Le devoir, 13 novembre 1934, mardi 13 novembre 1934
Montréal, mardi 13 novembre 1934 Rédaction et administrât lot 430 EST.NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .HArbour 1241' SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 LE DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS l Rédacteur en chef: OMER HEROUX Voî.XXV — No 261 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unia et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 Eu marge du congrès de TU.C.C.L’association professionnelle s’appuie sur l’étude et non sur l’esprit de parti — Un ministre de l’Agriculture qui apprécie l’union professionnelle LT.C.C.vient de terminer, au témoignage de ceux qui ont suivi son développement, le mieux réussi jusqu à date de ses congrès annuels.Nos problèmes agricoles les plus urgents furent discutés par une élite de cultivateurs, délégués de nos différentes unions diocésaines.Nous reviendrons sur les solutions suggérées et les résolutions adoptées à ce congrès.ÿ Où s’est formée cette élite qui fait l’admiration de tous ceux qui ont assisté à nos derniers congrès?L’U.C.C.a voulu faire de ses cercles locaux des réunions d’étude en commun, d’enseignement mutuel.Pourquoi pas?Les agriculteurs sont-ils moins intelligents que leurs compatriotes des autres professions?On prétendra qu’ils ne sont pas assez intellectuels pour constituer des cercles d’étude?Parce qu’ils ne vivent pas dans une bibliothèque, qu’ils ne dévorent pas vingt journaux quotidiens, qu’ils ne siendorment pas en écoutant les dernières nouvelles égrenées par la radio?Mais qu’on nous nomme un métier exigeant autant d’esprit d’observation, de mémoire, de jugement, d’exercice mental! C’est tellement possible pour les cultivateurs d une paroisse de se réunir pour discuter leurs problèmes que l’U.C.C.compte un grand nombre de véritables cercles d’étude qui fonctionnent admirablement.Dans leurs cercles, nos membres étudient d'abord les questions de technique agricole, qui les intéressent plus directement: préparation du sol, engrais, cultures de la région, élevage des animaux, vente des produits, etc.Ils font appel, pour discuter ces problèmes, aux techniciens agricoles, qui donnent leur plein rendement en travaillant sur les groupes et non sur les individus isolés.Certains agronomes le comprennent tellement qu’ils' fondent des cercles de l’Union.Pour se documenter, nos cercles ont à leur disposition une foule de brochures publiées par les ministères'de l’agriculture, fédéral et provincial, les articles de nos journaux et revues agricoles.Les cours à domicile de la Terre de Chez .Vous pourraient leur fournir toute la matière de leurs études.Chaque année, IT.C.C.organise, au moyen de ses cercles, une enquête sur les conditions agricoles ou sur un sujet particulier.Des journées sociales, des excursions sur une ferme modèle permettent à nos membres d’acquérir une foule de connaissances pratiques.C’est ainsi que l’Union collabore le plus efficacement possible avec les ministères de l’agriculture pour améliorer nos méthodes de culture et d’élevage.* * Cet enseignement mutuel élève les cultivateurs à la concep-lion des intérêts supérieurs de la profession.L’échange des idées conduit à la mutualité sous toutes ses formes, à la coopération dans les ventes, les achats, le crédit.Toutes ces institutions devenues indispensables à la classe agricole ne seront possibles qu’en préparant préalablement le terrain où elles doivent se développer.Elles ne tiennent pas debout partout où elles ne sont pas bâties sur l’étude.Que de caisses populaires, que de coopératives ou de mutuelles sont mortes ou végètent parce que les membres ou les dirigeants n’ont pas étudié suffisamment l’esprit et la lettre de ccs organisations! Quand un cercle d'étude aura préparé le terrain, le succès de l’oeuvre sera assuré.C’est ce travail de formation sociale et professionnelle poursuivi dans nos cercles qui compte le plus dans l’U.C.C.Ceux qui l'ignorent ne connaissent pas notre association.Quelques-uns ne remarquent que les interventions de l’U.C.C.pour la défense des intérêts généraux de la profession.L’Union joue un rôle important lorsqu’elle parle au nom de fous les agriculteurs pour réclamer certaines législations nécessaires.Comment peut-elle remplir cette mission sans organiser, dans ses cercles, l’étude des problèmes qui réclament son intervention?Comment peut-elle prendre une attitude si elle ne commande pas runanimité, au moins relative, parmi la classe agricole?Par un système de filtrage des réclamations de ses membres, de ses cercles, de ses unions diocésaines, elle parvient à formuler les solutions les plus pratiques aux problèmes les plus impérieux de la profession agricole.* * * Quelques jours avant le congrès de TU.C.C.se tenait une assemblée convoquée par le Hoerenbond, l’association professionnelle (les cultivateurs belges.Le ministre de l’Agriculture de la lielgique, M.Van Cauwelaert.félicita les agriculteurs de son pays d’avoir compris la nécessité de l’union professionnelle.Ceci l’amena à parler du Boerenbond dont il a fait l’éloge: “130,000 familles, dans un pays relativement petit comme le nôtre, dit-il, peuvent exercer une influence énorme.Le gouver-nement doit tenir compte de la puissance qui émane de pareille organisation.On peut dire que, si le Boerenbond n’avait pas existé, la politique agricole n’aurait pas été, et de loin, ce qu’elle est maintenant.Ce rôle, le Boerenbond le joue grâce à la puissance et à l’autorité qu’il a su conquérir.Èn réalité, il s est inspiré uniquement de l'intérêt des cultivateurs, sans dé-niagogie et en tenant compte, des intérêts légitimes des autres classes sociales.’’ Le Paysan (28 oclobrh 1934) ajoute que le discours du mi-nislre fut, à plusieurs reprises, coupé par les applaudissements et sa péroraison saluée par une longue ovation.Cet homme d’Etat comprend que l’association est l’auxiliaire le plus efficace des pouvoirs publics pour restaurer l’agriculture.L'U.C.C.offre la même collaboration aux gouvernants de notre province et de notre pays.Albert RIOUX L’actualité Il faut voter De ce tempt-ci, presque tous les /oumaux — même ceux qui annoncent les prêches de Rahard, même ceux qui ont un tirage d'idt-tions de grand Juxe — publient des auis aux électeurs de la bonne province de Québec relatifs à la préparation des listes électorales.Le Devoir ne publie pas ces avis.J al demandé pourquoi à l’un de nos agents de publicité.Votct ce qiTlt m’a répondu: "Il faut s'adresser A M.Taschereau en personne.En sa qualité de directeur du bureau des listes électorales, M.Mc-Caughan est autorisé A insérer ces avis dans deux Journaux français et deux Journaux anglais.Un point c’est tout, ft est évident qu'il ne songe pas, puisqu’il tient A sa tête, A désigner te Devoir parmi ces Journaux.Les annonces données en surnombre le sont sur la recommandation personnelle du premier minisire”.X’allez pas croire que celte constatation nous étonne ni qu'elle nous fâche.Mous nous en doutions un peu avant d'aller aux renseignements.A maintes reprises, des courtiers d’assurance nous ont dit que l’agence générale pour le placement des assurances de la province étail établir A Québec, dans un bureau fort rapproché, au moins moralement, de celui du premier ministre.Que M.Taschereau se consular aujourd'hui lui-même agent général de publicité pour la pro- vince, c’est absolument conforme à son mesquin penchant à tout accaparer et à fourrer de la politique partout.Songe:-y: en publiant de tels avis dans le Devoir, on risque d’amener à s’enregistrer des gens qui ne sont pas partisans coAle que coûte du gouvernement, mais qui soient assez téméraires pour penser par eux-mêmes, assez désintéressés pour songer d’abord, quand viendra le moment d’exercer leur droit de suffrage, à l’intérêt général de la province.Voilà le malheur qu'il faut écarter à tout prix.Mais je vais de ce pas demander à notre directeur-gérant d’insérer au moins une fois gratuitement et en bonne place cette annonce afin que nos lecteurs sachent à quoi s'en tenir.A la façon dont M.Taschereau distribue sa publicité, il est évident qu’il tient à ce que les listes soient incomplètes, à ce que les gens qui pourraient juger à son mérite la politique de son gouvernement, s’abstiennent de se faire inscrire.Il a parfaitement raison A son point de vue.La seule chance qu’il ait de garder le pouvoir, c’est que les bureaux de votation restent fermés aux électeurs susceptibles de donner un vote éclairé, un vote libre.Mais les électeurs, tous les électeurs, et plus particulièrement les jeunes gens qui arrivent à l'âge de se faire inscrire, ont le devoir de déjouer ces méprisables manoeuvres.C’est maintenant qu’ils tiennent leur sort entre leurs mains, qu’ils doivent prendre les dispositions nécessaires pour faire porter leurs noms sur les listes.Plus tard, au moment de l’élection, ce sera trop tard.Il faut, là, surtout, partir à point.Et nous croyons que les aînés det ces jeunes électeurs inexpérimentés doivent se faire un devoir de leur conseiller de s'inscrire.I.a situation des jeunes gens est tragique (nul père de famille qui n’est pas à la crèche n'y contredira).Ils cherchent en vain pour la plupart un débouché.Toutes les avenues sont tenues par des étrangers, car le gouvernement de M.Taschereau sera appelé dans (histoire: le gouvernement de la seconde conquête.Il y a eu la conquête par les armes en 1760: il y a eu la conquête par te capital étranger, de 1900 à 1934, conquête particulièrement accentuée depuis les douze années néfastes où M.Taschereau a exercé le pouvoir.En limitant la publicité, en rendant par.conséquent (inscription plus difficile, on s'efforce de faire, à toutes fins pratiques, une toi Dillon jouant avant les élections.On sait que cette loi défranchisc les électeurs en déclarant que les élec fions volées sont légales; mais il est plus efficace et plus simple de défranchiser tes électeurs hostiles — et tous ceux qui ne reçoivent pas quelque faveur du gouvernement sont dans ce cas — avant le scrutin.Soyons désormais pratiques.Me nous contentons pas de nous lamenter.Prenons les moyens de sortir de notre déchéance.Le premier, le moyen sine qua non.c’est de se faire porter sur la liste électorale; même, et surtout, si M.Taschereau croit opportun de laisser une importante catégorie d’électeurs dans (ignorance de ce moyen.Paul ANGER Bloc-notes i , - 1 Mackenzie et Mann f C’etoit un nom fort connu dans la politique et les affaires, vers 1910, et même avant.Donald Mann, mort il y a quelques heures à To-! ronto, fut un des associés de cette ; maison qui fit grand bruit d’un bout à l’autre du Canada et qui, I vers 1905, étendit son influence ! jusque sur la Presse de Montréal; ! car.— c’est au reste un chapitre j de l’histoire de la Presse dont elle I n’a pas dit un mot dans son numéro de cinquantième anniversaire, M.Trefflé Berthiaume céda un jour à un syndicat dont étaient Mackenzie et Mann son journal, qui devait servir à leurs manoeuvres politiques.Il le racheta du reste quelques mois après l’avoir vendu, ne pouvant plus souffrir d’avoir perdu l’oeuvre de sa vie, ni que ceux qui l’avaient courtisé et flatté au temps où il était propriétaire de la Presse dédaignassent j même de le saluer, du jour où l’on {sut qu’il l’avait vendue.Iis revinrent ensuite vers lui,., Mann était le technicien de la société Mackenzie et Mann, qui compta aux premiers temps de son existence parmi ses associés un dessinateur en construction de chemins de fer qui s’appelait Herbert Holt; depuis, il a fait sa trouée dans la finance et ailleurs.Tandis que Mackenzie évoluait parmi les politiciens et faisait le siège des gouvernants, à Ottawa et dans les couloirs des parlements provinciaux, Mann dirigeait la construction du réseau du Canadian Northern, aujourd’hui fondu dans les Chemins de fer nationaux du Canada.Mackenzie et Mann eurent nombre de politiciens et de journaux à leur emploi, et furent de grands fabricateurs de l’opinion publique, en même temps que d’audacieux constructeurs ferroviaires.Leur société fut un des groupements qui ont contribué à léguer au Canada le gigantesque problème des chemins de fer à la solution coûteuse de laquelle nous n’avons pas fini de travailler.Holt est devenu millionnaire.Mackenzie aussi.Mann aussi, Baptiste, lui, continue de payer.