Le devoir, 15 septembre 1938, jeudi 15 septembre 1938
Montrée!, jeudi 15 septembre 1938 ««•ACTION IT ADMINISTRATION 410 1ST.NOTRE-DAMI MONTREAL TOUS LES SERVICES TRUfHONE : BEUir 33, 11 d 1J 11L L «UJV-'U l VJ nu» SJ i * v v 1er.croyez-m en.Mais j ai du mex.| p^cjle provenant de Neugersdorf, cuter a la fin d un dîner servi au ; vil]e (lp saxe située tout près de Lower Toil Garry, a tnilles k .i.'hprnvlnvfinnp.à l‘rf- Les fêtes de La Verendrye rapporte Mgr Les impressions qu'en Olivier Maurault Les fêles du deuxième centenaire de La Yérendrye à Winnipeg et a St-Boniface auront vraisemble-ment d’heureuses répercussions sur les relations des Canadiens anglais el des Canadie s français et principalement sur la reconnaissance et le respect des droits des Canadiens français non seulement dans le Manitoba mais à travers lout le Canada.Mgr Olivier Maurault.recteur de l’Université de Montréal, l'un des délégués de Montréal et de la province de Québec aux fêtes récentes, a bien voulu livrer quelques impressions de sa participation aux cérémonies des deux villes situées sur la rivière Rouge et sur l’Assi-niboine.où, il y a deux cents ans, Pierre Gaultier de La Yérendrye établissait le fort qui est à leur origine.# — Tout le monde a élé vivement frappé, dit-il, de la bonne entente lui a régne entre les Canadiens Tançais et les Canadiens anglais pendant la préparation el le déroulement des fêtes.Tous les orateurs y ont fait allusion, trouvant une \arantie d'un avenir meilleur.Mè-v les personnages les plus ofi-dels y ont insisté.Plusieurs de., lôtres et non des moindres ont sai-ii l’occasion de déclarer que celte paix ne peut être durable que si, dans toutes les provinces du Canada.on traite les minorités comme le Québec Iraile les siennes, et que, d’autre part, Uunilé nationale ne sera possible que si les droits des Canadiens français sont partout reconnus et respectés.Le premier ministre Bracken, homme très intelligent, aurait fait observer au cours d’un banquet, parait-il, qu’il se rend compte que.les lois manüobaine» relatives au français choquent les Canadiens français.On en conclut qu’il se peut qu’il les .ende ou qu’il se fasse le plus tolérant possible.Les fêtes se sont déroulées a la fois à Winnipeg et à St-Bonifa-j ce.Au premier endroit le pageant;! au second, le monument.Montréal.; reprend Mgr Maurault, se devait | d’être représenté à res ceremonies.En effet, c’est à Montréal que La Yérendrye est mort en 1749.Il fut enterré sous la chapelle Ste-Au-ne de l’ancienne église Notre-Dame.D’autres liens unissent Montréal à St-Boniface, puisque noire grand séminaire a donné quair;' archevêques et évêques: Nossei-' gneurs Taché, Laqgevin, Béliveau et Yelle.J’ai assisté eu pageant et au dévoilement du monument à La Yérendrye, à plusieurs réceptions, etc.Le pageant a clé vraiment très beau et très émouvant.11 illustrait comme des images d'Epinal la vie du découvreur de l’Ouest.La deux ième partie du pageant se composait de chants el de danses en costumes nationaux par les diverses races qui forment la population de la Rivière-Rouge actuelle.Cela se passait dans un superbe auditorium construit avec l’argent de l’aide aux chômeurs."Quant au dévoilement de la sla- ' lue à St-Boniface le dimanche après-midi, il faisail un temps ma gnifiqtie.Après l’arrivée d'une flul tille d'indiens Winnipeg sur la rivière Rouge, et le dimanche au garden-party de la Société St-Jean-Baptiste au cours duquel Mgr Camille Roy, recteur de rUimersilé Laval de Québec, el 1» député de Papineau, M.Lorrain, ont prononcé l’un et l'autre d’admirables discours.—Le monument de M.Brunei a-l-il belle allure à Sl-Boniface?- Tous ont admiré sans réserve le très beau monument que Saint-Boniface avait confié à M.Emile Brunet, de Montréal.Proportions, simplicité, souplesse, symbolisme expressif, tout se trouve dans cette oeuvre achevée.Dans les personnages de La Yérendrye, du missionnaire jésuite et de l’Indien, tournés tous trois dans un même élan vers l’Ouest, se résume l’ancienne his- ! toire des Prairies.Au pied du monu- j ment se trouve une plaque de marbre posée là en 1886 par Mgr Taché ; et sur laquelle on peul lire que cet évêque réservait ce coin de terre ; pour le futur monument à La Yé-1 rendrye.Place et monument sont ! situés en face du confluent de la rivière Rouge et de.l’Assiiiilioine.—El le trajet, intéressant?Qu’est, ce qui vous a frappé le plus?—II faut passer deux nuits en chemin de fer.Pendant les quel-! que quinze heures qui restent pour observer le paysage, il y a eerlai-j nés distances plutôt monotones.Mais en général, la nature esTbelle, el agréable.Le spectacle de nuit de ! Kenora (lac des Rois) est remarquable.C’est une illumination avec grande profusion de couleurs.De plus, pendant toute une matinée, le train du Pacifique Canadien longe les innombrables baies du lac Supérieur.Il y a aussi une multitude de lacs suriout le parcours, au milieu de rochers recouverts d’arbres.I Cependant le spectacle esl bien dif-ifèrcnt de celui des Laurentides, où |lcs montagnes sont beaucoup plus j élevées.