Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
jeudi 13 janvier 1938
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le devoir, 1938-01-13, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Montréal, jeudi IB janvier 1938 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE REIair 3361 * SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration ;.BEIair 3366 Rédaction ;.BEIair 2984 :.BEIair 2239 LE DEVOIR Dircctaur-Cérant : Caorgas PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédactaur an chaft Omar HEROUX VOLUME XXIX - No 9 .4 TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTI EDITION QUOTIDIENNE CANADA.$ 600 (Sauf Montréal et la banlieue) E.-Unis at Empira britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA.2.00 E.-UNIS at UNION POSTALE .3.00 Le verdict de Saint-Henri peut équivaloir à une économie de plusieurs millions Selon que les électeurs prendront l'attitude des députés libéraux dissidents ou celle du candidat ministériel.-Les dangers que court vraiment le Canada, en tant que Canada-L'appétit des Etats totalitaires Démission possible du cabinet Chautemps-La baisse du franc (Voir page 3) Tout de même! Si on prenait la peine d’examiner les choses d’un peu près et avec quelque sang-froid.Personne ne conteste que le gouvernement canadien ait le devoir de prendre certaines mesures pour le maintien de la paix intérieure et l’éventuelle protection de notre territoire.La question est de savoir lo quel est l’esprit qui doit régler ces mesures et 2o quelle est la juste proportion des dépenses à faire.< ¥ * # Sur le premier point, notre avis n’a jamais varié.Nous avons toujours soutenu que le Canada n’avait d’autre obligation que la défense territoriale, qu’il n’avait pas à se mêler des querelles extérieures de l’Angleterre.Avec M.Bourassa et ses amis, nous avons dénoncé l’intervention — faite par le parti libéral d’alors et fortement appuyée par ses adversaires conservateurs — des forces canadiennes en Afrique-Sud.De cette intervention devait logiquement découler quinze années plus tard notre participation à la Grande Guerre.Au début d’août 1914, alors que la guerre était ou extrêmement menaçante, ou déjà déclarée, alors que nous entrevoyions déjà l’abime où le Canada risquait de s’enfoncer, nous avons insisté sur les devoirs locaux que nous créait cette situation de fait: nous y avons insisté avec d'autant plus de force que nous voulions, en marquant 1 étendue de cette besogne locale nécessaire, empêcher une intervention extérieure, ou tout au moins en diminuer l’importance.On sait que notre effort fut à peu près vain, que le Canada alla faire tuer à l’extérieur des milliers et des milliers de ses jeunes gens, et qu’à cette politique de suicide, aucun des grands partis ne s’opposa formellement.Un ministre conservateur français du temps se contenta Je déclarer: La pcemièce ligne de défense du Canada est lans les Flandres.C’est un argument qui pourra servir encore.¥ ¥ ¥ L’expérience de 1914-1918 devrait nous avoir, à tous, appris une chose: c’est qu’il n’est de sage politique canadienne que celle qui prendra pour base notre abstention, hautement affirmée, de toutes les querelles qui ne nous regardent pas directement.Si l’on adopte, si l’on met effectivement en pratique rette politique, les risques contre lesquels le Canada devra te prémunir en seront singulièrement diminués.Car il en faut toujours revenir à cette affirmation du Montreal Daily Star qu’il est bien difficile de concevoir un ensemble de circonstances qui, en tant que Canada, — c’est-à-dire du fait de sa situation et de ses intérêts pro-?As, — puissent entraîner le Canada dans un conflit san-llant.¥ ¥ ¥ La possibilité d’une attaque aérienne ou sous-marine, et la volonté de conquête sont tout de même deux choses fort différentes.Une attaque peut être déterminée par un simple motif de tactique.N’cst-ce pas un journal canadien de langue anglaise qui.il n’y a pas très longtemps, affirmait ne voir qu’un motif possible à une attaque, européenne ou asiatique, contre le Canada?Ce motif, ce serait le désir de créer ici un tel sentiment de danger local qu’il entraverait la participation du pays à une action extérieure, et donc étrangère à la défense directe du Canada.La volonté de conquête suppose, chez des politiques intelligents, la possibilité, non seulement d’un succès immédiat, mais d’une occupation durable.Elle suppose aussi un accord entre les intérêts généraux du pays qui tente la conquête et la réalisation de cette conquête.Ainsi le Japon est allé à Formose.en Corée, en Mandchourie, il s’enfonce en Chine, parce que ces pays sont ses voisins, que le caractère de la population lui permet d’y exercer une influence considérable, et qu’il y risque le minimum d’opposition extérieure.— Cette opposition ne pourrait d’ailleurs s’appuyer que sur des forces assez lointaines, tandis qu’il est lui-même adossé à son réservoir d’hommes et de matériel.L’Italie, dans son action africaine, suit le chemin de la Rome ancienne.L’Allemagne n’affiche point de prétentions américaines.Elle s'efforce d’augmenter son influence en Europe, elle réclame des colonies (et l’on se demande si c’est sérieusement ou par tactique) en Asie et en Afrique.On peut essayer de faire peur aux gens en leur montrant les pays totalitaires affamés, tout prêts à gober le Canada.Les pays totalitaires ne sont pas gouvernés par des imbéciles.Leurs maîtres savent qu’il n’y aurait pas pour eux de plus sotte entreprise que d’es-ayer de s’installer au Canada, où ils seraient tout de suite, et très loin de leurs propres bases, en hostilité forcée, non pas avec dix ou onze millions, mais avec cent trente millions d’hommes.* ¥ ¥ Si l’on décide que le Canada ne s'occupera que de ses affaires, qu'il se tiendra, pour ce qui peut dépendre de lui, à l’écart de toute querelle extérieure, il reste à établir, en fonction de ses risques réels, de scs disponibilités financières, son budget militaire.A la dernière session, le gouvernement a demandé et fait voter un crédit de trente-cinq millions.Douze députés ministériels, acceptant tous les ennuis que comporte chez nous la dissidence, n’ont pas cru ce crédit justifié par les circonstances.¥ ¥ ¥ Le ministre de la Défense nous a dit depuis que ce crédit n’était que le premier anneau d’une chaîne, que ce que le gouvernement a “dans la pensée ne peut être réalisé en un an.ni en deux ans, ni même en trois”.Si les électeurs de Saint-Henri appuient le candidat ministériel, il est à prévoir que le projet — et cela coûtera combien de millions?— sera exécuté tout entier et peut-être avec largesse.Si les électeurs de Saint-Henri prennent l’attirnde des douze députés libéraux dissidents, il est.tout au contraire, à présumer que les crédits subiront une ample coupure.Le verdict de Saint-Henri peut équivaloir à une économie de plusieurs millions.Cela vaut la peine d’y penser.Orner HEROUX L’actualité Demain, ils seront tous présidents La radio est en train de tuer {’assemblée publique.Le temps n'est peut-être pas loin oit l'orateur ne parlera plus qu’à la T.S.F.Il suffira pour cela que la télévision se propage, car n’oublions pas qu’elle existe déjà.Avant de se résigner à perdre le contact avec ses chers auditeurs, le parleur se.débattra longtemps.Il est, en effet, cabotin de par sa nature.S'il lien/ tant à parler, c’est qu’il se croit intéressant, qu’il pense avoir des choses à dire et savoir les bien dire.Il est récompensé de son effort en baignant d’abord dans un bain de.sympathie qui chatouille ses pores, qui mêle pour ainsi dire à sa propre sncur les subtiles émanations de la sueur de ses auditeurs./C’est une joie physique.Puis l’effort oratoire se termine par les applaudissements de l'auditoire.La vibration de ces applaudissements communique au système nerveux dn parleur un ébranlement voluptueux voisin de la pâmoison.Tous ceux qui parlent ne sont pas de cet acabit.Il y a d’abord ceux que leur métier force d parler et qui se livrent à ces gargarismes publics avec la même joie que vous et moi nous nous livrons à des gargarismes privés.Au palais de ces orateurs conscrits, leur discours a la même saveur horrible que le vinaigre et le sel que nous employons pour guérir l’angine de gorge.Il y a aussi la catégorie des grands artistes, des raffinés, des dilfttanles, des insolents.Ceux-là méprisent le moyen vulgaire que i prend l'oralenr cabotin pour able- \ nir la grossière satisfaction de l'approbation populaire, ils ignorent In flagornerie et la flatterie.Ils ne veulent pas plaire d leur auditoire, mais le provoquer; ils ne veulent pas le caresser, mais le fouetter.Sàrs d'eux-mêmes, bravant la bêle, populaire, Ils obtiennent d'ailleurs l’effet contraire à celui qu’ils paraissent viser.Mais ces approbations arrachées de vive force ne se comparent a j celles ramassées par l'orateur en-1 bo/tn que comme l'aumôn* fanréej aux joueurs d'orgue de barbarie au trophée que le vainqueur enlève dons les jeux olympiques.L’oralenr cabotin est pourtant attaché à ses succès vulgaires et il ne s’en laissera pas séparer de sitôt.Pour les garder il est prêt à partager la monnaie de la publicité, qui est son paiement.De cette tendance vers la réciprocité s'avère l’indice dans tes assemblées qui se tienne ni de ce temps-ci.Il n’en est plus qui ne soient présidées par quatre, cinq, six, voire douze présidents.On ajoute parfois en nombre égal des présidentes.Ce titre pompeux confère à qui le prend un rôle d’une passivité ci d'un séden-tarisme accomplis.Mais, par contre, les présidents entourent l orateur, prennent rang devant l’objectif, auprès des grosses légumes politiques et ont ainsi la chance de voir le lendemain leur photo gros plan dans le journal.Et de nos jours, pour avoir sa photo dans le tournai, il n’y a pas de contorsions qu’on ne soit prêt à faire, malgré sa situation, son obésité ou son âge.Pour obtenir cela il y a — et c’est littéralement vrai — des gens qui assassinent, qui se (ont voleurs de grands chemins qui s’abandent avec les gangsters ou, s’ils sont de tempérament moins pervers, qui se jettent dans l'eau glacée au 1er janvier, qui routent une brouette autour du monde, qui passent un mois dans un poteau, qui dansent jusqu’à ce que leurs pieds s'enfoncent dans leur tronc.C’est, en somme, payer bien peu cher l'honneur d’avoir sa photo dans la presse que de subir quelques heures, sur une chaise roide, l'éloquence bonr-soufflée ou soporifique des politiciens, de recevoir même dans la figure les jets de salive involontaires (iui jaillissent de leur bouche portes sur une fétide haleine.Glissant sur pareille pente, oit s’nr-rêterant les concessions?Elles ne s'arrêteront que quand on fera de chacun des auditeurs un président d'honneur et que nul ne voudra être auditeur si celte auréole ne vient relever ce premier litre.C’est à ce prix que l’oralenr cabotin conservera son auditoire.Mais, comme il est malséant de tourner le dos à ceux qui vous écoutent et pénible de parler devant des banquettes vides, les orateurs descendront au parterre et de là parleront à V auditoire-président, rangé sur Festrade.Avec cette éloquence dirigée de bas en haut, on aura, enfin, trouvé le moyen de relever le niveau des assemblées publiques.Poul ANGER Bloc-notes Le territoire du Youkon Il est question, sérieusement à ce qu’il paraît, de le rattacher à la province de Colombie.Le premier ministre de cetle province, M.T.