Le devoir, 18 juillet 1939, mardi 18 juillet 1939

Montreal, mardi 18 juillet 1939 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE: BEIair 3361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration ; BEIair 3366 Rédaction : BEIair 2984 Gérant : BEIair 2239 DEVOI VOLUME XXX — No 165 Directeur-gérant : Georges PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef : Orner HEROUX TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POST! EDITION QUOTIDIENN8 CANADA $6.00 (Sauf Montréal et la banlieue).E.-Unis et Empire britannique 8.00 UNION POSTALE 10.00 EDITION HiBDOMADAIRR CANADA 2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 Le Congrès de la Saskatchewan Le rattachement de Dantzig a la Grande-' " Ses grandes lignes — D'un bout à l'autre du continent: nos "soldats it.connus" C'est aujourd'hui que s'est ouvert à Gravelbourg, en Saskatchewan, le double congrès de l’Association catholique des Franco-Canadiens de la province et de l’Association des commissaires d’écoles de langue française.(Une erreur de lecture nous l'a fait annoncer pour hier et publier plus tôt qu’il n’aurait fallu le message du Comité permanent; nous nous en excusons auprès de qui de droit.) Nous donnerons dès que nous le pourrons le compte rendu et l’analyse de ces réunions; nous tenons à en rappeler tout de suite l'émouvant caractère et l’exceptionnelle importance.On n’y pense peut-être pas assez.Voici en effet une cinquantaine de mille personnes de langue française réparties sur un territoire considérable, ne constituant qu’un vingtième à peu près de la population.On pourrait croire que ces gens vont se laisser noyer par la majorité.Mais non, ils appartiennent à un groupe énergique et qui a d’anciennes attaches dans la province.Non seulement ils s’efforcent de maintenir chacun chez soi l’esprit, la langue et les traditions des anciens; mais ils s’organisent pour la défense du patrimoine commun.Grâce à d'admirables dévouements, ils ont des paroisses, un collège classique, un journal.Leurs associations ont pour objet de maintenir, de protéger tout l’actif religieux et national.11 faut parer à des difficultés d’ordre divers, à celles qui résultent du milieu, qui subsisteront indéfiniment, à celles que l’évolution des circonstances peut faire surgir.Les heures de violente opposition qui marquèrent certaines périodes de Thistoire de la Saskatchewan paraissent appartenir au passé, mais de graves problèmes se posent quand même.Le programme des congrès indique qu’on les examinera de près.Ÿ * Ÿ Nous avons publié hier la lettre que le premier ministre de la province, M.Patterson, a fait remettre aux congressistes.C’est l’un des hommages intéressants qu’on ait adressés aux Canadiens français.Le chef du gouvernement local marque le rôle important et digne qu’ont tenu en Saskatchewan, dans la période de crise que la province a traversée, les gens de langue française.— La province de la Saskatchewan, dit-il, est fière de l’esprit énergique, industrieux et loyal de ses citoyens franco-canadiens.On annonce en même temps que deux ou trois autres des ministres feront acte de présence au congrès.Cela devrait attester que les observations que pourront faire les congressistes ne tomberont pas dans des oreilles closes.Autre fait intéressant, et qui ne date pas d’hier: les autres associations de commissaires d’écoles catholiques seront représentées au congrès des commissaires français.Il est en effet tout un ensemble d'intérêts communs aux divers groupes catholiques et qui ne pourront être que plus efficacement servis par la collaboration des différentes associations.Si nous ne nous trompons, le président de l’association, en majorité, sinon totalement anglo-protestante, de l’Association des commissaires dite Saskatchewan School Trustees' Association, fera aussi acte de présence au congrès.Cela encore doit être significatif.* * * Dans la province même on paraît s'orienter vers un esprit de collaboration.Cette collaboration est évidente entre les divers groupes de l’Ouest.La situation juridique n’est pas rigoureusement la même au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta.L’Alberta et la Saskatchewan ont un double système scolaire officiel, public et séparé, encore que cette division ne corresponde point avec exactitude au régime québécois, alors que le Manitoba n’a que des écoles dites publiques.Mais l’on comprend que des situations voisines se posent quand même dans ces vastes territoires et que l’expérience des uns peut heureusement servir les autres.Aussi, est-ce avec une joie particulière que nous voyons figurer au programme de la réunion de la Saskatchewan des représentants du Manitoba et de l’Alberta.Outre les services immédiats que ces lutteurs pourront se rendre, ceci donne à chacun un plus vif sentiment de force; ceci ne peut que stimuler la volonté commune de survie.De même la présence à Gravelbourg de représentants du Comité permanent et de la Saint-Jean-Baptiste de Montréal atreste éloquemment la fraternité des groupes franco-catholiques.Ÿ * * Nous n’insistons pas davantage pour le moment.Nous aurons l’occasion de revenir sur tout cela.Nous aurons même le plaisir de publier les impressions de l’un des principaux congressistes.Mais faut-il se lasser de rappeler le magnifique spectacle qu’offrent ces congrès, ces cours de pédagogie, qui, d’un bout à l’autre du Canada, s’efforcent d’assurer la survivance de notre esprit et de notre langue?Tandis qu’aux bords du Golfe du Mexique des maîtres, des professeurs, qui viennent à peine de déposer le harnais, s’acharnent à préparer du matériel français pour la prochaine campagne scolaire au pays des bayous-.Ÿ Ÿ Ÿ M.Onésime Gagnon évoquait hier, à Charlottetown, l’Acadien, soldat inconnu de la Confédération.Combien de soldats, qui restent malheureusement inconnus, eux aussi, servent avec une magnifique générosité les causes qui nous sont le plus chères?Adressons-leur au moins de temps à autre, en bloc, un respectueux salut et l’hommage de notre profonde gratitude.Orner HEROUX Notes mauriciennes Le pays des Attikamègues Ce n’est qu'en me relisant, la semaine dernière, que fai compris que c’est moins une visite à la ville de La Tuque, que j’ai faite l'autre jour, qu’une incursion profonde dans un district que M.Lucien Desbiens a eu raison d’appeler le “coeur de la Mauricie’’.A vrai dire, je ne me suis pas contenté depuis de cette fugue rapide et de cette rencontre, là-bas, de quelques bons amis d'antan.Il existe maintenant ce qu’on peut appeler une litléralure mauricienne, ou plus exactement une série assez massive, dite des Pages trifluvien-nes; et il n’est pas nécessaire de les avoir apprises par coeur pour être devenu comme imprégné du fluide, je dirais, qui s’en dégage.Dn haiit de ces études et de cette randonnée, l’arrière - pays trifhwien prend maintenant une loul autre physionomie, plus précise, plus nombreuse, plus humaine aussi, car il s’g mêle la voix des historiens, des poètes et celle des Relations anciennes, scellées parfois du sang de leur auteur.J’ai regardé longuement à La Tuque le cours fluvial des eaux, couvertes de billots en roule vers les estocades laurentiennes; mais je sais maintenant que le corps sanglant du Père Buteux s’g promena aussi, massacré par les Iroquois le 10 mai 1652.Et comme a dit l’écrivain délicat qu’est madame Jeanne Duguay: “Son âme de lumière resplendit sur les eaux, et les eaux se dorent d’un soleil immatériel”.Il avail écrit à son supérieur an moment de se mettre en route avec ses sauvages: “Je pars accompagné de mes misères; j'ai grand besoin de prières.Le coeur me dit que le moment de mon bonheur s’approche.Dominus esl, quod bonum est.” On n’a jamais retrouvé son corps, mais son âme est partout dans cette grande chrétienté, qu’il avait bâtie de sacrifices et confirmée avec le don de sa vie.C’est lui surtout que l’on retrouve en s’enfonçant dans l’ancien pays des Attikamègues, qu’il a longuement et profondément évangélisés.Je me suis arrêté un moment sur l'épisode de la femme du chef de cette nation, qui était mourante, parce que les paroles qu’on en rapporte symbolisent les sentiments des autres.“Adieu donc, dit-elle à la lio-he .Voire, je m’en vais mourir dans les bois, je ne te reverrai pins que dans le ciel, je te recommande ceux de notre nation.Se reviendras-tu jamais dans notre pays pour les instruire?Que t’avons-nous fait pour nous abandonner de, la sorte?Prends courage, viens chez nous, aie pitié des âmes qui se perdent.” Il n’en fallait vas tant pour faire reprendre au missionnaire la route qu’il connaissait si bien, et dont il savait la dureté et pressentait les dangers.En regardant les eaux gui l'ont porté vivant et reçu sanctifié, je songeais à une ligne de la lettre de son supérieur annonçant sa mort nu Provincial: “Le Père Jacques Bilieux était d’Abbeville, en Picardie, né dans le mois d'avril de l'année J600, H entra dans la Compagnie à Rouen, en 1620 et fut envoyé quatorze ans plus tard en ces missions.” Abbeville en Picardie.Je suis passé là trois cents ans plus tard, mon révérend Père, en route vers Tourouvre, qui n’est pas très loin; et je marchais devant Ja gare en compagnie d’un vieux prêtre des environs que je venais de rencontrer.Xous allions au même lieu pour la “journée eucharistique” du vénérable curé Despcrriers, qui avait reçu Honoré Mercier, en 1891.M.l’abbé Morin me disait qu’il était curé de “Chancegré”, mais cela s'épelait Champsecret, et quand le train fut reparti avec nous, je regardais curieusement Abbeville, fâché de ne rien savoir de son passé, attiré par l’âme insaisissable de ce coin de Picardie, me demandant si quelque lien ratlachail cette ville vieillotte à notre jeune contrée d’outre-mer.Abbeville évoquée par vous en fran-chissant, peut-être, le portage de la Grand’Mère ou les rapides de Kiken-datch, et votre collège de Rouen avec la flèche de Saint-Ouen et la Tour de Jeanne d'Arc, lorsqu’en redescendant la grande rivière vous aperceviez les quelques toits de la ville fortifiée de LaViolette et de Pierre Boucher.Toutes ces victimes de la barbarie de l’homme des bois, qui pendant des années avaient partagé sa misère, souffert de m grossièreté, pleuré sur ses vices, et à qui il cassait un jour la tête, ce n’étaient pas des ignorants, des visionnaires, ils avaient l'esprit orné de toutes les connaissances anciennes, ils savaient l’antiquité, l’ancien Testament, la glqire du pays de France et la “douceur angevine” dite par du Bellay.Et ils repartaient pour les Attikamègues ou la Huronie! Ils avaient été “monsieur de Brè-beuf” avec des prix d’excellence en histoire et en philosophie; et leur tête avait porté les feuilles de laurier, en attendant les haches roupies de la baie des Puants.On n’a pas beaucoup de mérite à suivre son petit chemin de carrière, mon révérend Père, dans un pays que vous avez “ouvert” avec pareille hauteur d’âme, et c'est heureux que le Seigneur ne soit pas pour chacun de nous aussi exigeant! Ernest BILODEAU Bloc-notes Succession Celle de M.Fernand Rinfret est à peine ouverte et déjà nouvellistes et politiciens l’attribuent à celui-ci ou a celui-là.Les candi dais ne manquent pas, car le poste est bon à prendre, même à Ja veille d’une élection.On a prêté à M.King l’intention de ne pas le remplir tout de suite, afin de stimuler le zèle des candidats pendant la prochaine 'vle gouvernement anglais élection, si* finit par ne plus insister, comme il le fait depuis des semaines, pour qu’il n’y ait pas d’élections généra- Au Tyrol les ici cette année, ou du moins qu’on n’en annonce pas aussi longtemps que Londres préfére- ra ne pas les voir faire, pour toutes sortes de raisons qui n’ont rien de commun avec l’existence de notre autonomie.Quoi que fasse M.King, les noms des successeurs éventuels de M.Rinfret s’alignent.Il ne s’agit pas seulement de choisir quelqu’un qui prenne la place.Il faut quelqu’un qui remplace réellement M.Rinfret.On a pu lire avec quelque stupéfaction, dans la déclaration du premier ministre au lendemain de la mort inopinée de son collègue, que, “malheureusement, en ces dernières années, l’efficacité de M.Rinfret dans cette sphère d’aetion [débats en public et aux Communes] avait considérablement diminué à cause d’une surdité croissante” (journaux de vendredi dernier).En effet, l’heure a paru inopportune à bien des gens, et même qui n’étaient pas particulièrement des amis de M.Rinfret, d’insister sur cela.M.King aurait pu témoigner de plus de tact.Le vrai, c’est que M.Rinfret était encore apte à rendre des services importants à son parti, surtout en périodes électorales; et qu’en le perdant son groupe perd un orateur répandu et bien écouté de la foule.Quoi qu’il en soil, M.King aura du mal à le remplacer par un homme d’égale culture et qui ait le talent de mener une lutte vigoureuse sans créer d’ennemis au parti, pas plus qu’ii lui-même.On a cité différents noms.C’est à M.King de dire le dernier mot; et l’opinion du public ne l’influencera guère.Un journal fort lu dans les milieux franco-ontariens, le Droit, signale à ce propos que si les Acadiens ont déjà un ministre dans le cabinet King, — M.Michaud, aux Pêcheries,—les Franco-Ontariens sont au delà 400,000, font élire plusieurs députés de langue française et qu’il serait raisonnable que “la représentation ministérielle des Canadiens français au sein du présent gouvernement soit plugs distinctement représentative des différents groupements de langue française au pays”.Le Droit ajoute: “Il reste à rendre justice aux Franco-Ontariens.Une excellente occasion s’offre à M.King de bien représenter dans son cabinet les différents groupes de langue française.Qu’il nomme un Franco-Ontarien comme prochain Secrétaire d’Etat”.On sait que d’ordinaire ce sont les ministres de langue française qui suggèrent au premier ministre les noms parmi lesquels leur choisir un nouveau collègue, l’occasion s'en présentant.Une meilleure distribution des ministères revenant au Ca.nada français servirait à mettre en relief le fait français hors du Québec, auprès des Anglo-Canadiens, conclut le Droit.Cette raison est de poids et d’importance; d’autant qu'il se trouve parmi la députation franco-ontarienne des hommes qui valent bien la plupart de nos députés, — sans vouloir les critiquer le moindrement.La proposition du Droit mérite donc examen sérieux.Tyrol renferme une population considérable de gens de langue allemande, n’ayant rien de commun avec les Italiens.La détermination à laquelle en sont venus Rome et Berlin, sans doute pour resserrer leur alliance, d’ordonner le retour en Allemagne des familles tyroliennes d’origine germanique installées dans cette région depuis des siècles, heurte le sentiment de cette population.Elle ne Se voit pas bien quittant le sol de ses ancêtres, sur ordre de Mussolini d'accord avec Hitler, pour aller se fixer ailleurs, soit en d’outres provinces d'Italie où les familles s’italianiseront forcément, soit en Allemagne ou dans l’ancienne Autriche, au gré du régime hitlérien qui leur désignerait en quel endroit aller vivre.Mais la raison d’Etat, se disent les dictateurs, a le pas sur la raison familiale, ou ethnique, sur toute considération d’ordre personnel.Les Tyroliens devront donc quitter ie Tyrol, de toutes façons.Pourquoi au juste?On ne le dit pas.D’après certaines dépêches, Mussolini ne veut en Italie que des Italiens; et Hitler serait prêt à reprendre ses Allemands, sans s’informer du désir de ceux-ci d’aller vivre ailleurs que dans leur région natale.La raison qu’on allègue aujourd’hui, c’est que Mussolini aurait décidé de placer dans le Tyrol, protège par ses montagnes, les industries de guerre centralisées dans les plaines cie Lombardie où elles se trouvent exposées à des raids aériens de la part des Français, advenant la guerre.Hitler a pris la région des Sudètes à la Tchécoslovaquie, l’automne dernier, alléguant qu’il ne pouvait laisser à un pays étranger des milliers d’hommes d’origine germanique.Cette fois, il serait prêt à reprendre les Tyroliens sans leurs terres.Procédé différent, qui s’explique par ses relations avec Mussolini.On prétend que l’Italie serait en train de devenir un protectorat allemand, vu l'affluence des techniciens et des officier." allemands dans oprtaines régions de ITtalie.Serait-ce ces techniciens et ces officiers germaniques qui auraient conseillé l’expulsion des Tyroliens du côté de l’Autriche et de l’Allemagne, pour grossir d’autant la population allemande, se procurer de la nouvelle main-d’oeuvre et affaiblir dans une certaine mesure les marches nouvelles de l’Italie?A tout cela il n’y a pas de réponse certaine.Cette expulsion des Tyroliens de leur terre natale est un coup de force qui ne tient aucun compte de la volonté des individus et ne repose que sur les exigences d'une doctrine d’Etat au vrai inhumaine.G.P.Le carnet du grincheux Un aimable lecteur français affirme que ce n'est par snobisme que ses compatriotes prononcent canot canoë, mais “parce qu’ils le lisent comme ça, simplement comme dans la masse certains diront du “Kaker ouatt” pour Quaker Oats ou du savon “sin lichtt” (Sun Light), “tranche couatt” pour Trench coat.” On admettra tout de même que canoë ressemble de si près à canot, dont il est le frère, qu’il faut un certain effort d’imagination pour en faire canoë.* * * Le Français du quinzième ou du seizième siècle pliait l'orthographe et la prononciation à sa convenance.Celui du vingtième conserve l’allure barbare sinon anglaise à un mot que ses ancêtres avaient déjà “naturalisé” (et qui vient du reste du caribéen en passant par l’espagnol canoa).Le premier avait du sens commun, le second en a moins.Or le snobisme est beaucoup la négation du sens commun, !a substitution de l’esprit d’initiation, sans prétexte d’originalité, à l’originalité véritable.* ?