Le devoir, 20 mars 1934, mardi 20 mars 1934
Montréal, mardi 20 mars 1934 Rédaction et administration 430 EST, NOTRE-DAME MONTSIAL TELEPHONE; .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration ; .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef : OMER HEROUX Vol.XXV—No66 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2 00 E.-UNIS et UNION POSTALE 3.00 La colonisation à F Assemblée législative Roosevelt et Taschereau - Des députés ministériels qui réfléchissent et suggèrent des réformes L’expérience Roosevelt réussira-t-elle?Le nouveau president des Etats-Unis devait faire face à une situation apparemment sans issue; quatorze millions de chômeurs, autant d agriculteurs dans la misère, des milliers de banques pratiquement en faillite, tous les piliers de la structure économique s écroulant l’un après l’autre.Il fallait faire quelque chose.D ou la politique de redressement du président Roosevelt; politique hardie, neuve, risquée peut-être, mais non désespérée.Il tant attendre les résultats de cette entreprise extraordinaire visant a rénover Tagriculture, l’industrie, le commerce et la finance.Roosevelt dépense des centaines de millions pour appliquer vigoureusement un programme au succès problématique.M.Taschereau, plus heureux, connaît une formule infaillible pour rétablir l’équilibre dans notre province.Il proclamait, dans le dernier discours du trône, que “le retour à la terre est certainement le meilleur remède au chômage .Sur ce point, l’Opposition semble parfaitement d’accord avec le Cabinet ^provincial.Le gouverneruent peut donc, sans craindre la critique, consacrer à la colonisation autant de millions qu il en a place dans la voirie depuis une décade.Notre dette nationale M.Bennett traite de la conversion de nos obligations Il ne la croit pas possible avant 1937 - Nécessité de garder intact notre crédit - Peut-on consolider toutes les dettes publiques du pays?CE DEBAT D ORDRE FINANCIER ABSORBE LES COMMUNES IMNfCCMATICN PE PEPNIEBE HEURE M.Parent explique son projet relatif aux expropriations, devant le comité des bills privés Bloc-notes ¥ S.Em.le Cardinal parlait récemment des hommes d’Etat qui réfléchissent.Pour la première fois à notre connaissance, un aussi grand nombre de simples députés ministériels ont eu le courage de réfléchir et de suggérer à leurs chefs les réformes qui s’imposent au chapitre de la colonisation.Le jour où M.Laferté exalta l’oeuvre colonisatrice du gouvernement et répondit aux prétendues attaques du Devoir et de VAction catholique contre son département, sept députés de la droite, tout en félicitant le ministère de ce qu il a fait jusqu ici, ont soutenu que la colonisation doit être considérée, en pratique aussi bien qu’en théorie, comme l’entreprise primordiale a laquelle doivent être- subordonnés tous les autres services.Ils ont suggéré au gouvernement à peu près toutes les réformes qui furent préconisées depuis plusieurs années par YUnion catholique des Cultivateurs, par les journaux indépendants, en particulier par ceux que le ministre incriminait.Preuve que les campagnes d'idées finissent toujours par faire leur chemin.Tous les députés qui ont parlé sur la motion Autliier sc sont déclarés hantés par le problème angoissant de rétablissement de nos jeunes gens.“Nous ne pouvons pas les exposer plus longtemps ü croupir dans’ Pintietivittê et le chômage’, a dit M.C.-A.Paquet, de Montmagny.Avec plusieurs de ses collègues, M.Paquet trouve insuffisant l’octroi de $300 accordé à dix cultivateurs par comté pour l’établissement de leurs fils.M.Autliier.député de l’Abitibi, est revenu sur une idée qu il préconise depuis plusieurs années.Le gooivernement devrait se tracer un plan d’ensemble de colonisation couvrant une période de cinq à dix ans.Il devrait consacrer les fonds nécessaires à l’exécution de ce programme.“Nous avons plus de colons que jamais, dit-il.Mais nous avons moins d’argent pour leur aider.Avec plus de fonds, nous aurions plus de colons, car dos milliers de chômeurs citadins aspirent à se fixer sur des terres neuves.Ce serait folie, continue le député de l’Abitibi, rie vouloir retourner au temps où les colons se débrouillaient seuls.Ce temps-là fut une des époques les plus sombres de notre histoire, celle où les fils de la province s'expatriaient par dizaine de milliers par année.” M.J.-W.Morel, député de Témiscouata, suggéra au gouvernement d’emprunter $25,000,000 à dépenser à raison de $5,000,000 par année durant cinq ans.Le gouvernement a déjà voté $17,000,000 pour l’expansion de la voirie; cette somme fut répartie sur plusieurs années avec le succès que Ton sait.Pourquoi ne pas appliquer la même méthode à la colonisation avec un -plan d’ensemble qui serait exécuté en cinq ans?M.Robert Taschereau, fils du premier ministre et député de Bollechasse, est aussi convaincu que le retour à la terre, l’en-couragement à Tagriculture et à la colonisation constituent les seuls remèdes pratiques à la crise.Il constate que, dans plusieurs régions de la province, des terres concédées pour la coupe du bois arrêtent l’expansion de la colonisation.“Voulez-vous un exemple?dit-il.Dans mon comté, dans les paroisses de Saint-Camille et de Sainte-Sabine, il y a des concessions forestières inexploitées.Ce sont des endroits propres à la culture.Ne serait-il pas sage que ces terres retournassent à la Couronne pour être concédées à des colons?On pourrait indemniser les détenteurs actuels en leur en concédant d’autres dans des endroits moins propices à la colonisation, mais aussi propices aux exploitations forestières.” Le députe d’Iberville, M.Lucien Lamoureux, réclama de nouveau un crédit agricole.Inutile de parler de retour à la terre, dit-il, si le gouvernement ne prend pas tous les moyens pour empêcher les cultivateurs de quitter la campagne après avoir été forcés de vendre ou de liquider.Dans les discours de ces sept députés ministériels, nous avons vu avec plaisir défiler bien d’autres suggestions présentées aux gouvernants dans le Proj/romme de Restauration so riale: maintien et meme augmentation des primes de défrichement et de labour; construction méthodique des chemins de colonisation; prêts aux colons débutants; encouragement aux sociétés de colonisation, etc.* M.Autliier est aMé jusqu'à faire sienne l’idée d’une commission d’étude qui collaborerait avec le Ministère de la Colonisation.Cette idée, vieille de près d'un demi-siècle, sembla avoir reçu son coup de mort au congrès de colonisation de 1923.Elle fut repris^ dans la suite par YUnion catholique des Cultivateurs, par la Société Saint-Jean-Baplhte, par le Conseil municipal de Montréal, ipar un grand nombre de municipalités et d’associations.Elle fut brillamment exposée par M.Paul Gouin.dans VAction nationale de janvier.Elle recevait récemment la haute approbation de S.Em.le cardinal Villeneuve, lors d’une allocution à une section de la Société Saint-Jean-Baptiste de Québec: “On ne doit pas laisser aux gouvernements de penser à tout.Des commissions techniques indépendantes de la politique, des conseils de spécialistes et d’experts, que vous pouvez former ou demander, paraissent dans l’univers, à Theure actuelle, être les organismes les plus effectifs des réformes sociales.” Cette idée, impopulaire au début, deviendra une réalité avant longtemps.«IbertRIOUX J Par EMILE BENOIST) Ottawa, 20 — Ça n’est pas une surprise, ta chose était prévue.Le ministre des Finances, M.Rhodes, vient d’ajouter une autre feuille supplémentaire à "son budget des dépenses, pour l’exercice 1933-34.Juste comme cet exercice va se clore, il s’agit de voter une somme de $52,661,304.36, dont la majeure partir, la presque totalité, servira à combler le déficit du Canadien National, au cours de l’année, 1933.Lç déficit ferroviaire proprement dit du réseau d’Etat est de $52,263,819.05; le déficit do service maritime du Canadien National, entre le Canada et les AntiLes, est de $196.997.30; supplément à l’octroi compensateur pour ie service ferroviaire dans les Provinces Maritimes, $80,569.36, ce qui donne une dépense supplémentaire qui se totalise, pour le Canadien National, à $52,541,385.71.Le reste du supplément de dépense est de moindre importance; $25,000, pour la radiodiffusion; $15,000 pour la Commission des ressources naturelles de la Saskatchewan; $30,000 au ministère du Travail, pour l’administration de la loi des rentes viagères; $39,600, octroi supplémentaire pour le service de paquebots entre la Colombie canadienne, ta Chine et l’Australie; $318.65.pour des frais de voyage et autres à un juge qui est allé exercer ses fonctions dans la lointaine région de la Rivière-à-la-PHiie; $10,000 supplémentaires pour la publication des débats.11 s’agit !à de dépenses supplémentaires pour Texercice qui est à la veille de finir.On peut s’attendre à ce que M.Rhodes présente, avant longtemps, une nouvelle feuille de prévisions budgétaires pour l’exercice qui s’ouvrira le 1er avril.Si habile qu'il soit, le ministre des Finances ne peut espérer équilibrer les dépenses du ména-(ge de ï’Etat, au cours du prochain exercice, avec la maigre somme qu’il a déjà demandée: $343,648,-273.02.Le budget du Dr MacLaren ! Une expérience Ce qui est voté L’examen des prévisions budgétaires, pour 1934-35, est passablement avancé à l’heure actuelle.Des $343,648,273.02, il n’y avait une $180,440,831 à voter, le reste étant d’avance autorisé par statut.Des sommes à voter, divers ministères ont déjà obtenu une part substantielle, $47,298,181.17.Sur 272 articles budgétaires, 164 ont été examines et approuvés.Tl n’en reste que 108, dont plusieurs sont toutefois d’une certaine importance, notamment celui des pensions militaires qui représente à lui seul une dépense d’environ $50,000,000.Le Dr MacLarrn est A la fois ministre des pensions militaires et de la santé.C’est un petit homme qui doit être naturellement doux et paisible.En tout cas, il ne parle jamais fort et en Chambre, du haut de la galerie des journalistes,-pn a peine à l’entendre.Hier, Je Dr MacLaren a commencé ta présentation de ses prévisions budgétaires du ministère de la santé.Avant que le comité des subsides ne se formât cependant, la Chambre a été le théâtre d’un long et laborieux débat, déclenché par un député d’extrême gauche.M.William Irvine, et entretenu ensuite par la plupart de ses collègues cé-céeffistes, sur l'opportunité d’aviser à des mesures législatives fédérales pour réduire les dettes publiques et privées du Canada.L’extrême gauche M.Bennett s’oppose aussitôt à ce que M.Irvine parle sur cette question qui a déjà été débattue, d’abord sur un amendement à l’adresse en réponse au discours du trône, ensuite oir une résolution soumise par le député de Maisonneuve, M.Joseph Jean et qui a été déclarée hors d’ordre.M.Irvine réplique qu’il n’a pas l’intention de poser un amendement à la motion pour que le comité des subsides se forme, mais qu’il a te droit de parler sur la motion même et d’exposer ses vues sur n'importe quoi.11 rappelle une décision du Speaker, iM.Black, dans un cas identique qui s’est présenté en 1931.Le Speaker prend l’objection en délibéré et 1P débat se continue.11 devait se poursuivre jusqu’à épuisement.avant nue M, Black eût rendu sa décision” La thèse des députes d'extrême-gauche, ralliés à la Cccéeffc, c’est que le pays est écrasé sous des dettes, publiques et privées, qu’il ne sera jamais en état de.payer.Les dettes devraient être réduites de façon à ce qu’elles ne représentent pas une plus lourde charge, eü égard au niveau actuel des prix, qu’au moment où elles ont été contractées.En d’autres termes.ils demandent que l'on tienne compte de la valeur de l'argent, de sa valeur d’achat.Ils sortent toutes les théories connues: l’argent n’est qu’une représentation et n’a pas de valeur en soi.Les dettes doivent être réduites et l’intérêt sur les dettes existantes devrait être effacé pour un certain nombre d’années à venir.Aucun d’entre eux ne parle cependant de l’opportunité, dans le cas où leur réforme financière se- (Suite à la deuxième page) L’actualité Mademoiselle Rolland Mlle Euphrostne Rolland est allée ce matin à son dernier repos.Son service funèbre a eu tien à l'Institution des Sourdes-Muettes, où elle occupait depuis Irès longtemps un appartement; mais les directrices de Sainle-Justine ont tenu, par une attention touchante, à amener sa dépouille mortelle à l'hôpital pour quelle y reçût un suprême adieu.Sainte-Justine, c’est autant, plus peut-être que l'Institution des Sourdes-Muettes, le cadre de la vie discrète de Mlle Rolland.Vie discrète, en effet, à ce point qu’on est i presque arrêté, par la crainte d’une j profanation, à la huer aujourd'hui publiquement.! Toute sa vie nous avons eu l in-lerdiction de parler d’elle.D’accord en cela avec ses collaboratrices de toujours, qui ont mis sur pied celle admirable réussite féminine qu’est l’hôpital Sainte-Justine, i Mlle Rolland croyait que l’artisan ; doit demeurer caché derrière son | oeuvre, que moins le facteur per-i sonnet s'affirme ri plus la colla-1 hnration est sanctifiée et féconde.On ne peut contester que cette recette ait obtenu son plein succès à Sainte-Justine.Mlle Rolland appartenait à une famille qut a joué un rôle considérable dans la vie industrielle de la province depuis près dr cent ans.Elle avait des loisirs et de la fortune, et, par un atavisme, une remarquable aptitude auf affaires.Elle avait aussi le goût des voyages quelle conserva jusqu’à la fin de sa vie.On peut croire que son sacrifice fut grand et méritoire de s’attacher si étroitement à une institution qui la retint de longs mois chaque année à Montréal.Mlle Rolland fut, croyons-nous, trêsoriire