Le devoir, 18 novembre 1937, jeudi 18 novembre 1937

VOLUME XXVU! — No 266 Montréal, jeudi 18 novembre 1937 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST, NOTRE-DAME MONTREAL TOUS LES SERVICES TELEPHONE :.BEUir 3361* SOIRS, DIMANCHES ET FETES Administration :.BEIair 3366 Rédaction :.BEIair 2984 Cër4nf :.BEIair 2239 DEVOIR Oirectaur-Cérant : Gaorg'i PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Rédactavr an chat r Omar HEROUX TROIS SOUS LE NUMERO ABONNEMENTS PAR LA POSTE EDITION QUOTIDIENNE CANADA .$ 6.00 (Sauf Montréal at ta banlieue) E.-Unl» at Empire britannique , .8.00 UNION POSTALE.10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 “Have we forgotten¦.?” Où le Star , à propos de la crise d'Orient, dit des choses assez cruelles Le souvenir et les conséquences de notre intervention en Afrique-Sud- L un des points névralgiques de notre histoire Le quo warranto sur Fâchât de sable rejeté (Voir page 3) Les affaires d Extrême-Orient continuent de tenir l’affi- i de chez che.Les dépêches de ce matin en sont toutes pleines.Mais il y a plus.Quand la ville consentit à verser, pour la construction cl l'entretien du pont Jacques-Cartier, la somme annuelle rondelette de $150,000 et qu’elle se fit autoriser par le Parlement de Québec à remplir cet engagement, elle nous.Nous n’avions, nous ne pouvions avoir rien - - r.-flir • -, - u U- -, .-.- à faire av(,c Nous nous sommes laissés entraîner dans U"e l?construction était a peu près la meme chose hier d jillpnrc I ^ r,i,, „ , .d une rampe entre Notre-Dame et „ T , mer’ ° ‘"'•eufs- La plu- cette sanglante aventure contre toute notre tradition, sim part des grandes nations sont plus ou.ETATS-UNIS ET GRANDE-BRETAGNE ce qui se passe là-bas; mais, avec une complète tranquillité, le Star d hier soir faisait observer que personne, ou à peu près, ne bougera.Raison: personne, présentement, ne se sent capable d’opposer au Japon une résistance sérieuse.Le Star a même à ce propos un mot qui rappelle la fameuse déclaration de M.Amery aux Communes d'Angleterre, lors des affaires d’Ethiopie.fatigué de toutes les déclamations anglaises quant aux ambitions et au sans-gêne de l'Italie, M.Amery s'était écrié (nous citons de mémoire): CW vraiment un beau epectacle que celui de ce vieux lion, solidement repu et le dernier inscrit à la société des végétariens, qui conseille l abstinence à un jeune tigre affamé et qui n'a pas encore touché la viande étrangère.Certains firent mine de s'indigner, mais la plupart durent intimement s’avouer: Après tout, Amery a raison et nous sommes mal qualifiés pour nous scandaliser de l’appétit des autres.Le Star, lui, faisant allusion à la pression morale que quelques-uns voudraient voir appliquer au Japon écrivait; moins intéressées a plement parce que le gouvernement britannique voulait Craig.Nous avions fait campagne ici nous amener à créer un précédent, à sanctionner de notre pour obtenir cette concession dont or et de notre sang le principe de la solidarité militaire des on saisit tout de suite l’importance, pays d’Empire.notamment au point de vue du com- Nous avons alors joint la sottise au crime.^Cenendnlu ** lomnK avec projections cinématographi-1 que», ont aussi été organisés à Fin j j tention des enfants.I.es organisateurs de cette démonstration originale en faveur de la littérature canadienne ont mis un certain espace à la disposition des éditeurs canadiens-français et quelques-uns de ceux-ci ont pro- j mis d’exposer.! Les prix d’admission à l’exposi- i tion et aux conférences sont très j modiques.^ ^ | ^ ____ Le professeur d'Arsonva! Taris, 18.(P.C.Havas).Le professeur D’Arsonval, à 86 ans, continue de travailler chaque jour dans son laboratoire.C’est “Soixante-cinq, ans à travers la science” que son; biographe, son collaborateur intime, le Dr Chauvols, a entendu évoquer dans un livre qu’il consacre à son maître et à ses oeuvres.Car le livre raconte tons les combats menés par.D’Arsonval pour son compte propre et aussi comment il fut engagé pour le compte des autres dans toutes les grandes controverses scientifiques.Tl avait soutenu, avec Brown Se-quard, In création thérapeutique moderne par des extraits d’organes: l’opothérapie.Dès 1881.il sc passionnait sur la question du transport de l’énergie électrique à grande distance et il la soutenait contre toutes les autorités d’alors.I.a même année, il participait à l’exposition internationale d'électricité à Paris, dont est sortie la science moderne.I.e biographe le montre un peu plus tard, mettant au point, avec Paul Bert, des appareils micro-téléphones, fabriquant un muscle artificiel, travaillant la T.S.F.puis la téléphonie sans fil.s'intéressât!! aussi bien à la naissance de l’auto qu'à celle de l’avion, aidant Georges Claude, son élève, dans scs découvertes.\ côté de cette magnifique activité, le Dr Cbauvois présente Thomme, un des plus ty piques parmi les savants modestes el travailleurs, insoucieux des bon neurs el du prestige que la France ait connus dans scs Hatties Ecoles.Les ballets russes Le rideau tombe.Le rideau s’est referme, une dernière fois, hier soir, sur les danseurs et ballerines de Monte-Carlo qui, pendant trois jours ont tenu sous ie charme de leur art raffiné des auditoires enthousiastes.Le répertoire de cette année a été particulièrement varié.La scène du Ifis Majesty's a servi de cadre, lundi soir, mardi soir et hier à des visions «te rêves, a des poèmes pour ainsi dire matérialisés, à des enlu minures délicates ou à des images surgies des contes de fées, à des jia-rodiès subiles ou à des scènes dantesques.Les trois ballets donnés hier soir étaient des reprises: le Coq d'Or, l’oeuvre somptueuse écrite par Michel Fokine sur l’opéra de Rimsky-Korsakoff dont nous avons parle hier, la Boutique fantasque, celle étourdissante fantaisie des jouets qui s’animent, pendant la nuit, et à laquelle Bossini prête quelques-unes de ses plus charmantes mélodies, le Lac des Cygnes, ce déli cieux poème danse sur la musique de Tschaikowsky, qui s’apparente, par la grâce éthérée aux Sylphides.En matinée, reprises du Mariage d'Aurore (ou mieux de La Belle-an-Bois-Dormant, de Tschaikowsky), chorégraphie d’après Marius Tcti-pa et des danses polotvsiennes du Prince Igor de Borodine.Lé Mann ge d’Aurore reste toujours ce grand spectacle somptueux dont on ne sc lasse pas el où Ton cherche en vain un défaut.Tout y est bien balancé, et chaque interprète y a pour ainsi dire un rôle de premier plan, même si la célèbre danse de l’Oiseau Bleu (exécutée hier avec une agilité ravissante par Tatiana Riabouchin-ska et David Lichine) domine l’ensemble du spectacle.Quant aux danses du Prince Igor, elles n’ont pas perdu leur charme un peu barbare, la touche exotique et chaude du décor et des costumes est à elle seule une joie pour l’oeil.La seule nouveauté présentée hier par Monte-Carlo est Jeux d’enfants de Bizet, qui, par certains côtés rappellent la Boutique fantasque, avec cette énorme différence qu’ici tout est dans le goût moderne: décors, costumes, jouets eux-mêmes.La mise en scène préparée par Jean Miro pour la chorégraphie de Massine est, comme celle-ci d’ailleurs, audacieuse.Formules neuves et qui étonnent d’abord pour laisser ensuite une impres sion durable.Ainsi, comment pourrait-on oublier l’ingéniosité hardie des “bulles de savon” qui, en l’occurrence, sont de gracieuses ballerines habiles au point de nous donner vraiment l’illusion de bulles presque immatérielles, (’’est un ballet qu’il faudra donner de nouveau, à la prochaine visite du Bal let de Monte-Carlo, car nous espérons revoir avant longtemps l'ensemble magnifique du colonel de Basil.Lucien DESBIENS Evitez et soignez RHUMES, TOUX.BRONCHITE, avec une boîte de Le laxatif idéal, légèrement effervescent que même les enfants prennent sans de plaisir.Beaucoup imitée parce que supérieure.Exigez-la dans toutes les pharmacies.J.