Le devoir, 4 septembre 1936, vendredi 4 septembre 1936

Montréal, vendredi 4 tept.1936 REDACTION ET ADMINISTRATION 430 EST.NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE :.HArbeur 1241 SERVICE DE NUIT i Admir>i*tr*»ion : „ .HArbour 124i Rédection : .t .HArbour 3673 Gèrent :.HArbour 4*97 LE DEVOIR Oircctwr-gnrant: Caorgai PELLETIER FAIS CE QUE DOIS Réèacbtnr an chat: Omar HEROUX YOLUMI xxvn — Wo 207 ¦ —.¦ ¦ HM^ TROIS SOUS LE NUMERO ASONNEMENTS PAR LA POSTI EDITION QUOTIDIENNE CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empira britannique « *.00 UNION POSTALE.10.00 EDITION HEBDOMADAIRE CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .« 3.00 // Vive le Canada!" quoiqu’il advienne.S il nous faut opter entre la vie de notre pays'et ce que I on appelle la grandeur impériale.Lord Elibank est ce Britannique que le minbtre Canadien de la Défense, M.lan McKenzie, a si proprement invité l’autre jour à se mêler de ses affaires, ou, plutôt, à ne pas se mêler des nôtres.Cette rebuffade D a point clos les levres de lord tlibank.A Vancouver, hier, tout en déclarant, après avoir parlé des mesures militaires prises par certains des autres Dominions, qu il ne s'adresserait pas au Canada, de crainte de heurter certaines susceptibilités, il s’écriait: .Vous avons à décider si nous allons demeurer dans l’Empire eu en dehors de l’Empire, — on ne peut éluder cette question.Nous devons décider maintenant, une fois pour toutes, si l’Empire vaut qu’on l’ait et qu on le sauvegarde ( We have got to make up our minds whether we are going to stay in the Empire or out of it — there is no shirking that question.We must make up our minds now, once and for all, if, to us, the Empire is worth having and worth saving).Nous ne sommes pas fâché, pour notre part, qu'un Britannique s’exprime de cette façon, même sur le territoire canadien.Cela peut nous forcer, et très utilement, à examiner certaines réalités, certaines de» formes aussi que peut prendre l’avenir.'* » * * Lôrd Elibank dit W e, nous, comme si le mot pouvait s'appliquer à la fois, et indifféremment, à ses auditeurs de Vancouver et à ses concitoyens du Royaume-Uni.Les situation», pourtant, diffèrent radicalement.L’Empire, pour les citoyens du Rôyaume-Uni, c’est évidemment une source d’ennuis, une possibilité de conflits sur tous les points du globe; mais c’est aussi un élément de force et de grandeur, le symbole (et, dans une certaine mesure encore, la réalité) d’une puissance presque «ans égale dans l’histoire.Les avantages matériels et moraux de l’Empire vont directement, fiour la majeure partie, au Royaume-Uni; c’est la po-itique des gens de Londres qui règle, écarte ou prépare les conflits futurs.Qu’avons-nous, si nous voulons aller au fond de» choses, qu’avons-nous à faire dans tout cela?Voici quelques semaines, à propos de l’Ethiopie, l'Angleterre a failli avoir une querelle avec litalie.En quoi cela nous touchait-il vraiment?Du point de vue co-fnadien.en quoi l’affaire pouvait-elle nous intéresser?Du point de vue de ce qu’on appelle l’Empire, elle était, au contraire, fort grave.Tout le monde l’a bien compris: ce n’était pas exclusivement pour les beaux yeux du Négus que l'Angleterre manoeuvrait et, à un momeiit même, fit mine de vouloir utiliser le* grands moyens.C’était pour la protection des routes impériales, pour la sauvegarde de son influence en Afrique et en Asie.Tous les jours on parle de conflit possible entre l’Angleterre et telle ou telle puissance européenne, ou même asiatique.En quoi, comme Canadiens, la chose nous intéresse-t-elle?Ÿ * # Pendant de longues années, le Canada est resté étranger à toutes les querelles extérieures de l'Angleterre.Il s’est contenté de subir sur son territoire les contrecoups de la politique britannique.Cela lui a d’ailleurs coûté assez cher.Une série de manoeuvres très habiles, qui commencèrent avec la guerre sud-africaine et trouvèrent dans la Grande Guerre leur tragique aboutissement, nous a jetés dans les conflits européens.Les plus pessimistes prophéties de M.Henri Bourassa se réalisèrent: on vit les Canadiens se battre un peu partout.Et l’on sait quel effroyable coup l’aventure, du point de vue économique, nous a porté.Nous en tremblons encore.La dureté même de ce coup a suscité chez nous de vives réactions.Beaucoup, qui applaudirent à l’aven- prochés ni trop éloignés, un.changement de gouvernement.La vieille équipe commence à mal administrer?Il faut la remplacer dès lors par une nouvelle.Toutes les maisons d'affaires un tant soit peu bien organisées rendent des comptes à leurs actionnaires chaque année; et ces comptes, des experts j comptables les épsirent, les ventilent.les scrutent, les commentent même.A Québec, il y a des années, au vrai, que ie laisser-aller était la seule politique à l’honneur.Tout cela devait-ii durer indéfiniment?Non.Mais cela a duré trop longtemps.On le voit aujourd’hui; et l’on n’a pas fini de s’en apercevoir.“Si M.Duplessis réussit à rétablir une saine administration, à faire disparaître les dépenses inutiles et les cumuls éhontés, il accomplira un travail appréciable”, dit le Droit.Cette tâche n’est pas à l’avant-veille de l’exécution finale.Il y a là du travail pour des mois et des mois ture de 1914, déclarent qu’il ne la faudrait point re-jà venir; car le gaspillage a poussé commencer.Mais les impérialiste» ne raisonnent pas ainsi.Leur doctrine veut que la grandeur et la sécurité des Dominions soient fonction de la gloire impériale.Celle-ci donc, du point de vue même des Dominions, ne saurait être payée trop cher; puis, la plupart d’entre eux sont d’ardents Britanniques qui estiment que, pour sauver le prestige de VOld England, nul sacrifice ne saurait être excessif.Jamais d’ailleurs, étant donné l’ampleur probable des conflits prochains et l’attitude possible de l’Etat libre d’Irlande, de l’Afrique-Sud, et peut-être même des Indes, l’Angleterre n’aura eu un plus pressant besoin de toutes les forces qu’il lui sera loisible de mobiliser.De là la campagne qui n’a cessé de se poursuivre dans le pays, qui reprend avec une vigueur accrue, en faveur de la participation du Canada aux frais généraux de la Défense impériale; de là la,sûre poussée qui, en cp& de crise, s’exercera en faveur d’une intervention militaire directe.¥ * * Nous n’avons pas le droit deoarter de nos esprits ces désagréables perspectives.i .Les uns disent: Puisque, dans le Commonweffl/ih.des i converti 1® criminel.II est près- de profondes racines partout et jus qu’au sous-sol.L'éradication de celles-ci ne doit pas absorber tout le temps du nouveau ministère, qui a d’autres besognes à exécuter,pertes, et de pressantes; mais elle nécessitera beaucoup de labeur, de recherches et de mises au point.Et cet exemple du passé devra servir pour parer aux abus possibles de l’avenir.Un régime trop fort est plus exposé, de par cela même, qu’un régime de majorité tout juste suffisante pour gouverner.Sensation On a pendu dernièrement, devant dix mille personnes, un nègre du Kentucky trouvé coupable de meurtre.Il y avait là la plu» grande foule que la petite ville où se fit la pendaison ait jamais vue.La populace hurlait à la mort, dit la revue catholique Commonweal; et elle trépigna d’impatience lorsque le nègre .s’arrêta quelques secondes pour baiser le crucifix tendu vers lui par un prêtre qui avait Prise d’Iran par les troupes du Front Diane Cette ville était depuis sept semaines Tun des objectifs des “blancs dans le nord de l’Espagne Le Front populaire perd ainsi sa dernière ligne de ravitaillement par voie de terre dans cette partie du pays Les moines du monastère de Fontarabie fusillés nations britannique», le Canada n’est subordonné a aucun autre de ses associés, qu’il fasse reconnaître son droit à la neutralité, qu’il affirme très nettement qu’il n’entrera en guerre, qu’il n’entend être considéré comme l’ennemi de qui que ce soit, que sur une déclaration explicite de son Gouvernement.Les autres répondent: La neutralité n’est pas possible, si vous faites partie du Commonwealth.Si vous voulez, lorsque l’Angleterre sera en querelle avec l’Allemagne, la Rusaie, ITtalie, ou même la France, rester en dehors du conflit, vous n’avez d’autre alternative que la sécession, la rupture, en d’autres termes, la déclaration d’indépendance.C’est à peu près ce que nous laisse entendre lord Elibank.Si, vraiment, tel est le choix; si nous n’avons d’autre alternative que de nous engager dans toutes les querelles anglaises et d’ajouter aux ennuis qui résultent de notre situation géographique ceux qui tiennent aux intérêts que possède l’Angleterre dans le monde entier; s’il nous faut nécessairement opter entre les intérêts et la vie de notre pays, et ce que l’on appelle la grandeur impériale, pour notre part, nous n’hésiterons pas: Vive le Canada! quoi qu’il advienne.Orner HEROUX HENDAYE (Fr«nee>, 4 (S.P.A.) — Aujourd’hui, «prêt un dernier combat, qui a été très violent, des troupes du Front blanc ont pris Irun, qui était depuis sept semaines l'un des objectifs des blancs dans le nord de l’Espagne.Elles ont pénétré dans la ville derrière des chars de combat dont les mitrailleuses criblaient de balles Tes barricades du Front populaire.Elles ont rapidement occupé la f;arc, les bureaux du téléphone et du télégraphe, a partie espagnole des ponts reliant Irun et Beho-bia à une ville et à un village français: Hendaye et Béhobie.En s’emparant de la partie espagnole de ces ponts, «Iles ont enlevé au Front populaire la dernière ligne de ravitaillement par voie de terre qu’il avait dans le nord.Elles ont sans tardé hissé le drapeau aux anciennes couleurs de l’Espagne: jaune et rouge.MANQUE DE MUNITIONS Lee forces du Front populaire se composaient de soldats de l’armée régulière, de miliciens anarchistes et de miliciens communistes.Les soldats ont cédé les premiers (l’armée régulière adhère en très grande partie au Front blanc).Les me- neurs des forces du Front populaire attribuent la défaite à un manque de munitions.Les vainqueurs ont exécuté plusieurs soldats prisonniers.Il y a eu affluence de réfugiés à Hendaye.De» médecins français ont organisé le soin des blés-ses.Parmi les réfugiés, il y avait dst miliciens armés.Des gardes mobiles français les ont désarmés.MOINES FUSILLES HENDAYE (France), 4 (S.P.A.) — Ce matin les forces du Front populaire qui cherchaient à empêcher les blancs de s’emparer d’Irun ont fusillé les moines du monastère de Fontarabie.De certains points de Hendaye, on pouvait voir les cadavres sur le toit du monastère- H’JESCA MADRID, 4 (S.P.A.) — If y a plusieurs heu- g* - ‘ les venaient d’occuper Aujourd’hui, le président du Conseil rce, le ministère de la guerre annonçait que des forces gouvernementales Huesca.Cirai Perdra nie la nouvelle.L’actualité D'autobus et d'autre chose Une dépêche Havas annonçait le 2 courant le dernier voyage du dernier tramway parisien.La dépêche contenait quelques renseignements que les Montréalais n’ont pas lus sans intérêt.Le plus frappant, c’est celui qui révèle la brièveté d’existence du tramway ou.du moins, de certaines lignes de tramway à Paris.La ligne Montrouge-gare de l’Est fut électrifiée il g a seulement 23 ans.Nos principales lignes à nous datent de 1892, soit quarante-deux ans.Et s’il n’en tient qu’à la Compagnie et d la Commission, elles dureront 42 ans encore.Le deuxième fait intéressant, .Vest que les voyageurs de la ligne parisienne se réjouissent de la substitution du pneu an rail, car sur un long trajet ils gagnent un quart d’heuw, A Paris, patrie de prédilection des badauds et des musards, le temps compte; à Montréal, pays Où 1é/7/;yr la formule Time is money, on /ie lient pas compte d’un quart d’heure.* # * J’ai eu la consolation de voir que çei illogisme perd son empire dans des villes beaucoup moins importantes que la nôtre, mais où, à cause t-étre de cette importance moin-" emprise des nwnopolards feetriques est également moindre.Aux Trois-Rivières, fief de Maurice Duplessis, dont on a voulu faire prématurément Tami des monopoles, re service de transport est assuré par de rapides, élégantes et confortables voitures automotrices.Le temps des Trifluviens n’est peut-être pas plus précieux que le nôtre; assurément, les distances sont là moins longues que chez nous.Les indigènes ont notamment, en fait de distance, la tête plus près du bonne/, ce qui explique qu’ils n’eus-vnt pas toléré le mode de trans-\ ir/ désuet, encombrant, lent, en-\dissant tfils et poteaux) que nous ' iftffrons chez nous et dont les Patient — gens routiniers, nous en-! Mgne-t-on pourtant — viennent de débarrasser définitivement d tr tour, * # ¥ [Voilà pour la leçon que comporte petit fait parisien.Maintenant retour en arrière.»)Avé*efols, Montréal fut très fier L i son installation de transport { ctrique, lequel fit d’ailleurs de» I n res d'or, d tei point que.le ca-f h-actions initial ne coûta pas un sou aux souscripteurs, si ma mémoire ne fait pas défaut.Cela ne l'empêcha pas, au moment du fer meux contrat, de représenter une bonne part du fameux $36.000,000 d’avoir matériel sur lequel nous fûmes condamnés à verser, nous, le public voyageur, du 6% l’an.¥ ¥ ¥ A ce moment un homme, fortement charpenté, qui avait mené le» petits chars à chevaux, passa au service de la compagnie électrique et y joua tôt un rôle de premier plan.Il s'appelait Duncan MacDonald et menaçait de casser la figure à ceux qui le prenaient pour un Irlandais.Cette menace donnait à réfléchir: Mar, ainsi que l'appelait tout le mande, avait 5 pieds 10 pouces seulement, mais ses épaules étaient plus larges qu’une porte de tramway et il avait en guise de mains les pattes les plus velues et les plus épaiises que j'aie vues.N’allez pas croire, à ces détails, qu’il ne fût pas avenant.Son visage large et couperosé tranchait, à la fin de sa vie, et avec la neige de ses cheveux et avec un nez et des yeux éveillés et enfantins.L’ancien conducteur avait monté vite et avec cette faciltté d'adaptation à leur nouveau milieu des Anglo-Saxons.il ne subsistait plus guère de traces de son ancien métier.Quand il se fit élire commissaire de la ville de Montréal, en 1912, il n’y avait pas un membre du conseil municipal qui parlât aussi élégamment le français que lui.Cela tenait d un fait intéressant: Quand la ville de Paris voulut int-taller un service de tramways, elle chercha un expert qui parlât le français.MacDonald était devenu gérant de.la compagnie des tramways de Montréal sous le sénateur Forget, président, et il parlait couramment canayen.La ville de Paris retint ses services.Les lignes Duncan MacDonald aurait battu Médéric à plate couture, n'eût été l’ambition intempestive de feu L.-A.Lapointe qui vint diviser les voix.¥ ¥ ¥ Et voilà comment la suppression d’une ligne d’autobus à Paris nous amène, par un détour assez long à la vérité, vers la période de 1916 qui entraîna la création de la commission administrative el la déchéance du maire d la suite des frasques médériciennes.Et, puisqu’il est question de détours.sommes-nous sf loin d’une situation identique, après deux règnes camilliens, où l’on a vu le maire déchu juridiquement assumer ou usurper des pouvoirs?Ainsi que le proclamait un fumiste, comme nous tournons dans un cercle vicieux, est-il étonnant que nous soyons toujours à un tournant de notre histoire?Pau! ANCER que inutile d’ajouter que des repré sentants de plusieurs quotidiens étaient sur les lieux, photographièrent tous les détails de l’exécution, et que maints journaux payèrent des sommes élevées afin d’obtenir des clichés des photos, pour reproduction.Commonweal fait remarquer que la lot devrait interdire aux publications illustrées l’usage de 'pareilles photos, dont certains entrepreneurs en gazettes se servent pour grossir le tirage de leurs feuilles en exploitant la curiosité morbide do public.“C’est sur une telle exploitation que les magnats d’une sorte «le presse vénale à l’extrême comptent pour accroître leurs gains; et c’est une des façons qu’ils emploient pour corrompre le public, tout en réclamant, au nom de principes sacro-saints, la plus grande liberté possible de la pressé et de l’imprime”, ajoute la périodique catholique new-yorkais.Le malheur, c’est que cette exploitation ne s’arrête pas à la frontière et que, de plus en plus, nos villes et même tels de nos journaux sont envahis par cette sorte de publicité abusive, qu’on affiche, sous prétexte de documentation.Et quelle documentation hideuse! C.F.Bloc-notes Economies La politique d’économie que le nouveau régime vient d’instaurer à Carnet d’un grincheux "Le canot d’Edouard Vlil a chaviré” (les dépêches».Cela vaut mieux que d’avoir vu chavirer la trône.?