* Voici qu'une page de publicité dans un journal new-yorkais à l’occasion de l’exportation universelle nous rappelle que l'unité mopétaire de l'Equateur c’est le sucre.Plus qu’ailleurs dans ce pays ainsi situé la monnaie fond vite.4 AF * Quand un Topaze équatorien dit; “je veux du sucre”, son voisin de table met la main à son gousset.AF AF » Le fournisseur dont on se plaint que la note est salée peut répondre qu’elle n’est en réalité que trop sucrée.?* Le “racketeer” électoral vise le sucrier plutôt que l'assiette au beurre.* * * Quand on dit de quelqu’un, à Quito, qu’il “ne fait pas son sel”, cela veut dire qu’il ne gagne pas assez de sucre.Doux pays, dans les deux sens du mot, où le diabète est synonyme d'opulence.Le président Greiser réunit le Sénat Hitler deviendrait-il président de Dantzig?—Vers un règlement pacifique — "L'attitude de Berlin à l'endroit de Varsovie est aussi froide et aussi ferme que de la glace" DANTZIG, 18 (À.P.) — Le président Arthur Greiser a réuni les membres du Sénat de Dantzig pour discuter des moyens à prendre pour amener le rattachement de la Ville libre à la Grande-Allemagne.Les hauts fonctionnaires de la Ville libre n'ont pas voulu dire si le Sénat avait été formellement convoqué.Les sénateurs doivent prendre connaissance des suggestions que le chef nazi de Dantzig, M.Albert Forster, a rapportées d'Allemagne où il a passé plusieurs jours avec le chancelier Hitler à Berchtesgaden et à Munich.M Forster, qui n'est pas membre du Sénat, n'assistait pas à la réunion de ce matin, mais il a conféré hier avec les chefs du parti et les chefs du gouvernement de Dantzig à son retour d'Allemagne.Ÿ Ÿ Ÿ LONDRES, 18 (C.P.) — Le correspondant diplomatique du “News-Chronicle'' écrit aujourd'hui qu'il se peut que le chancelier Hitler donne instruction aux nazis de Dantzig de l'élire président de lo Ville libre."J'ai obtenu d'une source allemande très modérée et bien informée, dit le correspondant, l'indication que Hitler pourrait bien se faire élire président de Dantzig Il est déjà citoyen honoraire de la Ville libre et il serait difficile pour le gouvernement polonais ou pour tout autre gouvernement de faire quoi que ce soit pour empêcher son élection.La lutte se poursuivrait a!or> sur le terrain ' ‘ “que plutôt que sur le terrain militaire".* * ¥ BERLIN, 18 (A.P.) — Un haut personnage allemand a déclaré aujourd'hui que les milieux officiels nazis ont l'impression que l'on s'oriente vers un règlement pacifique de la question de Dantzig.Nous sommes très optimistes, a-t-il ajouté.Lorsqu'on lui a demandé si cette solution comportait le rattachement de Dantzig à l'Allemagne, il s'est contenté de répondre que l'attitude de l'Allemagne avait été si salivent exposée qu'il n'était pas nécessaire de le faire de nouveau.On a alors attiré l'attention du haut fonctionnaire sur les rumeurs qui veulent que le chancelier Hitler soit proclamé chef d'Etat de Dantzig.Nous n'avons pas l'intention, a-t-il répondu, d'en revenir aux pratiques de la royauté qui voulaient que le roi ou empereur attachât à son nom d'autres titres tels que ceux de grand-duc de ceci ou margrave de cela.De plus, si le Fuehrer acceptait le titre de chef d'Etat de Dantzig il se trouverait à reconnaître que l'Allemagne et la Ville libre constituent deux entites distinctes."Après la visite de Forster à Hitler, dit le journal nazi "Vorposten", la Ville libre de Dantzig a une raison de plus de croire fermement à son rattachement éventuel à l'Allemagne.Nous sommes également en mesure de répudier les rumeurs à l'effet qu'une formule de compromis préparée en Pologne peut avoir quelque chance de régler la question de Dantzig et du corridor.Nous répétons que l'offre généreuse de Hitler à la Pologne n'a été faite qu'une fois et tous les politiques réalistes doivent se rendre compte que l'impertinence polonaise ne saurait guère fournir une base de nouvelles négociations.L'attitude de Berlin à l'endroit de Varsovie est aussi froide et aussi ferme que de la glace".* * * LONDRES, 18 (Â.P.) — Quarante camions militaires scellés sont entrés de la Prusse orientale dam Dantzig la nuit dernière: ils venaient de Marienbourg et ils étaient conduits par des hommes en uniforme.On ne connaît rien de la cargaison de ces mystérieux camions ni de leur destination précise dans la ville de Dantzig.213 East 70th Street C'est, sous son aspect presque anonyme, l'adresse de l'une des maisons new-yorkaises des Petites Soeurs des Pauvres — Une rue paisible à proximité des centres fiévreux de Manhattan — Des besoins semblables à ceux de la rue des Seigneurs 213 East 70th Street.Rier.1 de plus anonyme qu’une adresse new-yorkaise, dans Manhattan, à moins qu’il ne s’agisse d’une maison située dans la très liasse ville, au bout du doigt de l'île, aux environs de la rue du Canal, par exemple, en tout cas pas plus haut que la huitième rue.Dans ce dernier secteur du très vieux New-York, les rues ont des noms, ce qui permet à l’étranger, même, avant de les connaître, pour peu que l’étranger ait de l’imagination, de leur prêter une physionomie.Au vrai, c’est assez souvent la topographie qui détermine l’appellation.Canal Street, cela n’évoque-t-il pas l’idée d’une voie très fréquentée, d’une voie de grande circulation?Ce qui est exactement le cas.Mais dans le reste de Manhattan', les adresses sont généralement deux chiffres, avant l’indication East ou West.Impossible, avec cela, de se faire d’avance une idée des lieux.Tl faut aller voir.213 East 70lh Street, c’est une vaste maison en briques rouges, de cinq ou six étages, toute pareille d’ailleurs aux maisons qui l’entourent mais qui n’ont pas la même destination.Au No 218, c’est Tune des maisons new-yorkaises des Petites Soeurs dos Pauvres; dans le voisinage, à part un bureau de poste qui se trouve tout à côté, ce sont des tenements, des maisons qui se louent non pas par étage, comme à Montréal, mais par appartement.La rue, en allant vers l’Enst River, qui n’est pas loin, est d’un calme ticuliers de millionnaires et de milliardaires et de l’autre Central Park, beau morceau de nature que le bitume et l’asphalte ont oublié.Cede maison des Petites Soeurs des Pauvres se trouve donc dans un quartier modeste de Manhattan' mais tout près des habitations des riches et des très riches.L’église Saint-Jean-Baptiste, à l’angle de l’avenue Lexington et de 76th Street, celle que fréquentent les New-Yorkais de langue française, qu’ils tiennent comme pour leur église paroissiale, n’est pas loin non plus.Saint-Jean-Baptiste est l’église des Pères du Saint-Sacrement et c’est l’un d’entre eux, le R.P.Pierre Gagnon, Canadien français, originaire de Saint-Denis de que de salle de toilette convenables.A l’occasion du centenaire de la Congrégation, dont la célébration se poursuit, à travers le monde entier, tout au long de cette année 1939, des bienfaiteurs se sont chargés des travaux nécessaires, d’entreprendre la réfection et la restauration qui s’imposaient.Les vieux de cette maison de New-York sont maintenant convenablement installés, non pas dans le luxe, les Petites Soeurs ne savent pas ce que c’est que pareille chose, mais avec un certain confort.Surtout, il n’est plus nécessaire que des Petites Soeurs s’esquintent à faire l’écurage quotidien.Du même coup, les mêmes bienfaiteurs, ou d’antres peut-être, ont complété l’aménagement de la buanderie.Quant aux cuisines, elles étaient et elles sont encore pour longtemps fort convenables.A Montréal, rue des Seigneurs, la maison des Petites Soeurs appelle d’urgence des améliorations du même genre.Je l’ai dit déjà, je le répète: les vieux ont besoin d’un fumoir et d’une salle de toilette; les vieilles, d’une salle commune; toute la communauté a besoin de voir se compléter la buanderie et se renouveler au complet l’aménagement de la cuisine.La célébration L# Grincheux Chanoine honoraire de Saint-Dié Détaché de l’Autriche, incorporé ntalie, dès après Versailles, le Québec, 18 — Au cours de sa mission pontificale à Domrémy, Son Eminence le cardinal Villeneuve, archevêque île Québec, a bien voulu accepter de Son Excellence Mgr Marmottin, évêque de Saint-Dié, le titre de Chanoine honoraire du Chapitre de Saint-Dié, diocèse où se trouve situé Domrémy.Son Eminence le Cardinal a aussi conféré à Son Exc.Mgr Marmottin, évêque de Saint-Dié, le litre de Chanoine honoraire du Chapitre ] métropolitain de Québec.Je connais la maison pour y avoir reçu l’hospitalité en passant, l’avoir visitée, puisque l’occasion s’offrait, de la cave au grenier.Bien n’est plus semblable à une maison des Petites Soeurs des Pauvres qu’une autre maison des Pentes Soeurs des Pauvres.Toujours le même esprit de charité, la même charité vécue, selon le voeu d’hospitalité que les filles de Jeanne Ju-gan ajoutent aux trois voeux ordinaires de la vie religieuse.A New-York comme à Montréal, les Petites Soeurs vivent de mendicité.Elles quêtent pour elles-mêmes comme pour leurs vieux et leurs vieilles.La maison qui les abrite n’a pas été construite pour elles, elleç l’ont , „„„„ prise ainsi qu’elle était et l’ont étonnant attendu que 1 on este c.°‘j transformée pour leurs fins chari-re en plein New-York, a pit tc tables.Là-bas comme ici, la petite Kamonraska, ancien de Ste-Annc-j (iu centenaire, à Montréal, est fixée de-Ia-Pocatière, qui est aumônier pour ie In0is d’octobre.D’ici là, des Petites Soeurs de 70th Street.,jes bienfaiteurs ont le temps de se distance des cohues et des hmis- voiture noire, d’aspect cellulaire, culadcs.La circulation dans fajt quotidiennement ses tournées Street n’est jamais encombrée, ni | (|c quê|c> avec scs deux quêteuses le jour ni la mut.H est vrai que | qUe j'on dirait rituelles tant elles le passage, vers lest, n est Pas | son( conformes au modèle connu, long, de Central Park à la rivière.De ce côté, on la dirait bouchée par un immense édifice, dans les quarante étages au moins: l’un des hôpitaux, le Civic Medical Center.sauf erreur, qui sont maintenant construits dans l’une des terres insulaires de l’East Bivcr, Welfare Island.Plus de deux cents vieillards in digents sont hospitalisés dans cet asile de 70th Street, des vieux et des vieilles d’un jieu toutes les races, de toutes les classes de *a société aussi.Le vieillard qui assiste la Petite Soeur cuisinière, auquel elle donne le titre de chef, est français; elle-même est d’ailleurs fran La rue est calme; le bruit de la „.andc ville y parvient quand „ même, à tonie heure du jour et déliés vieillards, un aube Français, la nuit.Le tramway de surface et, avec qui j’ai eu le plaisir d’avoir e la çalse, comm# plusieurs de scs coin-grande ville y parvient quand j pagnes de la même maison.Parmi surtout, VElevated do Third Avenue, y entretiennent en permanence un bruit de ferraille pas plus agréable qu’il ne faut.Mais c’est New-York et son ambiance, il ne convient pas de s’en plaindre.De plus, redisons-le, la grande ville est tout à côté: d’abord Third Avenue, avec sa pullulation de boutiques, de magasins, de restaurants, de bars, une longue conversation, était autrefois gérant de l’un des grands clubs de New-York.Tel autre, qui est américain, n’a-t-il pas été courtier dans Wall Street?Pendant mon séjour sous le toit des Petites Soeurs, j’ai connu, à la veille de sa mort, un Canadien français, portant un bien grand nom, qui était l'hôte de la maison depuis une de tavernes, de pharmacies.Ces quinzaine d’années.Il est mort à dernières, comme à Montréal, vendent de tout et d’autre chose en plus; au delà, vers l'ouest, T.exing-ton Avenue, Madison Avenue, Park Avenue, bordée surtout d’hôtels à appartements hier,' qu'elles no soient pas complètement dénuées de magasins; c’est ensuite Fifth Ane-nuc, avec d’un côté ses hôtels par- l'âge de 9G ans.Cette asile de 70th Street s’assimile à la maison montréalaise des Pptites Soeurs sous un aspect bien particulier.Jusqu’à tout récem-nicqj, elle était dans un état de grand délabrement.Du côté des vieux surtout, c’était pitoyable.H n'y avait pas de fumoir non plus présenter et d’agir mais il n'y a pas de temps à perdre.^ La maison que j’ai connue, 7 vers Qué-bec, apprit que l’ennemi était à Ta-doussac et qu’il s’était déjà emparé de plusieurs navires français.Il s’y rend en tonie hâte et engage le combat malgré la supériorité écrasante des Anglais.Le combat dura plus de six heures et Roquemont essuya la défaite.Parmi les prisonniers dont les Kirke s’emparèrent en cette journée fatale, on compte le Père Charles Lalemant et le Père Ragueneau, jésuites, trois récollets, Robert Giffard et le sieur Le Faucheur, de Paris, qui allait demeurer avec sa famille à Québec.Un seul’navire réussit à s'échapper, celui qui portait le Père Noyreau.Après avoir connu bien des dangers, il finit par aborder dans un port de France.Le lendemain Champlain capitula.Centre de villégiature établi au Canada par des Autrichens Ottawa, 18 (C.P.) — Le départe-; ment de l’immigration a annoncé qu’il avait autorisé un groupe (TAutrichiens à entrer au Canada pour y établir un centre de villégiature dans les Laurentides.Les plans de ce centre sportif et récréatif d'hiver et d’été sont déjà en voie d’exécution.Le projet sera réalisé avec du capital européen.D’après les plans, ce centre sera établi à peu près sur le modèle des villégiatures des montagnes suisses et autrichiennes.On n’a pu savoir l’emplacement choisi par les Autrichiens.Une Coney Island sur le Tibre New-York, 18 (A.P.)—La Chambre de commerce de Coney Island a reçu deux lettres du gouvernement italien qui demande des reti-seignemenls sur le plan de Coney Island.Les représentants italiens ont déclaré qu’ils voulaient construire une sorte de Coney Island sur les rives du Tibre comme partie de l’exposition universelle de Rome en 1912.Si vous voyagez.«dretsex-vous «u SERVICE DES VOYAGES, LE “DEVOIR", Billet* émi* pour fou* tes pays au rif des compagnies de paquebots, chemins de 1er, autobus._.J"mi bétels, assurances bagages et scei- dë faire réfiéchir et d'inciter ! «lents, chèques de voyages, passeports que à l’action.Le volume est en vente à la Librairie du Devoir, 430, rue Notre-Dame est, Montréal.N.R.— L’auteur de cet ouvrage, M.Maurice Lebel, est .icencié ès lettres (Québec), diplômé d’études supérieures en langues classiques (Paris, Londres), B.A, Honours in English Language and Literature, (Londres), chargé de cours à l’E ; cole Normale supérieure de Que- ! bec.*tc.Telephones: BEIair 3361* Voyez ici : Quelle date?Tél WElUngton IMS Si»*e s oc LU: 2630 NOTRE-DAME OUEST L» Compagnie d Assurance Funéraire UEGEl EOURGIE, I IMITEE Incorporée par Lettre» Patente* de la Province de Québec au capital de 1150,000 ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Taux en conformité avec la loi des assurance* sanctionnée par le Parlement de Québec le 22 décembre 1916 Dépôt de $23,000.00 au Gouvernement, — Salon» mortuaires 6 la disposition du ¦ubllc.SERVICE JOUR ET NUIT.[1939 JUILLET 1939 | Dim Lun.Mar.Mrr.¦leu.Vrn.Sam 1 1 ! 2 3 4 5 6 7 Si 19 10 II 12 13 14 15 16 17 18 15 20 21 22 i23 24 25 26 27 28 29 120 31 ¦ — M.Lorrain a préparé sa mentation à la demande de la United States Junior Chamber of Commerce.qui s’est chargée d’établir dans l’Etat du Dakota-nord un système d’identification civile devenu nécessaire pour Je contrôle des secours directs.La Junior Chamber of Commerce s’est servie du travail donné par M.Lorrain, hier, pour fins de propagande en faveur de l’identification civile par la dactyloscopie.Trois mois après la mise en vigueur du système à Bismarck, Dakota-nord, 90 pour cent des écoliers et 50 pour cent de la population civile étaient dactyloscipiés.(.es Chambres de commerce des Etats-Unis donnent toutes dans ce mouvement.Une protection pour les honnêtes gens M.Lorrain trouve qu’un tel syv tème constituerait une protection pour les honnêtes gens,* alors que, présentement, seuls les cadavres des criminels peuvent être identifiés de façon sûre.Afin d’illustrer sa thèse M.Lorrain montra sur l’écran la photo des doigts calcinés de six victimes de l’incendie du collège du Sacré-Coeur, à Saint-Hyacinthe, qu’on aurait pu identifier positivement si elles avaient été dactyloscopiées auparavant.On exposa, par contraste, le cas d’une expertise dar-tyloscopique sur un sujet huit mois après l’inhumation, alors que la putréfaction n’avait épargné partiellement que quatre doigts sur dix.On put procéder à l’identification grâce à un casier judiciaire antérieur.