-D.Pattullo, annonçait, il y a quelques mois, que des négociations étaient en cours à ce propos entre son gouvernement et le gouvernement d’Ottawa, qu’une entente était même à In veille de se conclure.Voici que des habitants du territoire se mettent h protester contre ecla, qu’ils font tenir leurs protestations, sous la forme imprimée, jusqu’au Parlement fédéral.Celui-ci entrera en session à la fin de ce mois-ci.Déjà, le Hoard of Trade de Dawson, capitalle vukonienne, inonde la capitale fédérale de ses requêtes.Chaque sénateur, chaque député a reçu la sienne.Les Youko-niens se plaignent que l’on dispose ainsi d'eux-mêmes sans les avoir consultés.En réponse à des demandes d'informations qu’ils ont faites à Ottawa, le ministre des Mines et des Ressources naturelles, M.Cre-rar, duquel dépend directement l'administration du territoire, aurait déclaré que l’accord existe bien entre le gouverne-tnenl de Victoria et celui d’Ottawa, qu’il ne reste plus qu’à le faire ratifier par le Parlement fédéral et par la Législature colombienne.Les Youkoniens sont outrés, s'il tous les Territoires du Nord-Oueat, .jusqu’au littoral occidental de la baie d’Hudson et, vers le nord, jus-: qu’au pôle.Lors du scrutin de 103^, dans la vaste circonscription du Youkon, plus grande à elle seule que tout le reste au Canada, moins de 1,500 électeurs se présentaient aux urnes.Cela donne une idée de l'importance numérique de la population.En s’opposant à l’annexion projetée, les Youkoniens entretiendraient-ils l’ambition de voir un jour leur territoire constitué en province distincte?Ce serait un reve bien illusoire.Il n’est pas vraisemblable en effet que ce pays soit jamais beaucoup plus densément peuplé qu’il ne l’est actuellement.Il ne peut et ne pourra jamais se suffire à lui-même, n’ayant que la production de son sous-sol, l’or et quelques autres métaux.Pour l’alimentation, le vêtement, le logement, l'outillage de sa seule industrie, les mines, tout doit s’importer.De plus, un projet de nouvelle province paraîtrait assez bizarre alors que tant de gens trouvent que le Canada est déjà affligé d’un trop grand nombre de gouvernements provinciaux, La paix industrielle Elle est aussi précaire à l’intérieur des divers pays soi-disant civilisés que la paix tout court dans le monde international.La grève succède à la grève et les industries, à tour de rôle, sont affectées.Au cours des dix premiers mois de l’an dernier, il s’est fait 249 grèves au Canada, qui ont occasionné à .00 Matinées, tous les jours à 3.00 La plus grande vedette du Music-Hall, de la Radio, des films français TINO ROSSI et son spectacle complet de Music-Hall Soirs: .75 A 2.50 — Matinées: .50 A 1.50 plus taxe.Sièges maintenant en vente.HOTEL QUEEN MART (DoUard THEORET, prop.) 3774, Ch.Reine-Marie - Montréal Tarifs d'hiver maintenant en vigueur.Sndrolt Idéal pour penalonnairee.Tarifa raisonnables.el.sim M.Maxime Raymond devait voter, par la suite, contre l’augmentation des crédits militaires, jugeant insuffisantes les réponses du ,.ministre aux questions qui lui Il cite un autre passage de M.éhûent posées.Nous le verrons Héroux en date du .> août: “Lha- niieux lorsque nous parlerons du que heure rend plus claire la gra- débat sur les crédits.M.Raymond, vite et I etendue des mesures que en prononçant ce premier dis-nous impose la defense du Canada i cours, était le premier député li L'ETIQUETTf cMaxSeautiais EST UNE MARQUE D'EXCELLENCE PROUVEE MR LA QUALITE proprement dite, notre devoir particulier, où personne ne nous suppléera, et pour l’accomplissement duquel nous ne devons rien épargner.” L'attitude de M.Lo Vergne Avis de décès O ’ D O N OU G H U E.— A Montréal, le 12 janvier 1938 à l’âge de 02 ans est décédé William Lawrence O’Donoughue.principal de l’école Olier et époux de feu Antoinette Renaud.Les lieu samedi, béral à donner un très sérieux avertissement au gouvernement.Donné d’une façon calme, écouté très attentivement par tous les deputes, ce discours a marqué les vrais débuts de la révolte d’une douzaine de députés libéraux contre la politique militaire.Le discours de M.Thorson Dès le lendemain, M.J.-T.Thor son, député libéral de Selkirk, peut-être l’un des hommes les plus Armand LaVergne déclarait à la même date qu'il u était pas vrai qu’il partait pour la guerre; parce qu’il avait toujours été oppose à ta guerre.Mais, ajoutait-il, si les troupes sont mobilisées pour la défense du pays, je m'enrôlerai pour defen- cultivés de tout le parlement, a re-lIllItllv dre le Canada.Parlant ensuite de la pris de vigoureuse façon t’opposi-funérailles auront paOjcipation du Canada a lu guerre tion à la politique militaire.En le 15 courant Le en ‘-uroPe' LaVergne «lisait «iii il fait, M.Thorson a prononcé un exconvoi funèbre partira des salons ^,rait préférable et «pi «m «levait plu- relient discours sur lequel il con- mortuaires Georges Vandelac Liée,1 ror,,Uer et protéger nos cotes, vient de nous arrêter pendant quel-No 114 rue Rachel Est, à 8 h.45,1IU>S Pürts* nos frontières, et tenir ques instants.Avant de nous em-nour se rendre à l’église St-Jean-1 ,,p notre fleuve Saint-Laurent, lumpier dans une nouvelle aven Baptiste où le service sera célé- (.\l devoir «lu gouvernement et.turc militaire, a-t-il dit.il convien-bre à 9 heures a.m., et de là au ci- ” ailleurs, cette protection de notre drait au moins d’établir le bilan melière «ie la Côte des Neiges, lieu F|®>s 'audrait mieux, même pour de la dernière guerre.Là-dessus, de la sépulture.Parents et amis 1 ^n8leh‘.I'ri‘Un travail ennuyeux ne cesse pas d’être obligatoire, s’il se tient dans la ligne précise des responsabilités.Incontestablement malaisée, l’oeuvre ne s’en impose pas moins.On l'admet en d’autres domaines, on doit l’admettre dans celui-ci.Tout ce qu’on peut conclure de la spéciale difficulté, c’est qu’il y faut un courage spécial, un doigté spécial, une spéciale préparation, faite d’une spéciale valeur.” C'est donc à nous les mères, à noire défaut aux éducatrices, à donner cet enseignement.Parfois, au directeur de conscience ou du cercle d’études religieux.Mais cela n’est plus notre affaire.Nous devons instruire, il reste à savoir ce qu’il faut dire.Que faut-il dire?Me permettez-vous de faire parler une voix plus autorisée que la mienne, mais qui répond si bien à ma pensée que je ne voudrais pas retrancher un mot de son enseignement?Celle du Père Bellouard.“Apprendre, nettement, intégralement, gravement, à la jeune fille, les exigences du mariage chrétien, voilà le vrai programme de leur éducation sur cet auguste sujet.“Je me permets une formule.Il s’agit de leur apprendre, ni plus, ni moins, ce que dit l'Evangile et ce que dit saint Paul.Car l’Evangile contient son traité de mariage.Saint Paul aussi.Comment hésiter à enseigner ce que ni Jésus ni saint Paul n'ont eu peur de dire et dont les premières générations chrétiennes nourrissaient leur lecture publique?11 y a sûrement une fausse pudeur, de la part d’une mère ou d’une éduc atrice, à taire ce que ni Jésus, ni saint Paul ne taisaient et qu’ils ont dit précisément pour être répété dans les assemblées.Qu’on ne le dise qu’en temps et lieu voulu, d’accord.Mais qu’on le dise.Et je ne vois pas que Pie XI, dans son Encyclique sur le mariage, ait eu de ces timidités qui pourraient n’être que des lâchetés.“Une jeune fille qui saurait, pour l’avoir appris de qui de droit, l’Evangile et saint Paul sur le sujet, saurait le nécessaire et le suffisant pour entreprendre l’oeuvre, formuler ses engagements et donner sa vie au mariage.C’est à l’ignorer qu’elle se révélerait inapte, et ne serait-ce pas malfaisante discrétion que de respecler celle inaptitude?Autant vaudrait renoncer à son titre et à sa tâche d’éducatrice.Savoir coudre, faire le ménage et la cuisine, laver et raccommoder, tenir propre et charmante une maison, représente une connaissance indispensable qu’il appartient aux responsables denseigner.Mais le mariage n’est pas que cela.Et le reste, si souverainement grave, importe aussi.“En quoi consiste ce reste, je n’ai pas à le détailler.Je vous l’ai dit: ce reste, ce principal, prenoz-le dans l’Evangile et dans saint Paul.Là vous trouverez ce que I vous avez à dire et qui est ce qu’elles ont à savoir.“Retenons certaines phrases qui sont comme autant de chapitres du traité d’éducation matrimoniale des jeunes filles chrétiennes par les éducatrices chrétiennes: 1) Ils seront deux en une seule chair.2) Que l'homme ne sépare pas ce que Dieu a uni.3) Quiconque renvoie sa femme et en épouse une autre commet l’adultère.Quiconque épouse la femme renvoyée commet l'adultère.1) ("est du coeur que sortent les adultères, les homicides, etc.5) Celui qui a regardé, en la désirant, la femme de son prochain, I a déjà commis l'adultère dans son i coeur.C) Si ton oeil est pour toi occa-! sion de chute, arrache-lc.7) L’homme quittera son père et sa mère et s’attachera à son épouse.8) La femme, quand elle enfante, souffre, mais après elle a de la joie parce qu’un homme est né dans le monde Le coin des mamans Lingerie des tout-petits L’élégance du deuxième âge reste , assez classique et se borne surtout Voilà ce que dit Jésus-Christ.De à la propreté, à la finesse de la pe-tout eda, ce qui est au masculin „tite lingerie, à de délicates et fines peut être mis au féminin et reste j broderies.Une dentelle légère ter-vrai.minera un joli bavoir, un feston “A lire ce qu’écrit saint Paul, on parfait, agrémentera une brasserie, retrouverait les mêmes notions, j Le petit paletot de laine, la pe-simples et profondes.Il y aurait i ute culotte assortie, habilement tri-là un code du mariage chrétien cotée par la maman, seront encore dont chaque phrase serait un chapitre du code d’éducation des jeunes chrétiennes au mariage."Puisque ces choses se lisent tout haut, en latin, dans les églises, elles peuvent, me semblc-l-il, se dire moins haut, avec un commentaire appliqué, dans les conversations intimes, où se fçrait avantageusement la formation de celles qui ont à savoir, si elles ignorent; à savoir plus, si elles savent imparfaitement; à savoir mieux, si elles savent mal.“Reconnaissons qu’une jeune fille dont l'éducation matrimoniale a été faite selon ces directives n’est pas ignorante des grandes données du problèmes; qu’elle n’apporte au mariage ni naïveté, ni inconscience; qu’elle n’y aura pas de surprise mortelle; qu’elle est prête aux engagements de les prendre, apte à affronter le réel ultérieur.“Y a-t-elle pour cela perdu sa sérénité, défloré sa pudeur et sa candeur?Qui oserait le dire?l'ne candeur qui, dans Je cas, ne serait faite que d'ignorance, apparaît moins une vertu qu’une faiblesse; la cultiver par un respectueux silence constitue une grave imprudence plutôt qu’une pieuse réserve.Et c’est alors que, plus tard, les jeunes femmes, se retournant vers leurs éducatrices qui les avaient si mal éduquées en les éduquant si 1 peu, auraient le droit de leur faire j les pires reproches et de leur gar-| der une terrible rancune.Ce risque, il ne faut pas le courir, la responsabilité serait trop lourde chez l’éducatrice à l’égard d’elle-même comme à l’égard de celles qu’elle laisse aller à la vie, démunies, frêles, prêtes à toutes les défaillances ! à la suite de tous les étonnements.” Je ne vois rien à ajouter à ces | pages splendides.( Iai fin demain) des élégances réservées au deuxième âge.Tout cela sera exécuté en laine douce, blanche, rose pâle ou bleu tendre.L’hiver les tout-petits devront toujours porter des bas et des chaussons en laine.L’été, nous abandonnerons les bas seulement, pendant les grosses chaleurs, nous pourrons, une partie de la journée, laisser les petits pieds nus.Le deuxième âge commence au deuxième mois et finit au sixième.Pendant les premiers mois de sa vie, même en été, il est nécessaire que l’enfant soit vêtu de lainage et que son ventre soit garanti par une ceinture de flanelle.Quand il fait froid, le maillot a de grands avantages.Vous savez que bébé aime à porter à sa bouche tous les objets qu’il peut prendre.Aussi quand vous lui donnez un jouet, méfiez-vous.Ne lui donnez pas des jouets qui se cassent ou qui ont déjà servi, des objets qui sont très petits et qu’il peut avaler.Les plus indiqués sont en caoutchouc.Ils se lavent parfaitement, et sont souples, incassables, charmants.N’oubliez pas de donner des jus de fruits aux petits, surtout des jus d’oranges.Partie de cartes-bingo de l'A.JP^E.B.Jeudi.20 janvier, à 8 h.30 du soir, à la Fédération nationale St-Jean-Baptiste, 853, rue Sherbrooke est, partie de cartes et de bingo de l’Association professionnelle des employées de bureau.Beaux prix, programme musical et goûter délicieux.Billets en vente à la Fédération nationale et chez Mlle Bégin, 1509, rue Chambord.HANQUET D'ANDR,M0NT | Chez les gardes-malades de Notre-Dame Avez-vous besoin emenM 5.20 Planologue 5 30 Musique de danse, 6 15 le du foyer 6 Vo •TURI1 ^ !» chanson.S ?" 5»dlo-reportas».T on î?*locl‘r» françaises.7.00 Trio Markowskv 4 i® curé de village s Efi'ir.«lœ”»"- “ 2TS.0*""“ « I.-e™»! „ cm 5*;1,'"-encyclopédie.,Ï 9® Hollywood Hôte! îo 15 Rertio 1 hebdomadaire des sport» |„I5 Radio-journal.«fort» i().2.*> PUnoloRu© }2î?de La SaUa.ÎV a choiflir, chs.ll lû ntl0,; ri"0’ 1ps ,Por,a! n 30 Ielghton* Noeble0reth orc“ CBS i Ms CE SOIR ASSEMBLEE du candidat libéral officiel J.-A.BONNIER A L'ECOLE IBERVILLE 2237 rue Delisle à laquelle L’HON.J.-P.-A.CARDIN P A R L E R A Soyez aux écoutes sur CHLP de 9 h.à 11 h.Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS H.L A WttCQ U E_| C À » MCAlLLOUX_________i.c.p.J.PAPlfitAU I r A*f tmtua - oZonkriu.llIGÉMiEUJL/* COfL/til/ LE/ iMOtnltUJL/ AMXXXt/ iMîti ¦?OUt/T.BUt ./T-JACÔll E/ - MON T Et Al PIAUAU 3451-3432 EDIflCt, THIMU F.-J.Leduc.I.C., Dr Sc.A.M.P.P.F.-J.Leduc & Associés INGENIEURS-CONSEILS Ch.98, Edifice St-Denl* - HA.5341 354 EST.RUE STE-CATHERIN1 ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Novu Invitons les Communauté* Religieuses à b* prévaloir de no* sarvlcea particuliers.mço Tél.MArquett* 2383-2384 P.-A.GAGNON Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble de* Tramway* 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 Téléphone: HArbour 1553 e Léon-A.Hurtubise C.P.A.Comptable public licencie e 60 St-Jaegues O.Montréal J.-Arthur LaRue, C A.A.-Emile C.A.Maunoe Boula r,a»r, C.A.Lion«I Rou»«in, C.A.Paul Huot, C.A.Dollard Huot, C.A, R-A.Rondeau, C.A.