Le devoir, 13 octobre 1933, vendredi 13 octobre 1933
Montréal, vendredi 13 oct.1933 Rédaction et administration • 430 EST.NOTRE-DAME ¦COHTMBAL TELEPHONE : .SERVICE DE NUIT Administration : Rédaction : , .Gérant : .HArbour 1241* HArbour 1243 HArbour 3679 HArbour 4897 LE DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef : OMER HEROUX Vol.XXIV No 236 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 La vie economique en veilleuse * Politique de grignotement contre le chômage au Canada - Vaste offensive en Europe -Il faudrait un chef Liverpool doit dépenser $53,000,000 pour abolir ses laudis.Près de 13,000 vieilles maisons insalubres seront démolies pour être remplacées par 16,000 nouvelles qui pourront loger quelque 40,000 individus.On a vu par ailleurs que la ville de Londres doit affecter $75,000,000 à la même fin, L'Etat libre d’Irlande, à qui la loterie annuelle du Sweepstake assure des revenus considérables, attaque le problème avec plus de hardiesse encore que les villes britanniques.Sauf erreur (nous comptons avoir bientôt dès précisions à ce sujet), c'est une centaine de millions que le gouvernement central met à la disposition des municipalités qui veulent se prévaloir de la loi dite Regional Planning.En Italie, le duce, qui n’y va jamais de main morte, a dé- Croquis Manuscrits Ils s'entassent sur la table de celui qui doit les lire, pour trier dans l'amas.Le premier, écrit convenablement et sur un sujet actuel, devra aller à l’imprimerie.Indications, au coin.Cet autre, presque illisible, griffonné sur un papier sali, est d’uu excentrique.Il déverse chaque semaine sa prose dans tous les bureaux de quotidiens.Et jamais il ti^n parait une ligne.C’est un gra-Momane.Quand H a écrit ce qu’il pense, — et où personne ne comprend rien, — il est satisfait.Mettons au panier à rebuts.L'auteur ne Les cales d'éclusage doivent dans le payer canal $25.00 pour (rais de Chambly Zts) Opinions Echecs En é,cs vous?T ., Le courrier nous apporte souvent Le jeu d eehecs a une.fortune j * "T I ’ I ¦Ceux qui l’ont loué en ont sou-1 n'avais pas manqué un numéro du M r7PK(m vent dit trop de bien, 0n lui a at-! J0urnal- Devinez-vous ce que c’est »*«• fcfcVlHVI tribué parfois une importance dé- que de ne PllIS Pouvoir le lire?” mesurée.Ceux qui ne le jouent pas en font une critique aussi excessive.11 est vrai qu'un homme est mort à Sorel il y a quelque temps en jouant aux échecs, qu’un M.01-land est mort au cours du récent tournoi pour le championnat de Hollande, au 23ème coup d’une partie où son adversaire lui jouait une défense sicilienne; mais l’on meurt subitement à bien d’autres choses qu’aux échecs.Il y a ce tableau où les araignées ont tissé leurs toiles entre les barbes des deux adversaires; mais aujourd’hui les parties sérieuses se jouent au chronomètre et les abus du passé ne peuvent plus se répéter; une bonne partie ordinaire ne dure guère plus de trois ou quatre heures.*sauf les parties par correspondance.Un autre encore, colon de l’Abi- Le Canadian Club de Montréal tibi, qui, à travers mer et misères.! avai1 comme hôte d’honneur, hier a trouvé le moyen de garder son midi> un non moindre personna-abonnement, son grand luxe, dit; $e due M.Mordecai Ezekiel, con-Ne pourriez-vous point m’obtenir ! veiller économique du secrétaire quelque délai?.Je ne voudrais de l’Agriculture à Washington et point manquer le journal.j membre du fameux Brain Trust Du fond (le l’Ouest, un quatrième du.Président Roosevelt.La conju-conte que les épreuves se multi- #alson de ces deux noms authenh-plient, les récoltes manquent, etc-1 duement bibliques; Mardochee et II ne voit pas, quelque chagrin qu’il I E/.echiel, permettrait de supposer en ait, comment il pourra garder d116 celui qui les porte est d’origi-l’abonnement auquel il tenait tant.n Israelite.M.Ezékiel n’a pour-Et nous pourrions multiplier des rien du sémite dans son au- Ce qui se passe actuellement en Allemagne démontre qu’à part ses ] crire à la Caisse qui permet autres avantages, ce jeu est un fac- prolongations d’abonnement, teur de paix.En effet, c’est peut- Le placement, pour les amis textes de ce genre.Autant que nous le pouvons, grâce aux souscriptions d’amis généreux et plus fortunés, nous nous efforçons de répondre favorablement à ces plaintes; mais nos ressources de ce chef sont bien limitées.Voilà pourquoi nous demandons à tous ceux qui le peuvent de sous- ces du journal, est excellent.11 est plus d une fois arrivé qu’une prolongation de trois ou de six mois nous être ce par quoi les nazis et les soviets se rapprochent le plus.En Russie les échecs ont été soviéti- ses; en Allemagne bn les bitlérise; a’* définitivement conservé un dans les deux cas on en fait un abonné qui, autrement, nous aurait élément de propagande.La Fédé- sans doute quittés et ne .serait ration allemande des échecs vient ^ paS revenu.d’être réorganisée, sous la prési- .Te client le plus facile à garder, c’est encore celui qui journal.connaît le En famille dence d’honneur du ministre de la propagande, M.Coebbels, qui nomme dorénavant le président de la Fédération avec l’approbation de Hitler lui-même.Les joueurs j Le Service des Voyages du De' d’échecs d’origine juive ne pour- noir, qui continue à faire des affairent plus faire partie des cercles i res en dépit de la crise, qui étend d’échecs ni participer aux tour- méthodiquement ses relations à Danois en Allemagne.Il