de Sainte-Justine dès le début et jusqu’à ces dernières années; et la fonction fut pendant longtemps onéreuse, puisque le trésor fut surtout alimenté par tes contributions des quelques fondatrices charitables.Dans le coûts des années, l’Hô* pilai se développa admirablement, au point de devenir l'un des plus considérables de la ville et même du Canada.L'un des mieux outillés aussi, l'an de ceux qui font le plus honneur à la charité canadienne-française.Mais les labeurs et les inquiétudes des fondatrices ne firent que s'accroître avec le développement de leur maison.C'est aujourd'hui une tâche énorme que de trouver les ressources voulues pour faire face à des besoins sans cesse croissants lorsque tant de bienfaiteurs habituels sont lourdement atteints par la crise.Mais les fondatrices, qui appartiennent à certaines des familles les plus distinguées de Montréal, ont eu — et ce n’est pas leur moindre mérite — le donmie s’attirer la sympathie de la jeunesse féminine.Des demoiselles du meilleur monde, par dizaines et par centaines, ont trouvé ii leur désoeuvrement un emploi méritoire et fructueux au contact avec la souffrance et le dénuement.C’est peut-être l’un des précieux services rendus par l’institution à notre société, que l’enrôlement de ees infirmières el de ces couluriè-rrs volontaires, de ces enquêteuses et des ces quêteuses bénévoles, refoulant leur timidité et leur répugnance par amour pour les enfants malades ou infirmes.Quelle admirable école supérieure de discipline que Sainle-Justine! El on pent être sur que si elle a si bien réussi, c’esl parce que les fondatrices y 'donnaient l'enseignement qui est le plus convaincant el le plus efficace de tous, l'enseignement de l'exemple.Nous nous permettons de présenter.en même temps qu'à l’Hôpital Sainte-Justine, nos sympathies res-pestuenses aux familles Rolland, Archambault, Préfontaine, Foucher.douloureusement at Ici nies par la mort de Mlle Rolland.Le chef de la famille Rolland est un vieillard à qut le culte du travail a conservé une admirable verdeur, fl y a peu de mois, M.J.-R.Rolland acceptait à la place de sir Hormlsdas Laporte, dont il est pourtant te contemporain.la lourde charge de la présidence de la Banque Provinciale du Canada.L.O.L’Action nationale vient de faire une pénible, mais instructive expérience.L’Action nationale, comme Ton sait, a été fondée en janvier 1933.Elle veut, dans la forme particulière que permet la revue, avec l’ampleur qu’y peuvent facilement prendre les articles, faire une ardente et méthodique action nationale.Depuis le début de 1934, elle mène, sous la direction personnelle de M.l'abbé Groulx, une enquête du plus vif intérêt sur l’Education nationale.Le succès, comme abonnement, a été plus heureux, tout d’abord, qu’on n’avait, à raison des circonstances, osé Tespérer.Mais voici qu’à l’heure du renouvellement des abonnements, sur deux mille deux cents abonnés, six cents à peine ont spontanément renouvelé, avec versement à l’appui, leur abonnement pour 1934.U Action nationale en dit.en termes d'une fort explicable vivacité, sa surprise et sa peine.Au fond.VAction nationale est d’abord victime d’une paresse généralisée: on remet toujours à demain; mais elle est aussi victime hélas! d’une faiblesse du sentiment national et d’une profonde ignorance des choses de presse.S’il se trouvait un plus grand nombre de Canadiens français qui aient un plus vif sentiment des intérêts collectifs de leur groupe et qui se rendent un compte exact de l’importance de la presse, cette paresse serait vite surmontée.Et Ton irait au secours de la revue qui sert Tintérèt commun et dont Ton reconnaît le mérite; puisqu’on s’y abonne.L’Acffon nationale se trouve ainsi constater par une expérience directe à quel point nous avons besoin de cette éducation nationale dont elle a fait Je thème de son enquête actuelle.La misère qu'éprouvent a vivre les feuilles et les revues qui ne prétendent qu’à servir l’intérêt commun est l’un des plus cruels indices de notre faiblesse patriotique.Une visite Le nouveau maire de Québec, M.Grégoire, vient de faire une experience intéressante.Il a voulu visiter certains des taudis de sa ville.Il en est revenu extrêmement ému.Si, parmi les sceptiques, quelques-uns faisaient à Montréal des visites de ce genre, ils seraient tôt convaincus qu’il y a quelque chose à faire, et que la question des taudis n’intéresse point que.les Européens.Incidemment, notons que M.Grégoire a déclaré que le projet Douce!.sur lequel il est venu se renseigner à Montréal, Ta très vivement intéressé.O.H.La juridiction du président de la Commission des services publics — Un quart de 1 pour 100 — Le comité approuve le plan avec deux modifications - Tous les échevins demandent que les expropriations de leur quartier soient payées par toute la ville 1% est exagéré, car, dans ce cas.mitant dire que L président de ta C.S.P.devrait reviser toutes et chacune des expropriations.Le comité approuve la proportion de '< de 1%.On décide également que l’estimation de la propriété taxée sera basée sur la valeur de U» propriété au 1er octobre 1933.Carnet d’un grincheux Montreal aurait en fin de compte à choisir entre Houde et DuTremblay.Le choix de I’emberras ?¥ * Selon M.Bennett, l’intérêt sur la dette du Canada ne peut baisser avant 1937.M.King voudra en prendre tout le crédit.* Ÿ Ÿ Quand aurons-nous une littérature nationale?Le jour où tous ces jeunes maîtres auront publié leurs oeuvres, + + Cette femme de l'estomac de laquelle un chirurgien a extrait 1,203 articles de quincaillerie ne reculait devant aucune serrure.Elle ne brisait pas l'obstacle, elle l'avalait.* * * De ce tardif réticule sort le ridicule.* * * M.je-Sais-Tout collabore avec M.le-Brouille-Tout.¥ V ¥ D’après un député progressiste, nous devons une dizaine de milliards de dollars.Cela fait $10,000 par tête.Qui de nous se savait assez riche pour réussir h s’endetter d’autant?* * * Le demi-million touché par le Soleil à même les fonds publics depuis deux ans n'est rien à côté de ce qu’il en a rereçu depuis trente-cinq ans.C'est pour cela que le Soleil n’en est pas plus fier.PAMPHILI Québec.20 (D.N.C.) - Le comité des bills publics a repris, ce matin, l’étude du bill de Montréal.M.Gaspard Fauteux, député de Ste-Marie, présente un amendement sur la taxe sur tes pompes a ga-zoline, par lequel on impose une taxe de $5 par pompe, mais au-dessus de quatre pompes par station de service.L’amendement est adopté sans discussion.( Loi expropriation* M.Honoré Parent, directeur des services municipaux, explique son projet pour régler les expropriations passées.Le projet n’a trait •qu’aux expropriations de 1910 au 1er octobre 1933.On divise ces expropriations en deux périodes, soit de 1910 à 1922, pour les expropriations qui n’af-fectent que les propriétaires riverains ou un quartier et pour lesquelles tes rôles ont été suspendus, ou ne sont pas faits.En sorte que pour cette période de 1910 à 1922 on ne touche pas aux expropriations décrétées par la législature ou payées par toute la ville ou dont les comptes ont été envoyés ou dont les rôles sont suspendus.Mais le projet s’applique à toutes les expropriations, de 1922 au 1er octobre 1933.Le projet consiste à soumettre i ,^ïrU0Pr*aMons au président de la (.b,P., niais lorsque la somme de 1 expropriation représentera au moins 25 pour cent de l’évaluation des propriétés riveraines de l'expropriation, ou 10 pour cent de l'évaluation du quartier ou partie de quartier affectée dans le paiement de l’expropriation, le président de la C.S.P., pourra établir une nouvelle répartition pour le paiement.Amendement Vautrin M.Irénée Vautrin, député de St-Jacques, fait remarquer que la li-niite de 25 pour cent ne donnera juridiction au président de la C,S.P., que pour une ou deux expropriations.Il faut abaisser ce pourcentage afin de permettre à M.Beaudry de connaître des autres expropriations.I| propose un amendement qui décrète que M.Beaudry devra imputer à la ville je paiement de tout excédent injuste du coût d'une expropriation.Autrement dit, si M.Beaudrv estime qu’un propriétaire paie $50 trop cher pour le coût d’une expropriation, ce $50 devra être payé par la ville en général.Amendement Goyette M.Goyette, échevin du quartier Saint-Jean-Baptiste, présente un amendement qui décrète que le président de la C.S.P., aura juridiction lorsque le coût de l’expropriation représente 5 pour cent de l’évaluation des propriétés riveraines.La suggestion est adoptée par le comité.On veut aussi que le président de la CS P., ait juridiction lorsque le quartier ou la partie de quartier affectée est grevée dans une proportion d'un quart d’un pour cent de l’évaluation municipale.Me Laurendeau estime que % de Plan adopté Ainsi on adopte le plan Parent avec les deux seules modifications quant aux pourcentages sur la valeur des propriétés affectées.Autrement dil.le président de la C.S.P.aura juridiction pour reviser les expropriations quand celles-ci équivaudront à 5ri- de la valeur des propriétés riveraines et H de de la valeur des propriétés du quartier affecté.M.Poulin veut que le président de la C.S.P.ait le droit de modifier le mode de répartition du coût des expropriations.Dans ce cas, dit M.i.au rondeau, supprimez notre projet et laissez la Commission «les services publics libre de tout faire, car notre plan ne vaut plus rien.Payé par tous M.le Dr Analote Plante demande que l'expropriation de la rue Rachel soit payée, par toute la ville.M.Poulin demande la même faveur pour Texproprialiou «le la rue Jean Talon et pour le boulevard ! Crérnazie.M.Téehcviu Lai an cet te demande la même laveur pour la rue tloi*béluga.où l'expropriation a été la plus onéreuse de lotîtes pour les propriétaires.Ajournement i ce soir Le comité effaré demande Tà-joui nenient de la discussion, cor les échevins se lèvent les uns après les autres pour demander la même faveur pour leurs quartiers respectifs.Le comité s'ajourne alors à 8 h, 30, ce soir.Où Insull débarquera-t-il?Athènes.20 (S.P.A.) On ne sait pas encore où le financier Samuel Insull veut débarquer.Su femme et ses avocats communiquent avec lui en chiffres.L'un des avocats a dit que le financier projette de retourner aux Etats-Unis lorsque les esprits sc seront apaisés et d’y passer le reste de sa vie.Mais le même avocat a ajouté que si les Etats-Unis continuent de le harceler.Insull se fixera défini-tivement à l’endroit où il se rend.Si vous voyage.léresscx-vou* au SERV’Ce PtS VOYAGES.LE "DEVOnr.iillett émis gM.tous la* pays au tarif dus compagnie*.paquebot*, ckamin* d* fer.aurobut.Aussi hôtel*, atsuranter bagage* et accident*, chèque* d* -oyage*.pmeport».rtc.Téléphone* HArbour 1241* 25 ans, 25,000 QUE CHAQUE LECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE, ET L| BUT SERA DEPASSE.Un grand discours de M.Bourassa aux Communes Le député de Labelle exposera, dit-on, tout un programme de réformes économiques et sociales OTTAWA.20.— On s'attend aujourd'hui, aux Commune*, à un grand discours de M.Henri Bouressa, député dt Labelle.Le ministre de la justice, M.Hugh Guthrie, l'a lui-méma laissé entendre, hier soir, au moment de l'ajournement.L'ancien mlniitr* des Postes.M.Vénlot.demandait ce que le gouvernement entend faire aujourd'hui.' M.Guthrie, qui remplaçait alors M.Bennett, a dit qua le gouvernement proposerait d* nouveau ta formation du comité dos subside* mais qu’il comprenait que la députe de Labelle avait un amandement à proposer à cette motion, que le député de Libelle avait un grand discours à prosoncer 2 l'appui de son amandement et qu’il pourrait bien en résulter un débat d'impor-•anca.En proposant un amendement de cette sorte.M.Henri Bourassa.i ce titra, ne serait paa limité par la règle commune qui limite lee discours h quarante minutes.Il en profiterait, à ce qu'on entend dire, pour exposer tout un $ro-gramme de réformes économiques et sociales.Erreur de transcription Une erreur de transcription a fait qu'hier, dans le texte de Mussolini cité en premier-Montréal, on a pu lire: "C’est un mode d’action (l’expansion italienne en Asie et er Afrique) qui mettra en valeur les innombrables ressources des deux continents, particulièrement de T Asie.alors qu’il aurait fallu: ''particulièrement de fAfrique", P 2 ou 3 Le sacre de Mgr Morin Le 19 avril à la basilique de Montréal Le sacre de S.E.Mgr Morin, des Père* Blancs, «véqu* titulaîra d’Utiaa.»•-taira apostolique de Navrongo.en Afrique, est fixé au jeudi, 19 avril ptecham.L’évèque ceneécrateur sera S.E.Mgr Cauthiar, archtvéqea-caadjuteer de Montréal.Le sacre aura lieu en la Basilique de Montréal.L’évéché d’Utina était situé en Afrique Precensuleire.Cet endrrnt porte aujourd'hui le nom de Heechir-Owdna.H es» situé près de Tunis. 0% , ! françaises cl.canadiennes de P.ariSi J- cioit présidé par M.Charles Guer- rlineraillfS ué: • / \nnur ?JOU inner, député de Saint-Malo, et an- à Paris | cien ministre des postes, téléphones et télégraphes, dans le gouvernement français.- —.1 A Paris, le ministre des posies a Le minitére de* ro»re* «•*' * ri»»0 pté l’hôle de la section canadienne de le aectien canadienne de la (|e |a Ghainbrc de commerce britan- Mlle Rolland Chambre de commerce britannique, du comité France-Amérique et de* étudiant* canadien* — Invitation au* fête* de Caspé — Une histoire du Canada par Firmin Cos sera distribuée dans toutes les écoles de France- Paris, (Par courrier)."Ce Canada célébrera en juillet le quatrième centenaire de sa découverte.Français, Anglais, Canadiens nous rappelleront le geste de François Ici envoyant vers l’Amérique le Ma-louin Jacques Cartier.Grôce a la collaboration de nos gouvernements respectifs, de nos sociétés nationales et en particulier du comité France-Amérique, nous nous réunirons sur la pointe de Caspé où l’illustre Malouin de Saint-Malo planta, le -4 juillet Iâ:t4, une croix aux armes de France, prenant ainsi possession du lerritoire où devait se produire le miracle canadien."Au nom du gouvernement du Canada, j'invite la France à nous envoyer de nombreux représentants afin que cette, célébration soit le fait de tous, impressionnante et inoubliable.’’ a déclaré M.Arlhur Sauve, ministre des Postes, üu büiujuct donné en son honneur par le Comité France-Amérique, lors de son recent passage à Paris.Ce banquet qui avait reuni un grand nombre de personnalités nique, du comité France-Amérique et des étudiants canadiens à la maison canadienne de la cité universitaire.En ces trois occasions.M.Sauvé n prononcé des allocutions sur notre pays, ses problèmes et ses aspirations.Aux étudiants canadiens, M.Sauvé a annoncé qu'on lui avait appris que le comilé France-Amérique a confié à M.Firmin Cor, la préparation d’une histoire du Canada que l'on distribuera dans toutes les écoles de France à l’occasion du quatrième centenaire de la découverte de notre pays par Jacques Cartier.A la section canadienne de la Chambre de commerce britannique de Paris, le ministre des postes a surtout insisté sur l'altitude que la population canadienne a prise en face de la crise universelle.Comme tous les autres pays, le nôtre, dans la période d’après guerre s’est laissé entraîner par la griserie des extravagances mais il s’est vite ressaisi.Au Café de Paris M.Sauvé ajoute que le Canada, tout en cherchant à développer son commerce avec l’Empire britannique, cherche ailleurs des débouchés réciproquement avantageux.11 note avec plaisir que notre entente commerciale avec la France est un succès et signale que l’on est présentement à étudier les possibilités de vendre à la France plus de miel, de sirop d’érable et de laine du Canada.Ce banquet donné eu l'honneur de M.Sauvé au Café de Paris, par Service anniversaire — A la VU le St-Laurent, ven-1 GAGS OS .honte un Ser- bie de commerce britannique, était présidé par M.William MacKinnon.On remarquait dans l’assistance, M.-—-| Philippe Roy.ministre canadien a j Paris, M.E.Labonne, du ministère est : des affaires étrangères, Jean Désy, ^Oermilne*Dupran^èpou- et Pierre Dupuis, de la légation ca-*^dee Rosaire Roby Les fun*«iu«»^»u* i nadieuno.le It.-col.Hercule Barré, Ç .TcfèÆT où fa’déroûuit attaché commercial.M.C.-J.lien- rtrldMe 23 x’a'heures'sera chanté un ser- la section canadienne de la Chain priés d’y assister sans autre invitation.Avis de décès l’hôpital du -mortelle est exposée, priés d’y assister.Parents et amla sont iLTÎV.î.’TïïtiS.1».’”’ iss.U convoi funèbre du^* pour M.Rache! e»t à 8 saint-Jean-Baptiste ou le rendre à 1 église saint ^ v Et ia 'errMmeUère de U Côte des Neiges.Ueu 5» .imUturc Parents et amis sont priés 2?y Sur sans autre invitation.Nécrologie A Montréal, le 18 à 75 derson.président de la Chambre de commerce britannique et une centaine de représentants du commerce el de l’induslrie canadienne à Paris.M.Hanotaux Le lendemain, M.Sauvé élait l’iiôte d'honneur du comité France-Amérique à la maison des nations américaines, sous la présidence de M.Charles Guermier.Une assistance d’élite composée des principaux représentants intellectuels de la France a fait un accueil chaleureux au délégué officiel du Canada.Le ministre des postes a expliqué à son auditoire qu’il avait été bien préparé à le rencontrer puisque quelques jours auparavant à Roque-prune.il avait eu le très agréable plaisir de rencontrer M.Gabriel Hanotaux, président du comité France-Amérique et grand ami du Oagné CARDINAL Cardinal -"‘À' Montréal.i« is.à 4 Xuard.enfant d'Eugène Cardinal CHABOT ?dAU8t-Elïéar.Co.Laval le ______________________ r,bA7È Canada 111 dps Canadiens HouaUAY' ^PAUModntréar'"e vrTTln* Politique canadienne Thérèse, enfant de M.et Mme Hector Du RU>y ,a à •>« Le ministre des postes met ses düplantie — A.o,,.: autiileurs en garde contre une idée nafntt*tCe L*brUW P erronée de la politique canadienne.PVournier — A Montréal, Auguste - Le conservatisme canadien, dit- Fournter.époux de Marie-Anne Roberge.LIBERA A SAINTE-JUSTINE Les funérailles de Mlle Euphro-sine Holland, fille de feu le sénateur Jean-Baptiste Rolland, et co-fondatrice de l’hôpital Sainte-Justine, ont eu lieu, ce matin.Le service funèbre a été chanté, à 9h., à la chapelle de l’Institution des Sourdes-Muettes, par M.l’abbé Armand Paiement, curé de Saint-Louis-de-France, assisté du R.P-Armand Cormier, S.S.S., comme diacre, et de M.l’nbbé Orner Dcs-chênes, aumônier de ITiôpital Stc-Justinc.comme sous-diacre.M.l’abbé Orner Deschênes a donné l'absoute.Avaient pris place au sanctuaire: M.Oscar Rolland, P.S.S., neveu de la défunte: le R.P.L.Pichcr, S.S.S.assistant-supérieur des RR.PP du Saint-Sacrement: le R P.Théophile Hudon, S.J.du Collège Sainte-Marie; M.l'abbé Leonidas Desjardins, curé de Saint-Germain d'Outremonl; M.l’abbé Georges Chartier, curé de Saint-Edouard; M l'abbé Roland Brière, M.l'abbé Ernest Rivet.La chorale de Salnt-Loms-de-France, sous la direction de M.Joseph Saucier, maître de chapelle, rendit la messe des morts de Pe-rosi.Solistes: MM.Paul Trottier, l’ruulx et Damien Bertrand.A l'orgue, M.Antonio Letourneau.Après le service funèbre à ITns-litution des Sourdes-Muettes, le corps de Mlle Rolland a été transporté à l’hôpital Sainte-Justine où un second libera a été chanté auquel assistaient les gouverneurs, les dames patronnesses et le personnel de l’hôpital ainsi que les parents et amis de la défunte.Dans l’assistânre aux deux cérémonies, on remarquait: M.S.-Jean-Baptiste Rolland, président de la Banque Provinciale du Canada, frère dv la défunte; Mme Raymond Préfontaine, soeur de la défunte; M.Raymond Préfontaine; Mme J -B, Rolland; scs neveux et prlhs-nc-veux: M.et Mme Henri Rolland.M.et Mme Olivier Rolland: le Dr el Mme Arthur Letondal; le Dr Paul Letondal; M.et Mme Henri Letondal; Mme L.-P.Turgeon, Mlle Berthe Archambault, Mlle Ernestine Archambault, M.et Mme J.-A.Bélisle; le juge et Mme Thibau-deau-Rinfret.d’Ottawa; M.et Mme J.-H.Archambault, M.Victor Archambault, M.et Mme Olivier Roland, M.el Mme L.-P.Turgeon.Mme V.Archambault.M.Jean Rolland; M.Charles-Edouard Marchand, avocat, de Saint-Jérôme; MM.Pierre Rolland.A.-E.Rolland.Léon Rolland; Jos.Archambault, Edouard Rinfret.Auguste Archambault, M.et Mme L.-G.Beaubien.M.et Mme Roland Préfontaine, M.Hermann Rolland, M.Roméo Rien-venue, M.Alphonse Raymond, M Léon Beauchamp.M.et Mme Paul Bienvenue.M.Roland Rinfret; M.Aimé Rolland; Mmes François de Martigny.J.-L.Marsolais.J.Gro-ves-Contant, Descotes, F.-.X.Roy; Mlle Fouché.Mlle Marsolais; M.et Mme Maurice Fouché, et un grand nombre d’autres.La Saint-Patrice au Plateau Pour haler avec le "Devoir” A SAINT-JOSEPH DE BORDEAUX Nos «mis da l« psroisse de Bordeaux qui furent parmi les premiers i consti- ! tuer, l’an derniar.un comité des lecteurs du "Devoir", ont tenu dimanche dernier une assemblée régulière au cours de laquelle un rapport complet des activités de l'année fut fait par M.François Deschenes.président sortant de charge.On procéda à l'élection des officiers de ce comité pour 1934.Cos officiers sont:; Président d’honneur: M.l'abbé Léonidas Ciard, curé; Président; M.J.-M.Richard, 11762, Bois de Boulogne; Vice-président: M.François Deadlines.1509 ouest, Bout.Couin; Secrétaire: M.L.Calarneau, 12203, Bois de Boulogne; Trésorier; M.J.-C.Gravel.12002.Poincaré; Directeurs; MM.A.-C.Fortin, I.Lambert, E.Filiatrault.A.Gohier Parent.Ce comité se propose de faire beaucoup dans un avenir rapproché.et L.Notre dette nationale (Suite de la orenuere omei rail admise, d’accorder une indemnité, en pièces sonnantes et trébuchantes ou encore sous forme de crédit gratuit, aux pauvres naïfs qui se sont efforcés jusqu'ici , de vivre sans contracter de deltes.monde entier.Comment remédier ù l’embarras qu’ils nous causent?A cause de leur existence, il ne sera guère possible de procéder à une véritable conversion de notre dette fédérale avant 1937, tant que ces valeurs seront en circulation.Le premier ministre tient à faire dire qu'il n'a pas d’idée fixe.Il est prêt à modifier son opinion si les circonstances le permettent.Mais il croit que pour l’heure, son attitu-m T__________________ cnrt fI„„ de est justifiable.Il ne s’y est ar- oci ! •nifr.iirs niPii 0,ffirnt,- nue ceux lp,p un examen attentif et agriculteurs et il affirme que ceux- .j.*' , , .ci ne seront jamais en état, même | ™'™lVi™LlC sllua,lon’ al,res n,u- mm.Etu de Vichy pure aromatisée au citron! Ccst un purgatif effervescent dont le gout ett abaotumem semblable a celui de la limonade—un verre h vin—plein chaque marin vous maintiendra en bonne santé.Réclamer-la cher votre pharmacien IMftU POC* U CANADA 84 EST, RLE ST.PAUL MONTREAL ALFRED OUIMET, si les affaires s'améliorent, de faire face à leurs obligations contractuelles, si le niveau des prix reste ce qu’il est.Créanciers hypo rc réflexion.Ijhioi qu’on puisse dire, ajoute-t-il, le Canada a maintenu sa réputation, il a rencontré toutes ses obli- thécaires obligataires, banquiers ; même au milieu de la plus doivent assumer leur part dos per- terri,blp dps rr^cs’ Le .8°uvprne-tcc êennnmimies cnl.ics nar le ncu- ! "‘«"t ne demande pas mieux dope- tes économiques subies par le peu-, .pie canadien dans son ensemble.r‘>r une conversion de la dette du au cours des trois ou quatre der- ! ^ «ue Ie cré- mérés années.Il n’est pas équita- dit du Canada soit sauf.ble que tout le fardeau soit sup- Unc conversion définitive de no- porté par les employés dont les sa- R'0 dette ne pourra d ailleurs avoir laires ont été réduits ct par les i'™ M» après que nous aurons itso-agt iculteiir% qui ne reçoivent plus lu notre problème ferroviaire.Tant que des prix dérisoires pour leurs ‘lue pays aura a payer un million produits !demi de dollars hebdomadaire- Des mesures moratoires existent men.t ptn!r couvrir.Ie déficit du Ca-dans les provinces, mais urve niesu- na^jen Nuilofial.il ne saurait y re fédérale aurait bien plus d’effet.conversion complete de Pourquoi toujours parler des droits n0;,Pe «eue., juridiques du fédéral et du provin- .C e5j vpe„de h8le/ ,a POn'er- cial?Que le féd’éral adopte une me-! slon de la dette que le gouverne-sure et, s’il v a doute quant à sa va-j^ent a tenu a donner des pouvoirs lidité.on pourra toujours soumet- ’,r^ étendus aux nouveaux adnu-tre la question aux tribunaux.Mais mstrateurs du Canadien National.il convient d’agir.Pourquoi ne pas!*' importe «^administrer le icscau faire étudier tout le problème par : de ' .''¦hfl aussi économiquement que une commission parlementaire?possible.Jeunesse et Renaissance des Moeurs t«l est le titre de ta Conférence d'adieu du R.P.PAUL DONCOEUR, S.J.au Cesù le 2 avril à 8 H.30 M.L.-E.Beaulieu, C.R., présentera le conférencier.BlUeti: li.OO — En venté: Ancien» «lu Gesù.LA.4453; F,d Archambault, • MA.6201; LTmmaculée-Conceptlon, AM.1865.Pour reneeignements: Fédération des Eclaireurs Canadiens-français 4373 PAPINEAU — AM.6075 Raphaël Bernard, Enrg.ne sont plus autorisés à représenter au CANADA la compagnie A.DA PRATO, Institut Pontifical d’Art Chrétien, de Boston, Massachusetts, qui a cancellé cette agence et qui n’a rien de commun avec aucune autre compagnie aux Etats-Unis ou au Canada.•ournter.époux de Marie-Anne Roberge^ ; jj • |e sens péjoratif qu’on lui rcaitthier —• A St-G'ermaln.de aran- ' »» «v hïm A 74 ans.Michel Oauthler, époux de «îoime parfois en Europe.Deux grands partis se sont disputé le thnni Leonis Dionne.GLADU - a Verdun, le 18.a m t pouvoir au Canada et tous deux ont dv travaille a 1 agrandissement de no- granger — A Montréal, te is, 4 2 ans j |ri.pats.Heureusement, les Cana-Marguerlte, enfant d'Emile Granger et de tjj,,I,s français lie se divisent pas eil-HGRÊm^lr-A Montréal, le 18.à 60 ané.eore en groupes politiques aussi George?-Marie Grenier, époux de ten Isa- nombreux qu'en France.Pour cet- belle Thlvlerge GUERTIN — A Montréal le 16.Joaepli- 1 David Guevtin.époux de feu Marie-Anne BouthUHer.' LACHAPELLE A Montréal, le 18.il .'2 ana.Adolphe Lachapelle, époux de Joséphine Gladti LAGACE - A Montréal, te 18.4 72 ans.Herménégllde Lagacé époux de feu Ar-«hémlae Pétel.LAPTERRE ¦ A Montréal, le 17 4 31 ans, Mme David Laplerre, née Juliette Caron.LASALLE — A Montréal, le 17 4 46 ans Anrsle Chapul.épousé de N.Lasallc LATOUR — A Montréal, le 17.4 63 ans.Mme Louis Latour, née Délima Hamel.LEBLANC — A Juliette, le 1S.4 37 ans.Aune te Leblanc, fille de Charles Leblanc.décédé.LEBLANC — A Montréal, le 19.4 82 ans.Mme Charles Leblanc.LEFEBVRE — A Montréal, le 19.4 73 ans.Poméla Sauvé, épouse de feu le notaire J.Lefebvre LELIEVRE — A Montréal, le 18.4 20 ans.Paul-Emile, fils d'Emile Leltevre, LUSIGNAN — A 3t-Hilatre.le 17.4 65 ans, Joseph Lusignan, époux de Zuléma Massé.MARCJL .A Montréal, le 19.4 2 ans.Denise enfant d'Alfred Mardi et de Geor-gianna Laberge.MAR.IEN — A Montréal, le 18.4 9 ans Jean-Jacques fils de Gaspard Malien et de Marguerite Thomas.PAQUET ITS —- A Montréal, le 18.4 56 ans.Emile Paquette, de PhtUlpeburg.epoux de Florlne BouthUHer.P ELI En ER — A Montréal, le 17.4 V3 *ns.Mme Homer Pelletier, née Rose de Lima Blais.ROBT — A CarUervllte, le 19.4 40 ans Germaine Dupras.épouse de Rosaire Robe ROLLAND — A l'Institution des Sour-dee-Muettes.le 17.