Le devoir, 12 octobre 1917, vendredi 12 octobre 1917

( VOLUME vni—No J40 MONTRÉAL, VENDREDI 12 OCTOBRE 1917 DEUX SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste : Edition quotidienne CANADA ET ETATS-UNIS.$5 00 UNION POSTALE.8 00 Édition hebdomadaire CANADA.$2 00 ETATS-UNIS.g 50 UNION POSTALE 300 - "'¦*1 I V Rédaction et administration ; 43, RUE SAINT-VINCENT MONTRÉAL TELEPHONES : ADMINISTRATION: Main 7461 RÉDACTION: • Main 7460 Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! LE NOUVEAU MINISTERE Nous avons un nouveau ministère.A l’heure où nous écrivons ces lignes, c’est, avec les noms des ministres, tout ce que nous connaissons.Les dépêches ne nous ont encore appris ni la répartition des portefeuilles, ni le programme particulier de la coalition.On appellera ce conglomérat un ministère d’union nationale.11 n est pas probable qu’il suscite, où que ce soit, le moindre enthousiasme: il est né d’un marchandage trop longuement, trop publiquement affiché.II fault convenir que, si l’on s’en tient aux noms seuls, MT'Borden a fait une levée supérieure à ce que l'on attendait; mais sera-ce un, gage de force réelle?Quel appoint, par exemple, apportera au ministère M.Lrank Carvell, homme énergique et plein de talent, mais dont les discours des six dernières années constituent le plus formidable réquisi toire contre la majorité de ses nouveaux collègues?De quel prestige jouira-t-il lui-même, après s’être associé aux hommes qu'il a si violemment dénoncés?Dans sa propre province, où les luttes politiques sont très ardentes, comment acceptera-t-on cette substitution de M.Carvel à M.Hazen comme directeur des forces gouvernementales?Dans l’Ontario, où les conservateurs paraissaient avoir atteint, en 1911, leur puissance maxima, il ne semble pas que MM.Rowell et Mevvburn doivent leur apporter beaucoup de nouveaux sièges.La grosse partie, évidemment, se jouera dans l'Ouest, et c’est dans l’espoir de s’y assurer de fortes positions que l’on a fait la part si large aux libéraux de cette région.Mais, la encore, M.Borden ne court-il pas au-devant de certaines désillusions?Toute la valeur effective de son travail est largement diminuée par ce iait évident qu'il ne s’agit point -d'un mouvement spontané, que MM.Gail-der, Sifton et Crerar ne sont montés dans la galère qu’aprés de longues hésitations, des tractations qui ne voulaient plus finir.Ce n’est pas de marchandages pareils que jaillissent les grands courants populaires.— U est vrai que dans l’Ouest comme ailleurs, et plus qu’ailieurs, -les ministériels comptent surtout pour remporter sur les lois -du vote aux soldats et aifc parentes de soldats, ainsi que sur l’exclusion des électeurs d’origine étrangère.Mais supposé que ce calcul soit heureux, combien de.temps durera l’amalgame où cherchent à se coaguler tant d’éléments disparates?Corallien de temps les libéraux de l’Ouest, par exemple, qui mettaient d’abord comme condition à leur entrée dans le cabinet ,1e départ de M.Borden, s accorderont-ils avec le chef auquel ils décernaient ainsi un brevet d’in compétence?11 y a des esprits sceptiques qui doutent que la coalition puisse tenir très longtemps après la campagne électorale; il en est même qui soupçonnent qu’on ne pourra pas se rendre jusque là.Quoi qu’il en soit, un jour ou l’autre les incompatibilités personnel les, les rivalités de clans et ollr lme P|us grande d U i oit*s*' ae t u e 11 es3 ^ N o u s *1?a v o n s * pas! Mit 1 iTTv “C’est pourquoi nous croyons de-!^1?*3^0 faire lePr P0.551?1?P°ur voir suggérer mrun on des in.ré l'Stu'e ll Pa>s se suffise a lui-meme.nieurs experts soient nommés pour 1 ' elJlllez cr9lre ùaeila guerre dépend exan inerte dossier lès plante ! d° !^ls en 1,lns de.petites îles.De spécifications de51^’ eondmde k i ,e 'f' conduite elle-même, les plans ei Ldf-,^vanJfrR?pS spécifications pour l’élargissement S 1 - de la Gi an de Bi et a- AMIRAUX EN CONFÉRENCE L’AMIRAL MAYO, COMMANDANT DE LA FLOTTE AMERICAINE DANS L’ATLANTIQUE, REVIENT D’ANGLETERRE OU IL A PRIS PART A UNE CONFERENCE NAVALE AVEC LES ALLIES.du canal de l’Aqueduc, et donner leur opinion avec raisons à l’appui.“Sur qui doivent peser les responsabilités’?.“Les ingénieurs de -la ville auraient-ils pu prévenir et empêcher cet accident?C’est possible.Mais nous ne nous croyons pas suffisamment renseignés pour exprimer sur ce point une opinion définitive.Comme nous l’avons dit plus haut, en ce qui concerne l’entrepreneur, l’expertise que nous suggérons permettra à nos successeurs de décider avec plus de certitude et par conséquent avec plus de justice, si les ingénieurs de la ville se sont rendus coupables de négligence, soit dans la préparation des plans et devis, pour l'élargissement du canal de l’aqueduc, soit dans la surveillance des travaux qui se soni faits et se font en exécution de ces plans et devis.” DEMISSION?L’échevin Mayrand fait remarquer que si le maire, comme il l’a promis, ne règle pas la question des abattoirs dans les quinze jours fixés (1-15 octobre), il donnera sa démission comme membre du comité gne, mais je_ vois aussi la Grande-Bretagne qui se redresse pour le supporter.L’ennemi ne nous affamera pas, mais cela ne suffit pas.Nous devons produire une telle quantité de vivres que nous n’aurons pas besoin du commerce américain et d’arracher la nourriture de la bouche de nos alliés.ACCUSE DE VOL UN NOMME GEORGES LAMBERT COMPARAIT DEVANT LE TRIBUNAL.Georges Lambert, 1447, boulevard St-Laurent, et Albert Lefebvre, 297 rue Drolet, ont comparu ce matin devant le tribunal pour répondre à l’accusation d’avoir, pendant la nuit du 10 au 11 octobre, pénétré avec effraction dans le magasin Briskin Brothers, 2147 Ste-Catheri-ne est, et d’avoir x'olé des marchandises, robes de soie, et autres vêtements pour la valeur de $3,000.Les deux prévenus ont protesté de leur innoeence, et l’enquête a été fixée au 16.~ .„ Lambert es! aussi accusé d’avoir, chargé d’étudier cette sempitcrneîie i P^ndar;t nud du 9 au 10 octobre, question.I penetre dans un magasin de fourni „ * v- s i'es au No 293 Rachel, et d’y avoir Un autre membre du Con-s-eil, qui W depu^}]ea(V,xa J0q^.d^,vasal t “à quelles conditions-la Banque , .Y A nrtrii.r„ afn:St • Pen.dald de Montréal a consenti à prêter de; a hin.'lr m,i èvlt intr/m • iP a ° t e l’argent à la ville pour pouvoir eon- magaS[J, de S eSt 1-trodl,lte dans lc tinuer d’administrer ses affaires” se propose de “faire une jolie op- M.F.Archambault, avenue Laurier, et s’est emparé de valises à mains, de sacoches et ap- position au rapport du bureau des ^articles d’unrvaleur de $275 commissaires recommandant -de vo- ., , ' ¦ ' Lambert a nié sa culpabilité sur ces dieux accusations.L’enquête a été fixéo au 18.ter 817,-000 pour l’expropriation des terrains nécessaires à l’ouverture de la rue Villeray.” M.E.P.Goodrich, le quatrième expert du Bureau de recherches municipales Se New-York, vient de commencer son examen dans les départements des édifices et des parcs de la ville.