« il ITINrOK/HATICN DE PEBNIEPE ÜECPE Nos ressources hydrauliques, dont la jouissance appartient au peuple, ont servi à l’édification d’un trust devenu continental” Les chefs de l’industrie de l’électricité sont les dirigeants suprêmes de cette gigantesque organisation”, dit le docteur Philippe Hamel dans un mémoire présenté devant la Commission Lapointe, à Québec Le contrôle de l'opinion publique par les journaux l’économie politique faussé L’enseignement de Carnet d'un grincheux Les trusts tremblent, prétend quelqu’un.Non.M.Webster reste impassible et immuable.Il n’y a que le prix du charbon qui s'agite.* * * A en juger par son article sur les fromages savoureux, le Canada sait goûter celui qu’il tient.* # * M.le maire a grand'peur des idées et des discours subversifs.Cela veut-il dire qu’à l'avenir il se taira?¥ * * L'enquête Lapointe est à démontrer que l'Hydro ontarienne n'est pas l’Hydre de Lerne.„ ¥ ¥ ¥ Le népotisme n'existe pas que dans le gouvernement de Québec.La M.L.-H.fr P.comprend des compagnies-mères, des compagnies-soeurs et des compagnies-tilles.La M.L.H.& P., ne serait-ce pas une variante du Family Compact de Québec?¥ ¥ ¥ Le Soloil reproche à des |Ournaux libres de donner trop de place i la campagne de l’Action Libérale Nationale.C’est ce même quotidien qui, un jour, après un sensationnel discours de deux heures fait à la Chambre des députés par M.Bourassa, à Québec, le résumait ainsi: "M.Bourassa a aussi parlé".Comme résumé laconique.La Grincheux Si vour voyagez.adreatei-vMia au SIRVICC DSS VOYAGES, LE “DEVOIR”, ¦illata émit pour tou* lot paye au tarif dat compagnie! do paquebots, chemina de fer, autobus, tutsi httola, assurance* bagages et accidenta, chèques do voyagea, passeports «?«.Téléphones HArbour 1241 •£.Et les catholiques mexicains?On a mené grand tapage, il n’y a pas des années, d’un bout a l’autre du monde, autour des persécutions que les Juifs subissaient aux mains du régime hitlérien, en Allemagne.Il y eut des assemblées de protestations monstres, à Paris, à New-York, a LaftÜres, ua peu partout en Europe et en Amérique, jusqu’à Montréal inclusivement, il faut croire que le sort des catholi-.ques et du clergé catholique mexicains, persécutés derechef par le gouvernement de Mexico, sous la domination du fanatique Galles, n’alarme pas de la même façon ceux qui ont protesté, ou nom de 3’humanité, de la justice et du droit, contre les menées antisémites de Hitler et de son entourage; car on ne voit pas qu’à New-York, à Paris, à Londres, ni même à Montréal, on s'émeuve fort en ces temps-ci du sort pitoyable des catholiques du Mexique.11 est vrai que dans le monde des affaires, de la finance, du commerce et de la banque internationale, ces catholiques comptent pour rien.Cela explique qu'ils n’aient pas à leur service les puissantes influences que les Juifs internationaux firent se remuer contre Hitler et les nazis.Paix nocturne A Montréal, outre les motocyclettes pétaradantes des agents de police, les autos des noctambules, les roues quasi carrées des tramways.les claquesons hurleurs et les freins grinçants des taxis, il y a, pour empêcher de dormir aux petites heures du matin, les voitures de distribution de lait.Le cheval va son petit trot, claque de ses fers sur )c pavé, les roues cerclées d'acier roulent bruyamment, le dis tributeur brasse ses bouteilles de verre avec verve, comme s’il était un xylophoniste en train de faire des gammes sur le clavier de son instrument.Allez dormir.A New-York.la plus importante compagnie de distribution de lait à domicile vient de poser des roues caoutchoutées à toutes ses voitures et des fers munis de plaques de caoutchouc à tous ses chevaux.Autant de fait pour assourdir le vacarme de l’aube dans les grandes villes.Les nouvelles voitures sont silencieuses au point qu’il a fallu les munir, pour éviter les collisions à l'encoignure des rues, de légers claque-sons imitant le beuglement de In vache.A-t-on pensé aussi à fabriquer de nouvelles bouteilles à lait en pâte de bois, ou en papier pressé?Le tintamarre des bouteilles de verre agitées dans une corbeille de métal par un garçon-laitier n'a rien qui facilite le sommeil, ou donne des rêves agrestes au dormeur uuc pourrait éveiller le doux beuglement du claque-son amélioré.G.F.La démission du cabinet belge Bruxelles, 13 (S.P.C.) — Le cabinet de Broqueville a démissionné aujourd’hui, parce que ses membres ne réussissaient pas à s’entendre sur des questions budgétaires.Le roi n’a pas encore accepté la démission.Des mesures ont été prises pour que la crise ministérielle ne fasse pas fléchir le belg».Qpébec, 13 (D.N.C.) — L’enquête sur l’électricité a commencé ce ma-tin sa session québécoise.Le Dr Philippe Hamel a été le premier témoin.Il a présenté d’abord un mémoire écrit de près de deux cents pages, dont on trouvera l’analyse d’une partie, en page 8.Dans les conclusions de son rapport, le Dr Hamel dit que “nos ressources hydrauliques, dont la jouissance appartient au peuple, ont servi à l’édification d’un trust provincial, puis transcanadien, et, enfin, continental”.“Autour de ce trust”, ajoute-t-il.se groupent les intérêts les plus divers: les banques, les compagnies d’assurances-vie, et d’assurances-feu, les maisons de finances, toutes nos papeteries, toutes les compagnies intéressées à la production d’appareils électriques, depuis le réfrigérateur jusqu’au commutateur, des universités, des compagnies minières, des associations de toutes sortes, etc., etc.” “Les chefs de l’industrie de l'électricité sont les dirigeants suprêmes de toute cette gigantesque organisation."Ils tiennent une large partie du public par l’épargne qu’il a placée, directement ou indirectement, dans les entreprises d’électricité.Manuel* révisés Ils contrôlent l’opinion publique par leur mainmise sur 13.000 ou 14,000 journaux.Ils gagnent la jeunesse à leur cause par la edrrup-tion lente, sournoise de certains professeurs.Ils faussent l’enseignement de l’économie politique, en révisant les manuels et les traités d’économie politique en usage dans les écoles et dans plusieurs universités, en versant annuellement de fortes sommes pour la création de certaines chaires et pour la publication de revues par les étudiants.“Ils lient même le sort de puis-sante's universités au leur, en induisant ces universités à placer une grande partie de leurs fonds dans les titres de.leurs entreprises.Ils s’assurent l’appui des banquiers dans tous les rentres où ils exercent leur commerce.Ils cherchent même à gagner les bonnes grâces des ministres de diverses religions, “Cette organisation géante, n'a qu’un seul but: tenir toute la nation sous l’impression que son commerce et sa finance sont légitimes et gue la nationalisation et la municipalisation sont contraires ù la saine économie politique.” A Beauharnois Le Dr Hamel considère qu’une centrale thermique pourrait fournir l’électricité à bien meilleur marché au petit industriel et au petit propriétaire.Il voudrait “imposer sur-le-champ, une réduction de tarifs, par contrainte, s’il le faut, à toutes ces rompagnies.et “prendre les mesures pour établir une grande centrale d’Etat à Beauharnois, afin d’avoir une usine “témoin”, qui démontrera au peuple et à ces compagnies à quel juste prix l'électricité peut être vendue.” “A Beauharnois, il y a présentement un demi-million de c.v.que le trust a le droit de harnacher.11 reste encore au moins 1,800,-000 c.v.disponibles, avec un facteur de charge à 80 p.c., d’apres M.Sweezey.Le canal de Beauharnois étant redevenu la propriété de l’Etat, nous pouvons aménager ce surplus de 1,800,000 c.v.à un coût de pas plus de $60 le .c.v., d'après M.Sw’eezey.50% d'eau On se scandalise de certaines dépenses de l’hydro d’Ontario, à propos notamment de l'achat de l'Abitibi Power.Dans le cas de la fleau-harnois Cor/)., on trouve “presque 50 p.c.d’eau, même dans les obligations; et les actions de la classe “A”, au nombre de 1,799,995 ne représentent aucune mise de fonds.En plus, il reste dans le trésor environ 3,200,000 actions de la classe “B”, pour continuer a grossir artificiellement ce capital de manière a cacher les profits”.“A Beauharnois, il serait possible, M.Sweezey nous l'a affirmé devant témoins, de nroduire de l'énergie électrique pour la revendre avec profits à $10 et $12 le c.v, Ix* Dr Hamel dit qu’il y a, “aux portes de la métropole, la plus belle source de richesse pour inviter l'industrie à s’établir dans cette région et fournir ainsi de l'emploi â des railUcrs de chômeurs”.Pour Montréal “Montréal cherche une solution à son problème inquiétant du chômage et cette ville se laisse frustrer d’une grande richesse par son pire ennemi, le monopole de l’électricité.“L’Etat doit concurrencer ce trust, fournir l’électricité ou voir à ce qu’elle soit fournie à bon compte à toutes les municipalités qui en feront la demande”.Le Dr Hamel veut encore que l’Etat entreprenne une politique d’électrification rurale intense, construise des réseaux de distribution rurale à des conditions semblables à celles offertes aux districts ruraux d’Ontario.t’ne partie de la campagne pourrait être alimentée par la centrale d’Etat et l’autre, par les compagnies particulières mises dans l’obligation de livrer l’électricité à un juste prix à l’Etat qui en ferait la distribution.C’est la politique que poursuit Roosevelt.Redevance annuelle “De plus, l’Etat devrait obliger les compagnies à lui verser annuellement une redevance prise sur les revenus, avec laquelle le gouvernement créerait une réserve pour le rachat, des entreprises particulières, d’après la valeur réelle de leur actif.Afin de ne pas placer ces entreprises dans des conditions désavantageuses vls-à-visde la centrale ou des centrales, d Etat, le gouvernement devrait, avant de fixer son prix de revient, percevoir de ses clients l’équivalence de cette taxe imposée aux usagers des entreprises particulières.” .“Si le consommateur paie pom Tachai d’une entreprise hydroélectrique, quelle injustice y a-*'“ à ce qu’il en devienne le propné- taire?., .“L’injustice commise, c est ri exiger du consommateur des sommes qui eussent payé plusieurs fois le capital et les intérêts de ces entreprises, sans jamais lui permettre de redevenir propriétaire de ecs ressources naturelles mises en valeur.” , ,, , .Le Dr Hamel conclut que 1 adwu-nistration de nos ressources hydrauliques par des entreprises privées a été néfaste pour notre population et qu’il faut que l’Etat intervienne pour concurrencer le trust Campagne de presse Dans son témoignage, le Dr 111-mel s’est d’abord plaint de la campagne de presse qui s’est faite depuis quelques semaines par les compagnies qui exploitent l’électricité dans notre province.Gette campagne, dit le Dr Hamel, a été faite nu moyen d’articles anonymes le plus souvent.Quand il s’est agi d’articles signes, les signatures étaient celles d'inconnus.Articles anonymes et autres laissaient entendre que les partisans de la nationalisation de l’électricité étaient des tenants du communisme et du bolchevisme.Or le régime de la nationalisation et de Ja municipalisation de certains biens est reconnu comme nécessaire par le Vatican.On ne saurait accuser le Souverain Pontife de vouloir favoriser le communisme et le bolrhévisme.Le Dr Hamel dit qu’il veut démontrer l’existence d un trust «oi*-midable.Le centre de ce trust est à New-York.A ce poste, il y a un personnel de plus de 99 personnes.Le gérant général est M.Paul S.Clasp et le secrétaire, M.A.Jackson Marshall.La “Narional Light" Ce trust, dit le Dr Hamel, est la National Light Association.Cette association possède un service pour l'information du public, véritable couveuse de mensonges, de faussetés, placé sous la direction de M.George F.Oxley; une section d'ingénieurs, gérée par M.H.S.Ben-nion; un bureau de statistiques, etc Il y a, en outre, un exécutif composé de 20 membres, dont 13 présidents pour chacune des treize grandes divisions géographiques "dont se compose cette immense organisation monopolisa trice”.Au Canada Le représentant canadien dans cet exécutif était, en 1928.M.J.B.'Voodyatt de la Southern Canada Power, La première des treize divisions géographiques de la National Electric Light est formée du groupement des comoagnies canadiennes; la Canadian Electrical Association.En 1928.M.Woodyatt, de In Southern Canada Power, en était le président et *M.H.M.Lyster, Lyster Building.Montréal, secrétaire.En 1930, le président de cette section était M.George B.Atchison, de la Southern Canada Power et le secrétaire, M.Lvster.Ce dernier a son bureau dans l’édifice de la Montreal L.II.