“Bref, un beau voyage, de belles ‘ fêles, des espoirs pour les nôtres Alfred AYOTTE la frontière tchécoslovaque, à l‘ef fet que les préparatifs militaires à la frontière nord de la Tchécoslovaquie sont poussés avec une diligence inquiétante.Les effectifs de la gendarmerie el de la police d’E-tal auraient été grandement renforcés el de nouvelles classes de réservistes auraient été appelées sous les armes.I.a population allemande de la région-frontière serait prise de panique, ajoute la dépêche.La presse allemande accorde aujourd’hui plus d’espace à la proclamation de Henlein réclamant l’an nexion à l'Allemagne des régions allemandes de Tchécoslovaquie qu’à la visite du premier ministre de Grande-Bretagne au chancelier allemand.Les diplomates étrangers sont d’avis que la proclamation de Henlein a été promulguée à dessein aujourd’hui pour mettre M.Chamberlain en présence d’une situation nouvelle.BERCHTESGADEN, 15 (S.P.A Du sommet du large escalier qui conduit à sa maison, le Reichsführer a souhaité la bienvenue o M.Cham berlain.Après un court échange de politesses, il a fait entrer le voya geur chez lui.Le long de la route reliant Berch tesgaden et Obersalzbourg des groupes de Bavarois ont lancé des acclamations au passage de M Chamberlain.j pourraient compromettre la sécurité nationale.F, armée insiste pour 'que l’on ne modifie pas les frontiè-! res.pour que Ton conserve la chaîne des Sudètes et toutes les fortifications que Ton a érigées face à la frontière allemande.Les Tchèques rappellent que ce saillant montagneux a été souvent désigné comme “une forteresse construite par Dieu” et les autorités militaires font observer que les frontières naturelles actuelles qui sont celles de l'ancien royaume de Bohème sont les meilleures que Ton puisse trouver pour protéger la Tchécoslovaquie contre une agres- de source indépendante qu'il y aurait eu 11 morts.A Eger, ta police tchécoslovaque aurait occupé tes quartiers-généraux du parti sudète et y aurait découvert et coqfisqué un dépôt d'armes qui renfermait des mitrailleuses de fabrication allemande, à la suite d'un combat au cours duquel on a utilisé mitrailleuses et chars d’assaut.J,es rapports officiels disent que le nombre des morts au cours des trois derniers jours est de 23 — 13 policiers et soldats tchécoslovaques et 10 sudètes - et celui des blessés d’environ 75.M.Tremblay répond à M.Rogers par la rivière Rofi^îè^ invité" et i Pic XI reçoit Mgr Langlois, de Grouord s.s.les orateurs ont pris place sur une estrade à laquelle faisaient face une.compagnie de soldats, des tenter ; V'a**e,''aan(’0,fo* ' d’indiens et toute une tribu.Le mo-Tj*' a IfU' en audience aujour-nument était recouvert de quatre d hui S.L.Mgr Langlois, vicaire drapeaux, ceux de la Confédéra apostolique de Grouard.lion, de l’Angleterre, de TAncienne France (Carillon) et de la France actuelle.Avant le dévoilement, une bonne dizaine d’orateurs se sont fait entendre; Tabbé Deschamhaul*.animateur des fêtes; le premier ministre du Manitoba, M.Bracken; S F,.Mgr Comtois, évêque des Tro's-Rivières; M.P.J.A.Cardin, ministre des travaux publics du Canada; M.Onésime Gagnon, ministre de h chasse el des mines, délégué offi ciel de la province de Quebec; S.Sous la loi martiale PRAGUE, 15~(CE-Havas» - Le gouvernement tchécoslovaque o proclamé aujourd'hui la loi martiale dans deux nouveaux districts aile mands de Tchécoslovaquie.Les Su dètes de onze districts different» vivent donc aujourd'hui sous le régi me de la loi martiale.“I.Québec, 15 (D.N.C.) — En marge des paroles de M.Norman Ro-gqrs, ministre fédéral du Travail, qui dans un discours prononcé hier à Niagara Falls a averti les provinces que le gouvernement d’Ottawa continuera scs efforts en vue d’obtenir les amendements nécessaires pour obtenir Tassurance-chômage, M.William Tremblay a fait la déclaration suivante aux journalistes; "Le gouvernement fédéral n’a pas besoin d’amender la constitution pour établir l'assurance-chômage.C’est induire la population en erreur que de le faire.“Nous avons l’expérience de Tap-pliralion des pensions aux vieillards el elle est concluante.Tout marche à merveille.Le même principe pourrait être appliqué dans toute législation sociale pour le bien-être de la population du pays.Le ministre fédéral parle des “efforts” de son gouvernement.Les “efforts” d’Ottawa, e’est de ne rien faire pour soulager le chômage, sinon de faire fabritfucr des armes pour faire tuer nos gens.” M.Trembla,v a visité, hier, les chantiers rie voirie sur le chemin de la’ Canardière.On sail que ces travaux sont faits à même les fonds de secours.-— "EsL-il vrai qu’il se fait du patronage dans l'embauchage des ouvriers en ce qui concerne les travaux de chômage?” ont demandé les journalistes à M.Tremblay.—- "C'est absolument faux.Du patronage, je n'en tolère pas.— "On dit qu'il (auk une oarfce Les "Lloyds" mettent fin o leurs assurances de guerre LONDRES, 15 (AP.) — Les "Lloyds" ont décidé aujourd'hui de donner un avis de 48 heures et de mettre fin o tous les risques d'ossu ; rance de guerre qu'ils avaient acceptés.Tous les contrats intervenus prévoient cet avis de 48 heure*.L'avis entrera en vigueur à minuit ce soir.L'enquête sur la Bren OTTAWA, iTTd.N.C.) — M Jacques Dumoulin, C.R., de Quebec, a été nommé assistant de M.J.-L.Ralston, comme aviseur legal de la commission qui toit enquête sur les mitrailleuses Bren.L'enquête corn mencera lundi matin à 10 h 30 dans les salles de la Commission des che mins de fer dans l'édifice de la gare Union à Ottawa.L'enquêtera durera de 10 à 15 jours.Henlein demande l’annexion à l’Allemagne des régions allemandes de la Tchécoslovaquie La proclamation du chef des Sudètes s'adresse aux Allemands des Sudètes et aux Allemands du Reich Piague, 15 (AP) Le chef des Sudètes, Conrad Henlein, a promulgué aujourd'hui une proclamation ou il demande l’annexion à l’Allemagne des régions allemandes de la Tchécoslovaquie.La proclamation, qui s'adresse et aux Allemands des Sudètes el aux Allemands du Reich, déclare qiT“il est absolument impossible pour les Allemands des Sudètes et les Tchèques de vivre côte à côte dans le même Etal' • El- d’un club de l'Union Nationale pour y obtenir du travail.