-Alfred OUIMET, Ag gén.pour le Canada 84.eat.ru.Balut-Paul.Montréal.SOcWcAv, Vtanee/ M.André Laurendeau chez les Scouts-Routiers Le clan des scouts routiers de i l'Immaculée-Conception recevra à dîner le 22 novemnre prochain M.André Laurendeau, de l’Action Na-; tionale.à l’occasion de son onzième : diner-causcrie spus la présidence de M.Rosaire Trudel, membre du i comité protecteur de FL C.Le dîner sera servi an café St-.Iac-ques à 6.30 p.m.lundi soir prochain.Pour tout aidre renseignement, romm.à AM.6075 (Rosaire Quevil-lon).Les Pêcheurs Sportifs Le premier banquet annuel delà Société des Pêcheurs Sportifs de la ; Province de Québec (incorporéej le 30 septembre dernier) a réuni, | hier soir, trois cents convives, à ! l’hôtel Windsor.Le banquet, pré- | side par M.Alan N.Longstaff, était sous le patronage du ministère provincial des Pêcheries de la province.A l’issue du banquet, l'on présenta un film de pêche dans les Montagnes Rocheuses.On remarquait, à la table d’hon- i neur, outre le président, MM.Oné-sime Gagnon, ministre provincial I des Pêcheries, et son sous-ministre, M.L.-A.Richard; Gilbert Lay-ton, ministre sans portefeuille; Adhémar Raynault, maire de Montréal, etc.Le principal orateur a été M.Gagnon, qui a résumé les recommandations du Comité parlementaire de la chasse et de la pè-i che pour la protection du poisson ! et du gibier.Election de l'exécutif La soirée s’est terminée par Fé-lection d’un exécutif permanent, constitué comme suit; MM.Alan N.i Longstaff, comme président; René-B.Perreault et Douglas Hains, comme vice-presidents; N.AV.Crawford.comme secrétaire-trésorier honoraire.Il y a dans ce conseil exécutif quatre directeurs élus pour : deux ans; MM.R.S.White.I.-l'.r-nest Savard, Eugène Tarte et le It-colonel Owen Ixïbley; et quatre autres directeurs élus pour un an: MM.B.11.Ncilson.U.-E.Germain, Di L.-H.(îariépy et A.T.Stikeman.Le comité (les nominations, qui ¦ a fait accepter presque tous ces noms à l’unanimité, se composait de MM.D.Hains, Claude Melan-! çon, F.I.Fraser et R.H.Neilson.Médecin» et chiropraticiens La Cour d'appel entend deux appels du Collège des médecins — Le titre de: Docteur en Chiropratique La Cour d’appel a pris en délibéré hier deux appels du Collège des médecins et chirurgiens de la province de Québec, d’une décision de M.le juge F’ortier, de la Cour supérieure, ordonnant à M.J.-F.Lesage, chiropraticien, de payer à l’appelant des amendes de #50 sur chacune des deux accusations d’infraction à la loi médicale de Québec.On a plaidé pour l’appelant que l’intimé avait déjà été condamné pour une infraction semblable et que, d’après la loi, il aurait dû être condamné à $200 d’amende dans chaque cause.Le juge F’ortier a décidé que les offenses dont il s’agit n’étaient pas de In même catégorie que dans la première condamnation.Comme les deux appels portaient sur un même jugement, ils ont été entendus simultanément, et le procureur de l’intimé a demandé à la Cour que sa décision sur un des appels ne serve pas de précédent pour l’autre, et que la condamnation reste de $50 dans chaque cas.M.Lesage avait été condamné une première fois à une amende de $50 pour s’être servi du titre de “docteur en chiropratique” dans une annonce parue dans la Vie Syndicale.Dans les deux appels dont il s’agit ici, les accusations étaient que M.Lesage avait employé le même ti tre: docteur en chiropratique, sur une affiche à la porte de sa demeure, et sur des cartes d’affaires.Le procureur du Collège des médecins a soutenu qu’il s'agit de la même offense, prévue par le para graphe 3 de l’article 77, de la Loi concernant la profession médicale et la chirurgie (S.R.1925, ch.213).Ce paragraphe pourvoit à une amende dans le cas de quelqu’un qui prend un titre qui peut faire supposer qu'il est autorisé à exercer la médecine, la chirurgie ou l’obstétrique dans la province.I.e procureur de l'intimé a pré tendu que les offenses dont il est question dans les deux appels, si offense il y a eu, relèvent non pas du paragraphe 3, mais du paragraphe 2, où on pourvoit à une amende dans le ras de quelqu’un qui prend illégalement le titre d docteur, de médecin ou de chirurgien.Et comme la première condamnation a été portée en vertu du paragraphe, les infractions dont s’agit ici sont différentes, ainsi que Fa décidé le juge de première ins tance, et par conséquent l'amende doit être de $50.Dans le cas du paragraphe 2, il est pourvu à une amende de $50 jïour la première offense et de $200 pour toute offense subséquente, et dans le cas du paragraphe 3, l’amende est de $50 pour la première infraction, $100 pour la deuxième, et $200 pour toute infraction subséquente.mères aveuglées par la douleur, est bien réellement l'identifié?Le tère, légalement percé, pour bien des mères, restera intact."Fernande" Par JEANNE DE MONTIGNY Préface du R.P.Loufs Ldande, affaire qui durait depuis dix-neuf S.J.1 vol.de 340 pages; prix: ^ 7.) sous franco.ans Faites connaissance avec Fer- ______ nande, la plus charmante et la plus .; sympathique des petites Lana-Paris, 18.(P.C.-Havas).Le trl' diennes françaises, banal de Rodez vient de prononcer Dans son livre qui vient de pa-un jugement qui met un point final rai» e, Jeanne de Montigny vous l’affaire célèbre de “L’amnésiquei offre tout un assortiment de Jetties L'amnésique de Rodez Le tribunal de Rodez juge que son nom est Octave Montjoin — Une La loi du cadenas M.Gilbert Layton, ministre sans j portefeuille dans le gouvernement ! provincial, a défendu la loi de fer- | meture de locaux utilisés pour fins ! communistes, hier soir au diner an- j nuel de l’Association des chefs de police et de pompiers.Vous n’avez, dit-il, qu’à vous reporter aux déclarations du major général sir James O’Brien, commissaire de la gendarmerie royale canadienne, sur le communisme, alors que sir James indiquait jusqu’à quel point le communisme était devenu un danger pour la société et qu’il fallait l’extirper sans délai.Le dîner était sous la présidence du colonel Léon Lambert.Le maire Raynault a souhaité la bienvenue aux visiteurs.le Rodez”, en déclarant que celui-ci est Octave Montjoin, originaire de Saint-Maur dans l’Indre.Ctftte affaire durait depuis dix-neuf ans et est un des épisodes les plus douloureux de l’après-guerre.Au courant de 1918 un soldat français blessé à la tête arrivait avec un convoi de nombreux autres blessés à l’hôpital de Rodez.Il ne pouvait pas parler, son uniforme en loques ne portait aucun numéro de régiment.Au bout de quelques jours, le blessé reprit connaissance mais, à peine pouvait-il prononcer quelques mots.Lentement, on lui apprit à nouveau à parler mais il fut impossible de lui faire dire son nom, ou l’endroit où il avait été blessé, ni sc préciser aucun souvenir.Jusqu’au moment où il s’était ranimé à l’hôpital était un trou noir sans le moindre lambeau de souvenir.Aucun de ses camarades ne connaissait l’inconnu.La paix arriva, les mois passèrent et