____ Montréal — Jean-Paul Gauthier Jaoqua» LaRue, C.A.Lucien-IV Rélair, C.A.Roland Chagnon, C.A.Paul-E.Brunet, fc.À.René Barrière, C.A.Québec CLAVIGRAPHES AVOCATS teura CLAVIGRAPHES Underwood, Remington Royal Standard et portatu* Calculateurs et DupResservi ce et accessoire*.N.MARTINEAU 6 FILS 1019 rue Bleury MA.2345 Maurice Dupré, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Dupré, de Silly, Prévost et Home 80, rue St-Pierre Téléphona s 2-4778* - Québec Anatole Vanter, CJt.Guy Vanler.C.R.Vanier & Vanier AVOCATS 57 ouest, rue Saint-.lac que* Tél.HArbour 2841 Voyo» TWITE pour raanAmEKHi Toute» marques; neufs ou reoon-dltionnée.Location et réparation TYPEWRITER & APPLUHCE CO.LTD 750, rue St-Pierr« - Tél.LA.9237 (Entre les ruea Craig et St-JacQuesi E.D.TWITE, gérant général ENCADREURS BREVETS D'INVENTIONS MANUEL dcL'INVENÎEUR GRAS® 17/// INVfRTltRS tCMANDK INVENTIONS PiotéUtie» en tous pays Demandez le manuel traitant de» Breveta, marque» de commerce, etc.MARION fj MARION Fondée en 1892 1255 rue Université, Montréal iiiiaaBa Protégées en tous paya Demandez le manuel traitant dre Brevets, marque» de commerce, etc MARION & MARION Fondée en 1892 1255 rue Université, Montréal COMPTABLES Wisintainer & Fils 908 BOULEVARD PT-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS Moulure» — Cadre* — Miroirs Réparation de cadres et miroir* LAHC.2264* IMPORTATEURS J-A.BERNIER • Fondée on 1892 C X.Tranchemontagne a* IMPORTATEURS Tissu» et toiles pour communauté* religieuses.459, St-Sulpic* - Tél, LA.1344 Maison d'enseignement Anderson & Valiqaette Comptablei-Vérificeteur* J.-Charles Anderson, L.I.O.Jean Vallquette, L.8.C., C.A» LJ.C.Roméo Carle, L.8.C, C.A.A.Dagenals, L.8.C., C.A.84, Notr*-D»me ouest - LA.2412 Edmond Coron, 6.A., LS.C.-C.A.Licencié en «clences comptables Comptable agréé — Chartered Accountant i Spécialiste en Impét sur I* Revenu 59 ru» St-Jacquea 159.rue Alexandre HArbour 3635 TROIS-RIVIERÏ.' MONTREAL JtnAtitiït éladcùyuc HïlvrnZtécit' Préparation aux Baccalauréat* — Polytechnique Hautes-Etudes — Brevet* Etude* le Jour — Collégiale* expliquée* 4510, ru* D* Laroche, AM.1401 JOUR ET SOIR MEUBLES Æ V1VOIR MODiRNE (O.Baillargeon, prés.) Inc.Chesterfields 3 m.Chslse* a* repos.Studios 3 m.Lits en act«r.Accessohos du vîvoir.Sommier*, «te.CHOIX CONSIDERABLE.1308 EST.RUE MONT-ROYAL MONTREAL R EM BOU R R E U RS MATELASSI ERS î REMBOURREURS-MATELASSIERS BOYER Limitée Spécialité: meuble» et matelas sur commande ainsi que réparation».Estimés gratuits sur demand*.1386 Henri-Julien - Tél.BE.1700 ipa£nîc ^Assurance sur U Vie Saubegarbe MONTREAL Narcisse Duchapmc President LaRUE & TRUDEL Comptable* Agréés-Chartered Accountant.Maurice Chartré.C.A.- .,aA_ X 1 | VULUMt AAI A No > U UtVUIK, MUNIKfcAL, JfcUPI 13 JANVIER I93B LA VIE SPORTIVE ^î*5S46*«*îi l’emporte sur New-Haven | Paul Gauthier remplacera Cude dans les buts Le Canadien reviendra au programme ce soir dans les séries de la igné de hockey Nationale alors I» il aura le club Chicago pour adversaire, et notre club compte sur ’appui de ses nombreux partisans >our l’encourager à la victoire.Le Bleu-Blanc-Rouge a été défait nardi dernier par les Maroons alors tue nos hommes ont été pris par urprise dans la manche initiale et i cause de la blessure infligée à Wilf.Cude, mais le gérant Hart pronet une victoire à son club ce soir, ifin de faire oublier l’échec de mar-li.> Comme la blessure infligée à ude est de nature assez grave, le piloet du Bleu-Blanc-Rouge, sur l’a-cus du médecin du club, a décidé le rappeler Paul Gauthier, gardien le but prêté aux Aigles de New-Haven, et il aura la défense des fiels du tricolore ce soir contre les |Kperviers Noirs.Cude s’est fait fracturer le nez à deux endroits et hier le Dr Hilton i dû opérer notre gardien de but, bais il est probable que Wilf pourra reprendre son poste dans un avenir rapproché mais il devra jouer ivec un protecteur.Le Chicago n’a pas encore dé- I'ait le Bleu-Blanc-Rouge cette saison car à la première rencontre en-!re ces deux équipes le résultat fit nul de 2 à 2, pendant que le Canadien sortait victorieux dans la (encontre suivante par 3 à 2, puis finalement par 4 à 2, le 2 janvier.'e sera la quatrième fois que ces Jeux clubs se disputeront les honneurs de la victoire et inutile de dire que les hommes de Bill Stewart feront l’impossible pour avoir raison des Habitants.Tous les joueurs de défense et les avants du Canadien sont en parfaite condition, ne ressentent aucune fatigue de la partie de mardi dernier et tous sont confiants de mettre deux autres points à leur crédit afin de reprendre la deuxième position de la section canadienne.La Ligue Nationale a deux autres rencontres à l’affiche.Montréal rencontre Toronto dans la Ville Heine et Détroit visite le New-York Rangers à Madison Square Garden.La partie de Toronto ne devrait pas manquer de fournir des sensations.En plus de la rivalité (lui existe entre ces clubs de la section canadienne, il ne faut pas oublier leur lutte de la semaine dernière au Forum.Toronto voulait se venger de ce qu’il appelle une injure faite à King Clancy, qui a été congédié.Mais Montréal n’a pas pas votilu se laîxser imposer et il a infligé une terrible râclée au club de Gonnie Smythe.Montréal et Toronto en sont à leur quatrième match de la saison.Montréal a pris le premier par 2 à 1.Il fut battu au deumième par 4 à 0, et il a décloché le dernier par (i à 3.Les Rangers h’ont pas donné de chance aux Red Wings cette année.A date les clubs se sont rencontrés quatre fois et ils ont toujours décroché la palme.Les résultats furent de 3 à 0, 5 à 2, 3 à 1 et 4 à 1.Les quilles au département du chômage La réunion de fin d’année de la ligue de quilles de l’Association des Employés du Département du Chômage, de la Cité de Montréal, qui' eut lieu le 23 décembre dernier, a été un succès complet.Grâce à la générosité des directeurs du Département du Chômage, des officiers de la section Quilles, de plusieurs directeurs de l’Association des Employés et d’une généreuse donation de ladite Association; au delà d’une quarantaine de prix de différentes valeurs furent distribués aux joueurs, parlant des dindes traditionnelles, poules bien dodues, billets d’un dollar jusqu’aux boîtes de cigarettes.Les trois premiers prix furent gagnés par MM.Guy, du club Enquêtes, Dompierre, des Finances, et Bourdon, de l’équipe Bureau, pour les trois meilleurs triples.Ces messieurs roulèrent respectivement ;ii4 (grosses quilles) 417 et 334.Les trois deuxièmes prix ont été décernés à MM.Morin, des Loyers, Deseharnps de l’Audition Provinciale, et J.Beauregard du club Bureau, pour les trois meilleurs simples.Ces joueurs ont joué respectivement 195 (grosses quilles) 156 et 170.La balance des prix furent tirés au sort.Là direction de In section des Quilles s’empresse ici de remercier tous les donateurs et féliciter sincèrement les heureux gagnants.Maintenant que les fêtes sont (hoses du passé, la ligue reprend scs activités et les premières par-1 lies de 1937 auront lieu jeudi soir le 13 courant, à la salle Amherst, à 7 heures 30 précises.Comme on peut le voir, par la position des équipes ci-bas, la lutte est contestée et les parties seront de plus en plus dures, à mesure que l’on approchera de la fin de la saison.A une assemblée d'urgence les directeurs de la section quilles ont passé une résolution de condoléances à l’endroit de son président.M.L.-P.Dozois, qui a perdu son pere ces jours derniers^____ Le club Sudbury est vainqueur Dusseldorf, Allemagne.13 — Les Wolves de Sudbury, qui font une tournée européenne, ont joué leur première partie hier soir et battu l’équipe locale par un résultat de 3 à 0.Les Canadiens ont compté un point à chaque période.Le club restera deux mois en Europe et défendra, à Prague.Tchécoslovaquie, le championnat amateur mondial l’an dernier St-Jérôme a déclassé le McGill Saint-Jérôme.13 — Le club S.-Jér.me a donné une leçon rie hockey aux joueurs du McGill hier son-dans une joute des séries de la Ligue Intenpédiaire de Montréal, et les locaux sont sortis victorieux de leurs rivaux par un résultat de 9 à 2.Par cette victoire le Jérômien a pu prendre seul la tête de la ligue avec une avance de deux points sur le Saint-Lambert.Les Jérômiens ont -eu un avantage marqué dans la deuxième période alors qti’ils enregistrèrent 5 points pendant que les étudiants étaient tenus en respect.Saint-Michel fut le gros canon du Saint-Jérôme hier soir avec trois points à son crédit et une assistance pendant que Saint-Pierre et Carrière comptèrent chacun deux fois.Huguet et Beauchamp enregistrèrent les autres points des locaux.Composition des équipes: McGill Hibbard Kenny Brands Kennedy Cox Doheney St-Jérôme Trépanier Wilson Blanchard Huguet Saint-Pierre Desjardins .16.44 .19.40 Emory, but déf.déf.centre avant avant McGill, substituts: Tweedie, Harvey, Emory, MacDonald, Keefer, Chalmers, Crawford.St-Jérôme: Gauthier, Hamelin, Carrière, Saint-Michel, Beauchamp, Hudon.Première période 1.S.-Jérôme, Saint-Pierre (Blanchard).2.McGill.Emory .Pun.: Hudon 2, Brands, Crawford, MacDonald.Deuxième période i 3.S.-Jérôme.Carrière (Hamelin).11.20 ! 4.S.-Jérôme, Huguet (Desjardins).14.10 5.S.-.lêrôme, Saint-Pierre (Huguet).15.30 6.S.-Jérôme, Saint-Michel .17.37 7.S.-Jérôme, Saint-Michel .(Beauchampg.- 18.25 Pun.: Gauthier.Troisième période 8.S.-Jérôme, Carrière.1.40 9.S.-Jérôme, Saint-Michel (Beauchamp).12.42 10.McGill, Keefer.13.00 11.S.-Jérôme, Beauchamp (Saint-Michel).19.07 Pim.: Saint-Michel, Crawford.Le hockey professionnel et amateur HIER SOIR — LIGUE SENIOR Verdun 2, Québec 0.McGill 2, Concordia 1.LIGUE INT.- A MER IC AIN E Syracuse 4, New Haven 2.LIGUE PROVINCIALE Valleyfield 6, Lafontaine 0.St-Jacqucs 8, Drummondville 4.CE SOIR — LIGUE NATIONALE Chicago à Canadien.Maroons à Toronto.Détroit à Ranegrs.LIGUE INT.-AMERICAINE Cleveland à Philadelphie.LIGUE PROVINCIALE Sherbrooke à Granby.LE CLASSEMENT DES EQUIPES Syracuse, 13.— Les Stars de Syracuse ont triomphé de» Aigles de New Haven hier soir par un résultat de 4 à 2 dans un match de la Ligue Internationale-Américaine.Un combat de boxe entre George Parsons et Gus Maivuso, qui a attiré à chacun une majeure et à Ossie Asmundsen une punition de 10 minutes a ajoulé à l’intérêt du match.Billy Goulu, le gérant des Aigles, a déclaré qu’il logerait un protêt de la joute à cause de la punition d’Asmundsen.Alignement des équipes: Syracuse Stein Shannon Biake Convey Markle Parsons Syracuse New' Haven Gauthier Biesler Singbush Asmundsen McDonald Brydsen Armstrong gagne à la sixième ronde New-York, 13 — A la suite de scs nombreuses victoires chez les poids-plume et la difficulté à obtenir des combats avec des rivaux de sa catégorie, Henry Armstrong, champion mondial des poids-plume, a dû sortir de sa classe hier soir pour faire face à Enrico Venturi, qui est classé cinquième chez les poids-légers, et le boxeur nègre a pu enregistrer une autre victoire en obtenant une mise hors de combat à la sixième ronde, alors que la bataille devait être limitée à 10 reprises, hier soir, au Madison Square Garden.• Armstrong pesait 134 1-2 livres et Venturi 137 3-4 livres.Venturi, souffrant à l’agonie, est allé au plancher lorsqu’il a été couché par un coup dirigé dans le bas du corps.D’après les règlements de New-York, il n'y a pas de “foui”, et l’arbitre Arthur Donovan dut compter les secondes réglementaires.Venturi resta étendu au plancher pendant que les secondes se comptaient.L’Italien s’est ensuite relevé mais il s’affaissa de nouveau rendu dans son coin.Il fallut plusieurs minutes de travail à ses seconds pour qu’il pût sortir de l’arène.C’était le premier combat d’Armstrong cette année et sa 27e mise hors de combat en 28 batailles.L'an dernier, le nègre a remporté 27 victoires.Armstrong menait aux points, par 3 rondes à 2, lorsque le combat s est terminé en 2 minutes 49 se-1 ——~ coudes de la sixième ronde.Une i !\°us apprenons de la part des or-des deux rondes concédées à Yen-i Kan.,sateurs du grand congrès inter- Verdun se rapproche des Québécois 1 VENTE but déf.déf.centre avant avant Armstrong, Bennett, Locking, Fox, Thompson, Langel-le, Corrigan, Church, Howard.New Haven: McCully, Graham, Hoch, Boyd, Raymond, Allen, McDonald, Jack, Miller, Mancuso, He-ximer.Arbitres: Massecar et McDonald.Sommaire: Première période 1— Syracuse: Markle .2.35 2— Syracuse: Locking .6.65 3— New Haven: Miller .15.30 Deuxième période 4— Syracuse: Bennett .6.30 5 New Haven: Heximer .10.35 Pun.: Asmundsen, 10 m., Raymond, Church.Parsons.Mancuso.Troisième période 6—-Syracuse: Bennett Aucune punition.4.50 de liquidation d'hiver de COMPLETS et PALETOTS üwirtg Irattîn 25 \ a % Une messe spéciale pour les raquetteurs durant le congrès La course au championnat de la Ligue Sénior de Québec devient de plus en plus contestée et les As de Québec n’ont plus qu’un avantage de deux points sur les Leafs de Verdun et cela à cause de l’échec subi par les champions hier soir aux mains des hommes du gérant Albert Leduc, par un résultat de 2 : “5 à 0, dans la première joute disnu- S tée au Forum, alors que le circuit as Slater offrait son programme régu- ; sas lier.Trois mille personnes ont été ^ témoins de la rencontre ainsi que de la ioute Concordia-McGill, et les vainqueurs ont reçu une ovation lorsqu'ils quittèrent la glace.Dans la joute finale de la soirée les représentants du McGill ont remporté les honneurs de leur première victoire de la saison alors qu’ils ont défait le Concordia par un résultat de 2 à 1, et cela à la surprise générale.La ligne SuminerhilPWiUson-J.