y a exception vcrs le inonde entier, vient de con- j blême agricole.Et le problème toutefois pour ceux qui sont déco-! Nu™ avec l’agence que les chemins agricole, dans les deux pays, c’est parence physique.Le président du club, M.Hugessen, dans son allocution de présentation, a dit que M.Ezékiel était originaire de l’Etat sudiste et aristocratique de Virginie.Il serait donc plutôt le rejeton d’une vieille famille puritaine, peut-être bien le descendant de l’un des Pilgrim Fathers, Pour faire partie de cette sorte de sénat de l’intelligence qu’est le Brain Trust du président Roosevelt, M.Ezekiel est encore bien jeune; il ne doit pas avoir atteint la quarantaine.Le président des Etats-Unis l’a quand même choisi pour l’un de ses collaborateurs dans la préparation et la mise en oeuvre de la NI R A.M.Ezekiel est aussi l’un des auteurs de la loi de secours à l'agriculture (Farm Relief Act) que les Etats-Unis se sont donnée.C’est précisément de cette loi et de la question agricole dans la république voisine qu’il a entretenu ses auditeurs du Canadian Club.Aux Etats-Unis comme au Canada, dit-il, le problème économique qui se pose est avant tout un pro- rés de la Croix de Fer ou qui ont (le 1er français ont récemment éta- d’abord celui du blé servi comme combattants en pre- ! à New-York (le directeur ad-1 membre du Brain Tl mière ligne.Bennett comprendra-t-il que le projet pour l’assainisse- i .11 ?st de s> les vieux quartiers de la métropole apporte peut-être le ] nous aUions le Rubber"^oTlec-be donnera-t-il la peine de le creuser, a travers les soucis ! leurs trouveraient tous du ‘ der- j nous ne pouvons insérer votre pré- M.Bennett comprendra-t-il que le projet pour l’assainisse- ! ^,ai.sIiI ?st de si ment des salut?d’une tournée électorale?" J’entends bien que la première et la grande objection, c'est le manque de fonds.Est-on sûr, sans l’avoir tenté, que l’argent qui se terre actuellement ne sortirait pas de sa cachette si on lui offrait un intérêt raisonnable, une garantie hors pair, et que, de plus, on représentât à l’épargnant que son geste serait civique, charitable, fraternel, qu’on le lui dît partout, même du haut de la chaire?L’argent manque, dit-on.Tel n’est pas l’avis des aigrefins ui savent exprimer des centaines de milliers de dollars du bas e laine pour les diriger, par exemple, vers la spéculation minière.L’argent ne manque ras.Ce qui manque (hélas! l’argent ne peut pas Tacheter), c’est ce que nos compatriotes anglais appellent leadership — un chef, quelqu’un qui sache concevoir et exécuter.Louit DUPIRE ü Halez avec nos annonceurs Le “Devoir” remercie tous ceux qui halent avec lui.Dans toute la mesure du possible, il veut aussi haler avec eux Aidons-nous les uns les autres.Parmi ceux qui liaient efficacement avec le “Devoir”, il faut compter set annonceurs Efforçons-nous, à notre tour, de haler avec eux.Plus vous halerex avec mol, plus fort Je pourrai haler avec le “Devoir”, nous disait l’un d’entre eux.N’est-ce pas très Juste?nier fade et du dernier indigne tout ce que nous leur donnerions par la suite, tant cela souffrirait de la comparaison avec l’excellente pièce que nous avons la douleur extrême de vous retourner.Jamais nous n’avons tenu entre nos mains pareil chef-d’oeuvre de l’intelligence humaine; ou plutôt, d’un demi-dieu”.Hais non, mais non.Ou les auteurs des textes écartés qui rendent perplexes ont trop d’esprit, trop a humour pour ne pas saisir l’ironie de l'exagération.Ou d’aucuns croiraient cela.Et ce sérail pirf.Dur est le lot du lecteur de manuscrits! Paul POIRIER Le “Devoir” de demain UN SUPPLEMENT SPECIAL Le Devoir de demain publiera outre ses rubriques ordinaires du samedi et des articles d’un grand intérêt, un supplément de quatre pages consacré au nord-est de Montréal, avec d’intéressants détails sur plusieurs des paroisses de la région.3 sous le numéro, comme d’habitude.Les gens qui ne voient rien en dehors des échecs (il v en a, car ce jeu, à cause de la precision qu’il exige, exerce une véritable tyrannie sur ceux qui cherchent à te bien jouer) s'apitoieront plus là-dessus peut-être que sur les autres exactions des nazis.Mais il ne pourront pas se défendre d’ajouter: Au moins voilà des gouvernants qui comprennent la valeur des échecs et tiennent à bénéficier de l’influence de ce jeu.Exagération, tout de môme, comme disait Daudet en pariant de Taras-con.P.S.Expositions Si l'exposition de Chicago n'a attiré que vingt millions de visiteurs au lieu des cinquante millions qu’on attendait — l’année, malgré la reprise soutenue des affaires pendant les mois d’été, n’ayant pas été très propice parce que le pouvoir d’achat de la masse reste encore limité - - cela ne signifie pas que cette entreprise a été une faillite.On constate au contraire que, dans les circonstances, elle a obte- En tant que ___ — - —-l'rust, M.Eze- joint de cette agence.M.Goullioud, kiel se doit, comme de raison, de est.comme nos lecteurs le savent j croire à la nécessité de réduire les déjà, un Canadien né à Montréal) i emblavures dans tous les pays qui un arrangement qui lui permettra j sont grands producteurs de blé.La d e mettre directement des billets demande mondiale pour le blé ne valables sur tous les chemins de peut dépasser une certaine mesurer de France, et par eux pour re nt les emblavures doivent être toute 1 Europe.Lr voyageur qm réglées en conséquence.En propartira de nos