables ; 49 .50 PLoteou 5151 - local 202 DUPUIS — rti-de-dumsé* (rentre) Remplis de coton neuf et hygiénique.Recouverts de cambrai fleuri dans les tons de bleu, or, mauve, ^ vert et rose.Pour lit ^ • w w simple, trois quarts et S double.— flh SPECIAL, CHACUN : Couvertures “Ibex Dimensions : 54 x 80 Peut servir de drops de couvent, de collège.En tinette douce et duveteuse.Fond gris ou blanc avec rayures roses ou bleues — LA PAIRE I I < Ijlj! Iijj: »s 2 .15 DUPUIS — dnixléme (St«-Cath*rln#î AU SOUS-SOL D'ECONOMIES 400 verges de serge noire de fabrication anglaise Tissu souple et chaud.Vous ne regretterez ja-mois d'y avoi" taillé les robes de couvent de vos fillettes largeur: 54 pouces.— PRIX SPECIAL.LA VERGE : 149 BLOUSES pour garçons DUPl’l» aa’ixlém* (rantrn S Toilles: 6 à 14 ans.En broadcloth de coton.— PRIX SPECIAL : I 39 Excellentes blouses en broodcloth de coton, bleu, vert, beige, gris ou blanc uni.Aussi quadrillées ou rayées.Acheter à ce prix, c'est économiser.Procurex-vous - en donc plusieurs.C'est vous qui serez gagnante.SOULIERSpourécolières Souliers confortables, pratiques et très résistants.En cuir verni de bonne qualité, lacés ou à courroies.8 à 104 '-•«rw» .•"«-’r*»*'.; ’ : • * iPMppSi 27 4I.HF.HT OUPUie.pr**U#ni A.J M il 4L.».-!> .1 dir-tér.-ARMAND OUPt’l*.11 à 2*2 DVPVU — SOÜS-IOt DICONOMB»!