& P„ à Montréal.Les deux Insull Le Dr Hamel donne les noms des représentants des compagnies canadiennes dans cette association.Dans l’un des comités de l’Association, celui des finances, siégeait, M.Samuel Insull, dans un autre comité, celui de la Public Policy, les deux Insull, Samuel et Martin, père et fils.Les comités ont de nombreux sous-comités et le Dr Hamel les énumère en signalant d’une façon particulière celui de la “Cooperation with Educational Institutions Le Dr Hamel nomme les représentants des compagnies canadiennes dans ces divers sous-comités: MM.A.-N.Sainte-Marie, P.T.Davies.de la Southern Canada Power, Willis MacLachan.de Toronto; A.Munro Grier, de la Canadian Niagara Power Co.; Mlle P.G.McNair, de la maison Nesbitt Thompson, de Montréal.Toutes les compagnies apparie; nant à la National Electric lui paient des redevances annuelles.Les compagnies se plaignent des taxes.Elles s’en imposent elles-mêmes, de leur plein consentement.Elles paient volontiers pour soutenir une organisation américaine.source de désordre, mais voudraient qu’on allégeât leur part versée au fisc de leur pavs.Parmi la liste des autres compagnies qui font partie de la National Electric Light Association on reconnaît les noms de toutes les entreprises intéressées de près ou de loin au commerce de l’électricité: les manufactures de moteurs, d’ampoules électriques, de compteurs.d’accumulateurs, de réfrigérateurs.de câbles et de fils électriques.25 millions pour la réclame La National Light Association dépense à même ses fonds ou par l’entremise des compagnies qui en font partie, de 25 à 30 millions annuellement pour fins de réclame.Elle utilise 14,000 journaux quotidiens et hebdomadaires pour s’opposer à la municipalisation et à l’étatisation de l’électricité.Le Dr Hamel affirme que les memes procédés de publicité sont employés- au Canada et en particulier dans notre province qu’aux Etats-Unis.Les partisans de la municipahsa tion et de la nationalisation se voient fermer les colonnes d’à peu près tous les journaux.Par con tre, les compagnies d’électricité publient ce qu’elles veulent.Les colonnes des journaux leur sont largement ouvertes.Le Dr Hamel note par exemple que les mêmes articles contre la nationalisation et contre la muni cipalisalion ont paru dans un grand nombre de journaux, tantôt sans signature, tantôt sous la signature de L.J.Gauthier.Est-ce que de semblables articles ne son* pas payés?Ils le sont et c’est à mé me l’argent que paie le consommateur aux compagnies d’électricité.Le Dr Hamel dit que cette propagande ne pourra se continuer le jour où le public se sera rendu compte qu’elle se fait à ses frais et contre ses intérêts.M, Lapointe: “Qui vous dit que tout cela se paie?En avez-vous la preuve?” Qu’elles me poursuivent! Le Dr Hamel: “C’est à la Commission de faire l’enquête si elle en a les pouvoirs.Pour ma part, je ne peux demander à ceux qui m’ont renseigné de témoigner car ça serait leur causer un tort considérable.SI ce que je dis n’est pas vrai, que les compagnies me poursuivent et le ferai entendre mes témoins.En attendant si la commission a les pouvoirs qu’il faut tu’elle fasse enquête sur les accusations que je porte.” M.Lapointe: “Nous en avons bien assez de l’enquête actuelle”.Le Dr Hamel a parlé ensuite de l’influence exercée par la National Electric Light Association sur renseignement de l'économie politique dans les universités et de Tin-fluence de la même association et des compagnies d’utilités publiques sur les compagnies d’assurance.M.Lapointe: “Vous ne Pré,*J,^x pas que tous les professeurs a un versités sont achetés par celte social ion?’’ , „„ M.Hamel: Non.ear Je malm’ , peut heureusement pas drsem lament général.j (Suite à U page trois) 1 L LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI 13 NOVEMBRE 1934 VOLUME XXV — No 261 Au conseif municipal Les dettes des gouvernements fédéra! et provincial envers la ville de Montréal, pour secours directs — La motion Leduc pour déléguer des représen- logements salubres — Caucus chaque matin -Nouvelle séance, jeudi tion des quartiers municipaux 3 j etc aussi ajournée.M.Leduc rappelle qu’au premier j ;jour de mai, des éehevins ont pro- i j mis a des camionneurs un rem-; boursement de leurs frais, pour dé- j ! ménager les chômeurs.11 demande si le comité exécutif avait fait une I promesse en ce sens cl s'il ne con-.« * •.r * i, ''*.1 : a i viendrait pas que le comité vote ranrS CJC la CI»C a I cnquctc LapOinTC LCS J une somme pour défrayer au moins les frais encourus par ces camionneurs bénévoles.M.Savignac a répondu que ie J comité n'a rien promis et que par j ¦ .— .^c l'état des finances, il peut Québec et d’Ottawa, quand elle est difficilement payer quoi que ce La littératiire comparée Sainte-Beuve a fixé le terme définitif - La comparaison n’est qu’un moyen - Le thème de Roméo et Juliette - Les voyageurs - Les Relations des Jésuites sur la Chine - Les voyages de Chateaubriand ?'tfy l.e conseil municipal a tenu hier après-midi son assemblée mensuelle régulière.M.Camillien Houde présidait.M.Houde n décidé de convoquer des caucus pour tousles avant-midi et de tenir une assemblée jeudi après-midi, alors qu’on discutera une motion de M.F.-J.Leduc, échevin d’Ahuntsic, pour envoyer des représentants de la ville à l’enquête I^pointe, et une motion de M.Trépanier pour faire cesser les abus actuels sur les permis de postes d’essence.On a discuté hier après-midi lo dette des gouvernements provincial et fédéral, envers la ville de Montréal, pour secours directs, M.Eugène Bélanger, échevin du quartier Sainte-Marie, a demandé combien les gouvernements doi-\ent à Montréal, Le maire a répondu que les deux gouvernements doivent $7.358,000.Le gouvernement fédéral et le gouvernement provincial ne consentent à paver les comptes qu’au fur et à mesure de leur production par la ville.Ainsi si la ville n’a pas produit ses comptes pour le mois de novembre 1932.les gouvernements ne paieront pas ceux des mois subséquents, tant qne les comptes de novembre 1932 n’auront pas été produits d'abord.Or les enquêteurs du gouvernement provincial sont encore occupés à examiner les comptes pour la Hn do l’année 1933.ce qui explique l'arrérage de sept millions do dollars.M.Houde annonce que la verification sera terminée au 15 décembre prochain.La ville pourra alors présenter les comptes en entier pour l'année 1934 et rentrer dans ses fonds.obligée de taxer scs contribuables.! soil Comme les deux gouvernements ! sont obligés d’emprunler ces soin- ! mes pour les rembourser à Montréal, cela signifie qu’ils n’ont aucun intérêt à payer aux banques tant qu'ils ne remboursent pas Montréal.Ce sont les inspecteurs provinciaux qui vérifient les romp-j tes de la ville et si la chose prend du temps, on ne doit pas en accuser uniquement la ville de Montréal.Si les comptes étaient à date, le fait reste que les deux gouvernements auraient dû payer l’intérêt ; que Montréal paie maintenant, soit $1.200 par jour.M.Houde explique que c’est la ville qui n'a pas présenté scs cotnp- [ tes à temps et que les deux gouver nements n’ont donc pas à payer l’intérêt.M.Raynoult insiste vivement et demande que la ville de Montréol envoie son compte pour le paic- L enquête sur les mpn,.sl,_es : commission d’enquête sw les M.Paul Hazard, professeur au Collège fie France, a donné hier après-midi à la salle Saint-Sulpiçe la première d’une série de trois causeries sur la littérature compa-I rée.Ces cours sont sous les auspices de l'Institut scicntifiqur franco-• canadien.M.le chanoine Chartier, .vice-recteur de l’Université de m#ta;acinc-s>n.a2rk/»*> Montréal, a présenté le conféren-* ® SI ri S'"Cnâ ! H0S ; cier; il a montré comment la Id- _ , *- _ térature comparée peut être un fac- Certains de ces magasins accu- leur d'entente et de rapprochement sent- des augmentations con- '’n,re les P é-tHjen{ tombées a celui de $771,898,-de M.Higgins; ; 000, en 1932.Au cours des mêmes .¦ »: j.-, années, la valeur brute globale de La cria* leur a etc peu a rc )a productj0n industrielle était Causerie du consul d’Italie ges publics, de postes d’approvi sionnement et autres installations prévues par le règlement 1290.Immédiatement M.J.-E.Dubreuii.échevin du quartier Montcalm, a r« Wllbank 7119-7110 S^ge social: 2630 NOTRE-DAME OUEST La Cotnpainle d'Assurance Funéraire , iJîecL ccLiueic.limitée incorporée par Lettre* Patente» de la Province de Québec au rapll.il de $1100009* ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES Taux en conformité avec la loi de» assurance», sanctionnée par le Parlement de ___ le 22 décembre 1916.°*0 Dépôt de $23,000.00 au Gouvernement - Salon» mortuaire» à la disposition du nubile SERVICE JOUR ET NUIT Publie.1 Acnnnminue a été soin- tombée de $4.029,371.340 à $2,126,- La crise éco"i^,^'1|a1„Cma’a.194,555 et le chiffre global des ap-me toute peu d , P ^ 1 pointements et des salaires, dc $2.- sins-chaines canadiens, fcn ‘j ’ 032,202,975 à $955.968,683.six des principaux magasins ch nombre des faillites nés du pays accusaient rclatncment a augmen^ uui.nu win ,1,, faillites avait etc de 2, re malgrc une egere diminutioi du jf ^ des fail]is dP cette an- volume net de cnrs ventes De 192* £ée.là d('.pavsail pas $32.455.437 a 1933, es industriels, les eu na- ,eur actjf était de $26,583.462.leurs et les gens de diverses autres , classes ont subi des pertes con si- Les salaires dérailles.L'expansion du magnsin-chalne Au sujet des salaires que paient les s'est accentuée nettement depuis magasins-ehaines, le vérificateur n 1926.C’est en effet depuis cette an-1 (,ons|até ccri: Une firme possédant faut attendre des siècles, et que le theme ait fait des voyages nom- M.Giuseppe Brigidi, consul Preux avant d arriver au chef-d’oeu- royal d’Italie à Montréal, sera Uhô-vrc’, jîna,'s quand il n’y a pas de te de l’Association des licenciés de chef-d oeuvre.Il y a là une gê-1 l’Ecole des Hautes-Etudes Commer-ne.un obstacle qui ne va pas à ciales, lundi prochain, 19 novem-nature.Supposons quel- bre, à midi et quart, à l’hôtel de la notre ^ _______ qu’un qui étudie le tableau de UAn nonciation; c’est beau.Mais s’il y a mille tableaux qui traitent ce sujet, et si parmi il y de mauvais tablaeux, nuyeux.Voilà pourquoi nous n’aimons pas tellement ce thème.Nous ne le répudions pas, nous l’acceptons à deux conditions.Thèmes ridicules La premiere c’est qu’il ne tombe pas dans le ridicule.On a pris des themes ridicules, par exemple: le taureau dans la littérature eontem- Plare Viger, .M- Brigidi donnera, à celte oeca-sion, une causerie intitulée: “Le a une foule 1 régime corporatif en Italie", ce sera en- , T ^ _- La fete du R.P.directeur à Oka U’Institut agricole d’Okn oélé-I hrera demain soir, mercredi, la fêle patronale du R.P.directeur.A cette occasion, les Anciens du Patronage Saint-Georges de Montréal, présenteront un drame anticommuniste en quatre actes, du B.P.Hum- porainc.la puce, dans la Uttéïature.Pcrt’ ° ^’1- intitulé: “Le chemin de La deuxieme conriitimi In mort .Lever du rideau a 8 Jf l.r'JITE HWXT’Vi.Pnili/’luPlIIf née-là que sont exploités 53.9 pour .