bureaux n’aura pas à .duisant plus de blé qu’il n’en faut s occuper des variations du ehan-1 pour les besoins du monde, on ge, il n aura pas a faire de démar- provoquera tout simplement la mèches au Havre ou a Uherbourg: il vente et les embarras qui s’ensui- nu un succès encourageant.D’aptes Business Week, qui fonde son estimé sur les rapports des transactions bancaires dans la région de la métropole du centre américain, ceux qui ont visité Chicago au cours de l’été y ont laissé, en achats de tous genres, plus de cent millions de dollars.C’est quatre fois plus que ce qu'il a fallu débourser pour monter l’exposition.D’après les premieres statistiques publiées, l’on constate que le nombre des voyageurs sur les réseaux aura dans sa poche son billet at quitté et n’aura de l’autre côté qu'à sauter dans le premier train.L’indication servira, nous l’espérons, à plus d’un lecteur.L’entente, vent non seulement pour les agriculteurs mais pour la société en général.Le gouvernement des Etats-Unis a décidé de prendre des mesures oins HfUnn^^not n t "f”* ® ap.*>orl* slJr ; exceptionnelles et d’urgence pour plus d’un point des renseignements fort intéressants.C’est ainsi que nous constatons par là que les chemins de fer français offrent aux familles nombreuses qui voyagent en groupe des avantages fort appréciables.Exemple que nos chemins de fer trouveraient profit à étudier et à.imiter.ramener la prospérité de la clas se agricole.Quoi qu’en pensent certains hommes d’affaires, le gouvernement de Washington avait de multiples raisons pour agir ainsi.Il peut arriver que l’intervention de l’Etat, au lieu d’améliorer les choses, les mette dans un état pire.C’est ce qui s’est produit quand tous les pays se son! mis à hausser leurs barrières douanières, à vouloir contrôler le change, fixer le prix mondial de certains pro- En page 4 : La “corvée” du “Devoir”: feuille de recrutement Pour l’honneur On Ta vu par le Devoir d’hier: il y aura à Saint-Eustache des ; du its comme le caoutchouc, le Deux-Montagnes, le 19 octobre cou- j café, le cuivre, empêcher la baisse rant, un grand concours de labour, j du prix de certains autres produits Cela est déjà fort intéressant.| comme le blé et le coton, en ache-comme tout ce qui tend à relever j tant, pour les emmagasiner, les le goût des choses agricoles, com-1 excédents de production, me tout ce qui tend au perfection-1 Mais l’intervention de l’Etat ne?as ; due, si elle n’a pas pour résultat de souligner.j faire disparaître des causes de nia- Commc 1 an dernier ,ç est pour j taise.Or, le programme agricole 1 honneur exclusivement que lutte- j du gouvernement de Washington a ront les concurrents., ." précisément pour but de faire dis- .- — Ainsi J ont-ils voulu quand b* ; paraître les causes du malaise ac- de transport de surface a augmenté ont constaté que les circonstances |,R,] jj ni, s’agH pas fjf.supprimer de 18 pour cent en août, comparât!- 'ÎP permettaient point d attribuer ja ]ni poffre et de l'a demande vëmcnt au mois correspondant (|P de recompenses aux vainqueurs.mais d’arranger le* choses de fa-1932.Pendant les mois de juin, juil-, (opoureurs de j-on CP * ^ ^ •%te^ • Var "* P,.,‘ d* referer pour poursuivre l«r ,*«vil dên.ta campagne en fa**»' d" D"*‘r, ’ Pour le, dépôts: «• 24^ M.H.Meunier, lo “Devoir ”, HA.1241; le toir: AM.1656.Pour le, page* •Pd«i|1** d'1,".?0"*#î: M.Etienn* Caulln.I* • HA* 1241; le ,olr: HA.1 Pour le, impression*'- H.0.-D.Bro*-seau, le Devoir’*, HA.1241; »• CA.1532.Pour le.oratour.: g*.avocat.359 Champ 4e Mar*.«A.SYS», II* soir: DUpont 0M4.4810.Pour lo* renseignements spéciaux, convocation* d’astemblées, imprimé* d* propagande: M.Lévis Lorrain, lo ‘'Devoir", HA.1241; lo soir: DO.3271.GRANDE FEUILLE DE PROPAGANDE Il resto «ncore quelque* milliers do copie* de la grande feuillo de propagande (format du "Devoir’’) qui est laissée au prix coûtant: 300 .$L00 500 .1.60 1.000 .i'.OO 2.000 5.75 .Prière do s'adresser au "Devoir’’.Ouvrage de la baronne Staffe Le volume: OU sous.USAGES DU MONDE — Règles du savoir-vivre dans la société moderne.Naissance — Baptême — Première communion — Mariage — Les visites — La conversation — Les dîner» — L’hospitalité, etc.LE CABINET DE TOlLlVlTK -Agencement et ameublement —• Soins corporels - Conseils et recettes — Bijoux, etc.LA CORRESPONDANCE dans toutes les circonstances de la vie — Enfance — Première communion VOYAGE DE LUXE A PRIX SPECIAL aux BERMUDES 10 JOURS — De MONTREAL et retour, lit bas pullman.— De NEW-YORK et retour — passages 1ère classe cabin« extérieure avec douche et toilette et tous repas.2 jours aux Bermudes, chambre et repas; 2Vz jours à New-York, chambre avec bain, visite de la ville en autocar; pour 2 logeait ensemble, chacun, $1^/^ en dollars JLjLivJ canadiens.De MONTREAL: tous les vendredis et mardis.De NEW-YORK: les samedis et mercredis.h bord des luxueux “Monarch of Bermuda” “Queen of Bermuda” Départ avancé et retour retardé à volonté — frai* de séjour en plu*.Rencontre par notre représentant à New-York.Le Devoir-Voyages 430 N.-Dame Ert, Montréal.