Le devoir, 4 août 1939, vendredi 4 août 1939

Montréal, vendredi 4 août 1939 REDACTION ET ADMINISTRATION J 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: BEIair 3361* SOIRS.DIMANCHES ET FETES Administration ; BEIair 3366 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : BEIair 2239 LE DEVOIR Directeur-sérant : Georges PELLETIER Rédacteur an chef : Orner HEROUX * y VOLUME XXX — No 180 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA $6:00 (Sauf Montréal et T» banlieue) E.-Uni* et Empir* britannique 8 00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 Il est possible que la Grande-Bretagne luge nécessaire d’envoyer une flotte de guerre en Eitreme-Orient Les quatre-vingts ans de Mgr L.-A Pâquet Mgr Louis-Adolphe Pâquet entre aujourd'hui dans sa reusement droit.Il a lui-même rappelé la hiérarchie des quatre-vingt-unième année.Nous ne voyons pas qu'on objets à poursuivre.Mais, sachant l'essentiel et dévoué lit nulle part décidé de célébrer cet anniversaire.Le grand tout d’abord aux Causes suprêmes, il n’ignorait non plus .c-ipnre m m « _ ^ .vieillard n'a.me ni le tapage ni la publicité.Il a passé sa aucun des droits naturels des peuples, ni pat quels liens, j ^ P, gWood coaIlsldèreni VjPflZlf'Zlffllfefl OÉ* CIlCI tïït H ^ 1 1 fi vie au milieu de ses livres,.servant Dieu et les siens sans j dans certaines circonstances déterminées» ces droits peuvent qUe pour leur faire la guerre, met- j ^ ^ %r Mm Ww MM cû* CM m MM tecbetcher les hommages ni les témoignages de gratitude- se rattacher à une Cause plus haute encore et en favoriser ire en échec leurs répréhensibles Ce n’est pas une raison pour que, rapidement, nous ne le progrès.i lentatives, les divers corps de poli- rappelions un peu de ce que nous lui devons.- Nous, Aussi bien.les Franco-Ontariens par exemple, "’ont-ils j cela signifie non seulement les catholiques et les Canadiens pas compte dans le monde d ami plus flesoue.j (]e collaboralion.Jusque-là, rien à français de ce pays, mais encore tous ceux qui ont le culte ÿ i redire.Mais le chef de Toronto, M.du travail, de la grandeur et de la beauté.On n'a pas écrit encore l’histoire de la lutte scolaire Draper, a aussi parlé d'unification.„ „ v.franco-ontarienne; mais tous ceux qui l'ont suivie d’un entendre plr la que les di- Mgr Pâquet est d'abord un philosophe 11 s'est formé à i Peu près savent de qud prof°nd scnnmcru tcli.Sieux ellc.! munidpaux Vorps VrovdiciTux' ! ch Mgr 1 aquet est d abord u p .p ., .' s’insoirait.et quelle importance proprement religieuse lui Hevraipni vnnmrftrp a l'aninrii,.^-"am“erla La Grande-Bretagne aurait adopté une attitude plus ferme à l'endroit du Japon si la situation n'avait pas été aussi critique en Europe LONDRES, 4 fC.P.) — Le premier ministre Neville in a déclaré aujourd'hui au cours d'un débat n i « j * Tl ^ ''JT".o - .ÏC UCVliUCUl auuilictlic «t 1 (iuiuiltc j , .\ LJ/* Rome sous les plus grands maîtres.Il a etc cnez nous 1 un attnbu3i£nt ,es chcfs de la résistance._ Croyez-vout, ; de la police fédérale, reconnaître j sur la politique étrangère a la chambre des Communes des meilleurs ouvriers du thomisme.A quatre-vingts ans, j________],iin ^.iiv {an„tiauemeM na.; celle autorité comme leur étant su- qu'l! est possible que la Grande Bretagne juge neces- , ., i i nous disait l’un d’eux, ctoyez-vous, si fanatiquement pa favot.se d une exceptionnelle puissance de travail il con-1 ^ p ^ ^ ctoyez.vous que moit tmue son rude, son fécond labeur.11 est president de me se(ait jeté à fond dam cette bagatTe.1 Academie canadienne Saint-Thomas d Aquin et c est lu, ^ ,f.conVaincu de son p[ofond inlérêt reli.qui.cet automne comme aux sessions precedentes, pto- ; Aussj bien ]es biljngues ont e|les formel.nonceta 1 allocution d ouverture.Cette perseverance dans | f , r-»____i._ __ji.i________ coopération peuvent pourtant se ,, ,, , , , ¦ • lement consacrées à Notre-Dame du Cap, dès les premières 1 effort commande toutes les admirations.: , j , u , -n ; heures de ia bataille au jour qui marquait un succès reia- L’oeuvre maîtresse de Mgr Pâquet, ses six volumes de j tjf mais ,-onsidérable, c’est à Notre-Dame du Cap que les Commentaria sur la Somme de saint Thomas, n'est guere , d(, ,a mjnorit£ ont solennellement porté leur ex-voto provinces au profit rte 1 admir.is- familière.on l’imagine, à la grande foule.Cela nous dé- de gratitude.dans i')ntervalie, Mgr Hallé était allé à «ration centrale.Collaboration et passe.Mais les Commentaria sont l'un des très rares ouvia- i paray_ie-Monial, ks consacrer au Sacré Coeur et l’on sait ges canadiens qui aient obtenu à l’étranger l'audience d'un que]1„ croisadcs de prières ont été organisées pour leur public relativement considérable.Les sujets qu'ils traitent | défense.intéressent tous les philosophes et les théologiens, en quel- ; Ccci suffit: à marquer dans quelle lumière ks chefs de que pays qu ils habitent.Ils ont été rédigés dans la langue ja |.js|stance voyaient cette lutte.Mgr Piquet leur a qui est familière à la plupart d’entre eux, et c’est pourquoi | apportj publiquement l’appui de sa science et de sa haute on ks retrouve dans ks grands séminaires, par exemple, autorjt^.on n£ fonnajtra probablement jamais toute de plusieurs pays.C est pourquoi, il n y a pas très long- j’jtendue des services qu'il leur a rendus.Mais son nom temps encore.1 auteur devait faire de cette oeufre monu-1 eJt jnscrlt au piU5 profond de leur coeur, mentale une édition nouvelle.sf.%.périeure?Il y a longtemps que.dans saire d'envoyer une flotte de guerre en Extrême-Orient tous les domaines, l’on mentionne " ' ' i ".‘ Tonification, la centralisation1.Une propagande en ce sens se poursuit sans répit.D’aucuns v„nt même, chaque fois que l’occasion s’en présente, jusqu’à réclamer l’union législative, l’amoindrissement tout au moins du pouvoir législatif des * * qu'il surgisse une situation nécessitant l'envoi d'uns flotte en Extrême-Orient.Toutefois, dit-il, nous préférons de beaucoup régler nos différends avec le Japon par voie de négociations, à la condition que nous puissions le faire sans sacrifier ce que nous considérons en certaines circonstances", il a laissé entendre que comme des principes fondamentaux.Le recours à la la Grande-Bretagne aurait adopté une attitude beau- force mettrait en danger la securité des nationaux coup plus ferme vis-à-vis du Japon si la situation anglais dans les régions occupées de lo Chine et le n'avait pas été aussi critique en Europe.j gouvernement a tenu compte de ce facteur.J'entends parfois des députés, dit M.Chamberlain, Même si nous étions résolus demain à aller jusqu! demandent pourquoi nous ne faisons pas ce qu'ont ! qu'au bout, nous ne pourrions probablement pas profait les Etats-Unis.Est-il nécessaire de souligner qu'il téger ces gens — nous ne pourrions certainement pas existe une différence fondamentale entre les Etots- \ protéger un bon nombre d'entre eux.Je crois que nous Unis, qui sont Isolés de l'Europe, et nous?Même en avons le devoir de tenir compte de cet élément de la pratiquer sans aller jusqu’à l’uni-1 présence des insultes et des dommages que les Jopo- situation et de ne pas les mettre, si la chose est pos- fication et la centralisation.i nais ont infligés à nos compatriotes en Chine, nous sible, dons une situation pire que celle ou ils se trou- vent actuellement, (Il y a environ 20,000 nationaux anglais qui habi-j tent lo Chine et la plupart se trouvent dons les régions ¦ .j l i£ [devons nous rappeler qu'il y a des limites à ce que Le permis ae enautreur [nous pouvons foire pour venir en aide à nos nationaux Le même congrès des policiers en Extrême-Orient, dnt^?m^aauinCPstrefaitSxd,UPrdrt1lcr LA FLOTTE BRITANNIQUE EN EXTREME-ORIENT °ccuPécs par I«JqP0'1' On compte une population bri-au regime qui est tait aux connue tanmque sensiblement égalé dans la colonie anglaise cliefS de poUce' 17 mois, au lendemain do heureusement Franchevilie mourut ?expropriation des propriétés pe- en 1733.La compagnie qu’il avait ______ i fondée vit ses activités se ralentir, I mais l’élan était donné de sorte — A Montréal, i* 1er ^ 2« an;- | qUe quatre années plus tard les Lalonde, épouse d Alphonse produisircnt du fer.le 1er, à JJ i ¦ BELAIR Georgette Belalr ¦ BOUDRIAS — A Montréal ans, Mme Lucien Boudrlas, nee Jeanne Létourneau._ .BRIEN — A Montréal, à 50 ans.Roch-Aibert Brien, époux de feu Blanche Desormeaux BROCHU — A Montréal, »e 2, Joseph Brochu, époux de Caroline Joannétte DESROC ‘ .ans.Emue Desrochers FAUTEUX - A Montréal, le 31.à 23 «ns, : p i, mps „ Henri pu de Rodrigue Fauteux et de Ma- ! comp.M.M.seulement, si la messe ria Bourassa.lest lue; ou 2e or.du dim.seulement .GARIEPY — A Montréal, le 3.Mme veu- Offices de l'Eglise LE DIMANCHE 6 AOUT Transfiguration de Notre-Sei- ! ^-^Mo^trér^té 26 «neuf, double 2 cl.(blanc) Messe: .fils de Mme Yvonne.Therrien- ! llluxerunt, avec (il.et Cr., Je OP.du i Him., 3e des SS.Xyste (Il Pape) et I trolifères américaines, britanniques et hollandaises par le président Cardenas, en mars 1938.Si ces négociations, qui sont toujours en cours, réussissent, elles formeront la base d’une entente générale non seulement entre le Mexique et les Etats-Unis, mais entre le gouvernement mexicain et les compagnies britanniques et hollandaises.va Pierre Garlépv née Léa Leduc.LACROIX — A Montréal, le 2.A 70 an*, Mme ovna Lacroix née Emma Bernier.LEOARE — A Montréal, le 3, A 56 ans.Léandre Legaré époux de Cordélla Dupont LEPAGE — A Montréal, le 2.A 33 ans, Rodolphe Lepage, époux de Maximlllenne Collin.MAHEU - A Montréal, le 2, A 39 an*, Alphonse Maheu.époux de Marie-Ange Paré .MARTINEAU — A Outremont le 2.A 83 ans, Mme Edouard Martineau, nce Eugénie Martineau PELLETIER - A Montréal, le 3.A 77 an», J -B -Albert Pelletier, époux d’Eudoxie Nldlne PE’IN — A Montréal, le 1er.Ulù'.nui Ve-t>ln fil* rte feu Phldyme Pépin et de Me llna Moineau.MU LOI N A St-Roch VAchlean.le 2, Joseph Muloln.époux d'Eugénie Desor-ml ers BT-JEAN - A Verdun, le 2.A 24 ans.René St-Jean.fils de Joseph 8t-Jean et de Joséphine Trépanler ST-ONGE - A Vallevfleld.!e 2.A 82 au, Léocartle Archambault, épouse de Mc.u>e St-Onge si la messe est chantée; préface de la Nativité; dernier Ev.du dim.— Aux II Vêpres métn.de saint Caje-lan C.(I Vp.anl.propre), et du dim.seulement.AU PRONE An annonce.— Jeudi, saint Laurent.M.B.160.(Mardi, dans le dioc.de Montréal.42e anniversaire de la consécration épiscopale de S.Ex.Mgr Paul Bruchési, archevêque de ce diocèse).Pour le dioc.de Montréal, ce soir, à 8 h.30 avancée, ouverture de la première retraite pastorale, au Grand séminaire de Montréal, 2065.rue Sherbrooke ouest.Montréal.Chaque prêtre apportera un surplis et une étole blanche-violette.Con Sérieux accident sur la route Berthicr-Lanoraie les termes de l'accord négocié Detroit, 4 (AP) — On s’est entendu, de bonne heure, ce matin, sur les termes de l’accord négocié depuis quelque temps pour mettre un terme a la grève des syndiqués de l’industrie de l’automobile, employés aux usines de la General Motors Corporation.Cette, grève, qui a paralysé presque complètement la production des nouvelles voitures de 1940, dure déjà depuis un mois.C’est à Cleveland, aux usines Fisher particulièrement, que : la grève a causé les plus graves désordres et de nombreuses scènes de violence.Si l’entente dont les termes ont : été acceptés ce matin par les deux parties en conflit est ratifiée par l’exécutif de l’Union des l’niled ! Automobile Workers (affiliée au | Ç.I.O.) qui a déclanché la grève, le j 5 juillet dernier, et par les grévistes eux-mêmes, le travail pourra I reprendre très prochainement.Les i termes de l’entente n’ont pas été révélées officiellement.Nouveauté Embarras pour M.King Pour ces raisons, M.Dunning s’en va.Son départ complique singulièrement la situation.Déjà M.J.