À ?De ceux qui font ’’la grève sur le tes”, en France, bien des gens voudraient faire le tas sur la grève.?* * “Tant vont tea cruehat à la crèche qu'à la tin elles se cessent, dit une feuille montréalaise.Ce serait beaucoup plus vrai si le dernier mot n’avait qu'un s” da Tribune de Sherbrooke).Elle oublie que ceux qui se casent se font parfois casser.* ?La place de maire de Montréal est vacante, devraient se rappeler les deux ou trois députés montréalais fédéraux qui viennent de perdre leur fromage provincial.Que ne pensent-ils au municipal?Le Soleil empire.Est-ee ta façon i lui de prouver que, même depuis le 11 août, le soleil ne se couche pas sur son Le front de» froné* Chez les "spéciaux” de Jargailles Des quartiers improvisés dans l'ancienne salle d'audience, au vieux Palais - Pas d'exercice possible - Manque de divertissements -Un tournoi de garcettes — Microphones dissimulés — Si le régime avait survécu Québec ne devra pas être que passa- lerr|f,ire {jère.Il est évident, d’apres ?ce que i ^ vendre i bon prix, sans garantie de .on a déjà vu.qu’un gaspillage in-j jsib|e jouisSinc#: châteaux" .n Espa-tense se pratiquait la-bas à même , „np les fonds publics.I] n’y a pas à s’en j étonner.Un régime qui a duré près de quarante ans, contre lequel nulle critique n’a eu de prise efficace à venir à ces derniers temps, sur lequel une opposition trop mince n’a pu exercer aucun contrôle, en pra- __ ___________________ .tique, devait aboutir à une pareille dre sa pTacs'J'êt'iF n’est pas certain"da .«J .„ t , r-» t-l TT *- * -, 4 1 M M 1 _ I gne On suggère à Toronto de déporter en Palestine trois jeunes luifs.Pourquoi rien que trois?4 4 4 On a volé l’automobile du président de la régie des alcools: on va lui pren- situation.Prenez l’institution financière la plus solidement établie, la s» installéék, U revint au \ n]'e4x “dmitmirée; laissez-la dix, parfait boutevardier, auéciyj11?1 •bs?iuJ?enL®âiLr?"?Je parisienne.une* poïït d’argot ~dïns "ion fTdn-1 s*n* due personne çais qu’il prononçait, sans osten- pm*se Jamais vérifier de façon sé-tation à la parisienne.rieuse ses dépenses, ses déboursés, Il quitta le tramway quand M.E.«urveiUer ses acte»; examinez en-A.Robert, ayant succédé à Forget,]™'''*™* quelle situation elle lest - tiennes Peu à peu enlisée.Vous verrez qu il commença i y faire des siennes.Il se tourna vers la vie municipale et y jouit d'une brève popularité qui vint se briser contre celle de Hidéric-te-Grand, néant qui a privé * Thâtel de ville de plusieurs hommes de talent.(Dont M.Jos.Atney qui avait été le socius de Duncan MaeDonaid et qui lui aussi — avec l’aide du parti libéral malheureusement — tenta de vaincre Médéric et cassa sa pipe.Le parti en compensation mena, tans dérision, cet homme désormais sans place à la direction du bureau de placementj peu a peu ennsee.vous verrez qu s’y sera passé à peu près ce qui s’est passé à Québec et qui existait depuis des années.L’homme le; plus honnête du monde, s'il a le malheur de vivre longtemps parmi un entourage de flatteurs, de parasites et de flagorneurs, finit par ne plus voir ce qui se passe dans son voisinage.Et tes coquins en profitent.L'aventure québécoise démontre à i'excès, si l’on peut dire, — et pourtant les révélations ne font’ que commencer, — jusqu’à quel point il est important d’avoir, à des Int -.toucher pension.Cel* prouve que tuiles sur tuiles, cele ne feit o«s tou i ours ie toit solide.4 4'4 Antoine et Cléophes.deux figures pittoresques de la chuta d’un empire qui n’eut rien de romain, — sauf peut-être du Bas-Empire.4 4 4 Un magistrat de Toronto refuse de naturaliser un Belge de langue française parce qu’il ne sait pas l'anglais.Combien de fois, à Montréal, a-t-on refusé des lettres de naturalisation à des étrangers qui ne parlent pet frinçais?4 4 4 Autour d’Irun, les troupes espagnoles cessent de tourner en - rond.Le Grincheux itervallea périodique*, ni trop rao- lourneux EN PACE 6; Choses d’Etpagns — Texts* français.Si l’invraisemblable, voire l’impossible s’était produit, lors du récent scrutin provincial, si le régime Godbout avait été maintenu, s’il avait survécu, 41 eût été sans doute le dipnc successeur des régimes antérieurs, de grand?bâtisseurs s’il en fût jamais.Le régime Taschereau conforma ses principes à la sagesse de Taxio-m* connu: Quand le bâtiment va, tout va, Tl construisit et même re-conslruisit.On n’en finirait pas d’énumérer Tes constructions du régime Taschereau.Parmi les principales, les nouveaux palais de justice de Montréal et de Québec; dans cette dernière ville aussi, Je long de l’hôtel du Parlement, l’interminable clôture de la rue Sainte-Julie, que les Deslauriers (Limitée) n’ont peut-être pas eu le temps d’achever.clôture -qui rappelle la toile de feu et patiente Penédope, ¥ ¥ ¥ M, Godbout, s’il était là, serait indubitablement resté dans la tradition.L’occasion Jui eût été procurée tout de suite d’y rester.Son ministre des Travaux publics, à coup sûr, aurait déjà fait tracer les plans d’une caserne, avec salle d’exercice, dortoirs et autres salles, pour Ja Police provinciale à Montréal.On n’a pas idée en effet des tracas que Je logement des spéciaux a ,pu valoir Je mois dernier, à ce pauvre cher Jargailles.Trois cents spéciaux recrutés ici et là, mais en province, jusqu’en dehors du territoire québécois, sans aucun domicile à Montréal.Les trois cents spéciaux — ils étaient peut-être quatre cents — ont dû passer ‘quinze Jours en Cour d’assises.Une ancienne cour d’assises, si l’on veut, désaffectée, celle du vieux Palais de Justice, mais cour d’assises quand même.Depuis l'inauguration du nouveau palais, il y a quelques années, Ja Gour d’assises y loge.L’ancienne salie du vieux palais restait déserte, inoccupée.On n’avait rien changé pourtant à son aménagement.Banc du juge, box des accusés, tribune des jurés et des témoins, fauteuils et tables des “savants” maîtres, banquettes publiques, tout avait été laissé en place.C’est dans cette enceinte que le chef Jargailles dut loger ses spéciaux, à dater du jour où leur recrutement commença, au début du mois d’août, jusqu’à leur licenciement, le lendemain du scrutin, de bon matin.Venue de partout Un témoin de ces choses et de la vie au Palais nous les raconte.Ainsi qu’on J'« déjà dit, les recrues venaient d’un peu partout, mais d’en dehorr de Montréal.Y eut-il, en province et hors du territoire québécois, des agents recruteurs?fl m peut; c'est là un point que devra éclaircir le futur historien de l’époque Lalonde-Jaraailles à la Sûreté «rovmcjuj*.P'sLUoiirx.U seul prestige de cette Sûreté aurait suffi à lui attirer du monde.Les nouveaux venus, à ce qu’on dit, avaient tous et un chacun l'ambition de rester de 1* police de Jargailles, et d’aucuns ne semblaient même pas tenir pour possible la défaite du parti Godbout.Un gouvernement qui a les moyens de se payer le luxe de trois cents spèciaux pouvait-il être défait?En revue devant- Jargailles Dès les premiers jours d’août, donc, le recrutement était à peu près complet.Le chef Jargailles en personne fit la revue des marie-louise.si l’on peut dire.Le premier jour, vingt-six, à leur vif Mêm* Je Jour toutefois, la ''couverture’’ des assemblées politiques, les Tuinifltéririelles et les unionistes, ne parvenait pas, au début de la campagne du moins, à employer tout le monde, les trois ou çyjatre cents spéciaux.C’est alors -que les heures paraissaient longues a ceux qui n’étaient pas de corvée.Que faire en une cour d’assises qui n^est plus cour d'assises?Causer avec ses compagnons d’attente.Mais le* spéciaux n’avaient pas été choisis pour leur habileté dans l’art de la conversation.Jouer à pigeon-voie devient vite fastidieux, “On t’accrochait1 dan* le* garcettes’’ Un bon Jour, il y eut distribution de garcettes, de belles garcettes toutes neuves, bien fourrées de cuir fauve, souples et solides, parées d’une coquette ganse.Chacun eut sa garcette.Certains même eu eurent deux.Selon le mot de l’un des spèciaux qui avait le sens du pittoresque: On s’accrochait dans les garcettes.L’on voit le tableau: trois ou quatre cents "spéciaux”, parqués dans une salle assez vaste, encombrée de vieux meubles particulièrement encombrants; circulation non pas interdite.mais difficile.Celui qui s’est d’abord niché dans le box des accusé peut difficilement changer de place avec celui qui nontifie sur le banc désaffecté.Comme la garcette se porte ordinairement, —-ceux qui portent garcette le savent, — dans la poche arrière du pantalon, celle qui se trouve sur la hanche.un “spécial” qui se met à cîr- désappointement, se voyaient enîe-» cu)*r passe forcément sa garcette ver tout espoir de devenir des spé- sur 1® d’un camarade.Le cama- ftnu-r TVim cisvsnlx» ; i raH#» nVntpfif clniix.D’un simple coup d’oeil de maître, Jargailles les avait toisés.Au fur et à mesure que.dans le rang, ils défilaient devant lui, il tranchait d’um ton sec: Trop Petit.,, trop maigre., trop petit.,, trop gros.C’étaient des gaillards solides et musclés qu’il fallait au chef pour l’accomplissemen’t des besognes de la quinzaine suivante.Dans l’oisiveté On a parlé d’exercices secrets que l’on aurait fait suivre aux spéciaux.Rien de plus inexact.Faute de local convenable, la formation des spéciaux dut être forcément négligée.IJ leur fallut même rester des heures et des jours dans une oisiveté déprimante et abrutissante, Pour quartiers, les bleus devenus spéciaux n’eurent que l’ancienne salle d’assises, encombrée de ses meubles.Rien a faire là-dedans qu’à se tourner les pouces, de dix heures du matin à sept ou huit heures du soir.Car les spéciaux ne furent pas hébergés la nuit, si ce n’est les deux dernières,, celles qui précédèrent immédiatement le jour du scrutin.On les gardait le jour, pour “couvrir” les assemblées qu' avaient lieu dans les campagnes de la région de Montréal ainsi que les assemblées qui avaient lieu, le soir, à Montréal.A sept heures, ceux des spéciaux dont les services n’étaient pas néeesasires étaient relâchés pour 1s nuit.La consigne d’assises ne valait que pour le jour.rade n’entend pas toujours la plaisanterie.C’est ainsi que maintes garcettes de “spéciaux’ ont servi ailleurs que dans les assemblées politiques.Un après-midi, il y eut tournoi de garcettes.Ce fut le seul.Les recrues de M.Jargailles se rendirent tout de suite compte, aux bosses qui poussaient, que leur arme n’était pas inoffensive.Autre passe-temps qui eut son heure de vogue: la mise à sac du quartier.Mais cela ne pouvait se ratiquer qu’une fois.Le banc du P ji; uge démoli, les barres de cuivre arrachées et tordues, les colonnes défoncées et décannelées, les banquettes démantibulées, tout ceia fait, il n’y avait plus à recommencer.Mouchards et microphones L’art de la conversation était plutôt délaissé en ce milieu.Cela se comprend assez, pour un autre motif que celui que nous avons indiqué déjà.Parmi la tourbe des "spéciaux”, le chef Jargailles avait glissé quelques mouchards à l’oreille fine — des moutons.Mieux encore, ça et là, dans la salle, on avait dissimulé des microphones afin de déceler le moindre propos séditieux, factieux ou simplement louche.Au fait, quelques "spéciaux” dûment engagés furent congédiés, expulsés.On avait cru voir en eux dgs espions de VUnion nationale.C’est probablement aux microphones secrets qu’il faut aussi et- (Suite à la jpage 2) Demain Dana le “Devoir” de demain un ertide de M.Georges Pelletier sur le politique provinciale, une chronique de M.Clarence Hogue, une chronique des livret, d’abondantes revues de la presse canadienne et étrangère, des chroniques des pays étrangers, chronique des Jeunes naturalistes, page féminine, graphologie, etc., etc.Un article du R.P.Cousineau, C.S.C., sur la Fête du travail, les dernières nouvelles du pays et de l’étranger.Prix: 3 aeus.Retcnes d'avanie votre numéro.4 2 i: ÛÉVOIR, MONTREAL, VENDREDI 4 SEPTEMBRE IVSt VOLUME XXVII — No 10?U cardinal Verdier et l'Espagne L’archevêque de Paris sollicite des fidèles “leurs ardentes supplications pour que l’Espagne retrouve la paix” - Une quête en faveur des victimes Paris.4 fP.C.-Havai:) — "Nous I puissant, à celte sanglante tragé-lollicitons vos plus ardentes sup- I die.Déjà de nombreux réfugiés applications.pour que l’Espagne re- I rivent sur la terre de France.Leur trouve la paix", a demandé aux fi- ! misère, leur douleur, sont navran-dèles le cardinal Verdier, arche- tes.Allons tous à leur secours.yf.re gentil ces chiflres-li et çct rend des services.•» .J*ne Parle Pas non plus du toi-se.Vous vous rappelez sans doute ¦„.le tapis, les bardeaux et la fameuse échelle appuyée au mur dans une pose gracieuse de triangle.C’est encore avantageux! Puisque ça permet à Madame de dire à Monsieur d’un petit ton fier: ‘‘Mon cher, j’ai pris les mesures de la salle et il va nous falloir acheter 12 rouleaux simples dé papier et 12 laizes de tapis de 27 po.de large.,," Et le Monsieur pense en lui-même (se gardant bien de le dire tout haut): “Elle a de la tète, tout de même, ma petite femme!" Non! f entends les grosses mathématiques.Les lettres truquées de l'algèbre, car il y a des trucs là-dessous, pour que des a-b-c-x-y-z deviennent des poules, des pièces de drap et des piastres! Et puis les chinoiseries des calculs différentiel et intégral avec des signes comme ceci: “f” et puis comme ça A Sans compter le calcul cher aux Américains, le calcul des probabilités, qui les mène toujours à la même conclusion "that they are and they have the greatest things in the world!’’ Je ne saurais oublier non plus cette bonne géométrie avec ses angles, ses parallèles, ses courbes, son fichu pont aux ânes, qui a fait tant de victimes!.et toute la pléiade des sinus, cosinus, dièdres, trièdres, polyèdres, etc., etc.Ah! tenez! moi, rien que d'en parler, j'en ai le vertige! et je vois sauter devant mes yeux des coefficients, des exposants, des racines, des puissances, dans une rumba affolante!.14 me semble que vous aussi, chères lectrices, partagez mes idées là-dessus.N'est-ce pas que nous les femmes, ça ne nous convient pas ces froids calculs, ces chiffres secs, et ces opérations toujours sûres et toujours pareilles!.,.Non pas que je méconnaisse à mon sexe la capacité de s'adonner à ce genre d’études.Pas du tout.Au contraire, je suis assez féministe pour croire que toute femme qui s'y livrerait, égalerait n’importe quel représentant du sexe fort, comme dans toute autre science, d'ailleurs — ne vous en déplaise, Messieurs! — Mais, j’ai l’impression que nos tempéraments se prêtent mal à toutes ces machinations arithmétiques.que nous penchons plutôt vers les subtilités de la philosophie, les délicatesses de la médecine, les ruses du Code!.' C'est meme pour cela que ces différents domaines comptent tant de gloires féminines! - Chapeau bas! Messieurs.Nous raisonnons, certes! — tant de maris reprochent à leurs épouses de trop raisonner, — mais di-sons-le sans honte, puisque c’est un privilège, le coeur et le sentiment l'emportent chez nous.Nous aimons les choses qui émeuvent, nous recherchons les complexités sentimentales, nous créons les mystères.Nous excellons dans tout ce qui est douceur, tendresse, délicatesse, intuition.Et puis, savez-vous que c'était mieux ainsi?Car, imaginez la catastrophe oui leur arrive à tous ces mathématiciens! Des savants ont découvert tout récemment que le plus court chemin d'un point à un autre, ça n’est plus la ligne droite, et puis que l’équivalence ça n’existe plus entre un tout et ses parties.Alors, qu'cst-ce qu'ils vont faire, eux qui comptaient là-dessus?.Voilà leurs théories toutes 1 renversées, voilà qu'il va falloir tout recommencer, et, sans savoir ce qui les attend à la fin!.Tandis que nous, nous en aurons toujours des histoires de coeur a éclaircir nous en aurons toujours des souffrances à apaiser el des joies à semer!.GINETTE Directrice ; GermaiM BERNICt NOTRE PATRON DE LA SEMAINE IP/ITRONS l/ENNUT] £ l Le petite histoire No 95C6 — PARURE DE LIT nouveau modèle très élégant au richelieu, point de boutonnière.Drap à tracer, 25c; perforé, 75c; au fer chaud, 50c.Etampé faux drap de I x 2'M vgs, $1.25 ou $1,75; sur coton fini toile suivant qualité-Sur toile, $2.75.Drap complet, 2 x 2Vi vgs sur coton fini toile, $1.98 ou $2.75; sur toile, $5.00.Coton à broder français, brillant comme de la soie, 75c.No 9506 — OREILLER à tracer.18c; perforé, 35c, au fer chaud, 25c la paire.Etampée sur coton fini toile circulaire, la paire, 98c ou $1.55.Coton à broder, 30c.No 7215 — ROBE DE NUIT à tracer, 20c; perforé, 50c; au fer chaud, Î5c.Etampée sur nansouk anglais blanc ou broadcloth de couleur, bleu, roae, jaune' vert ou pêche, 98c.Coton ou soie à broder, 25c.No 1299 — SERVIETTE d’invités, à tracer 15c; perforé, 30c; au fer chaud, 20c la paire.Etampée sur toile huître suivant qualité, 45c ou 60c; sur su-1 perbe toile ouvrée blanche.70c.Fi! â broder blanc ou de couleur, 15c Circulaire religieuse 5c; circulaire de baptême 5c; circulaire’ de nappes 5c.Abonnez-vous à notre Revue Mensuelle de Broderie et Musique 12c par an.COUPON Di COMMAND! N J.