— Premières amitiés — Fiançailles — Vie conjugale — Naissances — Affection familiale — Vie sociale — Serviteurs — Lettres d’affaires.LA MAITRESSE DE MAISON et Par* de recevoir chez sol — L’entrée en ménage — La femme d’intérieur — Le maître et la maîtresse de maison — Secrets de la ménagère.SERVICE DE LIBRAIRIE DU DEVOIR VOLUME XXIV — No 236 CALENDRIER — Demain: SAMEDI.14 octobre* im.Saint Calixte I, P.M., double.Lover du soleil, S h.1S.Coucher du soleil, i h.1S.Lever de U lune, 0.37.Pleine lune, le 3, a • h.14 m.du soir.Dernier quart, le 11, llh.SZm.du matin.Nouvelle lune, le 19, à Oh.SI in.du matin.Premier quart, le 25, à 5 h.27m.du soir.DEVOIR Montréal, vendredi 13 oct.1933 — DEMAIN Le DEVOIR est membre de la ^Canadian Press”, de T'A.B.C.” et de la **C.D.N.A.” MAXIMUM ET MINIMUM BEAU ET FRAIS Aujourd'hui 57, Même date d’an dernier 46.Minimum aujourd’hui 38.Même date ran dernier 14.10 h *-m »«*• Il h.am.88.06.Midi • 3vsVo» Chlffm -?«•.J», maiion M -R.de Meslé, 1618, St-DenU.Montréal.L'importation du charbon russe et allemand au Canada Les compagnies inculpées dans le procès de Québec achetaient du charbon d’Allemagne et de Russie chez les importateurs pour ensuite le vendre sur le marché canadien afin d’éviter la concurrence Québec, 13.— (D.N.C.) — ï-e procès des coirwpagnies de charbon qui s’instruit depuis mardi devant la Cour du Banc du Roi, section criminelle, a vraiment laissé la période des procédures et des prouves préliminaires pour entrer dans celle des faits.Jusqu’ici la Couronne a entendu deux témoins: M.Charles Petrie, secrétaire de la Mortireal Coal Association, et M.Harvey Aird, viye-président des quatres compagnies déjà nommées.Le témoignage de M.Pétrie a révélé que cette association n’avait rien eu à faire dans la fixation des prix, qu’elle avait simplement surveillé les interets des compagnies et du public.Le lémoignage de M.Petrie n’a vraiment rien révélé pouvant servir a prouver la conspiration.M Harry Aird a été un témoin plus important.Par les documents qu’il a produits, il a révélé que les •ompagnies accusées achetaient du •ombustible allemand et russe des importateurs de ces pays pour ensuite le vendre sur le marche canadien, évitant ainsi la concurrence.Des chiffres intéressants ont été alors connus.C’est ainsi que l’on a importé et livré 60,000 tonnes de charbon russe pour ensuite en expédier 25,000 à Québec, D’Allemagne, 19,480 tonnes de charbon ont été importées pour le besoin de leurs intérêts.Les directeurs de la compagnie Canadian Import avaient des subsidiaires qui agissaient pour leur compte et centralisaient ainsi les transactions.M.Mickels Le troisième témoin a commencé à être entendu ce matin, c est le président de la compagnie F.P.Weaver, M.L.G.Mickels.11 a identifié le contrat passé en 1929 entre sa compagnie, la British Coal Corporation, et la Canadian Import, pour la distribution de l’anthracite gallois au Canada et le contrat passé entre The Coal Corporation et VAmalgamated Collieries pour l’importation du charbon.Un document A la reprise du procès, ce matin, Me Louis Saint-Laurent, procureur de la Couronne, continue à inter-! roger M.Harry Aird et lui deman-| de de produire comme exhibit un ‘document qui établit que la C’a/m-: dian Import a importé au Canada durant l'été de 1932, 420,512 tonnes d'anthracite allemand.Le témoin produit également le contrat par lequel la compagnie Farquhart-Bo-bertson s’engageait à importer 94,-000 tonnes de charbon russe.M.Aird explique à la Cour que le contrat n’a pas été rempli en entier et que 60,000 tonnes furent importées.Cette quantité fut envoyée à Montréal et de là on en expédia : 25,000 tonnes à Québec, Mire Saint-Laurent — Si la défense n'a pas d’objection à suspendre le contre-interrogatoire de M.Aird, je vais appeler maintenant M.Mickels, le président de la compagnie F.P.Weaver, et rappellerai M.Aird lorsque j’aurai besoin de lui pour la production d’autres documents.M.Mickels est alors assermenté.Il produit un contrat signé en 1932, entre la compagnie F.P.Weaver, et la Cie T.T.Pas-coe Collieries, par lequel la compagnie Weaver a consenti à importer 75,000 tonnes de charbon gallois.Moins difficiles Mc Saint-Laurent éprouve alors quelques difficultés à prononcer les noms gallois des mines du pays de Galles, et demande au témoin de les nommer.— “J’aimerais mieux que ce soit vous’’, répond le témoin, en souriant.Répondant à une question de l’avocat de la couronne, M.Mickels explique qu’en 1932, la compagnie qu’il représente a changé de mains mais il ignore qui en a pris la direction.A l’heure où nous allons sous presse, Mire Saint-Laurent contb nue à interroger le témoin, lui fait identifier certains documents produits hier et lui pose certaines questions relatives aux événements qui coïncident avec la préparation i et l’exécution de quelques contrats.La conférence du désarmement Le délégué allemand est pdr^| pour Berlin, visiblement irrité Genève, 13 (S.P.A.) — M.Rudolf Nadolny, délégué de l’Allemagne a la conférence de désarmement, est parti pour Berlin aujourd’hui, visiblement irrité par la décision que la Grande-Bretagne, la France et les Etats-Unis ont prise d’empêcher le Reich de se réarmer.Il retourne dans son pays pour faire un rapport au chancelier Hitler.11 parait qu’il a laissé entendre à des journalistes allemands qu'il est inutile de rontinuer les entretiens.Les délégués de l’Halie ont exprimé l’opinion que le premier ministre Mussolini pourrait agir comme médiateur.Les conférences de M.Blanchard Mardi, jeudi et vendredi soirs, au Plateau Les diplômes pour renseignement 4,078 ASPIRANTS ONT REUSSI SUR 4,947 ______ Québec, 13 (D.NT.G.).