-C.Elliott, ancien ministre des Postes, a dû donner sa démission pour cause de santé.M.Fernand R in fret, secrétaire d’Etat, est décédé subitement alors que l’on comptait beaucoup sur son éloquence pour assurer la victoire du parti aux prochaines élections générales.Le gouvernement doit vivement ressentir ces pertes.On dirait que les anciens collègues de MM.King et Lapointe, les amis de la première heure, ceux qui ont collaboré à leur oeuvre dès le début, s’en vont à tour de rôle.Que cette situation influence le premier ministre — quelques jours à peine avant sa grande fête du 8 août a Toronto et peu de temps avant l’appel au peuple — la chose ne paraît pas faire rie doule.Il n’y a peut-être pas seulement les affaires européennes qui contrecarrent les projets du premier ministre et l’immobilisent dans l’inaction.Léopold RICHER S Ffèrs» 25 oz.$2.20 • 40 oz.$3.69 Jolietle.4 (DNC) — Sur la roule Berthjer-Lanoraie, hier soir, vers neuf heures, un accident d’autos a failli coûter la vie à deux personnes dont l’une est maintenant à l’hôpital St-Eusèbe de Joliette, sous observation.MM.Edgar Areand, 2156 rue Laurier, et Jos, Fortier, 5542, rue St-Denis, tous deux de Montréal, se dirigeaient vers Berthier, quand an camion conduit par M.Geo.Gui-mont, 1663, rue Davidson, appartenant à M.Borna Lalumière, 13R5, rue La Fontaine, les frappa à l’arrière de leur véhicule.Le choc les lança au fond d’ui» ravin d’une quinzaine de pieds.M.Jos.Fortier, reçut de graves bles- suller l’Drdo diocésain, pages 326.327 et 328.j sures à la tôle et dut être transpor- Dim.prochain, dins le dio.de ! té à l’hôpital sans retard.M.Edgar * nT,r y mYdé e” Thi b au i t ! °épo ux di* Fernand* I Vallevfleld.on fers la collecte pour l Areand, Ven est tiré sans blessures Ho’U*.Iles vocations sacerdotales* “’tavps, L’Humanisme politique de saint i Thomas.Individu et Etat.Par Louis j Lachance, O.P.2 volumes, 750 pa- I ges; $2.50 au comptoir, $2.75 par I la poste.“Voici deux beaux volumes, sou ; Voyez ici : pies, aérés, frais et rafraîchissants; j point de morgue, scolastique, mais de la méditalion sereine, où une pointp de ferveur, ou d’humour, ou de malice, fait passer l’analyse mé-taphvsique”.M.D.CHENU, O,P., recteur du Saulchoir.Service de Librairie du Devoir, 430 nie.Nolre-Datne est.Montreal.30 ans de pénitencier Sherbrooke.4 (C.P.) — Le juge Couture a condamné Ernest Guil-lecmtte, de Sherbrooke, à 30 ans de pénitencier, sur 18 preuves de vols et effractions.Quelle date?1939 AOUT 3.939 Dltn Lnn Mar.Mer.Jeu.Ven Sam • 1 cr-rr_= ——i- rrrcrzr 1 1 2 3 4 sJ 6 7 8 9 10 II 12 n 14 1S 16 17 18 19 j 20 2! 22 23 24 25 26 i27 28 29 30 31 VOYAGES m r~~'— i .v- -«SiÉlâFn** SUR L’EAU 60 heures sur le Heuvs Au SAGUENAY BAIE COMEAU - LA MALBAIE A bord du "NORTH STAR" De Montréal, 8 h.du soir VENDREDI, 11 AOUT Cabines extérieures bas A 2 lits, Tous repas compris — Prix par personne 21.50 A 2 lits, .$45.00 23.50 bain et toilette Suite de luxe à 3 lits .50.00 32.50 1 à 2 lits .65.00 CROISIERE DE 6 JOURS AU SAGUENAY De Montréal, tous les lundis matins, à bord du “Richelieu".Escales à Chicoutimi, Tadoussac, la Malbaie, Québec.$67.50 visite ville et Ste-Anne — Cabine et tous repas.• De Montréal tous les soirs au Saguenay (Bagotvîlle).Cabine et tous repas, aller et retour.$38.— Cabine avec toilette $41.— Avec baignoire $50.• A la Malbgie et retour — samedi au lundi.$17.• A Tadoussac et retour — vendredi au lundi.$28.TORONTO ET NIAGARA PAR LES MILLE-ILES De Montréal tous les dimanches — Cabine et o repas, Hébergement Niagara et Toronto: visites (5 jours) • Tous les mardis et jeudis, comme ci-dessus, 2 jours à Niagara — total 6 jours .$4150 LE GOLFE ZT TERRENEUVE — LE LABRADOR "North Star" — Gaspé, Charlottetown, Pictou, Terreneu-ve, Labrador, Saguenay, etc "North Gaspé" — Parts de la Gaspésie — 5 Vi jours $50* —Gaspésie et Iles de la Madeleine — 6'/2 jours $60* "Gaspesia" — Côte Nord, Anticosti, Terreneuve, 13 jours $90* "Belle-Isle" — Sydney, Saint-Pierre Miquelon Saint-Jean (T'Neuve)—12 jours $115t Reduction à partir de sept.— l! jours .$135 "New Northland" — Comme ci-dessus, 13 jours.$135* "Fleurus" — Autour de ITIe d'Anticosti, 6 jours $56.— Côte Nord, Anticosti, Gaspé, Pictou, I.P.-Edouard, 12 jours.$90x +20 V, — U5% xl0% CROISIERES NEW-YORK BERMUDES-NASSAU ANTILLES GRANDS LACS Prix cl detail» sur demande S'INSCRIRE SANS RETARD LE DEVOIR VOYAGES 430, Notre-Dame est Tel.BEIair 3361 Montréal 6 VOLUME XXX — No 180 CALENDRIER Demain SAMEDI, S AOL T 1939, Notre-Dame dee Neige».Lever du «oleii.4 b.4g Coucher du soleil.7 h.23.Lever de la lune, 9 h.37.Coucher de la lune, 10 h IH, Dernier quart, le g.à 4 h tSm du matin.Nouvelle lune, le H.a 10 h.53m.du soir.Premier quart le 21, à 4 h.21m du soir.Pleine lune, le 29, à 5 h.9 m.du soir.DEVOIR VENDREDI, 4 AOUT 1939 BEAL ET MODEREMENT CHALD MAXIMLM ET MINIMUM Aujourd'hui maximum Sn Meme date Pan dernier 93.Minimum aujourd’hu 168 Mime date l'an dernier 50 BAROMETRE: Midi: 29.50.Le DEVOIR est membre de la "Canadian Press", de l'"A.B.C." et de la "C.D.N.A/ Chlïîre* fourni» par Mme L -P.*de Méf ié 7931 rue Salat-Den!», Montréal Un pont sur la Vistule pour relier Dantzig et la Prusse orientale L’adhésion du Japon à “l’alliance d’acier” DANTZIG, 4.(A.P.) — On annonce à Dontzig que les dispositions ^ % sont prises pour jeter en peu de temps un pont sur la Vistule Le tablier Les ambassadeurs japonais à Rome et à Berlin confèrent à la Villa d'Este, près du du pont reposera sur des pontons.Il aura 25 pieds de large et près j de 1,000 pieds de longueur.Ce sera le seul pont reliant la ville libre de Dantzig a la Prusse orientale, soit Kaesemark à Rotebude.L'annonce du nouveau pont suit de près lo menace faite mardi par les chefs nazis de Dantzig d'ignorer les frontières.On sait, en effet, que la Pologne et Dantzig ont réveillé la guérilla tarifaire sur le hareng et la margarine.La Pologne a imposé des restrictions sur ses expéditions de vivres a Dantzig.Dantzig menace de commercer avec l'Allemagne.La presse polonaise voit dans le projet de pont un nouveau pas dans la germanisation de Dantzig.lac de Côme-Une mission japonaise attendue a Naples, le 26 août Grande-Bretagne Les discours de lord Halifax et de sir Thomas Inskip Les Pourquoi les Etats-Unis ont décidé de dénoncer leur traité avec le Japon , ' a ' • I * ALL' A.A.- lUim-icni 011 |UUI U HUI Mir 1VS |)ÜI Le pont no pos encore ete mis en place, mais ses ditterentes parties flu jac de afm ()e t.egler ,es Rome.4 (A,P.) — Les ambassadeurs japonais à Rome et a Berlin —• M.Toshio Shiratori et le lieule-nant-général Hiroshi Oshima — confèrent aujourd’hui sur les bords »ont prêtes et peuvent s'ossembler rapidement.Le 25e anniversaire de la déclaration de la guerre préliminaires d’importantes négociations politiques, militaires et économiques que le Japon doit prochainement engager avec l’Italie et l’Allemagne.VAgencc Slefatü, l’agence officielle italienne, affirme ! que les diplomates japonais discu-I lent de l’adhéison du Japon à l’alliance militaire italo-allemande.M.Toshiro Shiralori, et l’ambassa- * l’axe.11 est évident que la polifi-deur japonais à Berlin, le lieute- j què «le la Grande-Bretagne et celle nant-général Hiroshi Oshima, sont des Llats-Ums ne sont pas clran-réunis à la Villa d’Este près du lac j gères l’une à l’autre: elles indi-de Gôme; ils sont accompagnés de ; quent que l’on veut exercer une leurs attachés militaires et de leurs { pression conjointe sur le Japon, conseillers d’ambassade.! même si les deux gouvernement» j ne sont pas actuellement en con-Dédarafion des Japonais I saltation.L'attitude des Etats-Unis prochaines semaines pourraient être critiques, déclare le ministre des Affaires étrangères; la guerre est improbable, affirme le ministre des Dominions Les affaires d'Extrême-Orient—La question de Dantxig La déclaration que les journaux italiens publient en l’attribuant aux deux diplomates japonais se lit comme suit: “Le n’est pas par simple hasard LONDRES, 4.(C.P.) — Vingt-cinq ans après la declaration de la Une mission japonaise oui estât- que nou» avons choisi la Villa d’Es- querre de 1914, la guerre qui devait mettre fin a la guerre, le monde est! tendue à Naples le 20 août doit cx-tneote sur le pied de guerre L'Europe est comme un camp arme On plorer les possibilités d une eoll.i- peut dire que la guerre en Europe est inévitable, à moins que l'Allemagne ; ’oia(‘on ( ,|u ‘ni .- | les puissances de Taxe.Getle mis- Lo paix ou la guerre parait re- j jsf)n- dont les chefs sont le général n'adopte une politique de modération poser sur une seule tête, celle du chancelier Hitler, qui était complète-1 .(uii iii Terauchi et l’amiral Miueo ment inconnu en son poys d'Autriche il y a 25 ans.i Osumi, doit assister au* congrès te pour tenir notre réunior; qui fait suite à celles que nous avons déjà tenues à Rome et a Berlin.On se rappellera que c’est ici que les ministres italiens et allemands se sont réunis pour conclure les ententes qui ont valu tant de prospérité et Mobilisation en Italie et en Allemagne le 1S août?nazi de Nuremberg au début ««e de puissance aux deux nations septembre et à la célébration de amies du Japon, tous signataires du l’anniversaire de la "marche fas-jpacte anticommuniste.C’est de bon ciste sur Rome” en octobre.Les diplomates etrangers s’at-| tendent a ce que T Allemagne et le I Japon ne négligent rien afin de j décider le Japon à conclure une i augure pour nous qui devons main- Nous avons reçu l’information confidentielle, a-t-ü ajoute, que Washington craint que la guerre n'éclate en Europe au mois de septembre et que les Etats-Unis ont déridé sous l’inspiration du moment de dénoncer leur traité avec le Japon afin de se préparer à fournir une assistance militaire à la Grande-Bretagne et à la France tout en refusant du matériel de guerre au Japon, ce qui n’aurait pas été légalement possible aussi longtemps que le traité serait resté en vigueur.Dix minutes après que l’on eût PARIS, 4.tC.P.-Havosl — Des |ournaux de gauche disenf aujour- , alliance militaire avec elles.Les d'hui que le chancelier Hitler et le duce Mussolini ont tous deux donne cliefs '*e 1 (?rrT1^T, japo»aise sont ga- ordre à leurs lieufenonts militaires de se tenir prêts à la mobilisation le r!"1 ' a 1 1,1 tin( l! !i lt ., • , mais il n’en serait pas de meme Ils oioutent que le gouvernement fronçais sera, en ; rje certains chefs politiques de To- 15 coût prochain conséquence, appelé a déclencher une nouvelle mobilisation pendant lajkyo qui estiment que l’Allemagne deuxième quinzaine d'août.Ces mêmes journoux disent aussi que les ; ct l’Habe ne pourraient guère ve- i nir en aide au Japon en Extrême- chefs allemands ont averti leurs états majors que Dontzig serait en état ne passer a l'Allemagne le 15 août.LV4pc;"e lstimé aucun engagement qui ToLlige à dénoncer son accord commercial avec le Japon (Les Etats-Unis ont dénoncé leur accord commercial avec le Japon le 26 juillet).Bu déiiom iajjioii «lu traité, ne produirait d’ailleurs aucun effet immédiat, «lit il, et le traité anglo-japonais a été suivi de traités entre le Japon et plusieurs des Dominions, et il serait malséant de dénoncer le traité avant «i en être venu à ui.c entente parfaite avec les Dominions, Si la declaration que je viens de faire peut donner l’impression que je sui» décide a ne pas dénoncer le traité, ajoute le premier ministre, j avertis tous ies Intéresses que cette interprétation serait erronée.que.directeur de l’Office des oeuvres de bienfaisance, organisme rentrai des oeuvres catholiques de des problème.) plus graves et plus | Paris.