— Noua prions no» clients de ne jamais envoyer de monnaie par la poste et de nous faire la remise par bons de petto ou timbres* posta ea mima temps que la commande.VENDREDI, 4 SEPTEMBRE 1936 Ci-inclus.pour patrons Nos.,,,,, Nom .Adresse ’•*•»••••»«•• oaea •«•»••• Le progrès Un Grec et un Egyptien se promenaient, en discutant sur la civilisation de leurs ancêtres.— Ecoulez mon cher, dit le Grec, en fouillant récemment près d’Athènes, on a mis à jour, à cinq mètres de profondeur, un fil de cuivre tendu entre deux pieux, ce qui prouve que mes ancêtres con-nnissaient la télégraphie! — Oh! je puis vous raconter bien mieux, fait l’Egyptien! Aux environs d’Alexandrie, au cours des dernières fouilles, on a creusé jusqu'à vingt mètres et on n’a rien trouvé.— Qu’est-ce que cela prouve?— Cela prouve que mes ancêtres connaissaient la télégraphie sans fil!!! _ Les bonnes recettes HARENG EN TERRINE DE FLANDRE.— Enlever la peau, la queue, les nageoires, l’arète et la tête de beaux harengs-saurs fumés; dessaler au lait pendant trois quarts d'heure, les sécher dans un linge et garnir une terrine, par couches alternatives de harengs, puis de branches de céleri et de racines de persil coupées en très petits morceaux, de rondelles d’oignons, feuille de laurier, thym, grams de poivre et de genièvre, quelques minces languettes de cornichons; mouiller avec du vin blanc sec et un bon filet de vinaigre, couvrir hermétiquement et laisser mariner pendant trois ou quatre jours avant de servir, dans la terrine.MARGUERITE AUX PECHES 4 dattes.1-4 tasse pécans, 1-4 lasse noix de coco; tout finement hache; 1 cuiller à table crème; 2 cuillers à thé jus de citron; 6 moitiés de pêches en boîtes; 1 tasse jus de peche.Mélanger les dattes, les pecans, la noix de coco et la creme, bien mélanger.Ajouter 1 cuiller à thé jus de citron.Former de petites boules et les placer dans la cavité des pêches.Servir avec le jus* de pèches auquel on a ajoute le reste du jus de citron.Reine d’Angleterre Qui sera reine?.C’est la question qui passionne les Britanniques et au sujet de laquelle circulent les bruits les plus contradictoires.Il semble que l’on puisse, dès maintenant, éliminer les princesses de Bourbon et de Bavière, ainsi que les archiduchesses d’Autriche, car la Constitution anglaise interdit au roi de se marier avec une catholique.Il est peu probable, en effet, que ces princesses, pratiquant toutes une religion très stricte, consentent à abjurer le catholicisme.Quant aux princesses russes et allemandes, elles paraissent devoir être écartées par raison d’Etat, à moins que le roi ne décide de passer outre aux conseils du Foreign Office; dans ce cas, on envisage une union avec la princesse Frederica de Brunswick-Lunebourg, petite-fille du kaiser.Mais, et c’est la solution qui serait la plus agréable aux Anglais, de plus en plus insulaires, Edouard VIH peut fort bien épouser une jeune fille de l’aristocratie anglaise comme l’onl fait ses deux frères, les ducs d’York et de Gloucester.Fin tout cas, on peut être assuré Iqu’Edouard VIII ne choisira que la femme qui lui plaira.U meurtre de Rizzio Veuve de François II.Marie Stuart, reine d'Ecosse, était retournée dans son "pays de sauvages”, comme dit Brantôme Et.à la vérité, l’Ecosse sortait à peine de la barbarie.Elle y trouva une situation pleine de difficultés, en raison de la violence des luttes religieuses.Et, comprenant qu’une femme de son âge ne saurait gouverner seule, elle résolut de se remarier.Les partis ne manquaient pas: elle n’avait que l’embarras du choix, car, à la couronne d’Ecosse, elle pouvait joindre un jour celle d’Angleterre.Il fut question du roi de Suède, du roi de Danemark, du roi de Fance, de l’archiduc Charles d’Autriche, de don Carlos, fils aîné de Philippe II d’Espagne, du duc rie Nevers, du duc de Ferrare.Brusquement, Marie Stuart se prononça pour celui dont personne n’avait parlé: son cousin, lord Darnley, fils aîné du comté et de la comtesse de Lennox, allié aux Stuarts.C’était un grand beau garçon, d’une élégance quasi féminine, assez incapable, un peu sot.Marie Stuart ne tarda guère â s’apercevoir de l’erreur qu’elle avait commise.Darnley joignait à la sottise et à la débauche une insatiable ambition pesonnelle.C’est ainsi qu’il eut bientôt la prétention de se faire attribuer la “couronne matrimoniale”, c’est-à-dire que la royauté lui fût assurée si la reine mourait sans enfant.Marie Stuart était trop reine, trop prudente aussi, pour partager le pouvoir avec son époux.Très vite, ce mari se changea en un mécontent.A la même époque, il y eut entre l’Angleterre et l’Ecosse un conflit violent, dont Marie Stuart sortit victorieuse.Elisabeth, reine d’Angleterre, dut céder, la rage au coeur.Je vous fais grâce des intrigues enchevêtrées qui.à la suite de cette guerre, détachèrent le lâche et vaniteux Darnley de la politique écossaise et de la reine, son épouse; 11 osa conspirer contre elle.Il entra en relations secrètes avec les pires ennemis de Marie.Un coup d’Etat fut résolu.Il y avait auprès de la reine un Piémontais, David Rizzio, qui exerçait les fonctions de secrétaire.Ce Rizzio demeure un personnage assez énigmatique.Parti des plus humbles emplois, à force de souplesse et d’intelligence, il s’éîait éle-lé jusqu’aux marches du trône.Marie Stuart faisait le plus grand cas de ce Rizzio.Darnley prétendit et laissa dire qu’il avait contre cet homme des motifs légitimes de jalousie, et, pour perdre la reine de réputation, il organisa contre ITta-lien un odieux guet-apens.Or, ce Rizzio élait un homme chétif.assez disgracié de la nature.Il y a lieu de croire qu'en cette circonstance Marie Stuart a été calomniée, calomniée par ses courtisans et ses sujets, par ses ennemis, par son epoux.< Le 9 mars 1566, à 8 heui*es du soir, Marie commençait à souper dans son boudoir, petite pièce située au premier étage de la tour du palais d’Holyrood.Il y avait avec elle la comtesse d’Argyll, David Rizzio, son médecin français, le Dr Bougoin, Robert Stuart, son frere, et quelques autres Ecossais.Les convives étaient sans méfiance.Soudain s ouvrit la petite porte qui donnait sur un escalier tournant menant à l’extérieur.Darnley, qui était absent depuis quelques jours, entra.Il parut plein d’enjouement, s approcha de la reine, s’assit auprès d elle, s'enquit avec courtoi- nrî«dmSa s,an,é’ A peine avait-il pris place, la portière de tapisse- ne qui masquait la petite porte se souleva de nouveau, et, dans l’en- veer,pa'”emenlt d!' c£lle-ci, restée ouverte s encadra la haute et dure sil- ïedoutaif6 CC ,0r oublions pas que c’est à cette n ont real Light.Heat & Power Cons., débitrice de $4,795 363 à la Beauharnois Power Corporation, que •la Commission d’Electricité a ac-rordé le privilège d'émettre $23.- 300.000 d'obligations 5 échanger, au pair, contre celles de la Beauharnois Ugh1, Heat & Power Co, Pas ons maintenant à l’émission de $36,000 000 d'obligations de fiducie collatérale et constatons déjà une plus-value de $0,000.000 qui ne correspond à aucune mise de fonds.Ces obligations ne porteront intérêt qu’à partir du 1er octobre 1937.Un comité de protection a été constitué pour étudier la situation financière de la compagnie et de ses filiales.Que va'ent ces obligations?L’équité attribuable à eelles-.ri correspond-elle à la cote en bourse?Quant aux 762 000 actions ordi-na res qui constituent le capital-actions de la compagnie, évalué peur fins de comp.abilté, à $1,800.-000.on sait nue seulement 172j000 action ont été attribuées aux anciens actionnaires et que les autres 590.000 ont été émises à titre de boni.Etant donné que les obliga-lions de fiducie collatéfrale ne trou-va:ent preneur qu'à 47.ces jours derniers, ê! qu'aucun intérêt n’est casé actuellement sur ces obligations, il y a lieu de ?e demander si ces actions ont une valeur intrinsèque.Le gouvernement de la province de Québec, à notre avis, devrait acheter la Beauharnois.Nous ne croyons pas que l’on puisse lui ron-tesier ce droit.S'i] en était autrement, ce serait reconnaître aux compagnies d’utMîtés publiques le droit de nous asservir à leur gré après avoir obtenu tous les privilèges du gouvernement.On aurait lorl de prévoir des frais, considérables, car les seuls déboursés qu’entraînerait cet achat seraient les frais d’tmpres-sions des nouveaux titres (obligations de la province de Québec), et quelques autres frais incidents.Il faudrait d'abord désintéresser les détenteurs d'obligations, première hypothèque.La province de Québec émettrait des obligations pour $33.360,537 à un taux d’intérêt de àAi à 3%.(On notera que j’écarte les $4,795,363 dus par la Montreal Light, Heat & Power Cons., sur sa souscription de $13,500,000).C'est l’échange de ces obligations qui presse le plus.Au sujet des obligations de fiducie collatérale, il n'y a pas urgence.Le gouvernemènt de la province aura tout le temps nécessaire pour déterminer, d’ici le 1er avril 1938.l’équité de l'entreprise' de la Beauharnois attribuable à ces obligations, en tenant compte de la valeur réelle et du rendement, puisque le premier versement d’intérêt n’écherra que le 1er avril 1938.Tout en reconnaissant que la cotation en bourse n’est pas un indice absolu de valeur réelle, supposons dans ce cas-ci concordance: le gouvernement de la province n’aurait qu’à émettre des obligations pour environ $17,000,000.Sur ces données, le coût d’acquisition pourrait varier de $50,000,-000 à $55,000,000 en faisant la part des imprévus.Nous sommes déjà loin de $70,000,000.Le gouvernement de la province ferai! de plus en cela un placement et non une dépense puisqu’il recevrait en retour un actif.Il pourrait assurer à l’entreprise un rendement avantageux en favorisant l’électrification des campagnes et l’établissement de nouvelles industries.Enfin, il pourrait contrôler le coût de la production de la force motrice dans la province de Québec.Les revenus devraient suffire à assurer le paiement des intérêts sans aucune charge nouvelle.L’avenir économique de la province se joue peut-être.Ernest ROBITAILLE.Comptable public licencié.La réorganisation du régime pénitentiaire françafs Disparition du “doublage" après l’expiration de la peine — Revision de la doctrine du droit criminel français — L’établissement de maisons centrales républicaines :— La relégation .*> La “Beauharnois Hamel et Duplessis MontréaJ.3 sept.1930 Monsieur le Directeur, I-e Devoir, Montréal.Monsieur le directeur, Quand M.le Dr Hamel argumente sur les bienfaits que l’expropriation de la Beauharnois apporterait au peuple de la province de Québec, j’applaudis; cependant, lorsque M, Hamel parle d’exproprier la Beauharnois au prix qui figure dans les livres de la Montreal Light, Heat and Power, non seulement je n’applaudis plus, mais je me récrie.Exproprier la Beauharnois dans les conditions exposées dans ' ces livres, ce serait payer là pour toutes les valeurs mouillées qu’^ su y accumuler un agiotage poussé jusqu’au raffinement.Si je comprends bien M.Hamel, c’est à cela, il me semble, qu’aboutirait sa proposition.S’il en est autrement, si je Je comprends mal, il est regrettable qu’il ne s'en explique pas davantage; car, je ne suis pas le seul à penser ainsi, attendu qu’il n’a jamais dit — que je sache -à combien s’élèverait le prix de telle expropriation, selon qu’il l’en-lend.L’expropriation de la Beauharnois devrait s’effectuer d’après une évaluation faite au dire d’experts pour en établir, après normal inventaire (non livresque), le prix de revient de ia valeur réelle.Offrir des bons de la province de Québec à 3% pour remplacer des bons de la Montreal Light, Heat and Power à 3Ji % serait, pour ia province, du plus désastreux; car, le! 3% garanti par la province de Québec est une sécurité bien supérieure à 31 % garanti par la Montreal Light, Heal and _ Power.11 est hors d,e doute qu'à l'échéance de ses bons, la province de Québec les paierait, tandis qu’il est loin d’être certain qu’alors la Montreal Light, Heat and Power, elle, serait solvable.Si le Dr Hamel entend exproprier la Beauharnois en la payant, avec des bons de la province, peut-être dans les 6 à 7 fois plus que ce que cette entreprise n’a coûté, c'est-à-dire, s’il entend que la province de Québec paie ainsi, égale-ment (tout comme pour le prix de revient), toutes les spéculations scandaleuses et malhonnêtes qui ont été opérées à différents stages de cette gigantesque exploitation d’un service public, au détriment du peuple, je trouve .cela exécrable.La Montreal Light, Heal and Power se débarrasserait ainsi de ce qui vera bientôt pour elle un "éléphant blanc”; et, un trust n'aurait jamais été mieux servi.Mais si, au contraire, le Dr Hamel entend exproprier la Beauharnois à son prix dé revient, tel que susdit, et propose de payer cette expropriation avec de ces bons de la province, je trouve cela parfait.Ainsi s'effectuerait un acte de légitime revendication et de restitution.Arthur GAUDIN.architecte.Le joug publicitaire Monsieur le directeur, le Devoir.L'un de ces derniers matins, par un temps pluvieux, un pauvre hère, cheminant sur la rue de Lorimier, portait sur ses épaules l’annonce d’une fabrique de pantalons.Depuis nombre d’années ces fabricants, peu soucieux de tout sentiment humain, se servent de pauvres diables pour leur imposer une besogne telle que ces ports d’annonces, en français hommes-’¦andwichs.Ces gens, qui ont peut-être, pour salaire, un paquet de tabac par dix heures de marche, font la navette dans les principales rues de notre ville, surtout Ste-Ca-Iherine.où des milliers de gens passent et repassent à chaque heuré; aussi, bon nombre d’étrangers qui vont voir nos grands magasins.Par moment, l’on est porlé à se croire dans Les bas-fonds de quelque grande cité d’Europe, tant il y a de malheureux de toutes sorle-s qui circulent pour attirer la vue sur ces annonces de pantalons (chics, prétend-on >.Si ou moins ces fabricants, qui sont de race étrangère, avaient la décence de passer un pantalon neuf à ces miséreux, la chose parailrail un peu moins de ^exploitation.Paris, 4.(P.C.-Havas).•— "Le premier de mes soins sera de hâter la transformation du régime pénitentiaire du bagne", a déclaré M.Paid Matter, le nouveau procureur général qui vient de succéder à M.Théodore Lescouve, dans la charge de premier magistrat judiciaire de ta république.Depuis plusieurs années, l'attention de l'opinion publique avait été attirée,.notamment par la presse, sur les conditions qui régnaient dans les lieux de déportation et de relégation, en Guyane française.On reprochait principalement au bagne d’empêcher le relèvement moral des condamnés et des relégués, en même temps que par un afflux de main-d’oeuvre.gratuite, on entravait la mise en valeur de la Guyane.Cette campagne a eu un écho très favorable auprès des membres du parlement, notamment auprès de l’actuel ministre de la jusrice.Marc Rucart, et du ministre des colonies, Marius Moutet.La Commission de réforme du code d’instruction criminelle qui date, presque sans retouche, de l'époque de Napoléon premier, et règle les dispositions de l'internement des condamnés à la Guyane, s'est par ailleurs prononcée pour la suppression, Elle était présidée alors oar Paul Matter, maintenant procureur général.Il n’est donc pas étonnant que le chef de la magistrature, le plus haut magistrat et le ministre des colonies, appuyés par de nombreux députés et sénateurs.notamment par Gaston Mon-nerville, député de la Guyane, et soutenus par l’opinion publique, aient décidé de faire aboutir dans le plus bref délai possible le projet de réorganisation complète du régime pénitentiaire français.On sait que celui-ci repose sur une théorie juridique qui fait synthèse entre la thèse d’expiation et celle de protection de la société par l’élimination des criminels.Selon une opinion, jusqu'à présent au.nise par les juristes classiques français, les condamnés criminels ou çelcguables sont envoyés au bagne dans les colonies pqur protéger la société par leur éloignement définitif, tout en leur ménageant des possibilités de relèvement par le travail.On distingue d’une façon absolue, en théorie, les criminels condamnés en cours d’assises, et les repris de justice, dont les nombreuses condamnalions nécessitent leur éloignement de la métropole.Telle est la théorie, mais en pratique, dans les camps de Guyane, rien ne distingue, par exemple, le condamné pour meurtre et le vieux "cheval de retour", habitué du tribunal correctionnel, titulaire d’une vingtaine de condamnations ou même le vieux vagabond, dont les délits répétés en-1 rainent la rélégation.En outre, la pratique du “doublage,” résidu du régime napoléonien, dit “surveillance de haute police” astreignait les condamnés libérés à l’expiration de leur peine, à résider dans la colonie, pendant un temps égal à la durée de leur peine, ce qui revenait pratiquement à leur interdire tout espoir de relèvement.A la suite de la décision prise aujourd’hui, la question sera posée au Parlement.Ge projet de loi sera soutenu par des députés de toutes les opinions politiques et défendu par le garde des sceaux lui-même.En attendant les sanctions légales supprimant l’administration pénitentiaire, tous les départ à bord du fameux navire “La Martinière" seront suspendus.Si le projet est voté les condamnés qui attendent leur transport dans le vieux port de Hie de Ré, près de Larochelle.seront répartis pour le temps de leur peine, dans des maisons centrales métropolitaines, comme le fait l’Angleterre.