è 67 ans.Mlle Euphro-slne Rolland, fille de feu J -B Rolland, sénateur Les élèves de l’école supérieure t.e Plateau ont donné hier, à l'occasion de la fête de Saint-Patrice, une sènuce anglaise.M.J.M.Manning, directeur général des études et M.T.F.Cuddihy, assistant-directeur pour les écoles de langue anglaise, étaient les hôtes d’honneur.Un bon nombre des professeurs d'anglais au Plateau sont d’origine faudra nas mesurer t irlandaise.Tous s’étaient appliqués i,otreP population à préparer quelque chose.1 Un débat piquant et serre par les , benjamins de l’école, les élèves de Aux etudiants neuvième, agita la question actuel- ; lenient si débattue: le féminisme.\vant de quitter Paris, le minis Les traditionalistes I emportèrent.Ire des postes est allé présenter les On remarque un extrait de "Ju-hoinniages du Canada aux étudiants j bus César de Shakespeare: la soè-canadiens réunis à la maison cana- nc où Brutus.I assassin du grand M.Lucas, de Camrose, va plus loin que M.Irvine.Il dit que le monde est sous la menace d’une guerre qui paraît inévitable.Ca n’est pas que les individus en veulent.Si un plébiscite élait pris, tout le monde voterait contre la guerre.Mais les Individus, pris dans l'embarras des dettes, ne peuvent rien pour empêcher que le monde ne soit entraîné dans le gouffre.Il n’y aurait qu'une révolution financière pour mettre le monde à l’abri de ce péril imminent.Un libéral, M.Thomas Reid.de Vancouver, insiste sur la nécessité de convertir la dette.Un Cécéeffiste, M.E.-J.Garland, parle dans le même sens que M.Irvine.Il constate que les créanciers obligataires sont les seuls qui n'aient pas écopé dans la présente crise.M.lan MacKenzie, qui fut ministre dans l’administration Mackenzie-King.pendant quelques mois, trouve que les gens de la Cécéeffe manquent de logique.Ils ont encouragé autrefois les gouvernements à dépenser de façon extravagante.Ils | turn, le ministre des pensions et de M.Bennett ayant fini son discours.la Chambre s’est enfin formée en comilé des subsides.La soirée était déjà passablement avancée el le Dr MacLaren n’a pas obtenu grand chose pour le ministère de la santé.La loi électorale Le discours du trône, à l’ouverture de la session, annonçait un bill pour modifier la loi électorale.Hier après-midi, le premier ministre a déclaré que ce bill ,ne sera pas présenté avant les vacances de Pâques.Il a répondu à un inter-pellateur qu’il n’est pas dans la coutume que le gouvernement fasse connaître d'avance ce_que doit contenir un bill à venir.La rumeur veut cependant que le bill en question ait principalement pour but de réduire de deux mois à six semaines le délai entre l’émissioç des brefs électoraux et la tenue d’un scrutin.La loi des pensions A la suite d’une autre interpella- ANNONCE MUNICIPALE AVIS PUBLIC te raison i! ne les sentiments d« à l'échelle des nuances les y ont invités.Aujourd’hui, ces mêmes gens ne veulent pas que ces dépenses soient payées.D’après M.MacKenzie, tout le mal vient de la politique tarifaire du gouvernement Bennett.Pour sauver la situation chez nous, il faudrait que le gouvernement ait le courage, sans tarder.de convertir la dette, ainsi qu’il a été fait en Australie.M.Charles Stewart, qui fut aussi ministre libéral, parte tarif, tarif.tarif.Le premier ministre M.Bennett trouve que tout ce qui s'est dit jusqu'à présent n'est la santé publique, le Dr MacLaren.a déclaré que le gouvernement n’aura pas, cette année, de modifications à proposer à la loi des pensions militaires.Bills qui avancent La Chambre a voté en troisième lecture un bill qui a pour effet de ratifier un contrat passé entre le Pacifique Canadien et le Canadien National, à propos de l'utilisation en commun de leurs propriétés dans la ville de Québec.La durée de ce contrat est de 99 ans.Le bill s'en va maintenant, au Sénat.Un bill du ministre des Finan Elections w m | La nomination des candidats à la prochaine élection pour les charges de maire et d'échevins aura lieu au département du Greffier de la Cité, à l’hôtel de ville, le MARDI, 27 MARS courant, à MIDI.Les bulletins de présentation devront, d'ici là.être produits au bureau dudit greffier, pendant les heures -de bureau.On pourra, en s’adressant au département du soussigné, obtenir .des formules de bulletins de présentation, ainsi que tous renseignements concernant les formalités à remplir.j.-ETIENNE GAUTHIER, Bureau du Greffier de la Cité.officier rapporteur.Bureau du Greffier de a Cité, Hôtel de ville, Montréal, 20 mars 1934., Wooiworth boycotte les produits allemands New-York, 2Ô! (S.P.A.) —- Une association formée aux Etats-Unis pour la défense des Juifs annonce que la compagnie F.-W.Wooiworth, propriétaire de bazars, a cessé d’importer des produits allemands.Avex-vous besoin de bons livres?Adresser-vous au Service de librairie du “Devoir”, 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone* HArbour 124I’1').dienne de la cité universitaire sous la présidence de M.Firmin Co/.“Que vos années de séjour a Paris, dit-il aux jeunes étudiants canadiens.;i Paris l’un des plus puissants pôles d'attraction du inonde, fasse de vous des hommes bien armés pour les grands combats de de- César.fuyant l'indignation publique et prix de remords, voit dans la nuit un spectre qui le tourmente.Deux courts essais très comiques."The Lawyer Outwitted ' et “Negro Scene'', déridèrent l’auditoire.Plusieurs chants, chants à plusieurs voix et soli, et quelques de- que verbiage et répétitions.Le i ccs a été vote en première lecture.[1 s'agit de modifications à la loi des lettres de change.Le nom du Jour de l’Armistice est par exemple changé en celui de Jour du Souvenir.Il est de plus stipule que les succursales de banques doivent fermer les jours de fête légale dans pn> s ne trouvera de salut que dans le maintien de son crédit.Statistiques pour démontrer que l’actuel gouvernement a fait son possible pour maintenir le crédit du pays.Quand le gouvernement actuel a pris le pouvoir, la dette du pays main.Que votre passion national ;'la™,i0.ns.vm.rent soit dans votre volonté d'apprendre lde.c dc a fa(0.n (loat en mesure de bien serJ Canadiens français se familiarisent était d'environ $‘2.500,000.000 et la j jes villes où ces fêtes sont obser-plus grande partie de cette dette | v£es.était la conséquence de notre parti- La campasne de M.Dupuis PETBTfcS AFFICHÉS — Tarif — 1 *ou le mot, 25o raluliusm comptant.* Annonces facturées, 3 ’çc 1» rno'.40c minimum., A v!., de Talr.sance, Mai-mge, Décès Remerciements, 50c l’insertion t-ul-ve.it notre formule, tout mot «daltlonrel 2c îo mot SI facture 75c rinse :tion, suivant notre formule, tout mot additionnel, 3c le mot Carnet mondain, etc.— »i 00 par insertion.BOIS ET CHARBON 5 000 cardes ereble, merisier, 3.00 4 11.01» «oi^- 2,000 cordes alabs merisier 4 pds, 10.0* 4 12.00 scié.Charbon, 4.00 4 14.30.Joseph Charlebols, CH.4421, AM.7153, ER.2585.FR.3587.CHAMBRE ET PENSION M.R,nc.u,( l accompjgne^djnl j Chambre bien chauffée, éclairée, ches bob porte, plusieurs quartier* — Accueil iaiionnable.6980 St-Deni*.Têt sympathique —— Le candidat do.8643.3-4-34 de la Fédération à la mairie , i- - —y*—— .appuie le programme de restauration sociale pour être vir le pays.Vous répondrez ainsi aux grands espoirs qui reposent en vous'*.ROUSSEAU — A Montréal, le 18.4 83 , ., pus, Mme Ludger Rousseau, en première» sons-travail P7U0 smgr Social: 3630 NOTKK-DAM* OUWT La Compagnie «'Aianrance Funéraire UCGEL EOURCIE.LIMITEE l-.:oiporéa par Lattraa Patentes de la Proïlnce de Québec au capital de 1130.000 m ASSURANCE FUNERAIRE ET DIRECTEURS DE FUNERAILLES " aux en confiaitJVé avec la loi de» aaiurances.sanctionnée par le Parlement de Québec.le 32 décembre 1916.r>epô’.de 025,000.00 au Gouvernement — Saloua mortuaire» à la di»position du pubUe.SERVICE JOUR ET NUIT.25 ans, 25,000 QUE CHAQUE LECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE, ET LE 1 BUT SERA DEPASSE.Emile BENOIST Causerie du Dr BŒW LA U'WE , OTB SE F.'ITT La mission de notre personnel d’entourer la cérémonie les funérailles d’une discipline toute d’attentions et de respect.Direction de Funéraitle» Anurence Funéraire Salent Mortuaire» Ambulance» privée» Tél.: PLateau 7-9-11 LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE * Dt FRAIS FUNÉRAIRES J.WV.Cearteb, Pré».JeeepH Caortéir Séer -T^-etGérent Généré! et A ».t -Gérant GeneriU _ BUE SAINTE-CATHERINE, - 302 EST r Dtmandrv Docteurs, Consultes I l l le.» Grand» Constructeur* de France Compagnie Générale de Radiologie Rayons X loele électrirlté médicale —Gallois Or Cio— U.tra-Violet» Quart/.Infra-Rouge» Lampes asiatique» pour oallea d'opération?•—Etablissements G.Boulitte— Inetrumenta de Dlagnoetlo —Collin & Cio— Instrumentation < hlruigtcal# par excellenca.Pervlce d'ingénieur élretrc-radlolo» late Condition» (ecllea Prix, catalogue' »ur demande.PAUL CARDINAUX, D.Se."PRECISION FRANÇAUMT 42S C barrier HA U57 MONTREAL prêtées.C’est avec i argent uc-si primes que les compagnies d’assu- santé à M.Euler, rance peuvent consentir des prêts; les compagnies d'assurance ne peuvent faire face à leurs obligations que si le rendement de l'argent qu'elles placent le leur parmet.Les deltes du Canada sont^ payables sur bien des places ct c'est ce j qui complique le problème de leur conversion.Il ne peut être question i La Société d'étude ct de confé-d'une conversion en même temps r en ces.organisée par la Faculté de que d’une consolidation de nos del- philosophie île l’Université de les fédérale, provinciales et munici- Montréal, offrira un thé causerie, le pales, à moins que provinces et mu- dimanche.25 mars, nu Windsor.Le nicipalilés ne soient disposées à ns-j conférencier sera le Dr Philippe Victoria, 20.(S.P.C.).— On croit: que l'Assemblée législative se prononcera définitivement avant la fin de la semaine sur le projet que le premier ministre Pattullo a formé | | d’accroître considérablement les i pouvoirs dc son cabinet et aussi Philippe PanneéoatS^^èîS^S^K faire coopérer la banque centrale projetée avec les autorités fédera- Traitement de beauté pour rideaux ternis et changés SI l'aspect de vos rideaux vous contrarie, cette expérience d'une da- | Mimer «les responsabilités qu’elles j refusent.Et comment faire consentir non seulement provinces et mu-j nicipalltés.mais aussi tous leurs i créanciers obligataires à l’étranger?Devrait-il y avoir d’abord répudiation de certaines dettes?Le Canada, jeune pays qui a besoin «le Panneton.Celte matinée sera sous la présidence de M.Victor Doré.La Société d’étude el contércn-ces a été fondée, il y a près de deux ans, sous l’impulsion du R.P.Raymond Voycr.O.P., pour l’avancement inteliectuel des dames et jeunes filles.Depuis sa fondation capital, ne peut envisager cela.Une la Société n'a cessé de progresser, J ‘ grüre au dévouement du B.P.Ccs-las Forest, O.P., et de Mme Paul Lebrun.La Société donne, chaque semaine, des causeries à l’Institut pédagogique.I.es membres présentent aussi des travaux ct participent à des discussions.Cette société d’étude et de conférences mérite l'encouragement de l’élite intellectuelle.telle politique ruinerait son crédit à l’étranger.Nous n’avons tes moyens ni de manquer à nos enga-: gements ni de répudier nos délies, i M.Bennett dit qu’il es» opposé et qu'il l’a toujours été aux fonds d'Etat exempts de l’impôt sur le revenu.Mais les fonds d'Etat canadiens de celle catégorie se trouvent maintenant distribués par.te me de Toronto pourra peut-être vous être utile.“Les rideaux de mon vi~ voir étaient tellement gris et changés par la poussière, la fumée et la lumière que je détestais les regar- - - ¦ ¦ i i der.Ils étaient pourtant les, provinciales et municipales de ; encore parfaitement bons et ie ne pou manière a financer saiivS interet les ; v^(.s procurer de neufs.Un phar- autorités publiques.maoen me dit de les passer aux Tem- Le plan McGeer a etc soumis au i ture$ Dumoncj n ajouta que sa fem- comité des comptes publics, qui est me avai, obtenu un succès merveilleux disposé a formuler son approba- avec ces fe,ntures.lesquelles conception dans une déclaration où il en p|us forte proportion les plus protestera contre le caractère de pures teintures d’aniline, l’en fis usage propriété privée que doit avoir la rn^s rideaux paraissent absolument comme neufs, teilemenf ils sont brillants et de riche couleur.” Employez les Teintures Diamond, ‘‘avec ébouillantage”, pour donner des couleurs foncées et durables, et les Diamond Tint* “sansj ébouillantage’’ pour nuancer en teinted future banque centrale.Servatius s'embarque Scrvatius, grand comique d’opé- 1 pâîü.Les'deux^donnent d'excellents récrite français, s’est embarqué au- suitats.Tous les magasins les tiennent, jourd’hui, au Havre, sur le Cham-.15C.plain, avec sa troupe d’opérette, en route pour le Canada.Les artistes A fjYFS français donneront, comme nous AlVsVJlM LS l’avons déjà annoncé, une série fabriquées au canada d’opérettes classiques et modernes, Meilteurts.parce que plu» riche» an à Montréal, pailiaas para».5* I 7190^2 vOLUMfc XXV — No 66 — CALENDRIER ~ Iteniain: MIJUREOI.31 mars 1»34 Saint Bmoit Abbé, double majeur.Lever du soleil.6 h.04.Coucher du soleil, 6 h.14.Coucher de la lune, 0.30.¦Meine lune, lu 1er, a su.«ni.du sou Dernier quart., le S, à Ih.13m.du soir.Nouvelle lune, le 13, à Th.14m.du matin.Premier quart, le :îî, à 8h.51m.du soir.Pleine lune, le 30, à Sh.31m.du soir.LE DEVOIR Le DEVOIR est membre de la “Canadian Press", de r“À.B.C." et de la “C.D.N.A." Montréal» mardi 20 mart 1914 — DEMAIN — NEIGE, PEUT-ETRE PLUS DOUX MAXIMUM BT MINIMUM Aujourd’hui maximum 33.Mêm* date l'an dernier *1.Minimum aujourd’hui 10.Même date l’an dernier: 33.BAROMETRE: 10 b.am 30.1t.U h a.m.30.10.Midi: 3000.Sur la piste d’une bande d’espions opérant pour le compte de l’Allemagne et des Soriets Les aveux des époux Switz - Plusieurs arrestations - Nombreux documents saisis PARIS, 20.