l'espoir des médecins que la mémoire reviendrait peu à peu au blessé s’évanouissait.Celui-ci était un homme d’environ vingt-cinq ans, brun, calme cl parlant français sans le moindre accent à ses amis avec une sorte de demi-paralysie de l’esprit.L'autorité militaire multiplia les recherches.Tous les journaux publièrent la photo de l’inconnu, plusieurs centaines de mères dont les fils avaient disparu p>en Tant la guerre vinrent vérifier s’il n’était pas celui qu’elles ne pouvaient pas croire mort.Quelques-unes assurèrent reconnaître leur enfant, mais après des examens et des discussions qui durèrent des années et mirent aux prises dans des débats déchirants des mères ne voulant à aucun prix abandonner tout espoir, peu à peu furent éliminées la plupart des demandes.Durant toutes ces années d’expériences et d'examens, le blessé était resté impassible ne reconnaissait personne et insensible à tout appel, à toute caresse.Toutefois, comme il semblait avoir eu un léger mouvement d’émotion lorsqu’une dame Mangin l’avait appelé “Anthelme”, du nom de disparu, il fut dénommé rement Anthelme Mangin.Mais une autre mère le reconnaissait également pour son fils.Elle porta l’affaire devant les tribunaux el, après un procès qui, lui même, dura des années, el réflètc bien la perplexité du tribunal, cel le-ci vient d’obtenir gain de eau se.Des dernières recherches effee tuées par les autorités médicales el judiciaires, il appert que le mystc rieux inconnu se nomme Octave Montjoin.Mais après 19 ans, qui peut affirmer que l’inconnu que, immédiatement après la guerre, ne reconnut, sinon des eniiuèes, spirituelles, originales, a'îéctueuses, écrites par une enfant morte à dix-neuf ans, mais dont les pages accusent une culture d’esprit, une profondeur de vue qui étonnent; une enfant qui, se-< onde Astrid, mériterait bien le surnom de “Fernande au doux sourire”.Fernande intéresse tous les ages.La plume décrit, raconte, badine avec une verve intarissable, puis, devenant plus sérieuse, elle philosophe sur les gens et les choses et finit enfin par nous émouvoir et nous édifier profondément.Fernande, par Jeanne de gny est en vente, au Devoir, 430 est, rue Notre-Dame.__ Si vous voyagez.»Jres»e*-voui *u SVRVïCA DES VOYA.CES, LE "DEVOIR”.Billet» émi* pou» tvus le» pays si tarif dej compagnie» de paquebot», chemin» de ter.autobus, uisi hot Mi, asrurancea bagages «4 accident».ehèqu-J do wovages.passeports, gtc Téléphone*: BElaïr 3361* HOTEL QUEEN AfAR* (Dollard IHEORKT, prop.) 3774, Ch.Rsiwo-Marin * Montreal Tarifa d'hiver jialntenant en vigueur.Endroit Idéal pour pensionnaires.Tarifs raisonnables.EL.5144 ClljfHCS 10 PHOTOGRAVURE! riQTionmci 285 OUtSI RUE ONIARIO (p'.i Bl.-ry) - "müNIREAE , son fils proviso!- personne MELANCé CT EMBOUTEILLÉ SU CANADA 13 OI.M IS .26 oi.a viande qui avait tendance h être un peu sèche sera tendre et savoueuser.(Servez avec des pommes de terre cuites au four e! une salade de verdure, et vous aurez un bon diner vivement fait).— A ce soir, madame Rénaret! Et le silence se fit dans la maison, sans autre interruption que la sonnette mise en branle parfois par des acheteurs de journaux ou de “caporal”.Marielle, vers le soir, apparut dans l’cGcadrement de la porte intérieure.— Tante,, avez-vous besoin de moi?Puis-je vous aider en quelq c chose?— Non, Joséphine vient de rentrer pour apprêter le diner.— Alors, je me permettrai de rester dans ma chambre, ce soir.J’ai très mal à la tète et me sens lasse.— Repose-toi, sans te tourmenter de rien.On te portera à manger.— Oh! je n'y tiens pas.— Une tasse de tilleul, alors?La jeune fille murmura quelques paroles indistinctes en pressant son front de la main.Puis la porte se referma.Et l'instant d'après, un pus léger se fit entendre au-dessus même de la boutique.Marielle traversait la chambre de sa tante pour rentrer dans son appartement.Mme Bénaret hocha la tète et se pinça les lèvre*, l’air sombre, com- me quelqu’un qui médite sur des présages attristants.— Cela devait arriver, murmura-t-elle, plus loquace avec elle-même qu’avec autrui.VT Lestouville, lorsqu’il revint, s’excusa humblement.—Je suis très en retard! Je ne pouvais me dégager plus tôt.—Qu’importe! Mais en apercevant un couvert unique sur la table, le jeune artiste se récria.-—Comment, vais-je dîner seul?Suis-je mis en pénitence?-—François dine en dehors, ehez son patron.- Et Mlle Marielle?Mademoiselle reste dan?sa chambre.Migraine.- -Rien de grave, j’espère.—Espérons-le.Le repas solitaire fut mélancolique.Le jeune homme toucha è peine aux plats placés devant lui.Tl dévidait des pensées agaçantes.L’artiste aurait dû être satisfait que son travail eût reçu comme sanction l’approbation du maître du logis.Au Heu de cela, il se sentait irrité, mal à l’aise, presque malheureux.Le cours inattendu que prenaient les choses lui causait de l’inquiétude.Un regret, un remords le poursuivaient en songeant à ce Printemps qu’il avait vu en pensee, représenté par une figure blonde, tendre et floue.Comment détourner la substitution proposée?—Oui, se disait-il, comment faire pour ne contrarier personne?J’ai besoin de ces gens-lô.Ils peuvent m’ouvrir des portes.Ah! la misère qui oblige l’art à fléchir devant l'argent! De côté et d’autre, difficulté! Comment s’y prendre pour éviter de froisser un amour-propre de jeune fille?Les jolis yeux bruns, coquets sous les sourcils épilés, devafent lancer de telles étincelles ou moindre mécontentement! Mais comment se décider à assombrir d’autres yeux, bleus, reux-lô, dont il connaissait l’innocence, la profondeur et le sérieux?Cruel dilemme! Et situation embarrassante, presque ridicule, s’il ne s’était agi de Marielle.Jean Lcs-touville soupira profondément en s’efforçant de creuser le problème.Il en était aux fraises, toujours morose.La vieille journalière étant partie, Mine Bénaret commença de desservir.En attendant que le jeune homme eût épluché ses fruits, lentement dégustés, elle restait de l’autre côté de la table, les yeux baissés, la figure rigide, pliant machinalement le coin de la nappe.Tout è coup, elle prononça sourdement: Monsieur Lestouville, ne vous formalisez pas de ce que je vais vous dire; mais à tous points de vue, il est temps, oui, il est temps d'arrêter d'autres dispositions, c’est-à-dire de ne (dus venir prendre vos repas ici.Suffoqué, étourdi, blessé, l’artiste se récria violemment.Que voulpz-vous dire?Voyons, j’ai mal compris! Est-ce que vous auriez l’inlention de me chasser?Quel crime ai-je donc commis A mon insu?Elle lui fit signe de baisser la voix.Elle-même parlait avec une extrême prudence.Il comprit que quelqu’un, au-dessus du plancher mince, soutenu par les poutres apparentes, pouvait entendre la discussion.Ce fut une raison pour éleverencore le ton et donner libre cours à son indignation et A sa colère.—Pourquoi, je vous le demande, voulez-vous m’éloigner?Que me reprochez-vous?J'ai droit de le savoir, il me semble.Finit! Chut! fit Mme Bénaret étouffant toujours la voix.Chut! je vous en conjure.I! n’est pas question de rien vous reprocher.Mais nous sommes dans un tout petit pays.Il ne faut porter ombrage à personne.Les gens du Portillon crient que je vous accapare.On me l’a répété tantôt.L’hôtel est maintenant désert.Vous y trouverez tout le calme que vous désirez.