- J L.Bourcier a compté les deux buts i des Leafs, tandis que Claude Bourque a réussi son premier blanchissage de la saison, grâce à une foule d’arrêts miraculeux.Après deux périodes sans but et durant lesquelles Ed.Archambault et Dave Tennant n’ont eu qu'une dizaine de coups assez faciles à bloquer.Concordia a pris les devants au début de la troisième.Mais une punition à Roger Cormier a été fatale aux gars de Sylvio Mantha, car McGill en a profité pour compter deux fois durant son absence et s’assurer la victoire.Composition des équipes; QUEBEC.— Huts: Bolduc; dé- SS i fenses: Taugher et Brennan; centre: ; es Perreault; avants: McIntyre et Ma- ~ lenfant.Subs.: Wings, Stangle, For j as tin, Gauthelr, Boudreau, Martin, | as Tondreau, O’Connell.sa VERDUN.— Buts: Burke; défen- == ses: Titcombe et Arcand; centre: C.sa Bourcier; avants: Pélissier et Am- ».- ¦ i - ~-i’ DE RABAIS Voici une occasion do voua procurer dos complot* ot polo> tots Society Brand de belle qualité, i rabais substantiels.Tente de la marchandisa régulière.Entres dans les rang* des hommes les mieux mis en choisissant, dès demain, un comptât ou paletot Society Brand.Vous connaisses l'étiquatto.Cast de la valeur.Offre spéciale de complets Society Brand faits sur mesures *29.50 H.PRÉVOST, Ltée 406 Est, Sainte-Catherine ongle Saint-Denis turi avait été marquée d’un autre coup bas.Le nègre a livré son combat régulier.11 fut continuellement à l'attaque, s’exposant aux coups de son adversaire pour tâcher d’en porter* un bon.Venturi fut toujours sur la défensive.L'inauguration le 18 avril national des raquetteurs, qui doit se tenir à Montréal du 26 au 30 janvier inclusivement, qu’une messe spéciale sera chantée pour eux, le dimanche 30 janvier, en l’église Notre-Dame, à midi.L’église Notre-Dame étant l’une des nlus spacieuses pourra, nous osons l'espérer, contenir tous les raquetteurs et raquet-teuses qui assisteront à ee congrès à la fin du mois.Le choeur de chant de Notre-Dame, sous l’habile direction de M.Guillaume Dupuis, se fera entendre avec un choeur de 150 voix.Le sermon de circonstance sera fait par l’aumônier général des raquetteurs et la bienvenue sera souhaitée par M.le curé Louis Bou-hier, P.S.S.Le marathon de 10 milles pour le trophée international du sport de la raquette réunira un nombre encore plus considérable de coureurs que par le passé, car déjà plusieurs se sont enregistrés et les Américains auront un fort contingent dans cette UGU1S NATIONALE Section canadienne J.O.P.Toronto .22 11 8 Américain _____ 23 10 8 Canadien .22 9 7 Maroon* .23 8 1* N.P.C.PU 5 75 59 27 5 49 42 25 6 67 63 24 1 46 59 17 New-York, 13 — Les séries de la Ligue de Baseball Américaine seront inaugurées le 18 avril prochain, alors que les Athlétiques de Connie Mack Joueront contre les Sénateurs de Washington et que les Yankees iront rendre visite aux Red Sox, à Boston.___________________.La Ligue Nationale fera l’inaugu- course.Le départ dû marathon sè ratioij de sa saison, le lendemain, 19 | fera du parc LaFontaine, eu face avril, avec quatre parties à l’affiche, du Manoir des Oliviers, situé au no Voici les joutes au programme des i 1331, rue du Parc LaFontaine.Des deux lignes majeures à l’occasion trophées de grande valeur seront de l’ouverture de la saison : remis aux 10 premiers.Iæ gagnant AMERICAINE : du marathon sera envoyé à Saint- 18 avril, Philadelphie à Wash- Paul, Minnesota, toutes dépenses ington; New-York à Boston.’ .19 avril, Détroit à Chicago; St-Louis à Cleveland.NATIONALE 19 avril, Boston à New-York; Brooklyn à Philadelphie; Chicago à Cincinnati; Pittsburg à St-Louis.Les dates d’ouverture de l’Américaine ont été avancées afin de permettre au président Roosevelt de commencer officiellement la saison à Washington, et de célébrer en même temps le Jour des Patriotes à Boston.La joute d’étoiles à Cincinnati a été fixée au 6 juillet, un mardi, et la partie sera disputée le lendemain s’il pleut ce jour-là.payées, pour prendre part à un autre marathon en raquettes, qui se tiendra en février.On nous apprend de sources officielles que le congrès des raquetteurs attirera une foule considérable de visiteurs et de touristes, car actuellement les demandes affluent en très grand nombre dans nos hôtels locaux et le comité d'hôtellerie du congrès lance un dernier appel à tous les clubs de faire parvenir, à son bureua situé à la chambre 106 de Dhôtel Queen’s, toutes leurs réservations, étant donné que ce comité ne veut pas être tenu responsa ble des retards dans l’enregistrement, des chambres, etc.bois.Subs.: Gallagher, Tourville, Meronek, Desroches, M.Martel, Wilson, Suramerhill, J.-L.Rourcier.Arbitres: Batte et Bennett.Première période Pas de point.Punition: Aucune.Deuxième période 1— Verdun, J.-L.Bourcier 13.21 Punitions: Titcombe, Stangle, Suramerhill.Troisième période 2— Verdun, Wilson 2.44 Punitions: Martin, Desroches, Brennan, Tourville 2.Deuxième partie: McGILL.— Buts: Tennant; défenses; Dunn et Dickison; centre: Crutchfield; avants McConnell et Pidrock.Subs.Hibbard, O’Brien, Anton, Palmer, Walker, Craig, Pe-rowne.CONCORDIA.Buts: Archambault; défenses: Belhumeur et Raymond; centre: Alexandre; avants: P.Armand et Gaudette.Subs.; To-malty, Mullins, Bellemare, Cormier, Dessautels, J.Armand, Carignan.Première période Pas de point.Punition; Aucune.Deuxième période Pas de point.Punition; Dunn.Troisième période 1— Concordia, Carignan 4.04 2— McGill, Walker 12.16 3 McGill, Pidoock 12.56 Punitions: Gaudette, Cormier.La soirée du 26 pour le couronnement de la reine des raqueteurs va bon train, les candidates travaillent ferme pour obtenir un succès et tout fait prévoir un enthousiasme débordant et extraordinaire pour ledit congrès.Nos lecteurs feraient bien de suivre notre journal pour se tenir au courant de tous les grands événements sportifs que va susciter ce congrès.Valleyfield et St-Jacques victorieux Valleyfield, 13.— Le Valleyfield a délogé le Granby de la deuxième position de la Ligue Provinciale Senior hier soir en triomphant du LaFontaine par un résultat de 6 à 0 èt le club local occupe maintenant le deuxième rang dans la course au championnat avec l’avantage d’un point sur le Granby.Le Valleyfield a pris l’avance dans la première manche en enregistrant trois points et il continua sa marche victorieuse dans la période suivante en comptant un autre but pour ensuite compter deux fois à la manche finale pendant que les visiteurs étaient constum-rpent tenus en échec.Beeves et Philbin ont été les vedettes dans le pointage.Les arbitres Debonville et Prince ont dirigé la joute avec brio.Sommaire: Première période 1— Valleyfield: Philbin .2— —Valleyfield: Reeves .3— Valleyfield: Philbin .Pun.: Hamel, Builbault, mond et Houde.Deuxième période 4 Valleyfield: Malte .4.0U Pun.: Desehamps, Proulx, Houde, Raymond.Troisième période 5—Valleyfield: Proulx .10.59 6 Valleyfield: Jleeves .13.21 Pun.: Houde.3.36 16.26 18.32 Ray- St-Jacques a remporlé son premier triomphe hier soir dans la ligue Provinciale alors qu’il a défait le club local par un score de 8 à 4 grâce au beau travail de son gardien de buts Valois qui fut presque infranchissable.St-Arnault des visiteurs se distingua en comptant 4 points avec 3 assistances.Béliveau qui jouait pour la première fois avec les locaux, compta 1 point et fut très brillant avec trois assistances.Les autres compteurs pour le club local furent Fiché avec deux points et deux assistances et Thiffault, un point.Georges Mallin-son fut en charge de cette joute.Première période 1 St-Jacques: St-Arnault .12.58 2 St-Jacques: Bergeron .13.21 3 St-Jacques: Bouchard .18,03 Pun.: Toaeh, Dunsmore, Sanche.Deuxième période 4-—St-Jacques: St-Arnault Drummotid.: Piehé 0 St-Jacques: Sanche .Pun.: Gagnon.Troisième période 7- -Drummond.; Pfché .8- St-Jacques: St-Arnault 9- St-Jacques : Guilhault .10- Drummond.: Thiffault 12 St-Jacques: St-Arnault Pun.; Sanche, Thiffault 4.18 7.47 18.15 4.18 12.53 16.22 19,32 10.43 Clifton et Sullivan avec Toronto ST-JACQUES GAGNE Drummondville, 13.— Le club Détroit, 13 — Les Tigers de Détroit ont annoncé hier qu’ils avaient envoyé Herman "Flea” Clifton, un intérieur, et Joe Sullivan, lanceur gaucher, sous option sans condition aux Maple Leafs de Toronto, de la Ligue Internationale.Sactlon américain» J.O.P.N.V C PU Boston .23 15 6 2 59 48 32 Rangers .23 12 8 3 65 43 27 Chicago .22 7 11 4 37 50 18 Détroit ______ 24 4 16 4 37 71 12 LIGUE INTERNATIONALE-AMERICAINE Section est J.O.P.N.P.C.Pts Providence 23 11 7 5 46 36 27 Philadelphie .23 12 10 1 67 55 25 Springfield 27 5 13 4 47 60 14 New Haven .24 5 14 4 37 58 14 Section ouest J.G.P.N.P C.PU Pittsburg ., .22 11 6 5 50 49 27 Cleveland .23 10 7 6 47 48 20 Syracuse .29 11 7 3 72 60 25 LIGUE SENIOR J.G.P.N P.C.Pts Québec .15 » 4 2 44 35 24 Verdun .14 10 4 0 61 35 22 Ottawa .7 4 3 57 46 l!> Royaux .15 a 7 2 44 50 16 Victoria .14 5 8 1 42 55 13 Concordia .14 4 8 2 33 41 12 xMcOUl .1 7 0 16 35 4 x-Joue des parties de quatre points.- LIGUE PROVINCIALE J.G.P.N.P.C PU Sherbrooke .il 11 0 0 64 15 24 Granby .9 6 2 1 42 28 15 VaHeyfleld 10 « 2 2 38 18 Boston .1 3 1 15 19 « Drummondville 9 1 6 2 17 39 3 LaFontal ne 8 1 7 O 19 46 4 SWaeques 8 1 7 0 25 53 2 remporté au Canada par Kimberley C.C, au tournoi de II pourra retourner chez Londres.jourd’hui.Jackson et Jerwa ont été blessés New-York.13 —Harold Jackson, le jeune joueur de défense des Eperviers Noirs de Chicago, ne pourra jouer avant au moins deux semaines.Un examen aux rayons-X a révélé que Harold s’élnit disloqué une épaule au cours de la joute que les Eperviers ont annulé 1-1 aêoe les Américains mardi soir au Garden.On a pratiqué une opération à l’épaule de Jackson et, quoiqu’il doive rester à l’hôpital une semaine, les médecins disent que son état est ‘.‘très satisfaisant”.Joe Jerwa, qui a été blessé à la môme partie, s’en est tiré assez bien.On avait craint d’abord une rupture du rognon, mais un examen n’a révélé qu’un froissement.lui au- iss SI VOUS AVEZ TORT, ADMETTEZ-LE "bTett-il pas plus acceptable—«t moins humiliant—de vous entendre condamner de voa propres lèvres que de celles d’un autre?Oui, évidemment."Quand voua avez commis une erreur, admettez-le.Admettez-le pleinement et tout de suite sans chercher i vous trouver d’excuses.Plus encore: que la critique que vous portez sur vous-même soit extrêmement sévère.” "Pareille attitude prévient tout reproche amer de votre interlocuteur.Vous le laissez réduit au silence, parce que vous avez tout dit vous-même."H y a chance alors qu'il adopte une attitude de pardon généreux et qu’il essaie de réduire votre erreur au minimum.” M a, t CA***- >- EM AVEZ-VOUS GRILLÉ UNE TURRET RÉCEMMENT?”11 existe un vieux dicton qui se formule ainsi: 'En vous battant, vous n’obtenez jamais assez, mais en cédant, vous obtenez plus que vous n’attendiez.’ "Cette technique non seulement produit des résultats étonnants, mais donne réellement plus satisfaction que si l’on aie de défendre une situation désespérée.” "Quand donc vous avez raison, essayez, avec tact, de gagner les gens à votre opinion.Mais quand vous avez tort—et cela sera assez fréquent—admettez le fait tout de suite."N’importe quel imbécile peut soutenir que noir est blanc —et quantité d’imbéciles le font.Mais cela prend un homme pour dire: 'J'ai commis une erreur’.” ^TES-VOUS l’un de ccs fumeurs qui ont commis l’erreur de ne pas essayer les Turrets?Nous ne voulons pas dire que tout le monde devrait fumer les Turrets—tous, tant que nous sommes, avons droit de choisir la cigarette qui nous convient le mieux.Mais nous savons que les fumeurs de Turrets obtiennent rarement entière satisfaction avec n’importe quelle autre cigarette.La raison en réside dans le mélange unique et original de fins ubacs virginiens qui rend les Turrets d’autant différentes, d’autant meilleures.Et nous vous conseillerions, si vous n’avez pas grillé une Turret récemment, d’en essayer Un paquet aujourd’hui.Tmp*ri*l Tobacr» Coaiptay «( G.a«U, Llmltêd O —— 02534853532348532302235353234823232348530102012323234890534823 23234853234823532348485323480148232348235348535323312323482348 48484848235353482330482323534823535348234823235348235348484853232323532323485353484823482353232353232348 to LE DEVOIR, MONTREAL JEUDI 13 JANVIER 1938 VOLUME XXIX _ Wo f COMMERCE ET FINANCE Nouvelles Raisons Sociales Les sociétés et compagnies récemment enregistrées Ltd., 5 est A.Hayden, Calder Bousquet Holdings rue St-Jacques, Salter prés.Valmont Automobiles LtLd., 306 rue St- Zotique, P.