“Ainsi, actuellement, dit M.Lorrain, les seules personnes vraiment protégées par la loi au point de vue de l’identificalion sont celles qui le méritent le moins, les criminels”.Le système en question est le résultat de six années de recherches et d’études des systèmes en usage dans différents pays pour trouver la formule la plus conforme a no tre milieu.Il porte le nom de LAB-EL, dérivé des noms des deux collaborateurs, M.Lorrain et M.I A.Barrière, du laboratoire de médecine légale de la province.Avontoges du système LAB-EL Scion M.Lorrain, les avantages de l'adoption du système LAB-EL pour l’identification obligatoire, dans un grand centre comme Montréal, seraient les suivants: lo II n’y aurait qu’une seule carte d’identité pour chaque individu; 2o II permettrait le contrôle d’éléments étrangers souvent subversifs, surtout dans les centres industriels; 3o Il empêcherait la perte de milliers de dollars dépensés pour des enquêtes et payées à d’innombrables personnes sous de multiples alias; 4o La personnification el les fausses identifications seraient rendues pratiquement impossibles du fait que les civils pourraient s'identifier positivement entre eux, grâce j aux dactyloscopies (actuellement, j des centaines de gens se promènent I avec plusieurs cartes d’identité por-j tant la même photo et des noms différents); 5o I.es amnésiés, les j noyés, les accidentés seraient idt n-! tifiés et les recherches plus facile-! ment localisées; 6o Le risque dis-! parait pour les employeurs d'ac-: corder des positions de confiance dans les banques, les services pu-! blirs, les hôtels, ele., à des person-j nés ayant des antécédents judieiai-! rcs.Coup de mort pour "télégraphes" Etabli par le gouvernement américain au service des postes de New-York.un système analogue a réduit de 75% le nombre des vols, dès la première année.La dactyloscopie pour fins d'identification civile existe depuis 25 ans en Amérique du Sud.où on ne saurait remplir aucun acte de la vie civile sans la prise des empreintes digitales.On ne peut être soldat, étudiant, valet, colporteur, solliciteur et encore moins percepteur, sans avoir sa carte d’identité dartyloseopiée.Les banques exigent que les chèques portent l'empreinte de l’index du signataire et des endosseurs.Même les touristes doivent se soumettre à celte précaution.Enfin, au point de vue électoral, dit M.Lorrain, ce système ferait disparaître à jamais la plaie sociale moderne des “télégraphes”, ce serait leur coup de mort.Lardarello, Italie, 18 (A.P.) — Dans la vallée de l’Enfer, près d’ici, i des volcans fournissent de l’énergie (électrique à l’Italie.Les fascistes I proclament avec fierté qu’il n’y a qu’en Italie que la vapeur volcanique est harnachée et convertie en énergie électrique.Cela fait partie du programme de M.Mussolini pour que l’Italie puisse économiquement se suffire à elle-même.La production a été augmentée cette année, et huit turbines donnent maintenant 33 millions de kilowatts-heure d’électricité par mois, et fournissent l’électricité pour le chemin de fer électrifié de Rome à Bise, et pour l’éclairage et la force motrice de plusieurs villages.L’utilisation de cette vayeur économise à ITtalie 500 tonnes de charbon par mois, charbon qu’elle devrait importer.Le sud de la Toscane a toujours été fameux pour les cônes éruptifs de ses montagnes et pour ses geysers de vapeur d’eau volcanique.La vallée de l’Enfer, à côté du mont Cerboli, est nn site particulièrement chaud.Le sous-sol a de l'eau et de la chaleur volcaniques, ce qui produit de la vapeur.Quand cette vapeur jaillit elle laisse un résidu d’acide borique et d’autres produits chimiques qui sont utilisés com-mercialeinen! depuis longtemps, mais l’utilisation de la vapeur est toute récente.On a creusé des puits, quelques-uns de mille pieds de profondeur.Juste avant qu’on atteigne le niveau de la vapeur, les ouvriers s’éloignent et attendent le jaillissement.Les pierres, la boue, la lave et la vapeur jaillissent parfois à mille pieds de hauteur, détruisant tout le matériel employé pour la perforation des puits.On laisse le puits se nettoyer pendant quelques semaines, puis on le couvre lorsque la vapeur sort librement; 286 puits dans la vallée de l’Enfer alimentent des docu- conduites qui portent la vapeur aux usines électriques des environs.216(9/37) EOPREàà y -, -r-' \.yp Nihgngia TIENTSIN 'x$Tsman j en en yenan iPte/A! Povicwc 5(^9 HOHAH ANGHÀfÜÈ ! StâTCHOUAH v Sf\KAM6 i, Olihtnjrcu a.v^.— tsi; nnoja M maojtinj; ITCM0N6MN6 .e'-iicnecu ;* ,e comtc r,aleazzo cbai.charte du travail du régime nationaliste el dont tous les employeurs doivent donner lecture à leurs employés au cours des banquets qui doivent avoir lieu partout: le message parle de justice sociale et de salaires qui ne doivent pas suffire seulement aux besoins immédiats du travailleur et de sa famille, mais no, a quitté hier soir l’Espagne ou il a passé huit jours et a été reçu partout en triomphe par les autorités nationalistes et par la population.Le communiqué publié à l’issue des entretiens qu’il a eus avec le généralissime Franco déclare que les deux politiques ont décidé “de développer la collaboration qui exis-p j te déjà” entre l’Espagne et l’Italie.permettre aux classes modesL d’accéder à un niveau supérieur | Le comte Ciàno s’est embarqué hier culture., sojr ^ Malaga à bord d’un croiseur On a célébré aujourd’hui des mes-1 italien escorté de quatre autres croises pour les morts de la guerre ci-j seurs, de six contre torpilleurs et vile dans toutes les églises de l’Es-1 d’une flottille de sous-marins.tholique et se fait représenter i TTrîf»|j4-/» ompviPfim toutes les manifestations catholi lApilIl amenCaill ques qui dépassent les cadres diocésains.Il semble aussi que le mouvement qui cherche à faire abroger quelques-unes des lois dirigées contre les religieux soit à la veille d’aboutir, à la demande expresse, diffusion de la doctrine chrétienne j non pas des évêques, mais des as que par son travail de persuasion directe, peut beaucoup plus en faveur de la paix que par des interventions directes dans le domaine international.On a voulu qu’il convoque des conférences mondiales et qu’il réunisse des délégations poli les côtes de Gaspé, fera une eroisiè-P'ûues diplomatiques.Cela paraît re des cours, M.Bona Dussault, ministre de l’Agriculture, M.Albert Rioux, spus-ministre, M.Delage, surintendant de l’Instruction publî- j res (de 2 h.à 6 h.) à Halifax, puis que, et M.J.-C.Magnan, visiteront se mettra en route pour New-York, les instituteurs à Ste-Anne lundi où il arrivera mercredi matin, le 18, re dans la baie «le Gaspé, passera par Percé, le rocher et File Bona-venture.Le lundi, 11 septembre, le North Star fera une escale de quatre heu prochain A Oka, M.Jean-Charles Magnan, et M.C.-J.Miller, ont assisté à l’ouverture des cours pour les inspecteurs d’écoles.Ceux-ci ont été accueillis par le B.P.Norbert, direc- à 9 h.Les congressistes logeront au Waldorf-Astoria durant leur séjour dans la métropole américaine.Le départ de New York pour le retour à Montréal sc fera le vendre- teur de l’école.MM.Magnan et Mil- j di à 3 h.par convoi spécial, pour 1er ont aussi porte la parole.1 ¦ F- - - - [arriver à 11 h, 30.Les séances du | congrès annuel de l’Union des mu- En Louisione L’affaire de runiversité Cinq hommes politiques ou hommu^ d'affaires en vue condamnes a su bir leur procès Nouvelle-Orléans, 18 (A.P.) Le gouvernement fédéral a porté un nouveau coup hier à la machine oo-litique créée par feu le gouverneur Huey-P.Long, en faisant condamner à subir leur procès cinq hom-mes politiques ou hommes d’affaires en vue «le la Louisiane: ce sont Seymour Weiss, hôtelier en vue et ancien trésorier de l’organisation de Long, le Dr James Monroe Smith, dont la démission comme président de l'Université d'Etat de la Louisiane a précipité le scandale et les enquêtes fédérales, Louis Lesage.assistant du président de la Standard OU of Louisiana, Motile Harl, président d'une entreprise d'électricité et membre d’une société d'entrepreneurs en construction, et J.-E.Adams, gérant d'un magasin-chaîne et neveu du Dr Smith.Les cinq hommes sont accusés d’avoir vendu à l’Université d’Etat de la Louisiane l’hôtel Bienville à la Nouvelle-Orléans, pour en faire une maison temporaire pour les gardes-malades.puis d'avoir encore vendu à l’Université le mobilier de l’hô-tel, qui était oourtant déjà inclus dans la première vente, pour une somme additionnelle de !?75,000 qu'ils se seraient partagée.Les anciens souverains d'Albanie sont en Suède Stockholm, Suède, 18 (A.!’.) — L’ancien roi Zog et la reine Géraldine soni arrivés ici aujourd’hui pour y séjourner quelques jours avant de se rendte en Fiance.Cours agricoles poulies instituteurs A Sainte Anne-dc-la-Pocotiére La grève des chômeurs Québec, 18 (DNC) — En même j temps que les cours agricoles de | vacances s’ouvraient à l’Institut j agricole d’Oka, au bénéfice d’une centaine d’inspecteurs d’écoles, un groupe de 150 instituteurs ruraux commençaient hier leur cours d’agriculture à l’école supérieure de Ste-Anne de la Pocatière.Assistaient à la séance d’ouverture à Ste-Anne de la Pocatière: M.l’abbé F.-X.Jean, directeur de l’école, M.Jean-Marie Vachon, chef de la section de collaboration avec l’Instruction publique, et M.Louis-Philippe Desrosiers, agronome au service de l’enseignement agricole.M.l’abbé Jean adressa la plus cordiale bienvenue à MM.les instituteurs en leur disant la joie qu’il ressentait à les voir revenir plus nombreux encore que l’an dernier.M.Vachon, qui représentait M.Jean-Charles Magnan, chef du service de renseignement agricole à l’inauguration de ces cours, a parié de la sollicitude et de la confiance avec lesquelles les autorités du ministère de l’Agriculture, de concert avec le département de l’Instruction publique, travaillent à ru-raliser et à perfectionner sans cesse l'enseignement dans nos campagnes.Il montra combien l’influence du personnel enseignant peut rejaillir sur la masse des jeunes agriculteurs de la province, sur nos agriculteurs de demain.Ces instituteurs passeront donc quinze jours sous la direction d"5 autorités et des professeurs de l’école supérieure d’agriculture pour y puiser les notions agricoles nécessaires à la ruralisation de l’école primaire, oeuvre à laquelle tout le monde s’intéresse aujourd’hui.Empêchés d’assister à l’ouvertu- I nicipalités auront lieu au cours de ! la croisière, à bord du North Star.Au nombre des conférenciers, on [mentionne déjà MM.Jos.Beaubien, | maire d’Qutremont, et le Dr Jean - , i Grégoire, sous-ministre de la Santé.Elle est pratiquement terminée, aux | Pour renseignements supplémon-Etots-Unis, sauf en quelque1- tairos sur ce congrès-croisière d’un villes — 300,000 hommes à conge | grand intérêt, s’adresser au secré- peu vraisemblable et ce serait mettre l’Eglise sur le même plan que les puissances temporelles.Il faut se méfier de certains mouvements où l’on réclame à grands cris une conférence internationale placée sous la présidence du Pape.11 ne suffit nas de convoquer des hommes, il faut surtout les préparer.” L heure de lo guerre seroit passée Non Eminence continue en disant qifon a l’impression, en Europe, qu’il n’y aura pas de guerre et que nonobstant bien des indices, le sentiment des militaires est que le temps est passé, à moins d’événements fortuits, imprévus.sociatlons d’anciens combattants.Le véritable caractère fronçais Le cardinal parle alors des anciens combattants, particulièrement d’un cortège qu’il a vu à Lyon et dans lequel les prêtres et les religieux étaient pour une forte proportion.“C’est là, dit-il, que j’ai vu ce qu’était réellement le caractère français”.A leur tête venait un Frère franciscain qui avait la poitrine littéralement constellée de médailles.Plusieurs étaient des mutilés de guerre.L’atmosphère sociale en France est actuellement singulièrement favorable au catholicisme.Pendant tout son séjour en France, Son Eminence a reçu, dans tous les départements, les hommages empressés des autorités locales, ainsi que les égards des compagnies de transports.Prières pour la paix En terminant, notre dévoué ar- En France règne un grand es- chevêque parle des prières de la 1 f / I r* /T rs I /I »* ?»« 4 ; »_ * _ _ ^ r .I Y ’ _ prit de détermination sereine.Dans toutes les situation officielles, dans les discours de militaires, le cardi- nal n a entendu aucune parole acri-[ pèlerinages.La population est as inonieuse.Il n’y a pas de bravade I soiffée de paix et ces prières cons-ni de provocation, en France, mais tituent un véritable rempart contre une simple affirmation de la force, la guerre.Le peuple montre beau dier d'ici ou'mois d'août oiochü.r taire trésorier de l’Union, M.Char- f.y ,"e«nc actuellement un vérita-j coup de courage mais sans morgue, nier a ici au mois a août procnuip n «oo (onestt rue st-;b,c sentiment d union- nationale el Une des manifestations les plus - t iennes à Montréal Télénhone ¦ ice,te uni*é est un véritable récon- touchantes, de l’avis du cardinal Washington, 18 (A.P.).— Comme la grève des employés des travaux de chômage est apparemment terminée, excepté en quelques villes, les chefs de la Works Progress Administration se consacrent maintenant à la mise en vigueur des dispositions autres que le mois de 130 heures qui a donné lieu à la grève.Il leur faut d’abord congédier 300,-000 hommes d’ici au 1er août afin de tenir compte de la réduction du budget: la loi exige que ceux qui ont travaillé 18 mois sans interruption soient congédiés.Le commissaire de la W.P.A., le colonel F.C.Har-rin Jacques, à Montréal.HArbour 8077.Téléphone., .- fort.La division qui régnait autrefois en F’rance faisait peine à , .r» i* i i v0‘r.surtout quand il était possi- Uttawa, domaine rederal |ble de voir l’ordre qu’offrait l’Ita- j lie, par exemple.La situation de l'Italie et de l'Allemagne plus équilibrées, en Europe, qu’elles ne l’étaient il y a un an, et, d’autre part, on souligne, en Fran- Ottawa, 18.(C.P.) — Un comité municipal, présidé par le maire Stanley Lewis, étudiera le projet de faire d’Ottawa un district fédéral, comme c’est le cas pour Washington, aux Etats-Unis, Canberra en Australie, etc.Les échevins ont approuvé la formation du comité mais en spécifiant qu’ils ne s'engagent nullement sur la nature j ce, que l’Italie n’a aucunement l'en-même du projet.Des échevins ont ! vie d’entrer dans une guerre dont ,, .même fait observer que le change-; elle serait la première viclime.gton, a déclare qua n Y ®.Mral1 [ ment de status n’améliorerait pas la Etant donné les lignes Maginot et — ï pCU Q nommes CIG congédiés 3 silu-jtion dos propriélrt***''e *-**»«* ÇîpcffriAH nui KnrHnnF In pviin ï'nf_ part ceux qui ont fàit leurs 18 mois.,à Washington les Il leur faut egalement supprimer ; ”ussi élevées qU’ici, dans une certaine mesure les diffe-j Depuis cinq ans, le gouverne rences de salaires entre les di\erses men| fédéral a acheté d s proprié- ! Tl y a aussi des difficultés et des regions géographiques tout en gar-j p0Ur $13,500,000 à Ottawa.Du! embarras criants qui peuvent sur-dant le salaire moyen de - -h J, 4V .A ~r jL Au moment de quitter Edmonton, le 6 juillet, pour entreprendre ta tournée en avion dans les missions du canadien, S, E.Mgr Antoniutti rédige un message poUr le représentant du journal la “Survivance ”, A droite: S.E.Mgr Breynaf, vicaire apostolique de Mackenzie, qui accompagne le Délégué, Voici le texte du message: ’ Obviam Christo in acre.” C'est avec ces paroles de saint Paul que j'entreprends mon voyage aux missions du Nord, jesus se trouve partout où il y a des âmes à sauver.je ne saurais exprimer la joie que j'eprouve en ce moment, pouvant réaliser les voeux paternels du tnissionnaire.Pie Xi, qui me pariait des missions des Pères Oblats avec une admiration émue.|e porte à tous nédictions et celles de civilisation qu’ils Nord-Oue» d'Edmonton’ grand Pap a tous ses bc de son Successeur, avec les encouragements les plus affectueux pour la grande oeuvre d apostolat e accomplissent avec tant de zèle, de générosité et de dévouement.Edmonton, le 6 juillet 1939, au moment du depart.f lldebrando Antoniutti, archevêque at.de Synnido, Délégué Apostohqu Pigeon, Me Emile Massicotte, N.P., j Guy Lanctôt, A.-O.Bombardier,! échevin de la ville de Verdun, Mme Maurice Cormier, Alfred Le-! gault, Léopold Brabant, J.-A, For-1 tin, Mme Monast, Alex.Dupont-Hébert, Alonzo Savard, J.-A.liaci-cot, V.Keyes, P .-Z.Deleourt, Wai- I ter Mitchell, C.-A.Landry, Auiédée ; Charbonneau, M.Ashby, F.Pi no- ; teau, Georges St-Aubm, G.-E.Pla-mondon, Gilbert Décarie, Sam.\ i-ger, N.Cantin, Georges Laberge, | C.-A.Landry, Léonard Forget, J.-A.Parent, S.Maratta, J.Bernard, Wilfrid Trichon, Louis Soccio, Antonio Capobianco, T.Sabetto, J os.Capobianco, Edouard Desorrniers, ; E.Leclair, Arthur Loaicono, C,hurles David, les dames du Club ülié-1 ral central des femmes de Montréal, | outre Mme Cormier, Mlle Baril, ! Mme Sampson, Mlle Beauchamp, I Mme Raymond Préfontaine, Mme Paul Leduc, Mme Georges Richer,; Mlles Meunier, Mme Bourbeau-Rainville, Mme Lajoi(>, Mme Caron, Mme Tancrède Jodoin, Mme Bas-tien, Mme Laurier, etc, La dépouille de M.Rinfret est exposée au domicile du défunt, 2060 ouest, rue Sherbrooke (appartement 3).Allez passer les plus belles vacances de votre vie sur la Côte du Maine.____Prenez le train____qui y conduit rapidement et avec confort, letrainspécîalCÔTEDU MAINE; vous arriverez frais et dispos.ALLER ET RETOUR Fin tie semaine 3/ jours de Montréal Voitures Wagons- Voitures Waioru- à ordinaires lits ordinaires Ht» Portland .S3.10 $11.15* $ 9.70 $13,35* Scarbofo Beach ., 8.40 11.55* 10.00 13,75* Old Orchard Beach.8,60 11.85* 10,20 14.05* Biddeford .8.70 12.05* 10,30 14.25* Kennebunk , 9.10 12.65* 10.70 14,85* Aussi billets de saison.*Pius îe prix modique de la couchette.DEPARTS: de la gare Bonaventure, à Montréal, tous les vendredis ju»-* qu’au 1er septembre.(Un train part aussi chaque matin de la gare Bonaventure et chaque matin, sauf le dimanche, de la gare Windsor.RETOUR: les dimanches jusqu’au 27 août, et par irain spécial le lundi, 4 sept.Pour billets et places d* wagons-lits, t’adrtsttr aux agents.CANADIEN NATIONAL I PACIFIQUE CANADIEN direc- catholi- Ilit* Il I il 1 lU vil •> V ‘ «j.iio, - tion apostolique.Confiant ce n sage à la bonté de Votre Fmim-i Avei-vous besoin de bons livres?Adressei-vous ou Service de Librairie du "DEVOIR'1 “130 rue Notre-Dame (est!, Montreal.Mgr J.-C.Chaumont, P.A leur diocésain de l’action que bénira, le jeudi soir 20 juillet, à 7 h.15, le nouveau dortoir ajouté au camp “Le Grillon” (de l’Aide aux Enfants Infirmes), à Château-guay, grâce à la générosité du Club Kiw-anis St-Laurent, Inc.Tous les membres de ce club et leurs femmes sont invités à cette fête intime, L'Ecole de formation sociale de Vaudreuil La première session rie formation sociale organisée à Vaudreuil par l’Ecole Sociale Populaire aura lieu celte année du 3 au 9 août.On y étudiera le rôle et les devoirs de l’Etat, en particulier envers la famille, puis l’organisation corporative, ses avantages et son adaptation au Canada.Il y aura aussi un cours sur la coopération et sur les conventions collectives de travail.On est prié de s’adresser pour les inscriptions et tout renseignement au Secrétariat rie l’E.S.P., 1961, rue Rachel est, Montréal.Suggestion pour un drapeau notional EN VACANCES 1 foites-vous suivre par LE DEVOIR Canada 1 semaine .20 2 semaines 35 3 semaines 50 1 mois 60 2 mois 1.10 3 mois 1.50 Etats-Unis 1 semaine 25 1 mois 75 3 mois 2.00 Faire remise par chèque au pair ou mondât, au "Devoir" Boîte Postale 500, Place d'Ar- mes, Montréal (abonnements).On n'occepte pas d'abonné- ments par téléphone.