-.qo établissements paie $4 par jour ressemble na ' .' -x1 ¦ .i . donner sans délai sa commande pour le premier fascicule, avant qu’il ne soit trop tard.Prix $0.60 l’exemplaire, port en plus.SERVICE DE LIBRAIRIE DU "DEVOIR”, 430 Notre-Dame est, MontréaL Jeudi soir LE COURS DE M.L’ABBE GROULX Jeudi soir, à 8 heures 15.dans la salle des cours publics de l’Université rie Montréal, rue Saint-Denis, M.l’abbé Groulx donnera le premier de ses cours d’histoire rin Canada.Il y traitera, ainsi qu’on l’a vu hier, d’une période fort peu connue de notre histoire, celle qui suivit le voyage de Cartier.Entrée libre.Dames et messieurs sont pareillement invites.M.Taschereau médaillé de l'Alliance française Le président de l’Alliance française de Montréal, M.Ernest Té-treau, a remis ce matin au premier ministre de la province, M.Taschereau, la médaille, de l'Alliance française.M.Tétreau était accompagné de plusieurs membres du conseil d’administration de l’Alliance, notamment de MM.le juge Barclay, J.-E.Chagnon, médecin; Paul Villard, secrétaire; Charles Tasehereau, fils du premire ministre; Paul de Mar-tigny, journaliste, etc.M.Tétreau a fait valoir les mérites de M.Tasehereau à cette médaille.M.Taschereau a remercié avec gentillesse._____ Aviateurs français en grève Le Bourget, 13 (S.P.A.H —Sent cents mécaniciens d’A/r-Frnnce, ligne que l’Etat subventionne, se sont mis eu grève aujourd'hui, affirmant que la direction technique de la ligne est entachée de népotisme au point qu'il leur est impossible de travailler.La direction a obtenu les services de mécaniciens militaires._ __ Mort de M.Ph.L'Heureux Saint-Boniface, Manitoba, 13.— M.Philibert L’Heureux, Canadien français bien connu, est mort à 72 ans.En faveur du repos dominical Deux nouvelles sommations contre la ‘‘Canadian International” et la ”St.Lawrence Paper” Les Trois-Rivières, 13 (D.N.C.) — La campagne en faveur du repos dominical semble devoir se poursuivre de façon plus soutenue que jamais dans notre ville.L’inspecteur de la loi du dimanche dairs notre district, M.Arthur La-rue.vient de prendre deux nouvelles sommations contre deux des plus importantes industries de notre viüe.la Canadian International Paper et la Saint Lawrence Paper, qu’il accuse d’avoir violé le repos dominical en forçant un certain nombre de leurs employés à travailler le dimanche à des travaux autres qu'à des réparations ou aux travaux d’urgence prévus par la loi du dimanche.Cette sommation sera rapportable le 15 courant.On se souvient que tout dernièrement encore la Canadian International Paper a été trouvée coupable de violation de la loi du repos dominical par le magistrat Lacour-sière pour avoir fait travailler un bon groupe de ses employés à la fabrication de la pulpe, le dimanche.L’argument que la compagnie avait alors invoqué pour tenter de s’excuser était que son département de pulpe ne pouvait fournir celui de la fabrication du papier de manière à lui permettre de produire à plein rendement.En abandonnant la fabrication de la pulpe le dimanche, on avait déclaré qu’on se verrait dans l’obligation d’arrêter une machine et de congédier plusieurs employés.Le seul moyen serait d’agrandir le moulin pour la fabrication de la pulpe.La compagnie y a bien songé, mais elle déclara que les conditions financières actuelles ne lui permettaient pas d’entreprendre des dépenses aussi considérables._ L'île Sainte-Hélène ••• La Commission municipale des parcs a adopté ce matin le projet de certains entrepreneurs qui veulent transformer une partie fie l’île Sainte-Hélène en une sorte (le Cooney Island, avec singes magiques, chevaux de bois, montagnes russes; restaurant, etc.Le projet a été soumis à la Commission par Mc R.-L.Calder.Il offrait un loyer annuel de $3,000 à la ville, pendant trente ans, avec entente qu’au bout de vingt années, les propriétés construites par le syndicat deviendraient propriété de la ville.La Commission a approuvé le pro|et, /mais à condition que le loyer soit porté à $10,000 par année.Chez nos aviateurs l.cs deux écoles d’aviation de la région de Montréal: l’Ecole d’aviation de Montréal et la Curtiss Reid Flying School, viennent de se fusionner.En conséquence, le capitaine E.-O.Champagne, fondateur et instructeur de l’Ecole d’aviation de Montréal, est nommé instructeur en chef de l’unique école qui a son siège à Cartiervllle.M.I.Pete Vachon, pilote, en devient surintendant, et M.Henry Prysky, directeur.Le colonel Forbes-Sempill reçoit la confirmation Eichstaett, Allemagne.13.(S.P.A.) — Récemment convertis au catholicisme, le colonel tVilliam Forbes-Sempill, aviateur britannique, héritier du 18e baron de Sem-pill, et Mlle Sempill, sa fille, ont reçu aujourd’hui la ronfirmation de la main de Mgr von Preysing Lichtenegg-Moos, évêque d’Èichs-taett.“Nos ressources hydrauliques (Suite de la 1ère oage) L’un des commissaires, M Fri-gon: “Vous ne prétendez pas que des professeurs d’université se vendent mais que des compagnies cherchent à les acheter”.M.Hamel; Exactement, et quelque fois les compagnies parviennent à leur but.L’Université de Montréal M.Hamel dit alors que l’université de Montréal, l’université McGill et l’université de Toronto font partie du trust.L’Ecole Polytechnique Comme M.Frigon marque son étonnement.M.Hamel dit que l’Ecole Polytechnique fait partie de la National Electric Light Association comme membre de la classe F., et il cite un crticle de la constitution qui définit ce qu’est la classe F.C’est la classe des abonnés aux publications de l’Association.M.Frigon : “L’Ecole polytechnique a bien le droit de recevoir des publications pour ^’information de ses élèves.C’est même son devoir.L’Ecole polytechnique paie pour les publications qu’elle reçoit.Voulez-vous lui en faire un reproche?” M.Frigon ajoute que les élèves de Polytechnique ont le droit d’exiger que leurs1 professeurs leur exposent les questions sous tous leurs aspects.La contre-partie u bien son importance.L’Ecole polytechnique tient à enseigner convenablement ses élèves.M.Hamel: “Je vous laisse juge de cela”.M.Frigon demande à M.Hamel s’il est opposé à ce que l’Ecole polytechnique reçoive des publications do la National Electrict Light Association, parce que cette association est composée de compagnies d’électricité.M.Hamel: Je ne vois pas la nécessité d’avoir dans une école des publications dont le seul but est de fausser la vérité.M.Frigon: “Mais dans l’enseignement ne doit-on pas indiquer la contre-partie de toute théorie?” M.Hamel: “C’est très bien, à la condition que le poison ne soit pas répandu par des professeurs payés pour faire cette tâche”.M.Hamel ajoute en passant que certains professeurs font le jeu du trust de rélectriçité.sans le savoir.Si le poison n'est pas combattu par le professeurs, certaines publications doivent être interdites, mises à l’index.La séance s’ajourne à une heure moins quart.La police provinciale Les gens du Board of Trade sont d’habiles hommes d’affaires, mais quand ils sortent de leur domaine, ils ont parfois de drôles d’idées, à fait observer re matin le premier ministre.M.Taschereau, lorsqu’un journaliste a rappelé que le Board of Trade de Montréal suggérait de supprimer la police provinciale et de la remplacer par ]« police fédérale.Le premier ministre a ajouté que la province doit avoir sa police comme la ville de Montréal et comme le pouvoir fédéral.Mise au point de M.J.-G.Bélanger Au sujet de r’Actio* libérale nationale” Babson en faveur d'une coalition Boston.13 (S.P.A.) — Le statisticien Roger W.Babson est d’opinion que, pour rétablir une confiance nécessaire au retour de la prospérité, les Etats-Unis devraient être pourvus, à compter de 1937, d’un gouvernement fondé sur une coalition des démocrates et des républicains.M.J.G.Bélanger, président de l’Association des hommes d’affaires et des propriétaires du Nord, nous adresse la communication suivante: ( “M.J.G.Bélanger, président de l’Association des hommes d’affaires et des propriétaires du Nord, qui a pris et qui prend encore une part importante aux activités de P’Action libérale nationale'” depuis sa fondation, tient à préciser d’une manière formelle et définitive que ce n’est pas du tout en sa qualité de président rie l’Association des hommes d’affaires et des propriétaires du Nord qu’il agit auprès de T'Action libérale nationale”, mais à titre, tout simplement, de citoyen.“Il entend bien souligner que son action personnelle n’engage nullement l’Association qu’il a l’honneur de présider, qui est et demeure, dans tous les domaines municipal, provincial et fédéral, totalement en dehors de toute question politique, au sein de laquelle aucune allégeance politique n’est favorisée plutôt que telle autre et dont les dirigeants, fous les membres sont absolument libres d’appartenir à tel ou tel parti de leur choix.“Les activités de M.J.-G.Bélanger sont loutes personnelles, l’Association des Hommes d’Affaires et des Propriétaires du Nord n’a pas à les connaître et moins encore à les couvrir.Elle demeure entièrement au-dessus des partis et continue à n’avoir comme seul but que l’intérêt général économique de ses membres, tout d’abord, jjuis ensuite de tous les citoyens des quartiers du nord.“M.J.-G.Bélanger, en sa qualité de citoyen de la ville de Montréal et de la province de Québec, se juge libre d’avoir et d’exprimer telles opinions qu’il lui plaît, mais tient absolument â bien préciser, pour que nul ne l’ignore, que ses déclarations ou ses expressions d’opinions n’engagent que lui-même et nullement, ni à aucun titre, l’Association qu’il préside, qui demeure absolument étrangère a toute question et à^tout parti politique.” Mort de Mme P.-N.Tessier Le gouvernement provincial est prêt à verser immédiatement 2 millions à Montréal L« premier ministr* de la province, M.Taichereau, a annoncé quo la province ail prêta à varier immédiatement un acompte da deux millions do dollara à la villa de Montréal, k mémo le montant des arrérages des contributions aux allocations de chômage, si Ottawa vaut en taire autant.Il s’agit de sommet dues pour la période précédant la mois d’août.On sait qu’i partir d’août, ua arrangement spécial entra Ottawa et Québec est conclu en vertu duquel Ottawa verse mensuellement $600,000.M.Taschereau et les conventions libe'rales Depuis que le parti libéral est “libéralisé”, dit le premier ministre M.Taschereau, ce matin, tellement de gens veulent se présenter comme libéraux qu’il faut tenir des conventions dés maintenant pour choisir les candidats.Lo premier ministre faisait cette réflexion on faisant allusion à la convention do Hull, qui aura litu ce soir, et à laquelle lee ministres Mercier et Arcand seront présents.Parlant d’élections, le promior ministre a répondu à une question relative aux élections partielles provinciales, qu’il n’est pis probable qu’il y on ait avant la session do janvier.Montréal et la question de l’électricité Quebec, 13 (S.P.C.) — Mme P.N.Tessier, veuve de P.N.Tessier, est décédée à Québec, à l’âge de 7(5 ans, après une maladie soudaine.Mme Tessier, qui était la fille de feu James Cannon, c.r., laisse quatre fils: MM.Henri Tessier, de Sherbrooke, Yves, Victor et Horace Tessier, de Québec; deux filles, Mme Harold Nowlan, des Trois-Ili-vières, Mlle S.Tessier, de Québec; deux soeurs, Mme John Murray et Mme P.E.H.Cummings, de Montréal.L'électricité dans le New-York Washington, 13 (S.P.A.).— Le président Roosevelt a fait publier il y a quelques heures les grandes lignes d un rapport sur une enquête relative à la consommation de l’électricité dans te New-York.M.Booseyelt avait fait faire cette enquête lorsqu’il étaid gouverneur du New-York.D’après le résumé, les enquêteurs ont établi une norme qui permettrait de réduire de 27 pour 100 le coût de l’électricité dans le nord-est du pays.D’aucuns disent que la publication de ce résumé montre que M.Roosevelt entend réaliser son vaste programme d’exploitation hydroélectrique, notamment en ce qui a trait au St-Lau-rent.Une firme, VAppalachian Coals, Inc., vient d’entreprendre une campagne contre la partie de ce programme relative au bassin du Tennessee.Les échevins se sont réunis en caucus ce matin pour discuter la motion Leduc et la question de l’électricité en général.U est probable que la motion Leduc sera amendée de façon que la ville délègue un représentant auprès de la Commission Lapointe, afin de s’enquérir pourquoi les taux d’électricité sont si élevés à Montréal.Certains échevins ont allégué que la ville ayant envoyé des délégués au congrès de l’Union des municipalités, et comme cette dernière a choisi unanimement M.Damien Bouchard, comme délégué, il n’y a pas lieu d'envoyer un autre représentant.Les tenants de la motion ont répondu que Montréal se trou- vait dans une situation Importante, à elle seule, puisqu’on 1931, la ville a payé pour frais d’électricité, le somme de $1,117,000.Le maire Houde est favorable à cette attitude et estime qu’il sera utile d’envoyer un représentant.En outre on a discuté la question de la municipalisation de l'électricité à Montréal.M.Desbail-lets, ingénieur de notre système d’aqueduc et technicien distingué a affirmé dans un rapport à M.Oscar Lalonde en 1931, que la ville de Montréal ferait de grandes économies si elle développait le pouvoir de 20,000 c.v.que peut fournir le canal de l’aqueduc de Montréal.La question reviendra au caucus de demain matin, ainsi que l’étude du réglement des taxis.Maladie subite de M.Lyons Canberra, 13.