—Sur 4.947 aspirants et aspirantes aux d'pjo-mes élémentaire et supérieur, 4,078 ont réussi devant le bureau centra, des examinateurs catholiques, en juin dernier.Le rapport détaille de ces examens a été soumis au comité catholique du Conseil de l'Instruction publique à sa dernière séance et rendu public cc matin.Ce document signe par M.1 abbe Joseph Ferland, président, et M.Lionel Rergeron.secrétaire, mentionne que les candidats étaient repartis comme suit: Pour le diplôme élémentaire: 2,466 dont 135 hommes et 2,331 femmes; 1,966 candidats ont réussi, so4t 79.7 pour cent.Pour le diplôme supérieur: il y a eu 2.481 aspirants et aspirantes et 2,108 ont réussi, soit 84.9 pour cent.___ , Résultat général: 82.3 pour cent de tous les candidats ont obtenu des diplômes et 1,717 pour cent ont été refusés.Sur les 4.947 aspirants et aspirantes il y avait 576 hommes dont 219 religieux et 4.371 femmes, dont 176 religieuses.L'institut d'agriculture Rome, 13 (S.P.A.) - Le prince Ludovic Spada-Potenziani a été élu président de l’institut international d’agriculture._ Au Siam Les deux dernières conférences de M.Raoul Blanchard, géographe et conférencier de l’Institut scientifique franco-canadien, à la salle du Plateau (parc LaFontaine) sont reculées d’une journée.Au lieu d’avoir lieu mercredi et jeudi, elles auront lieu jeudi et vendredi.Par conséquent les trois conférences de M.Blanchard au Plateau auront lieu: mardi, jeudi et vendredi soirs prochains à 8 h.15.Ce changement a lieu à cause du conflit qu’il y aurait autrement, le mercredi soir, entre la conférence de M.Blanchard et celle du R.P.Chagnon, S.J.Le R.P.Chagnon inaugure, en effet, sa série de con-(érences sociales le 18 octobre prochain.Les instituteurs étant invités par la Commission des écoles catholiques de Montréal à assister tant à la conférence de M.Blanchard' qu'à celle du R.P.Chagnon, il fallait en supprimer une.On a décidé de retarder d’une journée celles de M.Blanchard.Plus de 200 millions souscrits Ottawa, 1 (P.C.).— A midi, on j calculait que plue ds 200 millions de dollars avaient été souscrits à ! l'emprunt de remboursement et on | prévoit que les livres de souscription pourront être fermés demain.Si tel est le cas, il n'aura fallu que cinq jours pour faire souscrire 225 millions alors qu’il en fallut 16 il y a un an pour obtenir 80 mil-lions._ Arabes et Juifs Jérusalem, 13 (S.P.A.), — La police a empêché les Arabes de manifester aujourd’hui contre une récente augmentation de l’immigration juive.Plusieurs personnes ont été blessées.Les élections en Colombie Deux cent dix-neuf candidats te •ont inscrits pour les quarante-sept sièges de la Législature — Les candidates Bulletin météorologique Bangkok, Siam, 13 (S.P.A.) —Ou apprend que deux troupes de révoltés marchent sur la capitale.L’une de ces troupes a pour chef le prince Bovaradej.membre de la j famille royale, ex-ministre de la défense.Toronto, 13 (S.P.C.) — Hier, il a neigé et plu dans le nord de l’Ontario.Il a plu dans plusieurs régions du Québec, Demain, dans le Québec, il fera probablement beau et frais; la nuit prochaine sera très fraîche, dans cette province.Voici la température maximum d'hier et la température minimum de la nuit dernière dans les principales villes du pavs: Calgary, 70.48; Winnipeg.38, 26; Toronto.60, 36; Ottawa.64.36; Montréal.64, 42; Québec.62, 38; Saint-Jean, N.B., 56, 46; Halifax, M.56.Vancouver, 13 (S.P.C.).— Deux cent dix-neuf candidats ont été mis en nomination hier soir pour les quarante-sept sièges de la Législature de Colombie canadienne.L’élection aura, lieu le 2 novembre.Il y a 13 eanefidats unionistes Tol-mie (gouvernement); 47 libéraux; quatre conservateurs (qui n’ont pas l'appui officiel du parti); 38 indépendants non partisans; 46 candidats de la Co-operative Commonwealth Federation-, 8 indépendants de la Co-operative Commonwealth Federation: 35 indépendants; 19 candidats du parti United Front; 3 travaillistes; 2 indépendants-tra-vaillistes; 4 socialistes.Le premier ministre Tolmie en- Îage ua campagne avec seulement 3 candidats qui se déclarent pour lui; mais il a ait qu’après l’élection il consultera tous les députés favorables à un gouvernement d’union et tentera de former un nouveau gouvernement.L’Association conservatrice de la Colombie canadienne a décidé de ne prendre aucune part à l’élection comme organisation, laissant à ses membres la liberté d’appuyer qui ils voudront.Il y a cinq ans, le gouvernement Tolmie a été élu comme conservateur; mais jusle avant de fixer la date de l’élection, M.Tolmie a annoncé qu’il essaierait de former un gouvernement d’union.La campagne libérale a été conduite activement sous la direction de M.T.D.Pattullo et le parti a un candidat dans chaque comté.La C.C.F.profite de l’occasion pour essayer ses forces; elle a un candidat dans chaque comté, excepté Fernie.où M.Tom Uphill, indépen-dant-travailliste.est considéré comme favorable à la politique C.C.F.Le United Front, qui a 19 candidats, est formé de divers partis de travailleurs et a dans son programme l’assurance-chômage non con-tributoire.Quatre comtés de Vancouver, Centre.Est, Burrard et Point Grey, qui élisent neuf députés.ont 46 candidats: cité de Victoria, qui élit quatre députés, a 29 candidats: 4 unionistes du gouvernement, 4 libéraux, 4 indépendants non partisans, 4 C.C.F„ 10 indépendants, 2 conservateurs et un United Front.Vancouver-Nord qui était menacé de 12 candidatures, s’en tire avec 7.Dans deux comtés seulement il n’y a que deux candidats: Cohup-bia-Revelstoke, où se présentent W.H.Sutherland,, libérai, et Vincent Segur.C.C.F.; et Fernie, où sont candidats le maire H.E.Douglas, 'libéral, et Tom Uphill, indé-pendant-travailliste.Le premier ministre Tolmie a trois candidats contre lui dans Saanich: un libéral, un indépendant non-partisan, et un candidat de la C.C.F.Dans Prince-(Ruppert, T.L.Pattulo.chef libéral, a contre lui un United Front et un C.C.F.