— “C’est totalement faux.” 233,774 électeurs Le chef du bureau des estimateurs a déposé ce malin entre tes mains ! du greffier la nouvelle liste élec-j (orale de Montréal, j 11 y a en tout 233,774 électeurs inscrits sur les listes contre 232,111 ' pour Tannée précédente, soit une augmentation ne 1,633.I! y a en tout 1.345 poils contre 1.341 pour la liste électorale précédente.On note des augmentations dans tous les quartiers, sauf Aliuntsic, Hochelaga, Préfontaine.Sir-Anne, Ste-Cunégonde, Sl-Eusèbe, Sl-Geor-ges, St-Jacques, St-Joseph et Ville-Marie.lusqu'ici le quartier LaFonlaine avait le moindre nombre de voleurs.Il perd la place, car c’est mainte nanl le quartier St-Joseph qui en a je moins.Le quartier Nolie-Uame de-Grâcc a le plus grand nombre de votants et le quartier Mont-Royal a la plus grosse augmentation de votants, avec 26b.le ajoute que Ton a refusé en 1919 aux Sudètes le droit de disposer d’eux-mêmes, droit n” uel ils n’ont jamais renoncé.La proclamation, qui a été publiée à Eger, tout près de la frontière allemande, a été transmise par radio à travers l’Allemagne tout entière et communiquée par Henlein au gouvernement de Prague.I.a proclamation se lit comme suit : “Mes compatriotes, fort de la confiance que vous avez mise en moi et conscient de mes responsabilités, je proclame à la face du ! monde entier que l’oppression tchèque a atteint son point culminant lavée le recours aux mitrailleuses.: aux autos blindées et aux chars d’assaut contre les Sudètes sans défense.“Le peuple tchèque a démontre | par la au monde entier qu il rst ah solument impossible aux Allemands j.qui Ides Sudètes et aux Tchèques de vivre dans le même Etat.L'cxpérien-' a de vingt ans d'oppression et surit ou t 1rs sacrifices accomplis parle I parti au cours de ces derniers i jours me font un devoir de décla-1 rer: ! “li En 1919 on nous a refusé le ! droit de disposer de nous-mêmes ' qui nous avait été promis et on | nous a forcés contre notre volonté !à faire partie de TEtat tchèque.“2) Sans jamais renoncer à no-j tre droit de disposer de nous-mê-! mes, nous avons tenté, par de fré-j quents sacrifices, de ronquérir notre place légitime au sein de TEtat tchèque.“3( Tous nos efforts pour convaincre le peuple tchèque et ses chefs responsables de consentir des compromis justes et honorables ont échoué en raison de leur intransigeance.“En (elle heure de crise pour les Allemands des Sudètes, je vous déclare, à vous, au peuple allemand et au monde civilisé tout entier: “Nous voulons vivre en Allemands libres! Nous voulons vivre en paix dans nos demeures! Nous voulons retourner au Reich qui est I notre patrie! Que Dieu nous bénis-; se dans notre juste lutte!” ¥ ¥ ¥ Le cabinet tchécoslovaque a commencé immédiatement Tetude de la proclamation de Henlein a Prague et il est possible qu’on lui réponde dès cet après-midi.Grève générale à Reichenberg Prague.15.(A.P.) Les Sudè- tes de Reichenberg ont déclaré la grève générale après avoir pris connaissance de la proclamation de Conrad Henlein réclamant le rattachement à l'Allemagne des régions allemandes de Tchécoslovaquie.Les rapports reçus à Prague indiquent que tous les magasins et les bouti* sont fermés et que les journaux n onl pas publié d'édition du soir.Des milliers de Sudètes ont manifesté dans les rues pour réclamer l’annexion à l'Allemagne.La ville de Reichenberg, où la loi martiale n’a nas encore été proclamée, n'est éloignée que de six milles de la frontière allemande; c'est la quatrième en importance des centres industriels de la Tchécoslova* tlu'e* _ Formidable ruée sur le dollar Washington, 15.(A F ) -• M.Hen n Morgenthau, secrétaire du treso» dé* Etats-Unis, a révélé aujourd'hui que la crise européenne a préelpi té “la plus formidable ruée sur dollar de toute Thistoine”, \ 978 it OfcVOIR, MONTREAL, JEUDI, 15 SEPTEMBRE 1938 VOLUME XXIX — No 214 M.Auger dans La carte d>identité Wolfe et Richmond L'txposition de Marble ton est un succès l que le bureau de district no«9, situé à 389, ouest, rue Ontario, sera | ouvert tous les jours jusqu'à 10 —— heures, et le samedi jusquTà 5 heures, i 75iB5 élert*.» »nr*ni ofrm lûmes 1 lel a Theure looo 8c ub oak Moi ow i Marbleton, ____ ^_____________________________________________________ _____ i lois serenade »ous la dir.d* Jean Des-1 Profitant de la tenue à Marbleton, j lure des bureaux de la carte d’iden- j à 10 heures du soir, sauf Te sa-S ondes 1 lauriers I comté J- -—i I *s*X l- oo- —ro- xi— I , .- *.rourlei sont donnés ici a l'heure solaire, j0Ü, rue de Fleurimont, 5,126; bureau les cultivateurs doivent avoir de leur position sociale.Toutes les autres classes sont réduites à la disette, dés que les cultivateurs ne sont plus là.L’exposition de Marbleton fut Rosemont,’ j^èïo” luireau” no 6, à | un succès sans precedent et la 4505, rue des Hrables, 3681 ; bureau [température était idéale.Plusieurs no 15, à 178, ouest, rue St-Viateur, députes des environs y assistaient.2269; bureau no 13, à 448, rue St-Le député de Richmond, M.Gou- Gabriel, 2,022; bureau no 11, à 3671 dreau, d’Asbestos, réclamait la vi-1 rue Botrel, 2,011; bureau no 19, à site du ministre.Il se chargea de , 6050, blvd Monk, 1676; bureau no Paris, 14 (P.C.