(S.P.A.) — Interrogés pendant sept heures, les époux Switx.citoyens des Etats-Unis, ont mis la police sur la piste d'une bande d'espions opérant en Grande-Bretagne, aux Etats-Unis et en France pour le compte de l'Allemagne et des Soviets.Les Switx ont fait des aveux et, ce matin, grâce aux informations obtenues d'eux, la police a arrêté un officier français à sa retraite, le colonel Dumoulin, dit Charras.propriétaire d'une publication militaire; un ingénieur français nommé Aubry, qui est au service d'une poudrerie, et la femme de cet ingénieur; un chimiste nommé Vatroslarsreich, Roumain devenu Français par naturalisation et qui est attaché à l’Institut national de biologie; Mlle Riva Da-vidovici, Roumaine, dentiste.La police compte effectuer encore une vingtaine d’arrestations.Elle a cherché à arrêter ce matin une Roumaine mariée à un Français, mais cette personne s’était enfuie.De nombreux documents ont été saisis.La police de la Grande-Bretagne et celle des Etats-Unis coopèrent avec la police française et a très considérablement contribué à l’éclaircissement de certains points essentiels.On commence à penser au palais Bourdon que Stavisky a été tué PARIS.20.(S.P.A.) — Une feule furieuse a tenté ce matin d'arracher a une escorte de gendarmes huit détenus mêlés au scandale Stavisky.Les détenus arrivaient de Bayonne.On apprend que les membres de la commission parlementaire d'enquête sur j le scandale commencent à penser que Stavisky ne s'est pas suicidé, mais a été tué.Un film tourné à (‘endroit où Stavisky est tombé mortellement blessé aurait suscité chex eux des doutes sur l’authenticité de la version de suicide.Anaclet Chalifoux comparaît Aiiaclel Chalifoux a comparu ce matin devant le juge Tétreau pour protester de son innocence à l’accusation d’avoir obtenu sous de fausses représentations et dans le but de frauder, des casquettes pour I une valeur de $75 de la Souveraine Enregistrée.Le juge a fixé au 28 mars l'enquête dans le cas de Chalifoux qui a opté pour un procès devant le jur\.Causeries sur la littérature italienne Signorina Arny Bernard!, auteur et journaliste d’Italie, a commencé hier, aux magasins Eaton, une '¦éric de conferences sur la littérature italienne, sons les auspices du Xntional Council of Education.Hier, la causerie de Mlle Bernard! •'intitulait: “L’Italie et les livres”.Cet après-midi.la conférencière .variera, en anglais, de Dante.Pe-¦ min.elle parlera, en français, de Sninl François if Assise.Les causeries de Mlle Bernardi ont lieu, chaotic jour à 1 heures, au septième étage de la maison Eaton.L’entrée est libre.On peut aussi visiter, ces jours-ci.au 4èiuc étage, une exposition d'oeuvres, de gravures et de livres italiens, envoyés par le gouvernement royal d'Italie.jacques Cartier à Montréal LE COURS"DE~M.L'ABBE GROULX Dans son prochain cours public i d’histoire du Canada, jeudi soir, à j huit heures et quart, salle des cours publics de l’Université de Montréal.M.l'abbé Groulx parlera d’un sujet qui devrait particulièrement intéresser les Montréalais, puisqu’il s’agit du deuxième voyage de Jacques Cartier, et donc de 1^ découverte du fleuve et du séjour de l’explorateur à Hochelaga, le Montréal d’aujourd'hui.Le professeur exposera l impor- ; tance et les conséquences de ce' deuxième voyage.Lntrée libre.Dames et messieurs sont pareillement invités.Bulletin météorologique Faux chômeurs condamnés Le juge Tétreau s’est montré sévère ce matin à l’endroit des personnes qui se proclament chômeurs et obtiennent de la Commission des secours directs sous de frusses représentations de l'argent qui est la propriété des gouvernements fédéral, provincial et municipal et cjui ajoutent à ce premier crime celui de parjure.Ephrcm d’Anjou a été condamné à un an de travaux forcés pour ces deux offenses tandis que Lionel Tessier et Douai Pichet recevaient chacun 9 mois de prison pour des offenses semblables.Toronto.20 ES.P.C.E — Hier, dans l'Ouest, il a fait relativement doux et il a neigé ou plu à certains ; endroits; dans l’Est, il a fait gêné-j râlement beau et froid.Voici le temps qu’il fera probablement dans le Québec, demain : bassins de TOutaouais e! du haut I St-T.auront ; nuageux, température stationnaire ou a la hausse, un peu 1 dp neige peut-être; bassin du bas St-Laurent: vent! du nord, ciel partiellement couvert, froid, neige; golfe, baie des Chaleurs et rive nord; très fort vent du nord-est sur la côte, froid, neige; nord-ouest et Lac-St-.han: vent du nord, beau et froid.Voici la température enregistrée à 8 heures ce matin, la température maximum d’hier et la température minimum de la nuit dernière dans les principales villes du pays: Victoria, 42.56, 42; Calgary.30.56, 30; Winnipeg.26.24.24; Toron-1 to, 28.26, 24; Ottawa, 8.16.4; Montréal, 14.14.8; Québec.2.10.—2; SUean (N.-B.), 14.24, 8; Halifax, 2Ç.26.18.Le bill des pharmaciens Le commerce des remèdes brevetés restera libre Québec, 20 (D.N.C.) — Le com-merce des médecines brevetées restera libre, ç’est-à-dire que les | marchands pourront vendre cçs remèdes tout comme les pharmaciens à l’exception d’une liste de remèdes contenant des poisons nuisibles à la santé, qui sera ap-; prouvée par le lieutenant-gouver-! ucur en conseil, sur recommandation d’un représentant des Universités Laval, Montréal, McGill et du Collège des Pharmaciens et des Médecins de la province.On en est venu à cette entente, i ce matin, à la suggestion du premier ministre, aprè* avoir encore discuté le bil] des pharmaciens que l’on étudiait depuis la semaine dernière.Les pharmaciens pourront donc continuer à vendre des remèdes et toutes autres marchandises qu’ils jugeront a propos, et, de même, les i marchands pourront vendre tous i les remèdes brevetés dont la vente j ne sera pas prohibée par arrêté ministériel, parce qu'ils contiennent des ingrédients nuisibles dans une proportion telle qu’elle pourrait affecter la santé publique.M.Maurice Duplessis a fait modifier la clause qui, non seulement défendait aux pharmaciens de substituer des drogues, dans ie cas de prescriptions, etc., mais qui laissait en quelque sorte le collège des Pharmaciens juge de l’offense commise.La clause telle qu’amendée décrète qu’il est prohibé de faire des substitutions illicites, et que le Collège des pharmaciens devra sévir contre toute infraction de ce genre.Mais la preuve devra r,e faire suivant la manière usuelle.Feu M.J.-T.Lemire Nous apprenons la mort, survenue la nuit dernière chez son gendre, M.Dominique Pelletier.201, est, rue Rachel, de M.J.-Tancrède Lemire, ingénieur civil, directeur général des travaux à la Commission des Ecoles catholiques de Montréal.M.Lemire avait 66 ans.Il était né à Saiqt-Maurice de Champlain, du mariage d’Onésime ! Lemire avec Hélène Richard.Après! avoir fait ses études au séminaire des Trois-Rivières, il étudia le génie civil à Polytechnique, à Montreal.H fut pendant vingt-trois ans ingénieur à l'emploi du ministère fédéral des chemins de fer et canaux, service des canaux.Il y a déjà plusieurs années, il devint directeur général des travaux à la Commission des écoles catholiques.Lui survivent: deux filles: Ida (madame Maurice Cormier) et Es- j telle (madame Dominique Pelle-j lier) et quatre petits-enfants: Albert Legrand.Denys, Georges et Hélène Pelletier.Sa femme et une fille (madame Albert Legrand) sont mortes il y a déjà quelques années.Feu M.Lemlre était membre du Cercle Universitaire, du Reform Club et du Club Chapleau.Les funérailles auront lieu le jeu-1 di, 22 mars, en l’église Saint-Jean- ! Baptiste, à neuf heures.Départ de la demeure de son gendre, M.Dominique Pelletier, à 8 h.45 du matin.Le Devoir offre ses sympathies à la famille.La campagne municipale La coalition libérale et conierva-tricc — Cooperation possible avec M.Houdc — On veut prévenir le retour de l'administration Gabias et de celle qui l'a précédée Voleurs sentenciés Quatre jeunes récidivistes ont reçu des sentences de 9 et de 14 mois de travaux forcés en Cour de police ce matin après avoir plaidé culpabilité à l’accusation d’avoir perpétré des vols avec effraction, i Lemav, Cousineau et Laurin ont , été sentenciés à 14 mois de prison el Dubé à 9 mois de travaux forcés.A mesure que les élections ap-prochent, les grandes lignes de la lutte se précisent On dit qu'un groupe important de libéraux sont disposés, pour que l'administration actuelle ne retourne pas à l’hôtel de ville, à faire une alliance avec le groupe d’échevins qui forment l’opposition municipale; tout ce qu’on demanderait a ce groupe, c'est que l’ancienne administration ne revienne pas au pouvoir, surtout en ce qui concerne MM.Bray et Mathieu, ni que M.Fortin soit président du comité exécutif.Evidemment, tous ces mouvements plus ou moins précis, ces alliances assez mal définies sont subordonnés aux résultats des élections.Mais, des deux côtés, on prendrait des garanties pour que ni les administrateurs actuels, ni Ceux de 1930 à 1932 ne prennent le pouvoir, tout en faisant exception peut-être pour certains membres des deux comités exécutifs contre qui les griefs sont moins prononcés.M.Houde A la mairie, on parle encore de M.DuTremblay, mais il semble qu'il ne se présenterait que si M.Dupuis se retire devant lui.Tl se produit, dit-on.un changement dans l'attitude des stratèges rouges et bleus.Evidemment, on reste contre M.Houde, mais on ne bridera peut-être pas tous les ponts, de manière que si l’ancien maire(était réélu il y ait moyen de coopérer; mais si Ton va jusque-là, ce sera à condition d’avoir affaire au M.Houde de dimanche dernier, et qu’il s’en tienne aux paroles modérées qu’il a dites.Sans doute, ce ne seront pas les chefs qui prendront une attitude comme celle-là.D’ailleurs les chefs, on n’en verra pas, paraît-il, dans la lutte.Les ministres de Québec s’abstiendront, les députés fédéraux et provinciaux aideront des candidats à l’échevinage, chacun dans son coin.(Les députés fédéraux, des deux couleurs, restent partisans de M.Sullivan à la mairie, et on saura sans doute d’ici un jour ou deux si M.Sullivan est encore candidat).Mais les candidats à l’échevinage de la coalition libérale et conservatrice garderont assez de latitude pour pouvoir, le cas échéant, coopérer avec M.Houde si cela devenait nécessaire.On canaliserait ainsi le mouvement de réaction contre l’administration sortant de charge, tout en prévenant le retour de celle qui a été battue il y a deux ans.Mort du R.P.Alex.Lajeuncsse Ottawa, 20 (S.P.C.) Le B.P.Alexandre Lajeunes.se, O.M.L, professeur à TUniversité d’Ottawa, est mort soudainement à l’hôpital la nuit dernière.H était âgé de 63 ans.Il comptait 45 ans de vie religieuse.Le Père Lajeunesse était né à Ste-Marguerite, P.Q.Il fit scs études à Lachine.puis à Ottawa, où il entra riiez les Oblats et devint prêtre.La mère du défunt demeure à l'Assomption.S.E, Mgr Lajeunesse, du Pas, Manitoba, est le frère du Père Lajeunesse décédé.M.Jules Desmarais serait nommé juge Nous apprenons quo l'on » déjà commencé à féliciter M.Jules Des-marais de sa nomination éventuelle à la «uccession de M.Victor Cusson comme juge de la Cour des sessions de la paix.Chex les liberaux on croit cette nomination pro-bable.____ L'emprunt provincial Québec, 20.(D.N.C.) La trésorerie provinciale a ouvert à midi, les soumissions pour l'emprunt de $7.700.000 à 4%.Le premier ministre a déclaré que le trésor provincial avait reçu deux offres extrêmement intéressantes, qu’il communiquerait à la Chambre, à l'ouverture de la séance.Nous croyons savoir que les banques qui sont les soumissionnaires n^ont pas offert le pair, autrement dit 100, mais les offres ne sont pas éloignées.La Banque Canadienne Nationale a fait une offre à 99 el une fraction, tandis qu’un syndicat de la Banque de Montréal et de la Banque de Commerce aurait offert un chiffre qui se rapprocherait de beaucoup de celui de la Banque Canadienne Nationale, soit environ 98.97.Quarante candidats prennent leur bulletin de présentation Le greffier de la cité a publié ce ; matin l'avis d’élection.Comme j nous l’avons déjà annoncé, la nomi-j nation aura lieu le 27 mars.Dès ce j matin, plusieurs candidats ont pris ides bulletins de présentation; MM.I J.-Orner Côté, Ville-Marie; J.-Allun j Bray, Saint-Henri; J.-Odilon Boileau.Bourget; Ovide Taillefer, ; Saint-Joseph; Alfred Mathieu, Saint-Eusèbe; Sidney Sarkin, Saint-1,unis; J.Moreau, Sainte-Cunégon-;de; L.-D.Crestohl, Saint-Michel; IL-C.Walkem, Saint-André; M.-B, Signer.Saint-Michel; J.-W.Rie], Saint-Eusèbe; Arthur Landry, Saint-Jcan-B a p t i s t e; J .-Edward Lyall.Mont-Royal; G.-S.Layton, Saint-André: Hector Langlois.Sain-te-Cunégonde; W.-B.Baikie, Notrc-Dame-de-Grâce; J.-W.Poirier.Vil-leray; Jos.Mouette.Crémazie; Alfred Legaull, Ahuntsic; Thomas O’Connell.Sainte-Anne; Dr /.Le sage, Saint-Jean; Henry-L.Auger.Saint-Jacques; Georges Lalancette, Préfontaine; Frank Hogan, Saint-Gabriel; Jos.Schubert, Saint-Louis; Dr Z.Côté, Saint-Henri; J.-E.Du-breuil.Montcalm; Dr H.-A.Quintal, Sainte-Marie; Abraham Dupéré.Mercier; Hector Dupuis, Papineau: Léon Trépanier.LaFonlaine: Dr f'.-L.Deniers, Delorimier; L.-O.Bell.Saint-André; W.-S.Weldon, Saint-Georges; Max Seigler, Laurier; Bernard Schwartz, Saint-Laurent; A.-E.Goyette, Saint-Jcan-Bap-tiste; J.-A.-L.Papineau, Villerax: J.-H.Brien, Rosemont; A.-VV.-R Moxon, N’otrr-Damc-de-Grâce.M.Joseph Filion, échevin de Sami Edouard, a offert hier son dépôt au greffier mais il était encore trop tôt et le greffier Ta refusé; il le présentera sans doute aujourd’hui.Conseiller municipal accusé de parjure Les Trois-Rivières.2(1.