- près de nous au cours des pro- j |.;n outre, M- Ripert, de l'Institut.' A l’occasion du 39ome annivet chains mois et que nous devons i président du comité des Juristes, saire de la reine Elisabeth, le matron server nos forces afin de pou i doy en de la Faculté de droit, a ae-i Houdc a envoy é le message su.- voir fa in» face a toute éventualité.;ceplé de représenter l’Academie des ‘ vant: _ _________________ (sciences morales et politiques aux A i occasion de l’anniversaire de cérémonies de Maria Chapdclaine { Votre Gracieuse Majesté, la popu-lorsque ses obligations de président ' lation entière de la ville de Mont-de juristes le lui permettront.real se joint à moi pour déposer à Dans une lettre à M.Survever M.j vos pieds Ijhominage profond de Times de New-York, a été détruite par les bombes.D’autres maisons dans le même secteur ont été détruites par le feu allumé par des bombes.Chez les Filles de Jésus Grange incendiée par la foudre Sherbrooke, 4 (CP) — L’orage d'hier soir a fait beaucoup de Gabriel-Louis Jarav, secrétaire gé-j son admiration, nérai du comité France-Amérique | Le rayonnement de votre souri fait observer que l’état du franc par 1 re est resté gravé dans le.coeur de Les Trois-Rivières, 4 (DNC) -D’imposantes cérémonies religieuses se sont déroulées hier, à la chapelle des RR.SS.Filles de Jésus, à leur maison provinciale, boulevard St-Louis.Mgr Hormisdas Trudel, V.G, 1 curé de la cathédrale, assiste de M.Les Trois-Rivières.4 (DNC) — Lors de sa dernière réunion, ia Commission scolaire du Cap-de-!a-Madeleine a décidé d’augmenter de 20 sous la taxe scolaire dans les limites «le la ville afin de balancer son budget pour la prochaine année fiscale.Les commissaires ont porté la taxe scolaire «le $1.10 à $1.30 et adopté immédiatement après leur budget, qui comporte des revenus anticipés de $91,870.50 et des dépenses prévues s’élevant exactement au même montant.La grande partie des revenus proviendra de la taxe foncière $70,718,43 ($1.30 du cent piastres» sur une évaluation lotale de $6,-132,187.Les autres sources «le revenus sont les taxes fixes décrétées par les deux bills adoptés à la dernière session de la Législature de Québec, $3,000 dans le «as de )'International Foils et $1,257.30 dans le cas de la Laurcntian Silks.Le reste «les revenus consiste dans les subventions du gouvernement provincial $6,900.Et les intérêts sur les arrerages $1.000.Quant aux dépenses, près de la moitié va au service de la dette, $39,211.50 ($18.411.50 pour les intérêts et $20,800 pour le rachat des obligations).Les dépenses d’ad ministration s'élèvent à $48,907.($28,580 pour salaires et enseignement; $5,265, pour le chauffage cl $5,000 pour l'entretien ) Rimouski, t (C.P.) M.Wilfrid McMahonc, 25 ans, de Newcastle, N.-B., s'est blesse hier en tombant alors qu’il voulait monter sur un Irain en marche.Son état est grave.MrMahone voyageait sur l’Oréan limité, cl «leseendit sur le nuai de la gare 5 l'arrêt du train.Et lorsque le Irain-rcpartit, il voulut v remonter mais tomba entre le quai et le.train.Il a eu une jambe si mutilée, qu’on a dû l’ampufer; il souffre aussi d'autres blessures.Explosion à Londres Londres, 4 (C.P.« — Nombre de personnes ont été blessées, la plupart par des éclats de verre, lorsqu’une explosion a défoncé ia tenture d'un immeuble dans le voisinage de la cathédrale de Saint-Paul dont plusieurs verrières ont été endommagées.On a d'abord attribué l’explosion à l’Armée républicaine irlandaise, mais la police dit ipic Bon avait observé une fuite de gaz et que l’explosion s’est produite pendant que Ton cherchait à la localiser."Res ipsa loquitur" agricole, a ete détruite par allumé par la foudre.La grange appartenait à M.Ovila Bolduc, dont la ferme est située sur la route Shcrbrooke-Stanstead près de Massawippi.Avant que les flammes aient rendu tout travail impossible.M.Roldur a réussi, avec quelques aides, à sortir de la grange trois chevaux et quelques appareils.Comment les Japonais se débarrassent des missionnaires Camillien HO U DF., Maire de Montreal.Crise politique en Australie Peiping, 1 (A P.) Des voyageurs américains arrivés de lavu-anfu à Peiping oui décrit, aujourd’hui, les méthodes auxquelles les L'assurance sur les risques de guerre Sydney, Australie, 4, (C.P ) — Le parti uni d’Australie, le plus fort groupe du gouvernement de coali- .tion qui a gouverné la Nouvelle- Japonais ont recours pour se debar- J f,a|]es du Sud depuis 1932, s’est réu-! casser des missionnaires britanni* m aujourd’hui pour examiner la I que s, dans la province de Shansi.^ crise politique de l’Etat, puis a Patience et moderation raisonnables Ils ont donné comme exemple le fait suivant dont ils ont été témoins: Pendant un service reli- ,!f puis sous assurer, dit en ter-minanl M.Chamberlain, que je pm-tage pleinement les sentiments des plus violents d’entre vous sur la question d’Extrême-Orient.Je sens bouillir mon sang dans mes veines en lisant ou en écoutant le rapport de certaines d*s choses qui se passent là-bas.Quelles que violentes nue soient nos émotions, nous ne devons cependant pas oublier les engagements que nous avons déjà assumes, ni la situation de nos compatriotes qui se trouvent sur les lieux.Je rne suis efforcé de donner à cette Chambre quelque idée des facteurs dont nous devons le au* compte en eav Londres, 4 — La mesure relative, ., .a l’assurance d’Etat sur les risoui » «ieux’ drs ''olrlals ,aPonHis 0Pl ‘C!.: a i axsuiante a E.107 sui ies u.que» j ^ eghsc anglicane ou était en temps de guerre, est ûtvtmo j?*s unr paroisse chinoise.loi aujourd hui.Le roi • a, ’• T0j! ]PS fidèj0s ont été arrêtes l’un Cette assurance va remplacer, le |rlVA, aLu,r .n i» in aussi prononcé leurs voeux perpe turls, Le sermon dj circonstance a été prononcé par M l’abbé Lionel Roissrault, curé de St-Etienne de New-Carlislc.On remarquait au choeur.M.l’abbé E Jacob, curé d’Almaville; M.l’abhc Avila Gagnon, M.l’abbe Edmond Duhé.le R.P.de St-Geor ges, prédicateur de la retraite pré paratoire; le R P.Pellerin, des Peres du Saint-Sacrement, Ce matin, dix-sept religieuses Filles «le Jésus ont prononcé leurs premiers voeux.Femme expulsée de l'Angleterre Washington, 4.(A.P.) Lorsqu’on lui a demandé de commenter le vote de la Chambre qui a rejeté son projet «le logement bon marché de $800,000,000, le président Roosevelt s’est contente de répondre par le proverbe latin ‘Res ipsa loquitur” la chose parle par elle-même.Londres, 4 (CP) —- Le ministère de l’Intérieur a fait expulser de l’Angleterre, une femme, la première à tomber sous le coup de la nouvelle loi du ministère.Elle s'appelle Arditia Sullivan, domestique, âgée de 24 ans.A date, le ministère a expulsé 41 personnes en vertu de la loi.La fille Sullivan s’esl embarquée la nuit dernière pour l'Irlande.La police a également arrêté et fait comparaitré trois prétendu, terroristes, à la suite d’une menue • d’inrendie des immeubles municipaux d’Essex.Ajournemenf du parlement anglais Londres.4, (C.P.) — Le parlement anglais s'est ajourné aujourd'hui pour une période de deux mois - c'est-à-dire jusqu’au 3 octobre.La séance de la Chambre des Communes a pris fiiv à 4 heures cet après-midi celle de la Chambr* des Lords un peu plus lôî.Congrès des hôpitaux à Toronto ajourné scs séances à lundi Hier le premier ministre, M.Ber-] tram Stevens a démissionne à la Lc commerce ^ Canada suite de sa défaite a TAsscmblée législative sur une question de politique financière, Il existe une division dans les le premier semestre de 1939 Stotistique* vikaler- système d’assurance mis sur pied jjj"5 ÀJrffïro?* 'jourrd’emprùon* r!,n«s du parti uni.De là la défaite nement, les femmes el les enfants, (parmi ces paroissiens, ont été reià en 1914 par le Board of Trade.Vegetation sur ia planète rhés et les Japonais ont informé les ^ .4 missionnaires britanniques chargés MOTS de celle paroisse que s’ils ne quil- -— (aient pas les lieux immédiatement, Londres, 4.(C.P.) — Les nhser- “nn »ort peu agréable” attendait d’hier.M.Stevens continue d’agir comme premier ministre à la demande du gouverneur.Aux Pays-Bas La Have.Pays-Bas, 4 (AP) — La reine Wilhelmine a demandé au lourd'hui au chef du parti chrétien traditionnaliste.M de Gcer, *-*'*’¦•'-* * - - n 11 OV» I l.^VI • » » I l Cl Ir J \. 8 30 En guettant les ondes.8 45 Relier derby 9 00 Petite musicale 9.30 Nocturne 10.00 w'heure — Fin de 1 émission DIMANCHE.« AOUT CBF — 329.7 mètre* — 910 kilocycle* 12 00 Radio City Music Hail of the Air.100 Norman Cloutier et son orch.1 30 Sunday Gvmpnonette.NBC 2 00 Musique de chambre Jean Belland.violoncelliste.Edmond Trudel.pianiste.2 30 Treasure Trail* on Fongs.NBC.3 00 Le concert Chautauqua.4 00 Rangêia derenade.4 30 Tapestry Musicale.NBC 5 OO La Réveil rural chansons populaires Bar Jacque.' Labrecque.>rch Barnett 5.45 Lea Fureuu d un puriste.Causerie de M.Paul Morin 8 00 La musique des Grenadier OuarJ*.sous la dlr, du capitaine J, J.Ga-tmler.6 30 Orch.Lavai 7.00 Discours de M- Maurice Demers, sous les auspices da l'Action Libérale Nationale.7 30 Chant et orgue.7.45 Jo»é Deiaquerrlére, ténor.8.00 Orchestre symphonique de Sa NBC, sous la dlr.d'îkler Solomon 9 00 Heure — Manhattan mei ¦ y-gu-rouni L'horaire des spectaclti ST-DENIS — Marthe Richatd â l h 4 h 10.6 h 40 9 h 50.De u» d» la reserve a 2 h .5 h.25, s n as.CINEMA DE PARIS "La Femme du Boulanger1’ à 11 h.30.2.4 35, 7 15 10 "Le Soldat Inconnu vous Parle ‘ à 12 h 40 3 15.6.8 35 LOEW S — "Goodbye Mr Chipa" à 10 h 54, 1 h.32, 4 h 10 a h.48.9 h 26 PALACE — "Andy Hardy Gets Spring Fever ’ a 10 h , 12 h 25, 2 h 50.5 h.15.7 h.40.10 h 05.CAPITOL — Grand Jury Secrets” à 10 h .12 h 40, 3 h 25.6 h.10, 8 h 55; "Stolen Life" a H h.87.1 h 52.4 h 37.7 h 22, 10 h 07.PRINCESS "Million Dollard Legs" a 10 h 10.12 h 50, 3 h 31.6 h U.8 h 52 The Magnlftclent Fraud" à 11 h.25, 2 b.06, 4 h.46.7 h.27, 10 h 07 "Château" LA MARSEILLAISE — Drame historique Vedettes: Lias Delamarre, Pierre Renoir, 1 Louis Jouvet AMERICAN BAR — Comedie.Vedette: , Raymond Cordy Pour tous 'Empress" Ciné-tuîfle Quelques indications sur les films à l'affiche aujourd'hui TAIL SPIN — Comédie.Vedettes: Constance Bennett, Alice Faye, Nancy Kelly.Pour tous.“Maisonneuve" LA VENUS DE L'OR — FUm d aventure* Vedettes Dams! Leeojrtou, Mireille ¦ Balm Four tou* L'ANGE QUE J’AI VENDU — Comedie -Auteur: Dtsmorget Réallualeur: Michel : Bernheim Interprète*.Lefaur.Cordy.