(S.P.C.-Havas).— Le premier ministre d’Australie, M.Joseph A.Lyons, est tombé malade, au cours d’une séance du cabinet, aujourd’hui.On l’a transporté à un hôpital.M.Earle Rage, chef du parti agraire, a été désigné comme premier ministre suppléant.“Le Mirage", ce soir, au Cesù Les anciens du Gesù donneront leur seconde grande représentation dramatique, ce soir, au Gesù.Ils interpréteront Le Mirage, de Brieux, de l’Académie française.Direction artistique de Claude Sutton.Décors et distribution soignés.Bulletin météorologique Toronto, 13.(S.P.C.) — Hier, il a fait beau et relativement doux dans l'Ouest, il a neigé dans le nord de l’Ontario et du Québec, il a plu en^ Nouvelle-Ecosse.Voici le temps qu’il fera probablement dans le Québec demain: bassins de l’Outaouais et du haut Saint-Laurent: fort vent du nord-ouest et du nord, froid, tempêtes de neige; nord-ouest et lac St-Jean: fort vent du nord et du nord-ouest, froid, neige; bassin du bas St-Laurent: très fort vent du nord-est et du nord-ouest, froid, neige; golfe, rive nord et baie de Clin-leur: très fort vent de l’ouest et du nord-ouest, neige.Le papier à journal M.Taschereau revient sur la question Le premier ministre de la province, M.Taschereau, est revenu sur la question du papier à journal ce matin, devant les journalistes, et il a rappelé que la production en est de deux millions de tonnes par année.Si le prix en était augmenté de cinq dollars, cela signifierait $10,000,000 de revenus supplémentaires aux fabricants.Tl a ajouté que les négociations se poursuivent entre fabricants et consommateurs et gouvernants.Le premier ministre n’a pas reçu de plaintes des journaaix américains ou canadiens, appelés à payer plus cher leur papier si l’augmentation proposée est appliquée.H croit que les journaux comprennent que celte augmentation s'impose autrement ce sont les salaires des employés des fabricants de papier cpii seront réduits.M.Taschereau espère, comme le Devoir le disait hier, que la compagnie SI.Lawrence Paper Mills va se conformer aux règlements de coupc du bois et que ses privilèges lui seront rendus.L’achat' chez nous DANS S AINT-LOUIS-D E-FRANC Le président de la section Côr (.berner de la Société Saint-Jei Baptiste, M.Alexandre Dupont-j bert.annonce qu'on profitera lu réunion mensuelle qui se lient demain soir, à 8 h„ à la Palestre National pour organiser une si tion de l’Achat chez nous dans paroisse Saint-Louis-de-France.i représentants des autres assoc lions de la paroisse prendront pi a la réunion ainsi qu’un propagi «liste de 1 achat chez nous, M.C rence Hoguc.CEZ " DE-CHAUSS É E « E A I T$ ET CPINi€IN§ Livres de prix M.Athanasc David, secrétaire d’Etat du Québec, a pris une décision excellente.Tl se propose de faire distribuer en récompenses scolaires des milliers de livres canadiens.Cette initiative aura des effets bienfaisants, surtout en ce temps de pénurie des finances scolaires.Dans des centaines de municipalités, les commissions scolaires ont supprimé les distributions de prix pour raisons d'économie.Il est évident que cette politique lient se justifier si les fonds sont insuffisants déjà pour payer les institutrices.Mais e’est tout de même bien dommage.Les distributions de prix, supprimées à Montréal depuis deux ms, étaient un encouragement aux élèves studieux; elles provoquaient une louable émulation chez les élèves.Car c’était donner une grande leçon qui portail des fruits, enseigner de façon discrète et pourtant claire que le succès dans la vie appartient à ceux qui travaillent et qui font fructifier les dons que Dieu a donnés.La généreuse entreprise du Secrétaire d’Etat constitue d’ailleurs l'encouragement le plus pratique à nos auteurs.L’on peut discuter sur l'efficacité de certains encouragements de l'Etat envers la littérature; mais il faut constater que lu vie n’est pus »rès rose pour un auteur ehci nous, (.es lecteurs, soit à cause de la ri -hessc et de l'abondance d'une ex -«liante littérature française, soit aussi, il faut bien l’ovouer, parce que notre littérature canadienne est trop souvent un décalque appauvri et incolore, sont d’une remarquable incuriosité pour les livres canadiens.La majeure partie des éditions vont sombrer dans les caves des libraires collectionneurs qui, vingt ans après, les repassent, convenablement recouverts d'une vétuste poussière, aux rollectionneurs bibliophiles, qui ne les lisent jamais, d’ailleurs.U.cttn indifférence est manifestement injuste; car notre littérature, qui est en progrès depuis vingt ans, a produit des oeuvres de mérite.L’Etat rendra donc un service pratique aux auteurs en assurant une distribution considérable de leurs oeuvres^ Et s’il sait faire un choix judicieux, il aidera à la cause de l’instruction publique.La littérature canadienne comprend bon nombre d’oeuvres utiles que notre population gagnerait à connaître; ainsi les ouvrages de nos historiens, les truités sur la faune et In flore canadiennes, les livres de critique politique, sociale et littéraire, etc.Et nous pensons, en nartirulier, à une oeuvre remarquable éclose l'été dernier: Nas animaux chez nous, de M.Claude Melançon.On ne saurait dire trop de bien, ni assez louer cette oeuvre ehar mante, écrite pur un lettré fin et délicat.Ce sont de gros adjectifs, mais pour une fois mérités.Notre littérature a une caractéristique curieuse qui s’explique par le goût envahissant de la notoriété populacière propagée par la presse à images, et aussi, dans une cer- taine mesure, par le désir de ga gner des prix littéraires substantiels et la joie de se faire imprimer.Nombre de Canadiens français, par ailleurs estimables, ne sont pas auteurs parce qu’ils ont quelque chose à écrire, quelque chose qu’ils ont pensé, caressé et mûri dans leur Âme et leur esprit, un beau rêve qui voulait s’envoler dans des strophes lyriques.Ils sont auteurs pour se faire imprimer en 200 pages, et.si possible, en veau relié, pour voir leur photo sur la Presse.le Soleil, la Lune, etc.Ils sont aussi auteurs pour concourir au prix David et pour eagner le $1500 que h province départ aux auteurs méritants, Cette mentalité financière et publicitaire n'est pas un terrain féconde en chefs-d’oeuvre.M.Melançon a écrit son b*au livre parce qu’il est d’abord amant passionné de la nature, des bois et des champs.Rare ooète.en ces temps de mercantilisme rapide et pressé, il s'est épris de la nature canadienne.Pendant de longues années, Il a couru les forêts, parcouru les lacs; il s'est penché sur la flore canadienne si riche et si belle.Là-bas, sur les rives arides du lac Guindnn, il a fait surgir de véritables buissons de fleurs merveilleuses dont il connaît non seulement les nuances nacrées, mais les particularités botaniques.Il a même passé des nuits sur les plages vaseuses du bas du fleuve, à guetter l'arrivée des outardes dans les clartés d'aurore.Dans les cabanes en bms rond, il s'est amusé à écouter là voix des souris des bois, pour en démêler la musicalité menue et étrange.On sc souvient d’ailleurs des bijoux de chroniques publiées sur les pensionnaires du Jardin zoologique, sur le tempérament de l’ourse Mercedes et les espacadcs des oursons.M.Melançon a publié son livre pour faire connaître la faune canadienne et la faire aimer.C’est pourquoi, au lieu des sèches nomenclatures qui sont presque la règle dans toutes ees sortes de livres, l’auteur :i tout naturellement pris le ton de Fabre, qu’il a fait vivre, marcher et gambader ses ours, que, par exemple, le chapitre de la bête puante sent presque, tant il a fait vivre ce redoutable parfumeur canadien.Mais ce livre n’est pas seulement une oeuvre charmante, que tous les lettrés voudront relire, parce qu’elle est vivante et écrite dans un style elair et alerte.Il est aussi l’un des meilleurs ouvrages, sinon le meilleur que nous possédions sur notre faune.Comme tel, il devra occuper une plarc d’honneur dans les bibliothèques de renseignements et la littérature scolaire.On devrait le propager dans les écoles, pour apprendre aux enfants à aimer lu faune de leur pays, non pour être sottement appris par coeur, mais pour être lu et goûté de façon intelligente.C'est un livre qu’il faudra vulgariser dans notre population rurale et urbaine.Aussi nous sera-t-il permis de suggérer au /Secrétaire d'Etat du Ouébcc de ne pas oublier Nos animaux chez nous dans l’in-teligente initiative qu'il a prise.— A.C.Lettres au “Devoir Nous ne publions que des lellrcs signées, on des communication» accompagnées d’une lettre signés avec adresse authentique.Nous ns prenons pas la responsabilité, de ce qui parait sous cette rubrique: D’où cela vient-il?M.le directeur.On a pu lire récemment, dans les divers journaux de la province, les déclarations faites à l’enquête Stevens, a Ottawa, par des pêcheurs de (Taspésie.Si les dépêches de la Presse Canadienne ne nous apportent que des bribes des interrogatoires, elles en donnent suffisamment pour que nous puissions juger et prendre position.Un pécheur de Grande-Rivière.M.Ernest Couture, a déclaré que les pêcheurs gaspésiens sont en meilleure posture que leurs eon-frères des Provinces Maritimes; nue, grâce aux nombreux octrois du gouvernement de Québec, ces pêcheurs ont pu se livrer à leur métier et vivre; que ees pécheurs se font un gain annuel de $140 à $280____ En lisant ees déclarations, je me suis demandé où M.Couture puisait scs renseignements.D'abord, que snit-i! de l’organisation, de l'exploitation et du rendement des pêcheries des Provinces Maritimes?S'il les connaît, quelle est sa source de documentation?— S'il ne °* |C»R 6% 1942 .Manitoba 6% 1947 Ec.Cath.de Montréal 6% N.-Bruuswlck 5V;i 1952 Ontario 5 ‘4 % 1947 Ontario 4Vi% 1950 du P.-Edouard.8% 1947 Prov.de Québec 1963 Saskatchewan 0% 1952 .Compagnies: Abitibi 5% 1933 .Beauharnols 5%% 1933 .Bell Telephone 5% 1955 .B.A.OU 5% 1945 .B.C.Power 5% 1960 .B.C.Power 5>,i% 1960 .B.C.Telephone 5% 1960 Calgary Power 5% 1960 .Can.L, & P.V.1949 .Can.N.P.5% 1953 .C.P R.4(4%.1944 .CP.R.5% 1954 .CPR.6% 1942 Can.Steamship 5% 1943 .Can.Steamphlp 87n 1941 .Can.Vickers 6 , 1947 Dom.Square Bldtç 6% 1948 Dorn.Tar 6% 1949 .Duke Price Pow.0% 1966 Famous Players 6% 1948 Famous Players 6'-j% 1948 .Fed.Grain 6% 1949 .Gatineau Power 5% 1956 .amaica P.5 i 1950 .McLaren Quebec P.5V;% 1901 McColl Frontenac 8% 1949 Mont.C.and Mf« 5'.j% 1947 .Mont.Is.P.b',3% 1957 .M.L.H.and P.5% 1951 .MLH.and P.5% 1970 .106 108 Mont.Tram 5% 1955 .75*4 77(4 Ottawa Valley Power 5 'V;i 1970 104 BOURSE DE MONTREAL Fluctuations de la matinée La tendance était irre-le marché local ce ma- (P.C.) — gulière sur tin.Howard Smith priv.a reculé d’un point à 75, St.Lawrence Corp.de quelques fractions tandis que Bathurst “A’’ et Dryden se sont améliorés.MacKinnon Steel a avancé de 1 1-2 à 5, National Breweries, Roya! Bank, Foundation Co, Canada Steamship et B.C.Power de quelques fractions.Nickel, Montreal Power, Canadian Car, Power Corp, McColl ont fléchi.(Compilation de la maison L-G.BEAUBIEN) P.106¦* 108 98 S 101 104'4 106 1937 101(4 103(4 .111(a 114 .113(4 US!