ÉtÉi! 4* * Ci-dessus la vignette d’un projet de drapeau national suggère par E.C., de La Ferme, Abitibi, et dont nous avons eu l’occasion de parler, ici même, en détails.Comme on le voit, ce projet de drapeau comporte outre la touille d’érable (emblème du Canada), ta fleur de lys et r“Union lack" qui rappellent l’origine des deux grandee races qui habitent notre pays.Dans la foule On reconnaissait dans la foule: MM.P.-J.-.A.Cardin, ministre des Travaux Publics dans le cabinet King; Pierre Casgrain, président de la Chambre des Communes; E.-H.Coleman, sous-secrétaire d’Etat du Dominion; le sénateur Jules-Edouard Prévost, le juge Edouard Fabre-Surveyer; le juge Alphonse Décary; le juge Alfred Forcit; le juge Àmédée Monet et Mme Monet; M.Athanase David, ancien secrétaire provincial; M.T.-D.Bouchard, leader «le l’Opposition liberale à l’Assemblée législative; M.Henry-Lemaître Auger, ministre provincial «le la colonisation, M.C.A.Bertrand, député de Laurier a l’Assemblée législative, ancien ministre; M.Cléophas Bastien, député de Berthier à l’Assemblée législative, ancien ministre; M.Irénéc Vautrin, ancien ministre; les députés aux Communes, MM.Joseph Jean, de .Mercier, Sarto Fournier, de Maisonneuve, J.-A.Bonnier, de St-Hcnri.Jean-François Pouliot, de Témiscouata, E.-C.St Père, d’Hochelaga, Vincent Dupuis, de Chambly-Rouville, Hennas Des-lauricrs, de Ste-Marie; le président du Comité Exécutif de la Cité, l’éehevin J.-M.Savignac; l’échevin L.-J.McKenna, Téchevin A.-E.Goyette, l’échevin Emile Dubreuil.l’échevin Desrochers, MM.Raoul Malboeuf, délégué de la part de M.Wilfrid Gagnon, ancien ministre, en vovage; M.Léon Trépanicr, le juge Paul Mercier; M.Edouard Tellicr, M.Martial Rhéaume, député de Sl-Jean d’Iberville aux Communes; Me Elio Beauregard, c.r., MM.Léon Carneau, Albert et René Thèberge; MM.Georges Pelletier et Louis Hipire, du Devoir; MM.Claude Prévost, Edouard i Tellicr, Martial Rhéaume, députe rie St-,lean d'Iberville aux Communes; Arthur Corbin, .L-A.bran- j coeur, Marcel Rainville, Cléo St- ; Aubin.Victor Bédard, M.et Mme Alphonse Brodeur, Edmond Car-1 neau.Me Hector Perrier, Me An-1 toi ne Sénécal.Me Bernard Bourdon.Charles Duraneeau, P.-E Du- j ranceau, A.-J.Dugal, Ovide jais-j sier.Me Lucien Béliveau, Dr L.-lv Portier Dr J.Gnuvrcnu, Ivanhoéi Bel isle et Hervé Havary, du Club | Le tellicr de St-Just; l\-L.Pigeon, et une délégation de la jeuness: ; libérale de St-Jacques; Dr Nelh-gau.Charles-André Lalutniere,! Paul Portelnnce, Dr Gaspard Fau.leux, Aimé Lafontaine, Me Nurcis- j se Pouliot.Dr Gérard Albert.Paul | COMMENT S'HABILLAIENT LES JOUEURS DE CROQUET VERS 1880 1 * < ' ÜÉÉ1 disaient pOl/R JOUJOU*?.Üeaudry» tdouard Pharon* 1 mile LA BIERE QU E VOTRE ARRIERE-GRAND-PERE BUVAIT, L VOLUME XXX — No 165 .1 DEVOIR, MONTREAL, MARDI 18 JUILLET 1939 Trois juges prendraient leur retraite MM.les juges Greenshields, Philjppe Demers et Joseph Demers — Qui deviendra juge en chef suppléant à Montréal?— La représentation des Canadiens anglo-protestants à la Cour supérieure et à la Cour d'appel —.Trop de représentants du Barreau rural à la Cour supérieure On affirme ici, au Palais de Justice, que M.Greenshields, ju^e en chef de Ja Cour supérieure, pren dra bientôt sa «retraite, ue même ; que deux autre juges de la même cour à Montréal, les juges Philip-1 pe et Joseph Demers.M.le juge Greenshields et M.le juge Philippe ; Demers quitteraient le banc pour | raigon d’âge; le premier à 78 ans, et le second aura 76 ans en septembre.Quant à M.le juge Joseph Demers il se retirerait pour raison de santé.Le départ de M.soulèvera la question de son remplacement comme juge en chef de la Cour supérieure à Montréal.M.Greenshields est juge en chef de la Cour supérieure, et son successeur devrait être normalement juge en chef suppléant: l’actuel juge eu chef suppléant, M.le juge Albert Sévigny, de Québec, deviendrait juge en chef de cette cour.C’est du moins là une tradition à laquelle il n’y a eu que deux exceptions depuis qu’il y a un juge en chef suppléant, c’est-à-dire depuis 1894.Depuis l’organisation de la Cour supérieure, en 1849, la tradition fut que le juge en chef de toute la province, qui est le juge en chef de la Cour d’appel, est un Canadien français: il n’y a eu à cette règle qu’une exception: sir James Stuart, qui était déjà juge en chef du Bas-Canada depuis 1838, le resta jusqu’en 1853.Mais après lui tous les juges en chef de la province furent des Canadiens français.Jusqu’en 1849 tous les juges en chef du Bas-Canada avaient été des Anglo-protestants.Depuis l’organisation de la Cour supérieure en 1849 jusqu’en 1894, tous les juges en chef de celte cour furent des Canadiens anglais; le juge en chef de la Cour d’appel était canadien-français, et celui de la Cour supérieure, Canadien anglais.En 1894, on nomma un .juge en chef de la Cour supérieure à Montréal, et le titre de juge en chef alla tantôt au juge en chef de Québec, tantôt à celui de Montréal, l’autre étant juge en chef suppléant.Depuis 1894, cela a alterné ainsi sauf une exception; maB toujours le juge en chef à Québec élait un Canadien français, et celui de Montréal un Canadien anglais.Le titre de juge en chef passait donc d’une nationalité à l’autre en même »tenips qu’il changeait de ville.De 1894 à 1904, le juge en chef de la Cour supérieure fut sir Louis-Napoléon Casault.de Québec, pendant que le juge en chef suppléant élait sir Melbourne Tait, de Montréal.De 1904 à 1900, le juge en chef fut sir Adolphe-Basile Ron-tbier.C’est la première exception à la règle qu’on a suivie généralement ensuite.Sir Melbourne Tail devint juge en chef en 1900 et le resta jusqu’en 1912, pendant que le juge en chef suppléant était sir François-Charles Lange lier, jusqu’en 1911, alors qu’il fut remplacé par sir François Lemieux.En 1912, sir Charles Peers Davidson remplaça le juge Tail, et resta juge en chef: ce fut la seconde exception.En 1915, sir François Lemieux devint juge en chef et le resta jusqu’en 1933, pendant qu’à Montréal se succédaient comme juges en chef suppléant les juges J.-S.Archibald, J.-E.Martin el R.-A.-E.Greenshields.En 1933 M.Greenshields devint juge en chef, et M.le mge Albert Sévigny, qui remplaça sir François Lemieux à Québec, devint juge en chef suppléant.Cette transmission du titre de juge en chef de la Cour supérieure entre Montréal et Québec et d’une nationalité à l’autre n’est cependant qu’une tradition: rien dans la toi ne lie le gouvernement fédéral à ce sujet; et il peut faire ce qu ii veut.Ce qui est certain, c’est que le juge en chef ou suppléant, le juge en chef, à Montréal, est un Anglo-protestant.Le successeur de M.Greenshields devrait donc être choisi parmi les trois juges anglo-protestants que compte actuellement le district de Montréal outre M.Greenshields: ce sont les MacDougall, Duclos et MacKinnon.M.Duelos semble fort âgé pour devenir juge en chef; il aura 78 ans au mois d’août.En tout cas la question de parti ne pourra pas jouer, car les trois éligibles sont tous trois d’anciens conservateurs, tandis que M.Greenshields était autrefois libérai.Il y aurait cependant une autre possibilité.M.Greenshields, comme son prédécesseur, M.Martin, était juge à la Cour d’appel avant de devenir juge en chef de la Cour supérieure.II se pourrait bien que l’on fasse la même chose, cette fois-ci; et alors le ch< ;x se ferait entre MM.les juges Bond et Hall.Ce qui fait croire ce choix plus probable, advenant le cas ou l’actuel gouvernement au-Greenshields ! ra*t a faire, c’est que ces deux juges ont été nommés par des gouvernements libéraux.Il y a un autre Anglo-protestant à la Cour d’appel, M.le juge Barclay, mais c’est un ancien conservateur, et il a été nommé par le gouvernement Bennett.Le départ de M.Greenshields soulève aussi une autre question: ! celle de son remplacement comme juge de la Cour supérieure.Depuis ! longtemps on se plaint chez nous I de ce que les Anglo-protestants ont un nombre plus élevé de juges que ! leur proporlion à la population de | la province ne le justifie.Au recensement de 1931, les Anglo-pro-I testants formaients moins de 12 pour cent de la population de la I province de Québec, donc certaine-¦ ment moins que le huitième.Or ils ont trois juges à la Cour | d’appel sur douze, donc le quart; I la proportion exacte serait de deux.I A la Cour supérieure, sur 35 juges, I ils en ont 6; c’est deux de plus | (rue selon la proportion.Si donc I l’on nomme comme juge en chef | suppléant l’un des juges actuels de | la Cour supérieure, il paraîtrait | équitable que M.Greenshields fût i remplacé par un Canadien fran-! çais catholique.Si, d’autre part, on I choisissait comme juge en chef j suppléant un juge de la Cour d’ap-! pel.il conviendrait que le gouver-' nement remplaçât ce juge à la Cour d’appel par un Canadien français catholique.Ce ne serait pas la perfection puisque les Anglo-protestants ont dans notre provinces trois juges en excédent, dans les deux tribunaux les plus élevés, mais ce serait une amélioration.Notre Cour supérieure se recru-le chez les avocats de Montréal, et chez les avocats des autres parties du district judiciaire, qu’on désigne sous le nom de ruraux.A part les avocats des Barreaux ruraux il y a une trentaine de ruraux qui sont membres du Barreau de Montréal parce que dans leurs districts il n’y a pas de Barreau particulier.Actuellement, il y a en chiffres ronds, dans le district judiciaire qui relève de la Cour supérieure de Montréal, 290 avocats ruraux et 1.009 avocats urbains, c’est-à-dire tous ceux de Montréal.Et dans ces chiffres la part des ruraux est arrondie.Les avocats ruraux auraient donc droit à un cinquième des juges.Or, ils en ont actuellement six sur vingt-deux; cela est plus .du quart.T.es avocats urbains considèrent que les ruraux n’ont droit qu’à quatre juges, en tout cas pas pins de cinq.Bienfaiteur de Les colons trifluviens Terre-Neuve Près de 3,500 Personnes établies de-; puis quatre ans sur des terres de colonisation Sir Silfrid Grenfell retourne à Terre-Neuve après une absence de quatre ans — Il a doté Terre-Neuve Les Trois-Rivières, 18.(D.N.C.) — Au cours çlcs quatre eu Julien Doucet, curé de Standlsh, E -U.: méthode, 1ère division- 1er prix: Maurice Ouellette; 2e prix: Raymond Léger; méthode, le division: 1er nrlx: Marcel Grand'Malson, 2e prix: Gérard Lafond.Prix Mgr Nmtel, fondé par feu Louis Turcot, curé de l’He Perrot syntaxe, leu division: 1er prix: Claude Blnélte; 2e prix Jean Daunals: svntaxe, 2e division: let nrlx: Robert Sauvé: 2e prix: Jean-Paul Ledoux; syntaxe spéciale: prix: Gilles Sau- vé; éléments.1ère division: 1er prix: Jean-Louis Corb-dl; 2e prix: Guy Nolln; éléments.2e division: 1er prix Léo Ménard; 2e prix: Charles Trottler.Cours d'enseignement agricole moyen Diplômes et prix d'honneur Diplômes décernés aux élèves qui ont subi avec succès les examens sur le matières des deux années.Jérôme Lacas0e a.t g.d.; Jean-Paul Raymond, a.g d : Jérôme Hogue, ad.; Raymond Lauïon, a.d.; Alvarez Be’lslè; Ernest David.Prix d'honneur, animaux de race offert* par la ferme St-Joeeph de Montréal, la fer-me du séminaire, et M Florent Mofency, professeur d'agriculture: Jérôme Lacaije, Jérôme Hogue.Florian Richer.Prix d’honneur, produits offerts par ,a de Frost Steel and Wire et la Canada Cement: Jean-Paul Raymond, Raymond Lau-zdto.Alvarez Bellsle, Ernest David, Alphonse Doré.Jacques Vlau, Prix d’honneur, abonnement d’un xu.par le Bulletin des Agriculteurs: René Beauchamp, Gérard Clermont, F*rnand Fillon, Vtanney Lauzon, Lucien Fillon.PRIX SPECIAUX Prix d'examen offerts par M.le cuié R Bazin, de St-Faustln: Paul-Emile Laçasse.Prix d'application en ciasse, offert p*i M.l'abbé A.Lemay.Lucien Fihcn.Prix de la Caisse pqpuialre offert par M, Jean-Charles Magnan, chef du service de renseignement agricole dans la province.Jean-Paul Raymond.Prix d'appréciation des animaux offert par M.Jean-Marie Vachnn, chef de la section de collaboration du département ne l’agriculture: Vlanney Lauzon et Andre Beauchamp.Prix d'économie rurale offert par M.P, Morency.professeur.Pier:e Bastlen.Prix de français (médaille on bronze) Offert par la maison Dumas: René Beau-champ.Prix d'arithmétique et d anglais (volume) offert par M.Lionel Bertrand, directeur des Mllle-Isles.Paul-Emile Laçasse Prix de catéchisme offert par M.l'abbé A.Campeau- Paul-Emile Laçasse Prix de sciences agricoles offert par M l’abbé Paul Grégolie.Pierre Bastlen.Prix de comptabilité agricole offerts par la Chambre de Commerce do Ste-Thérésv, l'Union catholique des cultivateurs; Fer nand Fillon et Lucien Fillon.Prix de bonne conduite offert par M l'abbé A.Campeau: Lucien Fillon Prix pour concours en anglais et eu français: Paul-Emile t.aeasse, Florian Richet, René Beauchamp.Le dernier document pontificol de Pie XI sur L'Action catholique La veille de la mort de Pie XI, VOsservatore Romano publiait la traduction italienne de ta Lettre apostolique écrite par le Pape à l’épiscopat des îles Philippines.Ee document expose la situation reli-sietise de ce pays et indique tes remèdes capables d’y restaurer et d’y intensifier la vie chrétienne.Parmi eux, Pie XI indique surtout l’action catholique.Il en relève l’importance, la nécessité, les diverses formes d’activité.On a là le dernier témoignage solennel des idées et des volontés du grand Pape sur l’action catholique.Ces idées et ces volontés, il est utile à tous les pays de les mieux connaître.C’est pourquoi la plupart ont publié une traduction de cette lettre en langue vulgaire.L’Oeuvre des Tracts est heureuse de rendre ce service au Canada.Sa brochure de juillet qui vient de paraître contient le texte français du dernier document pontifical de Pie XI sur l’action catholique.Cette brochure se vend 10 sous l’exemplaire.Au Service de Librairie dt Devoir.•irmtt, «tiANot rr imboutciué t» leossc 26-2/3 oz.$3.40 • 40 oz.$4.65 Feu M.Albert Paradis M.Albert Paradis, industriel et homme d’affaires bien connu, est décédé samedi à sa demeure à St-Sébastien, comté de Frontenac.I! était âgé de 74 ans.Le défunt, après avoir été gérant de la Banque Canadienne Nationale à Ste-Marie de Beauce, pendant 6 ans, fit partie de rétablissement Paradis et Bernier, manufacturiers de boites, etc.Lui survivent: son fils, le docteur Antonio Paradis, médecin et maire de ta Kivière-du-Loup, ses filles, Mme Edmond Bernier (Lucie), de St-Sébastien, Soeur Marie du Calvaire, des Soeurs de la Charité, Mme Aimé Marquis (Blanche) de Mont-Joli, Bacliclle.infirmière de ITnitc Sanitaire de Frontenac.de MONTRÉAL à TORONTO en 2 heures et 45 min; (50 min.à OTTAWA) __ Atrot 4.9 ", 48% 49% ! Int.Pet 22 22% i Imp Tobacco .16% i Massey-Harris .5% 5% 5% 5% 1 McColl Front.6 Mont.Power , .32 q 32% 32% 32 V, Nat, Brew.40 v; 40% 40% 40 *i Nat.Brew prlv.45 Nat.Steel Car 49 50 49 50 Noranda 70% 80 79% 80 Ogllvle Flour 26 26% 26 260s Ottawa Power 14% Power Corp.9% 9» > 9% 9'., Price Bros com.11 11% 11 11% Quebec Power *.16", St Law.Corp 2", 3 2% 3 St.Law.C."A” pr.9% 9.9% 9% St.Law.Paap.pr.29 30 29 30 Shaw.W.A P.19'., 19 j Sher Williams .io*; j Steel of Can.75*, 75% 75% 75 % i United Steel .4 Winn, El, “A" 1 60 1.55 BANQUES Commerce 16.7 137% 1 Montréal 215 •• .Coopérative Fédérée de Québec lour-nlt les commentaires suivants sur le marché: BEURKE Contrairement à la semaine précédente, notre marché au beurre lut tranquille et a la baisse.Le désintéressement des marchés d'outremer ainsi qu'une demande ralentie pour fins d'entreposage contribuèrent k un recul des prix.I Selon l'OKtce de la Statistique du gou- j vernement fédéral, le releve final démon- i tre que les stocks en entrepôts par tout le j Canada étalent, au 1er juillet courant, de , 32,341.277 Ibs comparativement a 33,510.624 | ibs pour la date correspondante de l'an i dernier, soit une diminution de 1,169,397 i ibs sur les stocks de 1938.La production du mois de Juin 1939 ac- , mise une diminution de 820,253 Ibs sur le , mots de Juin 1938 Il est vrai que l'on constate une lége e amélioration dans notre situai ion, mais pas aussi marquée que celle anticipée, car l'on prévoyait une augmentation plus con- | sidérable dans la consommation et une production de fromage plus accentuée Evidemment, si l'on tient compte que la quantité de beurre exportée depuis le début du mois de décembre 1938 à date re-i présente approximativement 9.000,000 de 1 livres, il faut en conclure que le mouvement d'exportation est celui oui a été le 1 principal facteur à notre réduction de ( stocks et dans les circonstances actuelles, i a moins d entrevoir une diminution de < production et une augmentation de consommation, l'exportation d'un surplus apparent serait encore la principale solution afin de remédier au malaise actuel qui semble vouloir persister et elle serait egalement de nature à assurer une plus grande stabilité A notre marché domestique.Au cours de l’avant-mldl.le 17 juillet, le no 1 pasteurisé au gros était coté de 21! 2 à 2P4 Cts la livre FROMAGE A la suite du peu de disposition de la part du marché anglais A vouloir transiger librement aux orix en cours depuis quelque temps, notre marché fut plus faible et les prix stabilisés à un niveau pouvant intéresser un peu plus les acheteurs.VOLAILLES VIVANTES Avec une légère diminution d'arrivages et une demande active permettant une distribution rapide, ce marché fut stable et lia.prix fermes.VOLAILLES ABATTUES La demande est bonne pour les poulets et les prix stationnaires.Par contre.la vente des poules est lente et les prix plus faibles.OEUFS Montréal — Une augmentation d'arrivages et un écoulement plus lent furent responsables d’un marché un peu plus faible et d'une légère baisse de prix pour certaines catégories.Québec.— Les arrivages ne sont suffisants que pour répondre aux besoins immédiats et les prix sont fermes.VEAUX ABATTUS Com.ég.AGNEAUX.— Bons .Bons castrés .Communs MOUTONS.