“Personne ne s’en plaindra, sauf peut-être les condamnés’’.a déclaré à ce sujet Marc Rucart.Il restera, il est vrai, à régler la grave question de rélégation, et le droit criminel français aura l’occasion de reviser toute sa doctrine.L'institution qui semble ainsi condamnée, date de près de deux siècles.Elle a son histoire et sa légende, celle de l'évasion, de “La Belle”, comme disent les bagnards.dont certaines sont célèbres.comme- celle des membres du Directoire, déportés à Cayenne après le coup d’Etat de Fructidor.Ce fut la première fois que la Guyane a été considérée comme lieu de déportation.Depuis, le bagne a subi des vicissitudes; rétabli dans les arsenaux sous la restauration, puis établi en Algérie pendant quelques années, le lieu de déportation du criminels fut placé sous le Second Empire dans une lie lointaine de la Nouvelle-Caledonie, à l'exemple de l’Australie, où la Grande-Rretagne expédiait alors ses "convicts”.Des évasions trop nombreuses firent choisir comme lieu de déportation la colonie de la Guyane par la Troisième République à ses débuts.C'est la notamment, dans l'enceinte fortifiée de la fameuse lie du Diable, que fut dé.por-té le capitaine Dreyfus, comme condamné militaire.Société Saini- Jean-Baptiste " Pèlerinage annuel à la chapelle de la Réparation, à la Pointe aux-Tremblet, le dimanche là septembre Le dimanche 1.3 septembre, la Société de Saint-Jean-Baptiste fera son pèlerinage annuel à la chapelle' de la Réparation.Nous croyons aller au-devanl des désirs de nos: pieux pèlerins, à cette occasion, j en leur rappelant brièvement l’histoire de ce sanctuaire du Coeur de Jésus, que notre vénéré archevêque, Mgr Paul Bruchési appelait le “Montmartre canadien”.Aussi bien, dans une lettre pastorale, voulut-il même le désigner “chez nous comme le temple attitré de la réparation au Sacré-Coeur.” LES ORIGINES En l’année 1886 arrivait au Canada une famille française des plus honorables, la famille Brisset des Nos, composée du père, de la mère et de huit enfants.Mademoiselle de la Rousselière, soeur de Mme Bris-set et qui vient de mourir au car-mel d’Angers, les accompagnait.Or.quelque temps après son arrivée.M.A.Brisset avait achpté, sur les bords du Saint-Laurent, à une dizaine de milles de la rité.dans la paroisse de Pointeaux-Trembles, une vaste terre qui se prolongeait jusqu’au dos d'âne que dessine cette partie de l’île de Montréal, Sur cette élévation on jouissait d’une vue magnifique, soit sur la Rivière des Prairies, soil par delà le St-Laurent, jusqu’à la montagne de Beloeil.Un petit bois la couvrait d’arbres séculaires.C’était un lieu prédestiné pour élever quelque pieux sanctuaire dans la solitude.La famille avait coutume de faire, le dimanche, une promenade en ce bois et d’y chanter des hvmnes à la Vierge.On y plaça d’abord une statuette dans le creux d’un vieil érable.Puis, la douleur causée par certains scandales et outrages à la Sainte-Eucharistie produits dans les environs, fit mûrir au coeur de ces chrétiens.le désir d’y établir à perpétuité une oeuvre de réparation._ L'abbé Clément Brisset, jeune prêtre plein de promesses qu'une mort prématurée ravit trop tôt, et sa tante, Mlle de la Rousselière, furent l'aine de Tentrepri.se.Une modeste chapelle fut donc construite à leurs frais et bénite (1896), par le grand vicaire Bour-gcault, remplaçant de Mgr Fabre, alors en Europe.L'oeuvre était fondée.Un sanctuaire a été érigé depuis, ou les pèlerins chaque année, se rendent en foule.C’est dans ce sanctuaire béni que la Société Saint-Jean-Baptiste de Montreal fera son huitième pèlerinage annuel.Le Conseil général mviie avec instance les dignitaires des comités régionaux, des sections paroissiales et tous les membres de la Société avec îeur famille, ainsi que toute la population de Montréal et de la banlieue, à prendre part à cette manifestation de foi, de réparation et de prière.PROGRAMME 1 h.30.Ralliement des pèle- rins en automobiles, au parc La-rontaine, à l’angle des rues Sherbrooke et Calixa-Lavaliée (Panel); 2 h.: depart du défilé précédé d agents cyclistes de la police municipale et provinciale; 2 h.30: Allocution de bienvenue par un Pere du monastère et répon-se par le représentant officiel de la Société; >3 h.Chemin de la Croix, prêché par un Pere Capucin.Le salut solennel du F rès Saint-Sacrement terminera ce pieux exercice.La Compagnie des Tramways de Montreal, augmentera, A cette occasion le nombre de ses voitures, afin cle donner un service prompt et ef-ticace aux personnes qui voudront participer au pèlerinage.Je demande à tous ceux qui veulent que ces choses disparaissent d’intercéder auprès des autorités pour que Thortvme-sandwich disparaisse et que notre président de l’Exécutif, qui a si bien défendu le public en faisant disparaître des placards scandaleux affichés le long des nies, s’occupe sans tarder de protéger les miséreux contre le port de ce que Ton peut appeler justement, cette fois, le joug publicitaire.|.THIRieUkT 353.3, de Lorimier.Ces CclKct TOURNOI DE DRESDE 7 AU 14 JUIN PP partie des quatre cavaliers Maroczy Bogolioubov 1.é4.é5; 2.Cf3.06; 3.03.Cf6; 4.(14.éxd; 5.Cxd4, Fb4; t».Cxc6, bxc; 7.FdS.d6; 8.0-0, Cg4; 9.h3.Cé5; 10.a3, Fa5; 11.b4, Fb(>; 12.Ca4.Fd4; 13.Fb2, Fxb2; 14.Cxb2.0-0; 15.Cc4, Cxc4; 16.Fxe4, Df6; 117.Dd3.a5; 18.Tabl, axb; 19.axb.Td8; 20.Tfdl, d5; 21.éxd.Ff5; 22.Db3, Dg6; 23.dxc.Fé4; 24.f3, Fxc6; 25.Fd5, Tab8; 26.Fxc6.Dxe6; 27.c4.g6; 28.Dc3, Té8: 29.Tél, h5; 30.Rhl, Rh7; 31.c5.Db5; 32.DfC, Dc4; 33.Té7, Txé 7; 34.Dxé7.c6; 35.Dc7, Da2; 36.Dxb8, Dxbl + ; 37.Rh2, Df5; 38.Dd6; h4; 39.b5.cxb; 40.c6, Dc2; 4L Dd5.Rh6; 42.Dd6.Dc4; 43.c7, Bh7; 44.Dd7, Df4+; 45.Rgl, Del-)-; 46.Rf2 Dc5+; 47.Ré2, Dc2 4- ; 48.Ré3.Dc5+; 49.Ré4 les noirs abandonnent.PARTIE ANGLAISE Keres Engels 1.c4, é5; 2.Cc.3, Cf6; 3.g3.d5; 4.cxd.Cxd5; 5.Fg2.Cb6; 6.Cf3.06; 7.0-0, Fé7; 8.d3.0-0; 9.Fé3, Fg4; 10.h3.Féfi; 11.Ca4.Dd7; 12.Ce5, Fxc5; 13.Fxc5, Tfé8; 14.Rh2, Ta.1 40 1 50 80 9 00 1.50 2 00 8 00 2.00 6 00 1.00 3.00 3.00 80 .60 3.77 2 00 8 00 12.00 8 OO 3 00 800 200 281 159 1194 138 Rue Brunet.b*t.lot no 30-13.14, 31-11 12 t!t»r HE 51 IN ES: Dome Mine» 200 38 Falconbridge 30 9.80 Holllnger 65 14% Int.Mining 60 11% Lake Shore 4 00 56 MTntyre 2 00 42% Noranda 2 50 62'., Pioneer 80 7.8Ô SIscoe 30 4 85 Teck Hughes 40 r.Wr Harg 40 8 15 Kiss PRIVILEGIEItS.Re-d 3.37 5.16 4.00 2,87 5.97 4 66 3 89 5 98 8 70 7.21 5,71 2 28 2.82 4 55 7 46 7 00 6.03 3 78 2.51 7 46 5.66 10 11 4 69 4.60 3.81 10.00 6.06 4 91 3.37 5 36 6 96 3 00 2.97 5,11 4 00 4.27 5.03 4 46 5.80 3 45 306 4 58 5 33 8.70 4 72 4.00 10 26 4.12 667 491 Our.M161 231 231 124% 124% 13 13 83% 83% 25% 25% 175% 175% 39% 38% 27% 27% 304» 30% 24% 24 87 66% 11% 11% 16% 16% 114% 114% 21% 21% 43% 43% 71% 71% New-York, 4.(P.A.) — Les titres de communications, d’aviation et certaines spécialités étaient en demande ce matin.Le marché, toutefois, n’a pas été très actif dans l’ensemble et vers midi des prises de bénéfices faisaient fléchir certaines vedettes.Western Union a avancé de 3 points, American Telephone, Westinghouse, Douglas, Wright, Aeronautical et Case d’un point chacun.Crown Cork et Àllis-Chalmers ont reculé d’un point.Cours fournit i*xr u maison L -J.FORGET St CIE, courtier,, 471 Salnt-Frsn.Xjrlei Allied Chemical American Can American Power St Light American Smelting American Water Work» American Tel 8c Tel.Anaconda Atlantic Refining .Auburn .Baltimore 6t Ohio .1 Bethlehem Steel .Canadian Pacific .Commercial Solvente Chrysler Motor» Columbia Gas 8c Electric Cons.Gas of New York Continental Can.Co.Corn Products Commonwealth South.Dupont .Elec.Power 8c Light Corp Freeport Texas General Foods Corp.General Motor* .Gillette .General Electric .Gen.Ry.Signal Hudson Motors .Int.Tel 8c Tel.Co.Kennecott Copper .Loews Theatre» .Mack Trucks Montgomery 8c Ward Nash Car Co.National Biscuit .National Power Light New York Central North American New Haven .Packard Motors Pennsylvania R.R.Phllllpps Pete Pub Serv of New Jersey Radio Corporation Remington Rand Republic Iron 8c Steel Sears Roebuck Simmons Bed Southern Ry Standard Brand Standard Oil of New Jersey Socony Vacuum Oil Studebaker .Texas Corp.United Aircraft United Gas Improvement U.S Rubber U.8 Indust.Alcohol US Steel .Vanadium .Western Union .Westinghouse Woolworth .BOURSE ET CyRB Montréal (P.C.) — Certaines des vedettes de ces derniers temps ont donné lieu à des prises de bénéfices qui ont fait fléchir les cours.Il y a eu par contre des gains de quelques fractions dans d’autres sections, particulièrement dans les papiers et la construction.Les titres de Canadian Car ont étab i de nouveaux sommets à l’ouverture pour ensuite fléchir quelque ,^eu.Nickel a aussi donné lieu à des ventes qui Font fait reculer.Niagara Wire a avancé d’un point à 34.Sur le Curb l’activité était restreinte et les changements n’ont été que de quelques fractions.Dans la section des mines Falconbridge et Sbawkey ont avancé de 5 sous, Fraucoeur et Sullivan ont reculé d’autant.BOURSE (Compilation de ta maison L.-C.BEAU3IEN & CIE 84 o«ex4.Notre-Dame.Montréal! 674 34 234 87% 1394 55 Les mines hors liste Compilation 6s GARNEAU * OSTIGUY, Immeuble Aldred, Plaça d'Armes.Valeur» Albany River .Algold , Ardeen Bankfiatd .Big Master Bousq Gold Brae Breest Brown Bousq.Bruijie Cons.Cap Rouyn new Candalaca Can.Pandora , .Casey Con.Chlbmac Cripple Or.Coin Lake .Darwin Dorval Sis.Franklin Garnet L L.Gateway Pat.Gtlbec .Gillies Lake Golden Gate Gold F-agle Gordon Lebel Ooktslde .Hudson Pàt.Hutchison L .Jelllcoe Johnson Nip.Kaw Crow Lakehill .Lamaque .Lapa Cad Ilitch .Lafayette LL.Leroy Mines Madsen Magnet L Mai Goldfield* Mal L 8 McAndrews R L, Moffett, H new Mooshla Mosher Ohalskl .Oklend .O'Leary Opemlska Mine Opemtska Cup.Oriole .Plalndor .Pandora Cad.Paulore .Poulin Red Croat .Red Gold .Rice Lake .Ronda .Rubec Segnln Rouyn Shenango Sigma .SIscoe Ext.Skookum .80, Keora So McKenzie .Smelter» Gold .Stanley Gold Tlblemont.Is .Tonawanda .Wendlgo .West Rod L.W’ood Cadillac Young Davidson .Young Shannon .Wawbano .WUport .Offre Dem.69 71 .30 23 28 70 73 .42 .11 13 34 36 9 \0V2 .5 6 .25 28 25 27 12 13 5 « 20 22 -— 70 .35 38 45 50 .48 50 2% 3% .3% 4 21 8% 40 45 38 39 *1 73 1.78 33 38 20 22 19 21 10 12 .17 19 .6 7 19 21 33 35 *8 00 8 25 40 43 84 87 4% 5% 13 14 »1 20 1.25 .14 .—* 29 .31 33 32 35 27 29 31 .54 57 32 34 .33 35 .20 22 , ., , , — 14 .*103 1 10 .7% 8% 20 49 51 35 36 .26 28 82 25 6 37 11 12 7 8 38 *4 75 5.25 17 18% 27 30 13 15 26 11 30 36 .37 40 14 26 21 34% 36 22 20 22 25 25 295 C.75 C.20 C.17 C.20 C.Ventea Valeurs 15 Bathurst "A’ 60 Brazilian 12 5 Can.Cement 6% 17 Can.Cem.pr.86 1050 C.C.8s Found 9% C 8s Fd.pr 21% Ind.Al.'A' 7 Ind.Al.-B- 64 Pac.Ry.11% Smelter* .53»* 25 C.Hv.El pr.38 25 D.Coal pr.17% 350 D Steel8iC.'B- 54 Hrvden .74 70 Found.Co.194 5 G.Chs 8s Co.54 500 H.Smith pr.934 25 H#llnger C.G.144 825 Int.Nickel 55 4 5 Mass -Harris 4 26 McColl Frt.144 132 Mt.Power 31 4 37 Mr.Pow.Deb.50% 125 Niagara Wire 33% 125 Nat.Steel Car I64 325 Noranda 62 4 91 Pow.Corp.15 800 Queb.Pow, 204 10 Reg Knttt pr.174 100 St.Law.Corp.2 90 St.Law.P.pr.32 195 Shaw.W.8: P.20 10 Steel of Can.69 390 Winn.Elect.24 BANQUES 13 Canadienne .138 246 Commerce 159 59 Montréal 200 36 Royale .1794 Ouv.Haut Bas 13 844 94 214 11% 38 54 55V, 354 55% 31% 50% 62% 154 204 314 50% 624 15 204 31% 50% 62% 154 204 CURB 24 24 24 Cours des trusts fixes Compilation d'Abbott, Proctor and Paine x-Br!tlsh Type Inv.Can.American Trust .Car.Inter.iTvat Commonwealth Int.Cor.x-Cumulatlve T.8.x-Dlverslfled T.S."B" Do.C” .X-Do."D" .First All Can.Units 1945 .x-Fundamental T S."A" .x-Do."B" .x-Independant Trust Mass Investors Corp.x-Quaterley Inc.Shares Supervised Shares x-Un.Fixed Un.Gold Equity of Can.x-United Insur.Trust X-Un N Y.Bank T x-Unlted Oil Trust AMERICAN DEPOSITOR COR.x-New Corp T.S.Accum.x-New Corp.A S.Dltsrlb.x-Oll Corp.T.S.CALVIN BULLOCK ISSUES Can.Inv.Fund.x-Natlon Wide Sec.x-Do Voting x-U.S.Elec, and P.x-Do.“8" .x-Do.Voting DISTRIBUTORS GROUP INC.x-North Amer.T 8.1953 x-Do.1935 .x-Do.1956 .x-Do.1958 .•D" '•A” Otfre Dem.30 .40 3 90 4 20 5 5 , 3 % 4% 6.18 6.32 10 % 11 % 4.95 5.25 7.80 8.20 7 % 7% 6 % 6% 5 % 5 % 3.22 3.32 28.02 29.75 1.69 1.77 14.37 15 62 3 % 3% 3.10 1% 2 3% 4 3 4 3.57 3.67 3.57 3.67 2.87 2.97 4 355 4.65 4 % 4% 1.92 2.00 20 % 20% 3.07 3 17 1 20 1.30 2.67 2.77 3.52 3.62 3 47 3.57 3 53 3.63 x-Fond* américains.(Compilation do fa n**$op L-J.FORùlT & CIE ?71, tt-frs-Xavier, Montréal) Ouv.Haut Baa Midi 60 Brew Corp.190 10 Br.Cor.prf.13 4 100 Cons.Paper 3 »,« 245 Ford A.23 22% 1200 Imperial on 20 »', 20 >4 150 Int.Petrols 33 4 155 Price Bros.5 UTIL.PUB.40 Beauham.2 7* MINES 1000 Lee Gold .7 3100 Beaufor 43 42 43 2400 Bouscadll.40 « 40 41 300 Chlboug.1 65 2300 Cart.Mal.24 % 24 500 Macassa 4 55 4 45 4800 Francoeur 190 1 91 175 200 O’Brien 5 90 5 75 800 81a.Mai 69 4 70 69 800 Thom.Cad.94 92 175 Noranda 62 4 62 % 62 4 62 3000 Brown.Min.9 8 4 9 300 SIscoe 4 85 4700 Sullivan 2 17 218 2 14 10000 Clerlcy 94 9 V* 500 Cent.Pat 4 30 1000 Du Parquet 6 4 MINES HORS LISTE 8800 Big Mis» 66 70 6* 69 200 Falcon Nlc.9 95 9 90 200 Green Stab.63 70 Lake Shore 557 600 Parkhlll 24 3600 Montague 1 9 9600 Shawkey 106 1 500 Sher.Gond.160 1100 Stadacona 69 4 70 89 34 4 1 92 1 03 193- 3 194- 4 212 324-1 334-1 338-1 363-2 224 16 701 221 840 270 370 .51 oz.24 ob.28 oz.30 oz.36 oz.33 oz.30 oz.17.85 8.40 9.80 10.50 12.60 11.55 10.50 Marché du bétail Anglo Tel.Can, North.Pow.Can.Bronze Can Celanese Can.Cotton '"“v î - Aiorae Can.Foreign Inv.1 Dom.~ ' terrain 100 x 11 A 89 pied» I,-A Edger I Dom ro*> vend » dame D.Chabot, $4.000 .1 -a vn- ,lonl Glass Icmalre.notaire loss I Dom Textile icmatre.notaire.1935.I Dom Aie Lausann*.vacant*, lot no 93-109.110: 1 Goodyear terrain 60 x 80 pieds J Champagne vend i-nsics p Hobart.*1,500 J.-O.Latour, notaire.1P36 Ville Pointe-aux-Tremblcs Rue Parent.vacants, lot no 182-136.137- t«rraln .70 x 85 pieds.La Ville Polntr-aux-Trem-blrs vend k F.Britain et al.*1 et oonttl-dé-attons.J.-C.-V.Roy.notaire.1936 Quîrfirr l,'iI,*ra,y- - Rue St-Gérard, bât noe 8122.8124.lot no 2629-410: terrain 2* x 75 pieds.D.Parenteau vend A Mile F.Daoust.$6.000 J.-A.Lalancette no- taire 1936 V 'le Saint-Laurent, no ,5 lot no 409-338 terrain 56 x 85 pled».A J.Murphy, *1.000 1938.Ave Roxborough vacant», lot no 256-197.198: dame O-W LngauK et al, vend A dame L Fournier.$400 H.Oohler, notaire.1936 service Mont Cottons Nat Breweries Ogllvle Ottawa Power Penmans Power Cor-Saquenav Power So Can Power ft-el of Canada Walk Good.3 50 7.00 .4 00 7 00 6.00 6 00 8 00 1 50 7 00 7 00 2 50 7 OO 7 00 1 75 7.00 6.50 6 00 6 no 5 50 6 00 1.75 1 00 53 112 108 122 1024 100 107 17», 150 147 58 12/ 95 41 165 106 125 102 1001, 1024 6) 18% 6 64 6.25 4 63 5.74 5 85 800 7 *8 8.51 4 67 4 76 4 81 5 51 7 37 4 27 4 24 6 13 4 80 5 88 I 5 47 I 5 8,4 2 87 ! 