-E.DeCagné, président.Harmony Dresses, 1435 rue Bleury, Louis Witt, marié et séparé de biens.Art Signs Reg’d., 2026 rue Bleury, Morris Agensky, marié et séparé de biens par contrat de mariage.• Renseignements demandés, Réponses à A.D.Le Petit Bijou, 1203, rue Mont-Royal, H.Reidman, propriétaire.Indépendant Can Co., 2126 de la Salle, Lettres patentes demandées par MM.Jos.-Rod.-Nérée Séguin, Paul-Maurice Aublchon et Léon-David Germain.Déclaration au greffe par M.I.Raymond, président.J.-D.Valliéres, Liée, 340 est, Ste-Catherine, 1264 Mont-Royal, 6720 St-Hubert.Lettres patentes demandées par M.Marcel-G.Vadebon-coeur et Gaston Rivet et Mlle Jeanne Sarault.M.J.-D.Valliéres, président et gérant général.United Auto Parts, 3437 ave du Parc, B.Chs Préfontaîne, président.L’assemblée générale annuelle de la Banque Provinciale La banque a progressé au rythme du développement économique du pays — La réaction d'octobre Les lourds impôts — Prudence La Banque Provinciale du Cana- ! glemetnations augmentassent les da a tenu ce matin la 37ème assern- charges des principales corpora-blée générale annuelle de ses ac- i lions et institutions, devinssent un tionnaires, au cours de laquelle le facteur particulièrement nuisible président, M.Charles-A.Roy, et le j juste au moment où le recouvrement gérant-général.M.J.-U.Boyer, ont ! économique est en progrès Bourse de Montréal Compilation de U malsim L -O.BEAUBIEN & CIE Les nouvelles en raccourci A la C.de commerce cadette M.Gilbert A.LaTour vient de démissionner comme chef de secrétariat de In Chambre de commerce cadette de Montréal, où lui succède M.Jean-Paul Forest.M.LaTour reste secrétaire adjoint de la Chambre de commerce de Montréal, poste qu'il occupe depuis bientôt quatre ans, et chef du secrétariat de ta Fédération des chambres de commerce des jeunes j core de la province.Le prix d'un siège Le dernier prix d’un siège ven du sur le Curb de Montréal s’élève à $17,500, soit $1,000 de plus que la vente précédente.Dividendes déclarés Distillers Corporation-Seagrams Ltd, $1.25 par action priv., payable en monnaie américaine le 1er fév.aux actionnaires inscrits le*21 jany.; ex-dividende le 20 janv.Lasy Washing, 70c par action prtv., payable le 1er fév.aux actionnaires inscrits le 15 janv.Canada Investment Fund Ltd, 5c par action ord.et du capital., payable le 1er fév.aux actionnaires inscrits le 15 janv.Bourse des mines Conn tom nls au ••weïolr" pat Burke, D.inserraii St Valeurs Astoria Aidsnnac Big Missouri Bldgood Bas?Metals Batikfield Bobjo Cent.Patricia Can.Malartic Coniarum Mine» Dome Mines East Malartic Eldorado God’s Lake Ollliea Lake Home Oil Hudson Bay Ha-drock Ho’linger Int Nl’kel Kirk.Hudson Klrklan I Lake .Ink* Shore I.eltch MacL Cock.Minimi Corp.McIntyre Mn"'Hasa Mads.R»d Lake No-snda O’Brien Cad.OmeRa P-~m1er Gold Pamour Paymaster Pet Lake Oo’.d Reno Oold Sullivan Q.SI ad en Stadacona Sher, Oord.Teck Hiwçhee Tawagmac Ventures Waite Amulet Out Haut 60 Midi Den.62 Pendant que t’épargne s’accumule dans les banques, il n’est peut-être pas superflu de" rappeler aux épargnants que la prudence s’impose en ce qui concern les placements.Plus que jamais nous pourrions dire que la spéculation est dangereuse.Tout autant que le marché des denrées, celui des valeurs, c’est-à-dire la Bourse, est nécessaire, utile, indispensable même.Malheureusement, pendant certaines périodes, ce mai-ché est encombré par la foule de ceux tjui ne le fréquentent qu’en vue de spéculer et dont les achats ou les ventes sur marge ne tendent cju’à des Pin.J gains rapides, toujours espérés mais leur ! rarement réalisés.Les cycles d’affaires semblent se rapproener.Les pronostics quant à la durée de périodes relatives de de la valeur et la plus éléinenfaire prudence commande de tenir compte j des leçons du passé.11 ne faut pas ! sans doute arrêter Te progrès et en ; restreindre nécessairement l’essot, mais trop d'optimisme a déjà fait beaucoup de mai.Lu commentant le bilan, M.J U.Boyer s’est dit lui aussi très satisfait.En effet, au 30 novembre l’actif liquide s’élevait à $39,912,017.31, en augmentation de $3,654,935.95, correspondant à 77.11 pour cent des engagements de la Banque vis-à-vis du public.Les profits nets pour l’exercice 1937 sont de $444,410.01 contre $402,678.14 en 1936, — équivalant à un profit net par action de $7.-25 en 1937.En ajoutant au solde créditeur du compte Profits et Pertes de l’an dernier, qui était de $231,937.36 — les bénéfices de celte année, on obtient un total de $676,347.37.Sur cette somme, après paiement des dividendes s’élevant a $240,000.00, — des taxes fédérales et provinciales représentant $103,-440.00, — après l’application au compte d’amortissement des immeubles de $50,000.00 — et à celui du Fonds contingent d’une provision de $50,000.00, — il demeure un surplus de $232,907.37, — à reporter au crédit du compte Profits et Pertes.Les prêts et escomptes de la Banque au Canada, y compris les avances aux municipalités et commissions scolaires, témoignant ainsi de ses activités plus grandes et de la reprise générale des affaires, se sont élevés au cours de Tannée fiscale 1937 à $13,730,073.70 contre $11,966,364.20 en 1936.Enfin, les dépôts suivant le même mouvement ascendant, ont atteint, au 30 novembre, le montant total de $48,484,032.68, - contre $42,749,131.13 l’an dernier, — soit une augmentation de $5,734,901.55.présenté deux rapports au conseil d'administration.M.Roy se dit satisfait de l’état financier de la banque, qui a progressé en 1937 au rythme du développement économique du Canada.L’amélioration générale des affaires en 1936 s’est poursuivie Tan dernier jusqu’en octobre, quand survint une réaction qui a quelque peu paralysé le marché.Toutefois le niveau d’activité des affaires accuse un gain d'environ dix pour cent sur 1936.C’est un fait que les industries canadiennes sont en plein essor.L’industrie manufacturière et dustrie minière, à cause de progrès, sont la caractéristique de au n'avs "te Si,Ua,i°n économi(>ue j la durée de périodes ' En parlant des industries cana- i ProsPêrité sembleid avoir perdu diennes, M.Roy a dit que le tourisme, facteur anonyme parfois, mais toujours très certain, de prospérité, a enregistré une intéressante progression.Dans ce domaine touristique il y a encore un gros effort à faire, auquel devraient participer tous ceux qui s’y intéressent, et particulièrement les municipalités et les gouvernements provinciaux.Les conditions économiques améliorées et la situation générale des affaires du Canada, étant donné surtout les immenses ressources naturelles en développement et à développer, ainsi que les qualités foncières de la grande partie de la population, permettent d’envisager l’avenir avec sécurité, malgré Tur-gence d’une solution nécessaire cn-I core recherchée à quelques problèmes intérieurs, dont ceux des chemins de fer et l’allégement si désirable des taxes et des impôts.Nous pouvons espérer la continuation de l’amélioration des conditions économiques, pourvu que nos gouvernements n’y mettent pas d’entraves et laissent pleine liberté à ceux qui dirigent leurs affaires, conscients de leur responsabilité envers le public comme envers leurs tionnaires.Dans quelques milieux on signale encore la rareté de la main-, d oeuvre compétente.Quelques-uns de nos hommes publics méritent |des félicitations pour s’être cm - ployés a la création de centres d enseignement pour la jeunesse.IL est une mesure que nous suggé-j rions il y a trois ans, en Tétendont J à tous les hommes en âge de travailler, et nous sommes heureux de ! voir nos gouvernements réaliser protêt.Les gouvernements ont compté sur l’amélioration dans les affaires pour augmenter leurs revenus, et i! serait regrettable que certaines ré Valeurs Bathurst '•A” Bell Telephone Brazilian B.C.Power "A" Can.North.Pow Can.Celanese prtv Can.Cement Can.Cement prlv.C.Car Pound.C.Ind.Alcohol 'A* C.Ind.Alcohol 'B' Can.Pac Ry Cockshutt Plow C.Smelters Dlst.Seagram Com.Coal prlv D.Steel & Cl "B" Do.Tar At cl.Co.Dom.Textile Gen.Steel Wares Gyp.L.& Co.Imp.OH Imp.Tob.Int.Nickel .[ Int.Petroleum Massey-Harrls Mont.Power Moat Pow.Deb Nat.Brew.Nat.Steel Car Noranda Ogllvle Flour Power Corp.Price com.Price prlv.St.Law.Corp.St.La.Crp.a Shaw.W: & p Sher.Williams United Steel Haut Baa 11 hn ini il* u\ 7’, 7% 10'i 62 62 15 19la 151/.I mi 10 10 68 75» 8 St* 185» 13\ 135* 50 50 30'» 7as 7% 30 30 50'» 39‘s 395* 36 59'.j 595* 714 1314 49 A, 1314 4914 37- assemblée générale annuelle de la Banque Provinciale du Canada Année très satisfaisante en progression marquée Allocution du Président et Commentaires du Gérant Général pr.Canada Canadienne Commerce Montréal N.-Ecosse .Royale .231 M'a mi 50 5 iavi .19»4 .15'4 5 M* banques 58 M 160 .177 206 297 190 La Banque Provinciale du Canada a tenu aujourd'hui jeudi, 13 janvier oil* vis* -i°L'Jrünt' ^ s?, s'®9e social, 221 rue St-Jacques ouest, à Montréal, la 4 * ; /eme assemblée générale annuelle de ses actionnaires 39 M 391* .59L d u cours C’e cette assemblée.Monsieur Charles A.Roy, président'de ! la Banque, a prononcé une allocution qui a été suivie de brefs commentaires de Monsieur J.U.Boyer, gérant général, sur les opérations de la de 1936-1937.59 Le Curb «21, Valeurs Compilation de la maison L.-J.FORCiET * CIE aaJn!-François-Xavier, Montréal I Banque, au cours Allocution du président Messieurs, Le rapport financier et le compte de Profits et Pertes pour Tannée fiscale terminée le 30 novembre 1937, qui vous seront présentés dans quelques instants par notre.Gérant Général, démontrent des progrès qui ont été considérés très satisfaisants par vos administrateurs, et nous es pérons qu’ils recevront votre appro ac- 625'Abltlbl 125 Beauharn.175 Br.Am.OU 60*Br & Djst 75 Can.Vick.865 •Con».Paper 15 Fairchild igO'Ford "A" 200 Int Util.B 4.->*RoyaHte OU 10 B.c.Pack.35 Ablttbl Pf MINES 2150 AJdermac 2600*Brownlep 100 Cons.Chtb.* 68 Dome Mines 400 East Mal 100 Francoeur 2275 Pend Oreille 14 Lake Shore 300 Red Crest 1325 O’Brien ., 200 Pamour 800 Shawkey 850*Sher.G-ord.150 Slscoe 150 Slscoe 400 Slad.Mai.1950*Stadacona 700 Sullivan 2700 Th.Cad.1000 Wood Cad.Ouv.Haut Baa 11 hra 260 5 '4 3 >i 5 5 1/4 18 38 % 1 25 17 % 17 i/j 58 >4 1 24 56 1, 1 24 2 44 2 37 2 40 4 43 4 30 4 40 22 14 1 65 36 22 14 1 62 35 14 36 • hors-Uste.Marché des vivrei PRIX DU GROS A MONTREAL Argros .A-médlum A de poulettes B .23 Volailles ce (Prix la llvr» aux détaillant# pour Qualité A".La qualité -B” est de d anus en moins ! Dindons Poulets engraissés au lait .Poulets sélectionné» .Canards domestiques .Otes .28-29 27-29 .18- 22 i .17-.20 .19 i Fromage Ontario, no 1 (prix Les céréales 38 •« 67 68 1! U 2 32 2 34 1 08 1 76 1 78 56 56 '3 1 23 1 24 2 «5 2 47 60 19 1 35 26 *,» 1 18 13 ', 13 ' 49 »« 50 1 25 1 26 1 35 52 i, 99 1 00 1 37 2 40 2 43 42 5 00 ?» 1 .29 »» eo 4 30 4 45 40 2 01 390 60 19 55 105 97 98 31 32 1 64 5 40 62 63 7 00 1 95 1 98 La Bourse 2 32 2 34 (P.se de rayée 18 2 40 41 *j, 29 59 », 4 30 200 60 1 93 A.— Si la tendance à la bais j ccs derniers jours semble en-les cours étaient lourds ce 245 malm a Wall Street, où les recuis de ,0,/ j l® première heure ont été en parlic refaits.Le franc français a dégringole ce malin, par rapport au dollar ! (tes h.-l et à la livre sterling.Le I 49’i! mmehe des obligations et celui des 126 de il fees sc sont quelque peu amélio-134 rés.Dome Mines.McIntyre, Porcu- 100 P1”1"’ silt.Kennacott cappar .41 Loews Theatres su, Montgomery &: Ward 35', ’—‘ Il C4!' Ct>.12 National Biscuit .20 National Power Light .76 New York Central .18% ’¦’’"‘h '• ' • »U 21L Packard Motors .s3» Pennsylvania RH.23u of New Jersey 00-,- m M /V Il acheta l'épicerie, la géra bien, la rendit rémunératrice et en relativement peu de temps il avait fini de rembourser l'emprunt.Pub, Serv.Pullman Radio Corporation Republic Iron & Steel Hear.» Roebuck ., Schenley Distillera Simmons Bed Standard Gas A Electric Standard Oil of New Jersey Soeony Vacuum OH Texar Corp United Aircraft ¦ Improvement TL s.Rubber U.8 Steel .• .uiadium Western Union Westinghouse , Wool worth Tarif-marchandises Le Irnfir BANQUE DE MONTREAL FONDEE EN UI7 bsnqut qui JccutiUt him Us pttiss déposant’" Service de banque moderne et expérimenté 120 années de frncUienies opérations l'ait de -marchnndises do la se-maino lorniinoo le 1er janvier tom-lie de 89.188 wagons la semaine précédente a 36,433; mais le nombre-indice s’élève de 68.63 à 82.08.L’effet des congés de Noël et du Jour de 1 An varie suivant le jour de la semaine: c'est pourquoi les eharge-j inents de cette semaine varient I d année en année.Il y a une aug-1 mentation de 281 wagons en eompn-; raison de la semaine correspondante de 1936.lion des principaux mi-ir» uéraux au Canada les 10 mois ter-142 minés avec octobre est la suivan-64 te (chiffres de la période correspon.