* •* ¦* La fabrique de Saint-Pierre Gaver -dema-n-de à la ville d'acheter un terrain qu'elle possède sur le boulevard Saint-Joseph, près de la rue des Erables.TOUT IRLANDAIS EST UN DÉMOCRATE Chicago, 12.— M.T.-R.O’Connor, député et.chef irlandais, a déclaré hier soir devant une association de journaux commerciaux que l’appel aux armes du président Wilson pour assurer la sécurité de la démocratie touche spécialement les Irlandais.Le plus grand service que les personnes de descendance irlandaise aux États-Unis peuvent rendre pour le bien permanent de l'Irlande c'est d’aider les États-Unis A gagner la guerre, a dit l’orateur.“Tout Irlandais est un démocrate, non sans doute au sens du parti américain de ce nom, mais dans un sens plus large.Tout Irlandais est nécessairement d’accord avec les demandes de M.Wilson.” LA SITUATION EN ROUMANIE Pétrograd, 12.— Le général ,lan-covesco, ministre de la guerre de Roumanie, s’est présenté chez “ambassadeur américain, M.Francis, et lui a expliqué la situation en Roumanie.Dans une entrevue, le général a dit: “Une mission de la Croix-Rouge américaine est- arrivée sur notre front, mais cela ne constitue qu’une partie de ce dont nous avons besoin.Il y a peu de cas de choléra ou d’autres maladies parmi nos armées ou noire peuple.Tuais le printemps en amènera peut-être d’autres.Alors, nous aurons besoin de centaines d’infirmiers américains Nous obtenons des remèdes du Ja pon, mais nous manquons de fonds que les Etats-Unis peuvent nous fournir.” ©- IL SUCCOMBE À UNE FRACTURE DU CRÂNE LE CORONER DISPOSE DU CADAVRE DE GUILLAUME MAROTTE.Le -coroner a di sposé ce matin -du corps de Guillaume Marotte.23 ans, décédé -hier après-midi à Phtypilal Royal Victoria des suites d’une fracture du crâne causée par la chute d’un wagonnet suspendu qui est tombé sur lui alors qu'il était à t-ra-va-ill'eir aux usines Angus, le 20 septembre.Marotte laisse une femme actuellement mourante et un enfant die deux mois.m.WILSON IRA-ÏL EN EUROPE ?Paris, 12.— Dans son principal arliclc de fond, L'Information” suggère aujourd’hui que le président Wilson visite l’Europe, disant que les Alliés ont besoin des conseils du président, que son influen ce serait puissante pour établir l’unité au sujet des idéaux démocratiques et que pareille visite serait également avantageuse aux Etats-Unis.LE PACTE EST ENFIN CONCLU ! CINQ LIBERAUX: MM.ROWELL, SIFT ON, C ALDER, CRERAR ET MEWBURN, EN PLUS DE MM.BALLANTYNE ET GUTHRIE, RENTRENT DANS LE CABINET BORDEN.— MM.CARVELL ET MURRAY INDECIS.Washington,! 2.— L’amiral Mayo, commandant en chef de la flotte américaine dans l’Atlantique, et son état major, sont revenus d’Angleterre où ils ont pris part à une conférence navale avec les Alliés.La publication de la nouvelle suivante a été autorisée par la secrétairie d’Etat : L’amiral Mayo, de -la marine américaine, et son état-major, sont de retour d’Angleterre.Le but de la vi site de l’amiral en Angleterre a été de conférer avec les chefs des marines des pays alliés, de se familiariser avec tous les détails de la si tuation présente, avec ce qui a été fait, et de discuter les plans pour l’avenir.L’amiral va se rendre immédiatement à Washington pour faire un rapport complet au ministre de la marine.Il a visité la flotte anglaise et nos propres forces dans les eaux anglaises et françaises, pour se familiariser avec les conditions dans lesquelles les Alliés vont opérer.Le depart de l'amiral Mayo pour une conférence avec T-amlral Sims et les autorités anglo-françaises a été révélé à 'a presse, et le gouvernement a demandé alors aux journaux de ne pas parler du voyage avant la publication d’un communiqué officiel.Sauf une ou deux ex-ceotions, les journaux américains se sonl généralement conformés à ces ordres.Aucun détail n’a été publié sur les conférences tenues par le général Mayo, et Ton ignore la nature des instructions qu’il a reçues.REQUISITIONNEMENT DES NAVIRES Washington, 12.— En réquisî-iïonnant les navires, le 15 octobre, la commission du commerce mariti ne songe à prendre toutes les cales de nius de 1,509 tonnes au lieu de 2,500 tonnes, tel qu’on l’avait d’a-j bord annoncé.Cette mesure est de-venue nécessaire, dit-on, à cause du grand hesoin que Ton a de tonnage transatlantique.-«- A QUOI SERT LE BLÉ CANADIEN ?Ottawa, 12.— Le Women’s Canadian Club d’Ottawa a adressé à lord Northcliffe une résolution relative à son récent discours" de Montréal.Il y est dit que le club admire ce qu’on fait en Angleterre, en fait d’économie sur la nourriture et les amusements, mais qu’il regrette que lord Northcliffe n’ait parlé d’aucune discrimination du commerce de l’alcool.La résolution ajoute que le club serait heureux d’apprendre que le blé canadien expédié en Angleterre ne sert pas à la fabrication des liqueurs alcooliques.On demande aussi â lord Northcliffe d’employer sa grande influence à combattre ce fléau que M.Lloyd George a proclamé, “aussi dangereux que les Allemands”.(De notre correspondant) Ottawa, 12.— Un peu avant une heure dix membres du nouveau ministère d’union ont été assermentés, ce sont :— Sir Robert Borden, premier ministre et secrétaire d’Etat des Affaires étrangères; Major général Newrburn, (libéral), ministre de la Milice; Sir Edward Kemp, ministre de la Milice outre-mer; J.-A.Calder, (libéral), ministre de Timmigration et de la colonisation; Arthur Meighen, ministre de l’intérieur; T.-A.Crerar, (libéral),, ministre de l’Agriculture; A.-L.Sifton, (libéral), ministre des Douanes; N.-W.Rowell, (libéral), président du conseil privé; J.-D.Reid, ministre des chemins de fer et des canaux; Martin Burrell, secrétaire d’Etat.et ministre des mines.Avec MM.C.-C.Ballantyne et Hugh Guthrie, assermentés la semaine dernière, sept libéraux font maintenant partie du ministère replâtré.M.Frank Cochrane est nommé président du bureau des directeurs du Nord Canadien, et sir George Perley devient haut commissaire canadien, à Londres.DES FORMULES EN FRANÇAIS LE MINISTERE DE LA MILICE EN .4 FAIT IMPRIMER ET DISTRIBUER AUX ASPIRANTS C.4.YA-DIENS FRANÇAIS A L’EXAMEN MEDICAL — LE BUREAU DE M.GODIN.Les aspirants de langue française à l’examen médico-militaire auront des formules en français qui, nous T’espérons, seront de même remplies en français.Le ministère de la Milice vient de donner des instructions à cet effet à tous les bureaux d’examens médico-militaires de Montréal et d’ailleurs.Ces formules ont été distribuées dès cet avant-midi.Le Devoir avait déjà à plusieurs reprises signalé cette 'anomalie.Notre demande a eu un écho.Aux quartiers généraux de l’avenue Union ,et dans le autres bureaux de Montréal, il y a toujours (grande ruée de jeunes gens.Dans la journée d'hier, on en a examiné 821 qui ont été versés dans les classes suivantes : UN SÉQUESTRE A ÉTÉ NOMMÉ POUR LA SOMME D'ARGENT QUE BOLO PACHA AVAIT AVANCEE AU SENATEUR HUMBERT — KA-ROLYl, BOLD ET CAILLAUX, COMPLICES.Paris, 12.