Ælerme.Pâulttte Dubcut, Jean Ttseier.Lu-, clen Galas.Pour tou» "Outremont'' Mime programme que l'SmpreaR Le congrès des gardes indépendantes A Joiiette, samedi, dimanche et lundi Le 18e congrès annuel de la Fédération Catholique des Gardes indépendantes du Canada se tient cette année à Joiiette, les 5, (i et (Titres et texte enregistrés — Tous droits réservés.Ottawa 19371 Premières "Cinemo de Paris" LA FEMME DU BOULANGER — Cnmê- , die dramatique Auteur: Jean Giono Réa 1 hsateur.Marcel Pagnol.Interprète» Rai mu.Ginett» Leclerc.Charpin.Maximillen-ne.Maupi.Dullae.Charles Moulin Pour public averti SCENARIO — La o au langer Aimable,, nouvellement arrivé au village, a une fem- IJes Garue» et (les delegations me plus leune qu# lui comme 11 fait du, sonj attendues, pour, le Canada de bon pain, la bells boulangers e»t admire» nnAlip,- Mnntrpn! Naini », ;,,1 n„ par-dessus le marché mais la boulangers : viiUiti , Montreal, Nainl-Hv acintne, Aurélie, disparaît un matin Et le villa- YaueY'nela, Jonquiere, kenogami ge assiste à la douleur cocasse mai» pro-1 Fonds du boulanger qui « enivre et ne Pétrit plu*.Alors, tou* s’unissent, et i« Curé ramènera la boulangère â son foyer , Le mari pardo ne et le village retrouva son j bon pain et la joie."Samf-Ocni*" die dramatique Auteur: Jean Giono Réa- j / août, sous les auspices de la Car-‘ rte indépendante Saint-Pierre de Joiiette, dont le colonel Donat St-lieorges est le commandant et président.et autres; pour les Etats-lnis.de Plattsburgh, Worcester, Nashua et New-Bedford.Les grandes lignes du programme officiel de ce congres sont les suivantes; Samedi, S août, arrivée des Gardes et des délégations et enregistre-ment au* quartiers généraux; Dimanche, 6 août, avant-midi, à ” .u-.rajictnblement pour la parade d église, à 10 h., messe inaugurale du congres, après la messe, saluts aux autorités religieuses et civile*, dîner, temps libre.Après-midi, è - il, rasseiuhlemeirt aux quartier! generaux, 3 h , exécution du programme de la revue, et numéro spécial en mémoire de feu le bri-a,u i?,1! ¦/•¦Arthur Hamel, chevalier de 1 Ordre Kquestre du Saint-Sépulcre et fondateur de la Fédération, apres la revue, retour au* quartiers généraux, temps libre.A (> h., souper.A » h., séance d’étude.LéUiuii, le 7 août* a H h., rrtefcse de Requiem pour le repos de l’âme du brigadier Hamel et pour les membres défunts de la Fédération.Apres la messe, temps libre.__ C’est la deuxième fois que U Convention annuelle de la Fétiéra-j lion catholique des Gardes indé.pendantes du Canada, lnc„ se tient a Joiiette, la premiere avait eu lieu en 1929.Jan Syrovy, fonctionnaire Prague, 4 (P.C.-Havas) —Le général Jan Syrovy, le héros tchèque qui éiait premier ministre quelque temps avant l’annexion des Sudètes par l’Allemagne, a été nommé fonctionnaire à l'emploi du ministère de i’Lducation.MARTHE RICHARD — Drame d espionnage Interprète.;; Von Strohslm, Edwitige FeuiUère, Dalle.Jean Galloud.Pour tous.SCENARIO — Martha Richard, dont les j narents ont été fusillé* par le* Allemands.: en 1914.s’engage pour les venger, au ( service de | espionnage français.ESie est • chargée Pa: le 2e Bureau de découvrir une j base de aous-marln* allemands sur la i côte espagnole — KUe parvint â gagner i la confiance du chef de l'espionnage ails-1 mand â Saint-Sébastien: von Ludo, et lui laisse croire qu'elle a réussi une mission ; con'léa par lui, si bien qu’H la croit â son service.Il se méfie cependant, car ! Marthe est taiousée par l'espionne Mata- j Haxl, qui essaye de la perdre dans l'esprit i de von Ludo.Mata-Hari sera arrêtée par l’état-major français qui a découvert son ___________________ | double leu.et fusillée.Marthe Richard, avec Pierre LeKreeun.ténor, le trio ; en revanche, réussira a protéger un con- Cartes Professionnelles et Cartes ^’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS COMPTABLES Men About Town et 1 orchestre de Don Donnle.9 30 Album ne musique familière avec Frank Munn.ténor, Jean Dickenson, soprano, Elizabeth Lennox, eontialto.le choeur Buckingham, le* pianiste» Ardsn et Arden Bertrand Hirjch violoniste, et Torchestre Gustave Haenschen.La Symphonie de la N.B C.Ce»t lüler Solomon qui dirigera lê concert.symphonique de la NBC le dimanche, fl de fl h â 9 b du soir, concert dont Ra-rtio-Csnada fe.-a le rtlai*.Solomon eat chef d'orchestre de la Symphonie de 1T1-linol».11 s'est é'.ertuè a faire connaître les oeuvres de compositeurs contemporains.Il s’est acquis a ce point de vue les sympathies u?la critique musicale aux Etau-Unis.Il est né â St-Paul, Minnesota, et est.âgé de vingt-neuf ans.C’est l'un des rares chefs d'orchestre de naissance et de formation américaine qui ait ¦ obtenu autant de succès en Amérique.Rendez-vous chez Agosfini ai.iryt repi Giuseppe Agostini, chef d'orchestre, Charles Jourdan baryton, et le choeur de Iranaon d>.ie GuiOh moustique et.Sheep and Goat.Fémino Mme Odette Oligny donnera une cau-ene à Radio-C?nada, le samedi 5, à 7 h, lu soir, sam les susp ces de Fémina.Son ravai] a pour titre- Opinion» M Lionel Ouinais, baryton, prendra >art à cette audition Mme Pierre Casgram.d.rectrice de cette iribune fer* I» "hranlque de l'actualité féminine Dimanche, 6 aaur Ondes courtes chœur; Caprice Matt Malneck.î’ozches-tre; Chaînon russe, Leon OuUUky, Charles Jourdan, '-aryton: Angela Mia.arr, d’Erno Rapec, l'orchestre trea 11.00 L'heure — Fin de l’êmts*ion.SAMEDI.5 AOUT CBF — 329.7 mètres — 910 kilocycle* 8.00 Chansonnettes française*.8 is Dick Leibert et son orch.NBO.fl 30 Radio-iournal.8 45 Tony, Juanita et Buddy, chanteurs NBC.9 00 Intermède musical.9 05 Texas Jim Robertson, chanteur NBC.9 15 L’orch, de Norman Cloutier.NBC.9 45 Quatuor instrumental.10 00 Concert vocal NBC.1015 Le quart d’heure de .10.30 Barry McKinley, baryton.NBC.10.45 Chansonnettes 11.00 Les concerts Chatauqua.11.30 le quatuor Armchair.11 4,5 Chansonnettes françaises 12 00 L'orchestre de Luigi Romanellt.12.30 Radio-lournal.12.45 Trio Instrumental sous la dlr.d'AS Gilbert.1.00 Jean Ellington, chanteuse.1 15 Le trio Joyce 1.30 Little Variety Show 2 00 Le Réveil rural.Conférencier, Roland Lespérance.2 15 Chansonnette.» françaises.3.30 Golden Melodies NBC 3 00 Matinee in rhythm.NBC.3 30 L'orch de Roy Eldredge 4 30 Paul Lavai et son orchestre.5 00 Relais du National Musle Camp.5 30 Orch.Fitzgerald, NBC 5 45 Cotes de la Bourse de Montréal 8 00 Le* plu* beaux disques 6 30 Ici i‘on chante, avec Marthe Lapoin- te et Paul Létourneau.Orch.sous la dir, de Gilbert Darlsse 10 OO Concert symphonique, NBC.I U oo Radio-journal | 11.15 Roberto Wood baryton.| 11.30 Orch.de danse.CBM — 280 mètres — 960 kilocycles 11.00 Service religieux (protestant).12 30 Air* d'opéra» 1.00 L'orch.c'e Norman Cloutier.NBC.vol de troupe* américaines.Von Ludo, en apprenant la nouvelle et la véritable Identité da Marthe, se tuera sous se* yeux.H L&ftfttCOUÏ__ M C A 1 L LO U G «J PAPlMtAU.IC?-IC.1 c.Aspirerai/».-atOMtrai, iMGÉniEUft*/ cofi/Eii/ LE/ iHCÊHiüE/ AvOOCil/ ÜMlTil ty-MONTKtAL OlflClL THE.MU ID-OUL/T But VT JACQUty-MOMTRtAl ;PLATtAU 3451-3452 ~ tl P.-À.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble dei Tramway* 159 OUEST.RUi CRAIG Tel.HArbour 5990 “Capitol" SECRETS Drame.7 00 Fémina.sou* la dlr.d« Mme Fterre , 9 30 Aubade for strln«*.Çasgram.| 9 55 CKAC aujourd'hui.DEUX DF.LA RESERVE — Vaudeville militaire.Réalisateur: René Cu.tol.Inter- j prêtes: Tlchodel .Roiuseau, Porha Enriquez.Maurice Logrenée.Gildés.Pour tou*.SCENARIO — Un cultivateur.Reral, qui ] vient d’inventer un nouvel engrais, est ! pria par des espions pour le céléssre inven» ; leur Remi, qui, lui, vient d’inventer un 1 dispositif intéressant la défense nationale.•Reml et son ami Bridoux, qui font une pé- î node militaire à Beaumont, sont poursuivis par le* espions désireux de s’approprier s les document* de nngénteur.Mais Rémi, ! ,___ ._________ .qui croit que les malfaiteurs en veulent: 1.30 Sunday symphonette Orch.sous la j a ga propre invention, ne sa laisse pas fai- ; dlr.d'Edward A Rire.re et 11 réussit à faire arrêter le» deux 2.00 Musique de chambre Jean Beliand, complices, un homme et une femme violoncelliste, et Edmond Trudel pianiste.2 30 Devotional Service 3.00 Les concerts Chautaqua, 4.00 Rangers Serenade 4.30 The World ta yours.5 00 The Church of the Air 5.30 Horace MarEvaa, pianiste.5.45 Albert Trueman, chanteur, rold Hamer organiste 6 OO La musique des Grenadier Guards, sous la dix.de J.J.Gagnler.6.30 The world today.6.45 Quelques airs enregistrés par Marion Anderson 7.00 Les chanteurs de Radio-Canada, 7.30 Service religieux pro-ostant.de Mont ; L'histoire d’un Professeur de "Publie .„ jeat School ”, Vedettes: Robert Donat.Greer! 9.00 Rendez-vous avec Agostini.Charles r}arsQn p,-).- tnu- Jourdan, baryton, le choeur ConU- , uarson’ toua nental.et un orch-.sous la dir, de ! Giuseppe Agostini.; 9.30 Récitai d’orgue i 10.00 Orch sou* la dir.d Albert Pratz I I 10.30 By the bea Choeur, solistes et ureh sous la dir.de Percey Harvey.U.Q0 ftadio-joumai en anglais ! 11.15 J.Roberto Wood, baryton ! 11.30 Dollars and doughnuts.Sketch, i CKAC — 41! mètres — 730 kilocycles j 9,00 Heure, temperature.9 00 From the organ loft.9.25 Nouvelles.ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nous invitons les Communautés Religieuse* â m orévaiolr da nos servicea oarticulter» 441 St-Françoil-Xavier - Montréal Tél MArquette 2383-2384 Léon-A.Hurtubise .C.P.A.Comptabl» publie licencié • 60, St-laequé* 0.- Montréal Téléphones HArbour 1531 AVOCATS et Ha- GR.VND JURY Pour tous.STOLEN LIFE — La lutte que se font deux femmes pour l'amour du même homme Vedettes Elisabeth Bergner, Wilfrid Lawson.Mabel Terry, Richard Aln-ley.Four tous."Loew's" LaRUE& TRUDEL ‘ j Loraplabié* \erèé*—Charterer Accountant ! ' -AutjUf C i Maurice Chirtrt, C.A.! A 't-mile Beauvat», C.A Jean-Paul Gauthier, C.A i Maurice Boulanger, C.A Iloque» LaRiie.C.A ! Lionel Romain C A f.ueten-P.Ffélair.C a ! j*®IJard Hunt.C A Paul-E Brunet.Ci.R-A.Rondeau, C A Béni Barrière.CJL Montréa’ — Québec GOODBYE Mr.CHIPS — Film tourné i d'après le roman â succès de James Hilton."Palace" ANDY HARDY GETS SPRING FEVER Copiedie.Un nouvel épisode dans la vie de la famille Hardy.Vedettea: Micky Rooney, Helen Gilbert.Pour tous.Maurice Dupré, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Dupré, de Billy.Prévost et Home 80, rue St-Pierre Téléphone : 2-4778* - Québec CLAVIGRAPHES 7 30 Revue hebdomadaire de* sport» R.Beaudry 7 45 L'orch tie Glean Miiier.8 00 L'orch Jimmy Dorsey.8,30 Concert.Relais des île* Hawaï.A Montréa!, c* concert aéra transmis par ; ie poste CBM Album de musique A ce concert.Album de musique, dont 1* poste CBF de Radio-Canada fera le re- I lai*, le dimanche.6 d* 9 h 30 à 10 h.du 9 00 Leon Zuckert et son orch.soir.Jean Dlcaenson soprano, Frank 9.70 Musique militaire Munn Eliiabeln Lennox, contralto, les i 1000 Cordes ^ «ymphonlquea.sou* la ptanUies Arden et Arder.Bertrana d* Wal.enstein .J , Hirsch, violonl*u.I» choeur Buckingham ; 10 30 Music by Moonlight.Judy Marshall et l'orchestre rte Gustave Haemchen : et Howard Price, chanteurs chanteront des airs populaire* américains ! U 00 Radio-iournal et chronique sportive., j n» .u 1115 Orch Hines Le reportage du voyage de Cabot u soorch.Hemt Au moyen d enregUtrement *ur disque J ®'* — -86 mètres — 980 kilocycles C'est le samedi 5.que l'avion postal de éOOOene et Glenn NBC.par dlr.LONDRES — t',20 p m.— The Thirty-Nine $tep* - Episode 3 - OSF.GSD.GSB PRAGÜK — 6.5' pm.— Programme musical — OLR-4A 15.23 még .19 7 m BUDAPEST — 7 p ni.— Ouverture hongroise — HAT-4 9 12 még , 32.8 m.ROME — 7.30 p.m — L’opéra Nornia, 1er acte — Causerie Le théâtre en Italie 3RO 11,81 még 35 5 m PITTSBURG - 8 15 p.m.— serenade - j n 242nm Prne-an, for ! BouchervUls et le même soir, Radto-Ca- 10 00 The Wise Man.NBC A^n^^PCjVsfmé?' 31 i» reportage Ainsi erue- | lo 15 No school today, NBC.«W*r*TN P *70 nm1'8' Cnneert i loral *tstr6 10.30 Bright Idea Club.NBC ntra >1 -» **2 a?’» „ eit c ; Radio-Canada enregistrera également un ; n.00 Les concerts Chatauqua.NBC.