-Havas).— Aviateur lui-même, Jacques Mortane.publie coup sur coup, au cours de la même*semaine, deux livres sur la conquête de l’air par les hommes.Le premier de ceux-ci, Les ailes à lu conquête de l’air, est une sorte d’histoire de l'aviation, racontant chronologiquement toutes les tentatives heureuses ou malheureuses, mais toutes glorieuses des pilotes modernes.Et le rappel de la brièveté de l’existence oe l’aviation, que no 2, à 781, est rue Jarry, 4,9fl2; «e i exisience ue i dviain.ii, que bureau no 7, à 2210.rue Frônte- [ f,8*1 opportunément ce livre ouvre nac, 4,011; bureau no 4, à 2,700 blvd ! f,es 1,onz?n» encore plus vastes sur loin.R 5 1 avenir du vol de 1 homme autour 1050 130 600 «Oûb 1120 615 86o '.30U 1310 86C 660 769 1^ 1100 de la terre.Il souligne oportunA nient que la première traversée de la Manche ne date que de 1909 et qu’avant l’Atlantique, dont la traversée est illustrée par le souvenir funèbre des héros de l'Oiseau blanc et la fulgurante randonnée de Lind- compléter la promenade par des j 9, à 389, ouest, rue Ontario, 1623; .___ chemins écartés et tortueux du bureau no 21, à 6701, rue Delori- bergh, la .leditenanee eut ses mcIi-eomtés de Wolfe.Le député Va j mier, 1,467; bureau no 18, à 625, |raes e ses'ier?s’ chon vint retrouver le ministre rue Charron, 1,379; bureau no 1, ài Son autre livre, Deux archanges chez son voisin, le député Gou-i 560, est, blvd Gouin 1,260; bureau ! ff« cie/, est consacré à Guynemer et dreau, chez qui l’on soupa.Après | no 16, à 2149, rue Guy, 1,232; bu-1 à Mermoz, victimes héroïques de discussion des problèmes locaux.r*au no 17, à 516, rue des Sei- l’aviation de la guerre et de la paix, le ministre rentra à Montréal en j gneurs, 1,213; bureau no 12, à 5357, H montre le parallelismem de ce^ compagnie du député de Wolfe, M.rue Gatineau, 852; bureau no 20, à I deux vies.Tous deux placèrent la Henri Vachon.¦ 445, rue Catv, 828; les deux bureaux réussile au-dessus de tout, devinrent Le minisire avait projeté d’assis- ' mobiles no 29 et 30, établis le 30 pilotes malgré toutes les difficultés ter à une fêle paroissiale à Leclerc- ¦ a°ût, respectivement 607 et 508; bu- qui les séparaient de la tâche qu’ils ville, mais il fut empêché par une i rea^* n° ’-3, à 1378 est, rue Sainte- avaient choisie, tous deux disparu grippe contractée dans cette ran- ^afherine> 332; bureau no 24, à rent sans tombeau, donnée de 300 milles en deux jours i 2315, rue Nicole!, 187; bureau no i 26, au marché Atwater, 163; bureau ‘*’'**' j no 25, à 6125, rue Mnnkland, 147; bureau no 28, à 671, rue Ogiivy, 135; bureau no 27, à 1467, rue Wellington, 111.# # * M.J.-M.Savlgnac, êchevin du A l’hôtel Pennsylvanie hier soir, 19uartie'r Saint-Denis, demande aux le comité exécutif de l’Association é.!ec,eurs de son quartier, d’aller canado-américaine a réélu le major s enrc8,stref 1* plus tôt possible, Roméo Tanguay à la présidence du i P1our.obten,lr leur carl,e d'Entité.chapitre Lambert-Closse, a l’occa- 11 *st Cn tf3veur ^ Ies elJe!'1le.urs obtiennent leur carte sans delai.M.Trefflé Lacombe, commissaire de la ville, et échevin du quartier Bourget, fait également !a même invitation aux électeurs de son quartier.iMinrti a eu lieu l’ouverture du L'Association Canada-Américaine sion de sa réunion annuelle.Autres élus: J.-A.-L.Duval, vice-président; N.Brossiet, secrétaire-trésorier.Le major Tanguay a souligné le travail accompli l’an dernier et remercié le comité de son 0 r\ 11 i JA ;i i * I.TII1IIIJ a eu I icu iuuvciiuic uu K ir.i.Ji r,quatre ans’ e| bureau rie district no 28, au no 671, (hdpitie Lambert-Closse compte :rue Ogiivy, coin rie la rue Bloom-maintenant une centaine (te mem- j filed, sous la présidence rte M.le ,’Jes' J'*1 slCR^ de a societe est à Dr Z.Lesage, échevin du quartier Manchester, N.-H.Sl-.!ean.CHLP — 266 mètres — 1120 kilocycles 4 90 Ensemble Santsells.4 30 Cocktail capers 5.00 Radio-spec la! 6 00 Heure et sommaire.6 05 MéU-méio, 6 30 Chanson* françaises 7 30 Théâtre pour tou* 8 00 La poésie canadienne 9 00 Orch de l'Auditorium 9 30 Studio 10 90 Orch Montmartre.10 30 Studio — Heure VENDREDI.16 SEPTEMBRE.CEF — 329 7 mètre* — 910 kilocycles li.00 Au Jour 1* Jour 12.15 A.den Edk.ns, baryton.2.30 Radio-journal.12.35 Chansonnettes française*.12 45 Raymar 1 00 Les planistes Carlton et Wayne.1 15 Récital de violoncelle, disque*.1 30 Trio du Mont-Royal 2 00 Orch.Sear 2 30 Little Variety Show.3 00 Concert sous !a dir.d'Hontl, 3.30 Dot et Pat 3.43 Concert, disques 5 Ou Radio-Journal et intermède Ktloc.CBM Montréal, P.Q.i05t Montréal.P.Q (français) .910 CRCK Q.ebsc.P.Q.(français) 950 oRCO Ottawa, Ont.ugj CRCS Chic itiml P.Q.(français) 1120 CH-NC New-CarlLie P.Q (français) 390 GRCT Toronto.Ont.mu CKCW Moncton, N.-B.ul CFBN Fredericton.N.-B .550 CJBR Rlmouski.P.Q.(français) .1030 CKCH Hull.PQ (français) 1210 KEdEALi ut.L'OUEST Lénussion se donne en espagnol et en CJCB Sydney.N.-E._________________ 1240 CHNS Halliax, N.-E.930 CFCY Charlottetown.f.-P.-E.63u CRCW Windsor, Ont.6'jO CKSO Sudbuiy, Ont.780 CKPR Fort-William.Ont.73U CK Y Winnipeg.Man.9Ml CKCK Hegiaa.8a*k.1010 CFQC Saskatoon, Sask.840 CFCA Edmonton.Alla.030 CJCA Edmonton, AJta.780 CJOC Lethbridge Alta.959 CRCV Vancouver.Colombie .1100 I N.B.