(D.N.C.) Une accusation de parjure et un bref de quo warranto ont été déposés au palais de justice contre Ls-Nazaire Boy, élu, le mois dernier, conseiller de la municipalité de j Yamachiche.Roy a comparu devant le magistrat U&coursière et proteste de son inocence.Il a été remis en liberté provisoire el l’enquête a été fixée au 26 mars.La plainte a été portée par Arthur Héroux, qui prétend que le 3 février dernier, Roy aurait fait sous serment une déclaration fausse concernant son occupation el sa propriété.Le bref de quo warranto, pris par A.Héroux, demande que Roy soit démis de sa charge de conseiller municipal sous prétexte qu’il aurait brigué les suffrages comme agent alors qu'il aurait été réellement un hôtelier.Invitation de la France à l'Angleterre j Londres, 20 (S.P.C.el Havas> ! Le gouvernement britannique vient ! d’inviter le gouvernement français à préciser ce qu'il désire en matière rie sanctions et de garanties relatives à un traité de désarmement général.Il a formulé celle invitation en marge de la réponse de la j France a la plus récente note bri-lannique sur le désarmement.Re-I çue hier, cette réponse ne sera pas ! publiée avant plusieurs jours.Jj^i Paris, 20 (S.P.A.) Les autorl-; lés françaises projettant de recru-i 1er île nombreux volontaires chez les jeunes sans-travail, afin d’obvier aux diminutions d'effectifs résultant de la faible natalité des années île guerre.L’emprunt de 60 millions du Pacifique Canadien Explications de M.Beatty devant le comité parlementaire d’enquête bancaire à Ottawa Ottawa, 20 (S.P.G,).Le comité d enquête bancaire de In Cham-bre des Communes entend aujour-d hui le président de la compagnie du Pacifique Canadien, M.E.W.Beatty.M.Beatty a parlé ce matin dc Tempnmt de 60 millions que le Pacifique Canadien a obtenu d’un groupe de banques du pays, emprunt dont l’Etat fédérai garantit le rembourse menl.La Banque de Montréal es! ie principal banquier du Pacifique Canadien depuis la fondation de cette compagnie, en 1881, a dit AI.Realty.Au cours des 25 années qui ont précédé 1932.le compte de banque du Pacifique Canadien s'est soldé par un crédit moyen de $24.885,500 par jour.La banque lui a payé un intérêt moyen de 2.73 pour 100 par année.Avant 1931, ie Pacifique Canadien empruntait au public les capitaux qu’exigeait son développement.Mais en 1931, les bénéfices dp la compagnie n'étaient que dp $14.584,471.En 1929, ils s’étaient élevés à 842,227,-761.Le marché des valeurs était dans une situation telle que la compagnie, qui avait - des travaux considérables à exécuter, emprunta à la Banque de Montréal $20.-000,1)00 pour deux ans.Au début de 1933.la compagnie avait en perspective le remboursement dp cet emprunt, d’un emprunt dp 10 mil- lions de la Chase Xational Bank- de New-York et d’une somme de i $2,300.000 empruntée à diverses : banques des Etats-Unis.Pour faire , iacp à ccsiéchéances, la compagnie j demanda à un groupe de sept ban ! crues canadiennes de lui prêter 00 j millions pour 5 ans, et d’accepter connue garantir des valeurs consn-! lidées formant un total de 100 rnil-j lions.A cause du chiffre considéra-jblc de l'emprunt demandé et aussi a cause dc l’incertitude dp la situation économique, les banques exigèrent une garantie supplémentaire.Le 30 mai 1933.la compagnie demandait au premier ministre.M Bennett, la garantie de TEtat fédé rat.Le lendemain, M.Bennett écrivait au président de la Banque de ; Montréal, sir Charles Gordon que ; TEtat garantissait le rembourse-, ment.Toutefois, M.Bennett s’embarquant pour Londres, l'adoption de l’arrêté ministériel relatif à la garantie fut ajournée.Elle eut lieu le 29 novembre 1933.Mais dès la communication de la lettre, les banques consentirent le prêt qui fut partagé en une tranche de 35 millions versablp le 22 juin et en une tranche de 25 millions versa-ble le 1er décembre.La compagnie obtenait l’avantage de rembourser l'emprunt partiellement ou complètement à n’importe quel moment avant l’échéance, ayrès avis écrit de 60 jours.Les vacances universitaires vendredi de cette semaine.Sur ce nombre 19 Canadiens sont prati quement assurés d’avoir un partant tandis que les autres recevront la jolie somme de $8.400 en prix.M.J.-A.Bégin indisposé Les vacances pascales des professeurs et étudiants de TUniversité de Montréal commenceront samedi midi pour se terminer le soir du 2 , .,.„ avril.Les activités de l’Association i Muc*,ec* -0 (D.N.U.) M.J.-A.générale et de ses filiales repren- i Begm, contrôleur provincial du liront ensuite.Elles sont suspen- Revenu, a etc pris d’une indispo- -— dues depuis la retraite la semaine sillon subite ce matin.! dernière.Seul, le Quartier Latin.Après avoir reçu les premiers La COnférCnCC Bourget ^ num^ro de Pâques, en couleurs, soins d'un médecin.M.Bégin a pu l.a conférence Bourget de la So- ¦ ciété Saint-Vincent de Paul de l TUniversité de Montréal a suspen- j du la distribution de ses aumônes i et de ses vivres et vêtements aux familles pauvres des environs de la maison des étudiants depuis l’ouverture de la retraite la semaine dernière.Elle utilisera Targent qui ! lui reste à acheter des vêtements .; pour les enfants de ces familles qui i ! feront leur première communion à | ' l'occasion dc Pâques.viendra rompre U silence et le c me de la vie des étudiants.Il romp tera 16 pages à son édition de jeu di prochain.La course de Dublin, vendredi - retourner chez lui.La candidature à M.Alfred Mathieu Ou offrira Ce soir à M.Alfred Mathieu, ancien membre du comité exécutif, la candidature à l’échevinage, dans Saint-Eusèbe, au cours d’une assemblée organisée sous les auspices de l'Association des ci- Dublin, Irlande, 20 (S.P.C.) -Plus de trente Canadiens ont tiré le nom d’un cheval qui prendra ; toÿiïis'de SaintlK^b«.''et'm?aura part au sweepstake irlandais du I lieu à la salle Saint-Mi he! 2376 Xational Steeplechase qui aura lieurnc Iberville.LE REZ - E) E - CEI A.LISSÉ E — f 4 I TS ET CRIINICNS Que sont devenus ces télégrammes?Lors de la mort du roi des Belges, Albert 1er, le gouvernement du Canada, par la voix de M.itichard-Itedford Bennett, le gouvernement de la province de Québec par la voix de M.Louis-Alexandre Taschereau.le juairc.de .Montréal, M.Fernand Blufrct et Mgr Adolphe-Vincent Pictte, recteur de Tuniver-sité de Montréal, s'empressèrent d'exprimer à la Belgique leurs très profondes sympathies.Or, pas un seul de ces messages n’est parvenu au peuple belge.L’on iTcn trouve aucune mention dans les journaux suivants de Bruxelles (où Ton rapporte pourtant les témoignages d’une foule d’Etats et de principautés d’importance très minime) : La Xation belge, (19.20, 21.22,! 23.24 février); Le Soir.(23.24.25 février); La l.ibrc Belgique, (23 février):; \.'Indépendance belge.(19, 22 fivricrk , C'UcuiY' C2'2 février); La Dernière heure (23 février*, Le Patriote illustré, hebdomadaire mars, les membres du Comité central s?réunissaient pour commémorer le 3t*e anniversaire de l’A.C.(’.’est le 10 mars 1904 que Son Excellence Mgr Bruchési approuvait les statuts de l’Association qui.eu un nouveau mouvement d'Ac-tion catholique, mûrement daboré dans un congrès tenu le 25 juin 1903.voulait grouper sous une mè-1 ' me devise toute une jeuiusse de taire et membre de plusieurs clubs et associations.Lui survivent: sa femme, née Massé (Lucile); une fille.Jeannine; un fils, André; deux frères, le colonel Georges Beauchamp, et le major P.-E.Beauchamp; trois soeurs: Maria Beauchamp.Mme Walter Clerk et la révérende Mère Maric-Euclidc, supérieure du couvent des Soeurs de Jésus et Marie, à Valleyfield.bonne volonté.i • f’^néraDles jeudi matin, a 8h.45.Les militants d’aujourd’ln.i n’ou-i a 1 é«,,se de Laerv.le.a 9 h.blient pas les pionniers d’hier dont Le Devoir offre scs condoléances à la famille en deuil.les noms son! si glorieusement associés à ces phases glorieuses de l’implantation.Citons en particulier les offi- j - ciers du premier Comité central ILI.MINISTRE DES POSTES EST Retour de M.Sauve dent, Léon Loisellc; secrétaire, Urbain Simonean; conseillers.MM.Cloutier, Beaudrv, Bélanger.Poupart, Gagnon.Savarin.Sénécai.Grâce à la bienveillance du R.F.Francis, directeur, le nouveau groupement aiéiistc possède son local à l'Académie Christophe-Colomb des Frères de Saint-Gabriel.Mort de Mme C.Leblanc Nous avons le regret d’apprendre la mort de Mme Charles Leblanc, née Rlain (Hélène), décédée diinnnec soir, à l’âge de 62 ans.Lui survivent: son mari, M.| Charles Leblanc; trois fils, Ar- WJZ 6.45 p.m., Lowell Thomas.L'actuellté.8.45 p.m.Bavarian Peasant Band.Direction Karl Weiss.10.30 p.m .Mario Cozzl.baryton; orchestre Joseph Llttau.11.20 p.m.Anthony Frome, ténor.Les beaux programmes WABC 6.30 p.m.Mary Eaatman.«oprano.Evan Eian*.baryton.— Extrait» de comédies ""o 00 Vm .Philadelphia Studio Orchestra.Direction Sylvan Levin.Spoaallalo, de Llazt; Marche hon*rol»e.de Schubert-Liszt.__ ,.j 9.30 p.m.Symphonie de Minneapolis.Direction Eugène Ormandy.— Ouverture (Die Fledermau»), de Strauss; Scène d a-' mour (La eource), de Dellbea; Variation (La source), de Delibes; Molly on the Shore, de Grainger; Méditation (Thaïs), de Massenet; Marche Rakoczy (La damnation de Fauat), de Berlioz.L’“Heure provinciale" CKAC.— Programme d'orchestre et de Çhant.Solistes: Mlles Yvette Panneton.Senya Mc-Kltln, MM.Roland Beauchamp et Richard Sas'd Southern Ry Standard Brand standard Oil of New Jfr*?v Socony Vacuum Oil Studebaker Texas Corp.United Aircraft United Gas Improvement U.8.Rubber U.S.Steel Vanadium Western Union Westinghouse Woolworth Ouv.Midi 97 97 9 9% 42 42% 20% 20% 118'» 14% 14% 66% 66% 30% 30% 52 52 13'; •28% 41% 16% 27% 50% 15% Port de Montréal 5' Can.Nat 5% 1955 .Provinces et munrrpvme.Colombie Britannique y,.1947 Ville de Montréal 5ê 1945 Ville de Montréal 6% 1944 .Ville de Winnipeg 6- „ 1942 .Manitoba 6% 1947 Ec.Cath.de Montréal 6' N.-Brunswlck 5%% 1952 Ontario 5%%, 1947 Ontario 4%% 1950 I.du P.-Edouard, 6% 1947 Prov.de Québec 4%9 1963 Saskatchewan 6% 1952 Compagnies: Abitibi 5% 1953 Beauhamols 6%! 1959 Bel) Telephone 5% 1955 B.A, OU 5% 1945 B.C.Power 5% 1960 B.C.Power 5%% 1960 B.C.Telephone 5% 1960 Calgary Power 5% I960 Can.L.and P, 59ô Can.N.P.5% 1953 .C.P.R.4%% 1944 C.P.R.5% 1954 .C.P.R.6% 1942 C.P.R 5% 1934 Can, Steamship 5% 1943 Can.Steamship 6% 1941 Can.Vickers 8% 1947 Dom.Square Bldg 6% 1948 Dorn.Tar 6%, 1949 Duke Price Pow.6% 1366 Famous Players 6% 1948 Famous Players 6%'é 1948 Fed.Grain 8% 1949 Gatineau Power 5% 1956 Jamaica P.5% 1950 McLaren Q.P.5%% 1961 McColl Frontenac 8% 1649 Mont.C.and Mfg.5%% 1947 101" Mont.Is.P 5%% 1957 99 M.L.H, and P 5% 1951 107 M.L.H.and P.1970 107 Mont.Tram.5% 1941 99 Mont.Tratn.5% 1955 82 106 105 106 105 105% 108% 109% 110% am m% 101% 10! 107% 100 102' 1949 110 111 103 104 108 103 104% 99% 101% 40 42 63 105 107 100% 102% 96 98 101 103 99% 101% 94 96 93 96 93 95 88 1*0 97 99 111 113 99% 84 27 30 fil 63 54% 58% 87 93 95 91 93 78 75 r 9 90% 92% 87 94% 96% 99 101 Ventes Valeurs Ouv.Haut BdS Midi Chang.60 Alberta Gram priv.21*4 21 3/4 310 Bruck Silk 21 21 + i 70 Bell Telephone 1 ! 9 Vi 1 19 Vi 1 19 119 490 Brazilian 119/4 1 1 s/a 1 1 S/8 11 */a 3 8 1010 Can.North.Power 213/4 22 213/4 22 20 Can.Celanese 20 20 30 Canada Cement 8', 4 8 Va 8 Is 8'/a 10 Can.Wire and Cable "A .24Vi 24'% 40 Can.Car and Found.8^8 83 s + 1 8 125 Can.Ind.Alcohol 'A' 15’4 153, 15 Va 1538 4" Vs 290 Can.Pac.Ry 1 634 17 Va 16*4 1 7 Va *4* 34 25 Can.Steamship 2 V2 2 Vi 5 Cockshutt Plow 8 Vz 8'2 95 Con.Smelting 162' 2 165 Vi 162 Vi 165'% 412 15 C.Hydro Elect, priv .72 12 55 Dom.Bridge 3334 34 33 3/4 34 103% 102 109 109 101 84 Ottawa Valley Power 5%% 1970 103% 105% Power Corp.4%';, 1959 Power Corp.5% 1957 Price Bros.6'n 1943 Quebec Power 5%> 1968 Rolland Paper 5%'% 1948 Shaw.W.and Pow.9% 1937 Shaw.W.and P.5% 1970 Shaw.W.and P.4%«4 1970 Smith H.5% A.-Emiie Beauvaia, C.A.Jacques L*Hue, C.A Maurice Boulanger, C A.J -Paul Beaulieu, C.A.Geo-Henri Boulet, C.A.I.ucien-P.Bétair, C.A.Roland Chaguun, C.A-Montréal, Québec, St-Jean, P.Q.DACTYLOGRAPHES CHerrierll?! IftéAU DÉPART ACHETONS, vendons et louons dactylographes usagés.Réparations garanties.Papier carbone, rubans et papeterie.General Typewriter Service Limited 37, rue Notre-Dame est, ¦ LA.7595 4-7-34 ENCADREURS Morency Frères, Liée 458 bTE-CATIIEItlNE EST Tableaux, gravure», eaux-fortes, à des prix très raisonnables, pour cadeaux de noces.Spécialité: Restauration de cadres et tableaux.— Matériel d'artiste.HArbour 6894 PHARMACIES — Adressez-vous au Service de librairie du ’’Devoir", 430 Notre-Dame est, Montréal, léphone: HArbour 1241*).rue (Te- Assortiment — Qualité — Service Réels Prix Réduits PHARMACIES WILBROD FAQUIN 4700 Papineau 1260 Mont-lioval Coin Mont-Royal Coin Delaroche A 31 bets t 2123 CHerrter 2193 t-9-34 5, ignk mtccsmhVft SaubeçpV MONTREAf NARCISSE DUCHARME, préludent I 5 fa PETIT AGENDA DU On a souvent besoin d'un plus MONDE (erré’’ que soi PROFESSIONNEL dirait La Fontaine Notaires HArbour 71 37 Bélanger & Bélanger Prêt» bypothéciires 10.rue St-laequei est • Montreal Professeur Tél iT1| Court claaal»u).commercial.René Savoie, I.C, I.E.Bachelier 4e ert* et ariencea appliquée» Court rltnelque.eummeretall.leçon» privé»» — Breveta 1448 Rtr.8HERRROOKE, OUEST ( 1108 ?h LA Vit SPCCTIVt VtxrJ :>o* z’ycxzKy?* 'vtvS?hcy:V'yt >^v: y'xixrxty^z >cvr V^xr K^tKxz La première Les meilleurs de la série joueurs de éliminatoire la Nationale l/Vir £.