— Bon .Commun .TAURES — Choix .Bonne .Moyenne .Commune .VACHES — Choix .Bonne .Moyenne .Commune .Très commune .TAUREAUX, — Choix .Bon .Moyen .Commun .Abbeville Albany River .1 Amity Gold ' Amos Cadillac I Area .[ Argo.-y .I Athoua, ancien Barber Larder 8 14 Ç 1 7!i 3 4'2 3 3*2 312 1 4 800 3 00-3 50 2.50- 3.00 6 00-6.25 5 50-6.00 4 50-5.00 3.25-4 00 5.00- 5.25 4.50- 5.00 3.50- 4.00 3.00- 3.25 2.50- 2.75 3.75-4.00 3.25-3 50 Bourse de New-York Cours fournis par la malscn L.-J FORGET & Cil.471, rue St-Fran.-Xavier, Montréal Ouv Haut Bas Midi Air Reduction Allied Chemical American Can .Am.& For.Power Am.Pow & Light Am.Smelting .Am.Water Works .Am.Tel.& Tel.Anaconda .Atchison 514b 166 N 934s 2>.i 4s,b 44U 9W 53%» 170 ae y; 4’» 47 103i j Big Master .BUmac .10.00 I Brown Bousquet 9.00 | Cadillac Exp Can Pandora .— Capital Rouyn .H* Central Duverny .— Chemlnls .Chlbmac .2 Continental Kirkland .9 Crow Shores .8 Cunlpteau JV» Dempsey Cadillac .1 De Santis .19 Dorval Unit» .— Dunlop Consolidated .IN East Rouyu .— Elmos .17 Fontana .6 Garnet Long Lac .— Golden Gate .19 4 50-5 00 j Hallnor Mines .830 4 09-4 50 1 Hiawatha 122 Hudson Patricia .I Hugh Pam .6'a Hutchison Lake .7 Kenrlcta .21 Kewagama .• • 344 Lacoma .* 2 Lake Dufauit .49 Lake Geneva .9 Lake Rowan .9 Landor .— L, L.Lagoon .3 Leroy Mines .— Louvre .2 Magnet Consolidated .54 51» 1683 96’2 4' 2 44U 93 4 SS1»* 170 98'.i 4ii 4634 8>2 15'2 Hu 2 8'/, 4 5 4 4' 4'a 2 5 1 2 5 6.4 3 10 10 2% 2 23 500 2 15 19 7 2 21 8 SO 125 1*2 7*2 7 V2 23 4 1 j 2>« 53 COURS EN FERMETURE DOMINION DU CANADA: HIER 2r'o luln 1er 1944 2V,% oet 15, 1939 .2'ù%.nov.15.1944 2'.Wo luln 1er 1943 3"„ oct.15.1942 3r'„ Perp.3'4 luln 1er 1950-55 .100 3'- luln 1er 1953-58 .99% 3!46i luln 1er 194S-49 .104>,4 Offre Dem 100V» 101 N 100 -102*4 102% 104 94 101 103*4 103% 105 95 101 100% 105*4 105*4 102% 105*4 3*4f,n nov.15.1948-51 .103*4 3*4to luln 1er 1956-66 10141 31.t'o oct 5, 1944-49 .104*,4 4*1 oct.15 lOS"1 .100*4 101*4 Pi oct 15 1943-45 .107% 108% 4'r OCt.15.1947-52 .108*4 109*4 4%c'„ 1er sept 1940 .103*» 104*4 é'Vé oct.15.194, .111*4 112*4 4ti% 1er fév 1946 111V, 113*4 4*2'.4 nov.1er 1946-56 .110% 111% 4*-% nov 1er 1947-57 .Ill*» 112*4 4*-.'A nov 1er 1948-58 111% 112% V .% nov 1er 1949-59 112% 113% 544 nov.15.1941 .107 108 5'A oct.15.1943 .111*4 112*,4 AVEC LA GARANTIE DE L’ETAT: O N R 9% 1943 100*-'.C.N.R.2*4'%, ’443 .100% CNR 3*»% 1944 101% CNR 2*4% 1946 99*.C.N.R 3% 1944 104*4 I C N R.3% 1945-50 100% ! C.N.R 3% 1948-52 .99% I C P R 3% 1948-53 .99% ! C.N.R.3% 1954-59 .99 ! Z-C.N.R 4*4% 1951 .115% Z-C.N R, 4U.% 1956 .116*4 Magnet Lake .Martin Bird .Martin McNeeiy .Melba .Moffatt Hail nouveau Mooehla 11 7% 2 4 2 8 Atlantic Refining .20*» 20», 20*4 Baldwin Loco 12 12% 12 Baltimore & Ohio .47b 5% 4', Bendlx Aviation 23% 25% 23% Bethlehem Steel .56% 60'» 56% Canadian Pacific .4 4% 4 Case Thresh.Ma.79 Cerro de Pas.Cop.38% 38% 38% Commercial Sol.97s 10% 9% Chrysler Motors 76 V, 83 763a Col.Gas & Elec., .6% 63, 6’-» Cons.Edison 313» 32% 31% Douglas Aircraft 166*.167»» 166% 167% 25*2 27*4 25*2 27% 28 30 28 293,4 20% 12’» 5'» 25% 60 4*4 333» 10'» 82'» S’, 323, 713» Wa i Mosher Long Lac .,- 11* 69*2 71% 69*, Dupont 15i% 158 1517» 158 E’.ec.Auto-Lite .33* a 33 33% 36 Elec.P, A L.Cor.7% 8% 7% 8% Freeport Texas General Foods Cor.203, 45% 2034 2008 20% General Motors ., Gillette 45% 6% 47% 45% 47% General Electric .365b 38*4 363, 38% Hudson Motors .5 5*4 5 5*4 Illinois Central .12 13% 12 13% Int.Harvester .57 583, 56% 58% Int.Tel.A Tel.6 63.8 6 638 Johns Manville .72% 76 7234 76 Kennecott Copper 34% 367, 34% 36% Loews Theatres .44 45% 44 45% Mont A Ward .52 55% 52 55*» Nash Kelv.Corp.6% 6% 6% 6% National Biscuit .27 273» 27 27»» National Power Ll.8 8*» 7% 8*8 Groupe'Securities Inc.peu va- .25 22 .13 I .1° j .09 ! 03 j .19 ! .18 I .17 .13 Les obligations Xev-York, (AP) Les obliRii fions ont avancé vigoureusement hier au marché local, Des gains de lieux à trois points ont marques plusieurs valeurs.La valeur des transactions a été la plus forte depuis trois mois.Les valeurs des corporations ont surtout été en vedette.Les emprunts du gouvernement américain ont pris (les gains allant à 12-32 de point.Les titres des gouvernements étrangers ont été les spéculateurs.* * * Cours fournis Par Geo.Beausoleil et Clé.[ 132 ouest, St-Jacques Offre Drm Act.adm eut.5 96 6 49 Agriculture.5.35 5.83 Automobile .1 43 4.83 Aviation.7.22 7.85 Construction .6 16 6 70 Prod.chlm., .6 20 6 75 Dlst et brass.3.53 3.85 Acc, elect.7.98 8.63 Aliments .4 43 4.83 Mach.Indust.5.97 6.50 Cle de rlacem .3 10 3 39 iMarchandl.se .5.41 5,89 .Mines .6.11 6 85 Huiles .4.24 4.63 Chemins de fer .2 69 2.04 Equip, de ch.de fer.3.63 3.96 Acier .5 04 5.49 Tabac .5 18 5.64 Utilités .____ .4.92 5.36 Bourse de Vancouver Bas Clôt.prix soutenus.PORCS ABATTUS -aosiréi.et Q’.’ébee — Marché un plus tranquille.Cependant, peu de rlation à noter dans les prix.PRIX DE REMISE Succursale de Québec, semaine finissant le 15 juillet: OEUFS.— A-Oros .A-Moyens .B -.17 VEAUX ABATTUS.- Bons .Moyem .Communs .POULES .ABATTUES.A-5 Ibs et plus .A-4 à 5 Ibs .B-5 Ibs et plus .B-4 .1 5 Ibs .C-5 Ibs et plus .C-4 à 5 Ibs .POULETS ABATTUS, 8-4 Ibs et plus .22 B-3 à 4 Ibs .21 C-4 Ibs et plus .j” C-3 A 4 Ibs .I® C-2 à 3 Ibs .16 Sur les prix ct-baut mentionnés, nous retenons une commission de SGi aux coopératives affiliées et 8% aux expéditeurs Individuels.PORCS ABATTUS.— A-Bacon de choix, 140-170 Ibs Plus prime $1.00.B-Bacon 140-170 Ibs .Bouchers 120-170 Ibs .Légers 100-120 Ibs .Lourds, 170-200 Ibs.PRIX DE REMTSE Succursale de Québec, semaine finissant le 15 Juillet.— POULES VIVANTES.— A-5 ibs et plus .B-4 A 5 Ibs .C-3 A 4 Ibs .COQS.POULETS VIVANTS, A griller: gris A-2',-3 Ibs .B-2 à 2*2 Ibs .C-l!i A 2 Ibs .Blancs New York Central North American .Packard Motors .Pennsyl.R.R.PhUiippa Pete .Pub Ser.of N.J.Pullman .Radio Corporation Rep, Iron & Steel j Sears Roebuck .Schenley Distillers Simmons Bed .! Standard Brands .| Stan.Oil of N.J.I Soc.Vacuum Oil .Studcbaker .Texas Corp.Union Pacific .United Aircraft .U.Gas Improve.U.S.Rubber .U.S.Indus.Alcoh.,U.S Steel .*6 ; Vanadium .14 western Union .Westinghouse 12 .12 .11*2 11V2 .10*, 2 14% 23% 3% 177a 34% 38% 26*» 6 16 78 12% 24 63» 43 11% 7% 36% 98 37% 13 433i 16% 47% 21 25*» 1013 i Woolworth .47% 15% 24% 3% 19 35 38% 28% 6*2 17% 79% 12% 25 7 443'» 11% 7’, 38% 98*» 37% 47% 16% 503» 23* ; 26% 1083.» 48% 1438 23% 3 *.2 17% 343» 383» 26% 6 18 77’4 12’» 24 6% 43 ll»» 7% 36* a 98 37% 43% 16*2 47% 21 25*2 153» 24*.3;1» 19 35 38% 28*» 6*2 17 79% 12% 25 7 44% 11% 7% 38% 98*» 37’» 47% 18% 50 23% 26* Norbeau .47 Norlake .1 % Obalski .8 Oklend .7% O'Leary Malartic .2s» Opemiska Copper .7% Oriole .1% Orplt .7‘a Pan Canadian .4 Pascalis .32 Payore .I'i Plains Pete .— Porcupine Lake .8 Polaris .50 Pontiac Rouyn .9 Proprietary .185 Que, Eureka .— Quebec Manitou .10% Rand Malartic .18 Rad Gold .5 Rlbago nouveau .4 Rose Gold .5% Routhier Cadillac .— Rouyn Reward .1% Rubec .— Sachlgo River .750 Shawmaque .— Shenango .9% Siscoe Extn Gold .2 Smelters Gold .3 South Malartic .— Springer Sturgeon .11% Sun Bear .— Sunray .20 Thompson Cadillac .4 Tiblemont Island .1% Tonawanda .1*4 Union Mining .5'/» Upper Canada .62 Val d’Or Minerals .— Walker Patricia .4 Warren Mac .— Wawbarro .Wells L.L Westwood Cadillac Wlnoga .Woco Young Davidson 1 12 4 5 22 26% 10 17 5 1% 3 57 13 8% 4 5 3 9 12% 52 2*4 9 8% 3*4 9*2 2 8*4 5 36 2V4 50 9% 51 10 190 1*2 11% 20 8 4% 6% 3 2 1% 850 4 10 23» j 4 7 12% 1% 25 5 2% 13» 6 64 80 5 5 2 14 5 5% 24 28 X-C.N R, Z-C.N.R.4V,% 4%% 1957 116% 101% 101% 102% 100% 105% 101% 100% 100-% 100 116% 117% 117 1955 .118% 119% 119% 120', 120% 121% 120 122 C.NR 5'., 1954 X-C.N.R.5% 1949-69 ., .z-Mont.Harb 5% 1949-69 PROVINCES: Alberta 4% 1954 .60 63 Alberta 4%% 1956 .61 64 x-Brlt.Col.4%"„ 1953 .102% 104% x-Brlt.Col.5%% 1945 .105% 107% 99 91% 924» 107% 97 Manitoba 6% 1947 x-Manltoba 4%% 1956 .N Brunswick 3% 1951 .N Brunswick 4%% 1961 Nouvelle-Ecosse .x-Nouve!le-Ecosse 4%% i960 Ont.Hyd.3%%, 1950-53 .z-Ont 4% 1962 .Ontario 3% 1947-50 .Ontario 4%1949 .Ontario 3%% 1919-51 .102 Pr.de Québec 3% 1951 .95% Prov de Québec 3%% 1949 97% Prov.de Québec 4%% 1945-50 109% 102 93% 943» 169% 99 f P-E 3%, 1945 P.de Saskatchewan 41 P.de Saskatchewan 4% MUNICIPALITES- Calgary 5% 1945 .______ Edmonton Vacs.1947 .Montréal.4% 1945 .x-Mont.4* >64 1971 .Québec 4'Vic 1950 .Résina 5% 1951 .x-St-Jean 4%% 1971 Toronto 4* .' S, 1945 .Trois-Rivières 4%r£, 195g x-Vancouver 4%% 1968 Winnipeg 4%%, 1960 .Ec.Cath.de Montréal 4% Com.Métrop.4%'7o 1962 Do 4% 1947 .% 1951 1954 .111% 113*2 101 102% 108% 111% 99% 101*, 112% 116% 103 97 99% 111% 101% 82 72 99% 78% 68% 1943 87% 87% 95 94 101 62 104 109 Vi 101 94 99 961 i 93 95 91 90% 97 96 103 66 107 112 103 97 102 98% 96 97 Les rendements ACTIONS ORDINAIRES: Dir.A Knew Surnaa* .60 Assoc.Brew, 30 Beldhig (ortloelll .4 00 Bell Telephone .8 00 1 00 2 00 .70 1.50 1.50 .1.20 Vinegars .1,20 Bronze .1.50 Cottons .4.00 Gen Elect.6 00 •».6 00 Westinghouse .2 00 B A.Oil B.C.Power "A" Build.Prod "A" C.and D.Sugar .Can.Malt .Can, North.Power Can.Can.Clan Can C.I.L 3an.1013, 108 * 2 47% 48% Bourse des mines £~Vi .17 I Howey Gold DE TORONTO Compilation de la nulson BURKE & DANSEREAU A CTS 222, Notre-Dame ouest ] Aldermac I Buffalo Ankerite I Big Missouri .I Bldgood .Beattie .Bankfield .Braelorne .Bobjo .Cent.Patricia .Can.Malartic Coniarum Mines Dome Mines .East Malartic Eldorado .Falconbrtdge .God’s Lake .Goldale .Gunner Gold .Home 0,1 .Hudson Bay ______ Valeurs A.P.Cons.Anglo Can.Dev.Big Miss.Brown OH .Brsilorne Calmont Oil .C.& E.Corp.Coast Brew., Firestone Pete ignores par ! aVuii wihksne I Hediey Mascot Montréal, CP) Les pris des obligations se haussaient hier.Les papeteries spéculatives étaient en vedette avec des gains de I à 2 points.Les autres industrielles et les services publics étaient aussi bien soutenus.Les emprunts du Dominion, des provinces et des municipalités étaient fermes.Fleet Aircraft Fleet Aircraft.Limited, a avisé le Curb de Montréal qu'à la clôture de la souscription samedi dernier, les actionnaires avaient exercé leurs droits sur 3r>,l)2Ü actions.La société informe que l’agent de transfert émettra les nouveaux certificats d’actions au fur et à mesure de l’encaissement des chèques des souscripteurs.Century Mining Corp.Century Mining Corporation, Li-miled, a informé le Curb de Montréal que retle société avait accepte d’entreprendre sur la propriété de Golden West Mines, Limited, de nouveaux travaux de développement comprenant le forage d’un puits de 125 pieds et des sondages aux trois premiers paliers.Ces travaux seront effectués durant l’année courante et représenteront line dépense d’au moins 920,000.Par suite de reüé décision quelques changements ont été apportés à la convention passée entre ces deux sociétés, desquels il résulte que Century Mining sera décharge de ses obligations lorsqu’il aura dépensé $242,500 sur la propriété Golden West.Sur ce chiffre, une somme de.$102.500 a été réglée depuis le 2 janvier 1937 par la remise à Century de 700.000 actions Golden West, Pour le solde des dépenses à faire, soit $140.000, Century aura droit à des actions Golden West a | Home OU Int.Coal and Coke Koot Belle.Mar Jon OU .McD, Segur Exp.,.Mercury OU .Mill city ou.Model on .Monarch-Royal .Okalta Oils com.Pacalta Oils.Pend Oreille.Pioneer .Premier Gold .Privateer Mines.125 Relief Arllng .13 Reno Gold .49*-) Royal Can OU .20 Salmon Gold .8 Sheep Creek .118 Stlhak-Premler .130 Surf Inlet Gold .27 Taylor Bridge.G Haut .15 .100 .21 .20% .1160 .33 .210 .135 8 2 .82 220 .29% .80 4% .12% 6 ,.4% .26 8 .105 5 147 .245 .190 19% 20% B-2 è 2% lbs C-l1 > à 2 lbs -.POULETS VIVANTS, A ROTIR — A-4% lbs et plus .B-3% 6 4% lbs .C-3 à 3% lbs .N.B.— Les poulets de pesanteurs moindres et de mauvaise qualité qui n'entrent dans ces catégories Indiquées seront 31 198 33 210 12% 5% 12% 5% prix qu'il nous sera possible pas payés aux d'obtenir.VEAUX ABATTUS, engraissés au lalt.^— .10 .09* « .07% 06% O .23 .22 .18 25 ,17 .10 124 48 7 V» 125 49 V, 7% Marché des grains Ferm.Blé.— Juillet ., .Octobre .Novembre .Décembre Avoine.— Juillet .Octobre .Décembre .Orge.— Juillet .Octobre .Décembre Seigle.— Juillet .Octobre Décemore .Lin.— Juillet ., Octobre Déccmb-e .Blé: — Juillet .Septembre ., Décem bre ., Mais: — Juillet , .Septembre .Décembre Avoine: — Juillet .Septembre Décembre Seigle; — Juillet .Septembre Décembre .WINNIPEG ant.Ouv.Haut Bas Clôt.54% 53% SS7» 53*» 53% 54% 54% 54% 53% 54*4 56% SS".55% 55% 55% 56% 55% 55% 55 55% 26 25% 26 25% 26 26 25% 26% 25% 26% 25% 25% 25% 25% 2564.SSA 33% 33% 33% 33% 33 32% 32% 32% 32% 33% 32% 33 32% 326, 36% 36% 37% 37 37% 37 37% 38*» 38% 3804 38% 386» 141% 140% 140% 133% 132% 132% 131 131 CHICAGO 66 66% 66 6.6*4 66 67 663» 66% 66 66% 6874 67% 68 67% 67% 44 43% 44% 43% 44% 4,v: 44% 45% 44% 45% 4JU, 46% 45% 46% 27% 27% 27% 27% 27% 27 >4 27% 27% 27% 27% 28*, 2*% 28% 28% 28% 39% 39% 41% 40% 41% 40% 41M, 44% 436, 44% 43% 44% ua prix de 17'a cents l’action.Les dividendes et les taxes aux Etats-Unis New-York.7 (P.V.) — L'Amen-cnn Federation of Investors rapporte que pour chaque dollar payé en dividende par les corporations aux F.lats-l'nis en 1938, plus de $2 a été {pris par les taxes.Bons .Moyens .Communs .Très communs — OEUFS.— A-Oros .A-Moyens .B —.18 JEUNES DINDES ABATTUES.— A —.27 B — .C —.23 O!BS ABATTUES.— A — .19 B — .C —.14 LAPINS vivants, 5 Ibs et plus, la livre PIGEONS vivants, le couple .POULETS ABATTUS.Engraissés au lait.Spécial.6 ibs et plus .28 A-6 ibs et plus .27 A-5 à 6 ibs .29 B-6 Ibs et plus .25 B-5 a 6 ibs .24 B-4 & 5 ibs .23 POULETS ABATTUS, sélectionnés.Spécial.6 ibs et plus .A-6 Ibs et plus .A-5 à 6 ibs .B-6 ibs et plus .B-5 k 6 ibs .B-4 k 5 Ibs .C-6 ibs et pUts .C-5 k 6 Ibs .C-4 k 5 Ibs .C-3 k 4 ibs .POULES ABATTUES, sélectionnées Spécial, 5 Ibs et plus.A-5 ibs et plus .A-4 k 5 ibs .A-3 k 4 ibs .B-5 ibs et plus .B-4 k 5 Ibs .B-3 k 4 Ibs .C-5 ibs et plus .C-4 k 5 Ibs .C-3 k 4 Ibs .Sur les prix ct-haut mentionnés, nous retenons une commission de 8' aux expéditeurs Individuels et 5% aux coopératives affiliées PRIX DE REMISE Montréal et succursale de Québec; I BEURRE FRAIS Semaine finissant 10 Juillet inclusivement No 1 pasteurisé .21*» No 1 non pasteurisé .21% No 2 .20».FROMAGE Semaine finissant 11 Juillet inclusivement BLANC COLORE No 1 .11\ No 1 .11% No 2 .10»,4 No 2.10% Ces prix sont nets, les frais de vente et d'entreposage ayant été déduits.ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de Montrés!, lundi le 17 Juillet 1939.par la Coopérative Canadienne du bétail de Québec, Limitée PORCS.— Bacons 180-230 Ibs.prix de base; nourris et abreuvée, 975c; par camion, 10c.Sélects.190-230 Ibs.prime par tète $100 Bou'-hcrs, 160-240 Ibs.coupe par tète $1 25 Léger* moine de 160 Ibs.coupe par tète 73 Pesants.240-270 Ibs.coupe par tète $2 30 Extra-pesants, plu* de 270 Ibs, coupes de $1.50 et $2 du 100 livres.Porcs classés abattus 13.33c Hardrock Hollinger .Int.Nickel .Jackson Manion .Klrk.Hudson ., Kirk.Lake .Lebel Oxo Lake Shore Lamaque Contact Little Long Lac .I Le Itch .! McWatters i McK.Red Lake , .¦ Mc Vit! le .j MacL.Cock.I Mining Corp.McIntyre .1 Macassa Mads Red Lake .Morris Klrk Ntptssing .Noranda O'Brien Cad.Orhega .Pend' Oreille ., Premier Gold .Pickle Crow Pamour .Paymaster .20 Royallte .Reno Gold ______ Sudbury Basin .Staden .Stadacona .Siscoe .Sher.Gordon .San Antonio ____ Sylvanlte .Shawkey .Teck Hughes .Ventures .Wood Cad.Wr.Harg ., .Waite Amulet .27 .20 j .25 .24 .23 i .22 •21 I .20 .19 .18 .22 .21 .20 | 19 .19 .18 .17 .10 .13 14 Ouv.Haut Bas perm 31 32 31 32 11% 12 16 17 16 16% 125 127 125 127 23 22 n»4 9 245 74 72 207 210 197 209 33% 33*2 33*4 33% 265 270 263 270 115 119 113 119 540 550 535 550 33 34 33 34 19% 48 46 48 213 225 213 225 33% 333, 33'a 33% 33 34% 33 34% 98 101 98 100 IS3, 48% 49% 48*, 49»4 33% 3*2 24% 151 154 150 154 3% 3*4 403, 41 4034 41 675 280 278 280 80 83 80 83 57 130 135 130 134 16 15 198 201 198 201 120 56% 57 *4 56% 470 480 470 480 36 37 36 37 7 6% 135 793, 80 79% 80 236 240 236 240 30 32 30 32 141 144 141 144 186 190 185 475 244 243 244 41 47 41 47 35 35 *.» 35 35% 46 47 46 47 220 39 40 39 40 45 45 44 48 119 124 119 124 104 109 102 109 169 170 169 170 335 2 425 420 425 500 ll 815 710 725 710 725 Bourse de Calgary Cours fournis par C.-G.BEAUSOLEIL membre de la Bourse des huiles de Calgary 132 rue St-Jacques ouest, Montréal Valeurs Offre Ih-m Alberta Pacific .14 Anaconda .8 Anglo-Car adian.100 Br.Dominion .9% Brown OU .19 Calgary & Edmonton .198 Calmont .32% Common .32 Commonwealth .26% s-Payables au Canada et k New-York.z-Payabies au Canada, k New-York et k Londres.C1ES DE TRANSPORT: Can.Atlantic 4% 1955 .96 98 C.P.R.3%, 1944 .84 87 3%% 1951 .82 85 4 On 1949 .87 90 5%) 1954 .92% 94% 6% 1942 .100% 102% 4 % % 1944 .C.P.R.C.P.R.C.P.R.CPR C.P.R.CPR.C.P.R.CPR 89 Deb 4% perp.72% 4H«si> 1946 .96% 4%% 1960 .85 UTILITES: Assoc.Tel.and Tel.5%% Aval.Tel.4%e/„ 1933 .Beauharaois 5% 1973 .,.Do.5% 1973 .Bell Tel.5% 1955 .Bell Tel.5% 1957 1955 79 1UO 105 99 107 U 124% 92 74 98% 87 81 103 101 110% 127 Crown Cork .1 60 Dlst.Seagram .2 00 Dom.Bridge .1.20 Dom., Glass .5 00 Dom.Textile .5 00 Electrolux 1 20 Ford of Can "A" 100 Imperial OH .50 Imp.Tobacco .40 Int.Accept."A" .1 2 00 Inter Coal «00 Int.Nickel .2.00 Int.Pete .1.50 Jamaica Pub Serv.2 00 Laura Secord C.S.80 Montreal Power .1.50 Montreal T amways 6.00 Nat.Breweries.2.00 Nat.S|eel Car .2.00 Niagara Wire .1.00 Ogilvie .1.00 Ottawa L &; P.1 OO Page Hersey .400 Penmans.3 00 Quebec Power .1 00 Royalite .1,00 St.Law Flour .1.00 Shawinigan .90 So Can Power .30 Steel of Canada .1 75 Walk, Gooderham .4.00 Vesterr Groceries 3.00 ACTIONS DE BANQUES: Canadienne Nationale 3.00 Commerce .3.00 Dominion .10 00 Montréal .3 00 Nouvelie-EcuÊse .12.00 Royale .3.00 ACTIONS PRIVILEGIEES: Agnew Surpass .7 00 Ana Can T .2 75 Assoc Breweries .7.00 Beld.Cort.7.00 Caigarv Power .6.00 Can.Cement 6%% .5.00 Jan Bronze .5 00 Can.Celanese .7.00 Can.Cement 6%% .5 00 Can.Cottons .6.00 Can.Fair.Morse .6.00 Can.Foreign Inv.8.00 Can Indust.7.00 Can.North.Pow.7.00 Dlst.Seagram .5.00 Dom.Coal .1.05 Dom.Glass .7 00 Dom Textile .7.00 Goodyear .2 50 Howard Smith .6.00 Imperial Tobacco .2.92 Int.Power 7%, .