— La cour militaire d’enquête sur le scandale de B0J0 Pacha a nommé un séquestre pour la somme d’argent que Bolo a avancée au sénateur Charles Humbert, propriétaire du Journal.La somme, qui s’élève à 6,000,000 de francs, sera déposée au bureau des consignations, du ministère des Finances.C’est Bolo qui a sollicité la nomination du séquestré et te LES RUÉES SE POURSUIVENT LES TOMMIES, APRES 24 HEURES DE REPIT, SE LANCENT DE NOUVEAU .4 L’ATTAQUE DANS LES FLANDRES ET PROGRESSENT SUR UN FRONT DE SIX MILLES.Londres, 12.— “Le rouleau compresseur anglais va lentement pour monter, mais il descend maintenant la pente, et les batailles se succèdent .1 de plus en plus rapidement.” Cette sénateur i asserjjon fa j{e pj,.,- 1)ar ie général Humbert ne s’y est point opposé.j Maurice est devenue un fait accom KAROLY1, BOLO ET CAILLAUX1 Pjb "loins de vingt quatre heures COMPLICES?Washington, 12.— D’après une plus tard, par le déclenchement d’une autre attaque anglaise dans 'es Flandres, ce matin.Trois jours information contenue dans une dé-j seulement se sont écoulés depuis la pèche reçue à Washington et venant'dernière attaque.La poussée d* de®uisse, on a maintenant les pmi A B C D E Total Ave Union 81 41 76 19 43 266 Rue Craig 91 65e Régt 53 Pte Saint- 5 36 4 28 158 22 26 0 18 121 Charles 29 C.vol.9 13 3 6 60 (N.Elect.) 38 C.vol.7 7 5 7 64 î (Almv’s) 5 C.vol.(B.Provin- 5 10 12 38 ciale) 24 Ave Union (Bureau 8 9 1 2 44 spécial) 14 3 7 3 1 ! 38 361 107 186 56 129 821 INCERTITUDE AU SUJET CARVELL LE BUREAU DE M.GODIN EST PRET A FONCTIONNER Avec ces dernières statistiques 1 total des examinés est jusqu’à dat DF de 6,101, divisés ainsi; classe A— 2,613; classe B—795; classe C—289 ! Classe D—289; classe E—1,442.En dépit des coups de Tam-Tam j des joi\naux ministériels, il devient de, plus en plus douteux, que MM.1 Car veil et Murray aient accepté de j _\ux bureaux du régi str aire des faire partie du ministère Borden.exempUons militaires, Me Eugène S ils ne l’ont pas fait le succès du Godin%olIS informe qu'il recevra premier ministre perd beaucoup de dès demain ,a listc des endroits S?I\f,ld30r^anCt' Éarvell, Cahier quartiers, districts pù doivent siéger et Murray, ont etc en conference ]es différents juges des tribunaux avec sw Robert Borden ce matin, d.exemp,tion de h province, et a leur sortie, il a ete impossible (]e ]a province d’obtenir une déclaration catégori- ; Ac,”ell enicn-t, on met la dernière que.Tout indique cependant que M.main à forganisation de ce bureau Caryell va réellement accepter, s il ui aura (à fravaiMer ferme, dur et «Vi.t.!!, fitia.i/.ai*i,|jn.y.,.î:i*Jan | desopG vite.Le personnel presque au com- Robert Borden.Dès qu’il du cabinet du premier Carvell -y a été remplacé Rowell, Crerar et Arthur Sifton.ves qu'un des principaux personne ges dans le complot pro germain, par lequel Paul Rolo-Pacha essaya de créer un mouvement pacifiste en France, était Je comte Michel Karo-lyi, un chef politique hongrois.Le Aï Ugsctg, de Budapest, un jour 'mardi avait été précédée d'une pause de quatre jours.Antérieurement, des intervalles d'une semaine ou plus séparaient les attaques anglaises.Le feld-maréchal Haig signale aujourd'hui une bonne progression sur un front de 6 milles, au nord- DE L'HOPITAL AU TRIBUNAL JOSEPH ROSA NO, INCULPE MEURTRE, COMPARAIT CE TIN.DE MA- qu i a ( si il p ; [' ; attend les événements.Ces de-1j 11 Général iusiou'à hier alors il 1er ministre, M.cWerrent sur les machi- p r.• ! - JUJ9U J n,eJ> ‘"lor-s iinlnrr mr m\i , moiscues s exet cent .sur tes mai m „ e|e interne aux quartiers-géne- rthnr Sifton !nes • ou re?olvent d”.ins* ram .m.nil, rue SAINT-DENIS Près Marie-Anne.Tél.Saint-Louis 3943 Est 1695.Bureau ouvert le soir Dr MARTIAL DURAND CHIRURGIEN-DENTISTE 2 rue Saint-Denis, angle Craig Montréal Bureau : Résidence ! Tét.Saint-Louis 7866.Tél.Saint-Loui» 9222 Docteur P.- B.FLEURY CH IRURGIEN-DENTISTE 713 Mont-Royal, anale de Lanaudière.MONTREAL ASSURANCES L.Eu*.Courtola, Joa.Ed.Courtota, 233, Christophe-Colomb.272 Panet.Tél.Saint-Louis 7983.Tél.Est 744.COURTOIS FRERES ASSURANCES Successeurs de Joseph Courtois Bureau établi en 1890 263 VISITATION, Montréal.Tél.Eat 985 Mal hématiques, Sciences, Lettre* et Langues en français et en anglais.—Préparation aux examens : brevets ART DENTAIRE.DROIT.MEDECINE.PHARMACIE Cours de KERMENO Directeur : RENE SAVOIE, I.C., et I.E.Bachelier ès-arts et ès-scienres appliquées 238, rue Saint-Denis.Tél.Est 6162 en face de régliae Saint-Jacques HERVE NADEAU 932 rue Saint-Denis Saint-Louis 4060 COURS PRIVES CHIMIE ET PHARMACIE ANALYSES PROFESSEUR Edmond La Me, B.S.COURS PRIVES, LE JOUR ET LE SOIR Français, anglais, diction, éléments latins et grecs, mathématiques, et autres sciences.Préparation au cours classique et aux brevets APPARTEMENTS SALABERRY 308 Sherbrooke-Est Tél.: Bureau, Est 1162.Ré*., Eat 359.Leblond oeBrumath 355 ST-DENIS bachelier de (’Université de France et de PUniversité Laval, officier d’Académie.auteur de plusieurs ouvrages.Le plus ancien cours de préparation aux examens établi à Montrés!.Qui veut devenir rapidement médecin 7 avocat?dentiste?pharmacienî INGENIEURS CIVILS HÜRTÜBISE et HURTUBISE INGENIEURS - ARPENTEURS Immeuble Banque Nationale, 99 St-Jacques.Téléphone : Main 7618.Arthur Vincent INGENIEUR-ARPENTEUR ARCHITECTE Tél, Main 1168.76, rue Saint-Gabriel Bâtisse Chambre de Commerce NOTAIRES Tél.Saint-Loai/^2143.Bureau 9 heures a.m., à 9 heures p.m.Chs.ARCHAMBAULT NOTAIRE 769 Mont-Royal est.MONTREAL Demande d’argent et argent à prêter sur première hypothèque Bélanger et Bélanger Notaires 30, RUE SAINT-JACQUES EDIFICE “TRUST & LOAN" Arsent i prêter sur hypathèqu, à boonu conditiuna, et achat de créance».Règlement de •ucceesiene.Tél.Main 1869.ARTHUR COURTOIS NOTAIRE Immeuble du Crédit Foncier.F.C.«.SAINT-JACQUES.Tél.Main 6036 Bureau do soir : 262A me Vieitatlon.Tél.Eet 3436 Rés.t 2491, me Mance.Tél.Saint-Looie 6686 LIPPÉ NOTAIRE 180 rue Saint-Jacques.Tél.Main 3228 MONTREAL J.A.LEFEBVRE Notaire ARGENT à prêter, 1ère hypothèque, à Montréal, 67 Saint-Jacques, ch.50, Main 2503.Bureau du soir: Cartierville.Saint-Louis 8(49.P.SCOTT PEINTRE DECORATEUR TapUaier, Blanchisseur.Plâtrage.Etc.906, rue Berri MONTREAL.Pour enseignes, téléphoner Vie.376 à A.-E.MACE 373 Mullarkey, Verdun, peintre d’autos et de roiturea, travaux de peinture de tout les genres MEDECIN-VETERINAUCE J.-H.VILLENEUVE, D.M.V (Hôpital de l’Ecolo Vétérinaire Laval) 26b, K (JLi CK Al (j kST Tél.Main 129* PHOTOGRAPHE- L.J.A.PELOQUIN artiste Portraits au pastel et à l’huile: une spécialité 1156, SAINT-DENIS.— SAINT-LOUIS 3251 Montréal DIVERS AUTOMOBILISTES Pour vos pneus, vos lubrifiants et tons vos Accessoires APPELEZ EST 6S75 La Cie d’Accessoires d’Automobiles Renaud La Maison avec le Service 821 Sainte-Catherine est.Ouvert Ve selr Tél.Saint-Louis: 3946.BURKE & CONSTANTIN Autrefois de la Cadillac Motors, Limited Experts dans les Automobiles Cadillac Séparations de toutes sortes, faites tret diligence: tous nos travaux garantis 104, RUE DES CARRIERES.MONTEE AL AUTOMOBILES A LOUER QUÉBEC DEVRA EMPRUNTER un swami, do ?132,900, devra être payé «m juillcf 1918.NOUVEAU JUGE Ottawa, 12.