* 106 107 ioa 103(4 H0(i 102 104 89 95(4 101 ioi'4 105 104 103 >4 108 Power Corn.4'4% 1959 Power Corp.5% 1957 .Price Bros 8% 1943 .Quebec Power 5'o 1908 .Rolland Paper 514% 194g Shaw.W.and Pow.6% 1937 Shaw.W.and Pow 5% 1970 Bhow.W.and Pow.4,'j''^ 1970 Smith H 5(4% 1953 .South C P 5% 1955 Un.Secs 5(4(0 1952 West Kootenay Pow.5% 1958 .Rentes fram.aises: 4% 1917 .4‘-, 1918 .H, 16.12 .Crédit naUottal: »>,.1920 .4% 191# .82 89 86 V4 100(4 98 101(2 100 93 95 101(4 69 106 84 91 90(4 102(4 100 103(4 102 95 97 10314 72 Ventes Valeurs 50 Asso.Breweries 25 Bell Telephone 60 Brazilian 360 Bathurst P.and 140 B.C.Power “A” .5 B.C.Power “B" .20 Bldg Prod.35 Can.Celanese 360 Canada Cement 10 Can.Bronze .85 Can.Car and Found.500 Can.Ind.Alcohol “A” 95 Can.Pac.Ry 60 Con.Smelting 15 C.Hydro.Elect, pnv.35 Dom.Bridge 5 Dom.Glass 16 Dom.Textile 175 Dryden .95 Foundation Co.50 H.Smith 970 Int.Nickel 150 Lake of the Woods .100 Massey-Hadns 25 McColl Frontenac .350 Mont.Power .25 Mont.Power Deb.1 Mont.Tram .580 Nat.Breweries .15 National Steel Car .200 Power Corp.5 Penmans Ltd .465 St.Lawrence Corp.60 St.Law.Paper priv.540 Shawmigan W.and P.25 So.Can.Power .75 Steel of Canada 15 Wabasso .Montréal Royale Ouv.Haut Bas Midi CHang.12 12 4- Va .123 123 122 Vz 123 4- 3a .ll'/4 1 1 'A .6 6 .26'/z 26 Vî 26 26 .4 Vz 4’/z i _ .23 23 1 .203/4 203/4 20'A 20 Vz 1 .8 Va 8'/4 8 8 .24 Vi 24'/z .7% 7% 7 34 77a .9 Va 9 Va 9 9 1 11/a 11% 11 3,4 t 1 3/4 — ' B .139 139 138/8 139 Va .69'/2 69'/z — .323/4 33 3234 33 4- 3/8 .100 100 .84'/z 84 Vi 84 84 .4 Vz 4 Vz .13'/2 .13 Vz + Vz .8 8 ’/s .23 3/a 233/8 23 ’/¦ 23'A — .12’/4 12 Vz 12’A 12 Vz 3 Vz 3 Vz .143/4 143/4 .303/4 303/4 30 Vz 30’/z — 'A .47'/B 47'A 47 Va 47 ’A + Vb .84 84 .30% 303/s 30'A 30’A — Vb .17 'A 17 'A 17 17 .9'A 9’A .61 61 .1.75 1.90 1.75 1.90 4- .10 .7'/4 7'A .17 17 >/b 17 17 Deuxième patente Forte à boulanger 2.40 à 2.55 2.35 à 2.50 FOIN Extra no 2.SI 5.00 No 2.$14.00 No 3 .$12.50 ENGRAIS (Prix la tonne, sacs compris moins 25 sous pour commandes au comptant).Son .25.25 Gru blanc .30.25 G ru rouge .26.25 BEURRE (Prix payé aux producteurs): Première qualité.20(4 FROMAGE Ontario coloré.10 1-4 Ontario blanc.10 1-4 1 Québec coloré .09 3-4 Québec blanc.09 3-4 BANQUES .203 1673/4 I68V2 167 */4 - 203 168 Vz + 1 Vz 104(4 108 (» SI 88 Les rendements ACTIONS ORDINAIRES B A.B O.Bell Build Calgi Can.Can.Can.Can Can.Dom.Dlv Prix Read.OU "A” .80 15% 5 29 Power "A” .11.50 26 5.77 Telephone 1 Prod.“A” .6 00 124 4.84 1.00 20 4 35 irv Power 6.00 125 4.80 Malt .1 50 .12 4 69 North Power 1.00 19% 5.13 Bronze , .60 24 (i 2.45 converters .2.00 30 6 67 Cottons 4 00 56 7.14 Bourse de New-York New-York, 13 (P.A.).—Les tendances étaient irrégulières sur le marché ce matin.Les métaux ainsi que plusieurs spécialités ont été fermes, tandis «jne l’on a constaté des points faibles dans ]c reste de la liste.L’activité a diminué après un début plus prometteur.Texas Gulf et Consolidated Cas 'ont été lourds, American Telephone, Sears Roebuck, Santa Fe ont fléchi un peu, U.S.Steel a été ferme tandis que Joiuis Manville, Air Reduction, Douglas Aircraft, Curtis Publishing, Case, Briggs, U.S-Smelting, Cerro dc Pasco et American Smelting ont avancé de quelques fractions à une couple de points.I.es utilités ont continué de fléchir dans la deuxième heure.Consolidated Gas a recule de 2 points à un nouveau bas pour l’année.Cour» Tournis pat f* maison OEOFFRION A PERODEAU tie, rue Notre-Dame ouest, .Montréal MArquette 9371 BrldRO 2.00 32Tg 6 08 Dom.Flores .1.20 13 9 23 Dom.Textile .5 00 84 5.95 nom.Ola-ss .5.00 too 5.00 Imperial OU .50 16% 2 98 Imperia! Tobacco .52(4 11% 4 42 i Extras compris) Int.Nickel 60 SS’.* 2 59 Tnt.Petroleum .11.2 32% 3 45 McColl Frontenac 80 14% 5.42 Montreal Power .10% 4 88 Mont Tramways .9.00 84 10.71 Nat Breweries .160 30'4 5.29 Ogilvie .8 00 175 4.57 Ottawa Power .6 00 84 7 14 Quebec Power .1 00 16 A 6 06 Page Heruey 3.00 71 4 23 Penmans 3.00 62 4 84 South can.Power .80 11% 6 96 Shawtnlgan 50 17 2.94 Steel of Canada .1.75 40 4 37 ACTIONS DE BANQUES Montréal .8 .00 203 3.94 Nouvelle-Ecosse .12 00 271 4 43 Commerce .8.00 161 % 4.95 Bovale .8.00 167 4,79 Can.Nationale .800 131(4 6.10 ACTIONS DE MINES Braelorne .60 13.35 4 4P Dome Mines .200 39 50 5.06 Holllnger 85 20 25 3.21 lake Shore .2.00 54 75 3.65 McIntyre 2 00 44 00 4 5a Pioneer .30 12.00 6.67 Stscoe .¦ 12 2 68 4.48 Teck Hughes .10 400 10.00 Wright Hargreaves ACTIONS .40 8.85 4 52 •RIVU.Et , IKES Can.North Power 7 00 104’.4 6 7i Can.Bronze .700 111 6.3, Can.Cottons 6 00 95 e?2 Can Fair Morse 600 70 8 57 Can, Foreign Inv.800 107 7 48 Can «ion Elect.3.50 63% 5.49 Can.Hvd Elect.6 00 69% 8 60 Dom.Ola»» 7.00 133 5 26 Midi 151» 11214 11(4 Dom.Textile Goodyear Jamaica P.S.Mont.Oottona Nat.Breweries Ogilvie 7 00 7 00 7 00 7 00 1 79 7 00 Ottawa Power .8.50 6 00 6 00 600 1 75 7 00 1 00 Penmans Power Corp .t.0.Can.Power Steel of Canada .Tuokett Tobacco Walk Gooderham Cours des trusts fixes Air Reduction .108(4 Allied Chemical .134:4 American Can 104'« American & Foreign Power 51s American Power « Simmons Bed [Southern Ry .16’» Standard Brand l»3» 'standard Gas At Electric ' Standard OU of New Jersey 43»4 I Soconv Vacuum OU H’» i Studebnk-r f (Texas l’orp Union Partfle td' ; United Gas Improvement ]3S» 1 U.S Rubber 17 :U.8.Ind.Alcohol 42'’, U S strel .35', , Vanadium le * Western Union .• • • 35 ; Westinghouse 34 Woolworth 52 » Marché des changes Cours moyens à l’ouv-rtnre têtu que fournis par Compagnie: Sur le Curb (P.C.) — Les cours se sont en-corç améliorés sur le Curb ce matin.Canadian Vinegars a établi un nouveau sommet avec un gain de 3-4 à 29.Dominion Tar a avancé d’un point à 3, B.A.Oil et Champlain de quelques fractions, de même que Bathurst et Imperial Tobacco.International Petroleum, Imperial Oil, Distillers-Seagrams et International Utilities “A” ont fléchi.Dans la section des mines Bulolo a reculé de 75 sous à 34.00, Read-Autliicr dc 2 sous à $8.Noranda a avancé de 50 sous à 33.50, Siscoe, Pickle Crow, Lebel de quelques sous.Cours ftrarnT, par ta maison L.-3.FORGE! & C!o 471, rue St-ïtancols-Xavier Cmv.Haut Bsa Midi 1 23 1 20 1 25 4’4 1 50 15 (4 15 (4 15 (4 15 (4 65 32 2'i 2 00 15 (4 15 (4 20 (4 25 64 2 (4 16 % 17 16 *4 11 ’a 11 *,4 32 > 4 32 3 00 28 (4 7 00 275 Abitibi 100 Brew.Corp.50 B.C.Pack.510 Br.Am OU 25 Br.Se DUt.90 Can.Malt.1085 Cous.Paper 50 D.Corp.S.10 D.Eng.W.50 Ford A.100 Home OU .40 Utll.A.650 Imperial OU 35 lmp.Tobac.280 Int.Petrole.185 Price Bros.10 Walk.Good.25 Walk.Brew MINES 755 Noranda 1100 Read Auth.500 Stscoe MINTS HORS 100 San Antonio 20700 Du P&rquat.2 (i le- ss 50 33 75 33 50 83 2 60 LISTE: 4 35 8 9*4 8 Cours moyens à Montreal Compilation officielle de la Bourse de Montréal 34% | 1934 Bas 58.0 50.1 53.3 10 publics services 20 trie!» Indus- 30 nia rAu- 28* j Hier 60 7 58.8 59.4 Avant-hter 609 58.1 59.0 Sem.dernière 60.9 55.7 57.4 55% Mois dernier .61.3 56 4 58,0 1914 Haut .TA 0 65 2 0/ 4 1933 Haut .72.0 6” 3 eau1 1933 Bas 41.4 24.4 30.1 1932 Bus 44.3 18.1 261 15% 1929 Haut .198 4 174 5 ita.e 1932 Haut 863 37.7 531 la OEUFS douzaine aux détail- (Prix lants) : A 1 gros .55 A 1 moyens.52 A Gros .49 A Moyens .47 B gros .29 B moyens .27 C .24 Ces prix sont pour les oeufs livrés dans dos cartons.Les oeufs en vrac se vendent 1 sou de moins.VOLAILLES (Prix la livre aux détaillants Poulets à rôtir.23 à .25 Poules .16 à 18 Dindons.il à .22 Oies .15 à .17 Canards, Lac Brome.24 à .26 Canards domestique!.17 à .19 Statistiques Fabrication de réfrigérateurs électriques La production canadienne de réfrigérateurs électriques porte en 1933 sur $2,201,721 au lieu de $3,-1 133.253 en 1932 et $2,796,917 en 1931.Ce chiffre se partage entre 16 établissements, dont 14 dans l’Ontario et 2 dans Québec.De 5,363 et 18,012 unités qu’elles | étaient en 1932 et 1931, valant respectivement $388,634 et $2,553,935, les importations ont fléchi à 1,427 unités, ayant une valeur globale de $100,242.Fil métallique Les ventes de fil à clôture effectuées par les tréfileries canailien-nes en 1933 montent à 14,657,618 pieds valant $695,078 contre 20,-059,091 livres et $949,175 l’année i précédente.Sur 10 établissements en exploitation durant 1933, 6 étaient situés dans l’Ontario, 3 cm Québec et 1 au Nouveau-Brunswick, Figurent ci-après les ventes de fil en acier en 1933, réparties entre les diverses catégories (poids en livres; chiffres «Je 1932 entre parenthèses): fil barbelé, 16,811,000 (13.540.000) ; fil uni, 31,862,000 (30.878.000) ; fil galvanisé, 19,604,-000 (19,043,()00) ; fil isolé, 6,484,-000 (5,382,000), Voies ferrées La longueur globale des voies ferrées exploitées au Canada a diminué «le 72 milles en 1933.L’exploitation Mes lignes suivantes a été discontinuée: C.N.R., Ontario, Alvinstor-Souterville, 6 milles; G.P.R., Ontario, Burketon-Lindsay, 21 milles; Québec, Laterrière-bifurca-tion Laterrière, 12 milles et bifurcation La Brosse-Chicoutimi, 3 milles.________ 25 ans, 25,000 QUE CHAQUE LECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE.ET LE BUT SERA DEPASSE.Avis public Vente par licitation Le trente novembre, mil neuf cent trente-quatre.(1934), à onze heures de l'a.vant-mldl, sera vendue à l'enchère publique, au plus offrant et dernier enchérisseur, au bureau de Me René Rlvest, notaire, no 934 rue 8te-Cathertne est, Montréal, le lopin de terre cl-après décrit, savoir :— "Une terre située en la paroisse de 8t-Joseph de la Rivière des Prairies, connu sous le numéro NEUF (9) sur le plan eti au livre de renvoi officiels de ladite paroisse, mesurant sept perches de largeur par trente-quatre arpents de profondeur dans une ligne et trente-cinq arpents clans l’autre ligne, en y comprenant le chemin, public qui la traverse, mesure anglais» et plus ou moins, sans bâtisse." Cette dite terre appartient en nue-propriété à Léopold Bertrand et Yvette Bertrand.cette dernière mineure, Pusufrulfl appartenant à leur père.Désiré Bertrand.Pour les conditions de la vente, s'adresser au notaire soussigné.Montréal, le treize novembre, mil neui cent trente-quatre.René RTVEST, notaire De Fargent à prêter Nous sommes disposés h étudier les demandes d'emprunt sur hypothèque qui nous seront soumises, pourvu que les montants demandés ne soient pas trop élevés.Les immeubles offerts en garantie doivent être des maisons d'un seul logement bâties â la moderne et situées dans les meilleurs quartiers de maisons particulières de Montréal (ville et banlieue).Prière de s'adresser au Service des hypothèques SLN Lira ASSURANCE COMPANY OF CANADA, Square Domini'on, MONTREAL Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires ARPENTEURS & INGENIEURS! BREVETS D INVENTION H.Labrecque, LC.M Cailloux, I-C-G.-J Papineau.I.C.et Arpenteur INGENIEURS CONSEILS Béton Armé — Chauffage — Ventilation — Electricité — Arpentage — Bornage — Estimation — Expropriation — Expertise — Les Ingénieurs Associés LIMITEE Edifice Thémis 10 Sé-|*cquee Ouest - HA.0482 ASSURANCES HORACE LABRECQUE INC.COURTIERS EN ASSURANCES Nous invitons les Communautés Religieuses â se prévaloir de noa services particuliers.441 St-François-Xevitr - Montréal Tél.MArquette 2383-2384 AVOCATS Protégées en tous paya Demandez le manuel traitant des Brevets, marques de commerce, etc.MARION & MARION Fondée en 1893 1260 rue Université, Montréal.maim Protégées en tous pays Demandez le manuel traitant de» Brevets, marqu-s ds commerce, etc.MARION & MARION Fondée en 1892 1260 rue Université, Montréal! COMPTABLES Documentation BERTRAND.CUERIN, COUDRAULT & CARNEAU ^ AVOCATS ET PROCUREURS 1mm.Ins.Exch.276 ouest, rue St-Jacques i Ernest Bertr.nd.C.R.Substitut Senior du Procureur Général C.-E.Guérin, C.R.M.Goudrault, C.R.Antonio Garneau, C.R.H.-N.Garneau.Marcel Pigeon.14(» 17 Bulletin des renseignements commerciaux (10 nov.) Jacques Cartier.L.LL.C.R.ieL LA.Jean-Vidor Cartier, L-L.L.L -J Barcelo, L L.B.J -EiiKèn© Blvara, L i CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 92», “Tramways Bldg“ ' 159 ouest, rue Craig Moatréal du 341 Dome Mines Lorn.E*p.o ors Falconbrldge Granada Hollîiiger T,ov»y Gold Kirkland Lake i,4k' .Shore Marascs McIntyre Mining Corp '• n'sv-ig Noranda P ei.lier Gold Tfeno Gold San Antonio Sherr.Gord.Siaeoe htsdneona Sudbury Basin KylvanU* 111“ radii.Teck Hughe* .Wright Harg ‘Wayside .f 77 »4 3 50 29 », 53 2 70 4 07 3 45 29 20 25 2 71 33 35 1 10 4 30 32 2 06 10»» 3 50 20 20 Indus.Fer-o mn Semaine dernière 87 1 37 4 56 3 Mots dernier , 84 0 36.2 55 9 L'an dernier .84.0 37 4 58 0 Hier 40 6 58 8 1931 18 7 124 8 1927 .1415.121 4 124 6 Hem ’934 ’M 9 non ro * Bus 193A 72 « 741 7/ 2 Haut 1933 77 1 M 9 W 5 Rent 1932 71 3 78 0 KH 2 Bas 1912 13 2 47 4 0 9 Indices pondérés des L.