< M.J.W.Jones, ministre des Finances, candidat dans Okananan-Sud, se présente comme indépendant bien qu’il fasse partie du gouvernement.Les autres ministres sont candidats dans les comtés suivants: R.H.Pooley, procureur général, dans son château-fort de Esquimalt; W.M.Dennies, ministre du Travail, dans Vancouver-Rurrard; William Savage, ministre des Travaux publics, dans Vancou-ver-Point-Grey, et Joshua Hinch-cliffe, ministre de l’Education, dans Victoria.W.L.Howe, secrétaire provincial, et R.L.Maitland, ministre sans portefeuille, ne sont pas candidats.Le maire L.D.Taylor.de Vancouver, est candidat indépendant dans Omineca.Des 48 députés de la dernière Législature, 25 sont de nouveau candidats.Le nombre des sièges a été réduit à 47.A la fin de la dernière session, la situation des partis était la suivante: conservateurs, 35; libéraux, 11; un indépendant-travailliste; une vacanre.Les conservateurs avaient décidé en caucus de rester groupés jusqu’à la fin de la session.Onze candidats Tl y a onze femmes candidates, dont huit dans Vancouver.Mme Paul Smith, présidente du Bureau des commissaires d'école de Vancouver, est une des deux candidates libérales dans Vancouver-Rurrard; dans le même comté, Mlle M.Ousterhout est candidate de la C.C.F., et Mme Flora Hutton, candidate du United Front.Dans Vancouvert-Point-Grcy, Mme Alice Townley est candidate unioniste du gouvernement; Mme Laura D.MacKay, candidate du groupe des indépendants non-partisans et Mme R.P.Steeves, candidate de la C.C.F.Dans Vancouver-Est, Mme Nora Leavy se présente comme indépendante non-partisane, et! Mme Ethel Evans comme candidate du parti United Front.Mme Agnes H.Mason, indépendante, est candidate dans Victoria, et Mme Emily Crawford, candidate indépendante dans Peace Hiver.Mlle E.W.Johnson est candidate libérale dans Burnaby.Une femme a été élue déjà à la Législature de la Colombie et elle est devenue célèbre: Mme Mary Ellen Smith, morte cet! te année; elle fut la première femme à entrer dans un ministère dans l’Empire britannique.La messe du Saint-Esprit Elle aura lieu dimanche, à U h., à l’église des Syriens — Le R.P.M.-A.Lamarche dira la messe et M.l’abbé Edouard M.Bennett à Edmonton Les banques centrales L’inflation monétaire — Un million par jour — L’étalon-or au Canada — Notre richesse Jetté prononcera de circonstance l’allocution La messe du Saint-Esprit qui marque l’ouverture officielle des cours de l’Université de Montréal aura lieu dimanche prochain à 11 heures.Cette année cette messe aura lieu à l’église syrienne de Saint-Sauveur, angle des rues Saint-Denis et Viger, vu que l’église Saint-Jacques est incendiée.S.E.Mgr Georges Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal et chancelier de l'Université, assistera au trône à cette messe solennelle.Le R.P.M.-A.Lamarche, membre du conseil de direction de la Faculté de Philosophie et professeur, célébrera la messe.M.l’abbé Edouard Jetté, du séminaire de Joliette, prononcera l’allocution de circonstance.En Nouvelle-Zélande Le gouvernement Furbes adopte un projet pour améliorer les forces navales et aériennes du pay* Wellington, Nouvelle-Zélande, 13 (S.P.C.) — Le premier ministre de la Nouvelle-Zélande, M.G.W.Forbes, a annoncé aujourd’hui que, après avoir consulté les autorités britanniques, son gouvernement a adopté un projet pour améliorer les forces navales et aériennes du pays, ainsi que ses moyens de défense côtière.Des unités neuves remplaceront les croiseurs Diomede et Dunedin lorsque le moment sera venu de faire l’échange de vaisseaux avec le Royaume-Uni; les forces aériennes seront accrues de quatre escadrilles.Afin d’assurer upe liaison avec les forces australiennes, la Nouvelle-Zélande et l’Australie échangeront une certaine partie de leurs effectifs de défense côtière.Dans le canal Lachine En l’espace de neuf heures hier — de 8 h.a.rn.à 5 h.p.m.— vingt-six navires, embouteillés depuis quelques jours à l’entrée du canal ’ de Lachine, sont entrés dans le ca-| nal et ont fait route vèrs le port de | Montréal.Le bas niveau de l'eau a empêché 1 ces navires d'entrer plus tôt dans le canal.L'accident de Chesterton Chicago, 13 (S.P.A.).— Les taches remarquées par les enquêteurs sur les débris d’un gros avion qui s’est écrasé mardi soir dernier près de Chesterton, Ind., et qui a tué sept personnes, pourraient bien avoir été causées par l’éclatement d’une bombe à retard.Les enquêteurs du département du commerce ont pris avec eux des fragments des débris et du fuselage métallique et les ont apportés à un laboratoire de Chicago pour les examiner soigneusement.Ces fragments portent des taches qui proviendraient de poudre à fusil ou de nitroglycérine.Travaux au sanctuaire de Beaupré Québec, 13 (D.N.C.) — Les Ré-demptoristes de Sainte-Anne de Beaupré ont décidé de commencei4 sous peu dos travaux importants au sanctuaire de Beaupré.On procédera à ^installation d’un système de chauffage et d’électricité absolument moderne, pii's l’on complétera la voûte du sous-sol.Mais ce n’est pas encore la partie la plus considérable des travaux.Grâce aux souscriptions généreuses reçues jusqu’à date, les Pères feront construire le plancher de la nef, mi coût d’environ 850,000.On sait que chaque pierre a été mise j en vente an montant de 81.00.Il en reste encore pour un peu plus de 812,000 à vendn'._ Catéchisme pittoresque PAR M.L’ABBE VICTOR IN GERMAIN Avis à ceux qui voyagent Tout bilUto, fcuroo* «f partout, émit oh tarif der compagmot — HAtoli.asiu-rancot bananas et accidents, chèçuot d» voyages, passeport* etc.