— Daniel McNeil, c.r,, a été nommé Juge de la Cour de dis lotions sont que tes socialistes ministériels sont entrés complètement dans l’opposition avec les socialis-tcs-rndicaux, que les partisans de M.Scheidemann ont déclaré formellement la guerre au gouverne-, ment tant que M.Michaelis n’aura pas été écarté, que les radicaux, tes Idola St-Jcan.N.B.— Chaque élève doit se fai- trict pour te district No 6 à Antigo- centristes et même les membres du J"?®!1»® nish, Nouvelle-Écosse.parti national-libéral ont critiqué e num®ro (1'1 reçu "e son PROTEGEES EU J0US PAYS PIGEON .PIGEON >• DAVI» 25.Pow«r Bldg t**;* jo*: 4>ntP«4àL TAILLEURS Tel.Bell Main 2681.Arthur CHARSQNNEAU & CIE Marchands-Tailleurs 8, Boulevard Saint-Laurent MONTREAL CHARS DE TOURISTES Up.6840 oo Saint-Louis 2666 Automobiles STUDEBAKER et HUDSON Service excellent J.-D.ALLARD, 2344 Chzistophe-Colomb.SERRURIERS L.-G.OUELLETTE,~ ' Serrurier expert Reparations.— Tampons pour portes.— Fabrication de clefs.— Echange de combinaisons CHAMBRE t, IMMEUBLE GUY 745-ouest, Saints-Catherine.— Uptown 6841 Ë.TELLIER, Serrurier-armurier, 283, Dorchester est, angle Suint-Denis, Montréal.Réparations parapluies, serrures, clefs, armes à feu, limage de scie, affilage de toutes sortes, réparation* de ressorts, gramophones.Prompt travail.Satisfis'* t jrarantie.^OPTÎCÏËNS 20 ans d'expérience.Tél.Est 989.SATISFACTION ABSOLUE GARANTIE ALPHONSE L.PHANEUF OPTICIEN-OPTOMETRISTE Lunettes, Lorgnons, Yeux artificiels.Exclusivement.321, RUE ONTARIO-EST Prés de la me St-Denis.MONTREAL.ENTREPRENEUR PLATRIER Tél.Salnt-Louif 945.Ouvrage fait arec soin et à prix modérés J.A.LAMARCHE Entrepreneur Plâtrier •46a, DROLET.MONTREAL COURTIERSJEN IMMEUBLES A.JETTE & CIE., courtiers en immeubles (établi 1885), experts on propriétés, édifice Crédit Foncier, 35 Saint-Jacques, prêts 1ère et 2ème.hypothèque.Collection, achats des créances.DORURE, ARGENTURE, NICKELAGE Compagnie ROYAL SILVER PLATE Réparations, ptacage d’ornements d’églises, argenteries, coutellerie, vernissage à l’or.A.GIROUX, gérant, 207 Saint-Jacques.Main 1387.HOTEL HOTELSTROCH § Quebec* r : Zcphinn QEX'UMON^^jû-eranP PLAN AMERICAIN PRIX$300£3S éMA.V If CENTREDEMtFAIRES VICTORIA HOTEL Québec, H.Fontaine, Prop.Plan américain.Prix $2.50 à $3.50.Prix spécial pour les voyageurs de commerce, $2.50 par jour.et condamné la manoeuvre du chancelier comme inopportune, si le gouvernement ne possède pas une preuve suffisante de la complicité des 3 socialistes indépendants, preuve que le gouvernement ne pourra établir, ils en sont convaincus.Les 3 accusés ont fait grand état du fait que le gouvernement n’a pas cherché à les citer en justice et ont allégué qu’il l’eût certainement fait, s’il avait des preuves.Cet argument est certainement fort, sauf pour les conservateurs, et il .i:„i * *¦: I.A11» tv> n m L L’OBJET DE LA HAINE ANGLAISE RESOLUTION DES "AMIS DE L’INDE PL.A D.1A Cè Dh L IRLANDE a formé contre son AU SUJET DU JUGE DANIEL CO-HALAN ET DEVOY.PROVINCE DE QUEBEC, district de Montreal, Cour supérieure, No 1380.— Dame Esther Taylor, de la cité et du district de Montreal, épouse (communie en.biens d’Abna-ham (Rosenberg, du même lieu, et dûment autorisée à ester en justice, dit mari une New-York, 12.— Les “Amis de l’Indépendance de l’Irlande” ont publié une déclaration hier dans laquelle ils déclarent croire en la demande en séparation de biens, te 21 août 1917.Le procureur de la demanderesse, I.POPLIGER.Montréal, 23 août 1917.dicte l’attitude d’un élément ronsi- truelle ids déclarent croire en la PROVINCE DE QUEBEC, District dérahle de la presse qui déclare bonne foi et en la loyauté du juge de Montreal, Cour Supérieure, No d.,-, i(, chancelier a utilisé le com- Daniel F.Cohalan et de John De- 2004.— Elizabeth Bruyere, épouse dot comme une arme politique, ivoy, directeur du Gaelic American, commune en biens de Prospère T « disent crue vers la fin qui ont, d’après le secrétaire Lan- Çharlebois, tous deux restaurateurs, de la séance au Reichstag le député -suig, été impliqués dans l'échange cité et district de Montréal, a TLiose* eases' collègues ont paru pîu- _ , êt nous tes seconderons dans tous les ' cs dégâts qui ont pu «tre causés sui efforts qu’ils feront pour prouver lacs, mais on croit que plusieurs leur innocence et déjà nous les fcili-1 navires ont dû avoir à souffrir de la St-Henri, 1969 St-Jacques, diction j citons d’avoir donné le pins c française et bon langage, par Mlle rique démenti aux accusations par tées contre eux.nous aimou , ni,.,.;-croire aux simples mots patriotiques de nos amis qu’aux serments tempête.Ce Journal est imprimé au No 43 ru* • t-V - - ques ] uou- ! S«lnUVlRcent,._à_Montréal, par l’IMPRJJIt t eux de leu rs détracteurs et des p9.r'UT'AIRR. responxnhUité Um «unæiU anaUix.” i1 N- fhc''n"' «^ro^, VOL.Vlll.—No 240 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 12 OCTOBRE 1917 a % t 4 « i % « ïvZymtjmà SY>- Page du payer LES CHAUSSURES Elles sont de plus en plus belles, mais hélas ! de plus en plus chères et si cela continue il faudra bien s'en acheter, mais trouver un moyen de ne pas les user ! Les longues marches vont devenir le sport le plus coûteux ! puisque dans le domaine des chaussures les prix ont plus que doublé.Le moyen, le seul moyen d'économiser en la circonstance est de ne jamais porter pour la maison, ses belles bottines, et d'avoir à user dans l'intérieur des souliers un peu démodés, ou des bottines achetées à une grande vente ! qui seront bien propres, et seront une protection pour les chaussures de prix.Car c'est à la maison qu'on use le plus, à piétiner d'ici à là, ou encore à se frotter les pieds l'un contre l’autre, sans y penser, en travaillant ! Et quand on s'habille pour recevoir ou qu'on sort, on arbore les merveilles !—car ce sont de vraies merveilles.Il y en a de toutes les couleurs, mais le gris, le fauve, le tète de nègre sont particulièrement en faveur.On voit du bronze aussi, et des cuirs de deux teintes combinées: gris avec gris très, très pâle; noir, avec gris, brun, avec jaune.Les bottines entièrement noires se font encore en cuir verni combiné avec veau ou cravenette, et en kid.Pour les personnes sujettes à souffrir des pieds, le kid est un vrai remède.Mais d’autre part, comme il est mince et fin, il prend tout de suite la forme du pied, ce qui veut dire qu’il se déforme.Les personnes fortes auront surtout vite fait de leur faire perdre leur forme; elles seront donc mieux de choisir un cuir moins obéissant.Les talons sont beaucoup portés demi-bas.Ils sont reposants, et pour la marche bien préférables aux talons hauts.Et les bottines qui ont ces talons demi-bas se déforment aussi moins vite parce que le pied ne retombe pas entièrement dans le devant, comme cela arrive avec les talons très hauts, qui à la moindre usure se déplacent, dirait-on, et