5 37 : Rue Cartier, bât.409-339-1.415 16-1; A.Lecavalter vend H Oohler, notaire.Cours moyens à Montréal ‘-es cours moycr Compilation offlrlelle de U Boum» d* Montréal 3H TS 15 Cour» tu "?11 Ind Ferrov.rui.m Hier 71 3 Hier 89.4 40.5 52 2 67 8 Avant-hier 71.1 Mol» dernier 91.6 40 8 82 6 69 1 Semaine dernière 70.8 L’an dernier «7 26.5 37.8 49 4 Mol» dernier 71.3 Haut 1936 92.0 41 3 53 4 69 6 L an dernier 61 0 Bat 1936 73 » 30 2 43 4 55.7 Haut 1036 73 4 Ba» 1932 17 5 8.7 239 169 Ra» 1936 67 2 Haut 1920 146.9 153 9 194 3 157 7 Bas 1932 44 3 tja» 1927 51.6 #5.3 618 61 \ Haut 1929 198 4 *0 tw» -q 77 2 76.8 76.0 74 8 48 3 78 4 69.4 18 1 174.5 J) Ccm 75 2 74 8 *74 2 73 6 | 59 2 41 «8 9 26 6 182 6 Marché des changes Cours moyen* A l'ouverture tels que fournis par L.-G.Beaubien et Compagnie: Pair Ouv.\ngleierre, F.S.$4.86 2-3 $5.04 1-8 France, franc.0392 .0658 1-2 Belgique, belga .1390 .1692 Malic, lire .0526 .0789 Suisse, frfinc .193 .3261 Hollande, florin.402 .6791 Esnngne, peseta.193 Suède, couronne .268 .2598 Norvège, ronronne .268 .2531 Danemark, couronne .268 .2249 Brésil, milreis.1196 .0860 Etals-Unis, dollar $1.Pair.Allemagne.R.Mark .2382 .4024 A MIDI A Montréal: Livre sterling .$5.03 7-8 Dollaç américain .1.00 Franc français .0658 3-8 A Ncvv-Y’ork: Livre sterling .5.03 7-8 Dollar canadien .1.00 Franc français .0658 3-8 A Paris: Livre sterling .76.54 frs Dollar canadien .15.18 frs Dollar américain .15 19 frs En or: Livre sterling .12sb.3d.Dollar américain .59.44s, Les arrivages duramt la semaine finissant le 3 septembre sur les deux marchés de Montréal furent comme suit: 1,358 bêtes à cornes.3.094 agneaux et moutons, 5.249 porcs, et 2.537 veaux.En plus.411 bêtes a cornes.83 moutons, 517 porcs, et 8 veaux furent consignés aux Maisons de Salaisons, et 279 bêtes à cornes et 7 veaux furent maniés dans les cours à destination d’autres endroits au Canada.596 bêtes A cornes furent reçues aux cours pour être exportées, partant de Montréal le 3 septembre sur le Manchester Regiment A destination de Birkenhead.La tendance favorable dans les prix des animaux vivants pour les bêtes à cornes, les veaux et les agneaux des semaines récentes.se maintenait partout la semaine venant de se fermer.Les porcs montraient de la faiblesse.Les prix des bons bouvillons étalent, fermes de *5 50 à *6.00.les moyens se vendaient aussi haut que $5 25 et les sujets communs et maigres aussi bas que $3.25.Les taures variaient de *2.75 à *4.50 Les bonnes vaches donnaient *3 50 avec la seule vache choisie aussi haut que $3 75.Les autres catégories des vaches de boucherie se vendaient de $2.25 A $3.25.la plupart se vendant entre $2.50 et $3 00 Les vaches pour la mise en conserve donnaient de $125 à $2.00.Les taureaux se vendaient difficilement.Les prix variaient de *150 à $3.00.La plupart des taureaux étaient de qualité commune pour le bologna et rapportaient de $2,00 à $2 25 Quelques taureaux d’assez bonne à bonne qualité pour la boucherie réalisaient de $3.00 A $3.50.Le marché des veaux s’ouvrait ferme et les prix ont fait des gains de nouveau durant la semaine.Les veaux d’herbe rapportaient de $3 50 à $4 00 avec quelques ventes aussi bas que $3.00.Les autres sujets variaient de *4,25 à $7.50.Les veaux moyens de lait se vendaient aussi haut due *7.00, les bons veaux de lait de *7 00 a $7.50.et la plupart des sujet» Inférieurs de $6.00 A $6 50 Les agneaux «e vendaient sur une base blasslftéo.$ $7 00 pour les bons sujets, A $6 00 pour les agneaux châtrés, et À *4 00 pour les sujets Inférieurs.Les moutons variaient de *2 50 à *4,00 Lundi le prix des porcs s’abalssalt à *925 pour les bacon», nourris et abreuvés.et demeurait à ce prix partout la semaine Quelque» ventes s'effectuaient â $9 35 pour le» bacons de camions non nourris et abreuvés.Les bouchers et les lourds subissaient une coupe de 50 sous du cent livres le» extra lourds et les légers de *1.00 du cent livres.Les truies rapportaient de *8.50 â *7 00.Les mines PERRON GOLD MINES Après avoir passé en revue les travaux qui se sont accomplis dan% lus premières semaines d’aoûf, M.,E-P.Norrie, gérant général, donne les conclusions suivantes: “Les tnnniix ¦ souterrains se sont confinés à I abatage et au dégagement vers l’ouest du filon 334; les premiers trente pieds ont traversé une zone mal fracturée avec peu de minerai.I e front d'abatage est maintenant dans un minerai de bonne teneur.“Le trou de sondage 153 a traversé deux met tions près du mur de la galerie; les premiers 7.8 pieds ont donné ,t l’analyse: .66 once ou $23.10 à la tonne el 5.5 pieds, .14 once ou $4.90.Le trou 154, renl pieds à l'ouest du trou 153, a aussi entrecoupé deux sections donnant à l’analyse .72 once ou $25.20 et 12.13 once ou $424.55 la tonne.“La production des différents chantiers d’abatage est comme suit; Dollar canadien .59.46s.Abatage 182 104 1 Wa- gons •5 910 .36 oz.56 oz.“L'atelier a marché pendant 98.4 pour cent du temps possible et a usiné 2,513 tonnes de minerai à raison de 167.53 tonnes par jour.“Le rendement moyen: .306 once ou $10.71 la tonne.“720 onces d’or fin ont été envoyées à la Monnaie le 16 août.” MONTAGUE GOLD MINES Granville & Co., rapporte que les dernières dépêches reçues de la direction de Montague Gold Mines sont de plus en plus intéressantes.Une dépêche télégraphique atteste que l’ingénieur en charge des travaux, M.R.-M.Atwater, estime que le nouveau filon référé dans la coupe transversale au nord est plus large et plus important que la veine Skerry et que la haute teneur continue.Ce nouveau filon est à 18 pieds de la veine Lawson.SHAWKEY COLD La production des deux dernières semaines d'août est évaluée à $19,650; en juillet elle avait été do $30,200.A l’avenir, la compagnie va couler une brique d'or deux fois par mois.SISCOE La production d’or de la mine Siseoe a atteint un nouveau record en août; elle s'est chiffrée par $208,207.en regard du record précédent de $206,301 en janvier dernier.En juillet le montant a été de $206,199 et en août 1935, de $194,-055.Le rendement a été de $13.93 à la tonne, contre $14.72 le mois précédent et $15.59 l’an dernier.L'atelier a usiné 15,358 tonnes de minerai, au lieu de 14,433 en juillet et 12,889 l’an dernier.PAYMASTER Toronto, 3.(P.C.) — Les profits de Paymaster Cons.Mines Ltd., dans l’année fiscale terminée le 30 juin ont été de $133,015, compte tenu de la provision de $30,524 pour la dépréciation, révèle un rapport du président M.A.-S.Fuller.Un déficit de $43,420 avait été rapporté précédemment.EAST MALARTIC A partir de ce matin le 4 septembre, 13,500 actions supplémentaires^ d’une valeur au pair de $1.00 d'East Malartic Mines Ltd.seront négociables au Montreal Curb Market.Cette inscription supplémentaire portera le nombre des actions inscrites à 1,498,621; il restera 1,000,000 d’actions sous écrou et 401,379 sous option.DANS FRONTENAC Deux compagnies minières ont acquis un intérêt sur le territoire situé à huit milles au nord d’Arden dans le romté de Frontenac, où de récentes découvertes ont créé une certaine ruée.Quatre groupes de claims d’une étendue globale de 345 acres ont été acquis sous option par Hollingcr Cons.Gold Mines.Une autre compagnie de Toronto a acquis une option sur 575 acres situées nu sud-est des claims de Hollingcr.WAWBANO MINES La maison W.McKenzie & Company annonce l’achat de toutes les actions de Wawbano auparavant sous option; un important versement en espèces a eu lieu et la compagnie peut compter sur des capitaux abondants pour exécuter les travaux de développement.I.e sondage au diamant et le travail rte surface ont révélé des indications encourageantes nu cours des derniers mois.CRESCENT KIRKLAND GOLD MINES La Crescent Kirkland Gold Mines a été organisée pour acquérir et mettre en exploitation la vieille mine Swastika, dans le district de Kirkland Lake: en 1911 el 1912, la teneur'mine produisait de.l'or et à cette la tonne ; époque le minerai exploitable était $12.60 situé à une profondeur allant jus-19.60^ qu'à 400 pieds.Deux puits ont été foncés, dont l'un, à trois compartiments, jusqu’à 400 piedsj quelque 3000 pieds de travaux latéraux ont été faits à différents niveaux et ont dégagé deux filons principaux.BIG MASTER Le surintendant en -charge du travail rapporte que le trou de sondage no 12 a entrecoupé deux pieds de quartz et que le trou no 13 a traversé plus de six pieds de porphyre, de pierre verte et de quartz.Ces formations géologiques sont considérées comme d’excellents'gîtes d’or.Les travaux souterrains progressent régulièrement.Au troisième niveau, il semble que le travail actuel soit sur le point de déterminer un important massif de minerai.¦ LAPA CADILLAC La Lapa Cadillac Gold Mines rapporte que le trou de sondage No 11, foré à angle de 70 degrés parallèlement au trou no 4.a donné des résultats favorables.Ce trou a traversé une nouvelle veine qui donne une teneur moyenne de $10.50 sur une largeur de 2 pieds.Ce trou a aussi confirmé la pré-scnca du minerai dans les massifs A et B.Sur une longueur de 41 pieds, 6 pieds donnaient $7 et le reste variait entre 35 cents et $4.55 à la tonne^ dans le massif A.Dans le massif B le minerai se prolonge sur une longueur de 30 pieds, dont deux pieds donnent $25 à la tonne.Le 29 août le puits atteignait une profondeur de 104 pieds.BIG MISSOURI H est officiellement annoncé nue Buena Vista Mining Company s'occupe de la construction d’un moulin d'une capacité dç 500 à 750 tonnes sûr la jiropriété de Big Missouri Mine, près de Stewart, C.B.MALARTIC LAKESHORE Diverses soumissions ont été envoyées pour l’octroi d’un contrat de 10,000 pieds de forage au dia-mani qui sera mis à exécution immédiatement après la présente campagne d’exploration qui vient de prouver l’existence de veines minéralisées, similaires aux gisements avoisinants._____ Bourse des mines Cour* fourni* au "Devoir*’ par Burke, Dansereau A Co.Vjy.Haut Ba- Midi Acme 10 % Ajax OU 42 Ashley 14 Brae lorn e 7 9.4 Barry Holl ' 6 % Base Metals 28 B C.Pioneer .7 90 Bob jo 24 Castle Treth.1 42 Cen, Patricia 4 30 Com.Pete.7 Conlagas 3 15 Dome Mines .57 % Dom.Explorers 8 % Ski 8 % Falconbridge 9 80 Granada 28 Holllnger 14 % 14% 14% 14% Homestead OH 38 Howey Gold 86 87 86 87 Int.Nickel 55 % 55 % 55 % Kirkland Lake 65 Lake Shore 55 % 55 4, Macaasa 4 40 Can.Malartic 1 15 McIntyre 42 > Mining Corp 2 70 2 60 2 65 Nlptsslng 2 45 Noranda «2 % Premier Gold 3 10 Reno Gold 1 22 Read Auth 4 10 San Antonio 1 88 Sher.Gord.1 57 I 58 1 57 1 58 SIscoe 4 80 stadacona 68 % Sudbury Basin 4 75 Svlvanlte 3 25 Thcmp Cadll 94 Teck Hughes 600 Towagmac 1 02 Waite Amulet 1 55 Wright Harg.800 Wayside 10 % HORS LISTE Big Missouri 69 70 87 70 Central Man.32 % Chem, Research 60 Coast Copper .300 Coni arum 2 02 Eldorado 1 04 1 05 1 02 1 04 East Crest » Home Oil 1 00 Hudson Bay 24 Kirk.Hudson 1 20 Nordon 11 Pend'Oreills 85 Royallte 27 % Treadwell Y 35 Ventures 2 27 exhibit démontrant l’origine et la distribution des races bovines ei chevalines dans la province.Ce dernier travail a été préparé par M.Victorien Pelchat de l’Ecole d’Agriculture de Ste-Anne.Le département ouvert par la Commission de l’Exposition .Provinciale aux horliculteurs de la province, dans le Colisée, offrira également un coup d’oeil entièrement nouveau, grâce à d’importantes réformes adoptées récemment.Dans une entrevue accordée aux journalistes, M.Adrien Morin, chef du Service de l’Industrie Animale au ministère de l’Agriculture et vice-président de la Commission de l’Exposition, a déclaré à ce sujet: “Avec l’active coopération de M.J.-H.Lavoie, chef du Service de l’Horticulture, et celle de ses principaux officiers, la Commission de l’Exposition provinciale s’est appliquée à relever considérablement le niveau du département des produits horticoles.La liste de f*rix a été entièrement modifiée et a classification a été établie sur un plan tout nouveau.Désormais les exposants devront former leurs exhibits avec des quantités commerciales ftnballées selon le méthodes commerciales, afin de donner aux» visiteurs, principalement les commerçants, une meilleure idée de la beauté de nos produits.Autrefois, pour ne citer qu’un exemple.un exposant pouvait faire une entrée avec trois ou quatre pieds de céleri.Maintenant, il devra exposer une douzaine de pieds placés dans une caisse à claire-voie do dimensions commerciales régulières.Nous croyons que par cette disposition les exhibits y gagneront beaucoup en apparence.Les maraîchers de la région ont répondu avec empressement à l’invitation de la Commission, et les visiteurs pourront admirer une collection de produits horticoles comme ils n’en ont jamais vu, et présentée dans des conditions meilleures qu’autrefois grâce aux améliorations apportées par la Commission dans l’aménagement général de ce département”.En ce qui concerne l’industrie animale, M.Morin a ajouté que les entrées seront nombreuses et que l’on pourra voir sur le terrain de l’Exposition les plus beaux spécimens des espèces chevaline, bovine, porcine et ovine, sans compter un exhibit considérable de volailles de toutes races.______ Débit’ d’électricité Le mois*dernier était le quatorzième consécutif où le débit d’électricité de Montréal ait accusé une augmentation sur l’an dernier, d’après les chiffres publiés pour le mois d’août par le président de la compagnie, M.John-S.Norris.On peut donc en conclure que la situation économique dans le territoire métropolitain s’améliore gra-duellememt.Le débit d’électricité en août est en avance de 2.56 pour cent sur le même mois de l’an dernier et le débit total peur les sept premiers mois de 1930 accuse une augmentation de 5.58 pour cent sur la même période en 1935.En août, la production s’est chiffrée par 80,339,760 kiloVvatt heures contre 78.335,940 kilowatt heures en 1935.Durant les huit premiers mois le débit est passé de 652,962,440 kilowatt-heure en 1935 à 689,424,470 kilowatt heure; en lO.tO.Ges chiffres excluent l’énergie secondaire et l’énergie d’exportation.< Le débit de gaz continue à se maintenir par comparaison avec ¦l’an dernier.Les chiffres du mois d’août marquent une avance de 2.31 pour cent, avec un débit de 408,289,000 pieds cubes contre 399,064,004) pieds cubes durant le même mois J'an dernier.La production de gaz pour les huit premiers mois de 1936 est très légèrement supérieure à celle de 1935: 3,428.513,000 pieds cubes par comparaison avec 3,420,801,000 pieds cubes, soit une augmentation de 0.22 pour cent.L'agriculture à l'exposition provinciale Le ministère de l’Agriculture de Quebec, dans le triple but de faire valoir la beauté de nos produits agricoles, de faire l’éducation du grand public sur les ressources de I Agriculture et des Arts Paysans et do mettre en relief l’effort vers le mieux de nos cultivateurs et fermières.contribuera encore cette année à la réussite de l’Exposition Provinciale de Québec par de magnifiques installations qui seront de véritables leçons de choses.Le Palais des Reanx-Arts.qui lui a elé entièrement réservé, sera occupe dans sa partie centrale par un jardin miniature illustrant d’une manière pratique comment Poil peut résoudre à peu de frais et sans beaucoup de travail, l’cmbel-lissenient d’une demeure paysanne.On verra également dans le même Palais différents exhibits de poterie.de tissage, de sculpture sur bois, de travaux au métier, sans compter les mille et un articles exposés par les actifs Cercles de Fermières.L’Ecole de l’Agriculture de Saintc-Anne-de-la-Pocatière contribuera à l’intérêt de l’enseipble par un exhibit d’histoire naturelle qui ne manquera pas de retenir l'attention des visiteurs.Dans le vaste espace circulaire menage sous les gradins du Colisée.le ministère de l’Agriculture offrira un exhibit de sa Section de Médecine Vétérinaire ainsi qu’un Producrion d'automobile* La production d'automobiles au Canada en juillet, à 10,475 unités, est de 36% moins élevée que celle de juin, à 16.400 et de 20% inférieure à celle de juillet l’an dernier qui en comptait 13,069.Les voitures de tourisme ont atteint 8,192 unités contre 12,126 en juin 1935 et les voitures commerciales donnent 2,283 unités contre 3,274.La* production de voitures de tourisme en juillet l’année dernière a été de 9,471 et celle de voitures pour le commerce, de 3,598.Succession René Fleury AVIS PUBLIC est par les présentes donné aux créanciers et autres Intéressés de cette succession que l’hérltlére bénéficiaire de ladite succession est maintenant prête k rendre compte en Justice de sa gestion et qu'elle a déposé copie de sa reddition de comptes aJnel qu’un bordereau contenant les noms des créanciers et 1s montant revenant â chacun d’awx, au greffe de la Cour Supérieure du District de Montréal.Qu» le onze septembre mil neuf cant k dix heures et trente minu- trente-slx, tes de l'avant-mldl.chambre 31, palais d» Justice, k Montréal, ladite héritière bénéficiaire présentera une requête au tribunal de la Cour Supérieure du district de Montréal, dans laquelle après avoir déclaré qu'elle a déposé son compte d'ad-mlnlstratlon avec le bordereau au greffe de ladite cour, elle demandera à ce que ce Compte et ce bordereau soient approuvés.que ladite héritière bénéficiaire soit autorisée à payer lesdlts créanciers de la manière établie auxdlte compte et borlle-reau et que le paiement ainsi fait en vertu de telle ordonnance est l'effet de décharger ladite héritière bénéficiaire de son administration et de lui accorder une quittance générale et finale tout en laissant ladite héritière bénéficiaire tenue de satisfaire toutes réclamations pavées avec tout autre actif que ladite héritière bénéficiaire pourrait toucher ou réaliser Daté h Montréal, ce quatrième Jour de septembre mil neuf cent trente-six Ijf I MALARTIC LAKESHORE Le centre des activités de la région CADILLAC MALARTIC __________ SISCOE DEVELOPPEMENTS TRIS IMPORTANTS SUR LA PROPRIETE Uake.hoü?l£tniSnt.»r***torlem*nt * résemr un bloc d'actions de Malartic vlrona'de ' U ** «ncore aux «.HAUSSE TRES PROCHAINK Informations confidentielles envoyée* sur demande CADIEUX & LANDON .