— Les stations énumêrees cl-de*-sus ne sont pas toutes des stations de 1 Etat mais transmettent toutes régulièrement et a des heures déterminées ies émissions de Radin-Canada RADIO-SALAMANQUE A L'AMERIQUE DU NORD Station Salamanque 28 92 metre* 10.375.44 Kilocycles (Heure de (Est: 9 n.a 9 n.45 p.m.) Pour ceux qui désirent des nouvelle*, de source nauonaliste, remission officielle de Pou r expédier des colis per air Nouveou servies de messageries entre Winnipeg et Vancouver M.G.-E.Bellerose, directeur général du service des messageries du^ Lanariien National, annonce qu’un nouveau service de messageries par voie des airs sera inauguré le 17 septembre prochain entre Winnipeg et Vancouver.Les colis seront transportés dans des avions Lockhead des Trans Canada Air Lines, qui fourniront un service quotidien.Chacun de ces avions rapides peut transporter en plus de son équipe et du nombre normal de voyageurs une cargaison de 2,700 livres.Ces avions trans-portent aussi du courrier.Dans le sens de l’Ouest, les avions quitteront Winnipeg all h.30 du soir, (heure centrale) pour arriver à Hégina à 12 h.36 (heure des Montagnes) et à Vancouver à 5 h.22 (heure du Pacifique), le lendemain matin.Dans le sens de l’Est les départs s’effectueront de Vancouver à 7 h.du soir pour arriver à Regina à 1 h.38 et à Winnipeg à 4 h.33 du matin.M.Bellerose aponie que tes Canadian Aatlonal Express accepteront de s expéditions combinées par air et rail.Un paquet envoyé de Montréal ira par chemin de fer jusqu’à Winnipeg et rie là par avion jusqu’à Vancouver, ce qui représente une économie de 24 heures.Ce service est mis à la disposition de tous les expéditeurs ou destinataires, que l’expédition se fasse d’un aéroport ou d’un endroit servi seulement par les messageries.Le tarif .sera basé sur celui du rail pour la partie de l'expédition qui se fera i „ , „ , , Par chemin de fer et sur celui de j Premier mouvement de la l’avion dans l’autre cas.M Henri Gagnon, organiste Ln autant que 1 expédition est Gloire du Roi de gloire Uberiee ! concernée, le nouveau service ne se- Causerte: La mUMon°cloctrioai* de J'Kgil- f* p:,s Pbis compliqué que l’ancien, se du Christ" m rabbé Georges-Léon Gn pourrait expédier encore con- Théolog[tè de°frUBlver(rtté1,i,avàf.Ult* ^ IvMèô;?'‘‘Fmnnëf"'’ Deuxième mouvement: Andante de !a Seine! * Lmpoifez, VOUS paierez sonate Mendelssohn i une lois chez vous \ et se servir du M Heart Gannon, or san is te 5 15 Lâ chrûniot ft -nr J.T nauonaiute.remission officielle a* ^ c»rûo»^e nw*ée sur lea program- s Radio-Salamanque donne tous les joun mes de la soirée et le disque pour | de & h à 9 heure de rE8t< une mission snéciaie pour l'Amérique du Nord, a\ *c communiqué officiel en français destiné spécialement aux Canadiens trançala.L'Heure dominicale tou* 5 30 Las chanson* d'Henri Letondal 5 45 La bourse de Montréal 8.00 Le* beaux disques 6 30 Heure - Relais de Londre.- 7.00 Aujourd'hui dans le domaine de, sports.Causerie de M.Roland Beau- [ - 7 i » bIL.i Lé concert sacre de 1 Heure Dominicale t va ®n4fra^i‘’ , 8U re80*'1 français de Radio-Canada le 7 30 Heure — L* réveil rural dimanche 18.de 5 h à 6 h p m , sera i îï LObcert instrumental, NBC directement transmis de la hasiltaue-ca- 8.1X) fantaisie musicale Marguerite I>i i thédrale de Québec.La chorale mixte sequel.contralto, et Roland Séguui i r* soua la direction de M.Henri VaUlér** lavée M Henri Gagnon.6 l'orgue, s 30 Fémina.sous la dir.de Mme Pierre ! Voici le programme Casgrain.1 - 8.45 Ensemble instrumental sous la dir de Plena Marchand 9 00 Heure — L'Heure de la valse Fieri ; Munn.ténor, le choeur Manhattan et 1 orch sous la dir.de Lvman 9 30 Orch.Jurgen 10.00 Pour )a danse 10.30 Orch Huntley 1] 00 Heure — RatUo-journal.11.15 Au rythme de Parts, sou* la dir.de Durieux » 11.30 Orch Owen !î 22 5£aMc Nev*r Dies.Orch Harvey.12.30 Orch.Croeby St-Jean.Au département rie la carte TARIF dê< annonces classifiées du "DEVOIR" Téléphone: BEisir 3361 1 cent le mot.25c minimum comptant.Annonces facturée* l’jc le mot.40c minimum.NAISSANCES.SERVICES.SERVICES ANNIVERSAIRES.GRAND'-MESSES.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIES ET AUTRES 2c par mot.minimum de 50c.FIANÇAILLES PROCHAINS MARIAGES 91 OO par Insertion.FINANCE D'AUTOMOBILE d’identité on annonce également mA 5345 Argent — Finance — Refinance sur automobiles.Votre chèque dans 10 minu-CREDIT MODERNE.4527 St-Denis, i l.n.o./4 oe CHAU* Obtenez à présent le confort additionnel d'un Brûleur à l'Huile Timken ! Josepn Krb.Joseph Herb, CBM — 286 mètres — Hwn kilocycle» 12 DO Ki nest Coulton, oarvton 12 15 Musique militaire 13.30 Radio-journal en anglais.13.35 Airs populaire» 13.45 Raymar 1 90 The Haupv gang 1.30 Street Scene 1.45 Trio ou Mont-Royal 3 00 Concert, disque* SCO The Storj of Mary Martin sketch j 15 Ma Perkins, sketch 3 30 Pepper Young s Family, sketch 3 45 Th* Guiding Light sketch.4.00 Concert, disques 4 43 Your Camera Causerie de Hazen Si- se 5 00 Radio-Journsl en anglais et la chro- !a soirée nique parlé» *ur les programme» de 9.19 Orch.Messe: 5 30 Th» Gloom Chassis 9 45 La bourse de Montréal Le dimanche.25 *00 Heur* — Félix Knight, tenor 1 Folklore PanU Angeltcus , , O Salùtart® Hostta L Immensité du firmament Benedetto Marcello La chorale.Chronique de '.'actualité par le Dr Jules Dorion.Journaliste "L0U,Z D1 38.M L.-N.Fil tant, "Le mu- scolaire agricole.V'4 1 abbé Pascal Potvta, Région de Sainte-Anne-de-ia-pocatièrc Le mercredi 28, M.Paul MorrtAeet "I iaboratoirea dentomoioctie*’ 39, M Buecn# Belcourt.