___ 6.00 Jamaica P Service .7.00 Lake of the Woods .7 OO i McColl Frontenac .6.00 Melchers .60 Montreal Cottons .7 00 Nat.Breweries .1.75 Ogllvle .7.00 Ottawa L H & P.5 00 Penmans .600 Power Corp.6,00 Saguenay Power .5.50 Sherwln Williams .7 00 80.Can Power _______ 6.00 Steel of Canada .175 Tuckett Tobacco .7 00 Walk.Good.1.00 Bell Tel.5% 1960 .128% 131 15% 9 10% 210 35 Dalhouste .36 Davies Petroleum .29 East Crest .534 Extension .21 Firestone .7% Foothill .50 Foundation.9% Freehold .2V* Globe .3 Hargal .15 Highwood Sarcee .15% Home Oil .221 Imperial Oils .15 Lethbridge .1% Madison .2% Mar Jon .' 4% McDougall Segur .12 Mercurv .sa.Mill City.4 Model .23 Monarch .7% National Petroleum .10 Okalta commun .105 Okalta prlv.Pacalta Philllpps Petroleum Prairie Royalties .Reward .Richland .Richfield __________ Royallte 3900 4 7% 21% 1% 1% 2% 3100 Share Royalties .Spy Hill .1., Sunset .38% South West Petroleum .35 213- 18 225 3*4 13 7 29 8 11 110 10 2 1% 4 2 39'% B C.Tel.4KV, 1961 .B.C.Power 4%% 1960 .Cal.Power 5% 1960 j Calgary Potv 57ë 1964 .C.N.Power 5G, 1953 .! Dom.Glass and EL 8%e : Gatineau P.3%%.1969 I Gatineau P.5%, 1949 .Gatineau P.5';8 1949 Great Lakes Pow.4%f4 1956 Havana Elec 5% 1952 Int.Hyd.El.6% 1944 .Int.Pow S’** 1955 .int.Power 6% 1957 .Int.Pow.6%% 1957 .MacLaren 4% 1959 .Mar T & T 4% 1967 Mont.Is.P.5%% 195" .Mont.Pow.3%% 1956 .Do.2%% 1963 .Do.3%%, 1973 .Mont.Tram.5rn 1941 .Mont.Tram.5'.4 1955 .Mont.Tram.4%% 1955 _______ Nfld, L.& P 4*:»f 1956 .Nfld, L.& P 5% 1958 .j N.S.L.& P.4% 1957 .I Ottifwa P.4% 1957 .! Ottawa Pow 4% 1964 i Ottawa Vail.Pow.504.1959 i Pow.Corp 4%74 1959 .! Québec P.4% 1962 i Saguenay 4>»'7, 1956 .Shaw.W, and P.4%% 1967 Shaw.W.and P.4^ 1961 Twin City 5%% 1952 .U Sec.5%% 1952 1945 107% 102 104 104 106 103'.j 105% 102% 104% 97 99 99 101 Vest Kootenay Western Groceries .ACTIONS DE MINES: Bulolo Gold .Cons.Smelting .Dome .Falconbrldge .Hollinger 103 .107 100% 42 85% 101 94 97 97% 102% 104 104 103% 102 % 98% 69% 65 102 .101 102 103 103 103 Three Point Turner Valley .15 United Oils .7 Vanalta .Vulcan .Wait Valley West Flank 4 43 15 4% Ventes totales: 311,000.Le Curb Compilation de la maison I .-J.FORGET A CIE Ill rue Salnt-Francms-Xavler.Montréal Valpurs Ouv.Haut Bas Midi Chan Ablttbl 55 Beau bar uou .4% Br.Am.Oil .22% 22% 22% 22% Br.Cor Prf 21 Can.Vickers , 3», 3t., 33, 3% + % Com.Alcoh.110 175 170 170 -j- 05 Can.Malt.37 Cons.Paper .3% 4% 3% 4% -4- % Fairchild 4 4% 4 4', *2 Ford "A'' 20 20*, 20 20', % Home Oil 215 225 215 225 -f 10 Int.Util, n 55 55 45 45 10 Melchers "A 150 Melchers "B" 5% Rovalite OH 35 .Bathurst B 150 Fleet Aire 5% 3% 5», 5% 4.% Fra, V.Trust 9* » 9% 9*, 9% 4* Abttlbt Prf 3% 4 3% 4 •4- % Donna.A 3’ - 4 3% 4 V, Walkervllle 100 MINES Beaufor 84, Jolletle Q 4 5 4 8 + 01 C, a.Cadtl .23 Du Parquet , 3 East Malartic 265 270 265 270 4- 0 ft Eldorado 115 116 115 116 + 01 Lake Shore 41 Macassa 470 O'Brien 235 ! Pamour 247 248 246 246 01 ; Perron 189 190 183 190 ~r* 01 ! Sher Oord 103 105 103 10ft 02 Stscoe 120 ¦ Studacona 44 V, 16 44% 46 ¦f m jSuUlvaa 73 Beaucourt Gold Mines Les actionnaires de Beaucourt Gold Mines Limited, à une assemblée tenue le la courant ont ratifié un contrat en vertu duquel la Cie McIntyre Porcupine Mines Limited prendra charge des opérations ei fournira le capüal nécessaire pour le développement et la mise en production de la propriété Beaucourt.Le produit de la vente des actions du trésor qui.à partir de maintenant sont sous option à li Lie Mclntvre.rapportera un montant de $525,000, une fois toutes le; options exercées.Lorsque ce montant aura été dépensé, la Cie McIntyre s’engage à faire un prêt additionnel, jusqu’à concurrence de $500,000 avec intérêt au taux de (i nour cent et remboursable à même 1s profits d'opération, si cela est nécessaire.Le nouveau bureau de direction de la Cie Beaucourt qui vient d'êlrc élu.comprend quatre représentants de la Cie McIntyre et trois autres choisis par les actionnaires actueL, de Beaucourt.Le capital autorisé de la compagnie sera incessamment aimmenle à quatre millions d’actions, afin d’etre en mesure de fournir à F; Ciç McIntyre le montant d’actions prevu au contrat et tes actionnaires actuels de Beaucourl n’auront pas à échanger leurs certificats.La propriété minière de Beau-court Gold Mines Limited comprend un groupe de terrains formant une superficie d’environ 1900 acres dans le canton Louvi-court.t'n puits déjà creusé à une profondeur de 275 pieds et 3000 pieds de galeries pratiqués sur les niveaux de 125 et 250 pieds, ont déjà mis à jour un certain tonnage de minorai et 13,000 pieds de forage au diamant faits subséquemment ont établi l'importance de trois autres zones.M.Pierre Beauchemin, vice-president et dirorteur gérant de la Cie Sullivan, a été réélu président de la compagnie.Drèehe Dréch* j CLEVEL AND Walters, 1 4 0 1 T 2 j AB P CS R A _ 10tf, 1 zBecker 3 0 0 0 0 0 0 1 3 0 10 Hemsley, r .3 0 Weatherly, cd .3 0 Chapman, cc .4 0 Trosky, 1b .I B Heath, cg .2 0 Keltner, 3b .3 0 Grimes, 2b-ac .3 0 Webb, ac .2 0 Haie, 2b .1 B x Campbell .1 B Feller, 1 2 B Zuber, 1 .B 0 0 0 I 12 0 0 0 1 0 0 0 0 B 0 0 2 0 0 0 0 .1 0 0 0 0 Total .35 5 10 27 11 z—Frappa pour McDaniel à la 8e.Baltimore .301020310—10 Montréal.010000130— ;> Sommaire: — Erreurs: Liliard, Rosen, McDaniel, Bell.Points produits par West Howell, Etten 4, Deal, Liliard 2,' Bruner, Ross 2, Jordan, Van Robays 2.Deux-buts: Howell , Simon, Schott Hartje.Trois-buts: Et-ten.Deal.Circuits: Liliard, Jordan.Sacrifices: Brimer 2, Warren, Ross.Doubles-jeux: Corbett à Liliard à Etten; Ross à Bell à Rosen; Rosen (sans aide); Warren à Liliard.Laissés sur les buts: Baltimore 8, Montréal 7.Buis sur balles de Potier 1: Bruner 3; Schott 3.Retires au bâton, par Brunei’ 5; Cchott 2.Coups sûrs, sur balles de Porter.7 en 2 1-3 manches; Schott, G en fi 2-3 manches.Frappé par le lanceur, par Schott (Howell).Mauvais lancer: Sehoit.Lanceur perdant: Porter.Arbitres: Donnelly et Swanson.Temps 2.05.LES AUTRES PARTIES Syracuse .000000000—-0 5 0 Toronto .00100120x—4 0 B Mooty et Bottarini: Fischer et Reiber.Jersev Citv 003300400—10 13 2 Buffalo 002200030 7 15 fi Carpenter, Sivess, Pearce et Pad-den; Cook, Tyler, Kowalik, Roche et Sa vino.Total .28 0 a 27 13 x Frappa pour Feller à la 8e.New-York .000010200— 3 Cleveland .000000000— 0 Sommaire: Erreur: Aucune.Points produits par Dahlgren, Rolfe, Henrich.Deux-buts: Heath.Hadley, Crosetti.Trois-buts: Rolfe.But volé: Rolfe.Salrifice: Weatherly.Doubles-jeux: Gordon à Crossetti à Dahlgren; Cro-seüi à Gordon; Keltr.er à Grimes à Troskv.Laissés sur les buts: New-York 8 Cleveland 4.Ruts sur balles de Feller 4, Hadley 2.Coups sûrs, srr balles de Feller, 6 en 8 manches; Zuber 1 en 1 manche.Frappé par le lanceur, par Feller (DiMaggio).Mauvais lancer: Feller 2.Lanceur perdant: Feller.Arbitres: Romrnell, Rue et Hubbard.Temps 2.05.LES AUTRES PARTIES Boston .200100030— 6 10 3 Détroit .OlfitOâOOx—13 15 0 Sayes, Revins, Rich et Peacock; Newsom et Tebbetts.Philadelphie 200302211—11 Ifi 2 St-Louis .303110000— 8 17 2 Potier.Joyce, Nelson et Hayes; Harris, Kennedy et Glenn.Nos Royaux au bâton et au monticule Total.36 1 8 27 14 BOSTON ab p es r a Garnis, cd.4 Cooney, ec.Hassett, 1b.West, cg.Cuccinello, 2b.Majeski, 3b.Warstler, ac.Lopez, r.MacFayden, 1.zOutlaw.1 2 0 14 0 0 0 12 1 0 0 5 0 4 4 3 3 0 1 14 3 0 0 0 0 3 0 0 0 2 3 0 12 0 10 0 14 noooo Total.28 0 4 27 11 z—Frappa pour MacFayden à la 9e.Cincinnati.100000030— 4 Boston.000000000— 0 SOMMAIRE: Erreurs: MacFayden, Warstler 2.Points produits par McCormick, Craft 3.Deux-buts: Craft, Ganns.Sacrifices: McCormick.MacFayden.Double-jeu: Frey à Myers à McCormick.Laissés sur les buts: Cincinnati 7; Boston 3.Buts sur balles de Walters 1; MacFayden 1.Retirés au bâton, par Walters t; MacFayden 2.Balle passée: Lopez.Arbitres: Stewart, Moran et Barr.Temps 1.39.Assistance: 11,196.LES AUTRES PARTIES St-Louis .211000000—4 11 1 New-York .000000300—3 7 1 Batteries: Shoun, Davis et Owen; Lynn, Salvo et O’Dca.Chicago .210003041—1 1 14 1 Brooklyn .000002000— 2 8 4 I Batteries: Root, Hartnett et Gai'-!bark; Pressnell, Tamulis, Wyatt et Todd.Pittsburgh .012300001—7 11 1 Philadelphie .012000001—4 11 3 Batteries: Bowman ’ et Berres; Pearson, Harrell et Davis.r Ab Cs 2b 3b C Pc.* Bv VanRobays Becker .Moser Hartje .Roscn .Deal .Ross .Bell .79 2S4 98 Itl 51 141 47 8 75 250 77 fi 74 226 69 17 25 89 28 3 77 309 91 12 89 316 89 21 83 293 85 13 26 69 16 0 7 51 0 21 2 23 3 27 2 16 5 39 0 49 0 28 0 9 Newark à Rochester, jouée dimanche.Coupe Montréal L’Association de Tennis de la Province de Québec tient à rappeler aux adeptes de temilrs mont réalais que le championnat senior pour la Coupe Montréal débutera samedi prochain au club Notre-Dame de Grâce et que les entrées pour ce tournoi, qui devront être adressées à John Davies, 3515 avenue Minto, N.!).(!., se terminent jeudi ie 20 juillet à fi heures du soir.Morris .46 134 32 « 2 1 25 Rogers .23 32 8 0 0 0 2 McDaniel , .49 154 35 5 1 0 18 Schott .5 7 1 0 0 0 1 Crouch .23 42 8 1 0 0 5 Duke 21 42 6 2 0 0 2 Grebowskl .17 9 i 0 0 0 0 Porter ,.25 44 5 0 0 0 0 Wicker .26 45 4 1 0 0 3 Nahem .23 15 i 0 0 0 0 Hasson f; 5 0 0 0 0 1 Porter .Wicker Grabowskl Crouch .Duke .Roarers Nahem .Schott .P Ml Cs Pts nh rat 25 125 148 66 19 35 26 146 173 77 34 50 12 34 43 25 18 16 20 119 141 77 45 61 21 125 135 67 36 32 - 30 19 2 95 107 64 52 49 48 36 33 15 24 12 6 L'Association Américaine HIER Milwaukee.200101100—5 13 Columbus .000000000—O 2 Marrow et Hernandez; Hader, Curlee Pranks.St-Paul .100010000—2 7 Indianapolis.HOlOOOlx—4 7 Catn et Silvestrl; Niggeling et Baker.lYi&ÆUtk r^ni5 ^, \alàiUxkmw Moe Cohen mis hors de combat Ludger Brisson, Joliette, a cause une surprise hier soir lors de la séance de boxe donnée au Stade Exchange en mettant Moe Cohen, de Cornwall, hors de combat à la troisième ronde dans le combat principal à l’affiche.Voici les résultats des rencontres: 113 Ibs: Jean Bazinet, Jolietle, défait Mac Brown, Central, décision.12(5 lbs: Bucko McDonald, R.R.Y., défait Paul Goyer, Champêtre, décision.* 135 Ibs: René Auger, Montcalm, défait Georges Auger, Indépendant, K.O.2 rondes.135 lbs: Stan Guilbault, Joliette, défait Rogers Clement, Champêtre, , K.O., 1 ronde.112 Ibs: Marcel Lamarre, Cres-j cent, défait Lucien Ricard, Joliette, ! décision.112 Ibs: Roland Renaud, Cres-jeent, défait Léo Laroche, Indépendant.décision.110 lbs: Tommy Murray, Crescent, défait Florian Bibeault, Champêtre, T.K.O., 3 rondes.100 Ibs: Louis Angell, Champêtre, défait L.Coursol, Ind., décision.CINQ RONDES 118 lbs: Danny Webb, Crescent, a défait Elwood Daigneautl, Champêtre, décision.126 Ibs: Ludger Brisson, Joliette, a défait Moe Cohen, Cornwall, T.K.O., 3 rondes.Au tournoi du club Concordia La bourse Verchères, la principale épreuve à l’affiche hier après-midi à la piste Mont-Royal, a été gagnée par Topway, de l’écurie E.D.Slavin, mais ce coursier a dû se dépenser d’un bout à l’autre pour décrocher la victoire car (ieneral Boy a menacé le gagnant dans le dernier furlong.Ahriman a fini en troisième place.Le concours des handicappeurs n’a pu connaître de gagnants hier et le prix sera augmenté de cent dollars aujourd’hui, ce qui portera la prime à $300.Les concurrents ; avaient bien débuté dans les trois ; premières courses mais un négligé : est venu déranger les calculs et au- i cun n'a pu désigner les six pre- | miers gagnants.j Le pari-double a produit un inci- ; dent unique lorsque la combinai- i son gagnante échoua aux détenteurs des billets sur le premier cheval de la sixième course et le troisième coursier de la dernière épreuve j a l’affiche.Les détenteurs de bil-j lets gagnants touchèrent $580.65 pour la mise habituelle de deux ; dollars.Résultat des épreuves d’hier a Mont-Royal: PREMIERE COURSE — 6 furlongs Bout- ] se $300.3 an?et plus.A réclamer.Charles J.Dyer, 114.Red Diamond.Grace.114.Miss Spider, Cartwright, 104.Indiana Flyer, Smock, 114 Brandy Snap Beckett, 104.Pennant Bearer.Brennan, 109 Exeter, Johnstone, 114.Skotchy, Yarling.109.Cloudet, Camp, 114.Tedra Domino, Castanova, 114 Temps 1.15.Piste rapide.I .a Quinella rapporte $9.25.$2 au mutuel rapportent sur Charles | J.$4.20, 2.45 , 2.30; sur Red Diamond 3.30, i 2.25; sur Miss Spider 2.75.I DEUXIEME COURSE — 6 furlongs i Bourse $300.4 ans et plus.A réclamer Sioux Chief, Mann, 112.Centermarch, Johnstone.112.Queen Irene.Dyer, 107.Sir Blackte, Scott, 107 Prince Jean, Horn, 112.1 Futter Up, Conner.107, Bourbon Prince, Snyder, 112.Amscry.Williams, 102.Mr.Boss, Beckett, 112.Temps 1.14.$2 au mutuel rapportent sur Sioux Chief $5 95, 3 70, 2 45; sur Centermarch 3.-40, 2.40; sur Queen Irene 2.40.TROISIEME COURSE — 5 1-2 furlongs.Bourse $400.3 ans et plus.A réclamer.Red Magic, Conner.113.Snorky, Collins, 113.Rettef, Brennan, 109.Sacakawa, Camp, 113.Be Just, Chinn, 113.St.Omer, Halliburton, 118.Peter H., Cartwright, 118, Pana tela.Dyer, 113.Menen, Sylvia, 100.Miss Hopeful.Castanova, 113.Temps 1.07.$2 au mutuel rapportent sur Red Magic $18.50, 7.40, 3.95; sur Snorny 4.10 2.95.sur Rettef 3.65.QUATRIEME COURSE — 1 mille 70 verges.3 ans et plus.A réclamer.Transmac, Horn, 117.Investor, Mills, 117.Tern Hill, Johnstone.117 Black Stockings, Halliburton.117.Sass, Collins, 117.Carus Clams.Harris, 117.Chatterly.Gonzales.112.Temps 1.46 2-5.$2 au mutuel rapportent sur Transmac $5 50, 3.55, 2 95; sur Investor 4.20, 3.30, sur Tern Hi U 4.00.CINQUIEME COURSE — 1 mille 1-16 Bourse Verchères.3 ans et plus.Bourse $400.A réclamer.Topway, Scott, 111.General Boy, Dyer, 113.Ahriman, Llcata.116.Lord Dean.Halliburton.118.Live One, Conner, 116.Vlnny Boy, Horn, 109.Cyrille Lad, Collins, 107.Temps 1.49 3-5.$2 au mutuel rapportent sur Topway $13.75, 4,70, 3.10; sur General Boy 2.85 , 2.50, sur Ahriman 3.90.SIXIEME COURSE — 6 furlong* 3 ans et plus.Bourse $400.A réclamer Rompus, Beckett, 110 | Goanwln, Smock.110 Rockvale, Gonzales, 105.Highcroft, Collins, 115.Masonvllle, Logue, 110.Perfect Knight, Wood, 115.Baljoe, Wolfe, 104.Logwood, Collins, 115.1 Josette.Dyer, 104.Hydro Whittier, Yarling, 110.] Temps 1.15 1-5.$2 au mutuel rapportent sur Rompus $69.00, 29.35, 9.90: sur Goanwln 4.15, 2,85; sur Rockvale £.75.SEPTIEME COURSE — 1 mille 1-16.Bourse $300.4 ans et p!us.A réclamer.Bay Boy.Brennan, 109.Attaquechee.Halliburton.114.Cecil B.Sylvia, 114, Minthera, Smock, 108.Mr.Schott, Yarling, 109, Zipalong.Mann, 114.Volga Dale.Conner, 109.Povel, Horn.109.Fire Reel, Chinn.109 Bushmaster.Dyer.114 Temps 1.60 2-5.$2 au mutuel rapportent sur Bay Boy $31,75, 14.75, 8.50; sur Attaqueche 6,65.4,30.sur Cecil B .3.85.Pari-double; $580.65 Le tournoi annuel de la police de Montréal aura lieu demain au terrain du McGill, stade Molson, avenue des Pins, alors que les atlili *js de Toronto, Hamilton, Verdun, l.a-chine et Montréal se disputeront les honneurs de la victoire dans les épreuves suivantes qui seront à l’affiche demain: 1.Course de 100 verges.L*.Lancement du boulet de 10 1.3.Saut lancé en hauteur.4.Lancement du disque.5.Saut arrêté en longueur.6.Course de 220 verges.7.Lancement de la poutre.8.Saut en longueur avec élan.!).Lancement du javelot.10.Course de 440 verges.11.Lancement du poids de 50 livres en longueur.12.3 sauts en longueur avec élan.13.Course de 880 verges.14.Lancement du poids de 56 livres en hauteur.15.Voltige à la perche.16.Course de 120 verges avec obstacle.17.Lancemer lu marteau de 16 livres.18.Souque à la corde.19.Course des échevins.20.Course des journalistes.21.Course à relais pour la police de Montréal.22.Démonstration de culture physique, (police de Montréal).Entre ces différents événements d’athlétisme, l’auditoire sera diverti par une troupe de 18 bouffons spécialement engagés dans des nu-éros de comédies, chant, musique et danse, etc.Les résultats dans le circuit majeures des INTERNATIONALE HIER : ronfenacS/'™: Baltimore 10, Montréal 5.Jersey City 10, Bufalo 7.Toronto 4, Syracuse 0.Newark à Rochester, jouée di« manche.LE CLASSEMENT: G.P.PC Jersey City .53 36 .596 Rochester .38 .568 Buffalo .52 41 .559 Syracuse .18 45 .516 Newark .45 48 .484 MONTREAL .38 50 .432 Baltimore .37 50 .425 Toronto .37 52 .4 Ifi AUJOURD’HUI: Baltimore à Montréal (8.45 p.m.) Jersey City à Buffalo.Newark à Rochester.Syracuse à Toronto.NATIONALE HIER: Cincinnati 4, Boston 0.Saint-Louis 4, New York 3.Chicago 11 Brooklyn 2.Pittsburgh 7, Philadelphie 4 Le classement G.P.PC.Cincinnati .17 29 .618 : New Y'ork .41 37 • 52Î Chicago .42 39 .519 j Brooklyn .38 36 .514 Saint-Louis .39 37 .513 Pittsburgh .37 37 ,500 Boston , .37 40 .481 Philadelphie .23 4 9 319 De très intéressâmes joutes ont été disputées hier dans le tournoi : annuel de tennis pour le championnat intermédiaire de la province mais les spectateurs eurent la sur-I prise de leur \ie lorsque Isobeî Ma J theson a vaincu la favorite Helen! Phelan dans les simjiJes féminins ! ; par 7-5.4-6 el 6-3.Voici les résultats obtenus hier: i i SIMPLES DAMES, semi-finales.- Mlle Rosette Renslmv bat Mlle ; Claire Renshaw 7-5, 6-3; Mlle Isobel i Matheson bat Mlle Phelan 7 5, 4-6, ! 6-3.j DOUBLES DAMES, quarts de fi-; nales.— Mlles Phelan-Rief battent Mlles C.Bennett-G.E.Merritt 6-0, 9-7; Mlle L Matheson-Mnie J.L Vickers batlent Mlles M.Boivin-C.De la Rruyère 6-1, 6-3; Mlles Edgcr-Bullark battent Mlles Adams-Gul-I tee 6-2, 6-3; Mlle S.Bernadet-Mm • j J.L.McGowan battent Mlles C.et R.Renshaw 0-6, 13-11, fi-4.DOUBLES MESSIEURS.— Lan 1 glois Blouin battent Gagnon-Lama-liee 6-3, 4-6, 6-3; Beardmore-Cosler battent Conway-EUiott 6-0.6-2; (la-rigan-Wayland battent Chapdelat-j ne Robert 6-1, 6-4.O’Dowd-Yosi.i-da battent Héron Stewart 6-3, 6-0; Colfsky-O’Brien battent Boden-Booth 7-5, 7-5; Leblanc-MeKerrhcr battent Emory-Jarvis par défaut; Ménard-Eaterbrooke battent Flynn-Trihey 6-3, 6-4; Griffjths-Merritt battent Boardmore-Coster 6-4, 3-6, 6-1; DeTilly-Dionne batlent Le-blane-MeKereher 6-2, 2-6.6-2; lien nett-Robinxon battent O’Rrien-Des-saullcs 4-6, 6-3.6-4; Ridgway-Sul-livan battent Ménard Kaslerbrooko 6-4, 6-4: Cofsky-O’Brien battent Ramsay-Raynsford 6-3, 6-4.TIRAGE D’AUJOURD’HUI SIMPLES MESSIEURS, quarts de finales.