(A suivre) C# Joumal «st imprimé su no 430 ni# Notre-Dame set.ft Montréal, par l’Impri-merle Populaire (ft responsabilité limitée), édltrloo-proprléuirs - George» Pellstler, dlrectsur-géranL r£s2=£ .SæswS mode ce cuites pagnée» d’une sauce exquis Chez votre (j) Avec porc e seulement (2) Avec aauce to mode Utavégaanenne).C3)^ ac.pÈVES suroun (HEINZ Sir (57 ta caik .Tarn: m- L m.w: / ¦¦¦¦ Mi D’UN GRAND SECOURS • Le Spaghetti Cuit Heinz peut être prêt à servir en un clin d’oeil —il n’y a qu’à le chauffer.C’est un aliment excellent — appétissant— nourrissant.Avec des restes de viande de la veille coupés en dés et du Spaghetti Cuit Heinz, vous pouvez faire un plat exquis et “différent”.Essayez aussi le Macaroni Cuit Heinz— tendre—avec une sauce au fromage riche et crémeuse.SPAGHETTI CUIT MACARONI CUIT HEINZ nJÜ * Hoir WEIN?* VOOKEO SPAGHETTI ,nJ0MAT0 SAUCE *ITH CHEESE W» W9 * COOKED a JACAROHI/ &M SAiKf WfHdkü» “«r-*1" "oU’Ib V A ^ MEILLEUR • s'“’” fî*éa\M.entrent dans dure, fruits.purées Heinz, la prépara'io0 à point.Ces purees son ^ pa53ees à dans leur ProPr 5 ’R0Ût et leur sortes.a préparé La eompâKtï'*u*'tJét ¦m livre .w^iantlle, Vous ïa nutrition DONNER * procurer e® ‘ se ainsi pouve* et artre£ a F _ - faq w* Ænz h nm e» STRAtHfcD , PRUNE?(67) 6 4 RADIO-GAZETTE (N.B.— Toni im proftammea ft ondes tourte* sont donné*, ici, à l'heure de Montréal).Jeudi, 18 novembre Radio-Etats-Unis WABC — 3U.I mètre* — HO kilocycle* 3.30 p.m., L'Ecole nmèrlcslne de l’*lr.3.00 p.m,, M&Unée de théfttre.4.30 p.m.Fanfare de l’Armée américaine.8.30 p.m., Nouvelle* de football.7.00 p.m.Mélodies poétiques.7.15 p.m.Nouvelles de Hollywood.9.00 p.m., Les amateurs du major Bowes k Miami.w 10.30 p.m.Essais en Musique — Orche»-ire de concert Victor Bay — Programme îlasstque — Musique de Grofe, Moussorg-iky, TSchalkowslcy.Franck, Honegger.WTCAF — *54.3 mètres — 860 kilocycles 10.00 p.m.Muslo-Hall Kraft.WJ7 _ 304.5 mètres — 760 kilocycles 3 15 p.m., L'Orchestre municipal de Ro-rhester — Direction Joee Iturbl.4.00 p.m.Matinee Club.0.35 p.m., Tony Russell, ténor.8.15 p.m.Les chanteurs de Ueder.9.30 p.m., America's Town Meeting.10.30 p.m., Jamboree de NBG.11.05 p.m., Quatuor nègre.Mademoiselle Phyllis Rowell, pianiste Mlle Phyllis Rowell, planiste, donnera un récital le Jeudi.18, k 10 h.30, A Radio-Canada Elle Jouera les oeuvres suivantes: Sea Poem.Edward McDowell, Intermezzo.Brahms; Scherzo, Jadasaohn; Nocturne, op.72, no 1, Chopin; Valse Capricieuse, Frank Bridge., Vendredi, 19 novembre Ondes courtes TOKYO.— 4 h.35 p.m La chanson A travers la Mandchourie.JZK, 19.7m., 15.16 meg.; JZJ, 25 4 m .11.80 meg.ROME — fl h.p.m Concert.2RO, 31.1 m , 8,63 meg.„ _ „ LONDRES.— fl h.30 p.m.As I see H .Causerie par sir Hugh Walpole.GSP, 18.8 m , 15.31 meg; OSD, 25 5m.11.75 meg ; OSB, 31 5 m., 9.51 meg MOSCOU.— 7 h.p.m.Nouvelles et pro.arsmme en anglais.RAN, 31m.9 # meg CARACAS.— » h.p.m.Musique légère: YV5RC, 5J.7m„ 5.8 meg.BERLIN — 9 h.15 pm.Impromptus de Schubert.DJD.25.4m , 11.77 meg LONDRES.— 8 h.40 pm.Frank Blffo’s Brass Quintet, avec Clifford Derl, baryton.GSD, 25.5m , 11.75 meg; GSC, 31.3m., 9.56 meg; OSB.31.5m.9 51 meg PITTSBURGH.— 11 h 30 p.m.DX Club.W8XK, 48.8m., «.14 meg.Radio-Etats-Unis WABC — 348.6 mètre» — 860 kilocycles 2 h.pm.LES NOUVELLES appréciées par une femme.^ , 2 h 30 p.m.L'ECOLE américaine de 1 air 3 h psn.WABC-CKAC — Salle de concert Columbia.Le quatuor A cordes Krel-ner.Quatuor en sol mineur, opus 10.de Debussy.Le petit berger, de Debussy, arrangement d'Alan Shulman.4 h.15 p.m.Musique pour la COTELD'QR.5 h.30 p,m.— Le Coin des enfants.Direction Dorothy Gordon.6 h.p.m.Margaret Daum.soprano, avec un orchestre de concert.Chanson du petit berger, de Wlntter Watts; L’heure exquise, de Hahn; La petite damoiselle, de Novell©; Solveg's song, de Grleg; Mure-chlare.de Tostt Orchestre: Danse du voile "La Reine de Baba", de Goldmark Marche “La Reine de Saba", de Goldmark Ouverture "Chauve-Souris", de Strauss Beautiful lady."Plnk Lady".7 h.15 p.m.Mélodies poétiques.7 h.15 p.m.Foot-ball Chrysler 7 h 30 p.m.— Concert du dîner, 8 h.pm.— Music-hall Hammerateln.8 h.30 p m.— Musique de Hollywood.10 h.p m — The Songshop.WEAK — 454.3 mètres — «80 kilocycle* Hollywood Hotel — Tyrone Power Tyrone Power, l'élégant Jeune premier de l'écran américain, sera l'artiste Invité au programme Hollywood Hotel, relayé par le poste CK AC, ce soir, A 9 h.Power dont l’ascension vers la renommée a été extrêmement rapide, prouvera ce soir ses dons de comédien en Interprétant quelques scènes de son plus récent film Second Honeymoon.Jouant le réle de Raoul McLlesh qui, accidentellement, rencontre de nouveau son ancienne épouse A Miami et tombe derechef amoureux d'elle, Tyrone Power est la vedette de plusieurs situations embarrassantes mais aust fort amusantes.Les autre» artistes au programme seront Jerry Cooper.Anna Jamison, Ken Niles, Raymond Paige et ses musiciens ainsi que Ken Murray.La Rue Principale Au cours de cette émission présentée tous les Jours, excepté le samedi et le dimanche, par le poste CKAC, las radlophi-lea peuvent suivre le* faits et gestes les plus Intéressants, les plus typiques, les plus baroque» et les plus cocasses de» quelque 34 personnages qui s'agitent dans ce roman.SOMMAIRE JEUDI, 18 NOVEMBRE 6.15 Heure récréative.8.30 Radio-reportage.8.45 Mélodies françaises.7 00 Les trois secret*.7.15 Le curé de vlllag*.7.30 Radlo-blngo.7.45 Le soir à la veillé*.8 00 Heure provinciale.9 00 Hollywood Hotel.10 00 Revue hebdomadaire de* sport*.10.45 R*dlo-Journal.10 30 Concert tzigane.11.00 Allô, les sports.11.10 Orchestres.CFCK — 500 mètre» — «00 kilocycles CFCX — 49.96 mètre* — 6005 kilocycles 12.45 Orgue.1.00 La bourse.1.15 Trio de concert Mont-Royal.2.00 Concert dirigé par Walter Damroach.3.00 Radio- Guild 4.00 Matinee Club.5.45 Musique.6.20 Nouvellee-éclelr».fl.43 Studio.7 45 Revue du sport 5.00 Variété* Black Hors* 8 43 ThéAtre 9.30 Ligue du progrès civique.10 00 Canada 1937.11.00 Dernières nouvelles du sport.CHLP 286 mètres — 1120 kilocycle* CBM 286 mètres — 1050 kilocycles 4 00 Club Matinee.4.30 Satin Strings.Direction Albert Tassé.5.00 Résumé de* programmes.5.15 The Little Variety Show.5.30 Peters et Mathews, banjo et piano.5.31) Le disque pour tous.5.45 1m bourse.8 00 Oreh Weber 6.30 Ici l'on chante, avec Marthe Lapointe et Paul Létoumeau.7.00 From the Pacific.7 30 The Gloom Chasers.7.30 Nouvelle* et température.7 45 Ernest.Dainty, organiste.8.00 Democracy at Work Causerie par d'Arcy Marsh.8 00 Recital Lucille Domplerre.planiste.8 15 The Sophisticates of the Plano.8 30 Le quatuor A cordes Tudor.9.00' Streamline, orchestre.9.30 Sinfonetta Wallenstein.1000 Radio-concert canadien.Direction J.J.Gagnler.10 30 Canadian Portraits.10 30 Mademoiselle au piano: Phyllis Rowell, planiste.10 45 Nouvelles 11 00 Orch.Romanelll.11 00 The Farmer Fiddler*, 11.30 Theatre Time.11.30 Orch.Huntley.12.00 Music, Laughter and Song.Orchestre sous la direction d'Isadore Lavltt.Geo.Murray, ténor; Margery Dale, soprano; Jean Murray, comédienne; Alvtvo et Doolittle, comédiens.12.30 European Gal ties.1 00 Nouvelle*.1.15 Songs to Remember.1.45 Book Review.7.35 Sommaire.8 00 Heure — Réveille-matin musical.9 00 Heure — Chansons françaises.9 30 Milslque militaire.10 00 Emission Côté.10 30 Emission Living Room.10 45 This Rythmic Age.11.13 Programme Valtquette.12.00 Heure — Heure féminine 2 00 Heure — Fantaisies Instrumentales.2.25 Programme Gerval*.2 30 Orch.Dorlng 3 00 Heure — Opéra.4.00 Heure — Disque* de Gauty 4 15 The Roaming World.4 30 Henri Plcotte.4 35 Orchestre de concert.4 53 Sommaire, heure.5.30 Méli-mélo.6.00 Devinez 6.15 Variétés.6 30 Chansons françaises 7.30 Heure — Commentateur sportif.7.45 Le Père Noël.8.00 La Jeunesse écolière 8.30 Au nom de la loi.9 00 Heure — Orchestre.9.30 Le coffret musical.10.00 Récital d'orgue.10.30 Orchestre — Heure.LONGUEURS D’ONDES Longueurs d'ondes des pastes en mètres Traité de commerce entre le Canada et Salvador OTTAWA, 17.