-£.NARBOSS'E) Les séries éliminatoires nonr la c« upe Stanley, emblème dit championnat monüiai du hockey professionnel, commenceront ce soir, au Forum, alors que les clubs Montréal et Hangers seront aux prises tandis que jeudi soir le Canadien fera face aux Cperviers Noirs de Chicago, à Montréal, dans la première partie de la série.Le même soir les Leafs de Toronto et les Ailes Rouges de Détroit entreront en lice dans une séfie de .’1 dans 5 pendant que les deux autres séries seront limitées à deux parties, le total des points dans les deux iou-tep devant décider de la victoire.La première joute sera limitée à bU minutes.Les Maroons auront fort à faire pour vaincre les New-Yorkais car si l’on tient compte des séries precedentes Ton constate que les Rangers ont été deux fois opposés aux hommes du président Straclian et qu’à chaque occasion les protégés de Lester Patrick sont sortis victorieux mais cependant il faut reconnaître que les représentants de la section américaine ne sont pas aussi dangereux qu'ils l’étaient par le passé et que les chances des Maroons semblent être assez bonnes cette année.Les Rangers joueront avec AU-ketlhead dans les buts.Lester Patrick a fait annoncer ces jours derniers que son gardien de but soufflait de dépression nerveuse et qu’il songeait à le remplacer par Alex.Connell.Le pilolc des Rangers est très rusé et cette nouvelle est peut-être une tactique pour jeter de la poudre aux veux et inspirer une confiance exagérée aux Maroons mais les locaux ne se laisseront pas prendre au piège et ne pécheront aucunement par excès de confiance mais joueront prudemment et mettront' toutes Jouis ressources a profil afin de vaincre des New-Yorkais, qui semblent être sur leur déclin.Les deux équipes semblent être bien balancées quoique les Rangers possèdent une meilleure de-i „ use que celle des Maroons mais m us le rapport de l’attaque ies locaux ont des avants très dangereux i , la résistance dés Montréalais au-, ¦ peut-être raison des visiteurs c ms l i premiere partie du moins.S: K- Montréal parvient à pren-i n en avantage dans la joute >ni-î le i! a de grandes chances de se i ralif'er polir la semi-finale car : c Frew, Wentworth.Mackenzie, P.ans cl Starr sur la défense, pour » ilger le- huts de kerr danÿ un i m ut critique les Marooim peu-v ni donner un bon coup d'épaule iu is si par contre les New-Yorkais p: rvicnncnl à mater les Maroons < u à tenir tète aux hommes de Gerard ce soir le sort en sera urali-i uemcnl jeté et les joueurs du Montréal pourront se préparer pour réintégrer leurs foy.ers.Ls Rangers ont eu l’avantage sur les Maroons au cours de la présente saison en gagnant trois parties ror.tre deux pour le Montreal, I autre se terminanl par un résultat mil.Les New-Yorkais ont enregistré là points contre H pour Maroons au cours de la présente sai-sun mais dans ces dernières semaines le club Montréal a paru en meilleure condition cl plu- régie lie! que les New-Yorkais el ceci nous porte à croire que tes Maroons sortiront victorieux dans la i .'rtic de ce soir.Ballon au panier Par Elmer DU LM AGE (Rédacteur sportif.Presse Cunod.) Les joueurs du Toronto aux honneurs Leduc.Ott -Ranger» SmtlUe, Boston .Trudel, Chicago -McFsydcn.Chicago Kendall.Chicago Abel.Chicago .Lane.Boston .Buswsll, Détroit .Somers.Rangera .Oalbralth.Boston .Puaie.Rangers .Ht tel) msn.Boston .Marker, Détroit ____ Robertson Détroit WUeox, Boston .William.Détroit .Poster, Détroit .Davie.Boston .Jerwa.Boston .Mclnenly, Boston .Harnott, Boston .B-ennan, Rangers 5.0.0 18 Toronlo, *20.— Trois clubs ont le monopole, cette année, de l’équipe d’as de la ligue Nationale telle qu’annoncée aujourd'hui par la (’aider.Presse canadienne après le vole des!1* ^n' * rédacteurs sportifs de toutes les f villes du circuit.Pendant que les rédacteurs ne conservaient à l’alignement que deux des as de l’année dernière, les Leafs de Toronto, les Kpe&viers Noirs, de Chicago, et les Rangers, de New-York, fournissaient tous les équipiers de l’équipe, paissant Frankie Boucher au centre et Lester Patrick au poste d'instructeur, les rédacteurs sportifs ont bâti un alignement d'une grande puissance tant à la défensive qu’à l’offensive.Voici le résultat du vote pour les Les Leafs de Toronlo ont la dis-linction eette saison de remporter les honneurs de la ligue de hockey Nationale en ce qui concerne la course au championnat de la section canadienne et des meilleurs compteurs individuels du circuit Le club de Connie Smythe saison régulière en tête de [la division canadienne avec une assez considérable sur les équipes dt les connaisseurs équipes d’as: 1ère Equipe 2e Equipe Gardiner but Worters (Chicago! ( Américains) Clancv défense Shore (Toronto) ( Boston ) L.Conacher défense Johnson (Chicago) (Rangers) Boucher centre Primeau ( Rangers) (Toronlo) C.Conacher avant W.Cook (Toronto) ( Rangers) Jackson avant Joliat (Toronto) (Canadien) Dernièrement, l'équipe fémimne de ballon au panier du National, championne junior de la ville, subissait une défaite aux mains du ('.P.R.Intermédiaire, au C.P.R., dans une partie d'exhibition, par b result al de ‘29 à 17.M.Neasinilli arbitrait la partie.M.Paul Lcbcl agissail comme chronométreur.(.P.R.A.A.A.Intermédiaire; Mlles \ .McKcrron 9.N.Strafford 9, I).Raine 4, E.Steward 3, I.Line.'2.E.VngeII ‘2, K.Parkes 0.National; Mlles Marthe Laçasse à.•laequeline Reaudin 4.Rein Morel) t.Marie Gagnon ‘2.Cécile Leduc 1.Hboda Daly 1.Madeleine Sahourin o.I,nielle Gagnon U.25 ans, 25,000 PUE CHAQUE » ECTEUR NOUS EN TROUVE UN AUTRE, ET LE r»r SERA DEPASSE.r Strie de detnil — Coupe Stanley CE SOIR * 8.30 Rangers vs Montréal PRIX :.000 SIEGES.50 cl 75 3.500 SIEs.ES, 1.00 el 1.25 3.000 5IEC«S.1.50 et 1.75 Siège» 2.Insei el promenade.S: :,0.l'on* re» pri« i nmpiennent , la i.u* Rgtenuéb par téléphone aceeplées.Sérié éliminatoire Pour la coupe ALLAN Morcrodi, Vtndrodi Mar* 21-21 MONCTON vs McGILt ADMISSION tlF-NKRALF.J8e fKntrFe rue st-i.ne) Debout 4»r et $1.00 (Rue Sie-Catherlne) Gérants: Patrick (Rangers), et Irvine, (Toronto).C'est avec une forte majorité que Charlie Gardiner de Chicago a attrapé la position dans la cage, où John Ross Roach lui avait succédé l’année dernière.Maintenant que Roaeli est rendu aux mineurs et qu’il a été remplacé par le sensa-tionuel petit Wilf.Cude, les rédacteurs n'ont pu trouver personne qui aurait rivalisé avec l'habile Ecossais de Winnipeg.Les frères Conacher.Charlie, des Leafs, et Lionel, des Eperviers Noirs, f,e sont retrouvés à l’alignement de l’équipe d’as.Cesl la première fois que l'un et l'autre décrochèrent une position à l'alignement régulier de l'équipe, bien que tous deux aient attrapé une position à la deuxième équipe l’année dernière.Ce n'est pas le “Big Irain” cependant qui a obtenu le plus de votes.('.'est son frère, Charlie, dont l’élection fut presque unanime.De 35 rédacteurs qui ont voté, 3.'l ont favorisé Charlie qui possède le plus dangereux lancer de tout le circuit.Bill Cook, le vétéran «les Rangers, qui a décroché cette position i'an-néc dernière, n'a pas atliré l'attention mais il a cependant obtenu sa position à la deuxième équipe.Boucher, Clancy et Patrick ont tous été élus par une forte majorité.La bataille la plus serrée s'est livrée pour le poste d’ailier gauche entre Aurèle JoliaRdes Canadiens, et Harvey Jackson, des Leafs.Joliat «pii vien I de terminer une dos plus remarquables saisons de sa carrière, a été remarqué par tous les rédacteurs du circuit et il s'en ait fallu de «leux voix pour qu'il remplace Jackson.Jamais une seule ligne d’altaque de la ligue Nationale n’a obtenu aulanl de faveur que la fameuse ligne “kid line” de Dick Irvin.Jackson a all rape la position à l'aile earn lie avec 18 voles, tandis que Joe Priineau, centre, de la ligne «pii se compose aussi de Conacher et Jackson, a décroché une position à la deuxième équipe.Lionel Conacher a dû batailler huit ans avant d'attraper une position à l’équipe d'as.Le meilleur joueur de rugby du Canada, l'un «les meilleurs joueurs «le crosse, un excellent joueur de base-bail, lul-leur el boxeur, le "Itig train" a tout abandonné pour se lam-er dans le hockey avec 1rs Yellow Jackets de Pittsburg, en 1925.On «lisait que Conacher jouait le hoekev moins bien «pie ses autres activités sportives.Cependant, «lès les débuis, il s'esl distingue pour passer chez les Américains «le New-York, et ensuite chez les Maroons de Montréal.Il a atteint les sommets l'année dernière avec les gars de Montréal pour être acheté par les Eperviers Noirs de Chicago, ou il a brillé toute la saison.Sa présence à l'alignemenl de Chicago ji donné aux Eperviers la puissance nécessaire pour obtenir une place aux éliminatoires.Conacher et King Claiiej uni obtenu «lix-sept votes pour 1rs positions a la défense pendant que Shore cl Ching Johnson devaient sc (•on’lenler de la deuxième équipe.Gardiner a oblenti,28 des .15 soles possigles pour le posle de gardien de buts.Les nulrcs votes onl été partagés entre Roy Wortcrs «les Américains.Tiny Thompson, de Boston cl George Hainssvorlli, «le l'oronlo.A la deuxième équipe, Wortcrs a été clmisi pendant que M ilf.Code le menaçait, ainsi que Thompson et Andy Aitkenhend.j marge autres lui concèdent de grandes chances de remporter le championnat mondial tandis que Charlie Conacher el Joe Primeati parvenaient à compter le plus grand nombre de points dans les séries régulières.Conacher a obtenu un total de 52 points et primeati 46, ce qui leur permet de mener dans les deux divisions, tandis que Harvey Jackson a pris la troisième place de la section canadienne, avec un taotal de 38 points, soi! un de plus que Joliat.du Canadien.qui sc place sur un pied d’égalité avec Hoolcy Smith, du Montréal.Frank Boucher, des Rangers, s'esl assuré la troisième place de la ligue avec 44 points à son crédit, tandis «pie Barry, des Bruins, et Cecil Dillon, des Rangers, viennent en deuxième place avec chacun 39 points.Dans le domaine des punitions, ilorner n’est pas menacé avec 146 minutes de pénitencier, pendant que I.ioncl Conacher vient ensuite avec 87.De l'autre côté, Frank Boucher lient la ttête avec un petit total de quatre minutes.McVeigh et Rotures partagent cet honneur avec Bouclier.RANGERS MAROONS 1 Aitkenhead but Kerr 1 défense Wentworth 2 défense MacKenzie 11 Boucher centre Smith 7 W.Cook aile Ward 4 F.Cook .aile Northcott 5 Rangers, subs: 4 Ripley; 8 Dillon: 9 Murdoch: 10 Keeling; 11 Cox; 12 Somers; 14 Heller; 15 Brennan; 16 Osmun«lson: 17 Dutkqwski, Maroons, subs: 3 Frew; 6 Evans; 8 Trotlier; 9 Brydson; 10 Haynes; 14 Blinco; 15 Robinson; 16 Kilrea; 17 Cain.SECTION CANADIENNE Primeau el Hoolcy Smith ont ele : les scuts joueurs centres qui ont I obtenu «turhpir attention sérieuse pour le poste (pi" Moucher a gagné, Ce dernier a obtenu 24 voles, tandis que Primctui el Smith prenaient les autres, La lutte fut vive cependant «’titre res drux-hi pour la position à In deuxième équipe.Ilovvie Morenz, qui a éH choisi presque tinnnimemcnl.il y a deux ans pour occuper le ccnlre.n’n obtenu cotte année que troir.voles, un pour la première équipe, cl deux pour la deuxième.LE HOCKEY RESULTATS HIER SOIR ELIMINATOIRES COI PE AI I W (A Fort William) Fort William 6: Winnipeg *> (1er de 2 matchs: total à comp'ler) 1 Kimberley 3, Regina 1 (Kimberley gagne la série 7-31 FINALE SENIOR.O.H.A llainijton 3.Faleonbridge I (Hamilton gagne la série 6 ) FINALE JUNIOR ( Manitoba ) Kenora 5, Brandon 1 (1er de 2 matchs; total à comnterk LLJtM^'AT°mE JUNIOR (Ontario) St.Mikes 16.New Liskeard .3.(St.Mike's gagne la série 29-6) ELI M INATOf R E O N'TA RIEN N | (Ottawa et district) N.Edinburgh 6.’Wcstboro I.• 1er de 2 matchs; total à compter) PROGRAMMES CE SOIR LIGUE NATIONALE (Série C) Rangers à Maroons (1er de 2 matchs; total à eoninter) LIGUE INTERNATIONALE (Eliminatoires): London à Detroil LIGUE C A N A DO- AM K HI CA IN E Philadelphie à Québec LE CLASSEMENT DES EQUIPES LIGUE INTER N A TIO N A L E (Série de championnat) Buffalo Detroit London Syracuse Oooo 2 Seibert 3 Johnson 7 5 Conacher, Toronto • ¦ ¦ • Primeau, Toronto Jackson, Toronto .Joliat, Canadien .Smith.Montréal .Northcott, Montréal • K.Burke.Américain .E.Roche, Ottawa.Robinson.Montréal .Clancv.Toronto .Larochelle.Canadien .McVeigh, Américain .Shannon, Ottawa Kaminsky.Ottawa Trottler, Montréal .Thoms, Toronto .Htmes.Américain - Voss.Dét-Ottawa .D.Roche, Ottawa .Gagnon.Canadien .• Ward, Montréal .BUnco.Montréal .Blair.Toronto .H, Kilrea, Toronto - Klein.Américain .Cotton, Toronto .Horner, Toronto .Morenz.Canadien - Conn, Américain .Howe.Ottawa .Touhey, Ottawa .Finnigan, Ottawa .Boll.Toronto .Day, Toronto .Doraty.Toronto .Léplne, Canadien .Gracie.Boston-Amér.Wasnie, Ottawa .Martin.Américain .4 Rtley.Canadien .Chapman.Américain Sands.Toronto .Levlnsky.Toronto .G.Man the Canadien Jackson, Américain Brydgr.Américain .Hollett, T.-Ottawa Shields.Ottawa .S.Mantha, Canadien Dutton.Américain .Haynes.Montréal Brydson, Montréal Cain, Montréal .Mondou, Canadien Bourgeault, Canadien McKenzie.Montréal Wentworth.Montréal Carson, Canadien Evans, Montréal .Balley, Toronto Burke, Canadien .Dorau.Américain _____ Picketts.Américain W.KUrea, Montréal Godtn, Canadien .Saunders, Ottawa .Kalbflelsh Ottawa .,, Frew, Montréal .Bowman.Ottawa .Portland.Canadien Murray, Américain ____ Shlll.Toronto .Cook, Ottawa .Raymond.Canadien Duguid, Montréal .Chabot, Canadien Lufrnnre.Canadien SECTION AMI Boucher Rangers .Barry, Boston .Dlllon.Rangers .Stewart.Boston .Thompson.Chicago .Aurle.Détroit .F.Cook.Rangers .Welland, OU.-Dé troll Sorrell, Détroit.Lewis, Détroit.Oottsellg, Chicago .Roninca.Chicago Murdoch, Rangera .W.Cook, Rangers .Ooodfcllow, Détroit .Lamb.Boston .E.Setbert, Rangera Conacher Chicago .Clapper, Boston Beattie, Boston Keeling.Rangers Rlpley.Boni.-Rangers Carson, Détroit March.Chicago Pettlnger, Détroit Emms.Détroit .Wtsrman Détroit Cook, Chicago .Oliver.Boston .Gross Am -Bos.-Dét.Couture.Chicago C.Weber! Ran -Bos Shore.Boston A smith, Boston Cas.Ott.•Rangers Oarmindaon.Rangera :! Johnson Rangers 2 Leswlek.Chicago ____________ f Coultet, Chicago , Sheppard.Boston-Chicago.n Heller.Hangers .' * i! Dutkowakl.Ch-Ran-Amér o Goldsworthy Chicago Young Détroit .2 Graham.Mont.