«cuJTïïï: 'aUT* "”c,,£.yt0rt "%"?, Trois-Rivières, Q»é.“ vtJLUME XXVII ~ No zoT LI DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 4 SEPTEMBRE 1936 SPCKTIVE Les Giants L’ouverture sont en avant du meeting de Jes Cardinaux Blue Bonnets La réunion a pris fin hier à King’s Park La réunion de King’s Park a pris fin hier après-midi à la piste de MM.Reitman et Smith et d’apres les rapports compilés à date îl semble que la réunion, tout en étant un véritable succès au point de vue sportif, ne sera pas profitable aux propriétaires de l’hippodrome car un déficit est fort probable.L'inclémence de la température est cause de l’insuccès financier.Les courses qui ont été disputées à Saint-Laurent ont été intéressantes au possible et tout s’est passé dans l'ordre le plus parfait et les prix au mutuel onl été élevés si l’on considère que les favoris ont remporté la majorité des épreuves.Voici les résultats de la dernière matinée: PREMIERE course — 6 1-2 fur-longs.Foresight, Halliburton.111.Fay Vixen, Barker, 108.Wild Rosebud, A.Bodiou, 113.Twidgets, F.Smock, 110.Westys Butler, Terhune, 110.Sea Kale, F.Dougherty, 111.The Corier, E, Fator, 108.Charlie’s Girl, Smith,’ 109.$2.00 au mutuel rapportent sur Foresight: $6.75 en 1er, $3.40 en 2e et $2.70 en 3e; sur Fay Vixen: $6.25 en 2me et $4.80 en 3me; sur Wild Rosebud: $4.05 en 3ème.Temps: 1.23 3-5.Piste rapide.DEUXIEME course — 1 mille.Le Flore, G.Horn, 111.Golden Sandals, Wilson, 108.Visionary Hour, C.Martinez, 111 Jean Gaffney A.Bodiou, 103.Mr.Peck, Halliburton, 107.Hey There, J.Gwynne, 107.$2.00 sur Le Flore; $4.25, $2.75, $2.45; Golden Sandals: $2.85, $2.-6ü: Visionary Hour: $3.05.Temps: 1.42 4-5.TROISIEME course — 6 1-2 fur-longs.Lady Dunlin, G.Terhune, 112.First Smile, E.Fator, 107.Molly B., A.Bodiou, 112.New Boots, A.Harris, 115.' Field Mouse, F.Dougherty, 107.Grass Broom.B.Wimmer, 115.Mina S., T.Barker, 107.Lady Justice, G.Martinez, 112.$2.0(» sur Lady Dunlin: $14.90, $3.30, $2 25; First Smile: $2.35, $2.10; Molly B.: $2.15.Temps: 1.23 3-5.QUATRIEME course —6 1-2 fur-longs.Waltz King.C.Martinez.116.Blue Gum, A.Harris, 105.Belle Fuller, C.W.Smith.104, Uncle July, F.Collins, 103.Donald M., F.Smith, 112.Butterfly, A.Bodiou, 108.Rockvale, E.Terhune, 108.Fuette, F.Munden, 110.$2.00 sur Waltz King: $15.20, $9.-70, $6.05; sur Blue Gum: $5.55, $3.-85; sur Belle Fuller; $3.60.Temps: 1.21 4-5.CINQUIEME course — 7 fur- longs.Fidèle, A.Bodiou, 113.Logwood, C.W.Smith, 113.Toast Master.A.Martinez, 118.Vee Eight.F.Collins, 113.Molasses Bill, E.Fator, 108.Pot Au Mint.T.Barker.118.Old Dominion, F.Smith, 110.Kuvito, F.Fellows.114.$2.00 sur Fidèle: $12.20, $5.65, 14.40; sur Logwood: $3.05, $3.20; sur Toast Master; $5.90.Temps; 1.27 2-5.SIXIEME course—6 furlongs.Br.Boss, F.Collins, 107.Gold Flake, G.Courtney, 98.Vanvola, A.Bodiou, 104.Abitibi, G.Horn, 109.Indefinite, F.Smock, 112.Molly, J.Gwynne, 112.$2.00 sur Mv Boss: $11.20, ?3.75, $3.15; Gold Hake: $7.10, $3.35; Vancola: $3.20.Temps: 1.15 3-5.SEPTIEME course — 6 1-2 fur-longs.Hope Loring, C.Martinez, 113.Fools Folly, A.F.Martinez, 109.High Dry, A.Bodiou, 109.Mary Sibcrt, C.W.Smith, 109 Raffles Problem, E.Fator, 116.xJane McCrea, F.Collins, 108.Blonde .lester, G.Horn.108, Candv Pot, F.Munden, HL $2.00'sur Hope Loring; $6.90, $3.60, $3.10; Fools Folly: SUM), $4.05: High Dry: $4.35.La Quinella a payé $27.45.Temps: 1.22 3-5.Piste rapide.Association Américaine lœ.: sstaa f \ Peterson.Bm» et, Thompson: McGee et ooooooooo—o s 3 fey “Xf* ¦ ¦ ; ; ; ; ; ; • ; ; ; ; ; àonoi «x -7 * i rising, Demolsep et Thompson.Rlngho- MUwIiokee' ^ 14 J Minneapolis .* 5ois0n lamlln et, Detore; GrabowsW.R>an, Olson M.lwtXr.001011114-» 14 1 iTlnneapolls .020070001 O il Hatter et Brenzel; T*J?« L n yultanapoHs .s n Poledo .¦ OOIWOOOO- 1 2 front et Crandall; Garland Bmoll et unie ansae City .0000130000—?10 1 Vt-Paul .0200110001—5 » l le classement: O P P O.Milwaukee .2?« «5 St-Paul .SI 25 55 Kaunas City .79 M 545 Indianapolis .7« 72 514 Minneapolis .75 72 510 Ixrulsvllle .59 87 404 Toledo .57 90 356 AU Lii STADIUM» Ct HOIR, A » H W BUFFALO va ROYALS Les honneurs sont partagés au Stade hier Les fervents du sport national américain qui ont assisté aux deux joutes disputées hier au Stade de la rue de Lorimier ont été témoins de deux rencontres fort intéressantes et particulièrement contestées.Les Bisons et les Royaux se sont partagés les honneursde la soirée eng gant chacun une partie.l>es nouveaux champions de la Ligue Internationale sont sortis vainqueurs dans la joute intiale par un résultat de 3 à 0, infligeant par le fait le deuxième blanchissage consécutif uax joueurs montréalais, mais les nôtres se reprirent dans ,1a joule finale en s’assurant le triomphe à la fin de la onzième manche parun résultat de 8 ,à 7 grâce au coup de Jeffries alors que les buts étaient remplis.Benny Tate enregistra le point décisif.Un magnifique triple-jeu, Je premier de la saison au Stade local, fut exécuté par nos Royaux lorsque Sankey accomplit ce coup d’élat avec l’aide de Mizerak, Heith et Le i ber.Buffalo et Montréal joueront de nouveau ce soir, Henry Johnson lancera pour Montréal, tandis -que Bob Kline ser aau monitcule pour les Bisons.Résultat détaillé des deux parties: BUFFALO AB P CS R A Geary, 3b .3 1 1 1 0 Fletcher, 1b.4 fl 1 4 0 Carnegie, c.g ____ 4 ft 1 4 0 Diskshot, cc.2 fl 1 2 0 Dueker, 2b .3 fl 2 4 1 Boland, cd .3 1 1 ft 0 Mulleavy, ac .3 0 1 3 4 Wasem, r.2 l 0 6 0 Fischer, 1 .2 0 0 0 1 Total .26 3 10 21 6 MONTREAL * AB P CS R A Jeffries, 3b .4 0 1 1 1 Heath, 1b .1 0 0 12 1 Rhiel, cg .3 0 10 0 Dugas, cd.3 0 1 1 1 Harris, cc .3 0 0 2 0 Reiber, r .2 0 1 2 2 Sankey, ac .3 0 1 II 5 Mizerak, 2b.3 0 0 3 4 Smythe, 1 .2 0 0 0 3 zJohnson .1 0 0 0 0 Total .25 0 5 21 7?xFrappa pour Smvthe à la 7e.Buffalo .i ni 1000- 3 Montréal .0000000— 0 Sommaire: Erreur: Aucune.Points comptés sur coups de Geâry, Reiber.Circuit: Carnegie.Sacrifice: Carnegie, YVa-sem.Deux-buts: Sankey, Fischer, Doubles-jeux: Dueker à Mulleacy à F'lefcher; Dugas à Jeffries.Tiple-jeu: Sankey à Mizerak à Heath à Reiber.Laissés sur les buts: Buffalo 6.Montréal 7.Buts sur balles de Smythe 3, Fischer 3.Retirés au bâton par Smythe 2, Fischer 3, Arbitres: Tobin, Donnelly et Solodare.Temps 1.20.Deuxième partie: BUFFALO AR P CS R A Geary, 3b .6 1 3 3 0 Flelcher.1b.2 0 0 3 0 Oison, 2b .* 4 fl 1 3 1 Carnegie, cg .fi fl 1 10 Diskshot.cc .fi 1 2 2 0 Dueker.2b-1b .4 2 1 15 1 Boland, cd .4 2 2 1 0 Mulleacy, ac .5 0 1 18 Wasem.r .4 12 3 1 Sewell.1 .3 0 1 ft 3 xMeyers .1 0 0 0 0 Lucas, 1 .ft 0 0 0 1 Total .44 7 13 32 15 MONTREAL AB P CS R A Jeffries, 3b .7 1 4 11 Heath, 1b .5 1 0 5 0 Rhiel, cg .5 0 111 Dugas, cd .5 2 1 5 1 Harris, cc .5 12 6 0 Taie, r .5 1 1 10 1 zJohnson .ft 1 0 fl 0 Sankey.ac .B 0 0 2 2 Mizerak, 2b 2 1 2 3 0 Polli, 1 .4 0 2 0 1 Total .44 8 13 33 7 xFrappa pour Sewell à la 8e, zCourut pour Taie à la lie.Buffalo .03000004000— 7 Montréal .60010000001— 8 Sommaire: Flrreurs: Mizerak, Sewell, Mulleavy, Geary, Sankey.Points comptés sur coups de Harris 2, Tate 2 Mizerak.Polli, Jeffries 2, Roland.Mulleavy, Sewell, Wasem 2.Oison.Deux-buts: Roland, Harris, Geary.Trois-buts: Wasem.Sacrifices: Rhiel.PolU, Lucas, Tate Double-jeu: Dugas à Sankey.Laissés sur les buts: Ruffalo 10, Montréal 15.Ruts sur balles de Polli 5, Sewell 1.Lucas 1.Coups sûr* sur balles de Sewell.10 en 7 manches; Lucas.3 en 4 manches.Lanreur perdant: Lucas.Arbitres: Donnelyl, Solodare et Tobin.Temps 2.45.LES AUTRES PARTIES Rochester .0000130 4 7 0 Toronto .0000010— 1 7 0 Weiland el O’Farrell; Neknla et Straub.2e partie; Roohesler .000003000 - 3 fl 1 Toronto .100000000 1 2 1 Herrell et O’F'arrell; Walker et F'rickson.Baltimore .OOOOftOO— 0 4 1 Albany .002000x— 2 7 0 Vandenburg et Gray; Burke e! Redmond.2e partie: Baltimore .OOOOOlOfll—8 8 0 Albany .010000000— 1 5 1 Matuzak, Starr et Gray; Chapman et Redmon.Newark .000000000002 — 2 S 2 Syracuse .000000000000 - 0 8 4 Tamulis et Kies; Mangum et I,e-«ett.2e partie: Newark .203211 1 10 15 1 Syracuse 0000000 0 4 3 kleinhans el Kies; Holmes, Redan Osnato, Schmidt et He*tng, New-York triomphe du Cleveland New-York, 4 (P.A.) — Les Yankees n’ont pas ménagé le jeune Bob Feller, nouvelle sensation des majeures hier, l’envoyant aux douches après une Seule manche, après un bombardement qui leur a valu cinq points.Ils ont finalement triomphé 6-4, ce qui leur redonne une avance de 17 parties.Lefty Gomez a lancé toute la partie pour les Yanks, s’assurant sa lie victoire de la saison.CLEVELAND ab p es r a e Hughes, 2h .5 fl 2 1 2 0 Haie, 3b .3 0 1 0 2 0 Averill, cc .5 0 0 1 0 0 Trosky, 1b .5 0 0 9 1 fl Vosmik, cg .5 0 1 1 0 0 Weatherley, cd 4 1 1 3 0 0 Knicker’ker, ac 2 3 2 fl 1 1 George, r .2 0 0 8 0 0 F'eller, 1 .fl fl 0 fl fl fl x-Uhle .0 0 fl 0 0 0 Galehouse, !.1 0 1 2 00 xx-Campbell .101000 Lee 1.0 0 0 fl i o .Saint-Louis, 4.(P.A.) — Un duel de lanceurs excitant entre Cari Hubbell et Dizzy Dean, les deux as de la Nationale, s’est terminé par une victoire 2-1 des Giants sur les Cardinaux hier.Hubbell a été maître de la situation du commencement a la fin, n’accordant que quatre coups aux Cards et faisant lui-même compter le point décisif à la neuvième manche.Aidé des coups sûrs de Gus Mancuso et Dick Bartell, le mince gaucher des Gianls a porté à qua-: tre parties complètes l’avance des | Giants, qui retournent ce soir aux Polo Grounds après leur plus fruc-| tueux voyage de la saison.C’est la llème victoire consécu-i tive de l’artiste de la ’’screw-ball” | et sa 21ème de la saison.Les Giants ont gagné 10 des 13 parties 'qu’ils ont jouées au cours de leur | voyage dans l’ouest.Dean a tenu les new-yorkais à huit coups, Mancuso et Bartell ont mené l’attaque des Giants, le premier avec trois simples, le second avec un deux-buts et un trois-buts.Mancuso a réussi son troisième simple de la joute à la neuvième manche et il a couru jusqu’au troisième sur le deux-buts de Bartell.Une chandelle de Hubbell a fait compter Whitehead, qui avait pris la plac de Mancuso.NEW-YORK Totaux .33 4 8 24 9 1 NEW-YORK Crosetti, ac .Sal’gaver, 3b .Di Maggio, cc Gehrig, 1b .Selkirk, cd .PowtII, cg .Lazzeri, 2b .Glenn, r 4 0 0 2 4 0 3 1110 0 4 0 1 2 0 0 2 1 0 8 0 0 3 10 3 10 3 2 12 0 0 4 113 5 0 4 0 2 6 3 0 J J.Moore, cg .Koenig, 2b .Terry, 1b .Ott, cd .Ripple, cc .Jackson, 3b .Mancuso, r .xWhitehead .Spencer, r .Bartell, ac .Mubbell, 1 .a b p es r 5 4 3 0 0 4 0 0 3 0 0 0 1 1 3 0 0 3 0 0 2 2 1 0 0 0 1 3 1 .0 0 0 0 0 10 0 2 14 0 0 0 1 Gomez, 1.4 0 0 0 0 0 Totaux .31 6 6 27 3 0 x-A frappé pour F'eller à la 2e.xx-A frappé pour Galehouse à la 8e.Résultat par manches: Cleveland .010200010 -4 New York .50000100x—6 SOMMAIRE Points comptés sur coups de Powell, Lazzeri 2, Glenn 2.Hughes 4.Deux buts: Glenn.Doubles-jeux: Selkirk à Glenn à Gehrig; Crosetti à Lazzeri à Gehrig.Laissés sur les buts: New-York 6, Cleveland 10.Buts sur balles de F'eller, 3: de Contez 8; de Galehouse 2.Retirés au bâton par Gotnez 7, F’eller 2; Gatehouse 5, Lee 1.Coups sûrs, sur Galehouse, 3 en 6 manches: Lee.0 halles de Felle.3 en 1 manche; en 1 manche.Balk: Feller.Lanceur perdant: F’elter.Arbitres: Mo-riarty, Hubbard et Kolla.Temps: 2 h.16.LES AUTRES PARTIES Chicago .200010000-» 3 9 1 Boston .001000010— 2 111 Whitehead et Sewell; Ferrell et Ferrell.2e partie: Chicago .000000000— 0 7 0 Boston .00100004X— 5 10 1 Cain, Brown et Shea, Sewell, Marcum et Berg.St-Louis .000002100— 3 2 fl Philadelphie .100010000— 2 5 1 An dews, Van Atta et Herasley; F'ink.Gumpert et Haves.Detroit .001000000 - 1 fi o Washington .3000000ÛX 3 8 0 Bridges et Myatt, Hayworth; Apple-ton et Millies.LE CLASSEMENT ' New York .Cleveland .Detroit .Chicago .Washington _____ Aujourd’hui: New-York à Boston.Philadelphie à Washington.Seules parties au programme.Total.T» 2 8 27 10 ST-LOUIS J.Martin, cc S.Martin 2b Collins, cd .King, cd .zT.Moore .Mize, 1b .V, Davies, r .Du rocher, ac Garibaldi, 3b J.Dean, 1 .oh p es r l 1 1 4 3 0 0 0 0 0 II, 0 0 0 0 0 0 11 3 0 0 4 3 0 1 3 2 0 10 3 0 0 1 Total.29 1 4 27 15 x—Courut pour Mancuso à la 9e.z—F'iappa pou King à la 9e.New-Yok .St-Louis .Sommaire: — .001 000 001—2 .000 100 000—1 G.P.P.C.77 43 660 70 60 538 70 63 526 68 63 519 68 63 519 06 66 500 47 84 359 47 84 359 Lou Ambers est champion Erreurs: Bartell, J.Dean Points comptés sur coups de Bartell, Hub-bell, S.Martin.Deux-buts: Bartell.Trois-buts: Bartell, J.Martin.Sacrifices.Terry, Garibaldi.Laissés sur les buts: St-Louis 4; New-York 8.Buts sur halles de J.Dean 1; Hubbell 2.Retirés au bâton, par J.Dean 5; Hubbell 5.Mauvais lancer: J.Dean.Arbitres: Klein, Ballanfant, Goetz et Sears.Temps 2.08.LES AUTRES PARTIES Philadelphie .020000200— 4 10 1 Pittsburg .020001000—3 7 1 Bowman et Grace; Lucas et Todd.2e partie: Philadelphie .001000000— 1 8 3 Pittsburg .00004001x— 5 9 1 Passeau et Atwood; Hoyt ct Pad-rien.Brooklyn .0000000001— 1 4 0 Chicago .00000000000— 0 fi 3 Mungo et Phelps, Berres; Lee et Hartnett.Boston .000000000— 0 5 1 Cincinnati .flJ002000x— 3 9 2 Weir, Reis et Lopez; Schott, Derringer et Lombardi.Boston .100010200 4 fi 0 Cincinnati .20000031x— 6 11 1 ¦Bush, Smith et Muelle, Lopez; Davis, Derringer et Campbell.LE CLASSEMENT New York G.P.P.C.79 49 617 St-Louis 75 53 586 Chicago 75 55 577 Pittsburg 68 62 523 Cincinnati 63 65 .492 Boston 70 453 Brooklyn 52 75 409 Philadelphie 43 84 339 New-York.4 — Tony Canzonerl, l’idole des fervents de la boxe à New-York, a perdu le championnat poids léger de l’univers contre Lou Ambers, de Herkimer, N.Y., dans un combat de quinze rondes disputé hier soir a Madison Square Garden, en présence d’une foule de 18,026 personnes.Ambers pesait 134 1-4 livres et Canzoneri 135.C’é-tajt la deuxième rencontre entre les deux boxeurs.Il y a un an.lors de leur premier assaut.Canzoneri avait (triomphé aux points.Ambers, toujours à l’attaque, a résisté aux nombreux ralliements du champion et il a remporté la vicloire par une grosse marge.Lorsque Ambers fut déclaré victorieux, la foule lui fit une longue ovation.Lie nouveau champion est âgé de 22 ans.Les juges furent unanimes à se prononcer en sa faveur.Le score de la Presse Associée donne neuf assauts â Ambers y compris 'es trois derniers.Canzo ncri en a pris cinq, pendant qu’un le noHzième, fut nul.Aujourd’hui: Chicago à Pittsburg.Seule partie au programme.Dimanche au Parc Richelieu LE CLASSEMENT G.P.Buffalo 93 56 Newark 85 63 Rochester fi3 Baltimore 78 70 Toronto 73 75 Montréal 68 77 Syracuse 92 Albany 54 95 Aujourd’hui : Buffalo à Montreal.8 h.15 p,m.Rochester à Toronto.Newark â Syracuse.Baltimore à Albany.Des centaines d’amateurs de sport sc sont déplacés, dimanche dernier, pour sc rendre au parc Richelieu, avec l’espoir que la maussade température n’empêcherait pas le programme, annoncé pour celle journée-là, d’avoir lieu.11 a cependant plu tellement dans la nuit de vendredi et la journée de samedi que la piste était pesante de bouc.II cul été téméraire d’exposer la vie des athlètes, qui devaient prendre part aux courses d’automobiles et de motocyclettes.Quant aux courses de chiens avec sulkies, il eût été paye» d’expo-ser les pur-sang et leurs pilotes à des accidents graves.Malgré ce contre-temps, les promoteurs ont préfcié perdre de l'argent et sanctionner une remise de leur matinée, laquelle aura lieu dimanche prochain au même endroit, au Boni de l’Ile.Le champion de l’automobile, au Canada, Donat Emard, défehdra son titre contre plusieurs aspirants, bien décidés ù lui ravir son titre, et particulièrement le professeur Walter Desrosiers.Plusieurs épreuves sont au programme, à commencer par un mille jusqu'au free for ali Plusieurs chauffeurs américains viendront /aire rie celle matinée un succès international.Dans les courses de chiens, ce sera la première fois que ce sport sera présenté à Montreal el même au Canada.Chaque course sera disoutéc»rieux Jans Irois el il y aura, comme attraction principale, un handicap.Plusieurs autres attractions s'ajouteront à ce p!