(DN.C.) — Un nouveau traité de commoico vient d'être signé à Son Salvador, entre la république de Salvador et le Canada, a annoncé le ministre du commerce, M.W.-D.Euler.Les deux pay: s'engagent à s'accorder mutuellement le traitement de la nation la plus favorisée.Le traité contient également la provision que les avantages tarifaires accordés par la république aux pays de l'Amérique Centrale ne seront pas modifiés, à la condition toutefois qu'ils ne soient pas étendus à d'autres pays.CKAC 411 mètres — 7JO kilocycles Arthur Lang, baryton L'éducation dans les nou.5 h p.m, 6 h.p m.velles.„ 8 h.p.m.— Concert CHles Service*.Or chestre Roearlo Bourdon.9 h.p.m.L'heure de la valse.WJZ 394.» mètre» — 760 kilocycles 2 h.p.m.— L'heure d'appréciation de la musique Concert symphonique dirigé et commenté par Walter Damroech.3 h.p.m.— Radio-Guild 4 h.p.m.— Matinée-Club 5 h 15 p.m Edward Davies, baryton 7 h.45 pm.— Louise Força, soprano.9 h p.m.— Concert Pontiac 11 h.05 p.m Quatuor nère.Radio-Canada Mlles Germaine Lebel et Françoise d'Amour Mlles Germaine Lobe!, soprano, et Françoise d'Amour.planiste, ont prépare pour leur concert du vendredi, 19.A 10 h.30 pm.A Radio-Canada.CBM excepté le programme suivant; Chanson du berge de Lehl, dp Korsakoff; Le Noyer, de Schumann Romance, de Schumann L'Automne, d'Arenaky.Bre tonnes, de Rhené-Bftton, Ce même programme aéra reprla A CBM le samedi après-midi, 20, A une heure; ce sera un enregistrement phonographique.Fémino Dan» eon sketch du vendredi, 19, A 9 heure» du soir, aux pastes du *ecteur français de Radio-Canada, Fémlna racontera le sort d'une femme qui, ayant reçu quelque argent en héritage, veut le placer et le faire fructifier pour servir A l'Instruction de son fila Le mari s'empare de cette petite fortune et l'on verra A quelle fin malheureuse 11 l'emploie Le Trio Lyrique a préparé pour cette audition de nouvelles chansonnette» Mme Pierre Casgraln, directrice de Fé-mlua.fera la chronique de l'actualité.A bâtons rompus: M, Edouard Baudry Tous les jours, A 11 heures de la matinée excepté le samedi et le dimanche, lo poste CKAC présente M Edouard Baudry dans une causerie Intitulée A Bétons rompus".L'auteur de ces causerie» qui s'adressent tout particuliérement aux dames et demoiselles, s'entretient avec elles des sujets les plus divers qu'il traite avec esprit sur un ton de badinage de bon alol Mal» au fond Ton retrouve toujours cette philosophie de tou» le» Jours qui aide A vivre et A conserver le sourire.4 00 Between the bookends.4 15 Bob Byron, chanteur.4.30 Fanfare de l'Armée américain*.5.00 Les événements sociaux.5.15 Sommaire.5.20 Planologue.5.30 Arthur Romano et son saxophone.5.45 Le programme du foyer.6.15 Heure récréative.6 30 Radio-reportage.6.45 Parmi mes souvenir*.7.00 L'Ecole de hockey de T*lr.7.15 Association des marchand* détaillants 7.30 Theatre Time.7 45 Le don Juan de la chanson.8.00 Le carrousel de la gaieté.8 30 Radlo-encyclopédl.e.9.00 Major Bowes.10.00 Un souffle des plaine* de TAXrlqus du Sud.1015 Radio-Journal.10.30 Orch.tzlgane.11 00 AUo.les sport*.11.10 Orchestre*.CHLP — 266 mètres — 112» kilocycles 4 00 L'heure exacte.4.00 Les disque» de Ventura.4.15 Gypsy Fortune*.4 30 Harmony Hall.4.45 Orchestre mil».4.55 Sommaire.5 30 L'heure exacte.5.30 Méli-mélo.8.00 Devinez.fl 30 Kadlo-annualre.Chansons françaises.7.30 L'heure exacte.7.30 The Gloom Ohaser».7.45 La Toeca Music Shop.8.00 Récital.8.15 Piano.8.30 Quatuor A corde» Tudor.9 00 L'heure exacte.9 00 Streamline 9.30 Sinfonetta Wallenstein.10 00 Radlo-iomédte.10 30 Orchestre 11.00 L'heure Financial Loan Bureau LtLd.Fin de l'émission VENDREDI, 19 NOVEMBRE CBM — 286 mètres — 1650 kilocycle et en CBM kilocycles: Mètre* Kllor.1050 CKAC 411.730 CTVÇP .500.801 CFCX 49 96 6003 CHLP 1120 CHRO .465.045 CHNC 312.960 CRC8 T,.200.1300 CKCV 1310 WABO 800 WEAK 660 WJZ .t Tf.394 5 760 WOY .379.5 790 wno .282 8 1060 WLWL - 272 8 1100 POSTES DE RADIO-CANADA RESEAU DE L’EST Station Ville KUoc.CBM Montréal, PQ.•*•••••••« 1030 CRCK Québec.P.Q.» .• 950 CBCO Ottawa, Ont • ¦•••••••a 930 CRCS Chicoutimi.P.Q .1120 CHNC New-Carllsle.P.Q.960 La loi fédérale sur les monopoles OTTAWA, 17.(D.N.C.) — Lorsqu'on lui a demandé s'il avait l'in-tantion de présenter, à la prochaine session, des amendements à la loi fédérale concernant les monopoles, le ministre du Travail, M.Norman Rogers, a déclaré que la loi passée à la dernière session avait mis fin à certains abus et avait, par conséquent, donné satisfaction.Le ministre n'a pas dit toutefois s'il présenterait de nouveaux amendements à cette loi.E.-F.Survey*!*, H.-A.Fortier et Phi-lémon Cousineau, Mes P.-B.Mi-gnault, c.r., L.-E.Beaulieu, c.r., Ar- ! tnur Vallée, c.r., Jacques Cartier,1 c.r.de Saint-Jean, W.-S.Johnson,/ c.r., Bernard Bourdon, c.r., Maréchal Nantel, C.r., M.le notaire Gustave Beaudoin, représentant ta ra-i culté de droit de l’Université de Montréal, Me G.-A.Marsan, c.r.Me Paul-E.Lafontaine, du Jeune Bar- • „ni.aerez content reau, Me André Montpetit et plu- Demain, vous serez con sieurs autres.1 d avoir dit Feu M.Thomas Cliche ; WHITE HORSE Vallée Jonction, 18 - Une fa-1 ““'“"'T/u.cnv mille nombreuse et avantageuse-1 SCOTCH WHISKY ment connue dans la Beauce vient ^ di8Tjixe rx embouteille en ecossh d’être plongée dans le deuil par la i ,, «3 20 - 40 on«e», 74.85 mort de M.Thomas Cliche, père de zt> 2 M.Vital Cliche, ancien député de ; _______________ une sorte de petite bague, ce CRUT Toronto.Ont.CK CW Moncton, N.-B.CFNB Fredericton, N.-B.CHSJ 8t-Jean.N.-B.CJCB Sydney.N.-E.CHN8 Halifax.N -E.CFCY Charlottetown, I.-P-B.CRCW Windsor.Ont.CKSO Sudbury, Ont 1370 550 1120 1240, 930: A30 au Parlement, dit-il, je démissionnerais et je inc représenterais devant mes électeurs en élection partielle afin de connaître leur sentiment sur cette question de la participation.M.W’alsih considère que le Canada peut choisir entre trois attitudes à tenir en politique internationale: ou bien se confiner dans l’isolement, ou bien se mettre à l’abri de la doctrine Monroe, ou bien conserver sa place au sein de l’Empire britannique.Il ifonsidère que l'isolement ne servirait pas les intérêts du Canada, que la doctrine Monroe n’assure aucune garantie réelle.Il préfère l’union avec les autres pays britanniques qui se fonde sur des raisons de culture et de commerce.L’Empire britannique est une grande force au service de la cause de la paix.Le Canada ne devrait cependant pas imiter le parasite et laisser à la Grande-Bretagne le soin d’assumer toutes les charges.Le député de Mont-Royal au SS: cours d’un diner de la 730:,-.-.Brotherhood” Temple M.W.'v ont 1 ou »-« *-i * ckpr Fort-wtùiam ont .7'oj Emmanu-EJ - .CKPR Fort William, ont.H.Bulloch, député prqvincial^de RESEAU DE L’OUEST cry Winnipeg.Msn.S}1» CKCK Reglna.9a»k.CFQC Saskatoon, Bask.1010 840 CFAC Calgary.Alta.93J CJCA Edmonton, Alta.73b CJOC Lethbridge, Alt».950 CRCV Vancouver, Colombie .HOO N B.