‘ * dante de 1936 entre parenthèses): amiante, 324,602 (242,556) tonnes; 594, ciment, 5,540,425 (4.088,820) ton-t}-1" nés; produits d’argile, $3.559,322 „ ($2,959,805); charbon, 12,487,794 117 (12,264,946) tonnes; cuivre, 429,- 798,377 (3411.411,948) livres; folds-mi" Pall>.17,258 (14,944) tonnes; or, 41 4 3,376,121 13,095,435) onces fines; en gypse, 881,383 (698.852) tonnes; plomb.353.997,620 (304.491,458) li-: vres; chaux, 448,722 (380,197) ton-«1 * nés; gaz naturel, 21,402,082,000 (22,-50‘,, 207,939,0001 pieds cubes; nickel, 4 185,354,527 (136.601,748) livres; pé-?o'„ truie, 2,233,557 (1,239,051) barils; 16 sel coinmernal, 209.953 (181,011) tonnes; argent, 19,781,075 (14,810,-5*: 428) onces fnies; zinc, 318,977,107 23 ! (298,083,889) livres.40*, i jg7" Conserves de fruits et légumes ip»* Les quantité* de fruits canadiens 82 mis en conserves pour le commerce en 1937 s, repartissent ainsi qu'il ¦bjjsuit (chiffres correspondants de 50** 1936 entre parenthèses): pèches, 12.139.336 (12,774,939) livres; ceri-4., * ses.3.972,470 (4,030,197); abricots, as', 2,24(1,761 (1,919,830); framboises, d 1.731,187 ( 1.204,147); fraises, 1,657,-650 (1,083.918); bleuets, 1.513.718 19 J (1.196.804); haies tie Logan.1.447,-25% 988 (1,314.184); rhubarbe.31 1.717 ( 124.793); mûres, 101.935 (91.300); “ groseilles, 51,761 (34.822).Conserves de légumes: tomates, 131.041,007 (85.951.174) livres; jus de tomate.61,527.945 (46.415,310> ; pois, 32.29.3.335 (46,546.322); maïs sucré, 19,900,965 (35,949,680); haricots verts, 1 (,795.461 (13,327,655); pâte et purée de tomate, 6,163.392 (8,206.300) ; asperges,.(2.884,068); épinards, (1.243.235); mais en épis (958,601).Production de préparations de toilette m Beurre Pr«mlèra qualité, prix au groa 31», La production totale de préparations de toilette au Canada en 1936 est évaluée à $7,415,522 (prix à la fabrique) contre $7,120,710 en 33,1935 et $6,745,513 en 1934.ation.L’amélioration générale dans les affaires constatée en 1936 s’est confinée d’une façon plus accentuée durant les premiers neuf mois de 1937, alors qu'il survint une réae lion rapide en octobre.Malgré cette réaction, le niveau d’activité générale des affaires est favorable et démontre un gain d’environ dix pour cent sur 1936.Une demande plus prononcée pour les produits de nos industries canadiennes a amené une augmentation dans les prix des principaux d’entre eux, et assez fréquemment les livraisons ont été faites en retard.Depuis décembre 1936.nos affaires se sont ressenties de l’amé lioration dans l’économie générale des quatre provinces où nous opérons.Il est certain que l’industrie et le commerce canadiens ont enre gistré depuis un peu plus d’un an une progression sensible.Les volu mes de production de l’industrie manufacturièré et de l’industrie minière se sont fortement accrus en 1937, et leur remarquable essor pa raît être la caractéristique princi pale de la situation économique ac tuelle du pays.L’industrie métallurgique, industrie de base au Canada, s’est accrue i de près de quarante pour cent durant les premier* dix mois; celle ’de la fabrication de Tacier d’environ vingt pour cent pendant ta même période.Cette amélioration est tout à fait significative.L’industrie minière, qui a pris une grande importance économique dans le cours des dernières années, a enregistré d’autres progrès.Malgré une production beaucoup plus-élevée, les stocks de nickel, zinc, cuivre, plomb, aluminium se sont écoulés facilement par suite de demandes pour l’exportation.f La fabrication du papier et de tous les produits dérivant de nos bois a, elle aussi, enregistré une activité croissante.L’industrie de Tautomobile fut en pleine activité, la vente de voitures nouvelles étant rapportée comme bien supérieure à celle des années précédentes.La construction, c’est-à-dire l’industrie du bâtiment, a subi en 1937, le même mouvement ascendant, en progression pour les onze premiers mois, de trente-six pour cent par rapport à Tan dernier.L’augmen-J talion rapide du coût des matériaux jet de la main-d’oeuvre est suscep-(pm du irras) tüde d’amener une réaction qui 11 so retardera encore le retour de la 1850 confiance dans le marché des im- .! meubles à revenus.La récolte du blé fut inférieure j dans les provinces de l’ouest, et l’exportation affectée en conséquence, mais les autres provinces, par contre, ont enregistre des récoltes très satisfaisantes et les prix des denrées agricoles ont été en hausse.11 semble à propos de mentionner que le tourisme, facteur anoi nyme parfois, mais toujours très certain, de prospérité, a enregistré une intéressante progression.Dans ce domaine touristique il y a encore un gros effort à faire, auquel devraient participer tous ceux qui s’y intéressent, et particuliérement les municipalités et les gouvernements provinciaux.La conséquence immédiate du développement industriel, minier, forestier et de la construction, au cours de Tannée, a été une amélioration très nette dans la situatiori de la main-d’oeuvre.Les statistiques rapportent 140,(1011 personnes de plus que Tan dernier au travail, à la date du 1er novembre.Dans quelques milieux on signale encore la rareté de la main-d’oeuvre compétente.Quelques-uns de nos hommes publies méritent des félicitations pour s'être employés à la création de centres d’enseignement pour la jeunesse.C’est une mesure) que nous suggérions il y a trois ans, en l’étendant à tons les hommes en âge de travailler, et nous sommes heureux de voir nos gouvernements réaliser ce projet.Le commerce de détail a lui aussi profité de l’amélioration générale de la situation économique, et Ton 'rapporte que les ventes ont atteint le plus haut point touché depuis 1931.Cette amélioration, remarquable déjà dans les villes, s’est fait sentir dans une plus forte proportion dans les centres ruraux.Bien que les céréales, en raison d’une moisson moindre, représentent celle année un faible montant dans les chargements de wagons, on a toutefois noté, au cours des premiers onze mois Mir les deux ferroviaires canadiens, un excédent de 162,0(10 wagons, comparativement aux chiffres de la même période en 3.139.823 ! 1936.L’augmentation très sensible 1,806,766 des expéditions d’articles manufac-1,163,979 turés, de minéraux, de pâle de bois, de papier à journal, a été supérieure à la diminution des exportations de blé.et.au cours de Tannée, les exportations totales ont été d’environ I0rr plus élevées que celles de 1936.Le commerce international a laissé une balance favorable qui a beaucoup aidé à maintenir une certaine stabilité des échanges.Les nouvelles émissions d’obliga- 21 29.25 31.25 36 25 lions du Gouvernemeht Fédéral et des provinces de TEst, mises sur le marché, ont été rapidement absorbées.Le prix des obligations à long terme a cependant fléchi de quelques points, indiquant par là que le loyer de l’argent s’affermit.Les fonds, disponibles ont été en abondance toute Tannée, avec une demande prononcée pour les obligations de tout repos à court terme.Le nombre des municipalités en défaut en 1936 a diminué dans le cours de Tannée.Plusieurs réorganisations financières ont été faiies dans les provinces de Québec et Ontario, à des conditions onéreuses dans certains cas pour les porteurs d’obligations.Le cours des obligations et des actions industrielles et celui des actions minières ont touché un niveau plus élevé qu’en 1936, le marché fut actif la plupart du temps, mais une bonne y •sic des gains enregistrés a été perdue lors Commentaires du Gérant général La situation commentée par M.! J.-U.Boyer, gérant général de lai Banque, est vraiment très satisfaP santé et montre une situation en; progrès marqué.L’actif immédiatement réalisables est de $39,912,017.31, en augtnen*î tation de $3,054,935.95 sur Tan der-f mer, correspondant à 77.11 p.c.deï liquidité des engagements de lai Banque vis-à-vis du public.L’en-1 caisse et les dénâts de la Banque! «ajoT onn Y-?8 banaues atteignent! 1 4 j> S* • en progression de! ?» *7.un million comparativement! a 1936.Les revenus de la Banque se sont?accrus très sensiblement au cours de l’exercice 1936-1937, et ses pro-! fits, durant la même période, atteignent la somme de $444,410.01.1 apres qu’il a été pourvu à tous le* comptes de contingences, à comparer avec $402,678.14 Tan dernier.?équivalent à un revenu net del $7.25 par action en 1936-19.37, après les paiements des taxes de toutes' sortes, contre $6.60 en 1935-1936.Les bénéfices de cette année! ajoutes au solde créditeur du comp-! te Profits et Pertes de Tan dernier donnent un total de $676,347.37.‘ Sur cette somme les taxes fédé- a ete perdue lors d’une , ., -r-~- j reaction rapide survenue dans le «t1(Fnr?YJjnc,a,fsl01nt,cte Pavées.| mois d’octobre.Cette réaction a fî' r ^3,440, au total, les dividen-f toutefois été moins violente en notre pays qu’aux Etats-Unis.Les conditions économiques améliorées et la situation générale des affaires du Canada, étant donné surtout les immenses ressources naturelles en développement et à déve lopper, ainsi que les qualités fon cieres de la grande partie de la population, permettent d’envisager 1 y avenir avec sécurité, malgré Ttir-gence d’une solution nécessaire encore recherrhée à quelques problèmes intérieurs, dont ceux des chemins de fer et l’allégement si désirable des taxes et des impôts.Nous pouvons espérer la continuation de l’amélioration des conditions écono iniques, pourvu que nos gouvernements n’y mettent pas d’entraves et laissent pleine liberté à ceux qui dirigent leurs affaires, conscients de leur responsabilité envers le public comme envers leurs actionnaires.Cet ensemble de facteurs favorables ne doit pas cependant nous faire oublier que nous sommes exposés à subir le contre-coup d’événements extérieurs qui causent des inquiétu des dans les principales nations du monde à l’heure actuelle, et qu’ij est nécessaire, chez nous comme ailleurs, que les gouvernements et les individus ne méconnaissent pas quelques lois essentielles que la prudence dicte dans l’économie générale d’un pays tout autant que dans la conduite des affaires privées.Cei-taines règles de prudence conservatrice applicables et nécessaires dans l’administration d’une important.; corporation ou d’une grosse entreprise pourraient être employées avec avantage dans l’administration des corps publics.Dans cet ordre d’idées, il importe de ne pas perdre de vue certaines mesures correctives d’ordre général qui, si tentantes soient-elles, peuvent être incompatibles avec la vie ordinaire des affaires et capables, si elles étaient brusquement mises en vigueur, d’en bouleverser la stabilité, si nécessaire cependant à la prospérité générale.Dans tous les domaines il y a eu augmentation rapide du coût de production, de distribution et d’administration.C’est, en marge du progrès social, un phénomène peut-etre inévitable, mais qui réclame lui aussi l’attention la plus rigoureuse de la part de tous nos dirigeants.Les banques comme les autres corporations, le subissent elles-mêmes.et ceci s’est produit pour elles avant que les taux d’intérêt n'aient augmenté en justes proportions.Les gouvernements ont compté sur l’amélioration dans les affaires pour augmenter leurs revenus, et il serait regrettable que certaines réglementations augmentassent les charges des principales corporations et institutions, devinssent un facteur particulièrement nuisible juste au moment où le recouvrement économique est en progrès.Pendant que l’épargne s’accumule dans les banques, il n’est peut-être pas superflu de rappeler aux épargnants que la prudence s’impose en ce qui concerne les placements.Plus que jamais nous pourrions, dire que la spéculation est dangereuse.Tout autant que le marché des denrées, celui des valeurs, c’est-à-dire la Bourse, est nécessaire, utile, indispensable même.Malheureusement, pendant certaines périodes, ce marché est encombré par la foule de ceux qui ne le fréquentent qu’en vue de spéculer et dont les aenats ou les ventes sur marge ne tendent qu’à des gains rapides, toujours espérés niais rarement réalisés.Les cycles d’affaires semblent se rapprocher.Les pronostics quant à la durée de périodes relatives de prospérité semblent avoir perdu de la valeur et la plus élémentaire prudence commande de tenir compte des leçons du passé.Il ne faut pas sans doute arrêter Ir progrès et en restreindre nécessairement l'essor, mais trop d'optimisme a déjà fyit bctmooui) de mal.L’amortissement des engagements, en temps de prospérité même relative, et la constitution de réserves sont aussi nécessaires pour la collectivité que pour les corporations et les individus, riches capitalistes comme modestes épargnants, et la conservation de substantielles balances en banque, également sous forme de réserves toujours disponibles, ont été des facteurs d'une valeur incalculable en temps de réaction, dont il con vient de se souvenir.des pour $240.000, un montant de] $50,000.a été appliqué au compte] d amortissement des immeubles, et] une provision de $50,000 transfé-1 ree au “fonds contingent”.Le sur * plus reporté au crédit du compte Profits et Pertes s’élève, cette an- > née, à $232,907.37 en progression sur Tan dernier.Le portefeuille placement de la Banque enregistre, au cours du dernier exercice, une augmentation de .