s'en viennent vers le milieu de la chaussure.Il faudra donc encourager cette mode.Les formes des chaussures cette année sont allongées et légèrement pointues.On en voit aussi qui s'allongent étroites comme si elles allaient être pointues, excepté qu’elles ont la pointe comme coupée et finissent par une ligne droite.Elles sont garnies de larges piqûres qui les soulignent de dessins.Les souliers de soirée seront portés unis, allongés, genre pumps.Il y en a en cuir verni, en kid, en.salin noir, en cuir et en satin de couleurs.Le satin noir est porté perlé, et on met les bas de la même teinte que la robe avec des souliers noirs.Pour l'après-midi, pour réceptions ou thés, on portera, paraît-il, des bottines en satin noir aussi.Pour celles qui ne doivent avoir qu’une belle paire de bottines, elles feront bien de les prendre parmi les plus résistables et celles dont la couleur s'altère le moins vite, si elles désirent autre chose que du noir.Le tête de nègre, le brun-rouge, par exemple.Cousine Gillette.plus TARD Quand nous serons vieux, madame, Qu’il est loin ce temps ! Je révélerai ma flamme A vos cheveux blancs.Quand nos mains seront tremblantes Et nos corps voûtés, J’aurai des choses charmantes A vous raconter.Quand vos yeux bleus qui me charment Se seront ternis.Je dirai de quelles larmes Les miens sont pâlis.* Vous ne voulez pas comprendre L’ardeur de mes voeux, Hélas ! il me faut attendre Que nous soyons vieux.Alors peut-être, madame.Aurez-vous regret D’avoir condamné mon âme A ce long secret.Toute plainte sera vaine.Désirs superflus, Nous garderons notre peine De ne pouvoir plus.Et nous vieillirons moroses, Tout désabusés.Gardant nos tendresses closes Dans nos coeurs usés.Jack Masson.DISPOSITION DELA TABLE Il n’est pas inutile de rappeler comment doit, — pour un repas de cérémonie ou pour un repas où il y a quelques invités — se servir la table.Beaucoup d’excellentes femmes de maison sont parfois embarrassées pour tel ou tel détail.Nous extrayons pour elles ces conseils: On doit èonger à mettre le couvert deux ou trois heures à l’avance, afin d’avoir le temps de remédier à toutes les erreurs ou omissions.Il faut que la table ait assez de pourtour pour que chaque convive y soit à l’aise, on calcule deux pieds environ par personne.Quatre ou cinq pieds de largeur sont nécessaires pour qu'on puisse disposer convenablement les plats.On doit mettre une couverture sous la nappe, car cela est de bon effet.Si l’on n’a pas de couverture spéciale, on peut mettre une couverture de coton bien blanche.La nappe étant disposée bien correctement, deux assiettes seront placées bien au milieu de chaque côté; ce sont les places du maître et de la maîtresse de la maison.Puis les autres assiettes seront espacées d’un pied et demi à deux pieds l’une de l’autre à partir des deux premières.La cuiller à potage et le couteau seront placés à droite de l’assiette; la fourchette à gauche.Si l’on possède un service pour le poisson il sera placé de même, le couteau en dehors du couteau à la viande, et la fourchette en dehors de la fourchette h la viande.Iæ service à dessert ne doit pas figurer sur la table.La serviette à laquelle on donnera un pliage simple, sera placée à gauche sur la nappe; dans l’un des plis on mettra un petit pain; à moins que l’on ne préfère adopter une mode fort en usage aux États-Unis et dans nos grands restaurants fashionables, qui consiste à placer près de la fourchette une assiette à dessert destinée à recevoir la serviette avec le pain et le beurre au besoin.Cette mode est très pratique.Devant chaque couvert on placera les verres.On intercale salières et poivrières entre chaque couvert; de la sorte, chaque convive a toujours à sa portée l’une ou l’autre.L’usage autorise de faire passer le moutardier, mais si l’on préfère on peut en mettre sur la table; un pour quatre ou cinq convives suffit.Les carafes à eau seront en grand nombre pour que chaque convive en ait à sa portée sans être obligé d’avoir continuellement recours aux personnes de service.' (à suivre) Extrait de l’art culinaire, d’Amélie Des Roches.-4»- SUR LES FEMMES Si les femmes veulent seulement être belles à leurs propres yeux et se plaire à elles-mêmes, elles peuvent sans doute, dans la manière de s’embellir, dans le choix des ajustements et de la parure, suivre leur goût et leur caprice; mais si c’est aux hommes qu’elles désirent de plaire, si c’est pour eux qu'elles se fardent ou qu’elles s’enluminent, j’ai recueilli les voix et je leur prononce, de la part de tous les hommes ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rendent affreuses et dégoûtantes; que le rouge seul les vieillit et les déguise; qu’ils haïssent autant à les voir avec de la céruse sur le visage qu’avec de fausses dents en la bouche et des boules de cire dans les mâchoires: qu’ils protestent sérieusement contre tout l’artifice dont elles usent pour se rendre laides; et que bien loin d’en répondre devant Dieu, il semble au contraire qu’il leur ait réservé ce dernier et infaillible moyen de guérir des femmes.La Bruyere.-45- X,a bonne cuisine ü MERINGUES Fouettez six blancs d’œufs bien ferme, puis ajoutez peu à peu une demi-livre de sucre pulvérisé, en remuant avec le fouet.On reconnaît que la pâte est assez travaillée quand elle est douce et facile à mouler à la cuiller et qu’elle s’en détache facilement.Les meringues doivent être placées sur des feuilles de papier blanc et en leur donnant la forme, bien exacte, de la moitié d’un œuf séparé dans sa longueur.Lorsqu’elles sont toutes formées, vous les masquez avec du sucre granulé, Vous placez les feuilles de papier sur do petites planches d'un demi-pouce d’épaisseur; puis vous les mettez au four doux.Lorsqu’elles seront cuites d’une belle couleur jaunâtre et parsemées de petites perles, vous les enlèverez du papier et les réunirez deux par deux si elles doivent être présentées au naturel et servies sous peu.Elles peuvent être fourrées à différentes crèmes.Lorsque vous désirez les conserver, aussitôt après les avoir enlevées du .papier vous les renversez afin d’enfoncer légèrement dans l’intérieur de la meringue, le blanc liquide qui s'y trouve.Vous les placez ensuite du côté coloré, sur le même plafond, et les remettez au fourneau pour quelles prennent une couleur égale.Vous les laissez refroidir.Dans cet état vous pouvez les conserver un mois dans un lieu sec.Vous les garnissez de crème fouettée au moment de les servir.On savoure avec délices ces meringues moelleuses aromatisées au citron, à l’orange, à la vanille, au chocolat et à l’eau de fleurs d'oranger.Elles sont d’un très bel effet.La seule chose difficile est la cuisson qui doit se faire à une chaleur très douce.RIZ AU JAMBON, (entrée) Faites cuire deux onces de riz dans un demiard de lait, retirez du feu, défaites en crème une forte cuillerée à bouche de beurre, ajoutez un à un, en travaillant à la cuiller de bois, trois jaunes d’œufs, puis une demi-livre de