— Les .stations énumérées cl-des-su» ne «ont pas toute» des stations de l'Etat mais transmettent toute» régulièrement et A de» heures déterminées les émissions de Radio-Canada.Radio-Salamanque A L’AMERIQUE DU NORD Station Salamanque ZS.m métrés 10,375.44 kilocycles Heure de New-York: 9 h.a 9 h 45 p.m.Tou* ceux qui désirent des ncuvellea de source nationaliste espagnole soront heureux d'apprendre que l'émission officielle Radio-Salamanque donne tous lt« Jours, de 9 b.A 9 h.45 p m .heure de New-York une transmission spéciale pour l’Amérique du Nord.On pourra par cette transmission rectifier Immédiatement toutes le* nouvelle* fausses ou truquée» des agences d'information.L'émission se donnu en espagnol et en anglais._ __ • Les sables bitumineux d'Alberta Westmount, et M.l’échevin Max Seigler, qui étaient également invités, ont parlé le premier de politique provinciale et le second de politique municipale._ qui donnait au tout l’apparence du chiffre 8.Il se peut, naturellement, que l’oiseau ait accroché accidea-telleinent ce petit fil de fer.Dans la conservation de nos oiseaux, le baguage joue un rôle important.Comme ces oiseaux sont de catégorie internationale le baguage doit avoir, lui aussi une portée internationale; c’est une fonction du gouvernement aux Etats-Unis depuis 1920, et au Canada depuis 1923.Au Canada le baguage est fait surtout par quelque deux cents volontaires qui y sont autorisés en vertu des permis de baguage délivrés par la section des Oiseaux migrateurs, bureau des Parcs nationaux.Au Canada, il a été bagué quelque 250,000 oiseaux et l’on a obtenu plus de 20,000 fiches de “repérage” indiquant l’itinéraire, l’étendue de la migration, les aires préférées pour nicher et pour passer l’hiver et la longueur de vie des oiseaux sauvages indigènes.Les bagues officielles qui servent sur le continent de l’Amérique septentrionale à étiqueter les oiseaux sauvages en vue de nous documenter d’une manière exacte touchant la reproduction, la mortalité et autre faits biologiques, sont faits d’aluminium; elles portent une désignation de série, par exemple, “36” ou “37”, un numéro d’ordre; et la demande, au long ou sous une Grenier.Le défunt laisse dans le demi plusieurs enfants: Mnje J.-A.Nadeau (Emérilda), MM.Thomas, Wilfrid et Gilbert Cliche, Mme Joseph Nadeau (Anne-Marie), MM.Joseph Cliche, Vital Cliche, ex-dé- Mme Orena Hébert (Maria), Mlle Marguerite Cliche._ Les funérailles auront lieu samedi matin, le 20 novembre, à 10b., en l’église de l’Enfunt-Jesus (\ allée Jonction).Cartes Professionnelles et Cartes d’Aftaires ARPENTEURS & INGENIEURS H.UABfttCQUt-I.C^, M CAILLOUX-,______l-C.G.«J.PAPlhE.AU—,_l-C._ AiptntLU»-atOMfcTUC.InciÉhiEUk/* con/tiu vu iMOÉnlutt/ A^odl/ UMtrtt •CÜL/T.eut ^'T-JACOUt/-MOhTBtAL " ~ - iplrke.th en PLATIAU MSI-3452 A l'Institut agricole d'Oka M.L’ABBE M.PROULX, PROFES- ______________ „„ „„ _______ SKUR DE GRANDE CULTURE forme abrégée: “Notify Biological AU COLLEGE SAINTE-ANNE- purvey, Washington, D.C.” (Prière DE-LA-POCATJKRE, Y DEROULE ^’avertir le Service biologique à UN FILM SL'H LA COLONISA TION Oka.— “En pays neuf”, tel est Washington, D.C.”).Les Canadiens peuvent concourir à cette oeuvre importante en faisant rapport, lors-., ’ lie.' iful qu’ils trouvent des oiseaux bagués, le titre du film tourné par M.abbé j au £ontrôleûr du bureau des Parcs Proulx lui-même, en collaboration nati0naux, Ottawa, où se trouve le avec M.M.Mongrain pour 1 adap- central des dossiers, talion musicale.Celte production cinématique mérite certainehent les plus grands éloges à son auteur d’abord, puis au ministère de la Colonisation de Québec.D’ailleurs, S.Em.le cardinal Villeneuve, lors d’une représentation à Québec, en a dit toute la valeur en des termes M.Ladite, I.C., Dr Se.A., M.P.P.F.-J.Leduc & Associés INGENIEURS-CONSEILS Ch.98, Edifice St-Denfi - HA.5341 354 EST.RUE STE-CATHERIN8 ASSURANCES HORACE LABRECQUE COURTIER EN ASSURANCE Nous invitons le» Communautés Religieuse» à se prévaloir de nos services particuliers.441 St-Françoi«-Xavier - Montréal Tél.MArqrett* 2383-2384 AVOCATS Maurice Dupré, C.R.AVOCAT ET PROCUREUR Dupré, de Billy, Prévost et Home 80, rue St-Pierre Téléphone:’ 2-4778* - Québec Edmond Caron, B.Â., LS.C.-C.A.Licencié en science» comptable» Comptable agréé — Chartered Accountant Spécialiste en Impôt sur le Revenu 59 rue St-Jacques 159, rue Alexandre HArbour 3635 TROIS-RIVIERES MONTREAL TXgagnon Comptable Agréé Chartered Accountant immeuble des Tramways 159 OUEST, RUE CRAIG Tél.HArbour 5990 Téléphone: HArbour 1553 Léon-A.Hurfubise C.P.A.Comptable public licencié 60 St-Jacques O.- Montréal CLAVIGRAPHES CLAVÏORAPHRS Underwood, Remington Royal Standard et portatif» Calculateurs et Duplicateur» — Service et accessoires.N.MARTINEAU & FILS 1019 nie Bleury MA.2545 L'Auberge de la Forêt Noire' Le roman radiophonique de M.se Source virtuelle de pétrole Ottawa, 18.— Le perspective; 3u’offrent les sables bitumineux ’Alberta comme source de pétrole sont considérées comme excelleu 12.00 The Boy and Girl Friend.12 15 Edward Gamage.ténor.12.30 Orch.Leafer 12 45 Joe White, ténor.1.00 The Happy Gang.i ., , 1.30 Orch.sou» la direction de Rex Battle i tes, d apres un récent communiqm Non xtuMti, Annreriattrm Hour ; (ju ministère des Mines et des Res- ! sources.Les recherches que pour-loo a être annoncé i suivent les ingénieurs de ce minis- 4.15 Liverpool Emigration - the story of ^re depuis 1913, tant sur le terrain 100 ycpra of emigration from Uk» , .• ’ * •.* AMa._ North of Rugiand to Canada Special H h PH labomtoirt, laissent cntic tncrsvfts broadcast from BBC witn voir que ces sables peuvent devenir contribution» from Ottawa and To-;deviendront très probablement, 2.00 NBC Music Appreciation Hour.3 00 London Calling 3.45 Life’s Like That.Anatole Vanler, C.R.Guy Vanler, C.R.Vanier Cr Vanier AVOCATS 87 ouest, rue Saint-Jacques Tél.HArbour 2841 BREVETS D'INVENTIONS une importante source de pétrole pour le Canada.En plusieurs endroits les formations de sables bitumineux d’Alberta atteignent une puissance de 200 route 5 00 Horaire de» programme».5 15 Et.ward Davies, chanteur.5.30 lient Woodburn.planiste.5.30 Programme» de la soirée — Le dtt-que pour tous.5.45 Bourse» de Toronto et Montréal.6.30 Golden Journey, avec Jean Haig, ao-1 pieds et, sur «le vastes étendue prano.! elles ont une épaisseur moyenne de i fiO pieds.Les échantillons analysés 7.15 u>» Cavalier» de la SaUs.: par les laboratoires du ministère 7.30 Major Bill, émission pour le* en-1 fédéral des Mines accusent une te- 7.30 Nouvelle».i "?ir *n «l’environ 12 p 100 7.45 Kathleen stoke*, organist* j D’après cette proportion, on estime 7 45 Mon oncle, émission pour enfant*.S que la section du gisement qui se prête à l'extraction ft ciel ouvert lie Janeiie.pianiste».i renferme environ 90,000,000 île 8 30 picture* in Music: Allan Retd, or- :(onnes, ou 500,000,000 de barils de ganlste.J bitume.Chant et Musique Au progframme "Chant et Musique" diffusé par le poste CKAC A 5 h 15 vendredi après-midi.Mme Barbara Dupuis- j Davis, accompagnée au piano par M Bé- j vérin Motseo Interprétera le» compost, j tlon» que voici: Quand ’.’amour meurt, de Crémleux; Just be:n wondering ", do Canning; "Tu ; Bals", de Serge Walter» et Eddy Ervande.L'Heure provinciale Programme varié avec 1* concour* d’ar- ! liste» de Québec.; Mme Léo Ellen, diseuse et chanteuse; le trio LaJtocheUe; et Mlle Marle-Relne Belle-Isle.planiste.lo Causrle: "Consumers' Co-operative»", M Léo LeHlanc.2o Plsno: "Prélude et fugue en ml bémol majeur", de Bach Mlle Marle-Relne Belle.l*ie.3o "Je n'en vaux pas la peine", de Jean Lenolr: Mlle Léo Ellen 4o "La route est bella''.de Joseph Seule: le Trio LaRochelle; M Emile LaRochelle, ténor.Franco'»# LaRochelle, mezzo et Jacque* LaRochellr-, » 10 ox.