-G.Beaubien el Offre Dem.1 11 valeurs minières pondéré sénérnl de vingt-trou valeurs minières «'aicu-'V ,l?ar 1* Bureau fédéral «le la Stn- I 'toon .has5 •Quaterlv Income Share* .i 2J •Un.Fixed .f Un.Inst Trust .‘ • •Un.N Y.Bank Trust 1]» ?Un.Oil Trust .* ¦* no.lass .N A Trust Share* 1953 1 «2 no.1918 .2 30 DO 1956 .2 23 Cum Trust Sh.3.70 New Corp T.8.Accum.2 23 Do.Dlstrlh .2 22 Five Year Fixed TS 3 •« Old Corp.T.8.1 95 Compagnies «le plaremenls; •Am.Composite Sh .3 45 •Brit.Tvpe Inv.35 Fed Cap.Trust.50 Fundamental Trust S A.4 •Un.Gold Equity of Can, .2.23 Supervised Shares .! 17 Can.Tnv Fund .3 25 U 8 Elect."A" .11 Do "R" .1.61 Do.lotln* .04 Nat Wide Sec.3 96 t)o.voting .l.l?• Fonde américain* 2 29 2 40 2 28 1 .2 Pair Onv Angletorra.liv.st.$4.86 2-3 $4.87’ j ' France, franc .$0.0392 .0642’, Belgique, tielga .• 0.1390 .2272 Italie, line.0.0526 ,083._* Suissi’.franc .• 0.193 .4175 Hollande, florin .• 0.402 .6600 t'.srigane.peseta .0.193 .1333 Suède, couronne .0.268 .2522 Norvège, couronne 0.268 .2460 Danemark, couronne.0.268 .218.) Brésil miireis .0.1196 .0830', l'tats-t’nis, dollar $1.00 2 5-16% esc.Allemagne, mark .0.2382 .3925 A MIDI Cours officiels tels que fournis par la Prevsc Canadienne: A Montréal: 1 .ivre sterling .4.87 .Dollar américain .97’, Franc français .0642 A New-York : Livre sterling .4.99',« Dollar canadien .L02 9-16 Franc français .0658H V Paris: | Livre sterling .76.0.> frs i Dollar canadieti .1.1.58 frs ' Dollar américain .'•1.18') I F.n or: Livre sterling.1 «a «» ¦ ' Dollar canadien wi.JKue (Publication du ministère Commerce, Ottawa.) I.es débouchés pour le bois en Afrique du Sud La situation économique dans le Nord de l’Angleterre — La situation dans les Midlands L’industrie automobile en Grande-Bretagne Les importa*) lions écossaises de comestibles — Les importations de bois du port de Bristol Heronunandations de la Commission royale australienne sur le blé- -Le commerce d’Antigua en 1933 — Rapports sur les récoltes dans les Pays Scandinaves et la Finlande — Réglementation du commerce de la morue au Portugal I.es débouchés pour les pommes de terre à Panama et au Venezuela — I.es débouchés japonais pour le bacon et le jambon — Les débouchés japonais pour le saumon salé Révision du tarif de Terre-Neuve Modifications tarifaires et règlements douaniers - - Soumissions demandées: Nouvelle-Zélande — Demandes de produits canadiens à l'étranger — Départs des navires «les ports canadiens — Cote des changes étrangers pour la semaine finissant le 5 novembre 1934 Marché des vivres PRIX DU GRC)S~A MONTREAL LES CEREALES Blé Northern no 1 .go Blé Northern no 2 .86 Avoine no 2 .jjq Avoine no 3 .t7 Avoine d’alimentation .46 FARINE (Prix au boisseau en sacs de 98 Ihs.Escompte dc 5 sous le sac pour commandes nu comptant) (Rie du printemps) I Première patente.2.66 à 2.75 Maur.DUPRE, L.L.L., C.R.M.P.Solliciteur Général avocat et procureur Dupré, Gagnon, «le BlUy Se Melghen $11 Se Morin montagne Téléphone: Z-4778 et 2-4779 QUEBEC fcffno Immeuble COTE DE LA P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 OUEST, RUE CRAIG Tel.: H Arbour 5990 LaRue & Trudel COMPTABLES AGRÉÉS CHARTERED ACCOUNTANTS J.Arthur l.nRun, C.A.Maurice Chartrê.0.4.J.11 ilfricl Boulet, C.A.Jeuu-Paul Gaulhin .C.A, A.-Emile Beauvais.C.A.Ja—lue, LaRue, C.4.Maurice Boulanger.C.A, J.-I’aul Beaulieu, C.A.Geo -Henri Boulet.C.A.I,«Hen-P.Bélair, O.V.Lionel Houssin, C.A.Roland Chagnon, 0.V.Montréal, Québec.St-Jeui, P.Q.CLAVlC».A.riES Anatole Vai.: rr, C.: .Guy Vanler Vanter & Vanicr AVOCATS 57 ouest, rue Saint-Jacquee Tél.IIArbour 2841 C.R.PROFESSEUR Tél- PLateau «717 Coure classique commercial René Savoie, I.C., I.E Bachelier ès arts et science* appliquées Coure classique, commercial, leçons privées — Brevet» 1448 HUB SHERBROOKE, OUEST Voyez TWITE pour TÜPEW^ITEHI Vendons et louons dactylographe» ds tous genres.Papier carbone, rubans et papeterie.TYPEWRITER & APPLIANCE CO.LTD, 7 50, rue Sf-hierrc - "Ici.t-A.9237 Agents exclusifs du "Woodstock” pour l'Est du '’’anada E.D.TWITE.Gérant général.encadreurs Morency Frères Ltée ENCADREURS 458 STE-CATIIERINB EST Tableaux, gravures, eaux-fortes A de» prt* très raisonnables, pour cadeaux de noce».Spécialité: Restauration ds cadre» t* te» bleaux.— Ms‘érl'1 d'artiste Tél.UAtboux 6894 fr ijnk wice sur h Vie SaubegarW montpeac narcisse DUCHARME, président VOLUME XXV — No 261 LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI 13 NOVEMBRE 1934 7 xik^ix^z ^xpoax^ xr ^:j^t>c^t>o^r Les débuts du Montréal à Saint-Louis Le Montréal jouera sa première partie de la saison ce soir alors qu’il fera face aux Aigles de Saint-Louis sur la glace de ces derniers et le gérant Tommy Gorman, qui a piloté les Eperviers Noirs de Chicago au championnat mondial l’an dernier, espère bien débuter par une victoire.F.es Marnons semblent possède! une formidable équipe cette saison.Tta.ns les buts le vaillant Alex Connell a La charge des filets et ceux qui ont vu le petit Alex dans les buts de l'Ottawa il y a quelques an nées savent qu'il est fort habile e.peut écarter les coups les plus dai gereux.Sur la défense le Montré possède Lionel Conacher, qui a fa sensation l’an dernier avec Chicago et qui a été considéré comme l’une des meilleures défenses de la Ligue Nationale.Le "Rig Train” aura pour le seconder devant les buts du Montréal Allan Shields.Cyclone Wentworth et Slew Eva «s.Ce quatuor constitug une défense très solide et les avants des autres clubs devront se surpasser s’ils veulent prendre en défaut la défense des Maroons.Sur l'attaque le Montréal aligne d’excellents compteurs et avec Hooley Smith, Northcott.Trot-tier, Jimmy Ward, Blinco, Robinson, Dutch Gainor, Paul Haynes et les deux nouvelles recrues de Moncton, Aubrey Webster et Sammy McManus, le club de Gorman fera plusieurs trouées dans les camps ennemis.“Rester sur la glace” sera la devise des Maroons de Montréal ¦ an cours de la cam pagne de hockey qu’ils commencent ce soir.Depuis des années le club était reconnu comme dur.rude, brutal, à toute épreuve.Cette année, selon Tom Gorman, ils sont plus gros, plus lourds que jamais — mais ils ne sont pas rudes.“Mais ces gros gaillards-là sont toujours handicappés”, se lamente Gorman.“Les gros gars attirent toujours plus l’attention des arbitres que les petits, même quand leurs coups sont légitimes.Les arbitres sont souvent influencés par la foule et celle-ci aime bien hurler chaque fois qu’un gros homme en abat un petit.” “Notre défense sera une défense de coups d’épaules, mais les coups seront portés aussi loyalement que faire se peut, de façon à ce que partout autour du circuit le publi' réalise que les gros Maroons jouent loyalement et ne se servent pas de leur poids au détriment des petits.Bien qu’Eddie Gérard, gérant du Saint-Louis dans la N.H.L.n’ait .jamais’ été un joueur brutal au sommet de sa carrière — et il est l’un des plus brillants joueurs de défense jamais passés — il a tou-iours, comme gérant, indiqué une préférence marquée pour les gars qui ont du poids.Cette préférence est évidente par un coup d’ocil sur l’alignement des Aigles de Saint-Louis.Vernon Avres est le plus lourd et le plus grand du quatuor défensif des Aigles.11 pèse 222 livres on condition.Burr Williams, un favori à St-Louis.aime aller compter des buts tandis qu’Ayres est strictement défensif.Williams peut, à l'occasion, quand même donner un joli coup d’épaule, de ses 192 livres.Scottv Bowman est à son meilleur à 190 livres.Brillante recrue l’an dernier à Ottawa, il a prouve qu’il ne craignait rien, Irvin Frew est le plus léger des quatre, à 180 livres.Moins grand une les autres il est plus compact et frappe aussi fort à la ligne bleue.Deux joutes Geo.Mantha au programme est victime demain soir d’un accident Emmett Venne laisse Québec Québec, 13.— Emmett Venue, qui est la propriété du Seattle, de la Ligue du Nord-Ouest, est parti hier soir pour sc rapporter à son club avec qui il jouera d’ici la fin de la saison.Venne a gardé les filets des Castors de Québec dans les deux premières parties des séries de la ligu^ Canado-Américainc contre les Cubs de Boston et son jen brillant lu* a valu l’admiration de tous es fervents du hockey dans la Vieille Capitale.Le gérant Albert Leduc a annoncé que “Sonny Boy” Baxter sera dans les buts du club Québec demain soir lorsque les Castors joueront contre les Aigles de New-Haven.Ballon au panier à la Palestre Nationale Ces jours derniers l’équipe feminine de ballon au panier de la Palestre Nationale recevait celle du à WCA intermédiaire dans une par-lie d’exhibition et subissait une défaite de 32 à 22.M.Léo Cloutier arbitrait la par-bc et M.Paul-E.Lcbel agissait comme chronométreur.YWCA: Mlles M.Clark 10; H.Oven den 10; G.McFarlnne 8; M.Hitching 4; H.Knox, M.Pick, J.Brown et II.Ileeley.Nationale: Mlles .1.Beaudin 10; M.Gagnon 4; L.Dansereau 4; F.Laçasse 1 ; S.Laçasse 2; M.Laçasse 1; A.Lefebvre, C.Leduc, L.Gagnon et J.Dufresne, 0.Vendredi prochain, l’équipe Nationale rendra visite à l'équipe du YWCA à leur gymnase de la rue Dorchester, à 7 heures 30.Le Groupe Senior continuera ses séries demain soir, au Forum, alors que deux parties seront à l’affiche.Dans la première rencontre au programme les clubs McGill et Canadien seront aux prises tandis que dans la joute finale le Victoria sera opposé au LaFontaine.Dans les joutes où le McGill et le Victoria sont intéressés, qautre points sont alloués pour chaque victoire et si le McGill sort victorieux demain les Etudiants passeront en tète de la ligue, tandis que le Canadien peut se mettre sur un pied d’égalité avec les Sénateurs d’Ottawa en remportant la palme contre McGill.A tout événement, les joutes de demain soir promettent «l’être contestées et nombreux se- ront les fervents du hockey qui se rendront à la patinoire de la rue Ste-Catherine ouest pour voir nos seniors à l’oeuvre.Les Sénateurs d’Ottawa n’ont commencé leur travail au groupe sénior qu’en fin de semaine mais ils n’ont pas perdu de temps à envoyer des leurs en tête chez les compteurs.Ce matin, Finnigan tient la tête, aux côtés d’Archie Burnie, du Canadien, chacun avec six points.Finnigan a trois buts et trois assistances, tandis «tue Burnie a quatre assistances et deux buts.En seconde position, égal avec George Brown et Ralph St-Gemiain vient encore Jules Cholette, l'ailier droit des Sénateurs, fort de quatre buts et une assistance, pour un total de cinq points.St-Germain et Brown ont chacun trois buts et deux assistances.Paul Arcand continue à tenir la tête des “vilains” avec 13 minutes de repos forcé et la seule majeure de la saison.Kenny Grant, du La-Fontaine, suit avec huit minutes.Chez les gardiens, Séguin, du Royal, à la tete avec une moyenne d’un but par match.Powers, McHugh et Peterkin suivant avec une moyenne de deux chacun.Voici les statistiques à date: B A P M.Finnegan, Ottawa .3 3 6 0 Burnie.Canadien .2 4 6 0 Cholette.Ottawa .4 1 5 2 Brown, Verdun .3 2 5 0 St-Germain, Royal .3 2 5 4 Bourcler.Verdun .2 2 4 0 Olsen.Ottawa .1 3 4 2 Boudreau, Canadien .3 0 3 2 Ethler, Verdun .2 1 3 0 Millar.Ottawa .2 1 3 4 Neville.Royal .2 1 3 6 Davis.Lafontaine .1 1 2 2 Crutchfield.McOUl .112 0 Hllis, Lafontaine .0 2 2 6 Wilkinson, Ottawa .1 0 1 6 Desroches.Victoria .1 0 1 2 Smith, Victoria .1 0 l Mullan.Victoria .3.0 1 Duff.McGill .1 0 1 McQulsten, Royal .1 0 1 Vreand.Canadien .1 0 Ranger.Canadien .1 0 Martin, Canadien .1 0 Donnelly, Royal .1 0 MacKay.Mcoui .1 o Lee.Lafontaine .1 0 Pilon.Canadien .0 1 Poirier, Canadien .O t Taylor, Royal .O 1 Taughrr.Royal .O 1 Watson, Royal .o l Lamb.McGill .O 1 Shaughn des blessés car Wilder Larochelle souffre d’un malaise à la hanche, mais il est fort probable nue le gars de Sorel pourra être à son poste samedi prochain.L’accident d'hier est survenu à la suite d’une course à toute vitesse de Georges vers les tints du camp opposé.Sylvie Mantha, qui jouait sur la défense, mit son frère en échec et l’ailier de gauche est allé tomber sur le poteau des buts.Le blessé dut être transporté dans la chambre du Canadien pour être ensuite conduit à l’hôpital de Sir Henry Gray où l’on constata la gravité de sa blessure.C’est pour la troisième fois que le jeune Mantha est victime d’un accident au cours d’une saison de hockey.Au printemps de 1933 il se brisa un os dans le talon n la suite d’une collision avec Arthur Giroux, au cours d’une pratique, et ne put prendre part au détail.L’an dernier, juste avant les éliminatoires, dans une joute contre les Américains, Georges Mantha reçut un coup de bâton de Bill Bridge et eut la cheville brisée.Pour la deuxième fois consécutive il fut | empêché de prendre part aux séries de détail, mais, cette année, la guigne s’est acharnée à notre joueur au commencement de la saison au lieu d’à la fin.Armand Mondou, qui a joué l’aile droite à la place de Larochelle, samedi dernier,, ira de l’autre côté, à l’aile gauche, patrouiller à la place de Mantha, dans la ligne Ri-ley-Lamb.