— Au Canadien.— 4 h.30, Arthur Gagnon vs Geo.Gagnon; E.L.Payette vs Percy Bennett; 5 h.30, Arnold Ridgway vs Cliff Robinson; Gaston Blouin vs W.W.Muera v.DOUBLES MESSIEURS, (juarls de finales.- 5 b.30, DeTilly-Dion- ne vs Griffits-Mcrritl; Carigitan-Wayland vs O’Oowd-Yoshida; 6 h.30, Cofsk v-O’Brien vs Langlois-Blouin; Rennelt-Robinson vs Ridg-wav-Siilü van.DOUBLES DAMES, semi-finales, Au Siuarl.- 5 h.30, Mlles Idle lan-Rief vs Mlle I.Malheson-Mnie J.I.Vickers; Mlles Edger-Mullat-nv vs Mlle S.Rernadet-Mme J.L.McGowan.UN MELANGE tne+i de HAVANE SUPERIEUR Cl GARES % tâe&ftouZ 10< 6f NSOHi*^ Harry Madison bat Haldine Stuart emporte sur Brooklyn Park Dans un match de tennis de la classe C, section des dames, le club Stuart a défait le Brooklyn Park par quatre parties à une.Voici les résultats détaillées des lonls plus rencontrés: B.Mercer, Brooklyn i j°,lcr Park, bat Simone Pinard, Stuart, U }* 8-6, 8-6; Isabelle Gagnon, Stuart, bat R.Raymond, Brooklyn Park, 5-7, 6-3, 6-4; Pauline Lafertc, Stuart, bat F.Fullerton, Brooklyn Park, 6-2, 6-3; Jacqueline Archambault, Stuart, bat Isabel Mabot, Brooklyn Park, 1-6, 6-3, 6-3; Margot Shea et Claire Bédard, Stuart, battent M.O’Quist et S.Terry, Brooklyn Park, 0-4, 1-6.Harry Madison a eu raison d’un autre adversaire hier soir à la salle du Marché Saint-Jacques lorsque le "vilain” de Verdun triompha de Ragnor Haldine dans le match principal préparé par le promoteur Ray Lamontagne.L’Irlandais perdit la première c bute par disqualification au bout de 35 minutes a cause de ses tactiques déloyales mais il se reprit en obtenant deux chutes consécutives sur l'Américain.La deuxième chute fut accordée à Madison après que les deux hommes eurent bataillé pendant 16 minutes et l’engagement déci-hf fut gagné par le lutteur local après que les deux hommes arrivèrent tête à tête dans un effort pour appliquer le coup de hélice.Les deux adversaires s’assommèrent et comme Madison se relevait avant que l'arbitre Mack eût compté la dixième seconde Ü fut déclaré vainqueur après s’être jeté sur Haidinc pour lui river les épaules au tapis.En semi-finale, Alex.Kasaboski et Maurice Lctohford ont annulé après un combat intéressant, pennant que Tiger üélisie et Wilfrid Dutremble ont aussi annulé dans le spécial.Turk Lamy et Bob Steele ont annulé dans une ('es préliminaires pendant que Lou Kelly a battu Jack .Miller en 18 minutes dans ie premier combat de la soirée.Un a annoncé que lundi soir, le combat principal serait entre Alex.Kasaboski et Harry Madison.Une lourde perte pour les Gionts New-York, 18.— Les Giants de New-York ont perdu les services d’un autre arrêt-court hier lorsque Lou C.hiozza s’est infligé une double fracture de la jambe gauche dans une collision avec le voltigeur Joa Moore, à la neuvième manche de la partie eqntre Saint-Louis, i Chiozza et Moore se sont frappés (en tentant tous deux d’altraper un I coup de Shoun, le premier frappeur i de la neuvième.Tous deux sont resiles étendus sur le terrain, mais i Moore a pu se relever quelques ius-tard pour continuer à fallu transporter rhôpital, où un examen X a ' Ghiozza à aux rayons révélé une double fracture.(Suite à la dernière page» Les Fonctionnaires Municipaux qui tiennent actuellement un tournoi de tennis pour les membres du club Concordia au Parc Lafontaine se préparent activement pour les finales qui seront disputées d’ici peu.En attendant, des matchs de simples dans toute» les catégories ont lieu tous les jours et les favoris s’acheminent avec confiance vers les rondes ultimes.Voici maintenant la cédule des rencontres pour aujourd’hui: Homme, classe "A” 6:30 Paul Chapdelaine vs Roland Bleau.7:30 Gérard Fontaine vs «von Ferras.Hommes, classe “B 6:30 Charles Brind’Amour vs Guy Gagné.Dames, classe A 5:30 Mme E.Pelletier ’ Laure Armand.7:30 Madeleine Desrochers vs Laure Doyle.8:30 Mlle Aline Pelletier vs Gérard Normandeau.Dames, classe “B" 8:30 Mlle Claire Dubois vs Lil.i Handfield.8:30 Thérèse Presseau vs Marie Bégin.9:30 Simone Laver lure vs Dolores Beaudry, Les Australiens vainqueurs Long Bench, Cal.— John Bromwich et Adrian Quist ont continué leur belle tenue lorsqu’ils ont remporté hier, les deux derniers matchs de simples d’une série de la Coupe Davis entre l’Australie el les Philippines.Les deux victoires des as australiens ont porté le score de la rencontre à cinq parties à zéro pour l’Australie.Bromwich a disposé de Amado Sanchez par 6-1, 6-1, 6-3, tandis que Quist terminait la journée en battant Felicisimo Ampon par le pointage de 7-5, 6-4, 6-3.Ces deux engagements n’étaient que des parties d’exhibitions car les Austra-lins avaient déjà scellé le verdict de victoire en leur faveur lorsqu’ils remportèrent les doubles de samedi.AUJOURD’HUI: Cincinnati à Boston.Saint-Louis à New' York.Chicago à Brooklyn.Pittsburgh à Philadelphie.AMERICAINE HIER: New' York 3, Cleveland 0.Détroit 13, Boston 6.Philadelphie 11, St-Louis 8.Washington pluie.Le classement: New York .Boston .Chicago .Cleveland ., Détroit .Washington ., Philadelphie .Saint-Louis .AUJOURD’HUI: New Y'ork à Saint-Louis.Boston à Chicago.Philadelphie à Cleveland.Washington à Détroit.Scholk abandonne le poste de Baseball au Stadium CE SOIR A 8.45 P.M.BALTIMORE vs ROYALS Soirée des dames gérant Chicago, remise, G.P.PC.58 23 .7 Ifi .47 26 .644 .43 35 .551 .40 39 .500 .40 40 .500 .33 50 .398 .31 4 8 .392 .24 55 .304 Indianapolis, 18.La démission de Ray Schalk comme gérant du club Indianapolis a été annoncée hier par le président du club, Léo Miller.Schalk a dit qu’il démissionnait parce qu’il ne pouvait s’entendre avec Miller.L’instrurtcur Wes Griffin sera en charge du club jusqu’à cc qu’un nouveau gérant soit nommé.Schalk et Miller sont venus à Indianapolis l’an dernier de Buffalo, où ils étaient respectivement gérant et gérant d’affaires des Bisons depuis six ans.EMBOUTEILLE EN ENTREPOI *U CANADA (VIEILLI 10 «Ns) 10 O*.$0.90 - 25 o*.$2.10 - 40 o*.$3.16 COURSES à MONT-ROYAL Du 15 AU 31 JUILLET Première course à 2 heures 45 p.m.ADMISSION : Estrade 50 sous — Club House $1.00 i L'Oeil magique en op ération Mlle Les régates de Berthierville Berthierville.18.-L’organisateur des régates de Berthierville nous informe qu’il est maintenant assuré d'un grand succès: plus d’une quinzaine de moteurs hors bord se sont inscrits pour les courses de dimanche 23 juillet.De plus, comme on a réservé les services du champion du Canada sur aquaplane et sur skis-nautiques, tout indique que le pu-jblic assistera à des manifestations jsans pareilles, et pourra passer une très agréable journée à Berthierville, sur la rive du St Laurent.Mme Y / Ligue Provinciale 200001001-4 11 1 00201022x—7 11 2 Rlnghoter; Dune, au HIER ‘ St-Hyactnthe .Québec .Uecomte, Andu* et Browning et, Jone».Seule nartle au programme CE SOIR: Sorel à Sherbrooke, 9 h Trois-Rivières à Drummond ville.« h, St-Hyaclnthe à Granby, 9 h.Black Horse La meilleure biere du Canada LA BRASSERIE OAWES.MONTREAL AVEC LA BLACK HORSE -"CA M A R Ç H E "t >» i Montréal, mardi LE DEVOIR 18 juillet 1939 M.Rogers dit que le gouvernement de Québec a refusé de coopérer Déclaration du ministre fédéral du Travail, en réponse; aux affirmations du ministre provincial du Travail La levée de la condamnation de r((Action française" Déclaration du cardinal Verdier un programme très général et incomplet de travaux à exécuter et de dépenses à faire; “4) Que le gouvernement fédéral contribuerait, en vertu d’une en- Ottawa, 18 (CP) — M.Norman Rogers, ministre fédéral du Travail, a fait la déclaration suivante au sujet de l’abandon des travaux de chômage dans la province de Què- be“Le geste de M.William Trem-1 tente à être conclue avec la pro-blay en faisant cesser les travaux vince, 40 pour cent du coût des de chômage dans la province de ! secours directs, c est-a-oire la four-Québec n’est pas motivé par un j niture d’aliments, de combustible, manque de coopération de la part j de vêtements et d’aliri aux necessi- du gouvernement fédéral, mais plu- teux, pourvu que la province con- tôt par le refus de M.Tremblay de tribuât un montant égal à cette se prévaloir de l’aide que lui offre i contribution; le gouvernement fédéral.‘’L’an dernier la province de j 5) Que le credit voté par le lar- - - - .Québec a reçu $4,800,000 d’octrois lenient pour 1 assistance aux cho-; politiques et de prendre part aux querelles partisanes.T ous ensemble, les catno- fédéraux pour l'assistance aux chô- ; meurs et Jes^ travaux de ^chômage, jjqUCS français, désormais unis, travaillleront avec une nouvelle ardeur et dans PARIS, 1 8 (P.C.-Havas).— Après la levée de la mise à l’Index contre /’Action française, le cardinal Verdier, archevêque de Paris, communique: “Les journaux viennent de publier la lettre de soumission du journal l’Action française en un décret par lequel le Saint-Office lève la condamnation qui pesait sur ce journal depuis le 1 2 décembre 1926.Cet événement honore i la fois l’Eglise, dont l’autorité est si hautement reconnue, et les signataires de cette lettre, qui se montrèrent ainsi des chrétiens respectueux, soumis et fidèles.C’est avec joie et confiance que, pasteur des âmes, nous remercions les deux pontifes auxquels nous devons cet acte paternel de bonté et que nous saluons le retour à la grande famille catholique de ces Français qui exprimèrent si noblement à leur mère leurs regrets et leur attachement.Avec une prudence toute paternelle et dont nous le remercions, le Saint-Père daigna rappeler à cette occasion la double défense, faite par l’assemblée des cardinaux et des archevêques de France, au clergé et aux dirigeants de l'action catholique d adhérer aux partis meurs.Le montant global, celte an j en vertu de la loi d’assistance aux née, sera d’environ $8,000,000 (sans I chômeurs, était de $27,000,000, tenir compte des $18,000,000 que j dont $036,000 pour acquitter les le gouvernement d'Ottawa dépense- j engagements pris envers votre pro-ra en travaux publics fédéraux) et, ! vince l’année précédente; et que, en dépit de cette aide accrue, M en autant que l’on pouvait en ju-Tremblay dit que les travaux doi-( ger, la contribution du Dominion vent cesser.Cela ne tient pas de- j aux travaux et aux secours directs bout.I dans la province de Québec pour- “M.Tremblay dit: “Si nous von j ra't atteindre uiï total de $8,000,-îons obtenir de l’argent d’Ottawa | qqq, bien qu’aucune limite ne fût nous devons nous en tenir aux cou- i fixée quant à la contribution fédé-ditious de l’entente”.Cette entente raje aux secours directs parce que, à laquelle M.Tremblay fait allusion (p,ns l’opinipn du gouvernement ne diffère des ententes des années ff.dfral, il est très important qu’au-précédentes qu'en ceci; des uiesu- ; c(in citoyen nécessiteux et incapa-res ont été prises pour empêcher c tjj(, j'0fote|-.ir de l’emploi ne soit tout favoritisme dans le choix de 1 ceux qui doivent trouver de l’emploi; la nouvelle entente stipule que ce choix seça exercé par un comité formé de représentants non seulement de la province, comme jusqu’à maintenant, mais aussi des deux autres administrations contribuantes, à savoir, la municipalité et le Dominion.Les termes généraux de cette nouvelle entente sont identiques à ceux contenus dans les accords conclus avec les provinces.“Au cours du mois de février, des tentatives ont été faites pour s’entendre avec M.Tremblay, relativement aux meilleurs moyens de distribuer cette aide accrue aux chômeurs.Les communications adressées à ce sujet à M.Tremblay ont été ignorées par lui.Plus tard, l’administration de l’assistance aux chômeurs fut confiée par la Législature au “Bureau de reconstruction économique” et des efforts ont été tentés en vue de conclure une entente avec ce bureau.La dernière lettre adressée à ce bureau lui fut envoyée le 6 juillet.“Cette lettre, signée par M.Rogers et adressée à M.Martin-B.Fisher, trésorier de la province de Québec et président du Bureau de reconstruction économique, disait: Lettre à M.Fisher “En date du 31 mai, à la suite d’une conférence à Ottawa, avec Thon.William Tremblay, ministre du Travail du Québec, j’écrivis à M.Tremblay à propos de la politique du gouvernement fédéral relative à l’assistance aux chômeurs dans la province de Québec et attirant son attention entre autres choses, sur les sept points essentiels suivants: “1) Que le gouvernement fédéral, en date du 2 février, avait informé la province qu’il était disposé à coopérer avec les gouverne privé des choses nécessaires à la vie; 6) Que, outre la contribution fédérale d’environ $8,000,000 pour les secours directs et les travaux d’améliorations municipales dans la province de Québec, le gouvernement fédéral dépenserait, au cours de la présente année, une somme de $18,000,000 en travaux publics dans la province de Que autres fj,.^ et aussi contribuerait, pour les pensions de vieillesse et des aveugles, dans cette province, une somme de $8,000,000.De plus, que 'e gouvernement fédéral avait convenu d’aider la province dans l’établissement de quelque 1,200 familles sur des fermes, et, de plus, contribuerait une somme de $115,000, une immense charité pour le redressement moral et la paix du monde.+ JEAN, cardinal Verdier, archevêque de Paris.mes d'une entente à conclure, la-1 l’angle des rues Bleury et Ontario, quelle somme a été envoyée, le 17 I 11 a été transporté à l’hôpital Saint- juin, à M.J.-A.Foster, secrétaire du Bureau de reconstruction économique.Comme je Tai dit plus haut, un Accident à Notre-Dame- Luc où il souffre de lacérations au cuir chevelu et autres contusions.crédit de $27,000,000 a été voté par le Parlement pour les contributions fédérales aux secours directs et aux travaux d’améliorations municipales durant l’année financière courante.Nous ne pouvons pas, d’avance, déterminer avec précision quelle sera la somme exacte d’une contribution fédérale de 40 pour cent aux secours directs dans tout le Canada, mais en nous basant sur notre expérience des années précédentes nous croyons être justifiables de consacrer au moins i»7, 500,000 aux travaux d'améliorations municipales.Eu égard à la population, la province de Québec aurait ainsi droit, en chiffres de-Grôce ne sont plus ce qu'ils étaient au temps de Yve\- La ,va‘ peur a remplacé les voiles.I-Çs chalutiers traînent des filets.Mais c’est toujours la mer hostile avec ses brunies mauvaises.C’est toujours le long isolement et le repli des hommes sur eux-mêmes.Hoger Vercel sait excellemment évoquer la mer dans ses heures diverses et si souvent tourmentées.Et l’intrigue réduite est, selon l’habitude de fauteur, conduite avec beaucoup d’art.* ¥ * Avec La Cendre chaude, roman d’un foyer traversé par Taventurs amoureuse et les désirs d évasion, M.Henry Bordeaux reste fidèle au genre qu’il a adopté depuis les Ro-quevillard.11 est le peintre d’une bourgeoisie un peu conventionnelle et ses héroïnes ont toutes un air de parenté.Mais La Cendre chaude est le cinquantième roman écrit par Henry Bordeaux en quarante ans.Et c’est une occasion pour la critique d’évoquer la production de quelques romanciers contemporains., M.Marcel Prévost a écrit oa romans et J.-H.Rosny aîné plus de Cl).Les uns et les autres d’ailleurs ont publié d’autres ouvrages que des romans.M.Henry Bordeaux reprend la tête avec sa production totale, puisqu’il a écrit une vingtaine de livres sur la guerre, sur les personnages contemporains, et îles recueils de critique et d’histoire.Son Eminence fait deux nominations Quatre personnes ont été blessées hier après-midi à l’intersection des pues Girouard et Notre-Dame-de-Grâce.Les victimes sont: Mme Andrew Calligan, 47 ans, 3820 rue Maypole, Chicago; Exalem Ranger, _ D DA nr 58 ans, 5228 boulevard Décarie; Mgr Camille Roy, P.A., devient- ar- Wilfrid Carrière, 30 ans, meme adresse, et Mme Tessie Fowler, 46 ans, 754 rue Church, Verdun.Aucune ne fut cependant blessée grièvement.Chute d'un deuxième étage Marcel Demers, bambin de que-tre ans, 4283, rue Guimond, s’est ronds, à $2,125,000.Mais tenant j probablement fracturé le crâne compte du désir de la province de j vers 4’h.30, hier après-midi, quand réduire le coût des secours directs | fit une chute du deuxième étage en effectuant autant que possible, ; (}e ]a demeure de ses parents.L’en-des travaux, je me crois justifiable i fant a été transporté à Ste-Justine de suggérer une contribution d’au pour une radiographie.moins $3,000,000 de la part du montant égal à celui que contribue I gouvernement ” fédéral au coût di- i.J ti f rw m a n i un tntîli Alf’.i • .J * ~ «.la province (formant un total de $230,000), pour la réhabilitation des chômeurs âgés.Le Dominion contribue aussi une somme de $150,000, montant égal à celui que verse la province, créant ainsi un fonds de $300,000, pour le programme forestier national.Le gouvernement fédéral contribue aussi au moins $335.000, somme égale à celle que débourse la province (formant un total de $670,000), pour la formation technique de la province.7) Que ces propositions constituent une contribution fort appréciable et substantielle du gouvernement fédéral et que la diversité de ces projets permettait d’aborder en collaboration et de plusieurs points les problèmes de l’assistance et du chômage.Je vous inclus une copie de ma lettre du 31 mai à Thon.William Tremblay, à laquelle je fais allusion ci-haut.