-y ^ m hnr_ .reportage des préparatifs du départ du 11 30 Quatuor instrumental, NBC.rvauenB n 1 Cabot 1* jeudi, 10 aotlt.Le disque sera ’ n 45 Nature Sketches.NBC 10.00 Gospel Service, 10.30 A l'opérette 11 OO Ensemble â cordes.11.30 Major Bowe» 12.30 Le violon qui chants 12AS L'Heure du rafraîchissement.1.00 Variétés Inatrumentalea 1 30 Walberg Brown String*.2 00 Gaieté oarbueuae.2.30 Going South "Princess" MILLION DOLLAR LEGS — Comédie, I Vedettes.Betty Gabie Jackie Coogan.Pour tous.THF.MAGNIFICENT FRAUD — Drame Vedette.Aklm Tamiroff.Pour toua.Anatole Vanter.CR Ou?Vanler.C.R Vanier b Vanier avocats 57 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2811 CLAVICRAPHÈS Mochines à additionner — TOUTES MARQUES -Neufs et reconstruits.Aux personnes hors de Lt ville, nous enverrons, su* demande notre liste de orlx gratis Typewriter & Appliance Co.750, RUE ST-PIERRE IA.9217 (Entre les rues Craig, «I 8t-Jacques> ENCADREURS BREVETS D'INVENTIONS Reprises L’ALIBI "Arcade" Drame Vedette: Erie Ven Stroheim Pour tous.DEUXIEME BUREAU — Drame d espion- __ *sur DEMANDE 3.00 Symphonie du réseau Çslumbls CBS r‘ain.TVenFtt^Hnuft-Mcoméd!e0Urv^detM: AUBAINES TRES SPECIALES EN IUILLST ET AOUT Venez voir notre magnifique collection d'ESTAMPES, EAUX-FORTES.AQUARELLES, ETC.Vo ».trouverez des aubaines qui ne sauraieni manquer de vous intéresser.MORENCY FRERES Uée 158.rue 8ie-Catherine est -teLJi* M™— -Montréal rimpertai Airways le Cabot, prendra la route de* airs è Southampton pour *e rendre en Amérique.La British Broadcasting Corporation enregistrera sur la cire rov oo» I i» cérémonie qui ee déroulera quelques 2j,4 m i*tr 9 o> meg minutes avant ' Lava).5 00 Celtic Ceilidh.5.30 Summertime Swing.5 45 Cote* d« la Bourse de Montréal « 00 Orth.Davis, MBS.4.00 9Ô.' von think you know mus*».4.30 Bundav.m St Louis.3.00 Journal Columbia.5.43 CKAC ce soir.8 00 The gay nineties r«vue.8.30 Le» ambassadeurs.« 43 Le* nouvelles de cher, nous 7.00 Marchande détaillant*.7.15 Joson et Josette 7.30 Trio Markowskl 7.45 L'information artistique, 8 00 L'Heure provinciale 9 00 Les aventures d Ellery Queen.10.00 Let'» go to the Fair.10.30 Eton Boys.CBS 10.45 U lournal paiié de CKAC.11.10 Orchestra*.CFCF — 500 mètres — *00 kilocycles CFCX — 49 96 mètres — 6005 kilocycles 12.00 Radio-City Music-Hail, NBC.100 Melodies 1.30 Variété» continentale* NBC.2.00 Camp musical national 3.13 Le carnet 'un bibliophile.4.00 Sunday Vesper*.5.00 Nouvelles commentées.5.4.5 Musique fl 30 Nouvelles 7 OO Le* classique» populaire» 8.00 Variétés de Chase aijd danbnrn.9.00 Manhattan merry-go-round.9.30 Album américain de musique familière 10 00 Concert a Grant Park, NBO.BOUT DE CHOU Bach.Pour tou*."Beaubien" LA TENTATION — Drame.Vedette Ma- ! ri* Bell.BACH MILLIONNAIRE — Comedie.Vedette.Bach Pour tous, "Cartier" VIDOCQ — Film biographique de l aven-rier français du même nom.Pour pufclic ; averti.ALEXIS, MAITRE CHAUFFEUR Comédie Vedette André Luguet.Pour public averti.üMaiTtlŒ Protèaée» ea tous nav* Demandez le manuel traitant des Brevets marques de commerce etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255 nie Université.Montréal Wisintainer b Fils 9*8 BOUL.8T-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIER!» Moulurei — Cadres — Miroir» Réoarations de caurea et miroir* LAnc.2164 IMPORTATEURS CRCO CB* CFC Y CRUT CKCW ! CFBN 1 CJBR CKCH | CHSJ ; cjcb CHNS Ottawa.Ont.950 Chicoutimi (frauçaiat .1120 Charlottetown.I.-P-E, .630 Toronto.Ont ,.840 Moncton.N -B.1370 Frédérlcton, N.-B .530 1 Rlm.maki (français) .1030 : Hull.P Q Urançats) .1210 Saint-Jean N-B.1120: .1240 dtydnay.N.-E Halifax N-E Protégée* en tous navs Demande* la manuel traitant de* Brevets maraues de commerce etc MARION & MARION Fondée en 18S2 1255 ru» Unlvenlté, Montréal J-A BERNIER Fondée an 1982 C.-X.Tranchemontagna IMPORTATEURS Ci* Tlsaua et toiles Dour communauté* religieuses 459, St-Sulpice - Tél.LA.1344 OPTOMETRISTES-OPTICIENS #30 1 _ .‘f pour le décor musical, sont le» suivante.pour Bois 6 30 Ici l'on chante, avec Marthe Lapointe 1 NBC ,, , et Paul Létourneau; orch, sou» la dlr 11 00 Ornières nouvelles d* sport Molson de Gilbert Darlase ! CHLP - Ï66 mètres - 1120 kilocycles 7 45 ir'nrrhUde GfennWMuier j 2 45 L'heure précise et sommaire.H M h»°^vatct*e Vila Vert# en enelel* 2.50 Variété» Instrumentales.8.30 r.iîfn« ni Haw»Viertf *n ,n*U1J ! I f.Pr^,c.ties,0mm“M-9 00 Orch de T,eon Zuckert avec So- , fl 50 Comtd c mudrSîè flya Romanko et,.Tito Fando», chan- ^ mïï.MeTcou- teur».^ 9 30 Arch Oboler's PI a va 10 00 Le* Corde» mélodiques, *ou» la dlr, de Wallenateln.10 30 Music by moonlight Orch.sous la dlr de Judy Marshall: Howard Prt-.1 r*- chanteur le orchestra Air tendre (Interprété .u no Radio-iournal en anglais violon), Marlelle Provost; Air did#», mi 15 concert Imtrumentar *ot épais, orchestre Au clair de la lune (joué eu clavecin), Françoise d'Amoun Air de Phldi».Marguerite Péladeau: Sara-bande au Louis Bourdon Menuet, orchestre Les rideaux musicaux sont confié» 4 un orchestre sous la direction d'Hector Grat ton Le» Illustre* personnage» seront interprété» de la façon suivante: LulU.André Trelch, Motiérè, Jacques Auger; Lou* vols.Pierre Durand; Mlle de MontpennUr, Estelle Mauffetta Mme LulU.Reiane De-.Rameaux; Ptsrre Perrin, Albert Kobtnal; Qutnault, Jaan-Paul Klngiley: Louis XiV.M Lavigne.Ce programme résilié pat A.fred Mlgnault.est ml» en ondes par Jeanne Mauboura-Roharvel et offert sou» le* auspices d« M Joseph Bilodeau, ministre provincial du commerce et d« l'industrie Sommaire % BflüTemHMOT Bourmucs 40 oz.?1.90 »2.85 ATlUiè ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA VENDREDI.4 AOUT CBF — J28.7 métré» — 810 kllocyelél 4 OO Les ehef»-d'Oéuvr« d* 1a musique 5 OO L* chronique parlé» sur l*s program- me» da la soirée at Intarméda mual-ral 51} Çhansonnatt** franealaei, 3 30 Len Balvo.organHt» 5 45 Cota* d* la Bouret d» Montréal, fl 60 Ls* Plus beaux disques fl 30 Radio-iournal et chronique sur la* sport* fl 4.3 Salon Silhouetta*.NBC 7 00 La Pension Veidat Sketch radiophonique da M Robert Choquette 7 1.4 L'orch de Wilfrid Charatte 7 30 Orch et eollataa sou* 1* dlr.da Farcy Pasternak.sou» la dlr de Jo» Ar*ene«u, 11.30 Orch.de danse CKAC — 411 mètres — ’30 kiloeyriea 7 45 Mélodie* rythmée* 7 55 CKAC aujourd'hui 8 00 La revue de la chanson français# 8 43 Nouvelle» 9 00 Voisinons 10.C0 Aücoc can -francal»# de* avauglea 10.15 Devoirs et droits de la femma.10 30 Saturday Serenade CBS 11.00 Quatuo” à cordea Dorian 11.30 Rail# da concert Columbia CBS.12 00 Ceet parllaen.12 15 Causerie agricole 12 30 La province en progré*.1 OO Cours da bourse 1 15 Nouvelles 1.25 Ruccé* musical 1 30 Le monda féminin 1 45 Bou* le» tropique» 2 00 Intarméda clsMiqu# 2 30 Brush Creak Follt*a CB8 3 00 Marrymayera CBS 3 30 charle» Paul a l orgua CBS 4.00 Le* olua populaire» srchflatraa dans# d* Victor 4 30 Les événement* eoeiaux, 4 45 CKAC ce soir 5 00 L’heure du thé \ 5 15 Musique | .4 30 Nat Brandwyyve et #rch flB* \ flOO Progrès civique ; é.13 Réverl'j * ! orgue CBS fl 30 port-Ida.JW Rai ch Martin et orch 6 45 Nouvuie* ne chea noua.6 30 Patricia Roxabcvrough.planiste.Produits Céîeatln.7 00 For Mother and Dad.7.30 Heure RADIO-NACION AL-BURGOS A L’AMERIQUE DU NORD Station Salamauqua 2893 métrés 10,315.44 kUfloycle* (Heure de i Est: 0 n â 10 n.p.m ) Pour eaux qui désirent des nnuv*nee de wurca nAtinnailste.rémission officiélla da R*dlo-N*donai-Burgcis donna tous les loura d» 9 h A 10 h.p m., neura de :**•» (aaul le dlmanch»), ura transmission «pédale pouf VAmtrlqu* du Nord u'emieaion sa donna an espagnol, an angisla et an francal», et eomoorte.en au* de* nouvelle».un concert LONGUEURS.D’ONDM Métras Klloc, RESEAU UE U’OUEST CRC» Windsor.Ont.600 ; CKSO Sudbury Ont.780 ! ! CKPR Fort-William, Ouf .130 ‘ CK Y Winnipeg.Man.910 ; i CKCK Rcglne Sask .1010 CFQO Saskatoon.Sask.840 ! CFCA Edmonton AU*.830 ; CJCA Edmonton.Alla.1*0 i CJOC Lethbridge.Alt* .950 ICRCV Vancouver.Colombie .1100 ! N B — Le» «tatlnna enumérèea ol-dea- ! sua ne sont pas toutes des «tâtions d» i l'Etat mal» transmettent toute» raguilére- 1 ment et â des heure» déterminée» lea emissions de Radlo-cacada.COMPTABLES Anderson & ValiqueHa Comptables-Vérificateurs ,)-Charle» Anderson L I C Jean Vallanette L3C C.A.L.I.C, Roméo Carle LSC C A.A Daeenal» L 8 O C A Auréle Ohoauetta CA 84 Notra-Dame nua»t - L* Spvri.tlitrii: HAibour ;i5l4 kx r»E 1 a vüi:/ .Aj.rsTKj[l:xT.ru; VFjRhK'g fl.PHANEUF-A.MESSIER ORTOMF.TRISTES.OP l 't IKNS ’ 1767 Si D, .Mont, ral d» CBM CBF CK AO crcr CFCX CHUP CNRO OHNO CROB CKCV WABC WF.AF WJZ WGY WTIC 260.320.7 4U 600 49 M 206 463.SU.2U0 222 *48 6 454 S 394 4 3(9 5 2*2 8 rfrrr j.iTT?ju, Ofirniere Çÿ ' i ll r «py seni3jne CVnVA^uiENTVRii/ RAiML un rcnvinnSk ! TtWL .>726 RKSF.AU DF.L’CST POSTES DE RADIO-CANAO* tutian Ville ; CRN c New-carliai# ifrancaiai .IÇBF Mani.ré»' ( francal») .Montréal ’Q .CBV Québao i français 1 .DOC »>0 I 730 I BOO 1 6008 1120 643 610 ! 1360 1310 6au 660 790 79fr 1080 1100 Rllor j 900 I 910 j 860 850 Coron et Caron Comotable* agréés - Chartered Accountant» Edmond Caron B A U.sC_ C A Henri Caron B A.LL.L.L S C, C A 59.rua St-Jacoues HArbour 3B3S MONTREAL 160 ru» Alexandre.TROIS-RIVIERES REMBOURREURS-MATELASSIERS REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialité» : meublé» et matela» sur commando ainsi due réparations Estimés gratuit» «ur demanda 3886 Hanri-lulian - Tél.PL.1112 iBouifaraictn «AILE CEiflMIAIillJL | 4uJ BitÜÏRE^ I yWg¥noHgain ipagnic Assurance $w!â ne Saubtijarbe MONTREEAL NaACISSC fiRWDENW VOLUME XXX — No 180 -E DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 4 AOUT 1939 PAGE EEMINin Directrice; Germaine BERNIER fcience pratiqua Les rayons X contre les photographes indiscrets NOTRE PATRON DE U SEMAINE S30i/z P fe- rrent pfr an.Autrefois, Ses appareils photographiques étaient gigantesques et atteignaient parfois la taille cTuen petite avlise.Aujourd’hui, on 1rs fait de plus en plus petits.Il ex s-te une foule d'appareils pour amateurs que l'on peut transpirter dans sa poche ou parfois même dissimuler dans le creux de sa main.Mais il en existe de bien plus petits encore.Certaines per un ne > qui veulent prendre des photogra phies sans être vues dans des endroits où il est interdit d’en '‘rendre, utilisent des appareils nains que l’on peut dissimuler dans une j cravate ou bien encore dans le revers d’un veston.ar I hero's- ses, de novices et de jeunes postu-ne aux joui' difficiles des péni- |antes, exécuta, comme prélude i .*»»i>ti_.; î *-» f « f i Deuxième article) Notre siècle, malgré ses défauts, n'est pas un siècle ingrat: il aime à se rappeler les choses du passé, à honorer ceux et celles qui ont marqué leur carrière par quelques grands bienfaits, à célébrer les événements qui ont laisse une trace dans notre histoire.De la ces norn-breuses fêtes jubilaires qui arrivent si souvent, et dont la célébration parait être entrée dans nos moeurs.Le Cinquantenaire de la fonda-lion de l’Institut des Petites Soeurs Franciscaines de Marie constituera une page de notre vie religieuse au Canada, page modeste, mais écrite par le dévouement le plus d a me Lies commencements.Le soir du 27 juillet dernier, a l'Hospice Sainte-Anne de la Baie Saint-Paul, eut lieu une séance commémorative, où 1 historique de la communauté fut raconté, en émouvantes paroles.Drame en i actes intitulé "L'Heure du Souvenir”.Premier acSe.1) abord a t ombre de la croix’’.C'est en 18(10.alors que se succèdent les épreuves tendant a étouffer dans son berceau 1 humble petite famille religieuse.Mais en réalité ce fut pour elle ce qu est pour le grain de blé jeté en terre, le sol humide, le sillon profond, le travail de la charrue, la pourriture enfin de la pauvre graine minuscule qui doit être réduite à néant pour pouvoir revivre ensuite dans une tige verdoyante et forte; mais bientôt cette tige perce l’épaisse couche de terre qui la recouvre, et elle claie, avec fierté, ses petites feuilles, aux bienfaisants et chauds rayons d'un soleil de printemps.Ce devrait être la première petite branche séraphique canadienne, et comme elle était» frêle et délicate, le Divin jardinier lui donnait dans la Croix un tuteur assure.Quand en novembre 1891.quatre des^ Petites Soeurs viennent se ti-xcr a la Baie Saint-Paul, le vénéré Fondateur, messire Ambroise La-fard pouvait écrire a Son excellence Mgr Begin: "Lspéron que cette nouvelle communauté religieuse que nous confions a la garde, et^ a ta direction sus, sous la protection de saint Joseph.et de sainte Anne, palrOnne de l’Hospice, prospérera, comme la première fondation de l'établissement.et que le petit grain de se-nevé deviendra un jour un anne puissant, qui poussera des rameaux vigoureux.’’ Deuxieme acte: “La Moisson doi HONGKONG, 4.(C P.-Reuters) — M Wang Ching Wei, ancien premier ministre chinois qui s'est range du côté des Japonais en décembre dernier, se serait mis hier soir en route vers Canton afin de foire de cette v’Ile le centre de l'agitation antiétrangère en Chine du Sud.M.Wang Ching Wei se proposerait également d'établir des gouvernements plus « eu moins autonomes dans dinq districts de la Chine du Sud occupés par les Japonais.Canton serait la capitale de cette sorte de federation groupées dans la chapelle chantent , , les psaumes d’une douce harmo- ; “u nie.tout imprégnés de sens mys-j-——- tique.Les allusions aux jours dé-preuve et de persécution sont marquées au coin d’une filiale résignation.Grâce à Dieu, le succès a couronné les efforts.Le récit des oeuvres actuelles accomplies dans .‘10 maisons de l’Institut, est consolant dans sa simplicité.Fin toute humilité, ces progrès sont osulignés."La Pauvreté”, "la Charité”, "La Reconnaissance” apparaissent une dernière fois, et sont saluées par les acclamations de (a foule.Tout ce symbolisme émouvant représentait les plus vivantes réalités.Un choeur puissant, solide, fort L'annexion du corridor de Caprivi par l’Afrique'Sud ce Berlin, 4.(C.P.-Havas).- La j meut affaiblies pa presse nazie a exprimé une vive ju.S|ioe.indignation en apprenant que %.* l’Union sud-africaine s’étail annexé le corridor de Caprivi, une bande | Pretoria, \friqu de terre située entre le Bechuana- Reuters), Le u land et l’Angola portugais, qui don- , cain des affaires i nait à l’ancienne colonie allemande A.Lagan, a qualifi du sud-ouesl africain accès au | protestations de la prt Zambèze.Si la nouvelle anglaise i de contre rannexion di est fondée, dit le Lokal \nzciacr, ' Caprivi.Le statu c’est une violation flagrante des été modifié sim ¦Sud, nistr dîgèi d’al., , .„ prelude (lroj[s ^ peuple, des traités signes , plificr t’administr “1 Hymne jubilaire .comme inter: par re gouvernement et des termes j nous n’avions a mèdes, le Psaume U-5: ‘Ceux qu: ^ pq ]e journal allemand ne puisque non sèment dans les larmes.de | ajolJjajj qUe |es réclamations colo- territoire en vert: Lamy; la délicieuse I neie des P*5'| nja]es allemandes ne sont nulle-Idaf.tils oiseaux d hdmond Bostand : (musique de O.Letourneau) ; I-—- et comme finale la “Cantate à l'immaculée” de P.Vidal., .Et c’est l’appel des bénédictions sur les heures à venir.après cette "Heure du Souvenir”.Son Excellence Mgr Lamarche monte sur la scène et dit ses remerciements aux Petites Franciscaines de Marie, aux autres communautés qui étaient venues présenter leurs hommages et i.(C.P- sud-afri-cs, M.H.-surdes les : allemat;-irridor de du territoire a ücnt pour sim-ion, dit-il, et nsultcr person-dministrons le de notre man- Le port des Trois- Ri ivières Diminution croissante Les Trois-Rivières, 4 {D.N.C.) Ce soir à l'Oratoire Ce soir, à 8 heures, il v aura heure d’adoration réparatrice à l’Oratoire Saint-Joseph.Cette heure, commencée a l’initiative des pompiers et du Frère André il y h seize ans, continue de grouper fv *aur< hnmiTTtces ijl j 111v1t.1t,-x».- Soeurs de la Congre-j Un total de 280,351 tonnes ont été chaque semaine ems ne saint DOcUr» uc ir* y 11 r j____-__i • .i „ _ ^ .i T.-r»;*.- IrisPnh 1 v nm :i ;.; , ¦ i i,.n t leurs voeux: moeurs ue ih v,uh*m.-i -—“ T .cation Notre-Dame.Soeurs du Bon i manipulées dans le Port des iois ni „ n,,oh»,,’ ! Rivieres au cours de juillet det :ls ^ .’ - ¦ ! nier, ce qui porte à 834,21.) tonne Monseigneur, qui a ete aumônier .dans plusieurs maisons d’éducation, â Montréal, et qui s’y connaît, ne ménage pas ses félicitations.Son Excellence souligne tout, et la texture du drame, et sa haute signification; son impeccable interprétation et la pureté de la diction, le choix des cantates et leur accompagnement.Puis comme premier Pasteur du diocèse, c’est 1 appel des bénédictions célestes suites “heure:; à venir" le total de marchandises passées par le port depuis le début de l’année.C’est une diminution toujours croissante aêec la même période de 1938.Durant le mois de juillet l’an dernier, le total de marchandises avait été de 442,657 tonnes et pour les sept premiers mois uc l’année il s’était élevé à 1,411,65» tonnes.marchandises manipulée Des .«.v,.-; — dans le port des Trois-Rmeres en , - - ; juillet, 221,015 tonnes étaient des Evidemment pour ceux qui n ont arrivages et 59,336 des expédi- » C • r>c mit» « I »» n w ID S vu les Petites Soeurs que dans les hospices, les orphelinats et les asiles d’aliénés, ce fut une révélation t*onS> .CL» Depuis le debut de 1 annee oo_, 734 tonnes sont entrées dans le les u anent**, i c tu».»»*‘v * - • — /,>* luuuc^ v.-.- Mais les Petites Franciscaines se , port des Trois-Rmeres et 231,481 dévouent aussi à l’éducation de | tonnes en sont sorties, l’enfance.'Elles dirigent, avec suc-j diminution est accentues liions à la garde et a cès, plusieurs écoles, dont deux _ a ; (lans jous les domaines.Le nom- lu S- '-rc Coeur de Je- Montréal.En septembre prochain bre des vaisseaux est tombe de 2.- ,u Sa IC • cllps ouvriront leur Ecole Norma e , 748 a 1,847 pour les sept premieis à Chicoutimi.I/un des buts de mojs.Ee jaugeage est passe dan» l’Institut est la formation intellec-1 !e raème temps de 2,142,408 tonnes Joseph.11 y aura prédicalion, chant et prière sous la direction du Père recteur.A l'Institut Bruchési A partir du 11 août prochain, les cliniques du dispensaire central de l’Institut Bruchési, 540.rue Démon tigny est.auront lieu comme suit.Cliniques des poumons; adulte: Lundi, mercredi, vendredi, matin de 9 h.à 10 h.30.Mardi soir pour les ouvriers, de 5 h.à 6 h.30.Enfants: mardi et samedi matin, de 0 h.à 10 li.30.Cliniques de la gorge: lundi et jeudi matin de 0 h.à 10 h.30 Le bilinguisme au Canada Conférence du débute J.-A.Blon- chette aux Kiwaniens Le député fédéral de Compton, M.L A.Blanchette, conférencier du cluli Kiwanis-Montréal, hier, à I hôtel Windsor, a traité du bilin-auisme comme condition de 1 uni-ie nationale canadienne.Par bilin-4msme, évidemment, il me veut pas «lire que seuls les Canadiens de lan-! guc française doivent apprendre ' l'anglais, il veut dire aussi que les Canadiens de langue angaise doivent apprendre le français.Il veut également dire que l’élude du français ou de l’anglais ne doit pas ,e limiter a la conversation mais ,’.aller jusqu’à la culture.M.Edmisson, conseiller municipal, a présenté M.Blanchette à l'auditoire et rappelé que celui-ci a fait scs études dans la province «le Québec puis qu’il est allé les .couronner à W ashington.En effet, M.Blanchette parle l’anglais très correctement.M.Blanchette s’est appuyé sur la I Constitution de 1867 pour démon-i trer qqe le français et l’anglais j sont langues officielles au Canada jet qu’on doit leur reconnaître droit j de cité à travers tout le pay s.H a ! ajouté que les générations à venir n’auront pas d’excuse de ne possé-1 der qu’une des deux langues offi-! ciclles canadiennes.Celui qui ne possédera qu’une langue sera placé dans une situation d’infériorité.Enfin, il a montré que le bilinguisme, pratiqué par les Anglais aussi bien que par les Français, est une condition d’unité nationale.Tl a félicité le collège Jean-de-Brébeuf de sa décision de donner ; des cours de français d’elé aux jeunes gens de langue anglaise.Erratum Pos de l'huile de "chameaux gras' mais de chaulmoogra Dans une entrevue publiée dans notre édition du 2 août et que la Bev.Soeur St-Paul, des SS.Missionnaires rie l’Imiuaculée-Concep- .lion, ancienne directrice de la lé- j proserie de Shek-Lung, accordait a notre camarade Ayotie, une étrange fantaisie typographique a fait dire â la révérende Soeur que les injections d’huile de “chameaux gras" soulagent beaucoup les lépreux alors qu’elle avait dit, naturellement, de l’huile de chaulmoogra (il s’agit ici d’une plante hindoue dont on fait une huile très efficace contre les maladies de la peau, particulièrement contre la lèpre.) Dénégation de sir Edward Beatty Sir Edward Beatty, président du C.P.R., a fait hier la déclaration suivante au sujet d’une dépêche récente publiée par le journal The Star, de Toronto."Il nN a pas la moindre parcelle de vérité dans la dépêche du correspondant du Toronto Star à Ottawa, annonçant que je démission lierais comme président du Pacifique Uanadieu pour devenir president de la Banque de Montréal.Les grandes chaleurs que nous avons eus récemment ont dû affecter quelque peu ce journaliste, et ajou ter encore à son irresponsabilité pourtant^ déjà grande, car la nou-velle qu il répand est rien moins que fantastique.Ee Toronto Star pretend que je serais devenu persona non grata auprès des deux Partis Politiques à cause de l’offre uu 1 aeifique Canadien d’aider le gouvernement a trouver une solution au problème ferroviaire el aussi ;l cause d’une certaine im-ptession qui existerait parmi les hommes publics du Canada à l’ef-let que le Pacifique Canadien et moi-meme se refuseraient à aider a réaliser les économies d’exploi-lalion jugées nécessaires.Ce canard ridicule a déjà été si bien tué devant le Comité du Sénat qu’il n’est plus necessaire d’y revenir.“La suggestion que M.Charles Dunning pourrait lui aussi être choisi pour occuper le poste de president de.la Banque de Montreal ou de principal de l’Université McGill est egalement sans aucun fondement.La science montre comment EXTIRPER LES CORS nuée leur RRcme- M.Dunning port pour l'Europe T.’ancien ministre des Finances, M.Charles-A.Dunning, s’est embarque ce matin à bord du paquebot Montclarc.du Pacifique Cana-j dien, pour l'Europe.Arrivé à Montréal hier soir, il s’est retiré à j l’hôtel Windsor et a refusé d’accor-1 der des interviens aux journalistes.Mme Dunning l’accompagne.1, Tampon de feutre (C); soulage vite la douleur en supprimant U pression.2.Médicament spécial ( D ) qui agit sur le cor— le détache doucement et permet de l’enlever.T"\ES observations scientifiques démontrent que !ei cors sont causés par la pression et le frottement.Les couper soi-même n’apporte qu'un soulagement temporaire, car la surface seulement se trouve ainsi atfectée.Ma:s maintenant, it est facile d'obtenir un prompt soulagement et de se débarrasser des cors avee leur racine! Il suffit d’appliquer l’emplâtre scientifique Blue-Jay sur le cor.La douleur s’en va d’abord parce que la presçion est supprimée.Le médicament spécial agit ensuite sur le cor, le détache doucement et permet de l'enlever.Par la suite, en évitant la pression, vous éviter la réapparition des cors.îmitea les millions qui ent été soulagés — achetez aujourd'hui des Emplâtres Anticor Blue-Jay.Seulement 25c le paquet de 6.