• Bibliothèque oarolr siale”.vendredi.30.M J Vincent Lanouett# teuîa"1* flf' ''èrr'e» des leunes agrtcul- "“VS*1' 1*r octobre.Mademoiselle 1 Marcelle Gauvreau "Le 11» e.xrMloué aux 1 enfante A oartir du dimanche 2;v la* émiaslone du Réveil rural seront diffusées 4 8 h.i du soir.t meme emballage.U est à remarquer toutefois que les messageries aériennes transporteront toutes sortes de marchandises: pièces de rechange, fleurs, matériel de publicité, documents, valeurs, films, lingots, argent, bijoux et même certains animaux vivants; mais les acides, les explosifs, les matières inflammables, et les articles trop fragiles ne seront pas acceptés.T.e Canadien National est la première compagnie de messageries au Canada à prolonger son service par avion.Lorsque les Trans Canada Air Lines seront complètement organisés, ce service de messageries aériennes sera transcontinental.CHANGEMENT D’HORAIRE dimanche, le 25 sept.* 1938 Feu» renseignement» meiMeto, .EaSaSM ^ ; charme indiscutable, un quelque j chose qui venait de son être iuti ; me et qui transparaissait, malgré lui.sous le coup d'un émoi fugi j tif.Son visage, très basané, n’avait i pour seule beauté que l’expression des yeux magnifiques; l’attitude : était bien, comme l’avait dit Hans ; Bauer, celle d'un grand seigneur.Damienne pensa qu’il ne l’aurait pas fait porter à la Claudette si son i propre chien ne l’avait mordue; ! il ne pouvait agir autrement; H le j faisait sentir en demeurant sur le ' seuil, désireux, sans doute, de fuir au dehors, et v reiiotiçanl par un reste d’humanité ou do courtoisie.O sentiment-là, sans doute, l'a mena devant Damienne qui, cou- j rageusement, tentait de se relever; i il eut un geste impérieux pour l'obliger à demeurer assise el il prit son poignet, afin de l’examiner.Etait-il médecin?.La femme: arabe attendait ses instructions, le j regard fixé sur son visage énigma-j tique, et, quand il eut dit quelque* mots, les domestiques s'éloignérenl d’un commun accord.Inquiète, Damienne parla, et s* voix jeune était Infiniment émouvante en un tel moment : Monsieur, veuillez me laisse» partir.Pour la première fois, mon père s’est rendu au pavillon; il a oublié l’heure du déjeuner et “il faut" que j’aille le prévenir.Elle avait narlé aver tant de sim-plicilé ou’un mince sourire éclaira le brun visage de Laurent Saint-Yves : Rassurez-vous, mademoiselle.mon domestique est parti chercher M.de Franqval qui vous rejoindra ici.Je vais vous arranger ce poignet, en regrettant beaucoup que mon chien soit la cause de l'accident ; vous êtes arrivée en courant, il a cru que vous en vouliez à ma vie.(A suivre) C* tournai ut Imprimé *u no 430 ru* Notre-Dame est.à Montre*] o»r I tmori-n-erle Pomii*tre (à rosnonssnillté limlt*»i.eaiiricf-proprii*t*ir* — Qeorm* Pelletier, dlcecteur-cérank LE DEVOIR, MONTREAL JEUDI, 15 SEPTEMBRE 1938 VOLUME XXIX - N« 214 Vue d’ensemble sur la Tcbdcoslovaqule-Le problème allemand L« TcKécMlevaquM est un poys nouveau issu du traité de Ver-sarMas.Il se compose des anciennes provinces de Bohème, de Moravie, de la Slovaquie et d'un morceau de la Ruthénie, Toutes ces provinces faisaient partie de l'empire austra-hongrois avant 1919.La Tchécoslovaquie occupe la quatorzième place d après la superficie parmi les Etats européens et la neuvième d'après la population.Ce nouveau pays, établi à l'instigation de Masaryk et de Benès en 1919, occupe presque le milieu du continent européen.Ce pays no été épargné par aucun choc de races, de civilisations, et d'idées depuis au moins deux mille ans.La Bohème, qui est la partie principale de la Tchécoslovaquie, est un Etot plus ancien que l'Angleterre.15,200,000 HABITANTS La république tchécoslovaque s'étend sur 140,500 kilomètres carrés et comptait environ 15,200,000 habitants à la fin de 1936, soit environ 110 habitants par kilomètre carre La republique tchécoslovaque est limitée de tous côtés par I Allemagne et I ancienne Autriche, de même que par la Pologne, la Roumanie et la Hongrie.C'est un pays de forme allongée, qui s'étend de la Saxe, à une extrémité, à la Roumanie à l'autre extrémité.C'est un pays en grande partie montagneux, traversé par le Danube, par l'Elbe et par l'Oder, et semé de grands étangs, notamment en Bohême.LA POPULATION La repartition de la population était comme suit en 1935: Tchèques et Slovaques, 9,700,000, soit 66%; Allemands, 3,250,000, soit 22.5%; Magyars 'Hongrois) 692,000, soit 4.8%; Ruthenes, 551,000, soit 3 8%, Juifs, 190,000, environ 1.4%; Polonais, 82,000, soit 6 10 de 1%; plus une cinquantaine de mille de citoyens d'autres origines et environ 250,000 étrangers de diverses nationalités.Il y a environ 7 millions de Tchèques et 2 millions et demi de Slovaques.Regime administratif Trente-cinq pour cent des travailleurs ressortissent à l’agriculture et un peu plus île trente-cinq pour cent a l’industrie.Ce qui reste de la population s’adonne à d’autres professions.Le problème des ouvriers et des employés est au premier plan des questions sociales.Les entreprises coopératives y sont La Tchécoslovaquie esl une république démocratique à la lêle de laquelle se trouve un président élu pour sept ans par rAssemblee nationale.Le fondateur de la république, Thomas Masaryk, né le 7 mars 1850, et mort en septembre 1937, a été proclamé président-èlu très nombreuses.En 1935.il y avail le 28 octobre 1918.dans la décU- ' en Tchécoslovaquie environ 7,100 ration dite de Washington, recon-1 sociétés coopératives avec 90 orga-naissant l’indépendance de l’Etal ni salions coopératives centrales, tchécoslovaque.Masarvk, reélu ! trois fois, renonça à ses fonctions le 1 14 décembre 1935.Edouard Benès Religions