— Service complet — U DEVOIft-VQYACES.430 Natra-Dame 1st.Téléphonas H Arbour mi*.Brochure de 176 pages, 180 gravures, au comptoir.15 cts; par la poste, 25 cts.Mgr l’évêque de Gaspé: — “Je crois votre livre très propre à procurer aux parents et aux institutrices, par son langage simple, clair, l'intelligence des choses qu’ils doivent enseigner aux enfants; propre aussi à fournir aux catéchistes de toutes catégories, prêtres ou autres, un modèle de la simplicité avec laquelle il faut parler aux enfants des choses élevées de la religion.Mais j’y mets une condition: c’est qu’on ne se mette pas en frais de faire apprendre le texte par coeur, et que l’on sc contente de saisir la moelle de la doctrine pour en nourrir l’esprit el le coeur de l'enfant." SERVICE DE LIBRAIRIE DU DEVOIR, 430, rue Notre-Dame est, Montréal.Avez-vous besoin de bong livres?Adressez-vous au Service de librairie du "Devoir ’, 430 rue Notre-Dame eét.Montréal (Té^ féphone: HArbour 1241 •), Edmonton, 13.(S.P.C.) — Dans un discours prononcé dans cette ville hier soir — son douzième en quatre jours, — le premier minis tre du pays, M.R,-B.Bennett, a fait remarquer que l’adhésion canadienne au voeu de la conférence économique mondiale pour l’établissement de banques centrales dans tous les pays bien développés signifie naturellement que le Canada devrait posséder un organisme bancaire de ce genre.Les banques centrales qu’envisageait la conférence, a rappelé M.Bennett, ne seraient pas asservies aux gouvernements; elles auraient pour missions de diriger le crédit, de restreindre la spéculation et d’effectuer, d’une manière générale, les opérations financières internationales.Comme dans les autres discours de la série, M.Bennett, hier soir, a parlé des actes et des oeuvres de son gouvernement.Il y a lieu de signaler de nouvelles précisions qu’il a apportées sur la question monétaire.Ce n’est pas, a-t-il dit, la planche à papier-monnaie qui résoudra les problèmes financiers de notre pays.Nous sommes entre deux bornes: la livre sterling et le dollar.Nous sommes liés à la livre à cause de nos exportations, et au dollar par suite de notre dette envers les Etats-Unis.Seul un pays si riche que sa solvabilité est indiscutable peut tenter l’inflation monétaire avec sécurité.Les Etats-Unis, qui sont le plus riche pays au monde, peuvent recourir à l’inflation, mais le Canada, dont la dette s’élève à 8 milliards de dollards — empruntés en une large mesure aux Etats-Unis — ne le peut pas.Le présent gouvernement ne se livrent à aucune entreprise susceptible d'empêcher le Canada de rembourser ses dettes de la manière convenue ou d’ébranler la réputation d’intégrité que le pays s’est acquis dans le monde.Si nous voulons garder la cinq-ième place parmi les pays exportateurs nous devons observer les règles du commerce mondial.On peut employer une monnaie soufflée dans les opérations internationales, mais pour le commerce international le papier-monnaie employé sans couverture métallique suffisante aura peu de valeur à l’étranger et diminuerait la valeur de la monnaie de papier gagée par l’or.Pour vous faire une idée de nos difficultés, pensez que nous devons rembourser les Etats-Unis à raison de près de $1,000,000 par jour et que la Grande-Bretagne est notre meilleur client.A la conférence économique mondiale, nous avons tenté de stabiliser les monnaies pour supprimer l’incertitude au sujet de* valeurs monétaires employées dans le commerce international.Il n’était pas possible d’obtenir la stabilisation sans l'adhésion des Etats-Unis.Des difficultés intérieures imprévues ont empêché l’adhésion de ceux-ci.L’Angleterre et les Etats-Unis ont suspendu l’étalon-or.Au Canada, en fait, l’étalon-or est suspendu depuis 1929, année où nous avons envoyé $40,000,000 en métal jaune aux Etats-Unis.Des forces, déclanchées par un autre pays, sont en oeuvre présentement.Nous ne pouvons nullement les enrayer ou les diriger.Et cependant elles peuvent avoir des répercussions très importantes pour nous.Et cc n’est pas l’inflation monétaire qui nous tirera d’affaire.Je vous dis ces choses pour vous montrer (pic le Canada est bel et bien un membre de la famille mondiale des nations, que nous ne pouvons pas nous reployer sur nous-mêmes, que nous ne pouvons pas diriger notre destinée comme à l’époque où nous n’étions pas encore un facteur dans le commerce mondial.Le peuple canadien est un peuple intègre.Après fout, la richesse d’une nation ne consiste pas en ressources naturelles.Elle est dans le caractère du peuple.La dictature Edmonton, 13 (S.P.C.) Dans une causerie aux étudiants de 1 U-niversité de l’Alberta, M.Bennett a dit que jamais l'autocratie et la dictature n’ont menacé la démocratie autant que maintenant.Dans une allusion à l’Allemagne, il a dit qu’une grande puissance militaire menaçante p»nir la paix