*0.85 - 25 O*.*2.00 - 40 o*.'3.00 par l’inventeur) et de formules jn,ellectueL ne fabriquant rien dont la plus célèbre est la définition du bedaux.Je la cite par curiosité : f n bedaux est la somme de travail fournie par un executant normal pendant une minute.Ce travail étant effectué dans des conditions normales de vitesse et compte tenu de la fatigue causée par son exécution.Conclusion fort simple à laquelle aboutit ce vaste effort doctrinal: Tout ouvrier pouvant accomplir 60 bedaux à l’heure est conservé; tout ouvrier ne pouvant accomplir 60 bedaux à l’heure est remplacé; tout ouvrier dépassant 60 bedaux à l’heure reçoit une prime correspondant à 75 pour cent du gain ainsi réalisé.Les 25 pour cent restant reviennent aux agents de maîtrise, dès lors fort intéressés aux rendements maxima.L’avantage est, en période de UN à OSSTINATIOM DE NEW YORK Philadelphie - Baltimore • Washington L* Washingtonian est Idéal pour I* voyage, le dernier mot en fait de confort ferroviaire.COMPLÈTEMENT CLIMATISE.Wagona-llta avec chembrettea «t comper-Àj tinrent* privés.Wagons-clubs ) spacieux.Voitures modames.Correspond!ncai commode» pour y Atlintic City et les ville» du tud.d'autre que des idées, ait jamais faite.On assure qu’il possède actuellement plus de 50 millions de dollars, et sa fortune s’accroît chaque année, en même temps qu'il accroit celle des multimillionnaires qui l’emploient! Il a un appartement magnifique à Neu)-York, une 'résidence roi/alc en Ecosse, où il se rend pour chas ser les “grouses"; le fameux château de Candé, en France, et nombre d’immeubles dans les Etals-l’nis.Sa famille possède un avion par personnel La lutte contre les syndicats Mais une telle fortune ne va pas sans “assaut”, comme dirait M., .Bernstein.Et les syndicats améri-'^eltl8leuses• Paris est vraiment le cains ont juré la perte de reiui qui ! P^are d11' nous illumine.C’est Paris augmentant le rendement “vide” ! surtm,t dui nous envoie ses mis-le travailleur en une journée a tU(s.sionnaires à qui nous devons tou! lout intérêt de l’ouvrier pour son Ice nnns avons ,lc bon-travail, exterminé l’artisan déià “Nous admirons ses palais, ses si rare en Amérique_____et contribué rnusf“es’ ,es '•r lu' appartenir.“La France, et surlout Paris, est jSrai même de la civilisation latine ' et chrétienne.IIh« i “Oui, en admirant, des fenêtres une amitié royale fjP Pnppnrtcment que le gouvernr- Cnr Bedaux est l’ami intime de nl('n, franfais a ,,,is a ,na disposi- David, ex-roi d’Angleterre et emn .,lon’ ¦*'ai cu ‘•f’™111 rn01 domine Ic reur des Indes.Cette amitié Hm,i’ panornma dc ,0lI,e, ,rs il est très fier ~ comme d’un luxe Mal Juillet .Décembre .Ferm.ant.Ouv, Haut nas Clét ni 112% 115% 112% 115% 105% 107', no% 107'., 110», 118', 119% 123 119% 123 113% 115% 118% 115*4 118% 43% 43% 44% 43», 44% 45% 48 48 47% 471, 44% 45 45', 44% 45», 56', 56% 58% 56*4 57% 59% 60% 62% 60% 61% 57% 57% 59% 57% 58% 75% 78 79% 77 78 73% ft 70% 77% 75», 77», 169% 171 % 174% 171% 174% 172% 173% 177 173% 176% 169% 172 174% 172 174», rmCAGO 90% 92% 95% 92% 95 .84% 80 89 85% 83% 89% 92 95 91 % 94% 57 573, 58% 57% 58 58% 5*4 59% 58% 39% 53% 54% 55% 54% 55 29% 29% 30% 29% 30% 28% 29 29% 28% 29% 30 % 30% 31 30% 30% 70% 71 % 72% 70% 72% .«5 65', 66% 65% 66% 71% 73 734» 71% 73% r .v' V Shaw.w & p.Steel ot Canada 15% 17% 17% 17% 17% 1 5% j 18% 53 53 52 V» 53 20% 0% 20% 20% 20% „ ISA1WJIT Commerça .156 Montréal.! 198 Le Cur6 Compilation se ta malton _ .L—I FORGET ft Cl» »SI, Baini-François-Xavier.Montréal Vanta» Valeur» 30 Asbeetoa 29 Beauham.100 Brew Corp.305 Br.Am.OH 10»Br.Cor.prf lOOCom.Alcoh.SlO’Con» Pap 200*Pord A 5 M.Har Prf.125 McL.Paper 450 Fr V.Tr.100 Dalhousle .50 Donna.A.181 Walk.Good MINES— 100 Aldermac .17400 Bouscad.1500*Brownlee 400,Can Malar.100 Cart Mal.300 Cent Cad.500 Con* Chlb.500* Eldorado 100 Francoeur 25»H B.M & S 900 J.M Con».300 Pend Oreille 10 Bake Shore 400 Pand.Cad.100*Mfu-a.ssa 520 O’Brien 600 Parkhlll 200 Perron IOO Read Auth.1200 Shawkey 23600*Stadacona 1400 Sullivan 1400 Th.Cad.500 Wood Cad.Ouv.Haut Bas 59 58 11.00 58 21 1 50 7% 8 17 % 40 % 22 22 17 53 7 % 43 % 43 % 45 11 11 43 43 5 35 S 25 5 30 • hors-liste.Bourse des mines 2 01 17 20 % 1 04 42 % Cours tomnls au wvevolr" Burke, Dansereau Haut Astoria Anglo Huronian Aldermac.Banfcfleld Central Mann Conlarum Mine» Eldorado Goldale Hudson Bay Hoidrock .Inl Nickel Kirkland Lake .Lake Shore Lava Cap.Leltch MoK.Red Lake MacJ, Cock.McIntyre Macasoa Mads Red .Lake Noranda Pickle Crow Paymaster Roy all tc Reno Gold Stadacona Siscoe San Antonio Teek Hughe» Venture» Wr.Harg.Waite Amulet Midi 17 % 43 89 1 10 69 1 08 43 47 5 25 48 POMMES — Le» approvisionnements de pommes sont toujours suffisants pour satisfaire la demande plutôt modérée et en général les prix ont très peu fluctués.Le» Spys no 1 de la Nouvelle-Ecosse, en barils, ont fait de $3,25 à $4 50 et les domestiques de $2.25 à $3 75; le» Rainettes no 3.en barlLs, se sont vendues $2 25 et les Greenings et les Starks no 3 de $1.75 à $2.Les Wolf Rivers no 1 du Nouveau-Brunswick.en barils, ont fait de $3 A $3.25, et les domestiques de $2.25 à $2.50.Les McIntosh très belles du Québec, en caisses, ont obtenu de $2.25 à $2.50 et les belles de $2 A $2.25; les McIntosh no 1 du Québec, en cageots, ont fait $2.25.Les Fameuses no l de l’Ontaorlo, en barils, ont fait de $4 25 à $4.50, tandis que les domestiques ont obtenu de $3.75 à $4 Les Greenings no 1 de l'Ontario, en boisseaux, se sont vendues à $1.75 et les domestiques.de $1.35 à $1.50; les Spys no 1 en bai lla, se sont écoulées à $6 et les domestiques de $4 à $4 50; les Spys no 1, en boisseaux, ont fait $1.65.tandis que les domestiques ont obtenu de $1 à $1.60; les Jonathans no 3, en barils, ont obtenu de $2,65 à $2.75 et les no 3, en boisseaux.$1; les Baldwins no 1 en barils, ont fait $5 et les domestique» *4.50; les Délicieuses no 1 en boisseaux, ont fait de $2 à $2.25 et les domestiques de $1.50 A $1.75.Les McIntosh holies de la Colombie canadienne, en caisses, ont obtenu de #1.85 à $190; les O de $1.30 A *1.80.Les Beauté» de Roms belles, en caisses, ont fait #2.25.ATOCAS.— Les a toc as domestiques et Importés se sont écoulés très lentement à ërlx soutenus.Les caisses de la Nouvelle-cosse se sont vendues de $2.50 A $3.00 et celles du Massachusetts $3.50.RAISINS.— L’approvisionnement de raisins a été un peu plus faible cette semaine, mais les prix sont restés soutenus.Les raisins Emperor de la Californie, en lugs, ont fait de $1 85 A $1 90 PAMPLEMOUSSES.— Les pamplemousses s'écoulent aussi très lentement mais les prix sont restés soutenus toute la semaine.Les cageots de la Floride ont fait de $3.25 à $4.25; ceux du Texas de $3.50 à $3.75; ceux de l'Arlzona $3 et ceux du Honduras, de $2.25 A $2 75.ORANGES.— L’approvisionnement d’oranges est toujours le même, grâce aux arrivages par bateau.Les cageots de la Californie ont fait de #5.25 A $6.25, ceux du Sud-Afrique, de $2.50 A $3 25.et ceux de l'Australie de $2.50 â $2.75.Les cageots de la Jamaïque ont fait de $2 A $2.65.POIRES.