son fidède disciple, prit la succession de M.Masaryk comme président.Le président est le rhef suprême de l’armée; il nomme et congédie les ministres et il a droit de veto sur les lois nouvelles, avec effet suspensif.1.’Assemblée nationale qui élit le président comprend deux Chambres: la Chambre des députés formée de trois cents membres élus pour six ans, et le sénat formé par 150 membres, élus pour huit ans.Le gouvernement tout entier est responsable à la Chambre des députés.Pour être électeur à la Chambre des députés il faut avoir 21 ans révolus et pour élire La question féminine est résolue dans la Tchécoslovaquie dans le sens de l'égalité presque complète de l’homme et de la femme.La li-j berle absolue du culte est garantie j par la eonslilution a chaque ci- : loyen.D’après in loi de 1926, l'Etal subventionne les Eglises re- j connues par lui.Avant la révolution de 1918, l’Eglise catholique comprenail, dans les provinces ac-i luelles de la Tchécoslovaquie, en- | viron 95': de la population.En j 1921, 807r de tous les habitants de la république étaient catholiques; et en 1930, 74%.On calcule qu’au ; cours des années d’après-guerre, l plus de 1,200,000 habitants, la plu les sénalems, au moins -h an*'î part des Tchèques, changèrent de i religion.800,000 adhérèrent à la L'administralion publique esl par tagée entre l'Etat et les corps auto nomes (communes, districts et provinces gérées par des représentants du peuple élus conformement aux principes de la représentation proportionnelle.Depuis 1927, La Tchécoslovaquie esl divisée en quatre provinces: la Bohême.la Moravie-Silésie, la Slovaquie, la Russie sud-earpalhique (autrement dit la Ruthénie).Les principales villes Les principales villes de la Tchécoslovaquie sont: Prague, capitale, environ 1.000.000 de population, et qdi est une des villes lu toriques de l'Eurone central» Brno (anciennement BrunnL capitale de la Moravie, pop.«le 275,000.Moravska-Ostrava, 175.000; les autres grandes villes sont Bratislava, Plzen (Pilsen», où sont les fabriques d’armes de Skoda, Libérée, Kosice, Olomoue.La eoncenlra-tion de la population dans les villes n’est pas aussi avancée que dans l'Europe occidentale, mais elle augmente sans cesse.Pendant longtemps.a l’exception de Prague et de Brno, il n’y a pas eu en Tchécoslovaquie.de grandes villes a l’exemple de celles de l’Europe occidentale.Etat agrarien et industriel La république tchécoslovaque es! un Etat agrarien et industriel.nouvelle Eglise tchécoslovaque, (église schismatique complètement distincte de l’Eglise catholique); 100,000 s'en allèrent aux confessions protestantes et 855,000 restèrent sans confession.Le nombre des protestants de toutes confessions en Tchécoslovaquie est environ de 1,200.000.Les races Les conditions ethniques en Tché-.eoslovaquie sont très varices.Les Tchèques et les Slovaques forment la ! majorité de la population; avec les Ruthènes, ces trois groupes forment j une majorité d’origine slave équivalant a 70% de la population; le reste esl compose de minorités ethniques.Les Slovaques forment une branche à part dans la nationalité tchécoslovaque, Au point «le vue elh-ihique, ils se rapprochent davantage du groupe slave et des Tchèques, (car il v a eu quelques fusions entre ; les Allemands cl les Tchèques.Si | Ton lient compte des seuls Tchèques ou Bohèmes, on peut affirmer (|uc, j bien qu'ils soient le groupe le plus nombreux du pays, ils sont encore i'ii minorité, contre le bloc de toutes les aulres minorités.Le traité de paix de Saint-Germain en 1919 garantit aux minorités l'égalité devant la loi, sans disline lion de nationalité, de langue et de ; religion.La présence de 40 enfants dans un district scolaire suffit pour» la création d’une école primaire, où i l'enseignement csf donné dans la ] langue maternelle.Les membres de! ! n’importe quelle minorité, consli-1 Uuant dans un district au moins 20% de la population, ont le our j* » i * # « •.~ » 1 notre1 o flktair dos tvpoji Qont on so sou* coadjuteur de Montreal avait dé-1 yfendra iTOgtemps.u sait composer un ploré, au cours de la dernière re- savant alliage du gai et du sévère ou traite pastorale, la disparition du lft psychologie ta dus oersoicaee ne perd programme radiophonique “Le Curé de Village”.“Tout le monde sait que ce pro- lamals ces droits L'auteur nous dit que son volume pourrait porter, en sous-titre, cette légende: "Pour sauver nos leunes gens que la Tlbl ., - tue par minier»".Il ne fait nul doute, gramme était commandite par une que Cette oeuvre aura une portée brasserie bien connue Victor Pnmceti.Vera Korenc.Pour loua."Monklond" JOSETTE.— Comédie Interprète*.Simone Simon.Don Ameche, Robert Youha Pour adultes Mr.MOTOS GAMBLE — Film policier.Vedette: Peter Lorre.Pour tous."Mount-Royal" KENTUCKY MOONSHINE — Comédle- l.'Empress of Australia, du Pacifique Canadien, vient d’établir un record bien à lui.Pendant toute la saison, qui finira pour lui le 24 septembre, H n’aura passé que 85 heures dans les ports.