maigre de jambon cuit, haché très fin, mélangez-le au riz.Fouettez les blancs d’œufs en neige très ferme, ajoutez-les à la préparation de riz et jambon.Beurrez ensuite une forme unie, saupou-drez-la de fine chapelure, versez-y la préparation et cuisez dans le fourneau, jusqu’à ce qu’elle ait une belle couleur dorée.Servez avec un jus réduit.POUDING AU VERMICELLE Mettez au feu une pinte de lait.Lorsqu'il bout, mettez un quarteron de vermicelle très fin, faites cuire jusqu'à ce que ce mélange devienne très épais, ajoutez une cuillerée à soupe de farine et trois cuillerées de sucre granulé, trois œufs entiers battus avec une pincée de sel.On y ajoute encore deux onces de raisins de Corinthe et deux onces de raisin Sultana bien lavé et nettoyé, aussi deux onces d’écorces de fruits confits, hachées menues.Versez dans un moule à cheminée préalablement enduit de beurre et saupoudré de sucre ou de chapelure; faites cuire au bain-marie; renversez sur un plat et servez.Pour un|dîner de cérémonie on arrose le pouding avec du rhum ou de l'eau de vie, on allume et on le porte flambant sur la table.Aux consommateurs de Montréal Nous avons décide vu la grande rareté de beurre de fabriquer quelque 100,000 LIVRES de BEURRE POUR CONSERVER FAITES VOTRE PROVISION Nous commencerons à fabriquer avec de la crème reçue dès aujourd'hui et nous continuerons la fabrication jusqu’à l’époque où les vaches seront établées pour l’hiver.Toute la crème que nous recevrons sera pasteurisée et le beurre qui sera fabriqué avec cette crème sera un beurre de qualité Supérieure.Bien plus, nous garantissons qu’il n’y a pas à Montréal ni même dans tout le Canada un beurre supérieur au nôtre.Nous garantissons également que notre beurre fabriqué avec de la crème pasteurisée d’octobre conservera jusqu’au printemps son arôme délicat et sa saveur exquise.MODE DE VENTE Afin de vous assurer votre provision de ce beurre de choix, veuillez remplir et signer le coupon ci-dessous et nous le retourner immédiatement par malle ou directement à notre manufacture.Ceci est très important, car nous cesserons d’accepter de nouvelles commandes aussitôt que les coupons en mains couvriront le volume de notre fabrication.Nos prix sont les suivants : Beurre en tinettes de 30 livres.49 Wc Beurre en tinettes de 50 livres.49c Beurre en tinettes de 70 livres.49c Beurre en pains d’une livre.49^c DATE DE LIVRAISON .Nous emmagasinerons votre beurre dans nos entrepôts frigorifiques jusqu’au mois de novembre, ou jusqu’au moment où la température sera assez froide pour vous permettre de recevoir votre provision et de la conserver chez vous dans un endroit frais: de cette manière, vous serez assurés d’avoir un beurre extra qui se conservera jusqu’au printemps.Nous vous aviserons par carte-postale de la date de livraison et du montant que vous aurez à payer à nos livreurs.Nous vous confirmerons par lettre la réception de votre coupon de commande.-COUPON- Montreal Dairy Co.Limited, 290 avenue Papineau, Montréal.Messieurs: Veuillez me réserver la quanlilé de beurre men- tionnée plus bas pour laquelle je m’engage à vous payer sur livraison la somme de $.Tinette de 30 livres à 49e Vé la livre .$.Tinette de 50 livres à 49c la livre .$.Tinette de 70 livres à 49c la livre .$.livres en pains d’une livre à 19eVg la livre $.Signé .MONTREAL DAIRY COMPANY, Limited 290 Avenue Papineau, Montréal M.L.-J.TARTE EST UN “WIN THE WAR” LE DIRECTEUR DE LA PATRIE FAIT DES DECLARATIONS, AU NOM DES CANADIENS FRANÇAIS, A L’ASSOCIATION DE WESTMOUNT.Le maire John McKergow, de Westniount, a été choisi président honoraire, et M.Alexander McA.Murphy, président actif, de l’Association électorale “Win-the-War” de Westmount-Saint-Henri, à la réunion générale des membres, hier soir, à la salle Victoria.L’élément anglais dit recevoir l’appui des Canadiens français dans oette campagne, et M.McKer-gow a félicité les citoyens canadiens français influents de cette circonscription électorale, et en particulier M.L.J.Tarte, propriétaire de la "Patrie”, qui "représente si bien ses compatriotes de langue française”.M.Tarte a déclaré que les Canadiens français allaient entrer en lice et s'affirmer sous leur vrai jour, maintenant que la situation s’est éclaircie.Le directeur ne la “Patrie” prétend que ses compatriotes vont non seulement appuyer la candidature d’un candidat "Win-the-war”, mais qu’ils vont envoyer un nombre considérable de recrues dans les tranehées, avec la loi actuelle de la milice, ce qui n’est pas malin à prédire, puisque le service est obligatoire.Connaiaati-Totia l'importance d'aroir dea pieda aaina?Dr A.-D.Bergeron le aaul licencié, dana Montréal CHIRURGIEN CHIROPOniRTE Au maraein Walk-Orar.Tél.Up.4*01 006.Salnta-Cathorina Ouaat Après d’autres discours prononcés par MM.Wm.Rutherford, .l.-G.Brierley et l’échevin P.\V.Me Lagan, les membres ont élu leurs officiers: (On remarquera que les Canadiens français brillent par leur absence).Président honoraire, le maire John McKergow.de Westniount, conjointement avec un représentant de Saint-Henri.Président actif, M.Alexander McA.Murphy; vice-président, William Rutherford; secrétaire, A.-J.Morrison; trésorier, A.L.C.Boss.Les officiers de district sont : district No 1, J.P.Anglin: No 2, T).H.Mcennan et George Lyman ; No 3, W.-M.Hall et T.M.Todd; No 4, P.A.Ghadbourne et Harry Walker; No 5.A.-H.F.wing et S.-F.Rutherford; No 6, L.-L.Stewart: No 7, Jas.Armstrong; No 8, Br Morgan et J.-E.Millen.-4B- FÊTE EN CHINE Pékin, 12.— Le président Feng-Kuo-Chang a passé 22,000 soldats en revue aujourd'hui, à l’occasion de l’anniversaire de la proclamation de la république chinoise.La principale attraction de la revue a été l'envolée exécutée par un aviateur chinois qui a construit lui-même sa machine, uniaéroplnne à moteur, l’hélice à l’arrière et une mitrailleuse à l’avant.-«- L'AQUEDUC DE SHERBROOKE Sherbrooke.12 (De notre correspondant).— Ias conseil municipal de Sherbrooke se propose d’ajouter un bassin de filtration à son service d’aqueduc, au prix de 8250,000.Les estimés et les plans ont été préparés et M.Hunter, un ingénieur expert de New-York, est en consultation à ce sujet avec le comité de l’aqueduc.L’ANGLETERRE ET LA FRANCE LA GRANDE-BRETAGNE RESTERA AUX COTES DE LA ERANCE TANT QUE L’ALLEMAGNE N’AURA RAS RENDU L’ALSACE-LORRAINE.Londres, 12.— La guerre continuera, tant que l’Allemagne n’aura pas restitué à la France, la vaillante alliée de l’Angleterre, l’Alsace-Lorraine, déclarait aujourd’hui le premier ministre Lloyd George à une délégation nombreuse d’assureurs qui lui demandait de voir au réajustement des assurances de santé et à rétablissement d’un ministère de la Santé.