*»-gramme déjà chargé.Comme te beau temps est enfin arrivé, le meeting du Montreal Jockey Club à Blue Bonnets qui s'ouvre cet après-midi devrait attirer chaque jour des foules nombreuses et fournir des courses fort contestées.La piste est maintenant en parfait état et comme les chevaux sont très nombreux, il y a lieu de s’attendre à ce que de forts groupes de pur-sang se livrent dans chaque épreuve une lutte rapide et excitante.L’on nous a annoncé que les écuries de Blue Bonnets qui renferment 650 places sont absolument remplies.Même, un char de chevaux venant de Toronto et appartenant à James J.Fair, arrivés liier matin, n’a pu trouver place à Blue Bonnets et a dû chercher à se loger ailleurs.Les chevaux de MH.Fair, soit dit en passant, ont suivi tout le circuit de la Canadian Racing Association.courant à Woodbine, Thorncliffe, etc.L adirection du club a nommé M.M.R.F.Porter et M.John M.Pritchard commissaires honoraires pour le présent meeting.Ces messieurs ont répondu qu’ils acceptaient la charge offerte.L’on a annoncé qu’il y aura cinq jours de dames au cours de la réunion: deux par semaine et aujourd’hui, jour d’ouverture.Jos.Cattarinich a ordonné que les courses commencent chaque jour à 2 h.4 et que tout soit mené rondement.Le programme comprendra comme on sait sept courses en plat et un steeplechase.Il n’y aura donc pas de temps à perdre .C’est d’ailleurs la politique de Jos.Cattarinich, politique qu’il a toujours suivie de commencer les courses à temps et de les faire marcher sans aucun retard.Le président du club est un homme d’orl dre, un homme ponctuel, avec du système, et il veut que tout marche à la perfection afin de donner satisfaction au public.Le gouvernement doiyie un montant de $500 à être ajouté à la bourse du King’s Plate.Ce montant doit êtr edi visé entre les éleveurs des trois premiers chevaux dans la course.Une écurie qui se mettra sûfe-ment en évidence est celle de Jos.Cattarinich, dont les chevaux sont entraînés par O.Viau.un homme qui a fait sa marque dans le passé.Le Canadien veut avoir une forte équipe Le» officiers du club de hockey Canadien recevaient les rédacteurs sportifs a un dîner à Thôtel de la Salle afin de faire connaître à nos scribes les projets de notre équipe en vue de la prochaine saison.Le président Savard s’est dit heureux d'avoir obtenu les services de Cecil Hart comme gérant de l’équipe car les succès remportés par Cecil avec les Maroons et le Bleu Blanc Rouge sont une garantie pour l’avenir et démontrent que le pilote du Canadien connaît son affaire malgré la mauvaise publicité nue l’on lente de faire dans un certain journal new-yorkais.Le public de Montréal a bien accueilli la nomination de M.Hart el nous voulons avant tout plaire à nos partisans et nous nous soucions peu de certains jaloux qui tentent par tou sles moyens de nuire au succès du Tricolore.Plusieurs nouveaux joueurs seront mis à l’essai cet automne el avec le concours ct les conseils des vétérans il est probable que les nouvelles acquisitions feront merveille dans les rangs de la Ligue Nationale.La plupart des recrues viendront de l’Ouest canadien où ces joueurs ont brillé l’hiver dernier.Les nouveaux porte-couleurs du Canadien seront Clint Smith, Carrière, Louis Holmse, Murray Rimstadt et Les White.Cecil Hart tient particulièrement à renforcir la défense car avec des gars solides pour protéger les buts, qui seront de nouveau défendus par Wilf Cude, les oueurs d’avants pourront à leur aise se porter à 1 assaut des filets du club adversaire plutôt que de rester près de la igné bleue pour prêter main-for-tc a la défense.Pylusieurs suggestions ont été fades et la direction du club a promis de les prendre en sérieuse consideration ct le président Savard s ets déclaré prêt à recevoir de la pari du public cl parliculièrement dos partisans du Bleu Blanc Bouge toute idée qui serait de nature à aider le club.Chin Lee triomphe de Dynamite Dunn Hier soir, à TArena Mont-Royal, l’artiste chinois.Chin Lee, a triomphé du redoutable Dynamite Dunn,'qui en était à son premier combat depuis sa guérison de la blessure nu'il s’est infligée dans un combat aux Trois-Rivières il y a quelques semaines, en s'assurant deux chutes consécutives après avoir concédé la première à son rival.C'est grâce à celte fameuse prise à la jiu-jitsu, qui ne pardonne jamais, que Lee a triomphé de Dunn dans Tun des combats les plus passionnants présentés cette saison.Chin Lee après avoir perdu la première chute en 22 minutes, s’est-as-suré la deuxième en 1-6 minutes et c’est avec facilité qu’il a décroché In belle au moyen de la même prise en 3.30.Chin Lee a impressionné les a-mateurs par la rareté de ses prises japonaises dont j| possède des secrets ct il sera sans doute agréable aux sportifs de le revoir à l’oeuvre contre les meilleurs poids-lourds locaux.Dans une des préliminaires, Wilfrid DuTrembie a triomphé du Turc Rairam sur disqualification de ce dernier «près U minui*» 4» combat.Le Turc fut renvoyé au vestiaire par l'arbitre pour ses tactiques brutales.En match spécial, Farmer Mack et Jack Riley se sont partagé les honneurs d’une exhibition de trente minutes qui a enthousiasmé l’assistance.Tiger Flowers a continué sa parade de victoire dans le match de ' semi-finale en rivant les épaules de ^ Ted Bell en 22 minutes.Ligue du jeu de dames canadien Mercredi soir dernier, au Cercle damiste Saint-Paul, avait lieu la première partie du match pour le championnat des vétérans de 80 ans et plus.Lors de cette pre micre rencontre, le champion actuel, M.W.Boisseau, devait rencontrer la plus forte opposition encore reçu au cours de sa carière de champion, de la pari de l’aspirant M.M.Lacoste; un échange de pièces fort coûteux pour celui-ci, alors que la partie était considérée nulle.donna l’avantage à M.Boisseau, qui en profita pour s’assurer de la victoire de cette première joute, La deuxième rencontre de ce match Boisseau-Lacoste, aura lieu j mercredi soir, le 9 septembre pro- ‘ chain, au cercle damiste Saint-Paul, 5656 rue Hadley, le tramway Notre-Dame no 25 conduit directement au local.Les admirateurs de nos vénérables octogénaires sont invités à venir encourager nos vétérans à l’oeuvre par leur présence: une cordiale réception les y attend.JOUTE AMICALE Comme lors des joutes précédentes, pour le championnat des vétérans, il y eut une joute amicale (ce qui devient réellement une tradition), entre les nombreux damis-tes présents «à cette rencontre.Le pairage donna le résultat sui-tanl : Equipe Boisseau Equipe Lacoste W.Boisseau 1, A.Benoit 0.H.Tisseur t, G.Desjardins 0.M.Beauchesne %.A.Kirouac %.A.Laurin %, A.Robidoux %, R.Contant Vi, M.Gauthier H.Meloche 0, J.Lauzon 1.P.Maheu VL A.Desjardins H.Fortier 0, J.Berthelette 1.R.Pournelle 0, F.Boisjoly 1.F.Brousseau 1, R.Laurin 0.L.Forte 0, E.Martineau 1.A.Drouin 0, A.Boisvert 1.B.Dureau 1, A.Bourbeau 0, Total: 6 Total 7.Juges: B.Meloche et A.Boisvert.Une autre rencontre amicale aura lieu lors de la prochaine partie Boisseau-Lacoste, au cercle damiste Saint-Paul.Adoptez-en Un/ WHITE OWL r on mam "INVIN c IB LB" Af STKIAMLINt' Ligue des instituteur , i- équipe de l'école F’ronter s est qualifiée pour rencontrer 1 quipe de l'école Saint-Jean-Berc mans dans la finale pour le cha pionnat de la Ligue des Instil teurs.Elle a défait l’équipe Lou Hébert par le résultat de 4 à 3 nu credi soir.Boilv.F'ronlenac, bal Desai niers, Louis-Hébert.13-11; Roi, seau, Fr., bat Nols.Ls-H„ 6-3; Bea regard,.Ls-H., bal Dubreuil, Fi 6-1; Carmel, Fr., bat Dansereai Ls-H., 6-2;; Desaulniers-Nols, L H., battent Boily-Housseau, F'r,.< 3; Dubreuil-Carmel, Fr., battei Beauregard-Dansereau, 6-4: Pci reault-Boudreault.Ls-H., batten Fleurant-Burns, Fr., 6-4.La finale étant de 2 dans 3 1 première partie aura lieu meren di soir le 9 septembre.Les inscriptions pour le tourm par invitation ouvert à tous h instituteurs de Montréal, devroi être envoyées à M.Jules Lee 1er t>.5717.avant jeudi le 10 septen bre.Le tennis Au Forest Hills Fol-est Hills, N.Y., 4 (P.C.) - Les géants du tennis se sont ren dus à la deuxième ronde des chant pionnats des Etats-Unis sans beat coup d’opposition de la part d leurs adversaires.Comme ou s’ attendait, Fred Perry a déelass' Alfred Jarvis, 6-0, 6-0^ 6-2; Hclei Jacobs n’cûi aucune difficulté cou {Suite d la dernière page) Courses à Elue Bonnets SEPTEMBRE DU 4 AU 19 PREMIERE COURSE A 2.45 P.M.( Hic avancée) A D M I S S I 6 N .7777.40e MCNTEEAL JCCKET CBJLJË Membre de La Province of Queboc Racing A*e.Inc.LIS INFANTS NE SONT PAS ADMIS & Y CA VAUT UNE MÈRE STOCK FONDÉE IL T A 146 ANS n fc»v*e JLE OE VOIR 4 septcmbrt 1936 $75,000 pour l’ouverture d’écoles dans les centres de colonisation Les décisions annoncées hier midi par le premier ministre de la province à Tissue de la séance du cabinet Le cas de Tagence de Londres et celui du sanatorium du Lac Edouard — Deux députés fédéraux, MM.Joseph Jean, de Mercier, et Oscar Boulanger, de Bellechasse, destitués de leurs fonctions provinciales - Annulation des nominations des inspecteurs de la loi des pensions de vieillesse faites pendant la pérode électorale — Les agents de la voirie relèveront du procureur général Québec, 4.(D.N.C.) — Ainsi qu’il l’avait promis au cours de la campagne électorale, M.Maurice Duplessis, le nouveau premier ministre, est à faire un grand et salubre nettoyage.Gaspillage qu on n'osait soupçonner Il suffit d’ouvrir n’importe quel dossier pour retracer aussitôt des abus et du gaspillage qu’on n’osait même pas soupçonner: triples et quadruples salaires au profit de gens qui sont déjà grassement pourvus, favoris ou enfants de favoris qui retirent depuis des années des salaires sans même s’être jamais donné la peine de venir chercher leurs chèques; autos qui servent à tout, sauf aux besoins de l’administration, mais aux frais de la province; personnages huppés qui, à part des traitements déjà plantureux, se sont ménagé de petits fromages dans les coins écartés loin de tout bruit indiscret, etc.La-fraction du dixième d’un pour cent Lorsque M.Duplessis affirmait au cours de sa campagne électorale, disent ses amis, que l’enquête n’avait pas dévoilé une fraction d’un dixième d’1 pour cent, beaucoup souriaient, car ils voyaient là une affirmation grossie par la fièvre électorale.M.Duplessis ne disait, selon tontes les apparences, que la simple vérité.Et l’on comprend maintenant que sous tant de rapports la province soit à l’arrière.Car si l'on additionne toutes les sommes gaspillées, sinon volées oli détournées, à même le trésor public.on atteint des chiffres ahurissants.M.Duplessis avait promis de faire un nettovage, d’assainir la finance publique et l’administration.Les enquêtes sont commencées ci menées avec toute la rapidité possible.Chaque jour il taille largement dans les dépenses et le gaspillage, et il ne se passe guère de séance où la province n’ait j>as à enregistrer une épargne de $o0,000 et plus.De meme il avait promis protection pour les employés honnêtes et il tient parole, car.il a refusé nettement d’entendre les propos de partisans qui voulaient obtenir les places d’autres fonctionnaires à qui on n’a rien à reprocher.Les décisions annoncées hier midi Hier midi, vers 1 heure et quart, M.Duplessis u annoncé aux journalistes les changements que le Conseil des ministres avait décidés.“Nous avons destitué, dit-il, M.Albert McCaughan, officier spécial chargé de la préparation des listes électorales de Montréal.11 est remplacé par M.Louis Elphège Bessette, nu salaire de >i>l.800 au lieu de *2,400.L'agence de Londres abolie “Nous avons aholi le bureau de ("agent général do la province de ^uébéc à Londres.M.L.J.Lemieux, recevait en salaire, dépenses.etc., une somme d’environ 810.000 par année.“De même le secrétaire, le Dr Verge recevait *4,000 et la sténo-jraphe Mlle .1.Bait, de Londres, crevait $125 nar mois.“La suppression de ce bureau re-iré'ente une économie d’au moins 540.000 par année pour la provin-•e.“A part cela.M.Alexandre Tas-•hereau, ancien premier ministre, •t qui devait devenir directeur de a Sun lÀfe.a passé avec cette dèr-lière une convention assez extraordinaire, en vertu de laquelle, à .ondres, certains appartements ¦laient loués de la compagnie pour leux mille livres par année.Le ‘entrât décrétait que lesdits appar-ements étaient loués de 1929 à 1944 M le conlrat contenait de plus unè rlause stipulant que le bail ne murrait être annulé.C’est une elau-le extraordinaire, et nous allons Adoowa n, CAFÉS, THÉS e« CONFITURES de J.-A.DESY, (latinité*) Qualité supérieure Montréal voir à la faire disparaître.Nous prenons les ^moyéns nécessaires pour avertir la Sun Life que ce contrat sera annulé pour raisons d’intérêt public.Nous allons épargner $40,000 par année.(Les comptes publics de 1935 indiquent une dépense de $39,201 pour cet article).“M.Lemieux prétend avoir droit à retirer une pension de $7,000 par année.Nous avons donné des instructions pour que cette pension ne soit p,as payée.Le sanatorium du Lac-Edouard “Au sanatorium du Lac-Edouard, nous avons découvert que le Dr E.C.ouillard.directeur médical, qui était officier rapporteur et tenait le poil dans le sanatorium, retirait des appointements de $450 par mois, apparemment, car nous avons des raisons de croire qu’ij recevait plus que cela.De plus, la femme du Dr Couillard recevait aussL $150 par mois comme matrone.“De plus, au même sanatorium, M.le Dr Alphonse Lessard, directeur du Service provincial d’hygiène, recevait $1.200 par année.Depuis quelques mois, depuis que j’ai déclaré en public que je ferais cesser les doubles salaires, le Dr Lessard ne parait pas avoir retiré ce $1.200.“Nous avons aussi découvert què M.Willie Amyot.officier en loi du département du procureur général, retirait $300 par année du même sanatorium.Il est évident que des abus criants ont été commis au dispensaire du Lac-Edouard, abus criants et dispendieux que nous ferons cesser.“11 v a aussi des assurances de $500.000, dont $283,000 allaient à MM.Tessier et Fages.Nominations et destitutions “Nous avons nommé les membres du comité rie régie interne de l'Assemblée législative.Ce sont MM.Henry Auger, ministre de la Colonisation; E.Bilodeau, ministre du Commerce et des Affaires nninici-paies; M.Gilbert Layton, ministre sans portefeuille.“Nous avons révoqué le mandat qui nommait M.Joseph Jean, député fédérai de Mercier, comme avocat dos causes de circulation, pour raisons d’économie.Nous avons également révoqué la nomination de M.Oscar Boulanger, député fédéral de Bellechasse, comme officier auprès de la Commission du prêt agricole.V- * * “Nous avons aussi révoqué les nominations faites par M.Albert MacCaughan, dans le bureau des reviseurs.* * * "Nous avons nommé M.G.-Elie Fournier, marchand de Monlmagny, shérif de Montmagny en remplacement de M.Marquis.* * “Nous avons mis de côté les nominations des inspecteurs de la loi des pen-ions de vieillesse, parce que ces nominations ont été faites à base de partisannerie politique seulement, puisqu’elles ont été faites pendant la dernière campagne électorale.Nous révoquons ans i leurs pouvoirs de juges de paix.* * * “Nous avons décidé que les officiers du service de circulation seront désormais sous la direction du département du procureur général.* * * “Nous avons nommé M.Conrad Archambault, dentiste à la prison de Montréal, en remplacement de M.le Dr E.Charron.A- Aê êê “Nous avons voté $75.000 pour ouvrir des écoles clans les centres de colonisation immédiatement.La délégation à Ottawa “J'ai reçu un télégramme de M.Mackenzie King, me disant qu’il est prêt à rencontrer la délégation de la province, au sujet des affaires de chômage, etc., samedi.J’ai répondu que nous serions à Gttawa samedi matin de bonne heure.Les délégués seront le premier ministre, le ministre des Travaux publies, M.Bourque; M.Oscar Drouin, ministre des Terres et Forêts; M.Dufresne.surintendant des Mines, et M.Ciuimont, surintendant 'du chômage.M.W’illiàm Tremblay, ministre du Travail, devait y assister mais il est tombé malade et il devra prendre quelques Jours de repos.