•Cn (an-pon de eellui,, mortes affectant la forme et la position dJu!n« racine.Laissé en place, il peut furoruer un oourwi développement.BAUER & BLACK BLUE-JAY EMPLATRES ANTICOR il * xr v ' vr V.» .-T a l'esprit 'le Votre Pere beraph'-que, fidélité à votre passe.Rdéhte de souvenir, d’attachement et ^ econnaissance.Soyez convaincues morale, vous l'avez par la vertu.Ouvrières d une oeuvre coramen- tuelle de la jeunesse.Qu’il me soil permis d’adresser un mot aux Petites Franciscaines de Marie, avant de terminer ces notes hâtives.Votre petite société est, et restera prospère, parce qu H ne .n’est, en ces jours de fcle, qu un Le fondateur meurt sans avoir pu j seui raot sur toutes les evres, une ’atteindre sa 59ème année.Les tra- seule pensée dans tous les esprits, vaux et les peines ont premature-, un SCul sentiment dans tous J-s ment usé les forces de cet apôtre.1 coeui-S; Fidélité.Fidélité a vos Mais .sur sa tombe germera une Citions et à vos routumcs^iMie^ « abondante moisson, “la moisson l’or”.Alors que tout semblait per-lu, la Divine Providence répondit » la confiance qu’on niellait en vile.La chapelle el L couvent tu-•ent construits.Le noviciat se peu-Ma.Des missions s’ouvrirent.Un •evenu plus considérable permit de aire face aux dépenses.Enfin, oujotifs a la veille de manquer rie oui, cm ne manqua jamais de rien.5uis, c’est le bienfait d’un aumo-1 ier résident.Son Excellence Mgr Boni de Falconio, Délégué Apos clique au Canada, et Franciscain ui-même.prend la communauté unis sa haute protection, et demande à ses frères en religion de veiller sur clic, avec le bienveillant acquiescement de Mgr Labrecque.1 Deque cic Chicoutimi.Le regrette.Père Berchmans, O.F.M.donne au: icune Institut scs Constitutions j ians leur forme actuelle, son j iceau, et son blason.Par i’inter-.enlion du même Père, I Institut | •st affilié à l’Ordre Séraphique, le j octobre 1904, par diplôme du Têvérendissime Père Denis Schu-cr.Ministre Général des Frères «I incurs.Troisième acte: “Les Vêpres ju-ii Inires”, l.e souvenir entonne 1 F.inné de n reconnaissance.Les religieuse.', à 1,486,196.l.e nombre des passagers est aus si en baisse: 25 contre 42.Sixième concert populaire au parc La Fontaine La semaine dernière au moment précis oü la foule entonnait O Canada, mon pays_ mes amours, Un orage s abattit sur ia \.,.e et la foule se dispersa en vitesse, sans rien perdre cependant de sa belle humeur ni de sa gaieté Une partie des auditeurs trouva un re- reconnaissam t.—-r'," fuge convenable au kiosque centrai uu mie ce qu’il faut pour vous senm arc tandu que le gras de la f°o‘e *e,.1T‘jt KD « vous allaiter a la v,e : .a s,o.,a- lu, «-».« c’est la certitude de travailler .mustctens au programme exécute auelque chose d’éternel; et vous l’avez.Vous l'avez par 'a yaleui rent quand même les morceaux annonces, et peu à peu.a fou’.e revint charmes pai l’harmonie des chansons françaises et canadiennes.chantées avec tant de brio par les excellents musiciens du Nord.s excellent» —-r,, , 1 ¦ « -, •icv’> ».vy.- r.Ip i i>a chorale d Pierville, sous 1 habile dt- cée par Dieu, vous dirat-je avet.le ; £gon de MUe atibene Brault, fera les n.‘ i ücordaire, VOUS y apportez frals du prochain concert, aldee de que-.,,,,, vièclf's, n’ébran- : ques artistes présentés par M.Arthur La- une pierre que les siecies n tma dlrectei,r de.Concerts popuiane- Icront jamais, et SI laible crue soit ja gooiété Saint-Jean-Baptiste de Mont-___________________ nrkivkmiin.péai- votre part dans l’édifice commun elle y sera éternellement.Chanoine Joseph DLrLià L’ ^Opinion libérale Par ces temps de chaleur tropica.e, on ne peut imaginer rien de plus agrenluf.qu’un concert en plein air.surtout un ! concert de chansons françaises et cana-j dtennes exécutées au milieu des Pelousea.i des arbres et des fleurs du parc LaFon-j talne véritable oasis de fraîcheur et de _____ ] beauté, au milieu de notre grande ville s.n ’ “étudier « atrocement brûlante depuis que.que Nouvelle association pour e i temps , h* i* soc èté d- et diffuser les principes du l.be- 5i£;t.“a^rest*'do^ne3^ il ralisme conadmn^ ^ \prés quelques réunions préli- MJremblay dira quelques mots au pu- minaires, une soixantaine de .Toute ^^^‘““du p^c^^Ponïaîm railX de Montreal viei.nent a/m de réapprendre nos vieilles chansons te,, “ iTbl, esl «féludicr et «le «Ufloser ».,ln Ühèralisme cana- oui suivent, ce 6e concert est des p.us ai- les principes du libéralisme eana- \ti cours d'une assemblée, tenue hier soir, au Club de Réforme, la u-omme on j T « - at qui suivent, ce 6e cuncert est des Pm» attrayants, et.sans aucun doute, U piaira a tous les auditeurs.PROGRAMME Àfc MuUa nOCTOI?$ SPECIAl IMPORTED SCOTCH ViUiAhAj oistillC »t mécangé in tcosss 26 o*.12.60 • 40 01.13.90 hier soir, au v.un> uc .• ; constitution «U* l’association a ete: j,.0 Canada, mon pays, me* amours, La-acceptée.On procéda ensu.te a, belle - La chorale d rberviue et .a "élection dll cot.seil.M.Emue Mas i 2 J Filles de la Rochelle'— M Arthui j sicoltc, notaire, n etc élu president.Les autres officiers sont M.ucncsj j Trudel, secrétaire; MM.Armand Cloutier.Frew Monk Rene The-j berge.André Demers, Roland Bot k, Paul Gauthier, notaire, Bernard Le Bel, Vincent Brosseau el Jean Marin, directeurs., ., l)ès dimanche le 6 août, 1 Opinion libérale commencera une série de ¦causeries à la radio qui se conlmue-) ront tous les dimanches â 7 h.4o, au poste CKAG.La première causerie sera donnée par le président, M.Iimile Mas-sicolle.notaire.U • • » Ce livre si plein, si hardi.” (Lionel Groulx) Le "Canada d’Aujourd'hui" du professeur F.-R Scoff Ce»* pat cet mot» que M.l'tbbé Lionel Groulx clét, d»a» I* livieuoa de lum de l'“Acrion Nationale’’, une etude «Miqua du récent livre de M.le profetscur F.R.Seoir, le “Canada d'Aujourd hui” traduction française «ntcgrale de la deuxième édition de “Canada fodey”.parue il y • quelque» moi».Apre» avoir parlé d’un “livre aus»i den»e”.noté le caiactere réalufe et obiectit de» analyse» que fait M.Scott de la situation du Canada en maints domaines.M.l'abbé Groulx écrit: “N'etait te sujet si angoissant, avec quel plaisir en lirait les chapitres consacré» par M.Scott i notre politique militaire, tes plus nets de l’ouvrege.D'une main vigoureuse, as, pour le moment, rie craintes au sujet du Dr Freud.DISTILLE ET EMBOUTEILLE AU CANADA 25 oz.SI .90 • 40 oz.$2 85 Les Windsor et les curieux Noyé à St-Mathias l.es Trois-Rivières, 4 (DNC) — Andy Marcouiller, 20 ans, fils d’Ar-thur Marcouiller, cultivateur rie Ste-Flore, s'est noyé dans la rivière Shawinigan à St-Mathieu.En compagnie d’un ami du nom ri’H-mile Champagne, il travaillait chez son grand-père, M.Onésime Dé zicl, possesseur d'un moulin, à enlever les cstacadcs de la rivière.Les deux hommes étaient en chaloupe pour accomplir ce travail.Pendant qu’ils s’occupaient, Champagne tira sur un câble ri’cs-tacaric.Le câble qui sc détacha soudainement provoqua une secousse à l’embarcation qui chavira.Les deux hommes tombèrent à l’eau, Champagne fut assez heureux pour s'agriper à Testacade pendant que Marcouiller sc dirigea à la nage vers la rive.Cinq pieds avant de toucher lerre, Marcouiller coula sous les yeux de plusieurs personnes présentes et incapables de lui porter secours.Le corps de la victime fut retrouvé une demie heure plus tard, vers une heure de l’après-midi.On pratiqua la respiration artificielle pendant plus d’une heure, mais sans aucun succès.' Le Dr Adjutor Desrhêncs de .Shawinigan, coroner-adjoint pour le comté de Saint-Maurice, se rendit à Sl-Mathicu pour tenir une enquête chez le grand-père de la victime, M.Onésime Déziet.Après avoir entendu les témoignages, un verdict de noyade par accident fut rendu.Le jeune Marcouiller était célibataire II laisse son père et sa mère, M.cl Mme Arthur Marcouiller, de Ste-Flore, et plusieurs frères et soeurs.Cannes, France, 4 (PC-Havas) — Une entente conclue, entre ta police et les propriétaires de certains bateaux assurera au duc et à la duchesse de Windsor l’usage exclusif de la plage qui se trouve derrière leur villa et empêchera qu its ne soient importunés par les curieux.Le duc s'est jilainl récemment de ce que des propriétaires de bateaux transportaient des groupes de touristes tout près de la plage en question d’pù.pcS gens les observaient lui et sa femme.Certains d’entre eux apportaient même des jumelles pour tes mieux voir.La police a dit au duc qu’elle ne pouvait empêcher ces bateaux de s'approcher de la plage, mais elle a obtenu hier, que les propriétaires de ces navires conduisent ail leurs leurs passagers.Dép.Gare Bonaventure 9 h.p.m.(H.S.) tous les soirs.Pour renseignements complets téléphones MAr-quette 365).CANADIEN NATIONAL TARIF des annonces classifiées du “DEVOIR" Téléphone: BEljlr 3361 1 cent 1* mot 2îo minimum coron ‘ant Annonces facturées IVaO la root 40c minimum NAISSANCES SERVICES SERVI-' i RSAIRF.S (TRAND'-MESSES REMERCIEMENTS POUR r -I t ATHIES ET AUTRES Je car mot., minimum dr 50c PIAN-CAIU.ES PROCHAINS MARIAGES »l 00 nar Inaertlon A VENDRE Toiture d amer galvanisé marques "Supérieure” et."Council Standard" aussi un lot de matériaux endommagé» A prix spécial Pemander notre liste Eastern Steel Products Umltée.1334 Deiorimier.Montréal.P ,Q.8-8-29 vcrsers-Ai .'Baines EUROPE Départs hebdomadaires de Montréal et Québec à compter du 1er septembre jusqu'au 14 octobre inclusivement, ou tarif océanique réduit.% Traversées en Sème* aller et retour; 12 jours à Paris; rencontre, transferts, hébergement, visite complète de l'incompora- S 185.ble capitale.?Le* traversées se font en 3ème à bord da paquebots utilisant des cabin '.s cl-dev&nt affectées à la classe touriste.Changement da classe moyennant supplément.• SPECIAL — De Montréal, 1er septembre à bord du “Colombie", Ligne française — 14 jours à Paris: ttansferts, Hébergement, visites, etc.Retour à bord de l'"lle de France, à ”198.New-York (33 jours) .— Aller par "Colombie” 10 jour» à 1 —-Aller par "Colombie”, 16 jours Paris; retour direct à Québec et ; à Paris; retour direct à Québec et Montreal $185 I Montréal .$192 FACULTATIFS A PRIX AVANTAGEUX y compris transferts, hébergements, visites, etc.B—Lisieux, Rouen (3 jours) $9.C—St-M*:o, Mt-St-Michel, Lisieux, Rouen (5 jours) $17.t>—Lourdes (4 jours) .$28.E —Châteaux de la Loire, Lourdes (6 jours) $35.F —Par Turin à Rome (4 jours) retoui.Cô*e d’Azur (9 jours) .$72- C—Genève, Milao, Venise, Rome (4 jours), Nice, Côte d’Azur ( 14 jours) .$105.H—Bruxelles, Gand (5 jours) $26.I —Mayence, le Rhin, Cologne, Bruxelles (6 jours).$48.| —Strasbourg, le Rhin, Cologne, Bruxelles (8 .ours).$69.K-—Londres (5 jours).$32.PRIVILEGE DE PROLONGATION A PARIS ET DE RETOUR PAR NEW-YORK - VISITE DE L'EXPOSITION Pour tous '¦enseignements, inscription, etc.LE DEVOIR VOYAGES 430, Notre-Dame est (Tel.BEIair 3361) Montréal VOLUME XXX — DEVOIR, MONTREAL, No ISO VENDREDI AOUI Les obligations Mmes non inscrites Les rendements COMMERCE ET FINANCE %CTIONS La Bourse T^ouvelles Raisons Sociales Les sociétés et compognios récemment enregistrées Shoppe, Bernice Feinstem, FiC'e .ucy's Drej» célibataire Fresta-Eletcrie fr Battery Service Durocher.célibataire.H.Lauxon & Fiîs Enreg.Maurice Lju-ron.célibataire.Farine, tome g'-ams, provisioni.Lauxon Enreg.Hector Croteau, marié.Charbon et boi^ lonxturetion Rive Sud Inc.South Shore Construction Inc.', '822.rue Des Carrières, Guillaume Gmgras, président .ondon House Tobacco Shop, Banjamin Rabinovitch, marie.tarage ta Boissiere, Repentigny, Québec, Christian La Boissiere, célibataire.fiim^Toilet Linen Supply.Lionel McKay Srnith, marié./erdun Photo Service, 4620 ave Verdun, Louis-Marie Sauvé, marié.