est en formation.En terminant, il a demandé à ses jeunes auditeurs de sauvegarder leurs idéals^ La bière et les vins en Ontario Toronto.13 fs.P.C.).Le premier ministre de l’Ontario, M.GeorgeS.Henry, a formellement annoncé aujourd'hui que son gouver- Le canal de Chambly soumis au péage Les cales doivent y payer $25.00 de frais d'éclusage - Grave mécontentement chez les cultivateurs Jusqu’à cette année le canal de Chambly restait ouvert à la navigation jusqu’au 30 novembre et les cales canadiennes ou américaines y circulaient gratuitement.Le 8 août, le surintendant du canal Chambly avisait une compagnie de transport américaine que le canal serait fermé le 30 septembre à minuit.A la suite de représentations fai.tes par les intéressés au ministre des chetuins de fer et canaux, à Ottawa, il a été décidé de rapporter cet ordre et le canal restera ouvert comme d’habitude, mais chaque embarcation devra payer, pour frais d’éclusage, une somme uniforme de $25.00.De plus, il semble à peu près décidé à Ottawa d’abandonner complètement le canal dans un an ou deux.Tous les expéditeurs canadiens qui utilisent le canal de Chambly pour faire parvenir leur fein, leur paille et autres produits aux Etats-Unis, ou pour importer du charbon.etc., sont extrêmement irrités contre la décision des autorités fédérâtes.Ils ne voient pas pour quelle raison on mettrait cette nouvelle entrave à l’écoulement des produits agricoles à une époque où les agriculteurs sont dans la plus grande pénurie et où l’Ouest canadien est l’objet de constantes largesses de la part du gouvernement central.Toute la population riveraine du Saint-Laurent, .iu Richelieu et de la Yamaska.principalement celle qui s’adonne à la culture du foin, est affecté par rette décision.Et il en sera probablement question dans l’élection d’Yamaska.L'exemple de Patronage Saint-Hyacinthe politique ?Le projet de développement hydro-électrique du canal de l’aqueduc On discute vivement dans les cercles municipaux le prochain contra^ pour l’éclairage des rues.L’exemple de Saint-Hyacinthe a fad surgir de nouveau je projet de ca- développement hydraulique nal de 1 aqueduc.Le canal de l’aqueduc, ayant une dénivellation maximum de 23 pieds et un débit de 10,000 pieds-cubes par seconde, peut développer 20,000 chevaux-vapeur, et un minimum constant de 13,000 dans les périodes des plus basses eaux.U faut 6.000 cnevaux-vapeur pour l’éclairage des rues.Les ingénieurs de la ville, après une étude très approfondie, ont établi que le coût du cheval-vapeur serait de $16 pour l’éclairage des rues.Ce chiffre de $16 cojuyjrend le coût d’opération.d’administration, d’amortissement, de dépréciation ou renouvellement.A raison de 6,000 chevaux-vapeur nécessités, le coût de l’éclairage des rues serait donc de $100,-000.Or, la ville paie actuellement $630,000 pour l'éclairage de ses rues à la Montreal Light, Heat and Power.En plus elle paie environ $100,000 par année pour le pouvoir électrique nécessaire pour les usines d'aqueduc.Or, avec le pouvoir hydraulique du canal, l’électricité produite pendant le jour servirait à remplir les réservoirs, d’où un autre gain de près de $100,000.La ville de Montréal paie pratiquement $980,00(1 par année à la Montreal Light, Heat and Power.Les ingénieurs de la ville calculent que le développement hydraulique du canal de l'aqueduc sauverait une somme de $400,000 par | année à la ville de Montréal.! Devant de pareils chiffres, les | échevins estiment qu'il serait im-: bécile et stupide pour la cité de ! Montréal de ne pas développer le pouvoir hydraulique du canal de l’aqueduc.L etablissement des Montréalais sur des terres Dss échevins se plaignent de la Commission du chômage • M.Cabias donne des chiffres — Les comptes des sociétés de secours Des échevins se plaignent que la Commission du chômage, à Montreal, sert à faire du patronage po-litsquc pour le compte des députés provinciaux.Un cchevin affirme nu’il a de la difficulté à placer ses électeurs, tandis qu’il découvre, à sa surprise, que d’autres sont allés voir leurs députés provinciaux et ont été placés tout de suite.D’autres échevins ont prétendu que la Commission place les corn» mettants des commissaires.Ceux: ci ont nié l’accusation, de taçon catégorique et M.Maurice Gabias a fourni des chiffres, ce matin, qui démontrent que la moyenne des échevins est mieux traitée, sur ce point, que les commissaires.D’autre part, la Commission affirme qu’elle ne s’occupe pas de pa-! tronage politique pour les échevins ! ou les députés car elle a trop h faire actuellement.La Commission a reçu vendredi ! dernier les comptes des sociétés de secours pour Je mois de novembre.Les commissaires étudient les comptes actuellement.Ils veulent obtenir le plus tôt possible, la semaine prochaine, les sommes pour acquiter les dettes du mois d’août et du mois de septembre.La Commission demandera aussi une autre somme qui lui permettra de payer les dépenses au jour le jour, à partir du mois de novembre.L'incendie du Reichstag UN ALiBI CES UN EMOI AU PRU- M.Léon Trépanicr, leader du conseil municipal, a rencontré ce matin M.Stockwrll, trésorier pw vincial, au sujet de l’envoi de 300 Montréalais sur les terres de colonisation.M.Stockwel] est bien disposé.Il est entendu que la ville de Montréal enverra la semaine prochaine un chèque de $116,000 pour payer la part dcxt'>o
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.