____ Partie nulle à Moncton Moncton, 13.— La tête de la Ligue des Provinces Maritimes n’est pas encore une question réglée car hier soir, les Wolverines de Halifax et les Eperyiers de Moncton ont fait partie nulle de 1 à 1 dans une partie très dure.Chaque équipe a deux victoires à son crédit.Le match était virtuellement terminé et Halifax menait 1-0 quand, après une punition, Dud James a frappé le palet à l’aveuglette.Il a roulé entre les jambes de Daddy Dubar, le gardien de Halifax, et s’est arrêté après avoir tout juste traversé la ligne.SAINT-JEAN DEFAIT Charlottetown, 13.— Avec tous leurs avants au tableau des compteurs, les Abegweits, idc Charlottetown ont, hier soir, battu les Castors de Saint-Jean 5-3 et les ont envoyés au pied du classements de la Ligue des Maritimes.Charlottetown a compté trois buts dans la première période et deux dans chaque période.Désilets, Nicholson et Getcliffe ont compté dans la première période et Kane et Brennan dans la dernière.Le tournoi de la brasserie Dow Roland Longtin.classé comme deuxième joueur de la province, a remporté la victoire hier soir dans le troisième tournoi annuel de la Brasserie Dow.disputé sur court intérieur.Longtin a vaincu Payette par 6-0, 6-1.Dans la deuxième ronde le vainqueur d’hier soir rencontrera Emile Durand qui a vaincu P.Chouinard par 6-1, 0-4 dans la ronde initiale.Les autres vain- ; queurs hier soir furent Paul bon* taine, Henri Paul Emard, Léo Bon- ! cher et A.Hute tandis que Paul Deschênes a gagné par défaut.La première ronde sera complétée ce j alors que huit rencontres seront à l’affiche.RESULTATS D’HIER SOIR Paul Fontaine bat Louis Duff, 6-4, 3-6.6-3.Emile Durand bat Philippe | Chouinard, 6-1, 6-4.A.Mute bat A.Tourangeau.4-G, 6-2, 6-2.Roland Longtin bat A.Payette, 6-0.G-1.Paul Deschênes bat G.Langlois, j par défaut.H.P.Emard bat E.P.Lanthier, 6-2.6-3.L.Rourher hat P.Deschamps, 6-2, 2-6, 6-2.AUJOURD’HUI 5 h.30; R.Foubert vs G.Way-: land.6 h.15: B.Beaupré vs R.O’Brien.7 h,: S.Veysey vs G.Stoddard.7 h.45: B.Murray vs H.Cardnll., 8 h.30: L.Watt vs E.Lanthier.; 9 h.15: M.Rainville vs B.Ro-: bert.10 h.: K.Walker vs R.Durivage.10 h.45: J, Cloghcsy vs G.Leclerc LE HOCKEY hier som Ligue Internationa:» Windsor 1, Détroit 0 ce som Ligue Nation»:» Montréal à Satnt-Lout» Ligue Internationale Cleveland à Détroit LE CLASSEMENT Ligue Nationale section Internationale O P N P C P Toronto .2 0 0 7 4 4 Salnt-Lout» .t 1 0 5 5 2 Montréal .O O 0 0 0 O Américaine .0 0 0 0 0 0 Canadien .0 1 0 1 2 0 section américaine Chicago .1 0 0 3 1 2 Boston .1 1 0 7 7 2 Détroit .0 1 0 2 4 0 Rangers .0 1 0 2 4 0 Ligue Internationale Syracuse .2 0 0 3 1 4 Wlndaor .2 1 0 8 « 4 London .1 0 0 4 0 2 Détroit .1 1 0 3 2 2 Cleveland .0 2 0 3 8 0 Buffalo .0 2 0 1 3 0 Ligue Canamérleaine Québec .*.2 O 0 8 2 « Providence .O 0 1 3 3 1 Boston .O 2 1 S 9 J New-Haven .0 0 0 0 0 0 Philadelphie .;.0 0 0 0 0 0 Groupe Senior Ottawa .2 0 0 11 4 8 McGill .1 O 0 3 2 4 Royal .2 1 0 7 5 4 Canadien .*.1 1 0 8 7 2 Verdun .1 2 0 7 10 2 LaFontaine .0 2 0 2 6 0 Victoria .0 l 0 3 7 0 GIN C/1IV/1DIEIV CROIX ¦ D'OR IMPERIAL TOBACCO COMPANy Of CANADA.LIMITED - MÜNIREAl Windsor a blanchi Détroit Windsor, 13.— Les Bouledogues de Windsor sont maintenant à ’.a tête du classement des équipes 1 à t X Si ' il É * iis ** ! lL 1.Cc4 et nuit le coup suivant.¥ ¥ ¥ Retrouvée morte C'est dans une salle «lr toilette, au troisième étage du “Medical Arts Building”, 1538 Sherbrooke ouest, qu’on a découvert le cadavre de Mme Josephine Sullivan, 38 ans.5398 avenue Coolbrooke.Mme Sullivan était disparue depuis dimanche soir dernier.Un examen médical a révélé que Mme Sullivan s’était empoisonnée.Il plaide culpabilité William Prest.récidiviste «les Etats-Unis, a plaidé culpabilité ù l’accusation d'avoir assailli Mlles Colombe Décaric et Irène Lanouet-te en tentant de perpétrer un vol à main armée à la succursale Dor-val de la Banque Canadienne Nationale et d’avoir fait feu sur Henry , Berryman.Il recevra sa sentence à la fin du terme de novembre de la Cour du Banc du Hoi.Incendie de $10,000 Granby.L'incendie, d'origine inconnue, qui a ravagé la propriété de la “Old Homestead Stock Farm’’, à quelque deux milles de Waterloo, a causé des dommages estimés à environ $10,000.Si on a pu sauver «les flammes 68 vaches, 9 chevaux, 40 porcs et quelques centaines de volailles, par contre trois vaches ont péri et il a été impossible d'épargner les récoltes et les instruments aratoires.Les pertes sont pratiquement couvertes par les assurances.Deux autres .individus ont été appréhendés et auront à répondre à l’accusation d’avoir fraudé la Commission du chômage en obtenant des secours sous cle fausses représentations.La Commission du chômage est «lécidée plus que jamais à dc-masquer les canailles qui la trompent pour obtenir des secours.Aussi la liste déjà longue de ceux arrêtés et condamnés pour cette offense criminelle va-t-elle encore s’allonger au cours de la saison.Il croyait vendra Un cordonnier, M.Ubald Martel, 2160 Angier, sortait son porte-mnn-naic jiour montrer ses reçus de loyer à un acheteur inconnu qui s'est présenté chez lui, hier soir, sers 8.h., quand le présumé acheteur s'en saisit pour s’enfuir avec les $30 qu'il contenait.Le cordonnier, après avoir averti la police, “a juré, mais un peu tard, qu'on ne Ty prendrait plus”.Bonbons funestes Denver.Nellie Lucero.17 mois, est morte après avoir mangé des bonbons empoisonnés tandis «pic six «le ses frères cl de ses soeurs sont très malades pour avoir eux aussi mangé de ces bonbons.La police a appris qu’un vidangeur avait remis cette boite de bonbons à ces enfants après l’avoir trouvée dans une poubelle à l’arrière «l’une pharmacie et elle a appris également à cet endroit que le pharmacien avait jeté de l'arsenic dans h< poubelle, il y a quelques jours.Etroite surveillance La police de la Commission des liqueurs exerce une étroite surveillance de ce tcnins-ri.Elle surveille les opérations d’individus louches qu’elle soupçonne d’opérer des distilleries clandestines et chaque fois «pi elle le peut elle met le grappin sur ceux «pii.vendent on consomment des boissons alcooliques qui ne proviennent pas de l’impopu- A Verdun Le conseil municipal de Verdun a décidé hier soir qu’à partir du 1er décembre, les chômeurs recevront un seul chèque pour payer la nourriture, le chauffage et le vêtement.Le congrès international de droit commun Rome, 13.(S.P.C.) — Hier s’est ouvert, sous la présidence du cardinal Pacclli, le congrès international de droit commun, à l'occasion du 14ème centenaire «ie la publication du Gode Justinien et du 7e centenaire de la promulgation des Décrétales de Grégoire IX.Mgr Kidd, évêque de London, était présent à la cérémonie d’ouverture.Pendant ce congrès, le R.P.Joseph Rousseau.O.M.I., «le l’université d’Ottawa, va présenter un travail intitulé: le Droit public de l’Eglise, illustré par les Décrétales de Grégoire IX.Ce congrès réunit de nombreux canonistes et juristes du monde entier.Oui, invariable Les élections américaines font présager des changements importants dans la politique monétaire et financière de ce pays.Mais H n’en est rl n’en sera jamais ainsi dans la qunlilr toujours invariable de notre seal d’Hudson, d’une souplesse et d'un noir remarquables.différent du seal -d’Hudson ordinaire et pas beaucoup plus cher.Ne décidez rien avant d’avoir vu J.-F.Reid, 1473, rue Amherst.Tarif de* annonces classifiées du •DEVOIR'’ Téléphona : H Arbour 1241 I tou la mot.Mc minimum c «notant.Annonce* facturée», 1V4« !• ®*t-50c minimum.NAISSANCES.FIANÇAILLES, FRO-CHAINS MARIAGES, MARIAGES, SERVICES ANNIVERSAIRES, GRAND-MESSE», REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE» ET AUTRE».Il.00 par Inurtlon •uirant la formule ordinaire chaque mot additionnel 2 centi i BUREAUX A LOUER k très bonnes conditions.S'adresser à 3 Notre-Dame est, chambre 6.Emploi demandé Comptable, expërtence consommée, meilleures références, organisation de compagnies, administration, ouvrage à l’heure ou à forfait, jour ou soir, ville ou campagne, une entrevue est sollicitée, prix très modéré.Tél.DOIIard 8643.j B0.Gardes-malades demandée* dardea-malnde» graduée» «T»"* ?-uel7 que» année» dexpérlonoe.» casier 57.le "Devoir”.Ménagères demandées 13 novembtfc 1934 Montréal, mardi LE DEVOIR Le mémoire du docteur Philippe Hamel sur l'électricité Il en établit les bases sur le programme de Restauration sociale, lui-même en parfait accord avec le code de Malines de 1920 (De notre envoyé spécial) Québec.13.— Quand la commis sion de l’électricité, que préside M lirnest Lapointe, a commencé d< siéger à Montréal.M.Damien Bon chard, au nom de l’Union des municipalités de la province de Que bec.lui a soumis un mémoire d une centaine de pages.Irois jours durant.tout au long de six séance* de deux heures et demie chacune M.Bouchard a parlé pour expliquer ou plus exactement.pour commenter son mémoire.Le rom-mission a terminé sa première session montréalaise avant que M.Bouchard eût complété son commentaire.M.Bouchard se proposait de continuer ce commentaire à Québec.Le pourra-t-il?Le Dr Philippe Hamel, de Quebec.s’est inscrit comme premier témoin à l’enquête que la Commission de l’électricité doit inaugure! aujourd’hui à Québec.Le Dr Ha mel a fait précéder son témoignait* par un mémoire écrit de près Je deux cents pages.Et il prévient Ir Commission qu’il lui a fallu “résu mer.éliminer, écourter”.Comme le Dr Hamel a l’intention de présenter oralement son mémoire écrit, on peut présumer que le discours de présentation sera de Quelque durée.Mémoire du docteur Philippe Hamel “J’ai accumulé sur la question de l'électricité, dit-il.une grande quan tilé de documents officiels.Le plus important île ces documents,^ c’est le rapport de l’enquête de Washing ton.Il est très important d’utiliser ici cette documentation puisque le procès du trust fait à Washington a été en même temps celui de nos compagnies hydro-électriques.La ligne conventionnelle qui sépare les deux pays, Etats-Unis et Canada, ne met aucune séparation dans la responsabilité îles actes du trust.Une propagande organisée à New-York cl payée par les compagnies hydro-électriques de cette province mérite d’être étudiée et jugée par les contribuables de cette province aussi bien que par les autres victimes d’outre-frontière”.Le Dr Hamel entend fonder son mémoire et comme de raison, son commentaire, sur le programme de Restauration sociale lui-même, “en parfait accord avec le code de Malines, préparé par l’Union internationale d’études sociales, sous la présidence du cardinal Mercier, en 1920.“Dans les commentaires du programme de restauration sociale, écrit le Dr Hamel, on énonce ainsi un principe qui devrait nous guider dans l’étude de la question de l’électricité: “Le gouvernement est justifiable de permettre l’exploitation des ressources naturelles par une ou des entreprises particulières, s’il croit gué l'Intérêt général g trouvera ainsi son meilleur profit: mais dès lors gu’U esi prouvé que Vadministration de ces richesses naturelles par des compagnies à fonds social devient néfaste pour une population.il est du devoir de l’Elat de reprendre ladite exploitation moyennant compensation pour sa valeur matérielle." “Cetfe déclaration de principe '.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.