“M.Tremblay s'es» largement dépensé au cours dé la campagne*élec-torale et depuis sa nomination comme ministre.Il a ainsi compromis sa santé et il est obligé, sur l’ordre Séminaire des Missions étrangères Cinquante-sept aéminaristes ont fait leur entrée, le 1er septembre, dont dix-sopt nouveaux Cinquante-sept séminaristes ont fait leur entrée, le premier septem-ure, au séminaire des Missions-Etrangères, du Pont-Viau, près de Montréal.Sur ce nombre, 40 étaient des anciens, et 17 étaient de nouveaux venus.Voici les noms de ces derniers et l’institution où iis ont complété leurs études: MM.Fernand Gaudry Séminaire de Québec; Marcel Turcotte, Externat St-Sulpice, Montréal; Paul Déry, Collège Jean-de-Bréboeuf, Montréal; Augustin Delisle et Benoît Angers.Séminaire de Chicoutimi; Lucien Beaulieu, Séminaire de Rimouski; Lucien Lafond et Arthème Leblanc, Séminaire de Nicole», Henri Desjardins et Jean-Bêrnard Bazinet, Séminaire d’Ot-»awa; Wilfrid Hioux et Henri Kay-mond.Collège Bourget, Kigaud; Philippe Mercier et Henri Ménard, Collège St-Victor de Tring; Louis-Philippe Gosselin, Séminaire de Sherbrooke; Jean-Paul Grégoire et Roméo Hamel, Collège de St-Jean.Cours publics sur le crédit M.Louis Baudin, professeur à la Sorbonne, donnera des leçons pendant un mois i l’Ecole des Hautes Etudes La direction de l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales annonce l’arrivée prochaine à Montréal de M.Louis Baudin, conférencier de l’Institut Scientifique Franco-Canadien.M.Baudin, professeur à la Sorbonne, est un économiste de grand renom.Il donnera des leçons pendant un mois à l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales et traitera d’ain sujet de haute actualité: "Les illusions du crédit".La première leçon sera vraisemblablement donnée le lundi, 21 septembre, à 5 h.30, dans le grand amphithéâtre de l’Ecole.Le programme définitif de ces cours publics sera oublié incessamment.$70/000 par année pour le téléphone Lê service personnel de plusieurs fonctionnaires aux frais de la province Québec.4 (De notre envoyé spécial) — Le service du téléphone a coûté à la province une somme de $70,000 par année.C’est ce qu’a appris hier soir aux journalistes M.Maurice Duplessis, premier ministre de la province, au sortir de la seconde reunion du cabinet.' M.Duplessis a ajouté: "Il y a un grand nombre d’employés dont le service personnel du téléphone est compris dans ce montant, et c’est là un autre abus sur lequel nous avons porté notre attention".Le consul d’Allemagne s’embarquera le 15 M.A.M.Schlimpert, consul d’Allemagne à Montréal, qui vient d’être nommé premier secrétaire de l’ambassade d’Allemagne à Rio de Janeiro, Brésil, s’embarquera le 15 j septembre, à New-York, pour aller occuper son nouveau poste.Comme le consulat général d’Allemagne à Montréal doit être transféré à Ottawa, à la fin de l’année, on ne sait pas encore si M.Schlimpert aura un successeur dans la métropole.Le consul résidait à Montréal depuis deux ans.Auparavant, il avait occupé un poste diplomatique k Budapest.Aux électeurs de M.Philippe Monette M.Philippe Monette, député de Napierville-Laprairie, annonce à ses électeurs que dans le but de leur épargner un voyage à Montréal il se rendra dans son comté une fois par semaine, soit le samedi, alors qu’il consacrera toute sa journée à recevoir ceux qui désirent obtenir une entrevue avec lui.Demain, samedi, il sera à Napiervitle.et la semaine prochaine à Lapraine, et ainsi de suite, c’est-à-^ire.une fois par quinze jours à chacun de ces deux endroits.M.William Tremblay va mieux Québec.4 (C.P.) - Le ministre du travail, M.William Tremblay, transporté à l’hôpital hier après-midi à la suite d’une indigestion aiguë, se rétablit rapidement et pourra quitter l’hôpital demain.Cependant, on ne croit pas que M.Tremblay puisse accompagner les autres ministres à Ottawa aujourd'hui el demain.Il devra prendre quelques jours de repos.L’indisposition de M.Tremblay a suscité une forte inquiétude a travers la province, mais surtout dans la région de Montréal.Elections le 1er octobre dans St-Jacques et Ahuntsic Les échevins choisiront un nouveau maire, en remplacement de M.Houde, à leur séance de mardi après-midi - Une troisième élection partielle - Candidatures* M l’échevin McKenna, maire suppléant, a hier fixé au 21 septembre la mise en nomination el au 1er octobre Péîection dans les quartiers Ahuntsic et Saint-Jacques.L'on tentera de placer aux mêmes dates l’élection partielle qui sera nécessaire pour remplacer l’échevin qui sera élu maire mardi après-midi.Les élections de Saint-Jacques et d’Ahuntsic sont rendues nécessaires par l’entrée dans le cabinet Duplessis de MM.Auger et Leduc, qui étaient échevins de ces deux quartiers.La troisième élection partielle ne pourra être ordonnée qu’après l’élection d’un nouveau maire, car c'est cette élection qui créera la troisième vacance au conseil.Au bureau du greffier de la ville, on a dit hier que si le nouveau maire ordonne l’élection avant le 11 septembre il pourra fixer les mêmes dates que pour les deux autres, la proclamation officielle de l’élection partielle devant être faite vingt jouis avant le vote.Candidatures Il y a déjà quelques candidatures en vue pour Saint-Jacques et Ahuntsic.Hier après-midi, une ! délégation d’électeurs du quartier Saint-Jacques s’est présente?chez M.Wenceslas Tremblay, journalis-j ! te, à sa résidence de la rue Berri, ! et lui a demandé d’être candidat à ! l'échevinage, poui l’élection corn plémentaire du 1er octobre prochain.M.Tremblay a commencé par répondre non, mais, à cause de l’insistance des délégués, il a demandé quelques jours pour réfléchir e» donner sa réponse.Les délégués ont insisté en faisant valoir le fait que M.Tremblay habite le quartier Saint-Jacques depuis 1896, c'est-à-dire depuis quarante ans, qu'il est bien connu dans le quartier, et que, étant chroniqueur municipal, il connaît à fond les questions qu’il aura à discuter à rhôtel de ville et qu’il ne lui faudra pas des mois et des mois pour s’initier aux devoirs de sa charge.On parle aussi, comme candidats dans Saint-Jacques, de MM.le notaire J.-E.Jeannolte, Cléophas Du-beau, président du comité des citoyens de Saint-Jacques; Gustave Meunier, gérant, et Emile Pigeon, voyageur de commerce.Il était question de M.Jacques-L.Auger, fjls du nouveau ministre de la colonisation, mais il ne peut pas être candidat, parce que son nom n'est pas sur la liste des électeurs qui servira à l’élection partielle.M.Jacques-L.Auger vient d’acquérir une propriété rue Berri, et c’est précisément la maison où habite M.Wenceslas Tremblay comme locataire.Dans Ahuntsic, on parle dè MM.Edouard Monette et J.-A.Sabourin, tous deux marchands.On mentionne aussi le nom de M.Alfred Le-gault, ancien échevin et ancien président suppléant du comité exécutif, mais ses projets ne sont pas connus.Si l’Union nationale n’intervient pas officiellement dans la lutte, il parait probable que les organisateurs locaux s’en occuperont et qu’il y aura coopération étroite entre les partisans de l’Union nationale de ces trois quartiers ét le groupe unioniste du conseil municipal.chez DUPUIS NOUVEAUX POUR L’AUTOMNE complets et paletots peur hommes et jeunes gens Paletots d’automne Le lauréat du Mérite agricole M.Donat Giard n’est âgé que de 39 ans — Il est propriétaire et régisseur de la ferme Giard, dans le 2e rang de Sainte-Rosalie de Bagot Saint-Hyacinthe.4 (D.N.C.) — M.Donat Giard, de Saintê-Rosalie, comté de Bagot, gagnant de la médaille d’or du concours du Mérite agricole dans la région no 2 de la province, qui vient de se terminer, n’est âgé que de 39 ans.Le concours, comme on sait, intéressait 165 concurrents et 17 comtés, dont ceux de Saint-Hyacinthe, Bagot, Rouville, Richelieu, Missisquoi, Ya-maska, Verchères, Drummond, Iberville, etc.M.Giard est propriétaire et régisseur de la ferme Giard, dans le 2ème rang de Sainte-Rosalie.Il est probablement le plus jeune agriculteur, dans notre province, à recevoir la médaille d’or du Mérite agricole.Il est né à Sainte-Rosalie, où sa famille est établie depuis quatre générations, le 6 juin 1897, fils de Napoléon Giard et d’Arzé-lie Dansereau.M, Giard est spécialisé dans l’élevage des bestiaux de race Holstein et des chevaux belges.Il est le frère de M.Arthur Giard, propriétaire de la Crémerie de Saint-Hyacinthe.(’.‘est la première fois que la médaille d’or du Mérite agricole est attribuée à un cultivateur de la région immédiate de Saint-Hyacinthe.Diocèse de St-Hyacinthe M.l'abbé Roger Préfontaine nommé co-assistant à la direction de l’action catholique — M.l’abbé Poitevin ira étudier à Rome, avec M.l’abbé Théophile Bérubé Saint-Hyacinthe, ( (D.N.C.) — S.E.Mgr Fahien-Zoël Decelles, évêque de Saint-Hyacinthe, vient d’annoncer ici la nomination de M.l’abbé Roger Préfontaine au pos-1 te de co-assistant à la direction de ' l’Action catholique dans le diocèse, en remplacement de M, l’abbé Joseph Poitevin.M.i’abbé Poitevin partira à la fin de septembre pour Rome, pour un séjour d’études de deux ans a l’Angélique, en vue de son doctorat en théologie.Il sera accompagné de M.l’abbé Théophile Bérubé, ci-devant vicaire à Saint-Hilaire, qui étudiera la philosophie à l’Angélique, en vue lui aussi d’un doctorat.M.l’abbé Wilfrid C.hiasson, professeur au Séminaire, a été nommé vicaire à Saint-Hilaire.—Le B.P.Jean-Louis Benoit, O.M.I., fils de M.et Mme Eugène Benoit, de cette ville, s’embarquera à Montréal, en fin de septembre, à bord du paquebot Calgary à destination de Durban, Afrique du Sud, 11 est assigné aux missions ’oblates du Basutoland, sous la direction spirituelle de S.E.Mgr Joseph Bonhomme, O.M.l.C*nr* Slip-On ou R*|l*n.Cast véritablement la meilleure valeur pour le prix!.Messieurs, venez samedi acheter votre paletot d’automne à cette vente.Lainages qualité supérieure, coupe nouvelle d’une par* faite élégance masculine.*20 Paiements faciles • te • e si desire « Haute nouveauté!., Confection absolument parfaite en tissus de laine de très belle qualité.Worsteds h rayures nouvelles, tons de gris, gris bleu, brun.Même complet en serge bleu marine, tout laine.SPE-OAL, *30 DUFtnS — tea-de-chaussée < 3t«-Catherlne) Combinaisons demi - saison POUR HOMMES 1.00 Bslbnggan d* fil double d’une épaisseur appropriée pour lé début de l’automne.Manches cour- tes ou longues et jambes longues.Nuance naturelle.Tail.es 34 à 44.1 PLateau 5151 — local 262 DUPUIS — rez-dc-chaussée (Ste-Catherlâe) STATIONNEMENT D’AUTOS GRATUIT le samedi, entrée rue St-Christophe vis-à-vis DUPUIS.AI.RERT DUPUIS, présidant A.-J.DUCAL, w.-p at dir.-sér.ARMAND DUPUIS.saa.-tr«a Diocèse de Québec iConVCntuin de médecins LU- -/ - -1 du médecin* de se reposer quelques jours." M.Duplessis a ajouté quelques mots à l’éloge de M.Tremblay.Nominations ecclésiastiques Québec, 4.— Son Eminence le cardinal J.M.Rodrigue Villeneuve.O.M.L, archevêque de Québec, annonce les nominations acelésiasti-ques suivantes: '4.l’abbé Henri Pâquet.curé de St-Jacques de Feeds, a été nommé curé de Ste-.lustine, comté de Dorchester.en remplacement de^ M.l’abbé Jules-Adrien Kirouac ,V.F.qui prend sa retraite.M.l'abbé Napoléon Gariépy.eu-rè de St-Alfred de Beauce.a été nommé curé de Ste-Lucie de Beau-regard.Montmagny.M.l'abbé Charles-Eugène Lange-lier, vicaire à Sl-Grégoire de Montmorency.a été nommé curé de St-Alfred de Beauce.M.l’abbé Ernest Dumais, visiteur des écoles, a été nommé sous-direc-teur général de l’Action catholique.M.l'abbé Nelson Lévesque, curé de St-Louis de Gonzague, a été nommé curé de St-Ludger de Beauce.M.l'abbé Joseph Boutin a été nommé vicaire substituts (desservant) à Notre-Dame de Québec, pendant l'absence de Mgr Eugène-C.La flamme.M.l'abbé Alfred Leblond, vicaire à St-Maurice de Thetford.a été nommé vicaire à St-Georges de Beauce.M.l'abbé Alphonse Giroux, vicaire à St-Thomas de Montmagny, a été nommé prêtre auxiliaire du séminaire de Québec.M.l’abbé Henri Giguère, nouveau prêtre, a été nommé vicaire à St-Thomas de Montmagny.M.l’abbé Alphonso Asselin, au | repos, a été nommé vicaire à Ste-| Perpétue.n.l'abbé Josaphat Goulet, nou-veau prêtre, a été nommé vicaire à St-Gédéon de Beauce.M.l'abbé Raymond Lagueux.nouveau prêtre, a été nommé vicaire à St-Maurice de Thetford.Promotion de 1911 Cinquante et un confrères, ayant tous obtenu leur doctorat en médecine à l’Université de Montréal, en 1911, se réuniront lés 5 et 6 septembre, pour célébrer leur 25e anniversaire de doctorat.Sur les soixante et un confrères (.e cette promotion, dix sont actuellement décédés, trente-trois professent dans Montréal et la banlieue, dix-huit en dehors de Montréal.C’est un fai» assez rare pour être signalé et l’importance de cette promotion et le nombre de ses survivants.à l'heure actuelle, méritaient d’être soulignés.Le comité d’Organisation de ce conventum est présidé par M.le Dr J.-O.Mousseau, de Montréal, e» son secrétaire est le Dr L.-Georges Hétu, de Montréal également.F,es invités de la promotion 1911 sont le recteur de l’Université de Montréal, M.Olivier Maurault, P.S.S.; le doyen de la Faculté de médecine de Montréal, M.le Dr Téles-phore Parizeau; le Dr Albini Paquette, M.D.député du comté de Uabelle.secrétaire de la province; les docteurs Delorme.Louis Fortier, Sr.; De Cotret et Valin, professeurs à l'Université de Montréal en 1911.Lin dtner sur invitation aura Heu au Club Canadien, demain, samedi, à 8 h.30 p.m., au cours duquel des allocutions seront prononcées par les Drs J.-G.Mousseau, de Montréal; E.Desrochers, de Montréal, et Don-Ugny, de Ste-Anne des Monts, au nom de la promotion de 1911, ainsi que par M.Olivier Maurault, P.S.S., rerteur de l’Université de Montréal; M.le Dr Télesphore Parizeau, doyen de la Faculté de Médecine, et le Dr Albini Paquette, secrétaire provincial.Ces discours seront irradiés de 9 h.30 à 10 h.15 par le poste CKAC.Dimanche, le 6.une messe solennelle sera célébrée par M.Olivier Maurault, P.S.S., recteur de l’Université, à la chapelle Notre-Dame de Lourdes, et un dîner champêtre aura liçu le même jour au pied des Rapides de Lachine.A Victoriaville Victoriaville.4 (C.P.) — On annonce l’élection de M.Fidèlé-Edouard Alain, surintendant d'une fabrique de meubles, à la présidence de la Chambre de commerce de Victoriaville pour l’année 1936-37.La Vie Sportive (Suite de la page 9) Le tennis Ire G Esther Edwards, 6-0, 6-0; Dôn Budge a disposé de George Seewagen, 6-0, ft-i.g-0 et Kay stammers a facilement eu raison de Grace Surber.6-1 6-1 Georges Leclerc.d’Ottawa, le seul des trois inscrits canadiens à jouer dans les simtlt* s'est lance avec entrai,i contre i.iner Mul-loy.de Miami, et il a r belle figure avant de céder, t>2, 6-2, 6-2.Laird Watt et Bob Murray, de Montréal, les autres Canadiens, n ont pas tiré d'adversaire pour la première ronde.Au club Outremont Boland Longtin, joueur no 1 du club de tennis Stuart, et champion defendant son titre au tournoi de i tennis invitation du club Outremont, a triomphé de George Bo-binson, champion junior de la province, en deux sets consécutifs, 6-2, 6-2.Devancé par 4-1 dans le deuxième set il a effectué un ral-qui lui a valu cin^ jeux d affilée et la partie sur son jeune rivai.Dans sa rencontre contre Jack Reitman, l’étoile junior du club Verdun.Roger Durivage, a paru beaucoup supérieur.Après avrtir enlevé le premier set avec facilité.Durivage a dû pourtant fournir ses meilleurs atouts dans le deuxième pourri emporter finalement par 6- De tous les tennismen parus sur les courts au cours de cetté soirée.Henri-Paul Emard a été le plu» brillant.S’il faut en juger par cette performance fournie hier sôir, le petit Herrri-Paul sera formidable dans la ronde de semi-finale qui sera disputée Ce soir.Dans sa partie d’hier, il a défait Jessie Baldwin, récemment champion du tournoi invitation du leub Verdun, en deux sets consécutifs, 6-1, 6-4.Voici les résultats: R.Longtin, Stuart, bat George Robinson, Mont-Royal, 6-2, 0-4.Roger Durivage, Verdun, bat Reitman, Canadien, 6-0, 6-4.H.-P, Etnard, Outremont.bat Jessie Baldwin, Mopt-Royal, 6-i, 6-4.B.Faubert, Canadien, bât Cy.Cloghesy, Stuart, 6-2, 7-5.LE TIRAGE A 8h.: Roland Longtin vs Roger Durivage, A 9h.: H.-P, Eraard vs B.Faubert.Au camp Riepel Les meilleurs tennismen de la métropole, dont Henri-P.Emard, Paul Fontaine, Jerry Wayland, Henri Laframboise et B.Mèehan.champion du lac Supérieur, prendront part au tournoi invitation du camp Riopêl, qui aura lieu samedi.Un grand nombre dé sportifs montréalais se rendront cette fin de Semaine au camp de Saint-Faustin afin d’y assister aux différentes compétitions qui y seront disputées.M.Riopel possède une magnifique coupe qu’il offrira au vainqueur du tournoi auquel prendront part tous les invités du camp.______ ____________ Le “Big Six” (P.A.) — p Ab ^ C(( yc Avenu, ln