(Le Devoir a publie cette lettre, le 4 juillet dernier) reel de la main-d’oeuvre, tel que défini par la clause 4 du projet d’entente que je vous ai fait parvenir le 26 juin.Ces cas d'empoisonnement à La Tuque La Tuque, 18 (P.C.) — Le Dr El-zéar Bouchard, Tun des médecins chidiacre du Chapitre — M.l'abbé Albert Godbout élevé au rang de chanoine Je suggérerais maintenant que ! qui ont soigné les quelque 22 per l’entente soit conclue et que vous sonnes , empoisonnées au cours nous fassiez parvenir une liste de d’un déjeuner de noces a La Tuque, travaux d’améliorations municipa-1 a declare hier soir que létal de les, telle que je le demande dans ; Mme Henn Morin et ^deja^ petn,, ma lettre du 31 mai.Il est bien entendu, toutefois, que le gouverne ment fédéral n’assumera aucune responsabilité rétroactive, c’est-à-dire qu’il ne contr huera pas au coût d’entreprises exécutées avant d’avoir été approuvées par le gouvernement fédéral.Je suggérerais de plus que la liste ne contienne que les travaux qui seront exécutés durant la durée de l’entente.Comme je Tai indiqué, il était nécessaire, lorsque nous avons étu-partager les ar- füle s’améliore et que toutes deux pourront quitter Thôpital d’ici quelques jours.' Le médecin a ajouté que les dix-huit autres victimes de cet empoi sonnement, causé par des aliments contaminés contenus dans des sandwiches, sont complètement rétablies.La police a fait enquête et envoyé des reliefs des sandwiches, la boite qui renfermait les ingrédients et des morceaux du gâteau aux laboratoires provinciaux de Montréal pour examen.Québec, 18 (P.C.) — Son tiui-neuce te cardinal Villeneuve a au-nonce iu*r soir la nomination de .ugr Camille Roy, vice-recteur ùe i université Lavai et supérieur du séminaire de Quebec, comme arcin-diacre du diocese métropolitain de yiuepec.Mgr Roy succède a Mgr JO sepn Gignac, décédé.bon Imminence a aussi fait part de l’élévation de M.TaPoe A.Aiuert Godbout, curé de ia paroisse St-f rançois-d’Assise de la ville üc Québec, au rang de chanoine au cnapihe métropolitain de Quebec.Israël contre les nations de votre bureau, ni de M.1 rem blay, ni d’aucun autre ministre du pose a coopérer user ic.> gouïci us-., .mpnK nrovinriaux ciui désireraient j gouvernement du Qui 111 1 ^ ment aux propositions auxque les Par Le gouvernement fédéral aurait contribué 50 pour cent du coût direct de la main-d’oeuvre pour les entreprises soumises par les municipalités et approuvées par les gouvernements du nonunion et de la province.Le gouvernement provincial aurait contribué dans la même proportion- et les municipalités auraient assumé le coût des matériaux et de la surveillance.“2) Que, à celte époque, le gouvernement fédéral demanda qu’une lisle des travaux soit préparée afin j S(, qu’il n’y ait aucun délai dans la négociation d’une entente pour l’année financière courante.“3) Que la lisle de travaux que M.Tremblay m’avait remise était dié la façon de .gents votés par le Parlement, de prendre pour acquis que certaines La disparition de M.Bouliane sommes seraient dépensées pour les j ., _____ .- secours dans certaines provinces,! M.Joel Bouliane, ou ans.inge- Aucune réponse n’a été reçue ni niais, s’il devient évident que la nieur de la Soul hern Canada I o- h .> wer, se serait noyé mer dans le lac des Deux-Montagnes.M.Bouliane quitta sa résidence d’été vers le nu lieu de Paprès-mïdi pour aller Sc promener dans son canot-automobile, mais il ne revint pas et son emhbarcation fut signalée à Oka, où elle semble s’être rendue seule, le moteur n’ayant pas cessé de fonctionner quand on la retrouva.Ou croit que M.Bouliane serait tombé à l’eau.Son chien qui l’accompagnait toucha la rive à Oka.Les recherches pour retrouver M.Bou-lianc se poursuivent.DISTILLE El EMBOUTEILLE AU CANADA 25 o*.*1.90 - 40 o*.$2.85 EXCURSION aux Lauientides CHAQUE FIN-DE-SEMAINE durant JUILLET et AOUT Prix d'aller et retour de Montréal: MONT-LAURIER - *4.80 Barrette - - $4.50 Bcllerive - $3.65 Nominingue $3.75 Annonciation$3.45 Labelle - - $3.05 Lac Merckr $î.75 St-Jovite - $2.55 St-Fauitin - $2.30 STE-AGATHE - *1.90 Val David - $1.80 Val Morin - $1.75 SteMarguerite$1.60 MontRolland$1.50 Piedmont - $1.40 Sbawbridge $1.25 Lesage - • $1.20 St-Jérôme • $1.00 Dép.vendredi p.m.—bamedi tonte la journée et dimanche matin.Guimont, directeur général de notre bureau, envoyant une liste de projets que votre bureau, a-t-il été expliqué, a l’intention d’exécuter au cours de l’année financière P.139-40 pour soulager le chômage.M.Guimont demanda si les projets énumérés dans cette liste pourraient être inclus dans une entente à conclure entre le gouvernement du Dominion et la province sous les dispositions de la loi fédérale de 1!)3'J visant à remédier au chôma-ge et à la crise agricole.Une réponse fut envoyée à M.Guimont, en date du 16 juin, lui signalant que la liste soumise n’était pas conforme à la demande faite dans ma lettre du 31 mai et précisant tout particulièrement qu'il y avait dans cette liste des travaux pour lesquels ou demandait une contribution avec effet rétroactif, alors que j’avais clairement spécifié dans ma lettre du 31 mai à Thon.M.Tremblay que le Dominion ne tient pas contribuer à îles travaux qui n’ont pas reçu au préalable Tapprobalion du gouvernement fédéral.Dans cette lettre du 16 juin à M.Guimont, je l’informai que si les autorités provinciales avaient quelques difficultés à préparer une liste contenant les détails requis, un fonctionnaire du ministère fédéral du travail se rendrait à Quebec et se mettrait à la disposition des autorités provinciales si elles le désiraient.En date du 22 juin, M.Guimont informa le ministère fédéral que la présence d'un représentant du gouvernement fédéral serait appréciée et M.J.-B.Carter, commissaire-adjoint, se rendit à Québec le 30 juin et rencontra M.Guimont, comme celui-ci a dû, sans doute, vous en informer.En date du 26 juin, nous avons envoyé au président du Bureau de reconstruction économique, par courrier recommandé, une copie de l’arrêté ministériel m’autorisant à conclure une entente avec la province de Québec relativement à la contribution aux secours directs et aux travaux d’améliorations municipales, avec un projet d’entente rédigé en duplicata, signé par moi-même et soumis pour que vous Té-tudiiez et le complétiez au nom de votre gouvernement.Jusqu’ici nous n’avons reçu de votre gouvernement aucune liste j définie de travaux qui répondent ! aux termes du programme que je proposais dans ma lettre du 31 mai.De plus, il n’y a encore aucune entente de conclue entre le gouvernement fédéral et la province à propos des propositions mentionnées plus haut.Je n’ai pas besoin de vous rappeler qu’en dépit de cela le gouvernement fédéral a manifesté son désir de coopérer avec la contribution fédérale pour les se cours, dans votre province, est inférieure à ce que nous avions estimé, à savoir approximativement cinq millions, Je serais disposé, au nom du gouvernement fédéral, à considérer tels travaux d’améliorations municipales que vous suggéreriez en supplément de la contribution de $3,000,000 mentionnée plus haut, pourvu, il est bien entendu, que les dépenses totales pour tels travaux et les secours directs ne dépassent pas l’approbation votée par le Parlement.Que le gouvernement de la province de Québec désire ou non se prévaloir de la loi fédérale visant à remédier au chômage, j apprécierais beaucoup recevoir de votre bureau une réponse aussitôt que possible à la présente lettre.Faits divers Sursis accordé è Achille Grondin Québec, 18.(C.P.) — Achille Grondin, de St-Méthode, qui devait être pendu vendredi prochain pour le meurtre de Villemond Brochu, a obtenu un sursis jusqu’au 17 novembre.Ce délai a été accordé en Cour supérieure par le juge Wilfrid La-, liberté pour permettre à Grondin de porter sa cause en Cour d’appel.Il v a quelques semaines la Cour d’appel a maintenu la condamnation à mort de la femme r'*1 » »•» (TriVOi Les livres ^Anthologie de id renaissance catholique^ Le cinquantième roman d'Henry Bordeaux écrit en quarante ans Paris, 18 (PC-Havas) — “Notre renaissance catholique dans les lettres fait notre orgueil, comme une cathédrale de Chartres, et représente notre espoir, comme les conquêtes chrétiennes dans le monde ouvrier”, écrit Louis Chaigne, dans Tavant-propos de sou “Anthologie de la renaissance catholique”, qu’il vient de publier.Louis Chaigne a déjà publié dans un très court espace de temps “les anthologies des poètes catholiques” et une “anthologie des prosateurs catholiques.” "Nous sommes à une heure uni- .- .que, écrit l’érudit auteur.Les ca- Grondin, accusée d avoir pris part (ludiques français doivent être les au meurtre de Brochu.premiers à vouloir que la France Les Grondin furent condamnés,1 garde son rang parmi les nations l’automne dernier, à Saint-Joseph pour continuer sa propre mission spirituelle”.Et il montre dans sa belle anthologie, comme la renaissance catholique littéraire, si lon- de Benuce.Blessés près de Lanoroie Joliette, 18.— Cinq personnes ont été blessées, hier soir, dans un accident d’auto à un mille et demi environ de Lanoraie.quand le conducteur du véhicule perdit dans une courbe, le contrôle de sou volant.Les blessés sont: Léo Nadeau, Bornéo Vellcrin, Alfred Ro-bitnille et Georges Pellerin, tous de Joliette.et Mme Adrien Dnfort, de Charlemagne.Fracture d'une jambe William James, jeune homme âgé de 19 ans, 3560, rue de Bullion, a été blessé un peu après onze heures hier matin quand il a été projeté sur le sol.James était monté debout sur un camion quand une fausse manoeuvre du conducteur le fit tomber sur la rue.La victime a été transportée à Thôpital Notre-Dame où elle souffre d une fracture de la jambe droite.Grièvement blessé gue à se produire après le divorce entre le catholicisme et les lettres qu’on peut dater de la renaissance, porte maintenant des fruits mer veillcux, notamment dans le do-maitfb de la poésie.C’est Paul Claudel qui a écrit la préface de “L’Anthologie”.Il souligne la séparation qui se produisit dans les lettres françaises entre la littérature et la pensée chrétienne.Si la séparation païenne de la renaissance a péri dans la révolution romantique, les écrivains de cette période, malgré quelques exceptions, n'ont pas participé à la pensée catholique.Mais, dit Claudel, il y a maintenant un grand changement.“Notre génération a connu les derniers recueils de Victor Hugo, les blasphèmes pompeux de Leconte de Lisle, les sifflements de ce canari de bibliothèque qu’on appelle Anatole France.Tandis qu'au-jourd’hui on peut presque dire qu’il n’y a plus de poésie en France que la poésie chrétienne.” Paris, 18 (P.C.-Havas) — Le ro-M.Philippe Lavigne, 51 ans, niancier de la mer, Roger Vercel, 2398, rue Des Erables, a été grie- vient de publier Jean Villemeur, vemer.t blessé, aux petites heures nn livre sur les pêcheurs d’Islande province en fhi versant une avance I ce matin, dans une violente colli-, (jêjà chantés par Pierre Loti.Mais de S65Ü.U00 k être imuutée aux.Ur I sioa d’autos oui s'est produite à i les Terre-Neuviens d'aujourd’hui 9 A.M.à 5 30 P.M.TOUS LES JOURS RCA VICTOR PETIT “NIPPER” Puissant superhéthérodyne 5 lampes • qualité et rendement exclusifs à RCA *inî Victor BOy,r 14 .95 liai ivoire 15w Paiements faciles si désiré Un joli radio personnel pour enfants, adultes, hommes d’affaires .• « • répondant1 en tous points aux lois canadiennes.• Nouveau cadran à illumination diffuse.% Bande des postes ordinaires.• Capte les appels radio-police.• Hauteur S1/*’’, largeur 85/a’\ profondeur 4!V*.• Raccordement V1CTROLA pour jouer les disques avec PETIT NIPPER.NE REQUIERT PAS D’ANTENNE.DUPUIS — mezzanine (De Montignr) ALBERT DUPUIS, orésident A.-i.DUG AI,, v.-p.et dlr.-gér.ARMAND DUPUIS, sec.-trés.(Par Georges BATAULT) Avec une introduction de Léon de Poncins, notre confrère Georges Ba-tault vient de publier un ouvrage magistral: Israël contre les Nations 11).Grâce à une documentation saisissante et souvent inédite, il présente les forces occultes qui poussent le inonde vers une nouvelle guerre.Ce livre permet de comprendre aisément l’histoire contemporaine: -Sans doute le jeu de ces forces occultes ne suffit-il pas à expliquer toute l’Histoire, dans son infinie complexité.Mais la vérité de l’Histoire est'inaccessible si Ton se refuse à tenir compte de ces forces”.C’est la Franc-.vlaçonnerie qui a organisé le fragile système international de 1919: “Le pacifisme, pierre angulaire de la construction, ne cherche pas, malgré son nom trompeur, à établir véritablement la paix entre les nations et les hommes tels qu’ils sont, mais à imposer une certaine conception de la paix qui sous-entend [’acceptation de tout un système politique et social applicable au monde tel qu’ii devrait être, c’est-à-dire tel qu’ii n’est pas.Ce système s’inspire, en fait, de l’esprit et des dogmes de la franc-maçonnerie”.Cette consideration, parfaitement juste, amène Georges JJatault à étudier le fonctionnement de la Société des Nations: •‘Machine de fabrication maçonnique, la Société des Nations n’entre en action que lorsque les intérêts maçonniques sont en jeu, ce qui était le cas dans les affaires d’Ethiopie.Elle sert alors d’instrument de coordination.“Graduellement, les Juifs ont envahi la Franc-Maçonnerie.Ils Tins-pirent et s’en servent au mieux de leurs intérêts.Dans ces Sociétés secrètes hiérarchisées, c'est comme à l'armée: les ordres doivent être exécutés, et non point discutés.En échange des petits avantages, de petits bénéfices, plus ou moins légitimes, les adhérents des degrés inférieurs qui constituent la masse doivent une obéissance passive; ils sont dispensés de penser et de choisir librement, on leur fournit les opinions et les ordres de marche.Une “fraternité” occulte les dirige et les protège; ils vont sans savoir ce qu’ils font.Dans les instances supérieures, les initiés eux-mêmes reçoivent des ordres qui viennent “de plus haut”, et, d’instances en instances, on s’y perd.La “machine" maçonnique a pour résultat de créer parmi ses adhérents, sans contact direct les uns avec les autres, une mentalité collective qui obéit aux lois élémentaires de la psychologie des foules, lesquelles procèdent de l’instinct grégaire.Admirable matière, offerte aux mains expertes des meneurs, la Franc-Maçonnerie constilue une sorte de jui-verie artificielle, d’où ses affinit pour la vraie, pour la jutverie naturelle”.Et Georges Batault décompose Sous nos yeux le mécanisme de Tin-fluence juive.Il nous montre comment on fabrique et dirige l'opinion, comment on crée la nanique, comment on provoque et déclenche une guerre sans que les instigateurs paraissent sur la scène, comment on mise sur les deux tableaux pour être prêt à utiliser, quoi qu’il arrive, la victoire ou la défaite, comment, à travers tous ces retournements, on poursuit des buts judaïques immuables, — tout cela au détriment de notre richesse et au prix de notre sang.Bref, un livre plein d’enseignements: un véritable guide.— (Echange) (1) Volume de 195 pages.Au comptoir ou par la poste.90s Service de Librairie du Devoir EXAMEN DE LA VUE Giroux, O.D.Membre de l’A.E.P.O.de Paris.Optométriste-Opticien diplômé A.Philie, I.Rodrigue, J.Hotte, Optométristes et opticiens adjoints.Spécialistes en ajuste ment de lunettes BUREAUX DE CONSULTATIONS CHEZ MONTREAL La vie sportive (Suite de la page 9) Les équipes sont choisies C’est demain soir, au stade des Trois-Rivieres, qu’aura lieu la joute annuelle entre les étoiles de la Ligue de Baseball Provinciale et voici quel sera l’alignement des deux équipes aux prises: NORD; Charles Golenske, Sord, Jack Kimball, Sorel, Glenn Licbhardt et Byron Speece, Trois-Rivières, lanceurs.Arthur Galen, Sorel, et Phill Corrigan, Trois-Rivières, receveurs.Ed.Albertson, Sorel, Camille Durand, Sorel, Roland Gladu, Québec, Bill oHffner, Trois-Rivières, Frank Mader, Québec, Eugène Sullivan, Trois-Rivières, et Grover Wear-shing, Trois-Rivières, champs intérieurs.Ray Flood, Québec, John Kosy, Québec, Paul Martin, Trois-Rivières, Ross Nichols.Sorel, et Ernest Sulik, Québec, voltigeurs.SUD; Arthur O’Donnell, Brummondvil-le, Bob Swan, St-Hyacinthe, et Henry Winston, Granby, lanceurs.Jim Castiglia, Drummondville, et Chris Shearer, Sherbrooke, receveurs.John Ayvasian, Sherbrooke, D.Fletcher, Granby, John Huxtable, Drummondville, Jerry Levey, Drummondville, Léo Manion, Sherbrooke, et Ward Sheldon, St-Hya-cinthe, champs intérieurs.Joe Cicero, St-Hyacinthe, Ray Côté, Sherbrooke, Larry Fischer, Sherbrooke Howard Moss, Granby, et Mike Pociask, St-Hyacinthe, voltigeurs.Lors de la dernière assemblée, les clubs ont choisi leurs joueurs pour la prochaine campagne .Ils ont droit d’aligner 16 joueurs.Il y eut quelques transactions.Ainsi, Québec et Granby se sont échangés leurs aèêts-courts.Hal Bennett va à Québec et Ed Krauss, au Granby.Granby a vendu George Andrews, voltigeur, au Trois-Rivières.Sorel a cédé le premier but Lestei Rock au Granby el Charlie Wilson a signé pour St-Hyacinthe après avoir reçu son congé du club Sherbrooke.Le clergé peut acheter ses lampes directement de la manufacture.Et, bien entendu, bénéficier de prix très avantageux, maintenant que “The Lawson Manufacturing Co.” accorde les véritables prix de la fabrique aux communautés et aux messieurs du clergé.Cette importante manufacture de lampes sur pied et de ceRr driers en métal chromé, — située No 846.rue William, à Touest de McGill, une rue au sud de la rue St-Pnul, près Inspecteur, ¦— a pour directeur-gérant M, Lionel Audel; son assistant est M.Varin.Pour acheter aux prix de gros vos lampes de table, lampes de bureau, lampes torchères et cendriers, adressez-vous, MM.les curés, à “'nie Lawson Manufacturing Co.”.Vous économi-sere* beaucoup.**$#»*?+«*#*«*#**«#«*»**** Tournée de GASPÉ En auto privée (550 milles) Dépari quotidien de Mont-Joli — Hébergement et tous repas compris — 4 jours.$60.Tour de 3 jours.*50.DE MONTREAL A MONT-JOLI •En pullman aller et retour de nuit.$17-50 • En "coach" aller et retour, 2 couchers à Mont-Joli.$14.50 • En autobus à Québec; puis pull- man à Mont-Joli et retour à Montréal.$22.00 • En autobus à Québec et retour; "coach" à Mt-Joli et retour $21.00 • En bateau à Québec; puis pull- man à Mt-Joli et retour à Montréal.$25-00 • Retour en bateau au lieu pullman, supplément.$3.Pour tous renseignements et i|>6criptions Le Devoir—Voyages 430, Notre-Dome est, Montréal Tel.BEIoir 3361 l