-Dét î Patteraon.Am -Boston .» Starr.Détroit ., O'Ne|l.Boston ' ”*** * Jenkias, Chicago .V B A.P.M.32 20 52 38 .14 32 46 8 20 18 38 38 22 15 37 25 18 19 37 53 20 13 33 27 .20 10 30 20 .13 16 29 22 12 16 28 14 11 17 28 82 16 11 27 27 .15 12 27 4 .11 15 26 24 .9 17 26 14 .9 17 26 17 ., 8 18 26 22 .9 16 25 8 .7 18 25 12 .14 10 24 22 9 15 24 25 .14 9 23 46 .14 9 23 2 14 9 23 85 .10 13 23 15 .13 9 22 34 .8 14 22 46 11 10 21 146 ., 8 13 21 21 4 17 21 12 .13 7 20 18 12 8 20 9 .10 10 20 10 12 8 20 21 .9 10 19 35 9 10 19 6 ! .10 8 18 44 6 12 18 20 i .h 6 17 10 R » 17 30 — 6 Il J7 4 ÎS 12 17 15 8 R 16 2 11 16 38 6 9 15 12 « 9 15 12 .« 7 13 44 4 11 25 7 11 41 4 6 10 24 .2 8 10 65 5 4 9 14 5 9 19 3 9 14 .*> .t 8 4 3 7 10 4 3 7 20 2 5 7 31 5 1 6 51 2 6 55 .2 3 .5 13 • .1 4 5 28 4 5 40 3 i 4 32 1 4 16 .2 2 4 15 3 4 4 4 4 20 1 3 41 2 2 64 ¦à 3 8 t 2 1* 0 1 1 0 .1 0 1 ;j — 1 0 1 2 0 1 1 0 .0 0 O 2 0 0 0 2.::aine .H 30 44 « 27 12 39 17 ' 13 2fi 39 10 17 38 68 20 19 36 17 36 15 33 36 .13 19 32 10 10 31 * ! 15 31 15 16 14 30 4 8 21 29 fi .17 10 27 29 .13 13 26 21 .13 13 26 45 10 15 25 47 1 .13 10 23 flfi .10 13 23 87 10 12 6 .» 13 22 26 .15 5 20 20 .7 13 20 16 i .10 9 19 36 .4 13 17 14 17 34 .7 7 14 51 j s » 14 13 — s n 14 15 n 9 14 f» 9 4 13 18 .% 8 13 2’ 7 12 4î .2 10 12 fl 10 31 LIGUE CAN ADO-AMERICAINE Providence 18 il 9 88 88 45 Boston 18 13 7 104 87 42 Philadelphie Ifi 15 7 102 91 39 Québec 18 16 9 89 85 38 New Haven il 20 4 76 97 26 New Liskeard est écrasé Toronto, 20.L’équipe du collège St.Michael’s de Toronto, a continue sa marche triomphale dans les séries pour le trophée Memorial, emblème du championnat junior du Lanada, alors que les locaux onl triomphé hier soir par un résultat de 10 à 3, du club New Liskeard.Dans la première partie de la .série.les Torontonicns étaient sortis vainqueurs par 13 à 3.Le St.Michael’s rencontrera maintenant les Shamrocks d'Ottawa pour le championnat de la province d’Ontario.(composition des éiiuines: ST.MICHAELS N.LISKEARD leno but Bélanger J.Hamilton défense Jelly défense Derraugh rentre aile aile St.Michael’s, subs: Acheson.R.Bauer et E.Baiin.N.Liskeard, subs: Holland, Williamson, Tessolini 'el Jackson.Arbitres: Rodger Mitchell, Sudbury, et Frank McCurrv, Toronto.Première période L St, Mike’s: Kelly-Jackson 2.St.Mike’s: R.Hamilton 3.SL Mike's: Drouillard L N.Liskeard: Holland-Wilson .18.19.St.Mike’s: Ahcson-Drouil- lard-R.Bauer .Punitions: Frost, Kelly, J milton Williamson cl R rail ton.Deuxième période N.Liskeard; Morris-Allan- Frost .St Mike’s.Drouilladl-A- clieson .St.Mike's: Acheson .Punitions: Jackson, Frost !y, J.Hamilton.Tessolini.Troisième période St.Mike’s: Jakson-Mctz St.Mike’s: Jackson .St.Mike's: Jaekson-B.Hamilton .St.Mike's: Drouillard St.Mike’s: Acheson-R.Hamilton .St.Mike's; Kelly-Jackson St.Mike’s: Metz .N.Liskeard: Frost-Allan St.Mike’s: R.Bauer- Drouillard .S Mike’s: Acheson-Drouil- lard-B.Hamilton .St.Mike’s: Jackson-Kelly 13.58 .Ha- Ila- 4.35 8.20 14.54 kel- 3.14 4.36 7.45 11.33 15.48 16.35 17.06 17.58 18.33 B.Hamilton Jackson Kelly Metz Morris Frost \llan Drouillard, 1.30 2.05 9.35 ! 3.39 Hamilton bat Faleonbridge Hamilton.20 Les Tigers de Hamilton, champions seniors de l’O.H.A., se sont qualifiés pour les semi-finales du championnat «te l'Est du Canada en triomphant du Faleonbridge, champion du Nord de l’Ontario, par un résultat de 3 à 1.Les Tigers remportent donc la série par 6 à 2.Le club d’Ha-milton rencontrera maintenant le champion du district d’Ottawa.Composition «les équipes: Faleonbridge Hamilton Healv but Marsh Delabio drf.Farrell Mcfnncs dcf.Howard Shannon centre Conick Lafrance aile Bennett Wolotka aile Blake Faleonbridge, substituts.Tul-loch.Porter, Younger, Cooper, Hiller.Hamilton: Badke, Fitzgerald, Chisholm, Worthy.Arbitres: Johnny Mitchell, Ha-imlton; Alex.McKinnon.Sudbury.Première période Pas de point.Aucune punition.Deuxième période 1.Hamilton.Chisholm (Worthy, Fitzgerald) 16.37 Punitions: Porter.Blake.Troisième période 2.Faleonbridge, Hiller (Shannon) .1.15 3.Hamilton.Blake .30 4.Hamilton.Rennelt.Conick 11.10 Punitions: Fjtzgerald.Radke, Le derby de Newmarket Sherbrooke.20.I.c bureau de direction de la loterie organisée au profit de l’Hôtel-Dieu «te Sherbrooke par des personnes dévouées et charitables vient de rendre public la liste des chevaux qui doivent participer au derby historique de Newmarket, qui aura lieu au commencement d'avril.En consultant la lisle on relève le nom de favoris qui ont remporté de belles victoires Pan dernier et parmi ceux-là, on peut mentionner les suivants: Colombo.Madame de Staël, Sans Culotte, Flying Fish.Monk’s Hood et plusieurs autres autres dont quelques-uns passent cette année de la jeune division pour faire leur première apparition aux côtés de la catégorie qui forme la classe senior.Voici la liste complète des chevaux qui doivent prendre part aux courses de Newmarket: Corody.Wheal Quota.Bright Bird, Instantaneous.Law Maker.Mayrian, Valerius, Queen of the Hills, Telegraphy, Campanula, Montez.Swastelia, Rift, Kleetza, Grock, Levater, Scornful], Felton, Good Fortune.Coronius, Tehrapy-lor Home, Medieval, Knight.Abbot's Last, Light Brocade, Barred Umber, Silver Araby, Merenda, Easter Rush, Lady Day.Stipio.Fox Marque, Colombo, Ruckland, Rich Fare, Stoic.Miss Lorna Snowden, Rlazenry, Scwin, Lucian, Lindrick Belle, Turbotin, Cornered Scotch Fox.Arts and Crafts, Madame dc Slael, Flying Home, Phaieron Bay, Honey Buzzard, Achtung, Solicitation, Paper Cap, Sans Culotte, Backgammon, Shift, Mint Julep II, Dark Sin, Gallantry, Bower, Monk’s* Hood, Mistor Questus, Shaft of Light.Silver Fox Inverfogg, Flying Fish, Cherisele, Hood.Beau succès à Hialeah Park Miami, Floride, 26 Des écuries bien remplies de coursiers attendaient.hier, l’ouverture de la réunion de 14 jours «le la pistq Tropical Park pendant que le propriétaire Joseph E.Widener, de la piste Hialeah Park, calculait sa pari des $11,692,599 enregistrés aux Paris Mutuels d’Hialeab durant la réunion de 45 jours «pii s'est terminée samedi dernier.Les turfmen ont parié une moy-«‘nnc d«> $259,835 par jour durant li reunion pour faire un total de $11,692,599, soil $3.653,956 de plus qu'à la même réunion l’année dernière.CHAMPIONNAT DE TCHECOSLU VAQUIE PD DEFENSE SLAVE Prix de beauté FAZEKAS G1LLAR 1.d4, «15; 2.c4, < 6; 3.Cc3.Cf6; 4.Cr3.dxet.5.a4, Ffâ; 6.Ce5.Ca6: 7.é4, Cxé4; 8.Fxc4, é6; 9 Cxc6.bxc6; 10.Fxa6, Dh6; 11.Dé2.Fb4; 12.0-6.C,xc3; 13.bxc3, Fxc3: 14.Fa3.Fxd4; 15.Tact, c5; 16 Fbâ , Ré7; 17.Tfdl, Thd8, 18 Txd4, Txd4; 19.Fxcô + , abandon ne.•fg A.ELLERMAN Autre victoire du Providence Nrw-Haven.19, — I,*s Rouge» de Providence, se «oui maintenus en première position dans la course au championnat (le la ligue Canado-Amérlcaine en triomphant des Algies de Providence, par un résultat de 4 a 2.hier soir.le coup suivant.Harvey Jackson va mieux Rb4 cl mat le coup suivant.Ÿ * * U.Sehirdewan Toronto 19 Le gérant Dlck Irvln, des Maple Leafs rte Toronto s aununé, hier.qu’Harvey Jackson, l as tn l'alie droite.sera probablement à ".ïntrainement arec le club aujourd'hui.Cette nouvelle est de bonne augure et le» fervents espèrent bien qu'il pourra participer aux éliminatoires Ces ecbect CHAMPIONNAT DE LT.R.S.S.DEFENSE SIClLIENT.Prix dc beauté RAI SLR BOTWINNIK I.é4, cà: 2.Cf3, Cc6; 3.4; 9.Cc4.Fé7; 11).Cxf0, Cxl'6; 11.é4, Bb7; 12.Fg5, 0-0; 13.Td, Cd7; 14.Fe3, Da5; 15.Cd2, Thc8; 16.0-0.c5; 17.Cb3, Db6; 18.Dé2.f5; 19.Fbâ.FcO; 20.Fxc6, TxcO; 21.exfô, exfô; 22.dxc5, Dl>8; 23.Tfdl, Cf6; 24.Cdt.Cgt; 25.g.3.Tgü; 26.Fft, t)c8; 27.Tel, Dd7 : 28.I>« t .RliN: 29.c6.Dc8: 30.c7.abandonne.4 I « M fc; 4 Sk «» M i i « i m s 11 i 11 * s x ' M * iÆ ¦ •zi.«ü .-ü'.L Ccl el mat le coup suivant.* * * a b c d é f i h Le» coionncs sont dta-lgnees par i»» lettre.- a a h de gauche a droite en se plaçait du cfité des blancs: lea cases d» chaque colonne sont désignée» paj les nu-u-eros 1 a 8 K partir des blsncs; on Indique les pièces par la lettre initiale d» leur nom: R, roi; D dame: F, fou: C, cavalier: T, tour; on Indique ls mouvement d'une pièce par l'Initiale d* la pièce suivie de la case d'arrivée, ex.: Cf3.on Indique ?s prise par l'initiale U» la pièce qui prend, puis la lettre s.et enfin la cas» ! où s’opère la prit», ex: Caf3: on Indiqua | la marche du pion simplement par la cast d'arrivée ex: é4: dans la prise par un 1 pion on indique lu colonne «Tu départ, ex: éxds.on Indique 1 échèc ner le ligne-)-, ex: Dxdl ! on ludique le roque par la signe 0-C et.le grand roque par 0-0-0: 1 échiquier doit être nlacé de manière que chaque .loueur au une case angulaire blar-rhe g an droit»; ’•» blanc» , Jouent toujours les premiers.TATAS DtJà SORTI Lt VIEIL ALBUM DE FAMILLE, UN SOIR, ET.f" DEGUSTANT UNE BLACK HORSE EVOQUE DCS SOUVCHIRS DC JEUNESSE : JT, f G* A/T Ma, fth.r Z i» tt au bôton, tu louiaura h ccsî'clQns egeostumg qus mai,rts "lon.pelljétains, le P™ cessante conférence.La salle, ce- vé et tout a marché comme sur des; Attendu (pie.par le fait iu Le conseil municipal a tenu hier.Attendu quP des milliers de fa- ¦ • ,a FaciJ|t(;.de Médecine, a par-! vingtaine d’années, a après-midi une courte et calme sé- j milles recevant actuellement des * - .* ance, le calme avant la tempête, j secours directs sont fcs.seur Emmanuel Hédon.auteur pendant spacieuse du Théâtre Bi- j - .la roulettes.C’était l’avant-dernière j Comission du chômage n'avance séance du conseil actuel; il en tien-1 pas d'argent pour le loyer, '.'s Indra une dernière lundi prochain, (milles de chômeurs ne pauven' ol>-Les huit rapports soumis par Ici tenir fie nouveaux logements les comité exécutif ont été adoptes, propriétaires exigeant un mois de Voici l’objet des principaux: In-i!°ypr d avance, et c du Précis de Physiologie en usage jOUi fl(i |rop petjfe pour contenir chez nous et précurseur des Cana- t0llte l'assistance, diens dans la découverte de l'insuline.Le conférencier, après avoir dit : vt Cilcy quelques mots sur les luttes scoïai- régés en res qui furent imposées aux nôtres A ; dans la province qu’il habite, fait j MESSIEURS, vous habiller pour Pâques belles chemises Tccke l'un des trois premiers agit •a- remarquer que le même élément] corpora Hon du Cercle social ' des Attendu que si nous permettons Physiologie de France flN8«J» abeilles canadiennes.Crédit deI «îite cet état de choses continue, il y 30 ans, il était déjà titulam 0 ^1 800 pour l'achat de deux ea- :,ura un nombre infini dévidions rante années durant, il occupa cute q,,^ la-bas, fait une guerre a ou-: niions d’une demi-tonne pour le ire qui amènera beaucoup de sont chaire dans la plus vieille liniver- trance aux droits de la race fran-; chantier municipal Octroi à .SVa- fram e et d’humiliation et aggra- site française.Scs communications çaise, se tourne ensuite vers la pro-grave Engines Ltd d’un contrat 'rra la crise, scientifiques, dépassant de beau-, vincc de Québe(.ct avec un sourire pour «rois tracteurs pour le service Propose par 1 échcvm Schubert, coup la centaine, ont porte sur vjcnt |ui demander sa clientèle et des incendies au prix de ?*27 000.1 :,PPuyé par l’échevin Goyette, quasi tous les grands problèmes son argent.et vote d’un crédit supplémentaire Que le Comité exécutif se mette .physiologiques Ce qu’il y a de plus regrettable, à cette fin.Crédit de *900 pour l’a-,en communication avec les repre-i La reputation universelle du c-cst que nous k.ur accordons sans chat d une automobile intendant de 1 pour gères toutes les fautes qu elles peu- dit de $4,500 camions pour Le dernier rapport comportait un crédit de $55,809 pour l’installation du système d’éclairage dans les districts souterrains nos 21a et 22, section 2, Il s’agit de lampadaires alimentés par un réseau souterrain, qui seront installés d’une pari sur l’avenue du Parc, de Mont-Royal à Beaumont, ct sur la rue Beaumont, de l’avenue du Parc à la rue Wiseman; d’autre part sur la rue Onlario, dans les quartiers Saint-Eusèbe, Sainte-Marie, Hochc-laga, Préfontaine et Maisonneuve.Dans le premier cas le travail coûtera $36,071, dans l’autre, $19.138.Les fonds de secours épuisés dépenses de secours pour le mois supplié.Répétée au laboratoire, j vSlTcommettw.'MaTs n^rÆ"- de mai, cettp somme, si elle est obtenue, devant servir à avancer |e loyer de ceux qui sont menacés d’éviction.Photographie Le maire dit que quelqu’un a demandé la permission de photographier hier le conseil.M.Dupuis demande pourquoi.M.Biggar dit qu’il n’est pas venu pour faire poser son portrait.M.Gainas dit qu'il ne voit pas d’autre explication que celle-ci: c’est comme souvenir pour le président qui ne se représente pas.Et alors le conseil se fait photographier.perfectionnée dans sa technique dons )n fe(.tion aux maisons et experience donna naissance • aux compagnies canadiennes.Le règlement de l’essence En réponse à une interpellation au sujet des fonds de secours aux chômeurs, M.Gabias a dit que ces ] fonds seront épuisés mercredi.On Puis l’on passe à l’ordre du jour, s’attend à avoir de l’argent mardi, et le projet de règlement pour les Les banques veulent que la dépense soit certifiée par le gouvernement provincial avant d’avancer l’argent.Mais lc gouvernement dit qu’il ne peut pas promettre plus que de payer sa part des dépenses régulièrement faites.Sous le canal Lachine A une question de M.O’Connell.M.Gabias répond que le contrat que la ville doit passer avec la Compagnie des tramways au sujet du tunnel sous le canal Lachinc sera présenté au conseil lundi prochain.On procédera ensuite à l’élargisse- j Les échevins suivantstsont partis ment des rues Smith et Colborne.j hier soir pour Québec, pour l’étude .^
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.