$1,669,306.22, s’élevant à $26,427,- ! 571.57 comparativement à $24,758,-265.35 Tan dernier.En augmentation de près de deux j millions, les prêts de la Banque, au n cours de Tannée fiscale 1937, se 1 sont élevés à $13,730,073.70 contre 7 $11,966,364.20 en 1936.Les dépôts atteignent, au 30 no- 3 vembre 1937, un montant total de j $48",484,032.68 en augmentation de s $5,734,901.55 sur Tannée dernière.3 Les billets de la Banque en circulation représentent, au 30 novembre 1937, une somme de $3,055,226.50.g La Banque Provinciale du Canada possède actuellement 135 succursales et 179 agences au Canada.Election du Conseil d'administration Ijcs actionnaires, après avoir entendu ensuite le rapport des Commissaires Censeurs de la Banque, et rempli les formalités ordinaires, ont procédé à l’élection du Conseil d’Administration, qui est ainsi composé; Monsieur Cns-A.Roy, l’Hon.Monsieur Alphonse Raymond, C.L.; Monsieur Geo.-A.Savoy, Monsieur J.Sirois, N.P.; Monsieur Alfred Lambert, Monsieur J.-L.Coderre, THon.M.Raoul-O.Grothé, C.L.; et M.C.-G.De Tonnancour.Le Bureau des Commissaires Censeurs, pour Tannée courante, fut également élu et ses membres sont: THon.E.-L.Patenaude, THon.Cy-rille-F.Delâge, N.P.; Messieurs J.-L.Fortin, THon.Louis Côté, C.R.; Edouard Labclle, C.R., et Cecil Cars-ley.A une séance spéciale du Conseil d’Administration, tenue immrnédia-tement après l’assemblée des actionnaires, M.Charles-A.Roy a été réélu président de la Banque, l’Honorable M.Alphonse Raymond, C.L., 1er vice-président, et Monsieur Geo.-A.Savoy, 2e vice-président.Une autre réunion, également du Bureau des Commissaires Censeurs, tenue au même moment, a réélu l’Honorable E.-L.Patenaude, C.P., C.R., président, et PHonorablc Cy-rillc-F.Delâge, vice-président.Avis (égal AVIS PUBLIC rst par les présentes donné que.en vertu d’un JuRement rendu le 21 décembre, 1936, par la Cour Supérieure, présidée par l'Honorable Juge Ed.Fabre Surveyer.J’ai été nommé curateur é la succession vacante de feu DAVID ALLAN, de son vivant des cités et district de Montréal.Tous les créanciers de ladite Succession de feu DAVID ALLAN et tout autre intéressé sont priés de communiquer A mon bureau à 511 rue St-Laurent, Montréal.Montréal, le 12 janvier 1938.PAUL LABADIE, notaire publlo.Demande à la Législature AVIS est par les présentes donné qu'Eu-gène Pelletier, Jules Tétrcault et Edmour Casgraln de la Cité de Montréal, Conrad Archambault de la cité d'Outremont.Clarence Bouillon.J -Roland Brossard.Orner Mageau, Paul Oagnler.Alcide Thlbau-deau, Armand Fortier, Claude Chagnon, Albert Surprenant, Jaoques-P Lantter, Ephrem Vlnct, Doris Oraton et Rolland LaSalle, de la cité de Montréal, tous chirurgiens-dentistes dûment licenciés de la province de Québec, s'adresseront A la Législature de la province de Québec, A sa prochaine session, pour demander la passation d’une loi les constituant en corporation sous le nom de "La Société coopérative des dentiste» de Québec".Société coopérative de consommation et d'achat, de.crédit et de prévoyance, pour acheter en commun les choses nécessaire* au besoin de la vie et A l'exercice de la profession et pour aider et assister ses membres: pour demander aussi que la loi des syndicats coopératifs, chapitre 254 des Statuts Refondus de Québec.1925.et amendements A date, s'applique A ladtti* Société, sauf certains article.» de ladite I loi et sauf certaines modifications et, dé-I rogations en ce qui concerne la limite territoriale dans laquelle La Société pourra exercer ses opération», le nom de La Société, les qualifications de ses membres le but et le» objets de le Société *é* pouvoirs, son mode de constitution l» I placement de sc» fonds, la vérification de sea opération», et pour autre» fins semblables .Montréal, le 12 janvier, 1938 ____Arlate brossard, Procureur dès re4 100*4 A Franc .0330 New-York: Livre sterling .$4.99 3-4 Dollar canadien.99 63-64 Franc .0331 Paris: Livre sterling .149.50 américain canadien .•Payable* au Oarada et à New-Yoik.(Payable* Canada.Niw-Ynrk et Londres C ES DE TRANSl'-Un 1955 Dollar Dollar En or: Livre sterling .Dollar américain Dollar canadien 29.93 29.92 1-2 12 sh.2 59.26 59.26 frs frs frs d.s.s.Cours des trusts fixes Can.Atlantic 4% C.P.R 3% 1945 C.P.R.3*A% 1951 C.P.R.4% 1949 .C.P.R.5% 1954 C.P.R.6", 1942 C.P R 4*A% 1944 C.P.R.Debs 4% Perp.C.P.R, 4*4% 1946 C.P.R.4%% 1960 Can.SS.5% 1957 PROVINCES ET MUNICIPAIITH Alberta 4% 1954 .Alberta 4*4% 1956 ,.•British Columbia 5*4% 1945 .•Br'tlsh Col 4* % 1953 Manitoba 6'., 1947 .•Manitoba 4%'; 1956 .N.Brunswick 3% 1951 .*N.-Brunswick 4*2% 1961 ., .Nouvelle-Ecosse 3'.; 1950 .•Nouvel'e-Ecosse < *J% l!-ôù ?Ont.4% 1812 .?Ont.4*4% 1949 .Ontario 3%% 1951 .Prov.de Québec 3% 1951 Prov.de Québec 3% 1949 T.P.E.3% 1945 .’ • ‘j.-v'.tatcl.ewan ''*4% 1951 raro.de Saskatchewan 4% 1954 ( nî,,TFS Assoc.Tel.& Tel.5*4% 1953 .• : .'U.le i.*4*1 Beauharnols 5', 1973 .Bell Tel.5% 1955 .ne'! Te'.5'v 195Ï .Bell Te! 5% 1960 .K, C.Tel.0'i'\ 1961 .« .Tl.C.Power ¦»%'{ I960 .i aluary Power 5'; 1260 [ C âgary Po ver S'I ’.984 ( n.Nor.Power 5' 1953 (tflir H a plus 5', 1953 ’.*• m.Gt.s * Eloe.61945 lu;Ineau Power 5' 1956 'L-yne-u Pow.6', !94i G veut Lakes Pow.41,', 1956 H- .a r/vt 5' : 1952 Int.H Elec.G'.1944 Tu-.P?wer 6 , 1955 .Int.Power 6': 1957 .Int.Power 6* ¦ : 1957 MacLar n Power 5%'.1961 Do.5*4% 1964 »; la,., s .a-, !94- S1 ;i * * .1957 Mont.L H.and P.3*4% 1956 Do.3*:G 1973 M>nt.T.am.5', 1935 .Mont.Tram.SG 1941 Mou; Tram.4*4', 1935 Nl’-l.!.St Pow.a', 1953 Nfld L.Si Power 5*4% 1971 N d I,.fz Pow.5', 1955 N.a.1 Ight A- Pow.5% 1957 Ott.L.H.and P.5% 1957 Ottawa Val Pow.5* 1970 Power Corn.4V->% 1959 Quebec Power 4< 1962 Saguenay Elect.5*4% 1953 Sag.Power 4%% 1966 Shaw.P.& P.4*.% 1970 Shaw.W.St P.4G 1961 Twin Cltv 5'-g 1952 ' United Secs.5%% 1«52 Winnipeg Elec.4*iw *960 Winnipeg Elec.4-5% 19G5 Do.“B" Inc.5% 1965 Industriels: I Abitibi 57c 1953 .I B A OH 4% 1945 .m.cement 4*u% 1951 Lan.P &• P Inv 5G 1958 Can.Tnt.Paper 6 ; 1949 Cons.Paper S'i' C m.Ylokers 6G Dom.Textile 4% Fraser 6'c 1950 I Great Lakes 5', I.ae St-Jeau 5G Maeeey-Harrls 5‘ I .vlr.Co:l Front.6' Min.A Ont 5% Revr.t Tvu i 'rua Rolland Paper 4*¦¦ % 1951 Bte , oi Can.6G 1940 V*»' B «euU 6'-, 1940 I froprlétés immobilières: Queen's Hotel 6% 1947 Windsor Hotel 6%% 1943 Windsor Hotel 67c 1947 94*4 92 93 97 101% 96*4 94 95 99 103*4 104*4 106'.j 99*4 101 87 89 101*4 103* 98% 100 76 48 50 100 94*4 92*4 78 79 53 55 102 98*4 95*4 83 1967 194 Ï , 1955 1955 1961 , 1957 i 949 1947 4 G 195‘> 89% 91% 102'4 ID!*, 94 96 108 110 106 V.108% 110% 111% 99% 100% 95% 96% 9534 97 97% 99% 72% 75% 61 65 76% 78% 101 69% 71% 112 115 119 122 120 123 105 107% 99 102 94% 93% 97 96% 103 105 113 116 79 82 1033', 105% 101 103 94':, 97 22 26 72 74 99 101 92 95 94 97 % 102% 104% 102 104 103 103% 106% • 101 103 95% 07% 73 75 99*4 101% 67 70 98 100 101% 104 98 iuO PP ’.00*; 1041 » 107 105*4 107*4 99n; 101"! 95% 97% 98 ’01 loi',:, :o3% 103 U •05*4 99 102 62 64 63 Vj 66* , 103 105 64 67 47% 50 59 61 102 104 102 104 77 95 * 97% 48 50 96 104 107 99 101 94% 96* .70 73 97*.99% 1U3 iOi 39 41 94 98 103 109 111 101 96 69 70 33 39 • x-Brltlsh Type Inv.Can.American Trust .Can.Inf’.Trust .Commonwealth Int.C.x-Cumulatlve T.S.: x-Fundamental Inv.Inc.x-Do.T.S."A” .x-Do T.S.-B” x-Independence Tr.x-Quaterley line.Shares x-Unlted Fixed x-Unlted Gold Esq.of Canada x-Unlted Insurance T.x-Unlted N.Y.Bank Tr AMERICAN DEPOSITOR x-New Corp.T.S.accum.x-Do.Dlstrlb.x-Do.Old T.S.CALVIN BULLOCK ISSUES Can, Invest.Fund x-Nation Wide Sec."B" x-Do.Voting x-U.S.Elec.L.and P.“A" .x-Do.‘*B" .x-Do.Voting Offre Derr 25 35 2.70 3,20 5 */4 6 % 2 98 3.28 4% 4% 16 • 17 4% 4% 4% 4% 2% 2% It % 12 % 2% 2 % So.Can.Power Steel of Canada Walk.Good.Western Groceries ACTIONS ÜL Canada Canadienne Nationale Commerce Dominion Montréal Nouvelle-Ecosse .Royale .57% 1.50 6.00 2 00 1.50 1.75 3.U0 9.00 1.50 2.00 200 8.00 600 4.00 3.00 1.00 1 00 1.00 .80 80 1.75 4.00 3.00 HANQUI.Y 2.25 8.00 8.00 10.00 8 00 12.00 800 ACilONS t-KiVILEGI&f.a Agnew Surpass Assoc.Breweries Beld.Cortlcelll .Calgary Power Can.Cement 6*4% Can.North.Pow.Can.Bronze Can.Celanese Can.Cotton Can.Fair.Morse Can.Foreign Inv.Can.Industries Diet, Seagram .Dom.Coal DISTRIBUTORS’ GROUP x-North Amer.T.S 1953 x-Do.1955 .x-Do.1956 .x-Do.1953 .1 2 CORP.2.65 2.65 2 25 3.80 3% 1 25 13% 2 .85 INC 2.15 2.57 2.52 2.57 2 61 1 *4 2% 2.75 2 75 2.35 4.15 3 % 1.35 14 % 2% .95 2.25 2.67 2.62 2.67 x.Fonds américains.Mines non inscrites Compilation de la maison BURKE, DANSEREAU & CIE 222 ouest, Notre-Dame Cours en fermeture hier Abbeyvüle Albany River .59 Algold .31 Amity .1% Barber Larder .42 Big Master .6% BUmac .13% Bousquet > .1*4 Brown Cadillac .— Capital Rouyn.8Vi Central Duvernay .5 Chestervllle .155 Ghlbmac .5 Clerno .— Continental Kirk.Cournor .Cunlptau Dempsey Cad.Descar .Dorval Units .Dunlop Cons.Franklin .Frontier R.L.Garnet L.L.Gateway Pat.Ollbec .Golden Gate Gold Range Go'.dslde Heva Cadillac Hudson Pat.Hutchison Lake Kaw Crow Kenrlcla King Kirkland Kewagama Lacoma Lafayette .Lake Geneva Lake Rowan Lamaque Gold L L.Lagoon Leroy Magnet Cons.Magnet Lake Manawlkt Offre Dem.17 32 31 4 Vi 3*4 8 1% 2 42 1V4 2 3*4 2% 10 3% 30 1% 10 15% 2 34 25 885 4*4 39 10 125 60 33 2 44 8 14*4 3 7 9 7 160 6 16 34 35 3 4*4 10 12 00 7 1*4 8 2*4 4 3 45 2% 3 4*4 3*4 11 5 32 2 12 15*4 3 36 27 700 7 5 41 11 135 Dom.Glass .Dom.Textile .Goodyear .Howard Smith Int.Power 7% Jamaica P.Servie* Lake of the Woods .McColl Frontenac Mont.Cottons Nat.Breweries .OgUvlt .Ottawa Power .Penmans .Power Corp.Regent Knitting Saguenay Power Shew.Williams .So.Can.Power Steel of Canada ,.Tuckett Tobacco .Walk.Good.West Kootenay Western Groceries ACTIONS UE MINKSl Bulolo Gold Cons.Smelt.•Dome .Falconbrldge .Bollinger .Hudson Bay .•Int.Mining .Lake Shore .4,00 •McIntyre .2 00 Noranda .3.25 Pickle Crow.40 Pioneer B.C.40 Slscoe -20 Sylvanlte Gold.20 Teck Hughes .40 *Wr.Hargreaves -40 7.00 7 00 7.00 6.00 5.00 7.00 5.00 7.00 6.00 600 8 00 7.00 5.00 1.50 7.00 7.00 2.50 6.00 6.00 7.00 7.no 6 00 7.00 1.75 7.00 5.00 6.00 600 1.60 5.50 7.00 6.00 1.75 7.00 1.00 7 00 7.00 13% 27 4„ 50*4 30 34 Ju 80 30 30% 31 231 85 92 57 16*4 45% IB 19% 13 67 43 Vi 50*4 58% 161 178 205 209 297 191 105 109 132 86 104 105 105 106 107% 100 *05 154 71 19% 154 148 55*4 98 Rend 5 45 : 6 34 ! 3.4 ! 4 83 : 4.71 ; 6 15 4 00 2.23 4.25 | 6.32 • 7.30 3 94 8.20 48* 5.6?8.42 3 0| 3 54 3 21 5.33 3.82 4 83 7.35 11.04 5.56 2 66 4.22 5.55 13.24 3.96 5.00 5.14 5.01 11.25 5.00 5.06 645 3.43 703 4.35 5 4 6.06 2.21 5 51 4.03 6.15 2.61 9.20 5.91 M.Henri Desrosiers, président de lo compagne 1938 fait connaître officiellement ses collaborateurs — Le conseil des dignitaires est présidé par M.Beaudry Leman Du 26 mars au 5 avril gar en arrière du numéro 3816 boulevard Décurie, vers 2 h.45 hier matin.Les pompiers, sous la direction du chef Kavanagh, arrivèrent sur les lieux quelques minutes plus tard.Une seconde alarme dut être sonnée tellement les flammes gagnaient vite du terrain.Ce second appel amena sur les lieux le directeur Ouimet et des homines au moment où le feu avait déjà i attaqué les maisons portant les nu-, méros 3818, 3814, 3812, 381U et 3808 boulevard Décarie.Delon sera le mardi pendu, 25 janvier Suivant la tradition, le président général de la prochaine campagne de souscription de la Fédération des Oeuvres de Charité Canadiennes-Françaises, M.Henri Desrosiers, a présenté, hier soir, ses principaux collaborateurs dans la campagne 1938 (26 inars-5 avril) au président de la Fédération, M.Beaudry Leman et aux autres dignitaires.Direction de la campagne Toronto, 13 (P.C.) ¦ - Le Cour d’appel de l’Ontario a refusé tout délai à l’exécution de Frank Dolan, condamné à être pendu le mardi ! 25 janvier, pour le meurtre de sa | femme Léona, dont ! trouvé enterré dans i maison, au lac Elk, les de Haileybury.le cadavre fut la cave de leur situé à 50 mil- 3.00 1.00 4.00 .30 .65 1.75 .60 76 7.89 no 8 31 145 4 8» 87 6.90 102 6.86 41 4.27 164 4.27 102 4.90 125 • 4.80 94% 6.35 25 640 98 5.61 106 6 62 105 5.71 63 278 149 4.70 ! 18% 5.30 125 5.60 110 6.36 28*4 11.43 62 1.61 55% 7.17 6.70 4.48 13% 4.90 28 6.25 9% 6 40 52 >,'4 7.66 42 4.76 60 5.41 5 05 7.92 3 20 12.50 3% 6.15 3.00 6.67 5% 7.27 7.60 5.26 Voici donc quelle sera la direction de la prochaine campagne: M.Henri DesRosiers, président général; M.Ernest Gohier, i.c., président honoraire; Mme François Faure, présidente honoraire; vices-présidents: MM.Paul-A.Béique, i.c., J.