— L’approvisionnement de poires est toujours peu abondant et la demande modérée.Les D’Anjou extra belles de la Colombie canadienne ont fait de $3.25 A $3.50 et les belles $3.Les Winter Nells belles d l’Oregon, en caisses, ss sont vendues de $3 40 A $3.50 et les Bartlett» belles de $3.75 à $4.TOMATES Les faibles approvisionnements de tomates se sont écoulés lentement A prix soutenus toute la semaine.Les lugs de la Californie se sont vendus de $2.50 à $2.73.FEVES.— Les fèves Importées ont fait de nouveau leur apparition.Les boisseaux de la Floride se sont écoulés lente-ment A prix variant de $2.75 A $3.00.BETTERAVES.— H arrive toujours suffisamment de betteraves domestiques pour approvisionner le marché et les prix sont restés soutenus toute la semaine.Les betteraves du Québec, en sacs de 70 livres.ont fait de 40 à 50 et,s CHOUX — Les choux locaux ont fait leur apparition en grosse quantité et les prix sont restés soutenus Les choux du Québec ont fait de $16 A $18 la tonne CELERI — Il est arrivé un peu moins de céleri sur le marché, mais comme la demande n’étalt que modérée, les prix sont restés soutenus toute la semaine Les cageots du Québec contenant de 3 A 4 douzaines de pieds se sont vendus de $1.40 à $1.50 et ceux de '.'Ontario de $1.85 à $2, tandis que ceux de 4 à 6 douzaines ont fait de $1 50 à $1.85.CAROTTES.— Il arrive toujours des carottes locales sur le marché et elles sont l’objet d'une demande modérée Les carottes du Québec font de 15 A 17 cents la douzaines de bottes ou d» 50 à 00 cts le sac de 70 Ibs LAITUE.— La laitue Importée s'est écoulée lentement sur un marché plutôt Inactif et les prix sont restés soutenus toute la semaine Les cageot» de la Californie ont fait de $2.50 A $2.75.EPINARJ7S — I! n’existe qu’une demande modérée pour iss épinards importés et les prix sont restés soutenus tonte la semaine Les boisseaux de la Virginie ont fait 75 cts.Alberta Pacific.Amalgamated .Anaconda .Associated OH.Baltac .British Dominion .Calgary ft Edmonton .Calmont.Common .Commonwealth.Dalhousle .Davies Petroleum .East Crest .Firestone.Foothill .Foundation.Freehold .Globe .Hargal .Hlghwood Sarcee.Home OH .Lethbridge .Madison .Mar Jon .McDougall Segur.McLeod .Mercury .Merland.Mill City.Model .Monarch .New Valley.Nordon.Okalta com.Pacalta.Prairies Royalties .Reward .Rltchfleld .Royallte.Sunset fc.Turner Valley.United OH» .Vanalta.„ Vulcan .Waymam.M National Petroleum —.Richland.West Flank.,20% 28 .06% .07% .06% .07% 06 — 03 .05 .15 — 1 85 1 92 34 .37 34% 35 24 26 52 .27% .29 13 —— .21 21% .40 — 17% — .05% .06% 10 —- .14 — 10% .12 1 04 1 07 — ¦03% .04% .05 .06 07 .15% 16% .15 — .14 .14% .05 — .10 .32 — .22% .24 .05% .06% .16 — 89 .82 09 — 26 .27% ¦05% 06% 06 .07% 34.00 36.00 .20 .22 .07 — ,12V* .14 — .05% 103 1.05 • • — .03% .15 .20 • • .16% .17 • • J1 .32 Algold Amos Cadillac Amity Qold Bailor Basin Qold Beaucour Bidlamaque Big Master Bllmac Bloutn Lake Brown Bousquet .4M •• *« •M •§ «• Bourse de New-York Coure fourni* par I» maison L.-4.FORGET ft CIE.«71 rue Salnt-Fran.-Xavier American Can .American ft Foreign Power American Power ft Light American Smelting Anaconda .Atchison .Atlantic Refining Auburn .Baltimore ft Ohio Bendlx Aviation Canadian Pacific .Commercial Solvents Chrysler Motors .Columbia Gas ft Electric Consolidated Edison Douglas Aircraft .35% Dupont .Electric Auto-Ltte Elec.Power & Light Corp Freeport Texas .General Foods Corp .Hudson Motors .Illinois Central .11% Int Harvester .Int Tel ft Tel Co .Johns Manvllle .Kennecott Copper .Loews Theatres Montgomery ft Ward .37% Nash Car Co .National Biscuit .National Power Light .New York Central .North American .Packard Motors .5VÎ Pennsylvania RR Phllllpps Pete .Pub Serv of New Jersey Pullman .Radio Corporation .Republic Iron ft Steel .18'% Sears Roebuck .Schenley Distillers Simmons Bed Standard Gas ft Electric Standard Oil of New Jersey Socony Vacuum OH Studebaker .Texas Corp .1 Union Pacific .United Aircraft.! United Gas Improvement [ United Gas Improvement : U 8 Rubber .U S Indust Alcohol .U.S.Steel .Western Union .28% Westinghouse .Wool worth .Ouv, Midi 51 % 51 159 159 88 88 4% 4% 7% 7% 48% 48% 14% 14% 149% 147*4 29% 28% 38% 37% 22% 21% 8% 8% 12 11% 13% 13% 52% 50% 8 8 9% 9% 63% 61% 9% 9% 20% 25*i 35% 33% 117 115% 21% 20% 14 13% 22% 22% 30% 30% 36% 36% 41% 39% 7»b 7% 11% 11% 65 63 7 6% 81% 80 34% 33»à 57% 56i'4 37% 36% 11 % 11% 20% 20% 8% 8% 19 18»Ji 23% 22% 5% 5% 23 22% 421, 42 36% 36% 30% 29% 7% 7% 18% 18 62% 61% 29 29 24 22»„ 5% 5% 48% 47 % 15*4 15% 6% 6% 40% 39% 87% 87% 18% 18% 11% 11*4 11*4 11% 27% 26% 20*4 20% 55% 55 28% 28% 97% 98 39 38% Can Pandora Candalaca Cap Rouyn nouv Chtbmac Clerno ¦ • Coin Lake CualDtau Darwin Dawson White Demosev Cad.Dunlop nouv Fleming .Fontana .Garnet L.L.Gateway Pat.Gold Bar Oil bee Golden Gate .Goldslde Halllwell Hudson Pat.Hutchison Lake Jacques Cartier Johnson Nip .Kaw Crow .Kenrlcla ., Lake Rowan .Lamaque .Lafayette L.L., Leroy Mine» .Martin Bird .Magnet L.Mai.Goldfield» Manawakl .McCarthy Web Molybdenite .,, .,, (> 1.40 Monarch.Mooshla.Mosher.Murmac.Norlake.Obalskl .Oklend .Old Diamond .O’Leary .Oriole.Pascalls .Potterdoal .Pan Canadian Porcupine Lake .Quebec Eureka .Quebec Manitou .Quemartlc.Red Gold .Routhler Cad.Rubec.Salmo Cons.Schrelber ., Séguin Rouyn .Shamaque .Shenango .Sigma.Siscoe Ext.Skookum .So.McKenzie la.Smelters Gold St-Plerre Cad.Stanley Gold .Sturgeon River .Tlblemont Is.Tonawanda Upper Canada .Wabano .Wendlgo.West.Red Lake Westwood Cad.White Horse .14% .18 49 52 .35 .38 .03 .01 02% .02 03 .10 22 00 .02 .03 04 08 .11 .13 « 06 .01 .02 03 •04 .02% .07 .08 10 .25 .07 ,07% .05 06 .09 .03 .04 .05 .07 05 .07 .02% .03% .03 .05 04 .05 .07 .10 .17 .19% .02 .03 03 .05 .01 .02 .01 % .02 .45 .48 .02 .03 44 40 .03 .04 08 10 — 2» .01 .03 .03 .03 .27 30 20 30 8.05 6 35 .02 .03 .06% .06 .33 .38 .04% .06(4 .34 .26 1,30 1.40 .14% .17 1.40 1.85 .03% .04% .08 .10 .10 .12 — .07 .03 .04 .11 .14 .16 .00% 01% 04% .06 .09 .10 .35 .36% .01 .01% .13 .14 .14 .17 .02% .03% .41 .45 .12 .08 .10 .11 .13 ,02 .02% 02 — .03 .02% .03% — .08 .11 .13 3.00 3.40 .20 .23 — .02% — .03 .01 .02 .03% .05% .04 .06 .18% .21 — .07 .02 .03 .32 .34 .02 .04 .17 .19 ,02 .02% .13 .15 .07 .08 Produits Alimentaires Catelli, Ltée Avis de dividende privilégié No 4 Beurre Première qualité (prix du gros) 29- 30% Avis de dividende sur le» «citons ordinaires No 3 Cours des trusts fixes x-Brltlsh Type Inv.Can.America Trust Can.Int'l.Trust Commonwealth Int.O.x-Cumulative T S.x-Fundamental Inv.Inc x.Do T.3."A" .x-Do T S B” .x-Indapendence Tr.x-Quaterley Inc.Shares x-Untted Fixed x-Unlted Qolcl Esq.of Canada x-Untted Insurance T.x-Unlted N Y Bank Tr.2 AMERICAN DEPOSITOR CORP.x-New.Corp T.C.accum.x-Do.Dtstrlb .x-Do Old.TB .CALVIN BULLOCK Can.lines! Fund x-Natlonai Wide Sec.x-Do Voting x-U.S.Elec.L.ft P x.Do ’ B x-Do.Voting fixes Offre Dem.40 50 3.00 3 50 5 '4 5*, 2.83 3.11 4 % 4 », 15 % 16 *4 4».4% 4 % 4*4 a % 2 % 11 ', 12 % 2 '/« 2 », 2.36 1 1 % ISSUES xd .B "A” 2 % 2% 3 % 2% 2 % 2*.3.33 3 90 3 % 3 % 1 25 1 35 13 % 14 % 1 *4 2 rs so* Monsieur * |«Tes J d.une Pa/nts personnel a-6enCx;mos seS Pla , anr3 pour même rt_ta ses des en soufrai ^ orta tr0Uvaie^sé de nnaleme^^i son ^ qui avait ^ aupara- crestion- coffiPa^n*.uexques an uCUne Actions d ^videndes aVaient a uV6 avau.,.?’LTer des no»s ^ïsle e1 sotl vast e'- ^cherche3 % été r^°I&trouvé (-• , valeïa compact Rivait 3»»^ | son '4'% :Ln«é.M./Ler les ac^°";men5a * Pas 11 Pas uand nous Sfdrvxdend^.% Munies non «n- —viemenL- =