• Cela veut dire qu’il a presque toujours été en Banque du Canada.no ¦ i.o.En sa qualité de secrétaire de la ! mouvement du 28 juillet au 24 sep-Ranque et du conseil d'ndminislra-.lombre.Jamais il n a mis plus quo tion il a pris une part active à 14 heures à prendre cargaison cl toutes les entreprises de là banque passagers dans un port.Il repar« et a joué un rôle de premier plan : tira de Québec samedi pour sa derr dans le travail d’organisation.i nière traversée.IE SCOTCH OUÏ ENCERCLE LE GLOBE O 4C%Ï\ SCOTS WHISKY onsldêrabte et contribuer» à accentu»r | bouff» Interprètes: les frères Rltx.Pour '« t''rrlw* E1!e -SKY - Film policier.Stuart.Michael Wha- ¦•|.a Seutaine ,W nxm larer que Son Excellence i f.rll -uX,.réfléchir.Interprète» Gloria risée à déclarer que non itxccuencc i fera alIgS] réfléchir.n’est intervenue d’aucune façon i "sanatorium’.nar M Paul Default.! len.Pour adultes dans relie affaire" **t en vente au prix de 11/W au Service de "Outremont uans ceue anaire , .i i ibrain-du "Devou ’.4» Nou«-Dam* è»t 1 uuiremonr Montréal.— ¦*' *•- • t m's&it Is *Jg t Wÿt mj&SteiSr- au» T finir EMBOUTEILLÉ F en Ecosse Ou an et voua command»* du Scotch, mantionnax 1* "McCollum'* P»ri»ction" i LE DEVOIR, MONTREAL, JEUDI, 15 SEPTEMBRE 1938 VOLUME XXIX — No 214 COMMERCE ET FINANCE Lm nouvelles en raccourci Power OtMwa, (P.C.) — La GaUneau Power Company rapporte, pour l’exereice clos le 30 juin, un bénéfice net de 97,130,381, compte tenon tenu de l’intérêt, de la dépréciation et des dividendes, comparativement à 96,905,741 l’année précédente.Les déductions s’élèvent a $1,-806,163 contre 91,204,884 1 annee précédente.Pour le trimestre clos le 30 Juin, le bénéfice net s’élève a 91,755,321.compte non tenu de l’intérêt, de la dépréciation et des dividendes, contre .«1,818.2^ pom le trimestre correspondant de 1937.Pour le trimestre, les déduction' s'élèvent à -«fSO.OtS contre «411,041 pour le trimestre correspondant de l’exercice antérieur.Les recettes de ta compagnie se traduisent par $8.726,952 et les dépenses à 91.596,570 contre des recettes de 98,242.527 et des dépenses de 91,336,785 l’annee précédente.Pour le dernier les SC sont élevees a 131,SIS et le^ dcoenses à î®376,«t37 coniparati-vement à 82.147,097’et §328,887 durant le trimestre correspondant.BauulMrnois Power La Bourse (P.A.et P.C.) — La visite de Chomberloin o Hitler a quelque peu rassuré les spéculateurs.A Londres, à Paris, à Wall Street, à Montrée et à Toronto, la Bourse était nettement à la hausse au début de la séonce ce matin.A Londres, on croit qu'il ne sera pos nécessaire, pour le moment du moins, de venir en aide à la livre sterling et l'on est d'opinion que les envois d'or aux Etots-Unis ont temporairement cessé.Les dangers de guerre semblant se dissiper, le prix du blé o fléchi sur les marchés de Winnipeg, Chicago, Liverpool et en Argentine.Par con tre le prix du cuivre, du coton et du caoutchouc était à la hausse, comme le marché des obligations d'ailleurs.A l'ouverture de presque tous les marchés financiers ce matin, les valeurs ont réolisé des gains allant jusqu'à quatre et six points.Des ven tes de prises de profits ont, ou cours de la matinée, réduit les goins de la première heure, mois sans les changer en reculs.A midi, si l'on sentait que tout le monde prenait des précautions pour ne pas s'exposer à être le jouet des nouvelles qui doivent venir d'Europe quand Chamberlain e» Hitler auront conféré, les différents Les rendements Le secrétaire de la Bcauharnois Power Corporation Ltd., communique ce qui suit concernant les certificats de stock divisé; .“Lors de la réorganisation j morchés étaient encore à la hausse 1933, des certificats de j ou occusoient une ossez forte ten tionné ont ete cmi.s par la National Trust Company Limited en miilli-1 «« ______ pies de 1-180.En vertu de la reor ACTIONS ORDINAIRES I dit.Agnew Sun»» .-*5 Amoc.Brew.80 Beldlns CortlcelU .A.OO Bell Tel.«00 B.A.OU .100 B.C.Power "A” .2.00 Build.Prod.“A" .2.00 B and D.Sugar.50 Can.Malt.1-50 Can.North Pow.1.20 Can.Vlnegari .^-20 Can.BrAnze .1 50 Can.Cottons .4 5.41 29% 6 78 51 3.92 23*4 2.13 31 4.84 16% 7 16 15% 7 74 36', d • ’ 70 5 13 Itto 210 3 33 51% 396 18 S 56 28 429 100 500 62 806 14 11 42 17'* 5 63 15% 3 20 15% 260 28 7 '4 42 14 36 4to% 4.jU 24 6.25 37 4.73 65 4 62 28% 5.33 69 13 04 36 5.26 32 6 25 26 3 84 78 7 69 16 10.00 »4% 423 45 6 67 15 6 67 35 2.85 18 5 56 18 4 44 11 7 27 67 2,61 39 10.26 60 800 Les obligations .COURS EN FER.METURE HIER DOMINION DU CANADA: Offre Dem.2’'r.Juin 1er.1B44 .90\ 2S'^ oct.15 1939 .100‘i 101»., 2',-;, Juin 1943 .101»,J X02>, 2i.‘'.nov.1er.1944 .lOO'li 101 ¦-* 3^ oct.15 1942 .103 104 3',- pern.88 «9 3^0 Juin 1er 1950-55 .97ti 98»i Juin 1er 1953-58 .96»! 97'* 3'ic; Juin 1er 1946-49 .lOOa* 101'», nov.15 1943-51 .lOO'-t lOl's 13'* , Juin 1er 1956-66 .SSH 99', oct.15 1944-49 .102', 103 4',.oct.15, 1939 .102', 103':, ¦ 4% oct.15.1943-45 .106>s 107'î , 4oct, 15.1947-52 .106'., 107'i '4' - -.1er sept.1940 .104'-, 105', I4‘."î oct.15.1944 .llO'-i Ul'i 4','., fév.1er 1946 .!.llO'j lllV, I 4*,‘, nov.1er 1946-56 .110 111 4'i'r, nov.1er 1947-5T .110'* 111'* 4' 'fc.nov.1er 1948-58 .UO'/i, 111’, ' 4.' ' r nov.1er 19W-S9 .111 112 , 6- « nov.15.1941.lOSti 109ii 5.Brew Bathur.st "A” Ouv Haut Bas 3 hrt 14% 15 13 7 7% 7 7'4 2% 3 La production de papier-journal 160 8’.« 29% 9'.a La production de panier A ® chiffrée à 220.0203 tonnes nnralson de 302.546 en lulllet et 319 876 ran S?nler.c'e.st une diminution de 311 pour cent sur l’an '>04 fi68 Les envols se sont traduits par 204 668 tonnes, contre 20.5,490 en 222 tonnes en août 1937.Les stocks ne fabricants de rtWt ^cont'e de 281.809 tonnes A la fin d août coni.e 272.580 à la fin de Juillet Voici un tableau comparatif pour le mois daoût.Tonnes courtes chgn.Production i — AU Canada .220 3Ç3 "i?2 i ^.,'' 1963 .Do.3« 3'i — 1* 195 195 170 175 — 20 170 175 — 30 28 28 — 02 7 7—02 46% 46% —2' 98
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.