-A.Blondeau, Maurice Vallée, Bernard Bourdon, c.r., Mme Pierre Charton, présidente générale de la section féminine; Me Philippe Brais, c.r., président de le section des noms réservés; Mme J.-J.Perrault, présidente de la section féminine des noms réservés; M.Henri Groulx, président des arrondissements paroissiaux; Mme Germain Parrot, présidente de la section féminine des arrondissements paroissiaux; M.Edgar Genest, président de la section des employés; M.André Montpetit, président des sections spéciales; M.Jean Chauvin, président de la section de publicité; M.Jacques LaRue, c.a., prési-7.04 dent de la régie interne; M.Henri 7 69 j Brabant, président du comité de recrutement des auxiliaires; le lt-col.H.-L.de Martigny, directeur et secrétaire; M.J.-René Painchaud, se-crétaire-adloint; M.Georges Lussier, adjoint pour les paroisses.Dignitaires de la Fédération Voici maintenant comment se compose le nouveau conseil général des dignitaires de la Fédération: M.Beaudry Leman, prési- Le dent; M.Albert Dupuis, vice-président; M.Wilfrid Gagnon, vice-président; M.le' chanoine Albert Valois, représentant de l’archevêché; M.Paul Goulet, trésorier honoraire; M.J.-A.Blondeau, président du Comité exécutif; M.Paul Vaillan-court, président du Comité des finances et budgets; M.Georges Pelletier, président du Comité de publicité; M.Henri Brabant, président du Comité de reerutepient des auxiliaires; Mme François Faure, présidente du Comité des relations extérieures.Avez-vous besom de bons livres?Adressez-vous ou Hroirie du "Devoir", me, est, Montréal.Service de li-430 Notre-Da- 3.84 4.97 4.49 4.88 3.83 4.04 4.19 6.67 6.42 5 30 6.08 4.81 6.67 4.78 5.66 5.58 6.09 7.02 4.55 j 4.55 4 73 4.50 6.12 •Payable* en fonde américains.Morché de Calgary Cours foarms par BEAUSOLEIL A BEAUSOLEIL «77 rue Salnt-Fraucoli-Xavler — Montréal Le marché des grains Blé:— Mal Juillet O-tobre Avnlne:-Mal Ju'llet Orge:— Mil Julll-t seigle:— Ma!.lii'*let Un:— Mal Juillet Blé:— Mn' .lu itet Sente nibre Mal*:— Mal Juillet Septembre Avoine:— Mal Juillet Septembre Seigle:— Mal Juillet WINNIPEG Ferm ant.Ouv.Haut Bas Clôt.127% 128% 128 125% 126% 119*4 118% 119 117 118% 100% 100% 101 99 100% 49% 49’, 49*4 48% 49 46% 46% 48% 46 46% 65» 4 64% 64% 62% 64*4 61*2 61% 61% 59% 60% 84% 34% 84% 82 83'', 84% 81 84 81% 82% 180't 179 179% 177% 179% 179*.' 179 CHICAGO 96% 96 96 "4 95% 96% 90*4 89% 88% 90‘i 89% 90*4 88% 88% 87% 88% 61 % 61% 01 % 60% 61% 61% 61% 01% 61*4 61% 61% 61% 61% 61% 61% 32% 32% 32% 31% 32 30% 30*4 30*4 29% 297k 30% 30% 30% 29% 29% 76% 76% 77 75% 75% 71% 71 71 09% 69% Martin Bird 48 50 Margaret 15 McCarthy W 13 15 Moffatt Hal! 2% 3% Moffatt nouveau 5 6 Mooshla .63 4 7*', Moshel L.L.6% 7% Norlake 4 5 North Shore 1% 2 Obaiskl .9 10 Oklend 20 22 O'Leary Mai .«% 5 >.'4 Opemlska C .8'j 9% Oriole 7% 8*3 Oro Donna 15 17 Pan Cdn 19 20 Pascal Is 36 38 Penn Cadillac 5 Plains Pete 240 273 Pore Lake 13 17 Potterdoal 1% 2 Proprietary 160 170 Quebec Manitou 76 78 Red Gold .B 10 Reynolds Quebec .IT 19 Rlhago ancien .— 3 Rlbago nouveau .8% 10 Routhler Cad 18 18 Rubec 2 3 Sachtgo River 14% 15% Rand River 36 38 Sehrelber —* 3 Seguln 2 3 Shawmaque 15 Shenango 11 13 Rkookum 2% Smelters 1% 2% Springer St 10 12 Sturgeon R.G.30 34 Stadore —- 25 Tonawanda 2% 3% Unper Canada .50 52 Wnscana 5% Wawbano 2% West R 1 1% 2*4 Westwood Cad.9*4 10';2 West, S.L.L 4 3 Whitehorse .6 8 Wlnoga 10 Young David 26 28 Advance .Admiral .Alberta Pacific- .Amalgamated Anaconda.Associated OU .Bal tac British Dominion Calgary Si Edmonton Calmont Common ., Commonwealth Dalhousle Davies Petroleum .East Créât.Firestone .Foothill Foundation.Freehold.Globe.Hargal .Htghwood Sarceo Home Oil Hylo Ijethbrldge.Madison Mar Jon , McDougall ; Mercury .i Merland .! Mill City Model .Monarch National Petroleum New Valley .Okalta, com Okalta prlv.Pacalta .Prairie Rovaltles Reward .Richland.Rltchfleld.Royallte.Pnooner .Sunset.Turner Valley .United Gill .Vanalta .Vulcan .Walt Valley.Wavmarn .Wellington .West Flank.Banner .Roval Crest.Three Point Segur Offre .16 .34 .06% .12% .06 .05 .15 2.95 .59 .55 .38 .61 .50 .13 .19 .45 .16% .07 19 25 .19% 1.32 .04 10 .27 .18 .07% .11 .37 .16% .20 .10 2.22 33 00 .12% .33 .06 .20 .11 «4 00 .15 .40% .08 24% .06% 113 .07 04% 06 .26 Faits divers Dem.05% .36 .13% .19 3.05 .62 .56 .40 .70 .51 .14% 20 .20 08 .19% 20 1 40 r\*r .04% .11 .27 b.18% .40 .17 .21 .12 2.23 10 .10 .33% .06% .22 .14 46 00 25 .41 .25 1.25 .04% .07 .27% .15 .18 Si vous voyagez.adresses-vous su SERVICE DES VOYAGES.LE ‘DEVOIR’’.Billets émit pour tous kt pays au tarif des compagnies de paquebots, chemins d* fer.autobus, aussi hôtels, assurances bagages et accidents, chèques de vovase* passeports.Mortel lem en f blessé M.Antonio Frenetti, 52 ans, 208f rue SK-Jacques, a été victime d’un accident mortel, hier matin, pendant qu’il travaillait sur la voie ferrée entre les rues de l’Aqueduc et Versailles.Ecrasé par un convoi, M.Frenetti eut la jambe droite coupée et, transporté à l’hôpital Victoria, il ne put survivre à sa blessure.Le corps a été transporté à la morgue, où une enquête aura lieu.Lucien Drouin acquitté à Sorel Sorel, 53.— Lucien Drouin, agent de la police provinciale, accusé d’agression sur la personne d’un gréviste, l’été dernier, a été acquitté par le magistrat Ladou-ceur.Tl fut prouvé à l’audience que le gréviste fut blessé au cours d’une altercation avec l’agent Drouin qui se trouvait alors en fonctions, par conséquent il n’a pas oulrepasst ses droits en maîtrisant de Ta sorte le gréviste en question.Marchandises retrouvées Un groupe de marchandises volées, comprenant, des manteaux de fourrures, des pardessus d’hiver, une machine à écrire, des couvertures de literie, et autres effets ont été recouvrées dans l’ouest de la ville, hier soir, par les sergents-détectives Desormeaux, Théoret, Car dinal et Boyer, sous les ordres du capitaine McCoy.La valeur globale de ces marchandises est de $1, 000.Tous ces effets auraient été volés dans des maisons et dans des automobiles.Quatre familles chassées par le feu Quatre familles ont été chassées de leur demeure de bonne heure hier matin quand un violent incendie éclata boulevard Décarie, entre la côte St-Antoine et l’avenue Notre-Dame de Grâce.La flamme éclata dans un han- Autour du monde Rêves et réalités d'un voyage par l'abbé J.-C.Beaudin Table des matières.De beaux rêves — Une dure réalité Un palais flottant: (.'Empress of Britain L'ile au printemps perpétuel: Madère Le coeur de l’Empire britannique: Gibraltar Monaco — La Riviera — Nice Naples et Pompéi La ville des Césars: Rome La patrie de l’éloquence et des arts Sur les pas de Jésus à Jerusalem La Terre Sainte Au pays des pharaons: l'Egypte Un problème impérial: l’Inde Princes, peuples, religions de l’Inde Aux portes de l’Inde: Bombay L’amour humain divinisé: Le Tai Mahal L’antichambre du ciel: Bénarès La Perle de l'Océan Indien: Ceylan Sur les grandes routes de Ceylan Du Pic d'Adam aux champs de thé La Malaisie: Penang Au coeur de l’Orient: Singapore Le royaume de l’éléphant blanc: le Siam jardin de l'Orient: Java Au seuil de l’Extrême-Orient: les Philippines Chine — Chinois — Chinoiseries Les Anglais en Chine: Hong-Kong Une grande ville chinoise: Canton Le ihonde en petit: Shanghai Pékin: ville de palais, de temples, de poussière Le royaume du Soleil Levant: le Japon La vie intime des japonais L'Athènes du japon: Kyoto La ville des daims sacrés: Nara Usages et coutumes du japon: Yokohama Kamakura, Tokyo, Nikko Le* îles Hawaï, Honolulu Des fleurs et des volcans: Hilo sur Pile Hawaï Du soleil, des “étoiles’’: la Californie La merveille du monde moderne: le canal de Panama Le Paris de l'Amérique: La Havane La fin d'un beau rêve: Conclusions générales.Beau volume de 340 pages, nombreuses illustrations, couverture en couleurs, format 6V2 x 10.ou Au comptoir ou par la poste $2.00.Service de Librairie du "Devoir" 430 Notre-Dame est - Montréal La liberté syndicale L'attitude du patronat français Paris, 12 a |at'hajs produit l’f ‘ d’action cinématographip La formation du Conseil directeur An,miin K**1-»'*-*" M Pa.s sur Ie .,ne,ne PIan- (-est- selon pas sur le même plai lui, un “végéteux”, un buveur de ; sang, un pantin, un bourreur de (crâne.Ne lui faites pas confiance, dit-il, à CanitUien, mais faites con- Antonio Barbeau, M.I)., Montréal.M.Joseph Dansereau, Montréal.Mme Edmond Urossard, Montréal.Le rôle du Conseil directeur sera d’abord d’étudier la question | i1;’‘n,’’ *1 j1'11” du cinéma sous ses divers an-, ç,’e a.U°us(lucL R»1 va sortir gles, religieux, moral et culturel.'Henri du marasme.Ça “Semaine religieuse'’ de Montréal publie celle semaine la nouvelle suivante : , gios reiiu ehèvèiin!;"1 lîenC/^ nt, et (.-F.Desjarlais, ancien candidat dans Berthicr, ont aussi jxjrté la parole.(-c soir.M.Rousqucl et ses amis parlent à la salle paroissiale St-Thomas d’Aquin, 4040, rue St-Anloine.CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT Salon de la fourrure - DUPL «De Montlgny) DUPUIS — deuxième If W ; wim M *"¦» I (é\ ALBERT OUPUIS.erènUnt.4*4.DUCiAl.•*)>.« air.-ttf.ARM AND DUPUIS, -t.-tri.4.Chant dédié aux 20,000 séminaristes indigènes des missions: t) Bon Maître, vos apôtres, choeur d’après un air ancien.Hymne de reconnaissance à Dieu: Louons le Seigneur, choeur par Bach.M.l’abbé Henri Jeannotte, P.S.S., directeur de l’Oeuvre de St-Pierre-Apôlre, fera une causerie intitulée: Dix ans au service des Séminaires des missions.Le 18 janvier Avez-vous besoin aie bons livresr Adressez-vous au Service de li broirie du "Devoir", 430 Novre-Do-•ae, est, Montréal Québec.13.(D.N.C.) Le comité exécutif de la Confédération des travailleurs catholiques du Canada a annoncé, hier soir, que la C.T.C.C.[rencontrera le gouvernement provincial le 18 janvier prochain, mardi.On sait que le 20 janvier, soit jeudi, les officiers de la C.T.C.C.doivent soumettre un mémoire aux membres du cabinet fédéral.Dans ces deux mémoires, les directeurs du mouvement syndical demandent ! certaines réformes législatives et sociales propres à améliorer les condi.j lions de travail des classes laborieuses.ALLEZ LAURENTIDES EXCELLENT SERVICE DE TRAINS -BILLE!S X PRIX REDUITS L’Oeuvre de St-Pierre-Apôtre Emission du poste CBF lundi soir Ras à la boucherie Fera des déclarations importantes aux électeurs et electrices du comté de St-Henri.Ils sont oriês a être aux écoutes.K On parle d’»rmements et de guerre?dit-il.Pour mol.je crois aux declaration» Lapointe dans Lotblnière et Cardin dans St-Henri.Je suis pour la protection de nos côtes et de no* foyers, mais contre l’envoi de» gens de St-Henri et de 1b jwovlnce de Québec A la boucherie.J'endosse la politique de M.King comme mon grand’- A l’occasion de son 10e anniversaire, l’Oeuvre de St-Pierre-Apôtre donnera une émission au poste CBF lundi soir, le 17 du courant, de fl h.30 à 7 h.M.Camille Du-ouette, maître de chapelle de Si Jacques, a préparé le programme musical suivant; 1.Hommage au Pape Pie XL le Pape des missions et du clergé indigène; Tu es Petrus, par Fr.Ham-ma.2.Motet dédié aux 6,000 prêtres du clergé indigène des nvssions: Constitues eos principes, par Ores te Ravanello.3.Cantique de première messe dédié aux 42 protégé* de l’Oeuvre de St-Pierre-Aoôtre ordonnés pui* 10 ans.Salut, prémices du Cr nucle, par Fr.Lariviêre, C.S.V.Train an circulation Dim.•eulement de la de de jpre West- Montréal- Windsor mount Ouest de la Cr de l’avenue du Parc Dntinatmm Dim.nfulcrrxmt •••*¦••• 8.20 a.m.St e-Agathe Ste-Agathe Mont-LauHev Labelle Ste-Agathe Ste-Agathe Dim.Multmcnt Dim.«xcepté Dim.seulement Dim.seulement.• Sam seulement S.«5a.m.S.St a!m.8.57 iôm.S.4J a.m.8.51 a.M.8.57 a.m.9.20 a.m.9.28 a.m.9.32 a.m.S.35 a.m.8.52 a.m.9.15 a.m.9.15 a.m.9.50 a.m.8am.seulement Sam.et dim.exceptés Ven.wavons-salons .Ven.et sàm.seulement Vtn.et sam.exceptés 1.50 p.m.1.58 p.m.2.02 p.m.4.10 p.m.4.18 p.m.4.22 p.m.3.15 p.m.7.00 p.m.11.15 p.m.2.20 p.m.3.32 p.m.4.45 p.m.7.17 p.m.11.32 p.m.Uabelle Mont-Laurier Labelle dte-Agatbe Ste-Agathe Ç,V,»ô T _ -.- ”T-—-y v.— ,V.W.V i-wvxi f-.nvn.pii K un.» L.AURKIV.1DB8.Le dimanche toir, des train* spéciaux pour skieur* partent de Piedmont Mont.Holland, Btc-Agtthe et libelle reepectivemenl.Ce» t raina sont ouvert» aux •trieur», au» carra .nd.qv.ée», 30 minute» avant le départ.ouvert, aux TARIFS.RKpUITB.- Billet» de Bn de •«naine pour le pti* du billet «impie plu» un quart, valabiea le lundi «uivant.Le samedi ou le dimanche, billets d’un jour aller et retour délivrés pour le prix du billet simple.Demandez le dépliant "Allez skier dans les Laurentides".CARTE DE SKI DES LAURENTIDES su vente dans les trains de sMents et amx kiosques des «ares.QuifjUji^QuKaJlUAi
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.