•reito Advertising Agency, Harold Mun-dy, célibataire, 2027, rue St-Urbain.Charles Brcger & Company, Henry Bre- j ger, non marié.Sfincely Shops, 163 est, Ste-Catherine, , et 365 cuest, rue Ste-Cathenne, Abe 1 Rubin, marié.______________ j 1 Les nouvelles en raccourci Foillites commerciales Les faillilrs (.•oiiinion-Kile.s le premier trimestre de 11)39, tcllc.s rpie dàrlarces sous l'empire des lois de j faillite et liquidation sont beaucouj) ; plus nomtircuscs que le premier ' trimeslre de 1938.1-es cessions de i biens augmentent de 318 le pre-} mier trime,slre de 1938 a 371 le jire-inier trimestre de 1939, augmenta tion d'environ 14 p.c.Le passii est un peu plus considérable, 3,-.502,118 eomparalivemenl à $3,-356.821.Chargements de wagons La semaine du 22 juillet tes chargements de wagons s'élabli.ssent à 47.657 unités, à rapprocher de 48,-448 la semaine précédente, el le rombre-indice décline de 79.47 à 78.65.Comparalivement aux chargements la semaine correspondante l'an dernier, le total augmente de 3,822 wagons.P.A et PC.) — Des ventes de prises de profits ont amené un léger fléchissement à Wall Street.Toutefois, vers midi, quelques voleurs ovoient réalisé de faibles gains.Le marché des obligations ef celui des denrées étaient plutôt irréguliers.* * Fermes au début, les cours ont quelque peu glissé en Bourse locale vers midi.Si Dominion Bridge, Mont-reol Power et Hudson Boy Mining ont avancé, les actions communes de Canadian Car, Dosco, Smelters, Asbestos, Brazilian, International Pete i et Imperial Oil ont glissé.' * * * La tendance était à la baisse sur le Curb.B.C.Packers et Froncoeur ont vu leur gain de la première heure quelque peu réduit, tandis que ; Vickers privilégié, Pomour, Macosso et Sherritt Gordon ont fléchi, si Century et Aldermoc ont légèrement ovoncé.Prix de détail tCourtolsle de l.tée rabrlcaots Fermière».la maison Mo# de» oroflulta; Viondes Rosbifs Bnurassa.La Bell* .31 Aîoyaj.slrloln ¦^fambureer” Pointe de slrloln Flanc Côtelettes .Steak, ronde Filet de boeuf Filet Aügnon Marché des changes Cours moyens â l’ouverture tebs que fournis par Cie.Pair .\ngleterre, liv.si.81,86 2 3 rompilatson oe u mauun Bl RKE UANSERE.Si; & CIE.ezz.rue Notre-Uame ouest offre Dem .Anbet .lie 6 8 -A.bany Elver .24 25 Amof- Cadillac .1 2 Area 6 7 ¦Argosv 5 6 .Athoaa.ancien .1'» 5 Barber Larder .3>j 4 Beaueourt .jj 17 Bere.sford Lake .32 34 B!g .Master .2-'4 3'j Uilmac .4 5 Brown Bousquet .1 2 Cad.Exploration .4 5 ('an.Pandora .— 1 Capital Rony n.Central Duverny .; Chemlnis .t’hlbmac .1 Cont.Kirkland .Jd Crow Shores .Cunipteau .Demp.sey Cad.De Santis .Dorval Units .Dunlop Cons.Ead Lecoma .:.Elmos .Fontana .Golden Gate .Hallnor Mines .Hiawatha .Hugh Pam .Hutchmon Lake .complet .75 Kenricla .35 Kewagama .3 Lacoma .2^4 I.ake Dufault .43 Lake Geneva .9'2 Lake Rowan .B'j Landor .— L.L.Lagoon .3 Le Roy Mines .— Louvre .2 Magnet Cons.65 Magnet Lake .14 Marlin Bird .7 Martin McNeely .2 Melba .4^ Motfatt Hall nouveau .I'.a Mooshla .7 Mosher L L.14 National Mai.17 Norbeau .57 Norlake .Pi ORDI.V4IKES ÜIT.Agnew Surpass - A»soe Brew.*(; Beldlng Cortlcelll .4 TO Bell Telephone .«to B A.Oil B C Power Build Prod ¦Porterhou.se Rasblf Tenderloin .30 Epaule, haut roté .16 Snrlonee sans o» .28 Côte .Filet BiHeckx .35 .25 JO .20 .26 1 4 6 2 7 10 l'i 1 20 2 2’4 17 7 19 725 24 D Sugar .Malt.North.Power Vinegars Bronze Cotions Geu Elect ¦B ' Oan Westinghouse Crown Cork Dl5t Seagram .Dom.Bridge .Dom.Glasô .?SS Dom Textile 1 00 2 00 70 1 50 1 50 1.20 1 20 1 50 4.00 6.00 600 2 00 1 60 2.00 500 1.20 1 00 .50 .40 200 6.00 2 00 1.50 200 80 1 50 6.00 Boeuf (diverx) ü.Beaubien et Ouv.France, franc Belgique, iiclga .Italie, lire .Suisse, franc .Hollande, florin .Lspagne, peseta .Suède, couronne .Norvège, couronne.Danemark, cour.¦ Brésil, milreis .¦ Klats-l'nis, dollar .\llcinagne, r.mark.4 MIDI 0393 .1390 .0526 .1930 .Bl'JO .19:40 .2680 .2680 .2680 .1196 81.00 .2382 .1700 .0526 '.i .2257 .5328 .2 i 13 .2353 .2091 .0501 1 32C prime .4015 t.angue» .-32 I Poitrine .10 Rognon .2ü J Jarret Ta .Boeuf cali .15 i Porc i Longe .36 I Eoaule .30 Fesse .33 , Filet .J8 Fols de pore .30 I Jamboo LBF.39 I Jambon cuit .J5 I Lard salé .24 ! Jambon énaulo .24 I Bacon J5 : Bacon Windsor .40 Saueixte Fermière .32 .23 .JO .17 .48 La Belle Porc Régal Boeuf Bologne LBF Obalskl Oklend .O'Learv Mal.Opemlska cop.Oriole Orplt Pan Canadian Pa-scalls .Payore Plains Pete .Porcupine Lake Polaris Veiu de leif Pontiac Rouyn .10 Fe.sse entière .25 Proprietary .185 Igmge .25 Que.Eureka HJpaule .15 Devant .10 Bis .43 Foie tranché .45 Langues .UO Côtelettes .28 par la Les obligations Nfw-York.— La fermelé > les ferroviaires et des services pu-1 olics faisait avancer les autres obli- : galions au marché local hier et à la ( i' iiire.les gains de tractions à , près (le deux points étaient nom-: Dreux.Les emprunts du gouvernement américain étaient faibles que les valeurs des pays élninger.s telles celles du IMapon, étaient à la baisse.Montreal.4 Dalhouslp 37 % 37 Va 36 36 -l',4 Donna."A" .3'2 Electrolux _.: Ford of Can.".A Imperial Oil .Imp.Tobacco .‘ Int, Accept."A” .I Inter Coal .; Int.Nickel .Int Pete .Jamaica Pub.Service Laura Secord C S Montreal Power , Montreal Tramways j Nat Breweries .2 OO 1 Nat.Steel Car .2 OO Niagara Wire .1 OO I (Dgllvie .1 00 1 Ottawa L., 4 78 90 4 44 174 , 4 S3 22 V 4 44 27% 7.21 18 , 3 79 26*4 5 21 37 4.06 15% 7 62 12 10.00 34 4 41 67 5 97 230 2 73 206 2.91 Sl'i 8.90 29 5.52 18% 10 67 29 4.14 112 4 45 70 7.14 10 12 00 20 5.00 15'* 3 23 16', 2 40 31 6 45 50 8 00 { 50 400 22 6 82 40'a 4 94 13 6 15 32% 4 60 65 923 41 4 83 50 4 OO 18 5.56 25 ¦ 8 3 87 15 6 67 102 3 92 41 7.32 16% 6 06 35 2 86 24 4 17 19')4.4 55 12 666 75 2 34 45*^ B 84 47 638 166'4 4 80 168 4 76 206 3 77 215 3 72 300 400 190 4 21 110 6 36 48 5.73 llO'i 6.35 139 5 04 97% 6 14 96 5 21 105 4 71 1091-2 6,39 ' 105 571 102 5.85 ' 100 800 173'% 4.03 111 6 31 86 5.81 1 18*-4 8 22 160 4 38 160 4 38 57 4 39 95 6 32 • 7.% 3 32 73 8 22 132'% 5 28 126 5.55 89 6.74 5'i 10,91 99'^ 8.04 45 3,69 18,3 4 32 100 5.00 125 4.80 104 5,77 107 5 14 114 6.14 105 5.71 74 2.37 170 4 12 20% 4 94 125 b *»•» lOA 6.73 COIRS EN FERMETURE HIER DOMINION DU CANADA: Offre Dem 1944 .lOOti lOm OCt 15 1939 .nov 5, 1944 luln 1er 1943 1942 100 102' 102' OCt.15, 1942 .103’- Perp.93' luln 1er 1350-55 .99: luln 1er 1953-58 mtn 1er 1946-49 .103' .nov.15.1948-51 .102".luln 1er.1956-66 .101’', OCt.5 1944-49 .I03t, lOO'i 107'i 107' .103'» 111', 112'» 4".OCt.15.1939 4-::.OLt 15, 1943-45 4':- OCt.15.1947-52 4' jG, 1er sept.1940 4'.';, OCt.1.5.1944 4'.c,J 1er f6v 1946 412G, nov.1er 1946-55 .110' .4',.'-; nov, 1er 1947-57 .110'» 4' .'k nov.1er 1948-38 .lll'i 112' 4'.'; nov, 1er 3949-39 .lU'i II3'.5''„ nov.15.1911 .106'» 107’ 5'b OCt.15.1943 .111 '.» 112" AVEC I.A GAKA.N'TIE UË L'ETAT; 101 103's 103'1 104'i 94\ 100'» 100% 104'2 103’’, 102'» 104’» 101 108*1 lOS'j 104',i n2‘i 113''» 111'.Ill’» Can.Can.Can Can.Can Can.Can.Con.Dist.Dom.1942 .lOon 101% ¦943 .lOO'v lOU.j 'n 1344 .lOl-’» 102% ¦ 1946 .93’» 100’» 1944 .104:.105'», 1345-50 .100 101 1948-52 .99% K0% 1948-53 .99% lOO^'i 1954-59 .93’’, 99% 1951 .115*4 llB'i 19M .116*2 llTj 116’.117% 118% 119% CNR 2'"» C.N.R 2''.% CNR 3>i' CNR, 211' C.N R 3% CNR 3% CNR 3"„ CPR.3% C.N R.3% Z-CNR 4' x-C.N.R.4',G, X-C.N.R.4'-.ri.1957 z-C.NJl 4%'1.1955 CNR 5'.1954 X-C N R.5G.1949-69 x-Mont.Marb.S'3> 1949-69 PROVINCES: bourse de Montréal Compilation de is maison L.-G.BEAUBIEN it CIE.Aaleur» Asa.Brew.pnv.Bathurst "A'' Asbestos .j Algoma Steel ', | Bell Telephone .Brazilian .Bldg Prod , .\ Cement Cement pr.Steamship .Car Ai F Car Ac Fd pr.Celanese pr.Pacific , .Smelters Seairam .Bridge Dom.Coal prlr D Steel & c "B” Dom Textile Gatineau Power Gen.Steel Wares Gatineau Pow pr H Smith nrlv Holllnger Con Gold Hudson Bay Ming Imperial Oil .Int.Nickel Int.Ppt.ro>um Imp.Tobacco .Lake of Woods .Int.Power , .Maa.sey-Harrls McColl Frontenac Mont.Po'wer Men*.Power Deb.?.'ont.Tram.Nat.Brew.Noranda Ogllvle Flour .Power Corp., .Price Bros, prlv, .St.Lawrence Corp.St, Law.Paper pr.Sher.William» 119'.;.120% Stëeï of Canada .* So, Can.Power .United Steel Winn.Elect.“A" Alberta 4f/„ 1954 .Alberta lU,')) 1956 x-Brlt.Col.4'4Ç'„ 1953 .x-Brlt.Col.Sljei.1945 .Manitoba 6"'^ 1947 x-Manltoba 4'.j'% 1956 N Brunswick 3't, 1951 N Brunswick 4%% 1961 Nouvelle-Ecosse x-Nouvelle-Ecosse 4’»'% Ont.Hyd.3'iG 1950-53 z-Ont, i'r 1962 Ontario 3''„ 1947-50 .Ontario 4',.'.'T.1949 Ontario 3*'.% 1949-31 .Pr.de Québec 3'.n 1951 Prov.de Québec S'»'-:- 1949 Prov.de Québec é'/afo 1915-50 110 I P-E.3% 1945 .99 P de Sa.skatchewan 4', Rep Iron A Steel 18'» Sears Roebuck .80 Schenley Distillers 13 S-.mmons Bed 25'* Standard Brands 6*» Stan Gas A Elec.3'» Stan.«OU of N J.41»* •Soc Vacuiim Oil .11*,^ Studebaker .9 Texas Corp .35** Union Pacific - lOOt* lOO'q United Aircraft ,39 Ü, Qa» Improve.14 Ü.3 Rubber 4fi% U.8.Indus.Alco.17’„ U.8 Steel .521*2 Vanadium .24»» Western Union .28*j Westinghouse - 110', 113 Woolworth .49»« 49'4 Ouy.Haut Has Midi js'i 56 55 55 T2’ 17,3'i 172*i 175'2 32 103'.* 101'* 101'* 102% 46 87 97 100 99 >4 Calgary Pov S'».1964 .103'*, C.N.Power 5't, 1953 .102** Dom, Glass and El.6'.’-k 1945 97'.99' Gatineau P.3»i7c>, 1969 .93% 101', Gatineau P.5% 1949 .103 105 Gatineau P.5% 1949 .107 Great Lakes Pow, 1958 .100% Havana Eliv, 5% 1952 .43 tnt.Hyd, El.6'’2 1944 .85 Int.Pow, 6'% 1955 .101'i Int.vow-er 6c{, 1957 .94 Int.Pow, 6%ri, 1957 .97'.^ .MacLaren 4%.1959 .9n 1965 .72 74 1955 .53 55 47 49 lOl'i 104 90 93 72 55'i .571.J 105 107 90 92 80 82 371,4 95 98 10214 104', .25 27 89 93 102 104'.4 .68 72 Dividende trimestriel Le Conseil d'administration Banque Canadienne Nationale a pour le trimestre finissant la de îa déclaré 31 août 1939 un dividende de 2% (soit au taux de 8% par an), sur le capital versé de la Banque, Ce dividende, portant la numéro 194, sers pay.ible au bureau principal ou à toute succursale de la Banque à partir du 1er septembre 1939, aux actionnaires inscrits dans les registres le 1 5 août, à trois heures de l’après-midi.Par ordre du Conseil d'administration, Le Gérant général, CHARLES ST-PIERRE Marché des grains 39% 14','* 46a* 83% 25''3 28'% WINNIPEG 5i»è .51*; 24% 24’.'.26** 26*4 110', 111'* 49'* 49»» 122 38 Vente» totale»; 553,000, Cours ides trusts fixes x-Afflllateil Fund.X-Boston Trust x-Brltlsh Type Investor» , Can.Amer.Tr.2e S .Can.tnt Trustee "M" .Corn Int.Corp.x-Cuniulatlve T.8 .X-Fundamental Inv.inç.x-Funrlsmcntal TS "A x-Do, "B” ¦ ¦ X-Independence Trust .x-Maa» Inv.Trust .Qusrtèrlèy Income Sh.x-Supervl»èd Share» .United Bond and Sh x-Un.Fixed .x-UnIted Insurance T x-Unit»d N H.Bank Trust A.MERIC.AN DEPOSITOR x-New corp T.8, accum.x-Do, T.S Dlstrlb.x-Do.Gold T S._ CALVIN BLTXOCK IS x-Bullock Fund Can Inv Fund .x-Natlon Wide Sec "B" .x-Do Voti g .x-U.S r.1, U.and PA .x-Do "B' .X-Do.Voting x-Dlvl.»ed .Sharer DISTRIBUTOR»' GROUP X North Am T8 19.53 X-Do 1955 .x-Do 1958 .s-Vo, 19» .Offre Dem 3 51 10,12 It 00 12 17 2.75 5 5 *1 2.95 4,80 4.90 17 ", 17 % 5.05 5 17 4 80 2.22 2,26 20.95 22.52 9 >4, 9 15.33 16 4A 8 9», 2 45 ’» I CORP.2 84 2 90 2 40 2 46 2 53 2 61 iUF.S 13 S 14 *% 3.85 4 20 1 27 1 40 3 72 3 82 Bl«.— Mat Octobre Novembre Décembre Avoine.¦ Mal .Octobre Décembre Orge.— Octobre Décembre .Seigle.-Mal Octobre Décembre Mn.— Octobre , Décembre Blé: — Mal .Septembre .Décembre .Mais: — Mal Septembre .Décembre .Avoine: — Mal ., Septembre .Dècemh.e , Seigle: — Mal Septembre .Décembre ant.1 Ouv.Haut Bas C16t 57% 57 .57% 56'', 57»; 52% .52»; ,53% 52'» .53% 55 54'