“Toutes nos énergies, dit-il, doivent être dirigées vers la défense de la liberté, qui requiert une grande diligence.Nous verrons la fin de cette guerre qui sera très dure.Quand se terminera-t-elle ?Je ne puis le prédire mieux qu’en me basant sur l’assertion du secrétaire des Affaires Etrangères, von Kuebl-mnnn, qui a déclaré que jamais l’Allemagne ne rendra à la France I’Alsace-Lorraine.Alors, aussi longtemps que la guerre durera, la Grande-Bretagne entend demeurer aux côtés de sa vaillante alliée la France, tarit qu’on ne lui aura pas rendu ses enfants opprimés par le joug des tyrans.Cela veut dire que toute la nu-lion doit être prête à tous les dévouements et centraliser tous ses efforts vers la victoire.Et Libye! George termine en disant que toutes les réclamations doivent être considérées à la lumière, de la guerre et de ses maux.Plus tard, quand l’horizon sera rasséréné, la nation construira, renaîtra, sera heureuse.-c—- Lisez le NATIONALISTE, et vous aurez fait oeuvre utile et agréable.MORT DU POMPIER ALBERT GAUTHIEE II.SUCCOMBE AUX BLESSURE! QU’IL AVAIT REÇUES, HIER ES SE RENDANT A UN INCENDIE, RUE LATOUR.Le pompier Albert Gauthier es! mort Mer soir, à l’hôpital Western des blessures qu’il a reçues dam l’acfciident #hier midi.Comme noui l’avons raconté, le poste No 4, veri 9 heures, répondait à une alarme rue Latour, à l’Art Bookbinding aaid Loose Leaf Go.Le wagon où se trou vait Gauthier tourna à l’angle de rues des Inspecteurs et St-Antoine Au môme instant la voiture automo bile du poste de la rue Drummont descendait de la rue St-Antoine, 1 quelques pieds seulement derrièr celle du poste No 4.Le pompier Al bert.Gauthier qui se.tenait derrièr la voiture du poste No 4, sur le mar Che-piedi, crut que la voiture der Hère lui viendrait inèvitablemen en collusion et qu’il ferait mieux di descendre.11 sauta en bas du wngoi pour éviter T accident.Le chauffeui du poste de la rue Drummond, di son côté, prévoyant aussi urne colli sioi», manoeuvra pour passer à eût! de la voiture qui le précédait e tourna son volant.Gauthier à ci moment se jetait devant l’auto.Le iron es de devant et de derrière de li voiture passèrent sur le corps di malheureux pompier.On le relevj rivé de connaisse nice.Transport» rhôpital Western, les médecin] constatèrent que Gauthier avait F crâne fracturé, les deux jambes bri sées et souffrait de sérieuses contu sions internes et que la mort étai li.mminiente.Gauthier faisait partie de lai bri gade des pompiers depuis 1909 c était depuis quelque temps au post] No 4.Il était âgé de 37 ans et do meurait au No 223 rue de Gourcel lea.Le défunt était le frère du eho Gauthier du poste No 20.Il laissi unie femme et deux enfants.1 t 6 LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 12 OCTOBRE 1917 VOL.VIIL—No 240 LA VIE SPORTIVE NEW-YORK ET CHICAGO LUTTERONT MAINTENANT A CHANCES ÉGALES LES GIANTS ET LES WHITE SOX ONT CHACUN DEUX VICTOIRES ET DEUX DEFAITES A LEUR CREDIT DANS LES SERIES MONDIALES UN BLANCHISSAGE HIER LES JOUEURS DE MUGSV McCRAW ONT TRIOMPHE DES CHAMPIONS DE LA LIGUE AMERICAINE PAR UN RESULTAT DE 5 A 0 DANS LA QUATRIEME JOUTE.— KAUFF A FRAPPE DEUX COUPS DE CIRCUIT New-York, 12.— Los New-York Giants ont remporté une victoire éclatante hier contre le club Chicago, de la ligue Américaine en triomphant, des White Sox par un résultat de'6 à 0 dans la quatrième partie de la série pour le championnat du monde au baseball.Les deux clubs sont maintenant sur un pied d’égalité avec deux victoires et deux défaites chacun à lettr crédit et, la lulte va maintenant devenir très intéressante.Le résultat final des séries est des plus incertains et il est fort probable que sept parties devront être jouées pour pouvoir décider du championnat.La victoire des Giants hier fut très concluante car les porte-couleurs du club de Mugsy McGraw excellèrent au champ et.au bâton et le lanceur Schupp a fait brillante figure dans la boîte pour le club local.Deux nouvelles étoiles ont pris place au firmament du base!ni il dans la jout e d'hier; Ferdinand Schupp a administré un blanchissage en règle à ses adversaires et Benny Kauff fit un véritable massacre des balles des lanceurs du Chicago car au cours de la joute il frappa deux fois pour le circuit.Dans la jwcmièrc moitié de la quatrième reprise, Kauff se présenta au bâton et amorça durement une des balles de Faber et frappa très loin au champ de centre.Flesh voulut précéder la balle à la clôture des populaires mais le coup lui passa pardessus la tête, pans son empressement n vouloir ramener la balle pour couper Kauff au troisième, Flesh s'embarrassa et l'ancienne étoile de la ligue Fédérale croisa le marbre.Dans la reprise suivante le coup de Schupp au champ de centre fit entrer Robertson qui avait pu se rendre au troisième but apÿs lingerie de “bunts" qui lui a permis de se rendre jusque-là.Les Giants comptèrent, encore à la septième reprise.Faber se retira à la fin de la septième reprise et fut remplacé par Danforth.A la huitième reprise, les Giants vinrent encore très confiants au bâton.Burns fut retiré au bâton.Herzog frappa au champ du centre.Benny Kauff vint (Te nouveau au bâton et frappa un autre coup de circuit au champ de droite sur lequel il croisa le marbre, en compagnie de Herzog.Ce fut la dernière partie dont une part des recettes reviennent aux joueurs.Ceux-ci se partageront la somme de $152,888.68.Les gagnants des séries recevront $91,733.-15 et les perdants $01,155.45.Les recettes d'aujourd’hui ont atteint, le chiffre «le $03,742 et 27,746 amateurs ont assisté à la joute.CHICAGO AB R H PO A E J.< lollins, rf.4 (1 2 0 0 0 McMullin, 3b.4 0 1 1 2 0 E.Collins 3 0 1 n G 0 Jackson, If .4 1) 0 0 0 0 Eclsch, rf .4 O 0 2 1 0 Gandil, 1b .4 0 1 15 0 0 Weaver, ss .3 0 0 0 1 0 Schalk, c .3 0 2 6 3 0 Faber, p .2 0 n 0 4 0 xRisberg 1 0 0 0 O 0 Danforth, p .fl 0 n 0 1 0 Totaux .32 0 7 24 18 0 x—A frappé pour Faber'à la Sème, NI CW-YORK AB R.H PO A E Burns, !f .4 0 1 2 0 0 Herzog, 2b .3 1 1 3 4 1 Kauff, cf.4 2 2 1 0 0 Zimmermann, 3b .4 0 i 2 2 0 Fletcher, ss.4 1 2 2 3 0 Robertson, rf .3 1 T i 0 0 Holke, 1b .2 0 i 9 0 0 Raridcn, c .3 0 0 7 1 0 Schupp, p , 3 d I 1 3 0 Totaux 10 27 13 ] Résultat, par reprise: < 'hicago .oonoooooo —0 7 0 •New-York .000UO12x —5 10 1 SOMMA IRE: Coup de 2 buts, E.Collins.Coup de |3 buts, Zimmermann.' Coups de circuit, I Kauff, 2, But, volé, E.Collins.Coup sacrifié, Herzog.Doubles jeux, Herzog, Fletcher et Holke; Faber, Schalk et Gan-dil.Laissés sur les buts, Chicago, 6; New-York, 3.Buts sur liai les, de Schupp, 1.Coups réussis et points mérités, de Faber, 7 coups réussis et 3 points en 7 reprises; de Danforth, 3 coups réussis et 2 points en 1 reprise.Frappé par le lanceur, par Faber (Holke).Retirés au bâton, par Faber, 3; par Danforth, 2; par Schupp, 7.Balle mal lancée, Faber, 1.Arbitres, Rigler, Evans, O'Laughlin et Klein.Durée de la.joute, 2.09.VINGT PRIX POUR LA COURSE DE SAMEDI LISTE COMPLÈTE DES INSCRIPTIONS POUR LA GRANDE ÉPREUVE DE DIX MILLES POUR LA COUPE .10 FF RE.-PARCOURS.ET LISTE DES OFFICIERS.Pas moins de vingt prix seront distribués aux premiers arrivés dans la course à pied de dix milles pour la coupe Joffre.L’organisateur de l’épreuve, Dominique Masson, fils, a complété les derniers préparatifs et, il n’y a aucun doute que la course remportera un immense succès.Elle aura lieu samedi beau ou mauvais temps et.le départ se fera à 2 heures du Café Joffre, 527 rue Sainte-Catherine, coin Lasalle, Maisonneuve.Voici la liste complète des concurrents: Wilfrid Beaudoin, Eugène Clouetto, Hervé Lapierre, Edouard Fabre, Emile Lefebvre, Stanley Simard, de Sore!, Bené Fortier, George Ouellette, Adl.Bernard, Arthur Paquette, Jos.Girard, Hormisdas Landry, Moïse Landry,1 Edouard Jean, Léopold Lamarre, Gérald Lamarre, Emile et Charlemagne Cyr, Philorum Dumoulin, J.-A.Chartrand, .Edmond Martineau.Jack Léonard, Edouard Lachance, Hector Allard, H.Laporte, E.Demers, Alexandre Bonneville et Adolphe Lord.Les officiers de la, course seronl les suivants: Arbitre.Charles N.Chamberland, président de la Casquette; starter, chef de police H.Marchessault, de Maisonneuve; juges à l'arrivée, E.-C.St-Pèrc, H.Lavigne, A.Laberge et X.Narbonne juges du parcours, D.Masson, père, Adélard Duclrarme, Z.Aubry, D.Faille, II.Gauthier, Honoré Brodeur, Ovila La-bello, Joseph Rousseau, Arthur Marleau, 5.-H.Brown, Louis David, J.-B.Sergerie, J.-Wilfrid Fabien, Ben Poisson, Octave Dufresne, Joseph Monty, Albert Séguin, Jos.Chnput; chronométreurs, Jack Lavio-lette, Albert Pigeon, Alphonse Richard, Rodolphe Touzin et Gaspard Généreux.Liste des donateurs de prix: 1, Dominique Masson, fils, coupe Joffre; 2, Kchevin O.Lalonde, de Maisonneuve, un prix; 3, Albert Brodeur, marchand-tailleur; 4, Jos.Morin, Salaison Maisonneuve; 5, Dubeau, Gagnon et St-Amour, électriciens: 6, Jos.Fafard, tailleur; 7, J.-M.Moreau, marchand; 8, Pharmacie Leduc; 9, L.-J.St-Pèrc, quincailler; 10, Paul enregistré, marchand de tabac; 11, liouis Parizeau, salon de toilette; 12, Jos.Rhéaume, une coupe; 15, J.-F.Bénard, nouveautés; 14, Victor Yarin, manufacturier; 15, A.Laferrière, salon de toilette; 16, Mercerie Maisonneuve; 17, L.-N.Hadd, manufacturier de cigares, 18, Archambault et Archambault, entrepreneurs plombiers; 19, Odina Tardif, entrepreneur électricien; 20, Brasserie Ekers.Le parcours sera le suivant : avenue La-Salle, rue Ontario, Blvd.Pie IX.Blvd.Rosemont, 1ère avenue, Viauville, rue Sainte-Catherine, rue Moreau, rue Ontario, 3e avenue, Viauville, rue Notre-Dame, rue Bourbonnièrc, rue Adam, Blvd.Morgan, rue Lafontaine, rue Pie IX, rue Sainte-Catherine et Café Joffre.LE CHAMPION D’AMERIQUE AU NOMBRE DES CONCURRENTS JOE POLAZZO QUI A FAIT SENSATION LORS DE LA RÉUNION .4 LA PISTE MONT-ROYAL LE MOIS DERNIER TENTERA D'ÉTABLIR UN RECORD MON-DIAL.—DES COURSES DE MOTOCYCLETTES AU DeLOlUM 1ER SAMEDI ET DIMANCHE Les amateurs attendent avec impatience les courses de motocyclettes qui doivent être disputées samedi et dimanche prochain au Parc DcLorimier alors que tous les meilleurs coureurs de la métropole se disputeront les honneurs du championnat amateur et professionnel de Montréal sur des distances variant de un à dix milles.Tous les jours nos motocyclettes se rendent à la piste afin de se rèndrc familier avec le parcours et il n'y a aucun doute que des records seront établis ou du moins égalés.L’attraction principale sera la course entre professionnels car parmi les concurrents nous relevons l’inscription de Joe Polazzo, le champion motocycliste d'Amérique sur piste en terre.Ce cou- reur a fait sensation lors de la réunion à la piste Mont-Royal alors qu’il triompha de Nixon, de Toronto, champion professionnel du Canada dans une course émouvante de cinq milles.Encore dimanche dernier, Polazzo démontra qu'il était le véritable roi des motocyclistes alors qu'il brisa de sept, secondes le record canadien pour le mille sur une piste humide et si l’on en eroit les directeurs du club Wanderer qui organisent la réunion de samedi et dimanche Polazzo établira un nouveau record du monde pour le mille et pour les cinq milles.Hier après-midi l’Italien s’csl rendu à l’hippoarome de la partie Est et sur une machine munie d’un seul cylindre il a parcouru le mille, en moins d'une minute et il assure après cet.essai qu'il pourra encore faire mieux demain et dimanche si la piste «est en excellente condition.Le programme comprendra des courses de motocyclettes de 1, 2, 5 et 10 milles ainsi que des épreuves réservées aux motocyclettes avec panier sur des distances de 1, 2 et.5 milles.Huit courses seront disputées chaque jour.Comme nous l'avons déjà annoncé, le prix d’admission à ces courses a été fixé à vingt-cinq sous afin de permettre à tous les amateurs de courses en motocyclettes de pouvoir assister à la dernière réunion de la saison.Donc en foule samedi et, dimanche au parc DcLorimier.Les tramways de la rue Papineau conduisent directement à la piste.I CHOSES MUNICIPALES DISPARITION DES LOTERIES LES COMMISSAIRES DEMANDERONT AU MINISTRE DE LA JUSTICE D’AMENDER LE CODE CRIMINEL POUR FAIRE DISPARAITRE LES MACHINES AUTOMATIQUES.— L’HYGIENE DANS LA CONSTRUCTION.CHAMPION vs CHAMPION AU MILE END LE 14 Jf1 '¦> '~Çw'rrl ~~ LES SOREL, sous Tunito.frais de port compris.Adressez votre rommnnde i â l’auteur, au Devoir, avec remise, moutons, ou achetez-la dans n’importe quelle $9.00 à $12.90; agneaux indigènes, $13.25! bonne librairie de la province.Tou-à $18.20.tes la vendent.Toronto, 12.— A Qa reprise d.e la commission d’enquête sur les profits exagérés réalisés par hs fabricants de bacon, M.Robert Watt, gérant de la Oie Wm Davies, à .Montréal,, a déclaré hier qu’un dernier procédé ‘die mise en conserve de la viande du pore (le “post-curing”) augmentait le poids du produit de 8 à 10 pour cent, et que le bacon expédié outre-mer avait été soumis à ce procédé afin de grossir les bénéfices 'de la compagnie.Le 30 mars 1917, M.Watt donna lui-même 'instruction de soumettre le bacon de la (lie Davies au procédé "post-curing”, mais il n’agissait point, assura-t-il, sur les ordres du bureau-chef à Toronto.Comme la compagnie gagnait à élever le poids de ses produits, et comme le procédé 1,tri-même donnait une meilleure apparence au bacon et le préservait plus longtemps, on peul comprendre que la fabrication générale du bacon wit subi ce nouveau procédé, “qui est parfaitement légitime en soi”, a déclaré le commissaire Henderson.Le poidts étant élevé, les profits L’INSTITUT DENTAIRE DU FRANCO AMERICAN MEDICAL INSTITUTE 164, Saint-Denis, un peu plus bas que la rue Sainte-Catherine plus rémunérateurs, ta compagnie l’emportait sur toute la ligne pn maintenant le haut pavé du marché au paysi, comme à l’étranger.Par contre, sur les exportations outremer, la compagnie allouant un certain -pourcentage de pertes, 4 pour cent sur le poids des produits ; cependant le gouvernement anglais, au dire même de M.Taylor, compta Me-expert, qui a parcouru les livres de la Cie Wm Davies, a renvoyé des 'notes de débit pour une valeur de 32,000 livres sur les 12,-500,000 livres que la compagnie avait expédiées .du mois de janvier au mois de mai.PROVINCE DE QUEBEC, district c!< M .! • rriil, Cour do Circuit No 7760 -Hamilton ut (’ôta, demi»ndeurs, vs.R.H.Guroy, d